El Sol de la Florida

1 | El Sol de la Florida : Agosto/Sept. 2010 www.elsoldelaflorida.com


SERVICIOS DE PASAPORTESNINGUN CIUDADANO DOMINICANO PUEDE VIAJAR CON SU PASAPORTE VENCIDO O EXPIRADO.

Para renovar su pasaporte dominicano y obtener una libreta nueva biométrica por seis (6) años:

1. Usted debe venir en persona de 8:am – 2:00pm.

2. Debe traer su pasaporte más reciente, que no esté cancelado.

3. Junto al pasaporte debe traer su cédula de identidad y electoral reciente o la residencia de los Estados Unidos (Green Card). Si no tiene ninguna de las anteriores, puede traer copia de su acta de nacimiento con otra identificación con foto como lo es la licencia de conducir.

4. Si se le perdió su pasaporte, debe traer su acta de nacimiento y su cédula o residencia.

5. costo de renovación del pasaporte es de $110.00 dólares que debe pagar en efectivo o giro postal (money order) y este precio le incluye la fotografía que será tomada en este consulado. Si se le perdió su pasaporte debe pagar $50 dólares adicionales de una declaración jurada de pérdida de pasaporte.

6. Si trae la foto, esta debe tener fondo blanco, sin accesorios y si sonríe, no debe mostrar la dentadura.

7. Una vez depositado el pasaporte, la entrega del servicio regular se realiza de 2 a 6 días laborables.

8. Tenemos disponible servicio “VIP” o de entrega el mismo día, este tiene un valor de $30 dólares adicionales al precio de la renovación.

Nota: Si la cédula de 11 dígitos está puesta en su pasaporte, usted puede obtener una copia dirigiéndose a la oficina de la Junta Central Electoral. Para más información puede llamarlos al 305.377.3340.

OFICINA DE TAMPA, FLORIDAENCARGADO: ERNESTO DE LEONDIRECCION: LA CASA DOMINICANA7704 FLORIDA AVENUETAMPA, FLORIDA 33604TELEFONO: (813)833-9043

OFICINA EN ATLANTA, GEORGIA ENCARGADO: RAMON ELLIS DIRECCION: 193 N.NORCROSS TUCKER ROAD NORTH CROSS, GA 30071 TELEFONO: (678) 886-7604

OFICINA DE CAROLINA DEL NORTE ENCARGADA: MILAGROS ISAACSDIRECCION: 156 MAINE LAKE PLACE SUITE 100RALEIGH, FLORIDA, 27150TELEFONOS: (919) 847-3971 y (305) 926-2110

Consulado General de la República Dominicana1038 Brickell Avenue / Miami, Florida 33131

Tel.: 305-358-3220 • Fax: 305-358-2318

OFICINA DE ORLANDO, FLORIDAENCARGADO: VICTOR TORIBIO

111 EAST MONUMENT AVE. SUITE 325KISSIMMEE, FL 34741TEL.: (407) 348-2866

5 | El Sol de la Florida : Agosto/Sept. 2010 www.elsoldelafl orida.com

FUNDADO EL 6 DE JUNIO DE 1994Por el Lic. Marcos A. Tejeda

Presidente/DirectorMarcos A. Tejeda

Gerente OperacionesYesenia Toribio

Director EjecutivoClaudio Hanley

Ventas y MercadeoHarvey Mott

Operaciones MiamiWilly Hurtado

Operaciones OrlandoYsmenia Bezinski

Vice PresidenteOlga M. Serraty

Sub-DirectoraDellanira Herasme

Jefe de RedacciónHéctor D. Sánchez

DistribucciónCC Publications

Relaciones PúblicasMarial Alvarez

Mercadeo InternacionalMaribel Mejía

Administración:

EL SOL MEDIA, CORP.2106 E. Osceola Parkway, Kissimmee, FL 34743

P.O. Box 450946 • Kissimmee, FL 34745

Teléfonos:Tel. (407) 350-4296 • Fax (800) 620-1906

Edición Digital:http://www.elsoldelafl orida.com

E-mail: admin@elsoldelafl orida.com

Copyright©2010, El Sol de la Florida. Se prohibe la reprodución parcial o total de su contenido, sin la debida autorización escrita. No somos responsables

de las opiniones y conceptos emitidos en este medio, ni de sus consecuencias. Dichas opiniones

son de la completa responsabilidad de su autor.

Colaboradores:Rafael González (NY)

Liz Y. MirandaMarcelo PeraltaRafael Solano

José Miguel AlvarezJames Klein

Washington.- La Encuesta de Coinstar sobre Moneda Nacional de Hispanos reveló recientemente que una mayo-ría de hispanos han modifi cado sus planes fi nancieros para lo que resta de 2010, en un esfuerzo por proteger mejor su futuro fi nanciero. Cerca de 9 de cada diez (89%) de los his-panos que planean alterar sus planes fi nancieros para el año indicaron que pondrán más foco en ahorrar. Además, están controlando de cerca sus presupuestos, guardando más su cambio y usando las monedas sueltas con más frecuencia de lo que lo hacían hace sólo un año.

“Nosotros los hispanos necesitamos considerar el cambio suelto como un instrumento clave en el manejo parcial del presupuesto familiar”, dijo Elianne E. González, columnis-ta de fi nanzas personales y escritora para sitios de Internet. “Quiero animar a las familias a ver los envases donde acu-mulan sus monedas como una forma sencilla de estimular el ahorro, para suplementar algunos gastos y para lograr ciertas metas o proyectos fi nancieros”.

Algunos de los hallazgos destacables de la encuesta incluyen los siguientes:

-- ¿Adónde se va el dinero? Una mayoría arrolladora (95%) de los hispanos ahorra dinero de algún u otro modo. Más de siete de cada diez (71%) depositan su dinero direc-tamente en sus cuentas bancarias, mientras que el 55% lo hace en una alcancía o algún otro tipo de contenedor.-- Dinero en el bolsillo. Cerca de nueve de cada diez (89%) de los hispanos que planean alterar sus planes fi nancieros para este año piensan que ahorrarán más que en el pasado. Muchos menos (8%) esperan gastar más dinero.

-- ¿Quién ahorra más? Más hombres que mujeres hispanas (65% vs. 59%) ahorran un porcentaje de sus ingresos todos los meses. En promedio, los hombres guardan el 14 por ciento, en comparación con las mujeres, que ahorran el 10 por ciento.-- Mantener el control de los presupuestos domésticos. Cerca de seis de cada diez (59%) hispanos reevalúa sus gastos domésticos como mínimo una vez por semana para asegurarse de que no se salen de la senda.-- Ahorrar para un mal día. Mientras algunos planean gas-tar el cambio acumulado en compras por diversión (40%), otros piensan en sus futuro fi nanciero y planean usar sus monedas para cuentas y gastos (38%), o simplemente ahorrarlas (37%). Muchos menos (5%) planean invertir su dinero durante una época fi nanciera difícil como ésta.-- Presupuestos anticipados. La principal razón por la cual tres de cada diez (30%) hispanos deciden llenar sus contenedores de monedas es para tener fondos disponibles en caso de alguna emergencia. Un nueve por ciento lo hace para ahorrar para una compra grande más adelante.-- Enseñar bien a los hijos. Alrededor de uno de cada siete (14%) hispanos acumula monedas sueltas para transmitir-les un buen ejemplo a sus hijos.

“Creemos que hay aproximadamente $10 mil millones en monedas guardadas inactivas en los hogares de todo Estados Unidos”, comentó Engle Saez, vicepresidente de gestión de categorías y experiencia del consumidor de Coinstar, Inc. “Es dinero real, y Coinstar puede ayudar a los consumidores a que lo activen para que pueda ser utili-zado como parte de su presupuesto doméstico cotidiano”.

Mayoría de hispanos ha alterado sus planes financieros para el resto de 2010


Nueva información de los 50 estados muestra desoladoras diferencias regionales en la situación financiera Atlanta.- CredAbility, una de las agencias líderes de edu-cación y asesoría financiera sin fines de lucro en los Esta-dos Unidos, dio a conocer recientemente los resultados del Indice de la Situación Financiera del segundo trimestre de 2010. El Indice, una medida trimestral que sigue la situa-ción financiera del hogar promedio de los Estados Unidos, encuentra que los altos niveles de desempleo y los costos de vivienda continúan manteniendo a los consumidores estancados en problemas financieros. Pero el patrimonio de los consumidores se ha incrementado durante los pasados cinco trimestres porque continúan pagando su deuda y, en algunas partes del país, se benefician de los precios de las casas que se estabilizan. En el trimestre que terminó el 30 de junio de 2010, los hogares en los Estados Unidos calificaron con un 65.2 en la escala del índice de 100 puntos, una alza de los 65.0 del primer trimestre de 2010, aún así, bajo la calificación de 66.5 del mismo período hace un año. Una calificación debajo de 70 indica un estado de problemas financieros. El consumidor promedio de los Estados Unidos ha estado en problemas financieros durante ocho trimestres consecuti-vos, de acuerdo al Indice. Por vez primera, CredAbility da a conocer también la cali-ficación de problemas financieros de todos los 50 estados y el Distrito de Columbia. Los datos del segundo trimestre de 2010 revelan desoladoras diferencias. Unicamente nue-ve estados, principalmente en la parte superior del Midwest y Great Plains, alcanzaron calificaciones arriba de los 70 puntos. De los estados, Nevada mostró la peor calificación

en el índice con un 59.23, mientras que North Dakota tuvo el mejor rendimiento con una calificación de 78.95.

“La persona promedio en los Estados Unidos permanece detenido por los problemas financieros” dijo Mark Cole, chief operating officer de CredAbility y quien es el ejecu-tivo responsable del Indice de la Situación Financiera de los Consumidores de CredAbility. “Las modestas mejorías que vemos en vivienda y patrimonio se ven como señales de una estabilización que aumenta poco a poco pero que son positivos. Pero para utilizar una analogía médica, el paciente aún está en condición crítica. Hasta que los mer-cados de vivienda y empleo mejoren significativamente, no podremos esperar ver una mejoría en estos números.” El señor Cole añade: “Encontramos algunas áreas del país en donde los consumidores están más estables financiera-mente, pero estos se encuentran en los estados que cuentan solamente por una pequeña porción del total de la pobla-ción de los Estados Unidos.” Algunos datos importantes del segundo trimestre incluyen: -- Los cinco estados con las más bajas calificaciones del Indice fueron Nevada (59.23), Mississippi (60.62) Florida (61.01), Michigan (61.01) y South Carolina (61.29). Cada uno enfrenta grandes retos en los mercados de vivienda y empleo, los cuales tienen mucho peso en su calificación total. -- Cuarenta y un estados y el Distrito de Columbia conti-nuaron con una calificación que muestra problemas. -- Unicamente nueve estados, con North Dakota al frente (78.95) y South Dakota (77.43), calificaron arriba de los 70 puntos. Cerca de los cinco más altos estuvieron Nebraska (76.09), Wyoming (72.80) y Vermont (72.05).-- Colectivamente, estos nueve estados (incluyendo también Iowa, Alaska, New Hampshire y Kansas), fueron únicamente el 4 por ciento de la población total de los Estados Unidos.

Los consumidores en los Estados Unidospermanecen estancados en problemas financieros a pesar de algunas señales de estabilización


La experta en políticas raciales y étnicas, Victoria DeFrancesco Soto advierte acerca de que el aumento propuesto a los sectores del petróleo y el gas de EE.UU. no sola-mente va en contra de los esfuerzos para revitalizar la economía, sino que también afectará a las comunidades de color en forma desproporcionada: En la presente recesión, la comunidad lati-na se ha visto afectada muy seriamente con tasas de desempleo que se han mantenido constantemente por encima del prome-dio nacional. Aún en medio del debate sobre inmigración, los puestos de trabajo continúan siendo la principal preocupación de los latinos, tal como se mostró en una reciente encuesta de AP-Univision. Inmersos en la recesión más profunda que hayamos visto en los últimos 70 años, se deberían realizar todos los esfuerzos para equilibrar las cuestiones medioambientales, de seguridad y económicas. Estos objetivos no son mutualmente exclusivos; sin embar-go, la reciente legislación procura hacerlos así. Por ejemplo, una enmienda agregada a comienzos de este mes al proyecto de ley

del Senado “Small Business Jobs” (Em-pleos en Pequeñas Empresas) por parte del Senador Max Baucus, D-Mont., deroga un crédito impositivo actualmente disponible para todos los fabricantes de EE.UU. “De ser aprobada, esta enmienda provocaría el perverso efecto de recortar puestos de trabajo estadounidenses, aumentando el precio que pagamos por nuestra energía y ofreciendo a las empresas extranjeras una ventaja competitiva. Invito a Baucus a que venga al Condado Harris, en Texas, y vea con sus propios ojos el modo en que su propuesta afectaría a las miles de personas cuya subsistencia depende de las compa-ñías de petróleo y gas estadounidenses.” En 2008, más del 67% de la población latina votó por Barack Obama. Invirtiendo más de $20 millones para dirigirse a esta comunidad, su campaña en procura del voto latino fue la más agresiva que se co-nozca hasta la fecha. El candidato y ahora Presidente Obama, prometió que protege-ría los puestos de trabajo latinos. En este intenso debate sobre la energía, tiene ahora la oportunidad de cumplir con la palabra empeñada.

El aumento en los impuestos sobre la energía podría costar puestos de trabajo latinos

Noticias

El nuevo documental de Discovery en Español examina los procesos de asilo político y las historias de violencia que motivan a sus protagonistas a escapar del país Miami.- La incontenible ola de violencia desatada en México en la última década, principalmente en la zona fronteriza entre Ciudad Juárez y El Paso, ha provocado que el número de personas que se sienten amenazadas y huyen hacia Estados Unidos en busca de refugio crezca cada día más. Esta nueva producción original de Dis-covery en Español examina a fondo los procesos de asilo político, una creciente problemática que forma parte del candente tema migratorio. Buscando asilo se estrena este 5 de septiembre a las 9 PM E/P. Según cifras del Departamento de Justicia de Estados Unidos, México se ha conver-tido en el cuarto país del mundo con la mayor cantidad de solicitantes de asilo po-lítico. Muchas de estas personas provienen de Ciudad Juárez, considerada una de las ciudades más violentas del mundo. Abo-gados defensores de derechos humanos y periodistas que denuncian la crueldad de los narcotraficantes y las irregularidades

de las autoridades se han visto forzados a abandonar su país natal en busca de pro-tección, luchando por el derecho a la vida. Buscando asilo expone los testimonios de personas que están viviendo actualmente esta realidad, entre ellos el caso emblemá-tico del periodista Emilio Gutiérrez Soto, de El Diario del Noroeste de Chihuahua, quien huyó de México después de recibir amenazas de muerte. El especial de una hora también cuenta con las opiniones de abogados de inmigración, activistas y expertos quienes ofrecen un análisis sobre los procesos de asilo político y los cambios recientes a las leyes ocurridos bajo la ad-ministración del presidente Obama. El documental comparte además el trabajo periodístico del camarógrafo Eduardo Urrutia, del canal 44 de Ciudad Juárez, quien en los últimos años ha reportado so-bre más de 2 mil muertos. A través de sus declaraciones, los televidentes serán testi-gos de la realidad de un pueblo asechado por la violencia y el por qué para muchos la única solución es escapar. “Me ha tocado ver decapitados, decapi-tados colgados de puentes, hombres con máscara de marranos. Me ha tocado ver hombres sin cara, grupos de 7 personas en un mismo evento muertas, todas tortura-das”, señala Urrutia. Buscando asilo es una producción original de Discovery en Español a cargo de Mi-chela Giorelli e Irune Ariztoy. Fue reali-zada por la casa productora Anima Films bajo la dirección de Matías Gueilburt y Sebastián Gamba.

Buscando asilo:Las historias detrás de una creciente problemática migratoria

Google lanza servicio de llamadas vía GmailLa empresa tecnológica de internet Google lanzó un servicio de llamadas telefónicas para los usuarios de Gmail, que será operativo durante los próximos días y permitirá telefonear a cualquier lugar desde el correo electrónico. Hasta la fecha Google ofrecía la posibilidad de llamadas, chat y videoconferencia entre usuarios de Gmail, aunque exigía que los dos comunicantes estuvieran frente al ordenador. La nueva aplicación telefónica vendrá a competir con programas como Skype o Voipbuster que ya permiten las llamadas a teléfonos convencionales a través del ordenador con un coste muy bajo. Google anunció que los usuarios en EE.UU. y Canadá podrán llamar a números en Norteamérica de forma gratuita a través de su servicio telefónico “al menos hasta final de año”.


Ruth E. Hernández Beltrán

Nueva York.- Para miles de hispanos en Estados Unidos el sueño americano de ser dueños de su propia vivienda se ha convertido en una pesadilla de la que aún no despier-tan, advirtió Adolfo Carrión, director del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) para la región de Nueva York y Nueva Jersey.

La pérdida de viviendas por la ejecución de hipotecas sigue siendo una crisis en Estados Unidos, señaló a Efe Carrión, que ocupa el cargo desde el pasado mayo, tras desempeñar-se por poco más de un año como director de la Oficina de Asuntos Urbanos de la Casa Blanca.

“Mucha gente no ha podido seguir pagando la hipoteca, y a eso se unió el desempleo porque la crisis se convirtió de una económica y bienes raíces a una de desempleo”, señaló. “Estábamos perdiendo 700.000 empleos al mes al momento de (Barack) Obama llegar a la Presidencia”, comentó.

Recordó que California es uno de los estados donde la co-munidad latina se ha visto más afectada con la ejecución de hipotecas, ya que alcanza casi el 48 por ciento de todos los embargos de vivienda. “La concentración más grande de embargos está en el sureste y suroeste del país”, destacó el ex presidente del condado de El Bronx, puesto que dejó en 2009 para unirse al gabinete de Obama en la Casa Blanca.

En Nueva York, 773 familias latinas viven con la preocu-pación de que se ejecuten sus hipotecas, mientras que en Nueva Jersey la cifra asciende a 1.326, según datos de HUD. Recordó a la comunidad latina que el Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano está ofreciendo ayuda directa a los dueños de casas que han perdido su empleo y están retrasados en sus hipotecas por un periodo de entre

tres y doce meses. “Se les presta hasta 50.000 dólares a un interés muy bajo, que pueden pagar en un futuro, cuando probablemente esté trabajando nuevamente”, explicó.

Mencionó que también existe la refinanciación de la hipo-teca “Making Home Affordable”, un plan para estabilizar el mercado inmobiliario y brindar alivio a los propietarios de vivienda con dificultades, para evitar la ejecución hipo-tecaria. El programa proporciona a los dueños de vivienda elegibles la oportunidad de modificar sus hipotecas para hacerlas más económicas. Además, Carrión destacó la iniciativa Estabilización de Vecindarios, para el que ya se han asignado 6.000 millones de dólares.

El dinero se otorga a los municipios y organizaciones sin ánimo de lucro para comprar a bajo costo viviendas que estén solas para renovarlas y ponerlas en el mercado con subsidio, o demolerlas y construir un edificio de aparta-mentos. “La idea es estabilizar el mercado de viviendas. Los primeros 4.000 millones se distribuyeron en los cincuenta estados, y el resto se asignó a los estados donde está concentrado el problema de ejecución de hipotecas”, explicó.

Aunque para muchos no es el mejor momento para com-prar una casa, comentó que si alguien busca adquirir una propiedad debe aprovechar el mercado porque el valor ha disminuido. De otra parte, lamentó que como resultado de la crisis económica haya tantas familias buscando ayuda.

“El numero de personas solicitando la Sección 8 ha aumen-tado, hay más necesidad. También ha aumentado el número de desamparados a través de la nación”, afirmó Carrión. En Nueva York hay 136.000 personas que solicitaron el bene-ficio de Sección 8, que otorga ayuda para pagar el alquiler de una vivienda y cuya espera puede ser hasta de diez años.

Viviendas

El “sueño americano” se ha convertido en una pesadilla para los latinos

Washington.- Las ventas en julio de casas nuevas disminuyeron un 12 por ciento, hasta una tasa anualizada de 276.000 unidades, la más baja desde que se tiene registros, informó el Departamento de Comercio.

El Gobierno, asimismo, corrigió sus cifras corres-pondientes a junio y señaló que el aumento de las ventas ese mes fue del 12,1 por ciento en lugar del 23,6 por ciento calculado inicialmente.

El informe del Gobierno agrega pesimismo al mercado de la vivienda: la Asociación Nacional de Agentes de Bienes Raíces indicó que en julio el ritmo de ventas de casas usadas disminuyó un 27,2 por ciento en julio, la mayor caída mensual regis-trada.

En cuanto a las casas nuevas el ritmo de ventas está ahora un 32,4 por ciento por debajo del de hace un año.

El suministro de casas nuevas en el mercado subió de ocho meses al ritmo de ventas en junio a 9,1 meses al ritmo de venta de julio.

El precio medio de la casa nueva se ubicó en julio en 204.000 dólares, un 4,8 por ciento menos que en julio de 2009, indica el informe del Gobierno.

Los datos muestran que, a pesar de la caída de los precios y la oferta de tasas de interés hipotecario muy bajas, el negocio inmobiliario está sufriendo una nueva recaída.

La economía de Estados Unidos ha perdido más de ocho millones de empleos desde que comenzó la recesión en diciembre de 2007, y aunque retornó al crecimiento desde mediados de 2009 se mantiene un índice de desempleo del 9,5 por ciento.

Ventas de casas nuevas en julio cayeron a nivel sin precedentes


opiniónPor Adela Muñ[email protected]

Una Vida SanaMuchas personas pasan por esta vida, dejando huellas de su-frimiento, amargura y mediocridad, la razón de ello “La falta de perdón”, se encierran en sus propios monstros internos y son sacudidas por todo tipo de adversidades y sufrimientos, muchos de ellos, llevándolos a la ruina, a la muerte física y espiritual.

La falta de perdón es una enfermedad, que proviene del interior y que a su vez se va exteriorizando, del interior te va enfermando y del exterior va enfermando a otras personas. Una persona que tiene esta enfermedad, se va a mostrar como una persona resentida, que por todo se ofende o para ser más clara y especifi ca, es una persona que es incapaz de dar amor y mostrar misericordia con nadie.

Es lamentable como por años, llevan guardando situaciones y eventos en sus vidas, que desde el vientre de su madre, están ahí y no han podido ser sanas. Son personas que no se confor-man con ellas mismas y como dice un viejo adagio “No lavan la ropa, pero tampoco prestan la batea”.

Una de las características principales de este tipo de enferme-dad, es la envidia y la frustración, son dos armas que trabajan como veneno inyectado, que cada día hace su trabajo, matán-dote más y más.

Para que puedas vivir una vida sana y placentera, que puedas morir a ti misma, a los comentarios que se susciten, a las calumnias que haya en el medio donde te mueves, puedas aprender a confi ar y a reaccionar controlando tus impulsos; pero que sobre todo, puedas oír lo que digan de ti y que aunque esa persona te ofenda y te maltrate, tú puedas reac-cionar confi adamente, sabiendo que el Dios todopoderoso se encargara de hacerte venganza, si tu mantienes una postura de confi anza y fe.

Una vida sana modela una gigante fe en Dios y en su palabra, una vida sana es tomar decisiones sabias, que no dañen a nadie; una vida sana, es tener una confi anza plena en Jesús, donde tu verdaderamente sepas, que aunque las circunstan-cias no son las mejores, que aunque la calumnia y el chisme no son justas, tú te mantengas con la cabeza en alto, viviendo y respirando el aroma y la fragancia, de aquel que te conoce y sabe lo que es justo e injusto; pero que sobre todas las cosas, te defenderá y te levantará como poderosa gigante.

Te ministro en este día a mantenerte tranquila, ecuánime, confi ada, este mundo es de valientes, no de cobardes, solo los cobardes eligen el resentimiento y la falta de perdón, eres un ser humano creado a imagen y semejanza de Dios, solo él puede libertarte y sanarte con el bálsamo de su amor y perdón; acude a su presencia con humildad, creyendo, que él puede hacer el milagro de la transformación y liberación en tu vida.

Decide ser sana hoy y trata de olvidar, todas aquellas cosas que han dañado tu vida y te han hecho infeliz hasta el día de hoy. Fíate en el señor y en el poder de su fuerza, cree fi rme-mente que a su tiempo, El se encargará de todos aquellos que mal te han hecho y vas a ver con tus propios ojos, la justicia grande de Dios. Se sana en el poderoso nombre de Jesús.

La disfrazada política de los gobiernos del primer mundo, en relación con la cacería de brujas im-plementada contra los inmigrantes para justifi car sus ineptitudes en el manejo de las economías más poderosas de la tierra, deja mucho que desear de

quienes se hacen llamar demócratas y están llamadas a terminar desacreditadas, porque puede más el derecho a la subsistencia, que cualquier injusticia de las que se implementan en los países receptores de quienes se ven abocados a abandonar sus lares nativos con tal de sobrevivir

Toda ley o regulación que vaya en contra de uno de los derechos básicos del ser humano, como el derecho a la vida, el derecho a comer, el derecho a no dejarse morir; corre el riesgo de ser ino-perante, desacreditarse y perder su efi cacia, como consecuencia de la falacia que se utiliza como justifi cación para su puesta en practica. Y es que por encima de cualquier interés político, debe primar la conciencia acerca del valor del ser humano como tal.

“La mentira repetida mil veces, nunca se convertirá en verdad si no en calumnia” y estas suelen desenmascararse solas. El hecho falaz e injusto per se de la acusación a los inmigrantes de ser los responsables de los males económicos y sociales que aquejan a los Estados receptores de grandes migraciones, se cae por sí solo, ya que el origen del nuevo mundo se dio como consecuen-cia de la immigracion.Y no existe un solo País en el universo donde este fenómeno no haya incidido de manera positiva en su desarrollo y que en la base de sustentación de su éxito como Nación, no este estrechamente ligado al esfuerzo del trabajo de diferentes diásporas. Las políticas fracasadas de regulaciones

xenófobas y discriminatorias no han podido ni podrán detener las migraciones hacia Países más prósperos. La determinación de los seres humanos que abandonan su casa para ir en procura de mejor suerte en otros lares, solo podrá ser resuelta con el me-joramiento de las condiciones de vida existentes en las naciones donde se originan estos éxodos, y de ninguna forma con medidas represivas y draconianas lograran detener la lucha por el derecho inherente del ser humano; “El derecho a la vida”.

Por eso, nada de lo que hagan, si no tiene como componente principal la erradicación de los males endémicos y perniciosos en las naciones pobres originarias de las masivas migraciones, creados casi siempre por los Estados más poderosos; será letra muerta y proseguirá este fenómeno de forma indetenible y avasallador ya que con el hambre y la miseria nadie puede y por el derecho a la subsistencia, las personas en defensa de eso, son capaces de dar su propia vida como de hecho muchas veces sucede y seguirá sucediendo.

Entonces, ¿por qué los grandes países que expenden grandes cantidades de millones para implementar medidas que supues-tamente detendrán y erradicaran la inmigración, aun a sabiendas de que esto no resolverá el problema, persisten en ese tipo de ac-ciones? Sencillamente, porque de esta forma justifi can sus malos manejos económicos, los cuales están totalmente permeados por la corrupción que sustenta al capitalismo depredador y salvaje y que para eso, necesitan tener a quien acusar de responsable por el grado de deterioro del sistema y que está dando al traste defi nitivamente con la Democracia. Los Inmigrantes, Chivos expiatorios. ¡Nadie se deje envolver!

Inmigrantes: los chivos expiatoriosPor Alberto E. Borda Objio

Los escándalos pasan factura a los famososCuando un famoso pierde credibilidad por sus escándalos públicos, como le ha sucedido a Tiger Woods, los patrocinadores le pasan factura. El golfi s-ta estadounidense tuvo una pésima actuación en el torneo WGC-Bridgeston Invitational, disputado en Akron (Estados Unidos) y en el que tuvo el peor recorrido de su carrera desde 1996. De seguir así, Woods podría perder su condición de “número uno” del golf mundial.

El golfi sta norteamericano ha sido el prescriptor publicitario de una marca de relojes suizos, consultoras, ropa deportiva, bebidas refrescantes, electrónica de consumo y aseo personal masculino. Podría perder estos contratos.

A los famosos los vemos todos los días. Las pantallas de la televisión, las páginas de las revistas y periódicos, las ondas radiofónicas y las vallas publicitarias están llenas de caras y de voces famosas. La tentadora oferta lleva a que los personajes más conocidos del mundo saluden al público desde el escaparate publicitario para dar consejos de las excelentes cualidades de los más diversos productos.

El músico de rock británico Noel Gallagher y el futbolista David Beckham han protagonizado un anuncio para una marca de ropa

deportiva. Una conocida marca suiza de chocolates ha cerrado un acuerdo con el tenista Roger Federer. Un banco francés ha fi chado al actor escocés Sean Connery para promocionarse fuera de Francia. Una marca de automoción ha realizado una cam-paña viral con el artista ciego Esref Armagan, se trata de que palpara el vehículo y realizara un dibujo del mismo. Asimismo el actor Leonardo DiCaprio es la imagen de un fabricante de relojes suizos, también le acompañan el piloto de fórmula 1 Lewis Hamilton y la tenista María Sharapova. La actriz Scarlett Johansson ha cedido su imagen a una multinacional fabricante de ropa de moda. El futbolista brasileño Kaká patrocina una marca de ropa deportiva y una marca de electrónica de consumo. Por último Cristiano Ronaldo ha sido el precriptor de una empresa fabricante de ordenadores, de una multinacional de moda, de un fabricante de videojuegos, de bebidas refrescantes, de una marca de automóviles y de una cervecera de gran prestigio.

La idea publicitaria es clara. Se trata de unir popularidad y el éxito de un personaje al producto que se propaga. Se espera que el público identifi que la notoriedad del popular con el producto anunciado. Es como acercarse al personaje cada vez que se com-pra el producto. Casi es comprar un famoso en lugar de comprar una mercancía. Este tipo de campañas se estudian con todo detalle y produce un considerable impacto publicitario. Excepto cuando el famoso pierde los papeles como le ha sucedido de Tiger Woods.

Clemente Ferrer


S a l u d . . .

Miami.- La victoria del millonario Rick Scott en las prima-rias republicanas a gobernador de Florida celebradas este 24 de agosto colocará en el primer plano de las elecciones de noviembre las medidas contra la inmigración ilegal y el combate a la crisis económica.

En un momento en que el estado registra cifras de desem-pleo muy preocupantes (11,5 por ciento, frente al 9,5 por ciento nacional), Scott hizo de la urgente creación de pues-tos de trabajo bandera de su campaña, en la que invirtió cerca de 50 millones de dólares.

La inesperada victoria de Scott, de 57 años, sobre su principal rival republicano, el fiscal general del estado Bill McCollum, de 64, se fundamentó en buena parte en el cre-ciente descontento de la base de votantes republicana con la clase dirigente del partido.

“Hay una gran descontento en la base de votantes de los partidos, especialmente en los sectores más conservadores, con los políticos de carrera”, profesionales, señaló Darío Moreno, profesor de Ciencias Políticas de la Universidad Internacional de Florida (FIU).

De hecho, en estas primarias, Scott se presentó a sí mismo como un hombre de negocios y no un político profesional, como alguien ajeno al aparato de partido y a su retórica.

Gregory Koger, profesor de Ciencias Políticas de la Uni-versidad de Miami (UM), coincidió con Moreno en que estas primarias han demostrado que “los votantes están muy enfadados y buscan un cambio en el sistema político” del país.

Sólo así se explica la victoria de Scott, alguien “sin apenas experiencia en el terreno de la política”, pero con un gran conocimiento del funcionamiento de la empresa privada y de los negocios, acotó Koger.

En cuanto a las medidas que pueda impulsar Scott contra los inmigrantes indocumentados de ser elegido gobernador,

Elecciones Florida

Desempleo e inmigración ilegal dominarán elecciones a gobernador de Florida

el profesor de la UM cree que, “dada la campaña que llevó a cabo”, intentará “que se adopten en Florida medidas similares a las de Arizona”.

Scott, precisó, se presentó en esta campaña como un político de “línea dura” en cuestiones de inmigración, y lo ha hecho en un estado precisamente caracterizado “por su diversidad y el gran número de inmigrantes”.

Con toda probabilidad, la candidata demócrata al gober-nadora, Alex Sink, “explotará el argumento migratorio contra Scott y criticará su postura”.

En cualquier caso, subrayó, tanto Scott como Sink, actual jefa de Finanzas del estado, “tendrán que presentar un plan serio para mejorar la economía del estado y explicar cómo van a ayudar a que se recupere el presupuesto del estado”.

Miami.- Cuatro legisladores y activistas pro inmigrantes de Florida rechazaron el proyecto de ley promovido por el fiscal general de ese estado contra los indocumentados y defendieron que Estados Unidos es una nación de inmi-grantes. “Florida no es Arizona y no necesitamos una ley como esa, sino una reforma migratoria integral”, señaló en una teleconferencia María Rodríguez, directora de la Coalición de Inmigrantes de Florida (FIC).

Agregó que sólo una reforma migratoria de calado permi-tirá que “los inmigrantes tengan la oportunidad de ayudar a la prosperidad de Florida”, en un momento, precisó, en que se “registra récord de embargos hipotecarios” en el estado y el “sector turístico y agrícola” necesitan toda la atención de las autoridades. Por su parte, el senador afroamericano demócrata Gary Siplin expresó su preocu-pación por el impacto negativo que una ley de este tipo

puede tener en los “derechos civiles de cada estadouniden-se, incluidos los inmigrantes”. “Porque, históricamente, éste es un país de inmigrantes”, puso de relieve Siplin.

Además, se mostró preocupado por el perjuicio que puede causar en el “sector turístico y en la economía” del estado la aprobación del proyecto de ley que propugna el fiscal general de Florida, Bill McCollum, y otros legisladores, que aspiran a convertir en delito no llevar la documenta-ción que acredite el estatus migratorio, entre otros puntos. Además, prosiguió Siplin, presidente de la Conferencia de Florida de Legisladores Negros, se debe abordar el asunto de la presencia de indocumentados en el estado atendiendo no a una sola visión, sino a la de “una calle de dos vías”.

Otra consideración central, para el también senador demócrata por Florida Tony Hill, es el hecho evidente y

humano de que “si los inmigrantes vienen a EE.UU. es por una razón: porque vienen buscando mejores oportunidades y una mejor vida”. Por ello, Hill apuntó que se necesita, antes que “duplicar (en Florida) una ley como la de Arizo-na”, un tipo de legislación integral migratoria que asuma que “la gente (los indocumentados) está aquí, sabemos que está aquí”.

McCollum presentó el pasado 11 de agosto en Orlando el contenido del proyecto de ley “de imposición de Leyes Migratorias”, una propuesta que, para los activistas, “herirá la economía, los derechos humanos y la seguridad pública”, del estado. Para el congresista de origen colom-biano Juan Carlos Zapata resulta prioritario “diferenciar un asunto como el de la seguridad fronteriza de otro como es el de la inmigración”.

Rechazan proyecto ley de Florida y defienden carácter inmigrante de EE.UU.


Estados Unidos concluye su misión de combate en Irak este 31 de agosto, siete años después que comenzara la in-vasión por las tropas anglo-estadounidenses el 20 de marzo de 2003. Más de 100.000 iraquíes, según la ONG Iraq Body Count, perdieron la vida durante una guerra en la que también han muerto más de 4.400 soldados estadouniden-ses, además de otras bajas en la coalición internacional.

Cronología de los hechos más importantes ocurridos en estos años de contienda:

2002- 29 enero.- El presidente estadounidense George W. Bush incluye a Irak en el “Eje del mal”.

- 8 noviembre.- El Consejo de Seguridad de la ONU aprueba por unanimidad la resolución 1.441, que obliga al régimen del presidente iraquí, Sadam Husein, a aceptar el regreso de los inspectores de armas de destrucción masiva.

2003- 27 enero.- Los inspectores concluyen que no hay pruebas definitivas contra Irak.

- 16 marzo.- Cumbre de las Azores: George Bush, Tony Blair, José María Aznar y Jose Manuel Durao Barroso proclaman el ultimátum definitivo a Sadam Huseim.

- 20 marzo.- Comienza la invasión de la coalición.

- 24 marzo.- Sadam Husein anuncia en televisión que la “victoria está cerca”, pese a que las tropas anglo-estadouni-denses se encuentran a 90 kilómetros de Bagdad.

9 abril.- Las tropas estadounidenses cruzan el Tigris, llegan al corazón de Bagdad y derriban una estatua de Sadam Husein en la plaza Fardus, en una escena retransmitida por las televisiones mundiales en directo.

1 mayo.- El presidente Bush anuncia el fin de los combates.

22 mayo.- El Consejo de Seguridad de la ONU aprueba la resolución 1.483, que pone fin a casi trece años de sancio-nes sobre Irak y otorga el mando indefinido a las fuerzas ocupantes.

13 julio.- Constituido el Consejo de Gobierno iraquí, pri-mera muestra de poder democrático en Irak.

1 septiembre.- Primer Ejecutivo de la posguerra.

13 diciembre.- Sadam Husein es capturado en Tikrit.

200428 abril.- La CBS difunde imágenes sobre el presunto mal-trato a presos iraquíes en la prisión de Abu Ghraib.

28 junio.- El chií Iyad Alaui es nombrado primer ministro.

9 julio.- El Comité de Inteligencia del Senado estadouni-dense concluye que la CIA sobrevaloró la amenaza que representaba Irak.

7 noviembre.- Asalto a la ciudad de Faluya con mas de

1.600 rebeldes muertos.

8 noviembre.- La OTAN aprueba su misión en Irak con el fin de adiestrar a las fuerzas iraquíes.

200530 enero.- La Alianza Iraquí Unida vence en las elecciones legislativas.

31 marzo.- La comisión presidencial concluye que los ser-vicios de inteligencia de EEUU equivocaron sus estimacio-nes sobre la presencia de armas de destrucción masiva.

15 octubre.- El 78% de los iraquíes aprueban la nueva Constitución, cuestionada por la comunidad suní.

200622 abril.- El presidente el kurdo Yalal Talabani encarga al chií Nuri al Maliki la formación del nuevo Gobierno.

8 junio.- Abu Musab al Zarqaui, líder de Al Qaeda en Irak, muere en un ataque aéreo.

7 septiembre.- El Gobierno iraquí asume el mando militar.

23 noviembre.- Al menos 203 muertos en serie de atenta-dos en cadena en el barrio chií de Ciudad Sadr, en Bagdad.

30 diciembre.- Sadam Husein es ahorcado.

200710 enero.- Bush anuncia el envío de 21.500 soldados adi-cionales a Irak, para frenar la ola de violencia.

14 agosto.- Al menos 250 muertos en atentado en la provin-cia de Nínive, el más sangriento desde la caída de Sadam.

3 septiembre.- El Reino Unido repliega sus tropas de Basora.

20084-30 marzo.- Enfrentamientos en Basora entre el Ejér-cito y la milicia de Muqtada al Sadr causan más de 300 muertos.

1 octubre.- El Gobierno toma el control de los Consejos de Salvación, las milicias suníes que luchan contra Al Qaeda en Irak.

20091 enero.- Irak asume la seguridad de la Zona Verde de Bagdad.

30 junio.- Las tropas estadounidenses se retiran de las ciudades.

27 febrero.- El recién nombrado presidente de EEUU, Barack Obama, anuncia la salida para agosto de 2010 del grueso de las tropas apostadas en Irak, donde quedarán hasta 50.000 soldados para llevar a cabo tareas de forma-ción y apoyo a los efectivos iraquíes hasta su retirada total a finales de 2011.

20102 agosto.- El presidente Obama anuncia el fin de su mi-sión de combate el 31 de agosto.

18 agosto.- Las últimas tropas de combate de Estados Unidos abandonan Irak rumbo a Kuwait y concluye la “Operación Libertad” que comenzó en 2003.

1 septiembre.- Comenzará la Operación Nuevo Amanecer en la que los soldados estadounidenses que permanezcan en Irak cumplirán misiones de asesoramiento.

EEUU concluye Siete años de invasión, guerra y derrocamiento Sadam con más 100.000 muertos

Irak


Annette Rodriguez se perfi-la como una de las grandes iluminarias del mundo de las artes en todas sus ramifica-ciones: actuación, baile, canto y modelaje. A su temprana y corta edad, ya ha sido participe de varias manifestaciones artís-ticas en las cuales ha triunfado

y obtenido el éxito.

A la edad de cuatro años, en vez de pedir una muñeca como todas las niñas, pedía que le regalasen un Karaoke y un cd de Marcos Solis, para la época de navidad, y se puede decir que desde ahí comienza su carrera en el canto. A la edad de ocho años participó de un grupo de baile, lo que representó su primera oportunidad para que la descu-brieran y la llevaran a diferentes Shows de Talento. Es en uno de esos escenarios que conoce a Lianabel Rosario, una veterana artista del modelaje, quien le entrega una beca para ir a una competencia de actuación, canto, modelaje y baile, de la cual resulta semifinalista en actuación y baile; y primer lugar en modelaje y canto.

Todo esto dio provocó que la llamaran agencias de diversas ciudades de los Estados Unidos, como Seattle, Miami, Chicago, entre otras. Luego viaja a Los Angeles por una semana. La querían en el mundo infantil de Nickelodeon, pero dada la situación económica de su familia no puede mudarse a Los Angeles como le era requerido y tuvo que dejar pasar esa importante oportunidad. De regreso a su tierra natal Puerto Rico, se encuentra por casualidad con la veterana actriz Damaris Lopez a la cual se le pide su recomendación para Televisa, y es así como audiciona para esta cadena televisiva junto a otros tres mil niños, resultan-do como la única -no mexicana- de los 30 que escogieron en dicha audición.

Su participación en esta selección (año 2007, a la edad de 11 años) le generó una beca de tres años para la academia de canto, baile, y actuación de fórums en México para las novelas de la cadena. Curiosamente, esta joven boricua ganó un concurso sobre conocimiento de la historia de México, quedando como la mejor del distrito. Su historia familiar descansa en una gran base de amor, apoyo y sacri-

ficio de parte de sus padres. Mientras ella y su madre, Annette Ocasio se abrían camino en México, su padre, Eddy Rodriguez, quien era el soporte de la familia, se quedó sin casa y dormía hasta en su propio auto para poder mantenerlos a ellos en México, al igual que a sus otros hijos que vivían en Puerto Rico.

Al regresar de vacaciones a la Florida y darse cuenta de esta realidad, su madre decidió acortar su estadía en Méxi-co y acompañar a su esposo en esa travesía de la vida.

De regreso a la ciudad, se encuentra de nuevo con Lianabel Rosario quien la introduce a la obra teatral “Las Caras del Diablo” con la participación del actor Aleksander Vg’s, quien a su vez la presenta al Series Club, donde conoce a Ingrid Tejeda y a Yesenia Toribio, quienes luego la invitan a participar en Descubriendo Talento y en el concurso Miss El Sol de la Florida.

Annette Rodríguez, Miss El Sol de la Florida 2010

Sus estudios

Annette es una estudiante excelente en la escuela. Sus notas hablan por sí sola, “A”. Dice que el éxito en sus escuelas no es tanto porque le guste estudiar, sino porque pone mucho empeño y atención a sus materias lo que le ha dado como resultado ser una estudiante clase A. Lleva un curso más avanzado a su edad. Está en el Décimo Grado y no en el Noveno como debería. “Entré a la escuela más temprano porque cuando yo tenía 3 años ya me sabía todos los colores y los números en español e inglés”, dice sonriente Annette.

“Si llego a ser famosa que es a lo que aspiro, quiero ser útil en la sociedad y ayudar a las asociaciones contra el cáncer y las mujeres maltratadas, porque he conocido a muchas personas pasando por esas situaciones y eso me da mucha tristeza”, comenta Annette sobre su futuro.

A nivel académico, Annette aspira a ser una profesional de la Pediatría.

Convertirse en Miss El Sol de la Florida fue una sorpresa para ella, primero porque se inscribió una semana antes del concurso, luego se enteró que tenía como modo de inscripción tener que buscar patrocinio comercial para su participación en el evento. Vio que era muy poco tiempo para lograr esto, pero no se amilanó y visitó decenas de tiendas y negocios del área; muchas veces fue rechazada, pero luego logró sus propósitos. Dice que se pasó varios días recorriendo a pies las calles hasta el cansancio.

“Yo no esperaba ganar, ya que todo el mundo decía que había favoritismo con otra de la concursante”, dijo. Sin embargo, a ella no le importaba ganar, solo quería la expe-riencia. Por eso su sorpresa cuando vio llamar su nombre.

Annette Rodríguez nació el 20 de Febrero de 1996. A la edad de 14 años se convierte en la nueva Miss El Sol de la

Florida 2010. La corona le fue entregada de manos de la Miss El Sol de la Florida 2009, Denisse Colón.

Sus Frases

“Ser parte de la familia de El Sol de la Florida es una gran logro para mí ya que sé que esto me dará un gran posicionamiento en la industria”.

“Mis padres se han esforzado mucho para que yo pueda cumplir mis sueños”.

“Yo no le puedo agradecer más a Dios por la familia que me ha dado, porque mi familia es espectacular”.

“Yo quiero ser famosa, pero sé que la escuela va primero y quiero graduarme de pediatría”.


Luis A. Chacón


Nace en Santo Domingo R.D. egresada de la Universidad APEC. En 1989 hace su pri-mera aparición en la televisión participando en el certamen de belleza Miss República Dominicana y luego en el año 1991 sale electa Miss Corperette para pasar a pertene-cer parte del Staff de modelos del programa más importante y relevante de la televisión dominicana, Sábado de Corporán, llegando a ser co-presentadora y actriz de humor del mismo.

Su versatilidad y disciplina en la actuación la llevó a formar parte del programa El Me-jor Momento, meses después forma parte del Staff de varios programas como: La Opción de las 12, Atrapado, Quédate Ahí, estos tres últimos de Telemicro Canal 5, a la vez formó parte del elenco del programa radial El Vacilón de la Mañana.

En el año 2000 pasa a formar parte de los

programas: El gordo de la Semana y Con Freddy y Milagros, del productor de TV, Freddy Beras Goico, obteniendo las nomi-naciones de Mejor Humorista por 4 años consecutivos, en los premios Casandra de República Dominicana.

En el año 2003 realiza su primera partici-pación en las tablas en la obra de teatro: A 2.50 el Cuba Libre del dramaturgo Ibrahim Guerra, siendo esta adaptada por el director de teatro Carlos Espinal, participando en otras obras del actor y dramaturgo Franklyn Domínguez.

En el año 2004, por su versatilidad, la Actriz-Humorista, productora de radio y televisión, realiza el deseo de producir su propio espacio de televisión, Lumy Cámara Acción, el cual fue nominado en los pre-mios Casandra 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009, como Mejor Programa de Humor y

Mejor Humorista del Año, siendo ganadora de los mismos.

En el año 2007, protagoniza los Premios Casandra con la imitación de la artista dominicana internacional, Charytin, siendo invitada a los programas de Univisión Ra-dio: El Show de Luis Jimenez y Univisión TV: El Escándalo TV, El Show de Cristina, Despierta América, Sábado Gigante y Don Francisco Presenta. Obteniendo el galar-dón por su participación en la película de acción, El Sistema, renglón que se imple-menta en ese año.

En el año 2009 fue coronada por La Co-munidad Gay como Reyna Internacional en la ciudad de Nueva York, recibiendo en ese mismo año un reconocimiento, como Personalidad no Homofóbica, en Santo Domingo, R.D. y coronada como Reina de la Parada Estatal de New Jersey recibiendo

de manos del alcalde, la llave de la ciudad.

En el año 2007 produce y protagoniza el espectáculo cómico musical Lumy-Narias el cual fue nominado conjuntamente con: Los 25 Años de Julio Zabala, Los 4 Temo-res, Dios nos hace reír, saliendo ganador. Luego, en el año 2008 produce su segundo espectáculo Lumy-Nosas obteniendo la nominación en el renglón Espectáculo Cómico Musical del Año.

En la actualidad tiene en proyecto su pelí-cula La Resbalosa, una película de humor que trata de la vida de uno de los persona-jes de mas acogida en la Republica Domi-nicana y parte de Estados Unidos y Europa. Negocia el protagonismo de la película Perrerias del director de cine dominicano Etzel Báez, y llevar a las tablas las vidas de dos de las más grandes y admiradas artis-tas del mundo: Frida Kahlo y La Lupe.

escenario

¿Quién es Lumy Lizardo?


escenario. . .

Resultó todo un éxito el concierto presentado por Alejandro Sanz en la ciudad de Orlando. El artista se encuentra inmerso

en su gira internacional, con la que ya ha visitado más de treinta ciudades, de las más de cien a las que llevará el Paraíso. La ciudad de Orlando no fue la excepción el pasado 11 de agosto, con un teatro a casa llena, Sanz dio demostración de su capacidad de interactuar con el público y su dominio de escenario.

Desde su entrada triunfal al escenario, el público entusiasta de Orlando se mantuvo vitoreando al artista y coreando cada una de sus canciones. Cada canción provocaba que la todo el mundo se pusiera de pie para cantar junto a él sus canciones. Sanz, acompañado de su banda de nueve músicos, presentó su nuevo trabajo, “Paraíso Express” y grandes clásicos de su carrera, con una espectacular puesta en escena que no dejó a nadie indiferente.En su nuevo disco el artista plasma toda su

esencia como compositor e intérprete y se hace notar sobre el escenario. “Es un disco más rockero que los anteriores, con un rock elegante y más positivo en las letras, con un espíritu alegre y rítmico” señala Alejandro. Diez brillantes y redondas canciones con las que Alejandro consigue sumergir al público en la historia de cada una de ellas con la idea de llevarles a sus paraísos particulares.

“Paraíso Express” ha sido producido por el puertorriqueño Tommy Torres y mezclado por Bob Clearmountain, uno de los ingenieros más importantes del mundo que ha trabajado con The Rolling Stones, Bruce Springsteen o Paul McCartney, entre otros. Con este álbum Alejandro parece haber encontrado su verdadero paraíso como compositor, demostrando una vez más por qué sigue siendo el músico español más importante de las últimas décadas.

Datos significativos “Paraíso Express”Número 1 en su primera semana de ventas

en España, Estados Unidos, México, Argentina, Colombia y Chile. El primer single del disco, “Looking For Paradise”, se estrenó el 18 de septiembre y desde el primer momento conquistó el número 1 en descargas de iTunes en España y Latinoamérica. “Desde Cuando”, el segundo sencillo se mantuvo durante meses el número 1 en las listas de radio. El tercero, “Nuestro Amor será leyenda” ya está en los primeros puestos en las listas de radio y televisión.

La EscenografíaEl diseño de escenografía y luces es obra de Luis Pastor, quien cuenta con una destacada trayectoria como creador de espectáculos musicales. Pastor ha creado un concepto de escenario dinámico donde 28 motores de velocidad variable hacen que la escenografía se convierta en una estructura viva adaptada a cada tema. Estos motores mueven más de 140 m2 de pantalla led de última generación cuya transparencia hace que el escenario adquiera diferentes

dimensiones ópticas. Acompañado de cerca de 100.000 vatios de luz.

SonidoLas mezclas corren a cargo de Fernando Díaz, ingeniero de sonido que ya ha trabajado con Alejandro Sanz en sus últimas giras. El puertorriqueño Frank Aponte es el ingeniero de monitores.

La GiraEl 23 de febrero de 2010 Alejandro Sanz comenzó su GIRA INTERNACIONAL en México con la que va a recorrer los principales escenarios de Latinoamérica, España y Estados Unidos.Alejandro Sanz datos significativos 21 millones de copias vendidas 200 discos de platino 15 Latin Grammy Awards 2 Grammy Award 1.000.000 de espectadores en su última gira “El tren de los momentos”. 12 discos editados/ 6 DVD’s

Alejandro Sanz fue un éxito en Orlando

Los televidentes de Tr3s: MTV, Música y Más podrán votar en vote.tr3s.com. El ganador será nombrado durante la transmisión de los MTV VMAs en el canal de Tr3s el 18 de septiembre a las 5pm (ET/PT) Miami.- Tr3s: MTV, Música y Más (anteriormente MTV Tr3s) anuncia la lista de artistas seleccionadas para la nueva categoría de “Tr3s Artista Latino del Año”. Los ar-tistas incluyen Shakira, Wisin y Yandel, Aventura, Pitbull, Camila y Daddy Yankee. Hasta el 10 de septiembre, el ganador de la categoría “Tr3s Artista Latino de Año” será elegido por los televidentes de Tr3s: MTV, Música y Más, quienes votarán en línea

a través del sitio web de Tr3s, vote.tr3s.com. El ganador será anunciado durante la transmisión de los VMA en Tr3s el 18 de septiembre a las 5pm (ET/PT).

Shakira, Wisin y Yandel, PitbullAventura, Camila y Daddy Yankeecompiten en la nueva categoría ‘Tr3s Artista Latinodel Año’ en los MTV Video Music Awards 2010

Por Marcos A. Tejeda


cine . . . . . . . . .

Washington.- La primera rana René, una primitiva marioneta que más bien parecía un lagarto y aún no había descubierto su vocación de reportera en “Plaza Sésamo”, fue donada al Museo Nacional de Historia Estadounidense en Washington, ciudad en la que debutó en televisión en el primer programa de Jim Henson. La viuda de Henson, Jane, entregó al museo la primera versión de René y otras nueve marionetas que protagonizaron entre 1955 y 1961 el programa “Sam and Friends”, un espacio musical de apenas cinco minutos de duración.

Jim Henson (1936-1990), que ideó el programa cuando aún estaba en el instituto, diseñó al que se convertiría en su personaje más famoso a partir de dos pelotas de pimpón y un viejo abrigo de fi eltro verde que su madre había tirado

a la basura. Aquel René se acercaba poco al reportero más dicharachero de “Plaza Sésamo”, y aunque aún no entonaba su clásico “It’s not easy being green”, su misión principal en “Sam and Friends” era cantar.

Tampoco fue creado como una rana, sino como un “perso-naje abstracto” al que muchos llamaban “lagarto”, según dijo Jane Henson. “No fue una rana hasta después de empezar Plaza Sésamo, cuando a Jim se le ocurrió contar el cuento de la princesa y la rana”, explicó Henson. Los compañeros de René en “Sam and Friends”, que se emitía por las noches en la cadena local de Washington WRC-TV, iban desde un par de bohemios amantes del jazz hasta un profesor loco, pasando por una calavera púrpura de papel maché que devoraba todo lo que encontraba a su paso.

La primera rana René vuelve a Washington 50 años después

Jane Henson da los retoques fi nales antes de donar parte de los primeros muñecos que incluye la Rana René, al Instituto Smithsonian, durante una ceremonia en el Museo Nacional de Historia Americana.

Stallone se queja de que se tome por tontas a las estrellas de cine de acciónBerlín.- El actor estadounidense Sylvester Stallone consi-dera que las estrellas de cine que se dedican a las películas de acción están “subestimadas” y en ocasiones se las toma por “tontas”. “Uno de los mayores errores acerca de las estrellas de acción es hacerlas más estúpidas de lo que realmente son”, señala Stallone en una entrevista para la revista alemana “Stern”.

El último fi lm del actor es “The Expendables” (Los merce-narios), una película homenaje a las cintas de acción más taquilleras de los 80 y los 90 que se estrena en Alemania y que cuenta con la participación de actores como Dolph Lundgren y Jason Stathan, así como los cameos de Bruce Willis y Arnold Schwarzenegger. “Muchas veces es con-denadamente difícil conseguir hacer algo, porque la gente piensa que eres idiota y no puedes hacerlo”, comenta el actor, quien añade: “Nos subestiman”.

“Sin embargo Arnold Schwarzenegger se ha convertido en gobernador de California. Ese logro no está nada mal para un zoquete”, bromea Stallone. “El problema es que la gente piensa que, cuando eres estrella de acción, te le-vantas por la mañana, comienzas a jugar con una pistola y eso es todo”, se queja el protagonista de sagas de películas famosas como “Rambo” o “Rocky”.

“Por la calle nos preguntan si nosotros tenemos la valen-tía para hacer todas las piruetas de las película”, comenta Stallone, quien explica: “Casi siempre son trucos, nosotros solo ponemos la cara”. Preguntado por la opción de volver a sacar una nueva secuela de “Rocky”, el norteamericano contesta que no lo sabe, pero, “con 64 años -dice-, no pue-do creerme que soy Russell Crowe ni puedo hacerme ilu-siones de jugar a ser Robin Hood o colgarme de un avión”.

Los Ángeles (EEUU).- La Academia de Hollywood anunció en un comunicado que reconocerá con galardones honorífi cos a los directores Francis Ford Coppola y Jean-Luc Godard, así como al actor Eli Wallach y al historiador Kevin Brownlow, por sus respectivas trayectorias profe-sionales. Coppola recibirá el premio Irving G. Thalberg, destinado a un productor creativo cuya trayectoria refl eja una consistente alta calidad en la producción de películas, explica la Academia. El resto recibirá un Óscar honorífi co, que es otorgado a alguien “por sus extraordinarios logros en la vida, sus contribuciones excepcionales a la industria o por el servicio excepcional a la Academia”. Los premios se entregarán durante una gala el 13 de noviembre.

Coppola será distinguidos por la Academia


escenario. . .

Alrededor de seis millo-nes de espectadores en Estados Unidos siguieron en directo el pasado cer-tamen de Miss Universo 2010, propiedad del

multimillonario Donald Trump, un magnate que se define a sí mismo como la personifi-cación del éxito americano.

Trump compró en 1996 las franquicias de Miss USA, Miss USA Adolescente y Miss Universo, toda una pasarela a la fama para la ganadora.

A la mexicana Jimena Navarrete, ganadora del concurso de Miss Universo 2010, le esperan doce meses en manos de las manos más expertas en distintas especialidades.

Gracias a los acuerdos de Trump, las me-jores marcas del mundo se ocuparán de su estilismo, su peinado, sus joyas, su ins-trucción en el mundo de la interpretación, su actividad física e incluso sus cuidados dermatológicos.

Donald Trump

Eso por el lado más frívolo, porque tam-bién será la embajadora de la entidad por

el mundo como activista en la educación y concienciación sobre el sida y otras enfer-medades. Son las condiciones impuestas por Trump, una de las personas más ricas y famosas de EE.UU.

La revista Forbes lo sitúa en el puesto 22 de las celebridades con más influencia en el país, especialmente gracias al programa de televisión “The Apprentice”, en el que ejer-ce de presentador además de ser productor ejecutivo.

“Estás despedido”, es la célebre frase que usa el empresario (Nueva York, 1946) cuando da a conocer al concursante su eliminación.

El formato de este espacio de tele-realidad consiste en una competición entre varios aspirantes a convertirse en grandes nego-ciantes. La recompensa: dirigir una de las empresas del magnate con un sueldo de 250.000 dólares anuales.

“El barón de las propiedades inmobiliarias presta su nombre a todo tipo de marcas, desde bebidas alcohólicas hasta corbatas, e ingresa millones de dólares a través de la publicación de libros y sus discursos por todo el mundo”, sostuvo la publicación,

Donald Trump

que cifra la fortuna de Trump en unos 3.000 millones de dólares.

Algunas de sus obras más populares, ge-neralmente manuales sobre cómo hacerse rico, llevan por título “Por qué queremos que usted sea millonario”, “Cómo hacerse rico”, “Piensa como un multimillonario”, “El arte del negocio”, “Piensa a lo grande y patéales el trasero” o “Nunca abandones”.

Trump, un apasionado del golf -cuenta con un hándicap 4-, lidera varias empresas que constituyen un emporio en el que trabajan alrededor de 20.000 empleados.

De su vasto imperio inmobiliario forman parte algunos de los edificios más famosos de Nueva York, como el Empire State o la Torre Trump de la Quinta Avenida, y es consejero delegado de la Organización Trump, el operador hotelero más grande del mundo.

Asimismo destacan la torre Trump de Chi-cago, de 92 pisos, y el hotel Trump de Las Vegas, uno de los más altos de “la ciudad del pecado” y un lujo sólo al alcance de los bolsillos más pudientes. Ambas construc-ciones datan de 2008.

En el resto del mundo presume de otras edificaciones lujosas en Seúl, Toronto,

Dubai, Panamá, México y Punta Cana (República Dominicana).

El carismático empresario, de 64 años, cuenta con tres matrimonios a sus espaldas -el más famoso, junto a Ivana Trump-, cin-co hijos -entre ellos Ivanka Trump, la más conocida- y ninguna intención de jubilarse.

En su biografía oficial asegura que preten-de seguir llevando la excelencia a todos los rincones del mundo y seguirá involu-crándose en todas las actividades que su nombre representa.

“Es el hombre de negocios arquetípico: cierra acuerdos sin vacilar y se destaca como un apasionado filántropo”, se afirma en su página oficial. El neoyorquino, nieto de inmigrantes alemanes, heredó el interés por el mundo inmobiliario de su padre, al que considera su mentor.

Ambos trabajaron juntos durante cinco años en Sheepshead Bay (Brooklyn, Nueva York), después de que Trump se graduara en Ciencias Económicas por la Universidad de Pensilvania.

“Algunos de los mejores acuerdos alcanza-dos los logró mi hijo Donald. Todo lo que toca lo convierte en oro”, dijo en su día Fred Trump, su padre, fallecido en 1999.

La personificación del éxito americano


Salud

Un minuto en la boca y toda la vida en las caderas

“Un minuto en la boca y toda la vida en las caderas” no es sólo un dicho popular, sino una realidad que ahora ha sido comprobada científicamente por un grupo de investigado-res suecos.

Los expertos descubrieron que incluso un corto periodo de cuatro semanas de sobrealimentación y falta de ejercicio puede tener efectos a largo plazo sobre el peso y el índice de grasa corporal y cambiar la fisiología de un individuo, aunque luego se ponga a dieta.

Esta es la conclusión de un estudio realizado por Asa Ernersson y un equipo de investigadores de la Universi-dad sueca de Linköping, que se publica hoy en la revista Nutrition & Metabolism. Los investigadores redujeron la actividad física de 18 individuos al tiempo que aumentaron en un 70% su ingesta de calorías durante cuatro semanas, mientras otro grupo de control comió y se ejercitó con normalidad.

Los individuos del grupo experimental ganaron una media de 6,4 kilos, que consiguieron perder en su mayoría en los seis meses siguientes. Pero un año más tarde su índice de grasa corporal era mayor que al inicio del experimento y las diferencias eran aún más significativas dos años y medio después.

“La diferencia de peso a largo plazo entre el grupo expe-rimental y el de control sugiere que hay un efecto prolon-gado sobre la masa de grasa después de un corto período de consumo excesivo de comida y de mínimo ejercicio”, señaló Ernersson.

El estudio aporta nuevas pruebas de que incluso un breve tiempo de sobrealimentación y falta de ejercicio puede potencialmente cambiar la fisiología de un individuo y hacer que sea más difícil bajar de peso y mantenerlo luego, afirma el estudio.

“Pequeños cambios de comportamiento pueden tener efectos prolongados sobre la salud”, concluyó su autor principal.

Washington- Consumir algo de chocolate negro puede ayudar a reducir el riesgo de problemas coronarios, según

un estudio difundido por el Departamento de Salud esta-dounidense, que hizo hincapié en que sea sólo un “poquito”.

El doctor Murray Mittleman, del Beth Israel Deaconess

Medical Center de Boston, ha analizado los datos de las mujeres de mediana edad y mayores en Suecia que suelen comer chocolate negro. Mittleman indicó que el tamaño de la porción es “aproximadamente dos tercios de una barra

de chocolate normal en los EE.UU.”.

Y el estudio concluyó que las que comieron una o dos por-ciones a la semana tenían alrededor de una tercera parte de posibilidades, un 32 por ciento menos, de desarrollar una insuficiencia cardíaca.

No obstante, las que se pasaron de la dosis y comieron una porción o más diaria, no obtuvieron ese beneficio, ya que según explicó Mittleman, un exceso en el consumo creó calorías adicionales innecesarias.

Por eso, el estudio hace hincapié en que, a pesar de que el anuncio suene apetitoso, no hay que sobrepasar las cantida-des recomendadas.

El estudio publicado en la publicación “American Heart Association journal” ha contado con el apoyo del Instituto Nacional de Salud estadounidense.

Un “poquito” de chocolate negro puede reducir riesgo de problemas de corazón

Washington.- El estrés se presenta como una traba para las mujeres que desean quedarse embarazadas según un estudio que recomienda acudir a yoga, terapia, meditación y masajes para rebajar la tensión y el agobio.

El estudio que se publica en el número de este mes de la revista “Fertility and Sterility” analizó a 274 mujeres de edades entre 18 y 40 años con intención de tener un bebé, durante seis ciclos menstruales y reveló que las posibili-dades de quedarse embarazadas de las más estresadas se redujeron un 12 por ciento.

De media, las parejas tienen un 30 por ciento de oportuni-dades de concebir en cada ciclo menstrual de la mujer.Hasta ahora se sabía que la edad y el consumo de alcohol y tabaco eran factores que influían en la concepción pero el estrés no había sido tenido en cuenta, ya que es una varia-ble difícil de evaluar.

No obstante, los científicos del Departamento de Salud de EE.UU. y de la Universidad de Oxford (Reino Unido) que han llevado a cabo el estudio han descubierto que los nive-les de cortisol y las alfa-amilasa, dos de los componentes del estrés, estaban más presentes en las mujeres que tarda-ron más en quedarse embarazadas o no lo consiguieron.

Según la autora del estudio, Germaine Buck Louis, el estrés puede ser un círculo vicioso ya que las mujeres que intentan concebir y no lo consiguen cada vez están más preocupadas porque no pueden tener un bebé y esto se manifiesta en cada ciclo.

La buena noticia, según Buck, es que conociendo la exis-tencia de este factor como obstáculo para poder concebir “puede ser controlado”, dando a las mujeres la clave de

que si son capaces de relajarse, sus posibilidades de quedar embarazadas son mayores.

Además de una vida sana, sin alcohol ni tabaco, los cientí-ficos recomendaron realizar prácticas como la meditación y el yoga y recibir masajes como “terapia” para reducir el estrés y conseguir quedar embarazadas.

El estrés, una traba más para quedarse embarazada


deportes...

Un Nuevo Espacio DeportivoPor Alfredo Beltré

Kissimmee FL.- Cuando me reuní con el Sr. Marcos Tejeda, Presidente y Director de este prestigioso medio, que es el de mayor circulación en todo el estado de la Florida, lo hacia motivado por dos factores:

El primero, la gran cantidad de amigos deportistas que se lamentaban de la escasa oportunidad que tenían para destacar la gran cantidad de actividades deportivas que a diario se realizan en toda la Florida, muy especialmente, en esta área central del estado (Orlando, Kissimmee, Tampa, etc.) que es donde accionamos.

Segundo, por mi fi rme convicción de que cuando apoyamos las actividades del cuerpo sano en mente sana, no solo motivamos la integración de más niños y jóvenes a la practica del deporte, si no que los alejamos de las calles y por ende evitar ser arrastrados por los vicios y la delincuencia, que tanto daño hace a nuestra sociedad.

Es por esto que con alegría inmensa hoy les puedo anunciar, que a partir de esta entrega, todas las Ligas Deportivas que realizan sus actividades en el área de la Florida Central, pueden contar con las páginas de El Sol de la Florida, para realzar los torneos que cada semana se practican en las diferentes categorías en las disciplinas de béisbol, softball, football, entre otros.

Para contacto: Tel. 321 662 5305E-mail: [email protected]

Por Jeffri Chadiha/ESPN.com

BETHLEHEM -- Winston Justice sintió un dolor intenso cuando se fracturó el dedo índice derecho durante ese par-tido de enero en Dallas la temporada pasada. En el momen-to que el tackle derecho de los Philadelphia Eagles quedó fuera de juego, sus compañeros y entrenadores se estreme-cieron por igual al ver un dedo tan destrozado que señalaba hacia el costado en un ángulo de 90 grados. El mariscal de reserva, Kevin Kolb, también quedó impresionado por la lesión. Lo que no hizo, sin embargo, fue permitir que su conmoción le impidiera hacer algo útil.

Mientras que Justice se retorcía al momento que los entrenadores inspeccionaban su dedo, Kolb se acercó con calma a la banca y entabló una conversación con el liniero ofensivo. Kolb habló sobre el juego y lo que había visto desde el banco. Incluso trató de hacer un par de bromas. Justice, por su parte, no pudo dejar de retorcerse hasta que el personal médico pudo terminar su trabajo. “Me dí cuenta de que estaba tratando de distraerme para que dejara de pensar en el dedo”, dijo Justice durante una entrevista re-

ciente. “Realmente no podría recordar mucho de lo que me dijo. Pero lo que hizo dijo mucho de él al hacer algo así en medio de un ruidoso y hostil estadio en el que estábamos perdiendo. Demostró lo mucho que se preocupa por sus compañeros de equipo”.

La gente que ha visto el crecimiento de Kolb en los últimos tres años no se sorprendería al escuchar esta historia. A pesar de que está comenzando su primera temporada como mariscal titular de los Eagles --después de que el equi-po canjeó al veterano de 12 años, Donovan McNabb, a Washington en abril-- Kolb ha estado preparándose para la oportunidad de liderar un equipo de la NFL desde mucho antes que Philadelphia lo eligiera en la segunda ronda del draft 2007.

La mayor parte de su confi anza proviene de sus habilidades físicas obvias y de su determinación. El resto es el resul-tado de lo que Justice aprendió aquel ese día en Dallas: la comprensión innata de Kolb de cómo ayudar a sus compa-ñeros de equipo a conservar la concentración en circuns-tancias difíciles.

Kevin Kolb; le llegó su momento

GREENSBORO.- El hindú Arjun Atwal fi nalmente logró alcanzar su objetivo de ganar su primer título en el circuito profesional estadounidense de golf (PGA) al imponerse en el Wyndham Championship, dotado con 5.1 millones de dólares en premios. Arjun Atwal, que se ha mantenido en la cabeza del torneo desde la primera jornada en la que logró una tarjeta con 61 golpes, la mejor del torneo junto a la de Kevin Na en la tercera ronda, sumó en su último recorrido al Sedgefi eld Country Club de Greensboro 67 golpes, tres bajo par, para un total de 260 (-20). A un impacto ocupó el segundo puesto fi nal el estadounidense David Toms, mientras que el argentino Andrés Romero quedó fi nalmen-te situado en el vigésimo octavo lugar con un total de 267.

- Clasifi cación fi nal:

.1. Arjun Atwal (IND) 260 (61 67 65 67) (-20) golpes

.2. David Toms (USA) 261 (64 68 65 64)

.3. John Mallinger (USA) 262 (65 67 68 62)

.+. Michael Sim (AUS) 262 (66 68 66 62)

.+. John Rollins (USA) 262 (64 65 68 65)

.+. Justin Leonard (USA) 262 (68 63 66 65)

.7. Lucas Glover (USA) 263 (64 65 67 67)

.8. Webb Simpson (USA) 264 (66 64 71 63)

.+. Chris Riley (USA) 264 (67 69 64 64)

.+. Brandt Snedeker (USA) 264 (63 65 69 67)

.+. Scott Piercy (USA) 264 (66 66 64 68)

Arjun Atwal consiguió su primer título PGA


deportes...

Por Alfredo Beltré

Kissimmee, Fl. El inicialista súper estrella de los Carde-nales de San Luis, el dominicano Albert Pujols, se dirige con pasos firmes hacia la conquista de un cuarto premio de jugador más valioso de la Liga Nacional, algo sin prece-dentes para un jugador latinoamericano. Con una devastadora ofensiva, especialmente después del Juego de Estrellas, Pujols ha hecho olvidar tras un lento comienzo de temporada provocado por algunos problemas físicos. Pujols encabeza su liga en jonrones con 32, carre-ras impulsadas (88), slugging (.596), producción (1007) y base por bolas recibidas (73). Es segundo en carreras anotadas, con 82 y su promedio de bateo de .316 lo tiene peleando la corona del circuito.

Con su equipo enfrascado en una dura lucha con los Rojos

de Cincinati por el liderato de la división central, Pujols esta poniendo los números que le podrían llevar a obtener el tercer Jugador Mas Valioso consecutivo. Gano el prime-ro en el 2005.

Con tres trofeos como mas destacado del año, Pujols esta empatado con su compatriota Alex Rodríguez, quien ha conseguido los suyos en la Liga Americana. Solamente Barry Bonds (7) gano en más ocasiones el Jugador Mas Valioso que Pujols y Rodríguez.

Considerado como el mejor jugador de béisbol del momento, Pujols se convirtió recientemente en el primer jugador en la historia del deporte en conectar 30 o más cuadrangulares en cada una de sus primeras 10 temporadas de servicio en las grandes ligas.

Con 398 vuelacercas esta apenas a dos de ser el primero

Albert Pujols tras 4to. Jugador Más Valioso

de 400 en sus primeros 10 años y muchos piensa que esta sentando las bases para una carrera que desembocara en el Salón de la Fama de Cooperstown. El nativo de Santo Domingo, la capital de la Republica Dominicana, hizo su debut en las ligas mayores el 2 de Abril del 2001, tempo-rada en la que gano el Novato del Año luego de pegar 37 jonrones y remolcar 130 carreras.

En su carrera batea .322 con 398 jonrones, 1,200 carreras impulsadas y 1,153 anotadas. Ha recibido 884 base por bolas y solamente se ha ponchado en 624 ocasiones.

Entre sus múltiples logros se pueden destacar además, su guante de Oro del 2006, 5 Bates de Plata, el titulo de bateo del 2003, Jugador Mas Valioso de la Serie de Cam-peonato de la Liga Nacional del 2004 y el hecho de haber sido convocado a todos, menos el 2002, los Juegos de Estrellas celebrados desde su ingreso a las Grandes Ligas.

BUENOS AIRES.- El francés Jo-Wilfried Tsonga, número uno del tenis de su país, no se recuperó de la lesión que padece en la rodilla izquierda y está descartado para enfrentar a la Argentina, en la semifinal de Copa Davis que ambos equipos animarán entre el 17 y 19 de septiembre próximos, en Lyon.

Según informó la prensa francesa, Tsonga, N° 11 del ránking de la ATP, quien no juega desde Wimbledon, en junio pasado, se excluyó del US Open debido a que nece-sita al menos 15 días más para recuperarse. Ese tiempo lo margina de la serie ante la Argentina, ya que recién podría comenzar a entrenar una semana antes de la semifinal.

Tsonga jugó por última vez en los cuartos de final de Wimbledon, cuando perdió con el escocés Andy Murray, y no participó en julio pasado de la serie de Copa Davis en la que Francia superó a España 5-0 por los cuartos de final del Grupo Mundial.

El equipo francés, que tiene como capitán a Guy Forget y en el Grupo Mundial de este año venció a Alemania por 4-1 como local en Toulon, y luego a España en la ciudad de Clermont-Ferrand, cuenta a Tsonga como principal jugador, junto con Gael Monfils (19°), Gilles Simon (40°), Julien Benneteau (36°) y Michael Llodra (35°).

Copa Davis: Tsonga se pierde la semi

El Sol de la Florida

Documents

Transcript of El Sol de la Florida