El Popular N° 230 Edición Especial - 28/6/2013

Viernes 28 de Junio de 2013


Ao IV TAo IV TAo IV TAo IV TAo IV Tererererercera poca cera poca cera poca cera poca cera poca Direct Direct Direct Direct Director Ror Ror Ror Ror Responsableesponsableesponsableesponsableesponsable: Gabriel Mazzarovich Consejo EditConsejo EditConsejo EditConsejo EditConsejo Editor or or or or Lylin Firpo, , , , , Juan LandacoEl PEl PEl PEl PEl Popular Ropular Ropular Ropular Ropular Redaccin y Aedaccin y Aedaccin y Aedaccin y Aedaccin y Administracin:dministracin:dministracin:dministracin:dministracin: Batov 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrnico:[email protected]. ImImImImImpresinpresinpresinpresinpresin: Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220Permiso de MECPermiso de MECPermiso de MECPermiso de MECPermiso de MEC. Exp. 218308Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por

la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.

Hace algunos das escrib con estettulo una columna para la suplemen-to Ideario de La Repblica. La mis-ma fue tomada y publicada tambin pormi sindicato portuario SUPRA. Toman-do la misma como referencia, me pare-ci oportuno - con algunos ajustes yagregados - rendir un ms que justohomenaje a EL POPULAR, a sus traba-jadores, su equipo de direccin, susmilitantes, sus difusores. A nuestroscamaradas.

Salud, huelga general

Este 27 de junio se cumplen 40 aosde dos hechos que marcaron la histo-ria de nuestro pas: por un lado el Gol-pe de Estado de la clase dominante ypor otro la respuesta del Pueblo orga-nizado con la heroica Huelga General.Algunos anlisis histricos y polticosque se estn haciendo pblicos enestos das, separan estos hechos conclara e indisimulada intencin poltica.Los voceros de la derecha y de la cla-se dominante directamente ignoran laHuelga General. Otros, incluso desdeel campo popular, los analizan como sifueran eventos independientes. Ennuestro caso afirmamos que son inse-parables y que no se puede explicar loocurrido hace 40 aos y lo que ocurriluego, e incluso algunos aspectos delpresente, si no se los analiza en suconjunto. Nada es casual ni tan sim-plista.El 27 de junio de 1973, los sectoresms reaccionarios y los testaferros delimperialismo yanqui dentro de las cla-ses dominantes de nuestro pas - loque en ese momento se defina comola rosca oligrquica y financiera - enalianza con los sectores fascistas delas Fuerzas Armadas y apoyados porimportantes sectores de la derechapoltica, blanca y colorada, dieron elGolpe de Estado.No fue un golpe de Estado militar, es-tos fueron los sectores que impulsa-ron e instrumentaron el Golpe. Hay quedecirlo claramente que en Uruguay, elgolpe fue dado por el presidente cons-titucional electo democrticamente yllevado al Poder por un partido poltico,el Partido Colorado, Juan MaraBordaberry.Ese mismo da, y en cumplimiento deuna resolucin que se comenz a de-batir en 1964 (9 aos antes) y aproba-da dos aos despus en el Congresofundacional (octubre 1966) la CNT ylos trabajadores declararon la HuelgaGeneral para enfrentarlo. La clase obre-ra y los trabajadores, los estudiantes yel pueblo en general escribieron unade las pginas ms gloriosas de la his-

toria nacional en defensa de la demo-cracia y la libertad. Una huelga generaldonde cientos de centros de trabajo yde estudio fueron ocupados por traba-jadores y estudiantes para defender lalibertad.Se podr decir lo que se quiera, pre-tendern ignorarlo pero la verdad esque a la hora de los hornos, cuandohubo que poner toda la carne en elasador, los trabajadores y el movimien-to popular entre ellos los comunistas- fueron los que se jugaron en defensade la libertad.Un aspecto ms que merecerecordarse: la Universidad de la Rep-blica, como institucin, toda ella, resis-ti junto al pueblo en defensa de laDemocracia. Hay que reconocerle anuestra UDELAR ese mrito histrico,conviene hacerlo hoy cuando injusta-mente se la critica y ms injustamentean, cuando se la pretende compararcon otras instituciones privadas quenunca jugaron ni jugarn ese papel,junto al pueblo y la democracia.Polticamente el Frente Amplio fue lanica fuerza que en su totalidad, contodos sus sectores, dirigentes y mili-tantes rechaz el Golpe y enfrent ladictadura desde el primer momento. Escierto que algunos sectores democr-ticos de los partidos tradicionales tu-vieron una actitud muy digna y no seplegaron al asalto a las instituciones yes de justicia histrica reconocerlo atexto expreso.Pero tambin lo es y muchas veces seomite decirlo, que dirigentes importan-tes y sectores enteros del Partido Co-lorado y el Partido Nacional apoyaronel golpe e incluso integraron luego losdistintos niveles de direccin y gestinde la dictadura como el Consejo deEstado. Entre otros cabe recordar a W.Craviotto, P. Millor, J. Chiruchi, D.Burgueo, Garca Pintos, R. Reylli, etc.El Golpe de Estado fue la culminacinde un proceso de vaciamiento de lasinstituciones democrticas, de desco-nocimiento del Poder Judicial y del Po-der Legislativo, de represin y vulnera-cin de los derechos colectivos e indi-viduales, todo ello para instrumentaruna poltica econmica que beneficia la rosca financiera de los frigorficosy del gran latifundio. Bordaberry y lossectores econmicos, militares, polti-cos y medios de comunicacin - comoel diario El Pas - que lo apoyaron, fue-ron clara expresin de esto.Hubo un segundo motivo paraimplementar el Golpe de Estado y piso-tear las instituciones: frenar el proce-so de acumulacin de fuerzas del mo-vimiento popular, el proceso de unidady el avance popular, jalonado por la fun-

dacin de la CNT, el Congreso del Pue-blo con un programa alternativo y lafundacin del Frente Amplio.El tercer aspecto central para la con-crecin del Golpe de Estado fue el so-metimiento al dominio del imperialismoyanqui, (Documentos tales como San-ta Fe 1 y Santa Fe 2, los planes de ex-terminio como el Plan Cndor, etc., aslo proclaman) que estableci una es-trategia continental de dictaduras, paraenfrentar el avance revolucionario enel continente y asegurarse su dominio:con el anticomunismo como bandera yla Doctrina de la Seguridad Nacionalcomo instrumento.Muchas cosas se dirn en estos das,muchos anlisis y muchas palabras,pero es justo que se reconozca lo quepas: la derecha y la oligarqua, alia-das con el imperialismo yanqui, dieronel Golpe de Estado e instauraron la dic-tadura ms sangrienta de la historianacional. El movimiento popular, los tra-bajadores, el Frente Amplio y algunosdirigentes de los partidos tradicionalesla enfrentaron desde el primer da.Habr que seguir hablando del golpe yde la dictadura, de su obradepredadora en la economa, la cultu-ra y la convivencia de nuestro pas. Surastro terrorista de represin y sangre,que se expresa en nuestros muertos ydesaparecidos, en nuestros miles depresos y torturados, exiliados, perse-guidos. Esa conducta delictiva del te-rrorismo de Estado que an hoy quie-ren proteger con la impunidad.Pero hoy, quiero terminar recordandono a los golpistas sino a los que resis-tieron. A los hombres y mujeres, mu-chachas y muchachos de mi puebloque ocuparon las fbricas, los talleres,los bancos, las escuelas, los hospita-les, los liceos, las facultades y se juga-ron por la libertad. A los que protagoni-

zaron esa epopeya heroica que an hoysigue asombrando en el mundo de 15das de Huelga contra un Golpe arma-do, violento y feroz. El costo fue altsi-mo, ya durante la propia huelga, caye-ron asesinados Ramn Per y WalterMedina.No debe ser por casualidad que unode los primeros blancos de ataque fue-ra las instalaciones de EL POPULAR.El peridico obrero por excelencia, porcompromiso y conviccin, tena queseguir la misma suerte que la claseobrera y trabajadora destinataria de suprdica. Por ende, los compaeros fue-ron perseguidos, presos, torturados,condenados al exilio y todava hoy con-tinan luchando por sus derechos.Como soy consciente que a los comu-nistas nos cuesta mucho hablar denosotros mismos y tenemos excesosde modestia, quiero en mi nombre y elde muchos ms, reconocer la infinitagenerosidad y entrega del colectivo deEL POPULAR de todas las pocas, paracon nuestro pueblo y nuestra clase.Sin lugar a dudas, los trabajadores, losestudiantes, la UDELAR, el Frente Am-plio, algunos sectores democrticosblancos y colorados, supieron cumplir.Por eso termino con un fragmento delllamamiento a la Huelga General emiti-do por la CNT en la madrugada del 27de junio:Ante la gravedad de los acontecimien-tos la CNT llama a los trabajadores alcumplimiento de las resoluciones de suCongreso: Ocupacin de fbricas, es-tado de alerta y Asamblea, plena activi-dad y normal funcionamiento de loslocales sindicales.Slo el pueblo es protagonista: Unido yen lucha podr garantizar un caminode cambios realmente democrtico yprogresista para sacar al pas de lahonda crisis que lo agobia.Hemos visto con sorpresa (y un dejode pena) que un conjunto de activida-des que en esta semana se desarro-llan por doquier, no hayan invitado aningn camarada, a los que fueronprotagonistas no solos ni nicos - deesas gloriosas pginas que estamosrecordando. Omisin, olvido? Unaverdadera pena.A 40 aos de esos duros momentos,mi ms enrgico repudio a los golpistas,civiles y militares y mi reconocimientoy todo el Honor a los que resistieron ydefendieron la libertad de mil maneras;a los que pagaron con su vida y a losque an siguen vivos y luchando poruna sociedad ms justa, esa, la del pany de las rosas.

Salud camaradas. A 40 aos: NuncaMs.

Honor y gloria a nuestro puebloPor Juan Castillo

Viernes 28 de Junio de 2013 3

Hace 40 aos, el presidente de la Repblica, JuanMara Bordaberry, electo por el Partido Colorado, disol-vi las Cmaras de Senadores y Diputados, cre unConsejo de Estado, suspendi las garantas individua-les, y otorg a la Polica y las Fuerzas Armadas potesta-des para garantizar los servicios pblicos bsicos.

El golpe fEl golpe fEl golpe fEl golpe fEl golpe fascista.ascista.ascista.ascista.ascista. Bordaberry, colorado, latifundistaganadero, proveniente de la Asociacin Rural, dio ungolpe de Estado. Esta afirmacin parece una obviedad,no lo es.En el propio momento del golpe, los golpistas, empe-zando por Bordaberry, culpaban al marxismo y a la sub-versin, por el golpe que ellos estaban dando. En undiscurso emitido por radio y televisin el 27 de junio de1973, Bordaberry dijo:Afirmo hoy, una vez ms y encircunstancia trascendentes para la vida del pas,nuestra profunda vocacin democrtica y nuestra ad-hesin sin reticencias al sistema de organizacin pol-tica y social que rige la convivencia de los uruguayos.Y va con ellos entonces el rechazo a toda ideologa deorigen marxista que intente aprovechar de la genero-sidad de nuestra democracia, para presentarse comodoctrina salvadora y terminar como instrumento deopresin totalitaria. Lo deca quin pisoteando la Cons-titucin estaba dando un Golpe de Estado.Empecemos entonces por delimitar responsabilidadespolticas e histricas: el decreto N 464/973 del 27 dejunio de 1973 lleva la firma de Bordaberry. El golpe fuede derecha, lo dio la derecha y la izquierda y el movi-miento popular lo resistieron.Se dice, con razn, que el golpe de Estado del 27 dejunio de 1973 fue la culminacin de un proceso. Eseproceso vena de ms de una dcada atrs, de accinrepresiva del Estado, militarizando sindicatos, asesi-nando estudiantes y trabajadores, prohijando grupospara policiales de provocacin como la JUP y los escua-drones de la muerte. Tuvo un punto importante en 1964,cuando se produce el golpe de Estado en Brasil.En esa poca se da el surgimiento del MLN y sus ac-ciones de propaganda armada, pero tambin se da elrecrudecimiento del accionar de los grupos fascistas yde la represin del Estado. Se dan los asesinatos deLber Arce, Hugo de los Santos, Susana Pintos, HeberNieto, entre otros. Tambin el asesinato de los ochoobreros comunistas en el Seccional 20 del Paso Moli-no. Se generaliza la tortura.La derecha en el gobierno, a travs del tambin colora-do Jorge Pacheco Areco, comienza un vaciamiento delas instituciones democrticas. Con el gobierno deBordaberry, se intensifica el vaciamiento de lainstitucionalidad democrtica, primero se ataca la in-dependencia del Poder Judicial otorgando a los Tribu-nales Militares competencia en asuntos civiles, luegose entrega parte de las potestades del Poder Ejecutivoa los militares con la creacin del Consejo de Seguri-

dad Nacional, y finalmente se consuma el asal-to al Poder Legislativo. Todo eso pas antes,durante y despus, de la crisis de febrero de1973 y de los tan mentados Comunicados 4 y7, que fueron un episodio de todo este proce-so.Las clases dominantes enfrentaban dos desa-fos bsicos en la dcada del 70. El primero decarcter estructural: Uruguay llega a 1973 trascasi dos dcadas de estancamiento econmi-co, inflacin desatada, creciente peso de ladeuda externa. Se necesitaba un monumentalajuste para garantizar condiciones para la re-produccin del capital y el crecimiento de la tasade ganancia de los capitalistas. El segundo decarcter poltico: el movimiento popular vena enun creciente proceso de consolidacin y acu-mulacin de fuerzas, se haba unificado en elmovimiento sindical, se haba creado el FrenteAmplio.El golpe de Estado es parte central de la estra-tegia de un sector de las clases dominantes, larosca oligrquica financiera, para responder asu favor estos dos desafos. Haba que cortarde cuajo la acumulacin poltica y social delmovimiento popular para permitir y garantizar elajuste econmico bestial que se proponan ha-cer. No haba solo rumores de sables, los sec-tores vinculados al latifundio, al capital finan-ciero y a la exportacin, reclamaban a gritosmano dura para terminar con el poder sindi-cal y restablecer el clima de negocios.Todo esto se enmarcaba en una estrategia con-tinental de EEUU que sembr de dictaduras elcontinente.Por eso repetimos: el golpe y la dictadura enUruguay no fueron militares, fueron de dere-cha, fueron fascistas. Cuando hacemos estacalificacin lo hacemos no slo por los mtodosrepresivos; lo hacemos por su carcter de cla-se, con un predomino de los sectores del capi-tal financiero y el latifundio y por su vinculacinorgnica con el capital trasnacional y el impe-rialismo yanqui.Una muestra por dems elocuente de esta afir-macin se da con la publicacin de los 421nombres de colaboradores civiles de la dicta-dura. Todos ellos son blancos y colorados, dederecha. Solo tres ejemplos: Martn Etchegoyen,integrante del Honorable Directorio del PartidoNacional, fue el primer presidente del Consejode Estado; Edmundo Narancio, redactor de ElPas y referente nacionalista, fue el interventorde la Universidad; Alejandro Vegh Villegas, vin-culado al lobby bancario, y colorado, fue el mi-nistro de Economa.Esto ocurra mientras el Frente Amplio era per-seguido, se manifestaba en la calle y sus prin-cipales dirigentes, militares demcratas ellos s,eran detenidos, hablamos de Lber Seregni,Vctor Licandro y Carlos Zufriategui.

La Huelga General.La Huelga General.La Huelga General.La Huelga General.La Huelga General. El otro elemento distinti-vo, y nico de nuestro pas, fue la respuesta alGolpe de Estado: la Huelga General. Antes de lafundacin de la CNT, en 1964, ante el golpe enBrasil, el movimiento sindical uruguayo discu-ti y resolvi que respondera con una huelgageneral a un golpe de Estado. Esta decisin fuediscutida en cientos de asambleas y ratificadaen dos Congresos de la CNT.En la madrugada del 27 de junio, la CNT lanzala consigna de la huelga general con ocupacin

de centros de trabajo. En esa misma madru-gada miles de trabajadores ocuparon en de-fensa de la democracia y la libertad. Los estu-diantes hicieron lo propio en las facultades yen la Universidad y se sumaron los estudian-tes de secundaria y UTU.Miles de hombres y mujeres, de muchachas ymuchachos, escribieron una de las pginasms gloriosas de la historia nacional. Las f-bricas eran desocupadas por las fuerzas re-presivas y se volvan a ocupar. Algunas fueronvueltas a ocupar hasta tres veces durante los15 das de huelga. Cientos fueron apaleados ydetenidos. Los estudiantes pagaron con san-gre su compromiso democrtico: durante lahuelga fueron asesinados Ramn Per y WalterMedina.Algunos hablan de cierta tendencia romnticaal hablar de la huelga y le quitan importancia,otros hablan de espontanesmo de las masas.Nosotros no rehuimos la polmica pero recla-mamos que se ubique a la resistencia populary a la Huelga General en su justo lugar: unaepopeya de herosmo colectivo en defensa dela libertad.Es cierto que no logr frenar la instalacin dela dictadura, entre otras cosas porque salvo ladel FA, no cont con un amplio respaldo polti-co para hacerlo. Pero sin Huelga General laresistencia dura y permanente de 11 aoshubiera sido imposible o ms difcil. La HuelgaGeneral es uno de los episodios ms hermo-sos y profundos de conviccin democrtica dela historia nacional y los protagonistas centra-les fueron los trabajadores.

EL POPULAR y los comunistas. EL POPULAR y los comunistas. EL POPULAR y los comunistas. EL POPULAR y los comunistas. EL POPULAR y los comunistas. No pode-mos, ni debemos terminar este editorial sinhablar del papel jugado por el diario EL POPU-LAR en la denuncia y resistencia al golpe y enparticular durante la Huelga General. EL PO-PULAR fue el diario de la libertad y tambin fueel diario de la lucha. Fue el vocero de la Huelgay contribuy a su organizacin y sostn. Sustrabajadores recorrieron fbricas y facultades,informaron, organizaron la solidaridad. EL PO-PULAR fue asaltado por las Fuerzas Conjuntasy grupos fascistas de la JUP, su redaccin des-trozada y sus trabajadores golpeados, someti-dos a un simulacro de fusilamiento colectivoen 18 de Julio y luego encarcelados. Estamosmuy orgullosos del papel de EL POPULAR desu firmeza democrtica y revolucionaria. A losque lo ignoran o lo minimizan los invitamos aque lo comparen con El Pas, que defendi elgolpe y se aline con la dictadura.Las palabras finales son para los comunistas,para los miles de militantes del PCU y la UJCque estuvieron en la primera lnea de combatepor la libertad durante la Huelga General y lue-go durante toda la dictadura. No nos animaningn espritu sectario, al contrario. La resis-tencia al fascismo y la derrota de la dictadurano habran sido posibles sin el compromiso yla participacin de los trabajadores, los estu-diantes, la izquierda y el Frente Amplio y am-plios sectores democrticos de los partidos tra-dicionales. Lo reconocemos y lo saludamos.Pero tenemos el derecho y la obligacin desealar el papel comprometido y heroico de losmilitantes comunistas en esta brega por la li-bertad y por la democracia en Uruguay. A ellossalud.

A 40 aos del golpe y de la Huelga General

Por otra parte, Nstor Silva, el dibujante de la histri-ca tira Patricia de EL POPULAR nos aport la tira publicadael 22 de julio de 1973. Y la explica as: A 25 das del golpede estado, reaparece EL POPULAR luego de 10 das de clau-sura.Patricia amparada en un temporal de lluvia y viento que azo-t al pas en esos das, denuncia los desbordes autoritariosy reafirma con la imagen del bosque la importancia de launidad del pueblo para enfrentar la dictadura.

Dos agradecimientosDos agradecimientosDos agradecimientosDos agradecimientosDos agradecimientosPara esta edicin especial de homenaje a la Huelga

General tuvimos dos ayudas que valoramos mucho. AurelioGonzlez trabaj con nosotros, como una suerte de editorgrfico, seleccionando sus propias fotos, un lujo por l y porlas fotos.


Mircoles 27 de junioSe rene en la sede de la Federacindel Vidrio, en La Teja, el SecretariadoEjecutivo de la CNT. Decideinstrumentar la resolucin de la CNTde responder al golpe de Estado con lahuelga general y ocupacin de los lu-gares de trabajo. Algunas fbricas co-mienzan la ocupacin con el cambio deturno a la medianoche. Se ocupan lasfbricas, talleres, obras de la construc-cin, hospitales, oficinas, bancos, en-tes del Estado.Las FF.AA. inician la Operacin Hr-cules. El decreto N 464 del PoderEjecutivo disuelve las Cmaras y creael Consejo de Estado.En el Parlamento discursos condenanel golpe, hablan entre otros WilsonFerreira, del Partido Nacional, AmlcarVasconcellos, del Partido Colorado,Francisco Rodrguez Camusso, delFrente Amplio. Enrique Rodrguez, se-nador del Frente Amplio y el PartidoComunista anuncia la huelga general ydice: la clase obrera no fallar.La FEUU ocupa varias facultades de laUniversidad de la Repblica, en repu-dio al golpe y en respaldo a la CNT. Losestudiantes de Secundaria, nucleadosen el Encuentro Nacional de Estudian-tes, ocupan por zonas y apoyan a laFEUU y a los sindicatos. Como medidapara evitar que el conflicto se extiendase suspenden las clases y adelantanlas vacaciones de julio hasta el 20.Se rene la Mesa Representativa de laCNT en la textil La Aurora y designael comando de la huelga general. Serene el CDC de la UDELARSe producen las renuncias del minis-tro de Salud Pblica y del ministro deEducacin y Cultura.La dictadura emite el Decreto N 465de disolucin de las Juntas Departa-mentales.

Jueves 28 de JunioSe inicia la huelga en Paysand. Seextiende el movimiento huelgustico enel interior.Mensaje N 1 del Frente Amplio: Or-

ganizacin de la militancia, en apoyoa la Huelga y resistiendo al golpe.Reunin del ministro del Interior conla Confederacin Uruguaya deTrabajadores (CUT).

Viernes 29 de junioReunin del COSENA trata el tema sin-dical. Mensaje a la poblacin del Minis-tro del Interior: Invitacin al dilogo.

Sbado 30 de junioSe inicia la Operacin Desalojo de loslugares de Trabajo. Declaracin de laFEUU en apoyo a la CNT. Desalojo de la

Refinera de ANCAP. Varias fbricasson desocupadas entre ellasCristaleras del Uruguay, textiles dePaso Molino y Maroas, Curtiembres,Alpargatas. Los trabajadores desalojan,

manifiestan y vuelven a ocupar. La CNTresponde al mensaje del ministro delInterior. Declaracin de la lista 15:Muera la dictadura. Breve mensajedel Frente Ampli-Partido Nacional enapoyo a los trabajadores.La censura a la prensa nacional se ex-tiende a las agencias internacionales.Resolucin N 1.103 de ilegalizacin dela CNT. Allanamiento de la Central y devarios sindicatos, entre ellos textiles, me-talrgicos, construccin y cuero.

Domingo 1 de julioSegundo desalojo militar de FUNSA. Semultiplican lasintimaciones areintegrarse altrabajo el da lu-nes.

Lunes 2 dejulio

Comienzan lasd i f i c u l t a d e spara asegurar lahuelga en eltranspone Bole-tn del PartidoNacional Resis-tencia Blanca:Ni me callo, nime voy.Telegrama de apoyo de Jorge PachecoAreco a Juan Ma. Bordaberry

Martes 3 de julioDecreto N 500: Militarizacin del per-sonal de ANCAP. Declaracin del CDCde la Universidad rechazando lailegalizacin de la CNT. Pronunciamien-tos antidictatoriales de Asociaciones deProfesionales. Proclama del Comit deResistencia del Partido Nacional. El exVicepresidente Jorge Sapelli, fija su po-sicin contraria al golpe.Decreto N 498: Disolucin de las Jun-tas Locales. El P.E. homologa disposi-ciones de COPRIN sobre incrementossalariales. Decreto N 512 del P.E.:congelacin de precios de artculos denecesidad.Accin de la resistencia obrera apagala llama de la refinera de ANCAP.

Mircoles 4 de julioLas autoridades organizan plebiscitos

Breve cronologa de la huelga1

en lugares de trabajo, buscando ter-minar la huelga, pierden la mayora.Decreto N 518: Actividad Laboral:Autoriza los despidos de trabajadorespblicos y privados, sin motivo y sinindemnizacin. Comunicado N 862 delas FF.CC. requiere la captura de 52dirigentes de la CNT

Jueves 5 de julioLa dictadura inaugura el estadio Cilin-dro Municipal como crcel.Son requeridos 18 integrantes deFANCAP.Decreto N 548: extiende los despidosa funcionarios de servicios Descentra-lizados y organismos Paraestatales.Declaracin conjunta Frente Amplio -Partido Nacional: Bases para la salidade la actual situacin. Posicin con-traria del Comit Ejecutivo de Unidady Reforma al acuerdo FA-PN. Son de-

tenidos cuatro dirigentes nacionalistas.Decreto N 1.113 prohbe a la RadioCX 30 la denominacin Nacional.

Viernes 6 de julioLuego de la reunin del CDC de laUDELAR sus autoridades son reprimi-das en 18 de julio.Por separado, dirigentes del FA y delPN presentan ante la SCJ dos recur-sos de inconstitucionalidad del golpede Estado.Es asesinado el estudiante universita-rio Ramn Per, miembro de la UJC. Soncercados los locales universitarios.Arrestan al Presidente del Directoriodel PN, Capitn de Navo OrnarMurdoch.

Sbado 7 de julioComienza a circular convocatoria a lamovilizacin del lunes 9 de julio.

Entierro deR a m nPer

Los trabajadores de AMDET ocupan en el Buceo

Estudiantes desecundariaocupando lafacultad deArquitectura

Por Lber Romero


La censura y represin a la prensa fue permanente. Decenas de periodis-tas, grficos, fotgrafos y trabajadores de los gremios fueron presos, perse-guidos u obligados al exilio. Solo para citar ejemplos: Julio Castro de Marcha yJuan Manuel Brieba de El Popular fueron desaparecidos, Norma Cedrs de ElPopular, fue asesinada en prisin.En un estudio realizado por el periodista Marcos Gabay, llamado Poltica,Informacin y Sociedad. Represin en el Uruguay contra la libertad de infor-macin, de expresin y crtica, se recoge prolijamente todas las sancionescontra la prensa y la legislacin de la dictadura al respecto.Del libro de Gabay rescatamos la informacin que publicamos a continuacin,viene desde 1967, porque desde all, en el gobierno de Jorge Pacheco Areco,se comenz a aplicar la censura y la represin contra la prensa.Entre 1967 y 1984 fueron sancionados en Uruguay 71 rganos de prensa, deMontevideo y del Interior; 13 radios; 1 agencia de noticias internacional y 2canales de televisin. El 44% de los medios de prensa mencionados fueronclausurados definitivamente y varios ms debieron cerrar por el perjuicio eco-nmico causado por las clausuras parciales.Las publicaciones que sufrieron ms clausuras parciales antes de serclausuradas definitivamente fueron por orden de cantidad: diario El Popu-

lar, 10 clausuras entre 1 y 60 das; semanario Marcha, 6 clausuras, entre1 y 20 ediciones; diario Ahora, 6 clausuras de entre 3 y 30 das; diario LaIdea, de San Jos, 5 clausuras; semanario La Democracia, 5 clausurasentre 4 y 24 ediciones; diario Extra, 3 clausuras entre 1 y 124 das; diarioDe Frente, 3 clausuras entre 2 y 7 das; diario El Eco, 2 clausuras entre 1y das; diario Ya, una clausura por 5 das.Adems de las publicaciones mencionadas fueron clausurados definitivamentelas siguientes publicaciones en Montevideo: Democracia en 1969; Crni-ca en 1973, 9 de febrero en 1975; Vspera en 1975; Darbas en 1975;Perspectiva de dilogo en 1975; La Razn en 1982; Opcin en 1982;El Dedo en 1983; Lealtad en 1983; Cinco Das en 1984; Tribuna Am-plia en 1984; Somos Idea en 1984 y Conviccin en 1984.En el interior del pas fueron clausuradas definitivamente las siguientes publi-caciones: Claridad de Juan Lacaze en 1971; La Gaceta de San Ramn en1973; El Faro de Rocha en 1974; El Mensajero Valdense de Paysand en1974; El Civismo de Rocha en 1976; El Intransigente de Artigas en 1976;Idealismo de Lavalleja (no se precisa fecha de clausura y La Plaza de LasPiedras en 1982.En cuanto a las radios fueron sancionadas 14 emisoras, la que ms sancio-nes recibi fue CX Radio Nacional, se le prohibi usar el nombre de Nacio-nal e incluso sus estudios fueron ocupados por fuerzas militares, fue lanica que fue sancionada por 30 das.Otras emisoras sancionadas fueron: CX 22 Universal por 24 horas; RadioColonia por 4 das y por 10 das; Radio Oriental por 24 horas; Radio Sur (luegoRadiomundo), advertencia y 24 horas; Radio Artigas por 5 das; Radio Impar-cial, apercibimiento; CW 41 de San Jos, sancin sin fijar fecha; Radio Fnix,apercibimiento; Radio Amrica, advertencia; La Nueva Radio de Florida, ad-vertencia; Radio Sarand, apercibimiento.Los canales de televisin recibieron dos sanciones en toda la dictadura, Ca-nal 12 una advertencia y Canal 10 una suspensin de 3 das.La agencia internacional de noticias Prensa Latina, cuya sede central est enCuba, fue clausurada definitivamente. Se prohibi la venta de prensa interna-cional en el pas.

La dictadura y la prensa: El Popular y CX 30

los medios con ms sanciones

Domingo 8 de julioImportante movilizacin antidictatorialen el centro de Paysand.En la madrugada es asesinado el es-tudiante Walter Medina, militante socia-lista.

Lunes 9 de julioMasiva manifestacin antidictatorial por18 de Julio. Fuerte represin policial y

militar. Movilizaciones en el interior.Operativo represivo contra el diario ElPopular, asaltan la redaccin y detie-nen a todos sus trabajadores. Opera-cin Zorro. Llevan detenidos a los di-rigentes frenteamplistas, generalesLber Seregni y Vctor Licandro y coro-nel Carlos Zufriategui.

Martes 10 de julioAsamblea del SMU. Asisten 500 mdi-cos y estudiantes; ratifica medidas delucha.Declaracin de la Mesa Ejecutiva delFrente Amplio ante detencin de su

Presidente.Por la tarde, reunida en IMPASA, laMesa Representativa de la CNT resuel-ve levantar la huelga general tras 15das de resistencia.El Sindicato Mdico del Uruguay levan-ta la huelga a partir del 12 de julio.

Jueves 12 de julioA las 0 horas se produce el reintegro

masivo al trabajo.En Paysand se levantan las medidasde lucha.Declaracin de la Corriente Sindical.Declaracin de la Mesa Ejecutiva delFrente Amplio.Documento de las Tres F (FUNSA,FOEB, FUS).

(notas)1 Esta cronologa se basa en RICO, Al-varo, 15 das que estremecieron al Uru-guay, Montevideo, Fin de siglo-sudame-ricana. 2006, pp.652-658

Sadil ocupada

La manifestacindel 9 de julio


El discurso de Enrique Rodrguez

Seor Presidente: yo suscribo las pa-labras pronunciadas por distintos ora-dores en los aspectos que compartodesde el punto de vista de la compren-sin que tengo de su ideologa y de suenfoque de los fenmenos tan gravesque estamos viviendo.Por supuesto que compartointegralmente el discurso pronunciadopor nuestro compaero del Frente Am-plio, el seor senador RodrguezCamusso. Es evidente que el enfoqueque nosotros, como integrantes de unsector del Frente Amplio, podemos rea-lizar de los acontecimientos que hoyvivimos es que no pueden ser enjui-ciados como un tema que nos sorpren-da o nos deje sin aliento, como si nohubiera estado presente en lascondicionantes que se iban dando enel pas.

Suena ridculo que, segn se anunciaen el decreto que pasar a la historiade la ignominia y, seguramente tam-bin, de la ignorancia de los aconteci-

mientos de hoy da en nuestro pas, sediga que estas medidas se basaranen una pretendida omisin del Parla-mento de no se sabe que deberes degenuflexin frente al Poder Ejecutivo,porque a ste se le haba ocurrido que

determinados legisladores deban serdespojados de sus fueros.

No es casual, en esta reunin, que msall de la importancia histrica quepueda tener, es simplemente una ex-

presin de lo que cada sector sienteen el momento en que se comete uncrimen contra la democracia, contra losderechos individuales, contra el modode vida, de los cuales algunos tanto sevanagloriaron, no es casual, digo, que

en esta reunin no estn los seoresrepresentantes que prohijaron elreeleccionismo inconstitucional,golpista en su contenido, en la ltimacampaa electoral. No es casualidad,tampoco, que no estn aqu los quetrajeron a este delfn, puesto porPacheco Areco; me refiero a este se-or que no se sabe si es blanco o co-lorado o rabanito, el seor Bordaberry,delfn puesto, como dije, para que lecuidara el asiento hasta 1976 al seorPacheco Areco, el primer violador de laConstitucin de la Repblica en los l-timos 5 aos.

No es por casualidad -y ha hecho muybien en recordarlo el seor senadorZabalza- que este siniestro personaje,ese obeso poltico, el seor Gari,padre de la mayora de las tropelascometidas en este perodo, junto conPeirano Facio, que ahora no juega tan-to pero que jug en el perodo anterior,pueda ser la expresin de esto que, endefinitiva, terminar por ser un golpeduro contra las instituciones, un golpede Estado neto contra la democraciaen nuestro pas.

Por supuesto que si estos seores al-gn da quisieran mostrar en serio, sies que se les pudiera tomar en serio,que ste Parlamento, con todas sus

omisiones, con todos sus defectos, contodas sus carencias, con todo lo quenosotros mismos le hemos criticado atravs de la larga vida parlamentaria,es el responsable de tragedia que viveel pas, de la inestabilidad poltica, delsurgimiento de la sedicin o de la gue-rrilla urbana, de la falta de cumplimien-to de los planes, ms o menos, paratomar en serio lo que haga este gobier-no y lo que hizo el anterior, nunca lopodrn demostrar.

La vida para unos y para otros, paralos que tenemos un enfoque claro yntido desde que hemos venido a lavida poltica, conscientes de que labase material de la sociedad, en defi-nitiva, es la que determina las estruc-turas, y las superestructuras jurdicas-an para los que no piensen comonosotros, desde el punto de vista rgi-damente marxista- la vida , digo, ascomo la penuria, el deterioro, el des-equilibrio del pas, la entrega del pasal extranjero, el sometimiento un aotras otro, a las finanzas de los pulposinternacionales concentrados muy le-jos de aqu, les ha ido demostrando (lohemos ido reconociendo unos primeroy otros despus, pero en definitiva to-dos, y esto es lo que importa para elpas) que lo que ha hundido al pas noson las carencias del Parlamento, quelas tiene, sino la prepotencia, la avari-cia y el afn de dominio econmico degrupo oligrquicos que han ordeadoel pas y que pretenden seguir hacin-dolo como una pacfica vaca lechera alservicio de sus intereses, de los maloseuropeos y de los peores americanosde hoy, de los que viven aqu sangran-do al pas y de los que lo hacen sir-viendo a potencias imperialistas extran-jeras e interesesmonopolistas extranjeros.

Aqu se ha trado a colacin el tema dela democracia. Nosotros tenemos po-siciones muy claras que a veces he-mos tenido que defender en polmicas,con los que hoy han cantado estos him-nos emocionados y emotivos, y que porserlo, nada ms que por eso, merecentodo nuestro respeto. Hemos habladode las carencias de esta democracia.Hemos dicho que el sepulturero de esta

Enrique Rodrguez:La clase obrera no fallar

Uno de los momentos claves, institucionalmente hablando, delGolpe de Estado dado por Juan Mara Bordaberry, la oligarqua y los

militares fascistas, el 27 de junio de 1973, fue el decreto de la disolu-cin del Parlamento. Este decreto buscaba culpar al Parlamento dela crisis poltica y econmica y se redact reproduciendo un decreto

de Terra en 1933.En la madrugada del 27 de junio, con el Parlamento rodeado portanques, se realiz una sesin histrica del Senado, que no tuvo

nmero reglamentario, pero igual sesion. All se pronunciaron dis-cursos histricos en defensa de la democracia y la libertad. Entre

ellos los de Wilson Ferreira Aldunate, del Partido Nacional o AmlcarVasconcellos, del Partido Colorado o Francisco Rodrguez Camusso,

del Frente Amplio.El Popular reproduce hoy el discurso del senador de la 1001, FrenteAmplio, y del Partido Comunista, Enrique Rodrguez, quin denunci

el carcter de clase del golpe, anunci la resistencia y rescat elpapel que jugaran los trabajadores en defensa de la democracia y

la libertad.

29 de junio29 de junio29 de junio29 de junio29 de junio 11 Hs.A 40 aos del golpe de Estado y de la heroica lucha del pueblo

uruguayo, hacemos un breve repaso de la respuesta popular quetuvo la expresin mxima en la huelga general

PPPPParararararticipan: Juan Castillo, Richarticipan: Juan Castillo, Richarticipan: Juan Castillo, Richarticipan: Juan Castillo, Richarticipan: Juan Castillo, Richard Rd Rd Rd Rd Read e Ignacio Hugueead e Ignacio Hugueead e Ignacio Hugueead e Ignacio Hugueead e Ignacio Huguettttt

Rivera y Nicols Piaggio

Comit de base PuerComit de base PuerComit de base PuerComit de base PuerComit de base Puerttttto del Buceo Cooro del Buceo Cooro del Buceo Cooro del Buceo Cooro del Buceo Coordinadora M Fdinadora M Fdinadora M Fdinadora M Fdinadora M F.A.A.A.A.A.....


democracia era, justamente, alguienque no tena la estatura suficiente comopara abordar los temas econmicos.No puede haber una democracia realsin una democracia autntica en la fazeconmica. Eso significa, quermosloo no, una distribucin racional de lariqueza, que debe comenzar por ladestruccin fsica del latifundio retar-datario en manos de una pequea mi-nora de latifundistas ygrandes banqueros.

Pero ste no es el tema que est endiscusin. La vida se encargar dedemostrar tal como son las cosas porla forma en que estn planteadas.

Nosotros decimos que lo que ocurrees que hay miedo; frente a lo que sonlas libertades democrticas. Tambinhemos realizado un apoyo crtico a loque nosotros denominamos en nues-tra jerga cientfica, la democracia bur-guesa. Hemos defendido con ahnco,como nadie, las libertades democrti-cas estampadas en esta Constitucin,que refleja a una Repblica burguesacomo la nuestra. Hemos defendido lalibertad del Parlamento y su derecho aopinar. Hemos defendido el derecho delas minoras a interpelar; hemos defen-dido la libertad sindical, el derecho dehuelga y todos los que estn estampa-dos en la Constitucin, que una y milveces han sido violados por los hom-bres de las clases burguesas dominan-tes, cuando peligraban sus intereses,o cuando queran hacer cargar el pesode la crisis sobre las espaldas de lostrabajadores.

Adems, eso no lo hemos hecho slocon discursos en el Parlamento. Lascalles de este pas estn regadas consangre de obreros, de estudiantes, decompaeros de nuestro Partido, dehombres de los Partidos de izquierda,as como tambin de hombres de losPartidos tradicionales, que han perdi-do grandes figuras y hombres anni-mos en la lucha por la defensa de laslibertades.

Aqu se ha evocado la figura de Brum.Yo tambin citara la figura de Grauertque cay martirizado y asesinado poruna dictadura feroz en 1933. Aqu sehan dado vivas al Partido Nacional y sehan citado nombres de hombrespreclaros de ese mismo Partido. Porsupuesto que nosotros creemos que

todo lo que en nuestro pas se integraen las autnticas tradiciones de luchacontra las tiranas, por la libertad, porla democracia, la dignidad nacional, esevidente que cada vez ms tiene queser patrimonio de todos los buenosorientales porque de lo contrario losmalos se apoderarn, en una nocheaciaga como la de hoy, de las palancasde poder, incluso en nombre de la de-mocracia, incluso en nombre del ordeny, an -no le faltarn agallas- de los in-tereses populares.

Tampoco les faltarn deseos de hala-gar a tales o cuales sectores con medi-das demaggicas. Pero estn segurosde que en este pas, mientras exista,como existe una clase trabajadora cons-ciente, unida, digna, que nunca se hasubido al carro de nadie, que ha recla-mado sus derechos, que ha hecho unapoyo crtico a quien se ha portado bieny ha hecho una crtica dura a quien seha portado mal, que ha apoyado todaslas causas justas, tanto en el terrenointernacional, desde la Repblica Es-paola, hasta las guerras del Vietnam,como en la terreno nacional, por la lu-cha de las libertades autnticas y con-tra todo tipo de dictadura.Esa clase obrera unida, base desustentacin fundamental del movi-miento poltico que nosotros represen-tamos, junto a hombres que vienen dela vertientes blancas, coloradas ydemocratacristianas, que nos hemosunido creyendo que hay que buscarnuevas alternativas para la vida delpas, decimos que esto no se confron-ta con los que apelan a la tradicionesblancas o batllistas, para dar un grito

de viva la libertad, para dar un gritocontra la tirana.En este momento podemos y debemosunirnos todos en este problema fun-damental, pero debemos decir que lascausas fundamentales del deterioroque ha llevado a esta noche aciaga, es

que se ha liquidado la base desustentacin de una autntica demo-cracia, lo que ha permitido pulular alos elementos gnster de la poltica,como lo fue en su momento, el seorPacheco Areco, o los delfines puestosa dedo, como el seor Bordaberry enel momento actual.

Cuando otros tiemblen, cuando otrosduden, cuando otros se entreveren enlas alternativas tan aciagas que nostocar vivir en el futuro, nadie tengadudas de que donde est la clase obre-ra, donde estn los representantes deesa clase, donde estn los represen-tantes de las clases revolucionariasque se han unido para salvar al pasdefinitivamente de las garras del impe-rialismo y del latifundio, esas fuerzasno fallarn y siempre estarn ocupan-do su lugar.

Quien pretende hacer lo ms, ms f-cilmente puede hacer lo menos. Estono es suficiencia, esto no es fanfarro-nera, esto es conciencia de nuestrodeber histrico. Nadie sabe lo que pue-de esperarnos cuando salgamos delParlamento y ya no tengamos inmuni-

dades parlamentarias que, por otra par-te, nunca nos han preocupado dema-siado. Nos preocupa el hecho de quese ha vulnerado la democracia en unode sus instrumentos esenciales en elrgimen en que vivimos. Nos interesaque se ha pretendido dar un golpe aesto que, en definitiva, es una tribunacontra la oligarqua, contra la opresiny contra los desmanes de todos loprepotentes sea quienes sean ellos.

Despus de esta jornada aciaga, enla calle, en la dura lucha, en las con-frontaciones, en la sangre que segu-ramente vertern los que han llevadoal pas a esta encrucijada, ms all detodo esto, surgir un pueblo que comoaqu se ha dicho, no ha nacido paraser esclavo y, en el centro de ese pue-blo que nadie lo dude, que nadietenga un asomo de duda estarnlas fuerzas que componen el ncleopoltico que nosotros representamosy dentro de l estar, lo digo con or-gullo, con la bandera desplegada en

su forma ms alta y gallarda, la clasetrabajadora del Uruguay que nunca hafallado a las causas populares y queno fallar ahora.

ltima sesin del Senado en la madru-gada del 27 de junio

16 Viernes 28 de Junio de 2013

Nos saluda con su casi eterna son-risa. El ascensor nos lleva al octavopiso, all sonde se ve linda parte deMontevideo. Mientras EL POPULAR pre-para el grabador y mquina fotogrfi-ca, no para de contar. Es alegre, entu-siasta, optimista y siempre con ganasde seguir dando la pelea.Como dirigente de la Confederacin deOrganizaciones de Funcionarios delEstado (COFE), fue uno de los funda-dores de la Convencin Nacional deTrabajadores en 1966. La Huelga Ge-neral contra el Golpe de Estado en1973 lo tuvo en primera lnea.Luis Iguin Ferreira es un testigo y ac-tor privilegiado de los aconteceres denuestra historia reciente. En 1973 te-na ms de 30 aos de militancia yahora van 40 ms. Hay que restar los8 de crcel. Cay en setiembre del 76y fue liberado el 13 de Agosto del 84.Pero de esto no le importa hablar. Diceque en la vida hay cosas ms impor-tantes. Pasen y lean. Vale la pena. Setoparn con datos curiosos y hechospoco conocidos.

Los coroneles, generales yempresarios de la buseca

- Cundo se comienza a ges-- Cundo se comienza a ges-- Cundo se comienza a ges-- Cundo se comienza a ges-- Cundo se comienza a ges-tar el Golpe de Estado en Uru-tar el Golpe de Estado en Uru-tar el Golpe de Estado en Uru-tar el Golpe de Estado en Uru-tar el Golpe de Estado en Uru-guay?guay?guay?guay?guay?

-A partir del 1 de marzo de 1964,cuando se da el Golpe en Brasil.

- O sea antes de la fundacin- O sea antes de la fundacin- O sea antes de la fundacin- O sea antes de la fundacin- O sea antes de la fundacinde la CNTde la CNTde la CNTde la CNTde la CNT.....

-Claro. Se empez a plantear en con-creto en reuniones de militares en ac-tividad y algunos retirados. Con civilesimportantes, empresarios. Ac les gus-t lo de Brasil, la represin, el movimien-to sindical haba crecido mucho en Uru-guay, resista las rebajas salariales,enfrentaba la poltica econmica. Yvean como solucin el Golpe de Esta-do, seguramente haba distintas con-cepciones. En reuniones iniciales par-ticip un general en actividad, que bajoel gobierno del Partido Nacional de lapoca fue nombrado Ministro de De-fensa y por lo tanto abandon el grupogolpista. Lo ms conocido de esa po-ca fue la famosa buseca.

- Cmo es eso?- Cmo es eso?- Cmo es eso?- Cmo es eso?- Cmo es eso?-Era donde se reunan los golpistas

a discutir, concretamente, todos los te-mas del Golpe de Estado y unificar fuer-zas. Que eran los coroneles ms rui-nes que despus fueron los generalesde la dictadura. Los hermanos Zuba,los Barrabino, Balestrino y toda esa

majuga.

- Antes de comenzar la nota- Antes de comenzar la nota- Antes de comenzar la nota- Antes de comenzar la nota- Antes de comenzar la notanos hablabas de Ramn Tnos hablabas de Ramn Tnos hablabas de Ramn Tnos hablabas de Ramn Tnos hablabas de Ramn TrabalrabalrabalrabalrabalCmo es esa historia?Cmo es esa historia?Cmo es esa historia?Cmo es esa historia?Cmo es esa historia?

-Era un hombre que estaba ocupan-do un importante cargo en el ejrcito,Tuvo conocimiento de las reuniones einform a la autoridad. La autoridad or-den: proceda. No los detuvo perolos escrach uno por uno. Y ah le ju-raron: esta la vas a pagar.

- Y la pag.- Y la pag.- Y la pag.- Y la pag.- Y la pag.-No lo ascendieron a general como

le corresponda y lo mataron en Pars.

Aquello era deuna conciencia profunda

- El movimiento obrero, tena- El movimiento obrero, tena- El movimiento obrero, tena- El movimiento obrero, tena- El movimiento obrero, tenaconocimiento de lo que nosconocimiento de lo que nosconocimiento de lo que nosconocimiento de lo que nosconocimiento de lo que nosconts?conts?conts?conts?conts?

-S. A partir de 1964 se empez aver ese peligro del Golpe de Estado. Ahnaci la consigna de: ante el Golpe deEstado, la respuesta es la Huelga Ge-neral. Esto fue discutido, analizadointernamente en los sindicatos en pro-fundidad. No fue una cosa vaca, una

consigna en el aire. Fue tan discutidoque se hizo una reunin especial, unaespecie de congreso de los Comits deBase -que eran cientos en todos lossindicatos en el Platense para discu-tir como punto central la Huelga Gene-ral, mucho tiempo antes.A eso se agreg lo que incorpor texti-les a travs de Hctor Rodrguez, queera la Huelga con ocupacin de los lu-gares de trabajo. Fue formidable, fueun cambio cualitativo. Por qu? Por-que durante la Huelga los lugares detrabajo eran desocupados por los mili-tares. Se retiraban los militares y lagente ocupaba de vuelta.Era una conciencia profunda. Esa con-ciencia de enfrentar al Golpe de Esta-do estaba basada en que la platafor-ma, no era una plataformaeconomicista. No estaba en discusinlos aumentos de salarios: lo que esta-ba en discusin era la democracia.Y cuando Bolentini llama a la ltima re-unin que tuvo con l la CNT ya enplena Huelga General -, para proponer-nos aumentos de salarios y que levan-tramos la Huelga, se le dice Ustedsabe bien que la huelga no es por sa-larios, es por libertades.

- Para refrescar memorias, o- Para refrescar memorias, o- Para refrescar memorias, o- Para refrescar memorias, o- Para refrescar memorias, opara que lo sepan los que no lopara que lo sepan los que no lopara que lo sepan los que no lopara que lo sepan los que no lopara que lo sepan los que no lovivieron, cules fueron los prin-vivieron, cules fueron los prin-vivieron, cules fueron los prin-vivieron, cules fueron los prin-vivieron, cules fueron los prin-cipales puntos de la Huelga?cipales puntos de la Huelga?cipales puntos de la Huelga?cipales puntos de la Huelga?cipales puntos de la Huelga?

-De los nicos puntos de la HuelgaGeneral, el primero es justamente liber-tades democrticas, funcionamientodel Parlamento, funcionamiento de lospartidos polticos, funcionamiento delos sindicatos, libertad de prensa. Y enesas condiciones se lleg a la HuelgaGeneral.

Los militares dieronlos ltimos pasos porque los

civiles se lo permitieron

- Cmo se fue llegando?- Cmo se fue llegando?- Cmo se fue llegando?- Cmo se fue llegando?- Cmo se fue llegando?-Lentamente, porque el gobierno, los

militares, todo el aparato del poder, fueforzando de a poco la Constitucin dela Repblica. Como fueron las militari-zaciones, con las Medidas Prontas deSeguridad permanentes, todo elpachequismo, las matanzas de mucha-chos estudiantes en las calles y la ocu-pacin de las radios, clausuras de pe-ridicos por todos lados, incluso departidos polticos.

- Un ejemplo es el Partido So-- Un ejemplo es el Partido So-- Un ejemplo es el Partido So-- Un ejemplo es el Partido So-- Un ejemplo es el Partido So-cialista ilegalizado a fines de loscialista ilegalizado a fines de loscialista ilegalizado a fines de loscialista ilegalizado a fines de loscialista ilegalizado a fines de los60.60.60.60.60.

-S, s, antes del Golpe de Estado.

Luis Iguin: El Golpe de Estado enUruguay comenz a gestarse en 1964

cuando se inici la dictadura en BrasilLa Huelga General no fue por salarios, fue por las libertades y as se lo dijimos

al Coronel Bolentini en la ltima reunin que tuvo con la CNTPor Walter Cruz

Luis Alberto Iguin Ferreira es casado con Zulma Norma Berardi, con lacual tiene dos hijos, Alicia (57 aos) y Gustavo (55 aos). Los dos trabajan,ella en un banco y l en Antel.Con Alicia tiene 4 nietos, Patricia, Diego, Gastn y Matas. Y de Gustavo,Mateo y Roco.Le gusta mucho el deporte, fundamentalmente el ftbol, no soy hincha, soysimpatizante de Defensor.Le gusta el teatro y va poco. Leo teatro, pero me pone muy nervioso veractuando a los actores arriba del escenario.Le gusta el tango y viejas canciones, pero me siguen encantando los Beatlesy cantante, cantante: Luciano Pavarotti.Sobre literatura expresa que hay muchos buenos autores. Espaa se hadestacado ltimamente con grandes novelistas y Argentina tambin. Y noso-tros tenemos buenos novelistas. Especialmente las obras de Toms de Mattos,que fue director de la Biblioteca Nacional. Esa sobre Jos Pedro Varela esalgo muy profundo.Le preguntamos cmo se ve hoy Luis Iguini a s mismo. Larga una carcajaday dice: Bastante gastado, pero felizmente con la mente bastante clara, dis-puesto a seguir colaborando en la lucha para que la gente sea ms feliz, vivamejor y que por supuesto haya un mundo mejor para todos. Fundamental-mente para quienes lo merecen que son los que trabajan y estudian. Des-pus siguen los cuentos, las ancdotas y el infaltable te acords?.Luis Iguini tiene 85 aos y miles de ganas de seguir luchando. La sede delPIT-CNT est ah a la vuelta de mi casa, sigo contagiado y me reno seguidocon los viejos fundadores de la querida CNT

Perfil de un hombre entusiasta

8

33333 11111


Fue avanzando con el apoyo del im-perialismo como es natural, pero tam-bin de la burguesa, de lo que se pue-de llamar burguesa nacional, de nues-tros capitalistas, entremezclados conlas empresas extranjeras que estabanmuy contentas con esta poltica de re-presin. Apoyaron, apoyaron hasta quese culmin en el Golpe. Los militaresdieron los ltimos pasos, pero los die-ron porque los civiles se los permitie-ron.El Parlamento vot el pase a la justiciamilitar de todos los problemas que hu-biera de tipo social y votaron el Estadode Guerra interno.Despus fue un tema formal. La fechadel 27 de Junio del 73 fue un proble-ma formal. Y ah estuvieron los civiles.Cuando uno hace historia, pasa revis-ta a la memoria, encuentra que los ci-viles de primera lnea de los partidostradicionales estaban apoyando el Gol-pe de Estado.Juan Mara Bordaberry, Presidente dela Repblica, Aparicio Mndez,Demichelli y en el Consejo de Estadoera Martn Recaredo Etchegoyen, pre-sidente de honorable directorio delPartido Nacional. Estaba lleno de blan-cos y colorados! Ministros blancos can-tidades en la dictadura, las intenden-cias fueron una burla.

- De ah la resistencia del mo-- De ah la resistencia del mo-- De ah la resistencia del mo-- De ah la resistencia del mo-- De ah la resistencia del mo-vimiento obrerovimiento obrerovimiento obrerovimiento obrerovimiento obrero

-Por supuesto. A esto la CNT resis-ti lo que pudo durante 15 das. Fueimposible dividir el ejrcito. No tuvimosel apoyo de los partidos tradicionales.Salvo la manifestacin del 9 de Julio,con el Frente Amplio y el sector deFerreira Aldunate. Por eso se levantla Huelga, para preservar fuerzas.

- Y despus?- Y despus?- Y despus?- Y despus?- Y despus?-Convocamos a reuniones con los

legisladores. Pudimos realizar en eseperodo una sola reunin con represen-tantes de los partidos. Y el represen-tante estuvo un rato y se retir. No pu-dimos llegar a nada. Con los blancoshubo algunas coordinaciones, las pri-meras caceroleadas. Muy bien con lagente del Movimiento de Rocha y lagente de Wilson Ferreira Aldunate.El movimiento sindical resisti, fuedura la resistencia. Fueron miles losdestituidos. No hay que olvidar el de-creto del 4 de Julio del 73, autorizabael despido sin indemnizacin en la ac-tividad privada y sin sumario y sin nadaen la administracin pblica.En las empresas privadas barrieron conlas direcciones sindicales y en la ad-ministracin pblica barrieron con losdirigentes ms conocidos.Pero los sindicatos siguieron resistien-do a tal extremo, que cuando la dicta-dura pretende desconocer las viejasdirecciones sindicales, diciendo que

eran impuestas por el marxismo, queestaban all de pesados, a prepo, edi-tan unos formularios de reafiliacin alos nuevos sindicatos.

- Qu pas con esos formula-- Qu pas con esos formula-- Qu pas con esos formula-- Qu pas con esos formula-- Qu pas con esos formula-rios?rios?rios?rios?rios?

-Conseguimos una copia e imprimi-mos miles. Los repartimos masivamen-te. Cul fue el resultado? Que al mesde terminada la Huelga General, con lacantidad de gente que haba llenadolas fichas reafirmando su viejo sindi-catos, tenamos el doble de afiliadosque haba antes de empezar la huelga.

- En la noc- En la noc- En la noc- En la noc- En la noche del 2he del 2he del 2he del 2he del 27 de junio del 73 es7 de junio del 73 es7 de junio del 73 es7 de junio del 73 es7 de junio del 73 estuvistuvistuvistuvistuvisttttte en la reunine en la reunine en la reunine en la reunine en la reuninde la CNT en la Federacin del Vidrio?de la CNT en la Federacin del Vidrio?de la CNT en la Federacin del Vidrio?de la CNT en la Federacin del Vidrio?de la CNT en la Federacin del Vidrio?

-S, estuvimos reunidos esa noche pero ya estaba definido. Esa nochehabamos quedado en encontrarnos para oficializar la Huelga General, diga-mos.Los comunicados y las marchitas militares empezaron a las cinco de la ma-ana. Pero ya en los primeros turnos ocuparon los textiles.A Alpargatas entramos y estaban los milicos ah a la vuelta. Milicos que des-pus ocuparon el Palacio Legislativo. Hay una histrica foto donde entrancomo vencedores en el saln de los Pasos Perdidos, vienen marchandovictoriosos.Revisaron los cajones de los senadores para robar algo. En el stano habauna cantina de diputados que era particular, era una concesin que se al-quilaba y haba un hombre que venda caf, refuerzos. Eso estaba cerrado yuna bestia de esas le encaj una patada, rompi el candado, para qu?Para hacerse un refuerzo de mortadela (risas). Una mentalidad daina deestos fachos que estuvieron gobernando el pas. Causaron mucho dao, nohan pagado las cuentas ni remotamente. Y no hay espritu de venganza departe nuestra

- Perdon, para que los lectores sepan, lo que dice alguien- Perdon, para que los lectores sepan, lo que dice alguien- Perdon, para que los lectores sepan, lo que dice alguien- Perdon, para que los lectores sepan, lo que dice alguien- Perdon, para que los lectores sepan, lo que dice alguiencomo vos que estuvo 8 aos preso.como vos que estuvo 8 aos preso.como vos que estuvo 8 aos preso.como vos que estuvo 8 aos preso.como vos que estuvo 8 aos preso.

-Sigo. No puede ser que se sigan reuniendo como el otro da con la Su-prema Corte de Justicia. Para levantar como bandera diciendo que los queestamos en desacuerdo con el fallo de proteger a los impunes no tenemosrazn. Y quines se renen? Una manga de torturadores que si les llenansus fichas tienen que estar presos el resto de sus vidas.Esos s que tendran que estar presos, mientras que la inmensa mayora dela gente que estuvo presa no haba cometido ningn delito. Haba actuadolegalmente toda su vida. Lo nico es que haba estado contra el golpe y ladictadura.

Federacin del Vidrio,Palacio Legislativo y Suprema Corte

Eso determin que la dictadura tuvie-ra que anular su propio decreto de ley.Despus maniobraron durante aos.La CNT fue disuelta el sbado 30 deJunio. Pero continuaron las luchas sin-dicales, hubo represin permanente, seconmemoraron los 1 de mayo.

- Un feriado lo cambiaron para- Un feriado lo cambiaron para- Un feriado lo cambiaron para- Un feriado lo cambiaron para- Un feriado lo cambiaron parael 5 de mayo.el 5 de mayo.el 5 de mayo.el 5 de mayo.el 5 de mayo.

-S, incluso cuando lo trasladaronpara el cumpleaos de Carlitos Marx (ri-sas), se hicieron los mitines zonales.Actos por todos los barrios de Monte-video y el Interior.

Sobre estos temas as lo cuenta Luis Iguin Ferreira:En el exterior creci el movimiento de solidaridad. Se for-m la comisin de la CNT integrada entre otros compae-ros por Flix Daz, Daniel Baldassari, Sixto Amaro, RicardoVilar Toledo, Roberto Olmos y una cantidad de mucha-chos formidables.Se formaron comits de apoyo a la CNT en 25 ciudadesdel mundo, difundiendo lo que pasaba ac y adems apor-tando econmicamente para ayudar a las familias de lospresos.Hubo una solidaridad internacional real. Destaco a Am-nista Internacional, que fue solidaria reclamando la li-bertad de Seregni, pero libertad de todos los presos pol-ticos.Despus se ampli a las grandes centrales sindicales delmundo y logramos lo que pareca imposible: las tres cen-trales, la Federacin Sindical Mundial, de la que EnriquePastorino era su presidente, la Confederacin de Sindi-

catos Libres con sede en Bruselas y pro yanqui y la Con-federacin de Sindicatos Cristianos se pusieron de acuerdoen solidarizarse con la CNT.Y la CNT era reconocida por la Organizacin Internacionaldel Trabajo como la autntica central sindical de nuestropas. Y era desconocida la organizacin nombrada por losmilicos, de esos alcahuetes que siempre existieron. LinoCortizo, Acua y toda esa gente. Acua despus se abripero Cortizo sigui y sigui. Ese grupsculo que intentformar sindicatos amarillos fracas.Incluso el delegado de la Organizacin Internacional delTrabajo, que era un paraguayo que haba vivido en Uru-guay, el da que fue electo mand un telegrama aStroessner y otro a Bordaberry dicindoles que estabaincondicionalmente a las rdenes de ellos y sus organiza-ciones adictas.Lo cual hizo que lo denunciramos a nivel mundial y fueradestituido.

La CNT en el exterior y la solidaridad internacional

Hubo un momento clave al terminar laHuelga: haba dos posiciones, una sos-tena que haba que negociar y la ma-yora entendimos que no haba quenegociar nada. Tenamos cantidad decompaeros presos, en el Cilindro, enlas comisaras, en los cuarteles.Pero no negociamos, porque la dicta-dura era nuestra enemiga. Y abrimosesa brecha real y definitiva como ocu-rri. Esa conducta de la CNT fue la quepermiti que el movimiento obrero se re-organizara, con los principios, la orien-tacin y los estatutos de la propia CNT.Se llam Plenario Intersindical de Tra-bajadores ahora es el PIT-CNT y seform con esas condiciones. Con gran-des actos, paros parciales,movilizaciones y el gigantesco acto del1 de mayo de 1983. As fue la batalla.

La gran obra del FA poco difundida

-40 aos despus. Aterrizamos-40 aos despus. Aterrizamos-40 aos despus. Aterrizamos-40 aos despus. Aterrizamos-40 aos despus. Aterrizamosen el presente cmo ves a Uru-en el presente cmo ves a Uru-en el presente cmo ves a Uru-en el presente cmo ves a Uru-en el presente cmo ves a Uru-guay ahora?guay ahora?guay ahora?guay ahora?guay ahora?

-Tenemos un gobierno popular hacevarios aos, que est realizando gran-de obras poco difundidas. Es lamenta-ble con la cantidad de diputados y se-nadores que tiene el Frente Amplio, porqu no salen a difundir. Y entonces laprensa que es de derecha, enemiga delFrente. En el caso de Bsqueda sontipos que hace 40 aos que estn me-tidos con la derecha. Lo nico que sa-ben es el anticomunismo.

- Pero El Pas es el primero. Pero El Pas es el primero. Pero El Pas es el primero. Pero El Pas es el primero. Pero El Pas es el primero.-Ah siguen escribiendo agentes de

la dictadura. El director de El Pas,Rodrguez Larreta, fue integrante delConsejo de Estado y su hermana, ami-ga del general Gregorio lvarez.

22222


- Muchos dirigentes sindicales- Muchos dirigentes sindicales- Muchos dirigentes sindicales- Muchos dirigentes sindicales- Muchos dirigentes sindicalesde la poca de la Huelga Gene-de la poca de la Huelga Gene-de la poca de la Huelga Gene-de la poca de la Huelga Gene-de la poca de la Huelga Gene-ral, entre ellos usted, afirman queral, entre ellos usted, afirman queral, entre ellos usted, afirman queral, entre ellos usted, afirman queral, entre ellos usted, afirman quela necesidad de responder conla necesidad de responder conla necesidad de responder conla necesidad de responder conla necesidad de responder conesa medida ante el golpe fue algoesa medida ante el golpe fue algoesa medida ante el golpe fue algoesa medida ante el golpe fue algoesa medida ante el golpe fue algodefinido muy anteriormente adefinido muy anteriormente adefinido muy anteriormente adefinido muy anteriormente adefinido muy anteriormente a111119999973, cmo fue el pr73, cmo fue el pr73, cmo fue el pr73, cmo fue el pr73, cmo fue el proceso deoceso deoceso deoceso deoceso deesa discusin en el movimientoesa discusin en el movimientoesa discusin en el movimientoesa discusin en el movimientoesa discusin en el movimientoobrero?obrero?obrero?obrero?obrero?

- La decisin inicial de responder aun golpe de Estado con una huelga ge-neral y ocupacin de los lugares de tra-bajo fue en el ao 64.En ese ao la CNT estaba an en eta-pa de coordinacin, no se haba cons-tituido, eso pas unos meses despus.S exista la Central de Trabajadores delUruguay, la CTU, que fue una suertede paso inicial para la central nica.La iniciativa surgi de ah. Se tom enel 64 porque fue el ao del golpe mili-tar en Brasil, que fue un golpe militarcontra un gobierno elegido por normasdemocrticas y que tena un conteni-do progresista y antiimperialista. El gru-po militar que dio el golpe eran los sec-tores ms reaccionaros del Ejrcito conel apoyo de Estados Unidos. Eso quepasaba en el gran vecino, tena reper-cusiones en el Uruguay. En ese pero-do, aqu exista lo que se llamaba ru-mores de sables, quiere decir quehaba movimientos militares que te-man, dentro de los fenmenos conti-nentales que se daban, el avance delcomunismo en Latinoamrica. Eran lostiempos de la Guerra Fra.De manera que el tema surgi luegodel golpe en Brasil, pero que se anali-zaba en el contexto del surgimiento dedictaduras y gobiernos sumisos a lapoltica hegemnica de los EstadosUnidos, en Amrica Latina. Estbamosviendo un proceso de fascistizacin dela regin. Entonces, en el movimientosindical uruguayo empezamos a discu-tir qu hacer nosotros, cmo respon-der, nos pareci que debamos respon-der.La resolucin fue que las asambleassindicales discutieran la propuesta, demodo que la definicin no fuera de unacpula sindical sino se discutiera entodos los lugares.La CNT se constituye como central ni-ca en el 66, con su programa que erael del Congreso del Pueblo, y ese con-greso de unificacin sindical hace suyaaquella resolucin. O sea que desdelos orgenes de la CNT la respuesta conhuelga general al golpe de Estado yaestaba planteada. Y se reiter perma-nentemente, en el primer congreso del69, en el segundo congreso del 71,pero no solamente ah, esa reiteracinimplic la discusin en los sindicatos,en las asambleas.

Ya en los aos previos, comienza la or-ganizacin prctica de la huelga. Eltema del golpe de Estado estaba plan-teado en la realidad nacional. Comen-z por parte de la CNT, la parte de laorganizacin concreta de eso. As queno fue una simple resolucin de unaconsigna, sino que fue un trabajo sis-temtico, una resolucin ampliamentediscutida, adoptada; hubo un consen-so muy generalizado en cuanto a res-

ponder de esa manera.Eso es lo nico que puede explicar lainmediatez de la respuesta, no hay otraexplicacin posible, no hay manera deque espontneamente en centenaresde lugares dispersos por toda la ciu-dad y en muchos lugares del interiorse produzca exactamente lo mismo.Porque, adems, como circula la infor-macin, el que ocupaba una fbrica notena idea si la fbrica de la otra cua-dra se estaba ocupando, cumpla conla obligacin y ocupaba. En el interior,donde se pudo, se hizo igual. Suponerque una medida de tal amplitud, de talgrado de riesgo, en todo el pas y si-multneamente, se realizara sin aosde preparacin, es una locura. Pensarque esto fue una obra delespontanesmo, solo alguien que novivi ese proceso o que se lo imagina.

- Cmo recuerda los das en- Cmo recuerda los das en- Cmo recuerda los das en- Cmo recuerda los das en- Cmo recuerda los das enque se avecina el Golpe de Esta-que se avecina el Golpe de Esta-que se avecina el Golpe de Esta-que se avecina el Golpe de Esta-que se avecina el Golpe de Esta-

do y la implementacin de la huel-do y la implementacin de la huel-do y la implementacin de la huel-do y la implementacin de la huel-do y la implementacin de la huel-ga?ga?ga?ga?ga?

- La proximidad del golpe estabaplanteada hace varios das, el rumorcorra en el Parlamento, en la prensa.Naturalmente, cada sindicato comen-z a tomar las medidas para poner enmarcha lo que se haba planificado pre-viamente. Cada sindicato necesitaba te-ner materiales para llegar a los trabaja-dores con informacin, un lugar don-

de reunirse que no poda ser el localhabitual. Para comunicarnos tenamoslos telfonos comunes y silvestres, con-tbamos con la impresin a travs delos mimegrafos, haba que tener stockde papel, las matrices, las mquinasde escribir; todo eso para elaborar losboletines. Tambin haba que tenersuplentes a las directivas, pero ademshaba que asegurarle a los compae-ros que pasaban a ocupar sus fbri-cas la alimentacin, cosas que les per-mitieran sostenerse durante la ocupa-cin con las ollas que se hacan en lasfbricas.Todo eso se estuvo elaborando en esetiempo. Como direccin de la CNT, nostoc realizar ms o menos las mismasactividades. Nos empezamos a reuniren el local de la Federacin del Vidrio,en La Teja; ah elaboramos el texto dela declaracin que sali apenas empe-zaron las marchas militares, comenza circular ese boletn informativo hacia

los sindicatos para que se distribuyera en loslugares de trabajo.

- Cules son los momentos que se - Cules son los momentos que se - Cules son los momentos que se - Cules son los momentos que se - Cules son los momentos que sedestacan de esos 15 das del transcur-destacan de esos 15 das del transcur-destacan de esos 15 das del transcur-destacan de esos 15 das del transcur-destacan de esos 15 das del transcur-so de la Huelga General?so de la Huelga General?so de la Huelga General?so de la Huelga General?so de la Huelga General?

- Se me vienen a la mente tres episodios.Al segundo da de la huelga, la convocatoriade Bolentini para negociar una salida. Otra fueel 9 de julio, esa demostracin enorme. Sepuede mencionar tambin la llama de La Tejacomo elemento simblico. Pero hubo muchosmomentos; cada compaero con el cual ha-bles te va a nombrar un hecho distinto.Yo, como Secretario de Propaganda, tena lapreocupacin fundamental de tener informa-cin y que llegara a la mayor cantidad posiblede trabajadores. Contaba con un equipo decompaeros, que son los hroes de la jorna-da, que se encargaban de armar los paquetitosy llevarlos a cada lugar.Me parece muy destacable el trabajo que hizoAurelio Gonzlez con su cmara fotogrfica,porque no solamente iba a sacar fotos, de al-guna manera, era el vnculo con el exterior,porque la gente dentro del lugar ocupado es-taba ansiosa por informacin sobre qu esta-ba pasando alrededor.Decir tambin que las Fuerzas Conjuntas, eldispositivo militar que se encargaba de des-ocupar la fbrica, estaban convencidos de queuna vez que sacaban de la troya a la direccinsubversiva que tena la CNT, los trabajadoresadquiran su independencia y eso se termi-naba. Pero se iban y resulta que despus seenteraban que la fbrica volva a ser ocupada.No tenan nocin del grado de democratiza-cin del movimiento sindical, pensaban quefuncionaba como funcionan ellos, con unacpula que ordena y manda.El otro sacudn que tuvieron fue la entrevistacon Bolentini. El gobierno pens que ofrecien-do un aumento salarial el tema se resolva,entonces llam a una delegacin de la CNTpara presentar un proyecto de aumento sala-rial creo que era un 25%-. La carta de res-puesta de la CNT estableca cinco puntos paranegociar, el principal de los cuales era el res-tablecimiento de las libertades sindicales, de-mocrticas y polticas en el pas y la normaliza-cin de la vida institucional. Como eso estuvoplanteado como principio para cualquier iniciode negociacin, ah mismo se termin la ilu-sin de que pudieran contar con alguna rup-tura dentro de la estructura del movimientosindical.

-Adems de esa reunin con Bolentini,-Adems de esa reunin con Bolentini,-Adems de esa reunin con Bolentini,-Adems de esa reunin con Bolentini,-Adems de esa reunin con Bolentini,tuvieron alguna ms con otros parti-tuvieron alguna ms con otros parti-tuvieron alguna ms con otros parti-tuvieron alguna ms con otros parti-tuvieron alguna ms con otros parti-dos polticos?dos polticos?dos polticos?dos polticos?dos polticos?

-Hubo una entrevista con los dirigentes delFrente Amplio, previa a la manifestacin del 9de julio; con el Partido Nacional, no que yorecuerde, pero puede haber habido.Lo que a nosotros nos preocup es que laHuelga General no tena respuesta poltica. Poralguna razn, el sistema poltico no reaccion

Turiansky: Suponer que la huelgageneral fue espontnea es una locura

El fundador de la CNT, secretario de propaganda de la central y dirigente de los trabajadores de UTE reconoce: los trabajadores estuvimos un poco

solos durante la huelga generalPor Luis del Puerto


al Golpe de estado con el grado de enfrenta-miento que deba. Eso luego se tradujo en quelos partidos polticos no tuvieran respuestas ala altura de la hora, excepto al FA por dosrazones: primero, el Frente acababa de cons-tituirse, recin inauguraba su primer perodode vida parlamentaria y buena parte de sumilitancia estaba ya militando en la vida sindi-cal, en la huelga.De manera, que el Frente no tena incidenciaen el plano poltico, donde se pudieran tomarlas decisiones, eso le corresponda al PartidoColorado y al Partido Nacional, y esos partidosse partieron, particularmente una parte delPartido Colorado fue cmplice de la dictadura,empezando por el gobierno, que era de ellos.Lo mismo la minora del Partido Nacional quehaba ayudado a sostener el gobierno deBordaberry hasta ese momento, lo que WilsonFerreira Aldunate calificaba de blancos bara-tos, que era el grupo herrerista del PartidoNacional que permita que Bordaberry tuvierauna mayora en el Parlamento. Pero FerreiraAldunate tena sus vacilaciones, porque l fueresponsable de que el Parlamento tuviera ma-yora para votar el Estado de Guerra internoprimero, la suspensin de las garantas indivi-duales y la ley de seguridad del Estado.Entonces, no hubo de parte de los partidostradicionales una respuesta, aunque la hubodespus, pero el problema es que en el trans-curso de la Huelga General nos encontramosbastante solos los trabajadores.La movilizacin del 9 de julio ya agarr muydebilitada la huelga, estbamos viendo hastaqu momento podamos seguir sosteniendouna huelga de esas caractersticas. En algu-nos lugares con poca organizacin ya existacierta vuelta al trabajo. Ah comenzamos a dis-cutir la eventualidad de tener que levantar lahuelga, que tena el sentido de resistir, de darun primer impacto y crear condiciones paragenerar otro tipo de resistencia al golpe queabarcara otros sectores sociales y polticos, yeventualmente militares, que podan surgir. Des-graciadamente, qued reducido al mbito sin-dical.

- P- P- P- P- Para tara tara tara tara terminarerminarerminarerminarerminar, a 40 aos de la Huel-, a 40 aos de la Huel-, a 40 aos de la Huel-, a 40 aos de la Huel-, a 40 aos de la Huel-ga General, qu reflexin puede dejarga General, qu reflexin puede dejarga General, qu reflexin puede dejarga General, qu reflexin puede dejarga General, qu reflexin puede dejaraquella gesta para el presente del mo-aquella gesta para el presente del mo-aquella gesta para el presente del mo-aquella gesta para el presente del mo-aquella gesta para el presente del mo-vimiento popular?vimiento popular?vimiento popular?vimiento popular?vimiento popular?

-Se me ocurren varias cosas. Lo primeroes reafirmar algunos principios bsicos del mo-vimiento sindical uruguayo. Uno de ellos es laconstruccin de la unidad, una unidad sin dis-tinciones, capaz de abarcar todos los modosde pensar que imperan en el movimiento sin-dical, todas las corrientes ideolgicas y polti-cas que lo componen. Lo segundo, su carc-ter no corporativista, contra lo que se afirmamuchas veces por parte de los medios. Elmovimiento sindical, a la vez que construy la

unidad, construy tambin una visinde pas, elabor una alternativa quetuvo su expresin programtica en elCongreso del Pueblo, que fue tomadocomo el programa de la CNT, de mane-ra que no era solo el programa de lostrabajadores, abarcaba los interesesdel conjunto del pueblo uruguayo.Tambin la necesidad de tener una vi-sin clara de los problemas polticosnacionales, no estuvo ausente el mo-vimiento sindical de eso. Es ms, a par-tir del pachecato, el pas gir perma-nentemente en el enfrentamiento o enel apoyo a la postura, la visin que te-na el movimiento sindical.La unidad, la visin de pas, y un prin-cipio de alianza, que me parece quees lo que hoy corre riesgo, el riesgoms importante, si me preguntan. Por-que esa especie de alianza que se fueconstruyendo en aquellos aos, in-clua en primer lugar a la Universidady los estudiantes.En el origen de todo este proceso es-tn los estudiantes y est la Universi-dad. Si contamos el 58 como puntode partida, es el ao de la ley orgnicade la Universidad, de las luchas estu-diantiles, de la consigna Obreros y es-tudiantes, unidos y adelante; y el pa-pel de la Universidad como forjadorade pensamiento de izquierda, avanza-do.Tambin la fuerza poltica de izquierdaen el Uruguay, que termina por conso-lidarse en lo que es el Frente Amplio.Haba una especie de ncleo duro delbloque social del cambio, cuyos inte-grantes eran el movimiento obrero, laUniversidad, y la fuerza poltica. Pre-servar eso, consolidarlo, es fundamen-tal si queremos avanzar, porque es enese ncleo duro donde se vaaglutinando el pueblo en caminos desolucin, de profundizacin, de unprograma de cambios.En definitiva, el acceso del Frente Am-plio al gobierno tambin es fruto deesa confluencia. Me da la impresinque la coyuntura de hoy pone en ries-go todo ese proceso, es como si aban-donramos el proceso de acumulacinde fuerzas y empezramos adesacumular.Entonces, me parece que es necesa-rio pensar, sobre todo la fuerza polti-ca, porque el papel protagnico de eseproceso tiene que ser la fuerza polti-ca. En aquellos aos fue el movimien-to sindical, pero hoy le corresponde ala fuerza poltica que ya existe.

El pasado viernes 21 de junio el CECSO, la CEEM y el Departamento deJvenes del PIT-CNT estuvieron pensando la sociedad actual a 40 aos de laheroica Huelga General que resisti e hiri de muerte a la dictadura cvico-militar. La actividad se realiz en la plaza del Liceo Bauz y cont con unanutrida participacin de jvenes. Aportaron su punto de vista compaerosfundadores de la CNT, Paulino Porras de ADEOM y Luis Duarte de la UninFerroviaria, Gabriel Mazzarovich que habl sobre la lucha estudiantil en ladictadura y Oscar Andrade, secretario general del SUNCA, pasando luego aun ida y vuelta con los jvenes presentes. Las reflexiones sobre cunto vale lapena luchar, ayer en las ms adversas condiciones y hoy en medio de incerti-dumbres y una sociedad contradictoria, retumbaron desde el micrfono, altiempo que algunos vecinos se asomaban para asistir desde lejos a la activi-dad. A pesar del fro y el mal tiempo los estudiantes y trabajadores continua-ron, primero con las dinmicas de los jvenes recreadores de AEBU y luegocon el toque de Trabajo de Hormiga, Diablos Verdes y Azuquita la Potencia.Finalmente, qued claro que a cuarenta aos de aquella heroica resistencia,an vale la pena levantar la bandera de la lucha por la libertad y la justicia.

La huelga general en el Bauz

En una clida tarde, rodeados de cientos de delegados jvenes, los vete-ranos militantes sindicales del SUNCA recibieron un emotivo homenaje, justoayer, 27 de Junio, a 40 aos de la Huelga General ante el golpe de Estado de1973.Y es que, adems, inauguraron una Placa Recordatoria y de reconocimientoal papel jugado por la generacin de la Resistencia, aquellos que en la cr-cel, en la clandestinidad y desde el exilio- mantuvieron encendida la banderade la libertad y la democracia, aquellos quienes en pleno diciembre de 1984cuando an los dictadores seguan en el poder- reconquistaron su viejoLocal, el de Yi 1538, transformado en crcel y centro de torturas.La Placa recordatoria fue entregada por las autoridades del Ministerio de Edu-cacin y Cultura, de manos del Sub Secretario de la cartera, maestro OscarGmez, y del Director de la Direccin de DDHH del MEC, Javier Miranda, elpasado 16 de Mayo en ocasin de la Sesin Inaugural del 15 CongresoNacional del SUNCA, que llevara el nombre de su dirigente histrico, AgustnPedroza. El SUNCA acaba de firmar un acuerdo con la Facultad de Humani-dades y Ciencias de la Educacin (UdelaR) con el objetivo iniciar un procesode investigacin y sntesis histrica del sindicato, desde su fundacin hastanuestros das, con un centro principal en el papel jugado durante la pasadadictadura fascista.

Placa en el SUNCA por resistencia a la dictadura

44444


El diario EL POPULAR, diario del Par-tido Comunista del Uruguay, jug unpapel central en la denuncia del golpede Estado, en la organizacin de la re-sistencia y en particular durante laHuelga General. Sus periodistas y fot-grafos, cuando estaba clausurado eimpedido de salir, recorrieron los cen-tros de trabajo y estudio ocupados yse transformaron en un diario oral, lle-vando noticias de un lado a otro, infor-mando con la verdad, cuando la cen-sura impeda toda informacin.Durante la Huelga General, ms preci-samente la noche del 9 de julio de1973, EL POPULAR, cuya redaccinestaba en el Palacio Lapido en 18 deJulio y Ro Branco, fue asaltado porfuerzas militares y comandos fascistas.Los trabajadores fueron sacados congases lacrimgenos, a punta de bayo-neta e incluso sufrieron un simulacrode fusilamiento en pleno 18 de Julio.Luego fueron encarcelados. EL POPU-LAR volvi a salir y fue clausurado 10veces, fue el medio de prensa ms clau-surado por la dictadura, hasta su cie-rre definitivo en noviembre de 1973. Elcompromiso del diario y sus trabajado-res se pag muy caro, Juan ManuelBrieba an est desaparecido, NormaCedrs fue asesinada en la crcel, to-dos fueron impedidos de trabajar, mu-chos pasaron aos en prisin y otrosfueron obligados al exilio.40 aos despus, cuatro trabajadoresde EL POPULAR de entonces, visitaronnuestra redaccin. Les damos voz, casisin intermediacin periodstica, paraque cuenten como vivieron esos das.Ruben Gada, Carlos Scorovich, TaniaFernndez y Dimitrov Valdez, integran-tes de la Asociacin Civil de Ex Traba-jadores de EL POPULAR tienen la pala-bra.

-Ruben Gada, mecnico de lino--Ruben Gada, mecnico de lino--Ruben Gada, mecnico de lino--Ruben Gada, mecnico de lino--Ruben Gada, mecnico de lino-tipo en EL POPULARtipo en EL POPULARtipo en EL POPULARtipo en EL POPULARtipo en EL POPULAR: Ni bien se dioel Golpe de Estado, lo que hicimos fueir al edificio, porque tenamos que sa-car al otro da el diario. Esa era la tareafundamental nuestra, poder sacar laopinin de la CNT, del Partido, en esemomento. En esa tarea estuvimos hastael 9 de julio cuando atacan el diario, loinvaden y nos muelen palos a un mon-tn. Yo ca preso pero hubo otros com-paeros que siguieron trabajando ysacando el diario.Nos sacaron despus de variasintentonas. Con una tanqueta tiraronla puerta y se llevaron un montn decompaeros. El grupo en el que esta-ba yo fue de los ltimos que sacaron,como a las 11 de la moche. Veamoslos compaeros, que los tenan contralas vidrieras de 18 de Julio, y nosotros

adentro entre los gases, tratando deapagar las mquinas para que despusse pudiera seguir. Nos bajaron a puntade fusil y a culatazo limpio.A m me llevaron al Cilindro, los compa-eros que quedaron afuera pudieronseguir sacando ediciones, que era loms importante. Cuando salimos delCilindro, lo primero que hicimos fue iral diario de nuevo, para continuarnuestra lucha, hasta el 26 de noviem-bre que nos clausuraron definitivamen-te.Despus de eso, tuvimos que salir abuscar trabajo y fue muy difcil. Est-bamos en todas las listas negras, nonos queran ni ver.

-Carlos Scorovich, linotipista de-Carlos Scorovich, linotipista de-Carlos Scorovich, linotipista de-Carlos Scorovich, linotipista de-Carlos Scorovich, linotipista deEL POPULAR:EL POPULAR:EL POPULAR:EL POPULAR:EL POPULAR: El da del golpe fue unda muy duro. Nosotros lo vivamos deprimera mano, al estar en un medioinformativo del Partido estbamos enla mira de los dictadores. Ya venamoscon intentos de clausura; inclusive pre-vio al golpe, haba que llevar los edito-riales a la jefatura y si lo autorizabagente del ejrcito se autorizaba esapgina o no. A veces salan pginas enblanco o trozos en blanco.Yo lo viv, creo que como lo vivieron to-dos los compaeros. Sabamos quetenamos que estar en esa trincheraque era la que nos corresponda.Los ms jvenes quiz no tenamostoda la claridad para saber qu nos ibaa pasar, pero algo se vea venir. Y bue-no, ese da, el 27 de junio, haba ru-mores de todo tipo.Fue un hecho histrico, reconocidomundialmente, por algo no se quierehablar mucho de la Huelga General, no

es para sacar pecho porque somosuruguayos y estuvimos presentes, peroes as. EL POPULAR cumpli un papelimportantsimo, difundiendo lo que es-taba ocurriendo, lo que poda sucedery sabiendo que iban a venir das msfeos, como finalmente vinieron.Los compaeros iban a los lugares ocu-pados, principalmente los fotgrafos,como lo ha contado Aurelio, sacabanfotos e informaban lo que estaba pa-sando porque en la radio y en la televi-sin no te enterabas de nada de lo quepasaba. Entonces el diario era comouna luz que les alumbraba el camino,llegaba a las fbricas en esos das deocupacin y llegaba a todos lados, in-clusive al interior.Esa etapa fue muy dura. Hasta que lle-gamos al 9 de julio, que fue un da quequed grabado en la memoria de to-dos, los de izquierda, los de centro ylos de derecha. Fue un da muy espe-cial, feo pero muy especial. Nosotrosdesde el diario la visin que tuvimosera que ya desde muy temprano lascalles estaban vacas. En Avenida delLibertador se vea, desde Plaza delEntrevero hasta el Palacio Legislativo,tanquetas, tanques, camiones del ejr-cito. Ellos se ve que saban que la gen-te se iba a movilizar. Y bueno, a las cin-co en punto, como peda Castillo por laradio con el poema de Lorca, le gentefue. Nosotros desde los balcones deldiario quedamos asombrados, porquefue algo de golpe, se inund de gente.La represin fue ilimitada: palos, gases,tiros.Pasada la represin, cuando ya habamuy poca gente en la calle, nosotrosdentro del edificio del diario empeza-

mos a escuchar un ruido. Haban en-cadenado la puerta giratoria de metala una tanqueta y la arrancaron. Entra-ron y fue un desastre lo que hicieron.A muchos compaeros, la direccin deldiario les peda que no estuvieran all,por si pasaba algo que no fuera tantagente detenida; pero muchos compa-eros del Partido y compaeras connios inclusive, escapaban de la repre-sin y entraban al diario por 18. En-tonces haba muchos compaeros queno eran pertenecientes al plantel deldiario. Hasta que nos sacaron a todos,nos pusieron cara contra la pared, des-de 18 y Ro Branco hasta Convenciny doblaba la fila.Ah hicieron un simulacro de fusila-miento. No nos fusilaron porque ra-mos muchos, si no pasaba lo de la 20.En eso coincidimos todos.

-----TTTTTania Fania Fania Fania Fania Fernndez, administrativernndez, administrativernndez, administrativernndez, administrativernndez, administrativaaaaay encargada de recursos de ELy encargada de recursos de ELy encargada de recursos de ELy encargada de recursos de ELy encargada de recursos de ELPOPULAR: POPULAR: POPULAR: POPULAR: POPULAR: Ellos no pensaron que ba-mos a ser tantos. En un momento dadodijeron Apunten Fuego, yo estabacon mi hermano al lado y pensamosque la quedbamos. Era una rplicade la 20, con la diferencia de que ra-mos ms de 120, si no nos mataban atodos.Adentro del diario, en la redaccin, noshaban puesto a todos en el piso, noscaminaban por encima y con los fusi-les nos golpeaban en la espalda. Ha-ba una agresin tremenda. Nos baja-ron tres pisos a culatazos, a las pata-das, a las mujeres las arrastraban delpelo.

-Carlos Scorovich:-Carlos Scorovich:-Carlos Scorovich:-Carlos Scorovich:-Carlos Scorovich: En la puerta ha-ba una fila de tipos, que ibas pasandoy te pegaban pum y pum, ah yo identi-fiqu a unos tipos de brazalete, queeran de la JUP.

-----TTTTTania Fania Fania Fania Fania Fernndez:ernndez:ernndez:ernndez:ernndez: Haba momentosen que te daba la sensacin que te-nan que estar dopados, porque nohaba una lgica, un razonamiento,para agredirnos, era reventarnos, paraver si alguno sala disparando y le da-ban; en eso tenemos que hacer hinca-pi en la disciplina que todo el mundotuvo. Haba mucha gente joven, que derepente no tena la madurez de noso-tros de los aos trabajando, sin em-bargo se mantuvo. A nosotros a veces nos es difcil ha-blar de lo que pasaba afuera, porqueestbamos metidos en nuestro trabajono podamos ver muchas cosas. Losque estaban en el taller tenan que te-ner la obsesin de que el diario salgaen hora, la gente de redaccin lo mis-mo, los de administracin entre los

EL POPULAR: el diario que enfrent algolpe y defendi la Huelga

Cuatro trabajadores cuentan como vivieron el asalto a EL POPULAR,el simulacro de fusilamiento, la Huelga General.

Por Gabriel Mazzarovich, Luis del Puerto, Gabriela Pasturino

Ruben Gada, Carlos Scorovich, Tania Fernndez y Dimitrov Valdez


que estaba yo- tenamos que sacar losdineros para mantener el diario. Noso-tros confibamos porque tenamos unaclase obrera fuerte. Yo trabaj muchocon los sindicatos por el diario y sa-bamos que los sindicatos iban a res-ponder, tenamos plena confianza. Lossindicatos nos decan que nosotros enel diario los habamos ayudado. El dia-rio jug un papel sumamente unitariocuando todava no estaba creada laCNT. Entonces cuando uno habla deEL POPULAR tiene que hablar del mo-vimiento obrero, estn extremadamen-te ligados.

-----TTTTTania Fania Fania Fania Fania Fernndez:ernndez:ernndez:ernndez:ernndez: Yo les cuento algo.El otro da un compaero me deca quecuando entraron al diario nos queda-mos sin plata. Pero el hecho es que, lomismo que Aurelio guard las fotos, el9 de julio, tambin escondimos plata yno la encontraron. En un momentodado, estaban entrando los militares yyo voy a la parte donde estaba la caja,ah tenamos los sueldos, los cheques,todo. La escondimos y como haba unacompaera embarazada, que estabaya por tener familia, los milicos la deja-ron salir. Entonces yo escond la platay le mostr donde estaba. Cuandovuelve Viera (Eduardo, el director deEL POPULAR), le dice a ella: No tene-mos un peso, no tenemos nada paraempezar de nuevo. Y ella le dice:Cmo no?, ac est todo el dinero.Son pequeas ancdotas pero te da lapauta de cmo vivamos nosotros eldiario.

-Dimitrov Valdez, trabajaba en ro--Dimitrov Valdez, trabajaba en ro--Dimitrov Valdez, trabajaba en ro--Dimitrov Valdez, trabajaba en ro--Dimitrov Valdez, trabajaba en ro-tativtativtativtativtativas:as:as:as:as: Yo ese da estaba ah, porquea veces nos pasbamos dos o tresdas ah, hacamos ollas populares ycomamos ah.Yo estaba en la parte del fondo, dondeiba el gallego Aurelio; l contaba quecada vez que iba a una fbrica pasabaun informe porque la gente estabadesesperada por saber lo que estabapasando en Uruguay, y l como iba deun lado a otro, se convirtieron en ora-dores, en diarios orales.Yo entr al diario siendo militante de laUJC, y yo digo que tuve el orgullo detrabajar en el diario. No creo que enotros pases haya habido la resisten-cia de la clase obrera y de los estu-diantes como la que hubo ac de 15das. La gente sali y luch, se metien sus fbricas y hacan ollas popula-res. Los desalojaban una y otra vez yvolvan a ocupar. Reciban palos, losllevaban presos. Me acuerdo cuandobamos al Cilindro a llevar comida. No-sotros trabajbamos en EL POPULAR,pero vendamos el diario, cuando ha-ba compaeros presos les llevbamoscomida, hacamos de todo.Nosotros somos como

El Popular N° 230 Edición Especial - 28/6/2013

Documents

Transcript of El Popular N° 230 Edición Especial - 28/6/2013