El Supermercado de la Plaza - Pearson...
8
© Pearson Education, Inc. All rights reserved. Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo? A primera vista, p. 124 Transparency 65 El Supermercado de la Plaza El Supermercado de la Plaza ¡Toda la comida que necesitas! ¡Abierto las 24 horas! ¡Ofertas de hoy! $2.29 $3.25 $1.80 $2.40 $2.45 $.79 $2.50 $1.89 $2.35 $1.29 $1.39 $2.29 $1.75 $.69 $3.59 $1.09
Transcript of El Supermercado de la Plaza - Pearson...
© Pe
arson
Educ
ation
, Inc.
All rig
hts r
eserve
d.Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
A primera vista, p. 124
Transparency 65
El Supermercado de la PlazaEl Supermercado de la Plaza¡Toda la comidaque necesitas!
¡Abierto las
24 horas! ¡Ofertas de hoy!
$2.29
$3.25
$1.80
$2.40
$2.45
$.79
$2.50
$1.89
$2.35
$1.29
$1.39
$2.29
$1.75
$.69
$3.59
$1.09
36028_061-080_final 2/27/03 9:45 AM Page 65
© Pe
arson
Educ
ation
, Inc.
All rig
hts r
eserve
d.Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
A primera vista, p. 125
Transparency 66
$1.75$3.50
$3.25
$3.75
$1.50
$1.00
$1.00
$1.25
$1.80
$1.35
$1.00
¡Para un almuerzo rápido!
El Restaurante de la Plaza
36028_061-080_final 2/27/03 9:46 AM Page 66
© Pe
arson
Educ
ation
, Inc.
All rig
hts r
eserve
d.
Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Videohistoria, pp. 126–127
1Mamá: A ver . . . Tocino, salchichas, huevos . . .
Papá: ¡Uy! Es mucha comida. No comprendo. Tú nunca comes el desayuno.
Mamá: No es mi desayuno. Es para Tomás, por supuesto. Los americanos comen muchoen el desayuno.
2Raúl: No comes mucho en el desayuno,¿verdad?
Tomás: ¡No! ¡Qué asco!
3Tomás: No me gusta nada el desayuno. A vecesbebo jugo de naranja y como pan tostado.
Raúl: Yo tampoco como mucho.
4Mamá: Buenos días, Tomás. Aquí tienes tu desayuno. Huevos, tocino, salchichas, pan tostado, cereal con leche . . .
Tomás: Gracias. Es un desayuno muy bueno.Me encantan los huevos y el tocino.
Transparency 67©
Pears
on Ed
ucati
on, In
c. All
right
s rese
rved.
Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Videohistoria, pp. 126–127
1Mamá: A ver . . . Tocino, salchichas, huevos . . .
Papá: ¡Uy! Es mucha comida. No comprendo. Tú nunca comes el desayuno.
Mamá: No es mi desayuno. Es para Tomás, por supuesto. Los americanos comen muchoen el desayuno.
2Raúl: No comes mucho en el desayuno,¿verdad?
Tomás: ¡No! ¡Qué asco!
3Tomás: No me gusta nada el desayuno. A vecesbebo jugo de naranja y como pan tostado.
Raúl: Yo tampoco como mucho.
4Mamá: Buenos días, Tomás. Aquí tienes tu desayuno. Huevos, tocino, salchichas, pan tostado, cereal con leche . . .
Tomás: Gracias. Es un desayuno muy bueno.Me encantan los huevos y el tocino.
Transparency 67©
Pears
on Ed
ucati
on, In
c. All
right
s rese
rved.
Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Videohistoria, pp. 126–127
1Mamá: A ver . . . Tocino, salchichas, huevos . . .
Papá: ¡Uy! Es mucha comida. No comprendo. Tú nunca comes el desayuno.
Mamá: No es mi desayuno. Es para Tomás, por supuesto. Los americanos comen muchoen el desayuno.
2Raúl: No comes mucho en el desayuno,¿verdad?
Tomás: ¡No! ¡Qué asco!
3Tomás: No me gusta nada el desayuno. A vecesbebo jugo de naranja y como pan tostado.
Raúl: Yo tampoco como mucho.
4Mamá: Buenos días, Tomás. Aquí tienes tu desayuno. Huevos, tocino, salchichas, pan tostado, cereal con leche . . .
Tomás: Gracias. Es un desayuno muy bueno.Me encantan los huevos y el tocino.
Transparency 67©
Pears
on Ed
ucati
on, In
c. All
right
s rese
rved.
Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Videohistoria, pp. 126–127
1Mamá: A ver . . . Tocino, salchichas, huevos . . .
Papá: ¡Uy! Es mucha comida. No comprendo. Tú nunca comes el desayuno.
Mamá: No es mi desayuno. Es para Tomás, por supuesto. Los americanos comen muchoen el desayuno.
2Raúl: No comes mucho en el desayuno,¿verdad?
Tomás: ¡No! ¡Qué asco!
3Tomás: No me gusta nada el desayuno. A vecesbebo jugo de naranja y como pan tostado.
Raúl: Yo tampoco como mucho.
4Mamá: Buenos días, Tomás. Aquí tienes tu desayuno. Huevos, tocino, salchichas, pan tostado, cereal con leche . . .
Tomás: Gracias. Es un desayuno muy bueno.Me encantan los huevos y el tocino.
Transparency 67
1 2
3 4
Level1_CH04_061-080.indd 67 13/02/12 8:34 PM
© Pe
arson
Educ
ation
, Inc.
All rig
hts r
eserve
d.Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Videohistoria, pp. 126–127
5Tomás: Comparto los huevos, el tocino y las salchichas.
Raúl: ¿Compartes tu desayuno? Muchasgracias, Tomás.
6Raúl: ¿Y qué bebes?Tomás: Jugo de naranja, por favor.
Raúl: Te gusta la leche, ¿no?
Tomás: Más o menos.
7Raúl: Papá, ¿unos huevos?
Papá: No, gracias. ¡La comida es para Uds.!
8Mamá: ¿Cuál es tu almuerzo favorito,Tomás?
Tomás: Me gustan las hamburguesas, la pizza, la ensalada . . .Mamá: Bueno . . . ¡pizza, hamburguesas yensalada para el almuerzo!
Transparency 68
5 6
7 8
© Pe
arson
Educ
ation
, Inc.
All rig
hts r
eserve
d.Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Videohistoria, pp. 126–127
1Mamá: A ver . . . Tocino, salchichas, huevos . . .
Papá: ¡Uy! Es mucha comida. No comprendo. Tú nunca comes el desayuno.
Mamá: No es mi desayuno. Es para Tomás, por supuesto. Los americanos comen muchoen el desayuno.
2Raúl: No comes mucho en el desayuno,¿verdad?
Tomás: ¡No! ¡Qué asco!
3Tomás: No me gusta nada el desayuno. A vecesbebo jugo de naranja y como pan tostado.
Raúl: Yo tampoco como mucho.
4Mamá: Buenos días, Tomás. Aquí tienes tu desayuno. Huevos, tocino, salchichas, pan tostado, cereal con leche . . .
Tomás: Gracias. Es un desayuno muy bueno.Me encantan los huevos y el tocino.
Transparency 67©
Pears
on Ed
ucati
on, In
c. All
right
s rese
rved.
Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Videohistoria, pp. 126–127
5Tomás: Comparto los huevos, el tocino y las salchichas.
Raúl: ¿Compartes tu desayuno? Muchasgracias, Tomás.
6Raúl: ¿Y qué bebes?Tomás: Jugo de naranja, por favor.
Raúl: Te gusta la leche, ¿no?
Tomás: Más o menos.
7Raúl: Papá, ¿unos huevos?
Papá: No, gracias. ¡La comida es para Uds.!
8Mamá: ¿Cuál es tu almuerzo favorito,Tomás?
Tomás: Me gustan las hamburguesas, la pizza, la ensalada . . .Mamá: Bueno . . . ¡pizza, hamburguesas yensalada para el almuerzo!
Transparency 68©
Pears
on Ed
ucati
on, In
c. All
right
s rese
rved.
Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Videohistoria, pp. 126–127
5Tomás: Comparto los huevos, el tocino y las salchichas.
Raúl: ¿Compartes tu desayuno? Muchasgracias, Tomás.
6Raúl: ¿Y qué bebes?Tomás: Jugo de naranja, por favor.
Raúl: Te gusta la leche, ¿no?
Tomás: Más o menos.
7Raúl: Papá, ¿unos huevos?
Papá: No, gracias. ¡La comida es para Uds.!
8Mamá: ¿Cuál es tu almuerzo favorito,Tomás?
Tomás: Me gustan las hamburguesas, la pizza, la ensalada . . .Mamá: Bueno . . . ¡pizza, hamburguesas yensalada para el almuerzo!
Transparency 68
Level1_CH04_061-080.indd 68 13/02/12 1:34 PM
© Pe
arson
Educ
ation
, Inc.
All rig
hts r
eserve
d.Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Manos a la obra, Gramática, p. 132
Transparency 69
como comemos
comes coméis
come comen
compartimos
compartís
comparte comparten
comparto
compartes
36028_061-080_final 2/27/03 9:47 AM Page 69
© Pe
arson
Educ
ation
, Inc.
All rig
hts r
eserve
d.Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Manos a la obra, p. 133, Rapid Review
Transparency 70
¿Y la palabra es . . . ?Unscramble each of these food items.
ocnito
qoseu
elarec
suogj
chele
rdasruev
sratuf
esrrofecs
naajnra
acl ihacsshs
36028_061-080_final 2/27/03 9:47 AM Page 70
© Pe
arson
Educ
ation
, Inc.
All rig
hts r
eserve
d.Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Manos a la obra, p. 136
Transparency 71
¿Qué te gusta más?¿Tu amigo(a) y tú son muy similares o muydiferentes? Completa este quiz y comparatus respuestas con las de un(a) amigo(a).
Respuestas similares:
7–6 ¡Uds. son gemelos!5–4 Tienen mucho en común, ¿verdad?3–2 ¡Un poco similares / un poco diferentes! 1–0 ¿Los opuestos se atraen? ¡Por supuesto!
la comida italiana
el almuerzo
el cereal sin fruta
los libros
la música rap
los amigos serios
las hamburguesassin queso
la comida mexicana
el desayuno
el cereal con fruta
las revistas
la música rock
los amigos graciosos
las hamburguesascon queso
o
o
o
ooo
o
1
2
3
45
6
7
© Pe
arson
Educ
ation
, Inc.
All rig
hts r
eserve
d.Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Videohistoria, pp. 126–127
1Mamá: A ver . . . Tocino, salchichas, huevos . . .
Papá: ¡Uy! Es mucha comida. No comprendo. Tú nunca comes el desayuno.
Mamá: No es mi desayuno. Es para Tomás, por supuesto. Los americanos comen muchoen el desayuno.
2Raúl: No comes mucho en el desayuno,¿verdad?
Tomás: ¡No! ¡Qué asco!
3Tomás: No me gusta nada el desayuno. A vecesbebo jugo de naranja y como pan tostado.
Raúl: Yo tampoco como mucho.
4Mamá: Buenos días, Tomás. Aquí tienes tu desayuno. Huevos, tocino, salchichas, pan tostado, cereal con leche . . .
Tomás: Gracias. Es un desayuno muy bueno.Me encantan los huevos y el tocino.
Transparency 67
¿Qué tegusta más?
¿Tu amigo(a) y tú son muy similares o muy diferentes? Completa este quiz y compara tus respuestas con las de un(a) amigo(a).
Respuestas similares:
7–6 ¡Uds. son gemelos! 1
5–4 Tienen mucho en común, ¿verdad?3–2 ¡Un poco similares / un poco diferentes! 1–0 ¿Los opuestos 2 se atraen? 3 ¡Por supuesto!
la comida italiana
el almuerzo
el cereal sin fruta
los libros
la música rap
los amigos serios
las hamburguesas sin queso
la comida anacixem
el desayuno
el cereal con fruta
satsiver sal
la música rock
los amigos graciosos
las hamburguesas con queso
o
o oooo
o
1
2
3
4
5
6
7
Level1_CH04_061-080.indd 71 13/02/12 1:11 PM
© Pe
arson
Educ
ation
, Inc.
All rig
hts r
eserve
d.Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Manos a la obra, p. 137
Transparency 72
Menú del Ciberc@fé @rrob@
DesayunosNo. 1 Huevos: (jamón, tocino, chorizo) . . . . . . . . . . $18.00
Con cóctel de fruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $20.00
No. 2 Sincronizadas: (tortilla de harina, . . . . . . . . . $22.00queso amarillo, jamón)Con cóctel de fruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $24.00
No. 3 Cuernitos: (jamón, queso, tomate . . . . . . . . . $20.00y lechuga)Con cóctel de fruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . $22.00
No. 4 Chilaquiles: verdes o rojos . . . . . . . . . . . . . . $14.00Con cóctel de fruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $16.00
No. 5 Omelet: (con pollo, jamón, tomate, . . . . . . . . $18.00cebolla, champiñones o queso)
No. 6 Crepas (champiñones, jamón, pollo) . . . . . . . . $12.50
Refrescos $5.00 Café $4.00 Jugos $7.50 Té o té helado $4.00
Tel.: 212 03 95 16 de septiembre #65Col. Centro
¿Comprendes?1. Comes el desayuno No. 1, con un
jugo de naranja. ¿Cuál es el precio (price) del desayuno?
2. Comes un omelet con un café. ¿Cuál es el precio?
3. No te gustan nada los huevos. ¿Qué comes del menú?
4. No te gusta ni el café ni el té helado. ¿Qué bebes?
1spicy sausage 2flour 3mushrooms
Menú del
Ciberc@fé @rrob@Desayunos
No. 1 Huevos: (jamón, tocino, chorizo1) . . . . . . . . . . . $27 .00
Con cóctel de fruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $30 .00
No. 2 Sincronizadas: (tortilla de harina,2 . . . . . . . . . $33 .00
queso amarillo, jamón) Con cóctel de fruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $36 .00
No. 3 Cuernitos: (jamón, queso, tomate . . . . . . . . . . $30 .00
y lechuga) Con cóctel de fruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $33 .00
No. 4 Chilaquiles: verdes o rojos . . . . . . . . . . . . . . . $21 .00
Con cóctel de fruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $24 .00
No. 5 Omelet: (con pollo, jamón, tomate, . . . . . . . . . $27 .00
cebolla, champiñones3 o queso)
No. 6 Crepas (champiñones, jamón, pollo) . . . . . . . . . $19 .00
Refrescos $7 .50 Café $6 .00 Jugos $11 .50 Té o té helado $6 .00
Tel.: 212 03 95 16 de septiembre #65
Col. Centro
20 ¿Qué comida hay en el Ciberc@fé @rrob@?Leer • Escribir • Hablar
Lee el menú y contesta las preguntas.
Crepas de cuitlacoche
Chilaquiles
ciento treinta y siete 137Capítulo 3A
Gramática y vocabulario en uso
StrategySkimmingLook quickly through the menu. What meal is it for? Find three dishes you recognize and two that are new to you.
El español en la comunidad
Foods from different Spanish-speaking countries have become very popular in the United States. Visit a local grocery store and make a list of different types of foods that come from Spanish-speaking countries. Which of these foods have you tried?
Más práctica
realidades.com | print
GO
Instant CheckGuided WB pp. 95–96
Core WB pp. 54–55
Comm. WB pp. 53–55, 58, 251
Hispanohablantes WB pp. 98–101
✔ ✔ ✔✔ ✔✔ ✔ ✔
REAL14_SE01_CH03A_136_145.indd 137 13/11/11 4:31 AM
© Pe
arson
Educ
ation
, Inc.
All rig
hts r
eserve
d.Realidades 1 Capítulo 3A: ¿Desayuno o almuerzo?
Videohistoria, pp. 126–127
1Mamá: A ver . . . Tocino, salchichas, huevos . . .
Papá: ¡Uy! Es mucha comida. No comprendo. Tú nunca comes el desayuno.
Mamá: No es mi desayuno. Es para Tomás, por supuesto. Los americanos comen muchoen el desayuno.
2Raúl: No comes mucho en el desayuno,¿verdad?
Tomás: ¡No! ¡Qué asco!
3Tomás: No me gusta nada el desayuno. A vecesbebo jugo de naranja y como pan tostado.
Raúl: Yo tampoco como mucho.
4Mamá: Buenos días, Tomás. Aquí tienes tu desayuno. Huevos, tocino, salchichas, pan tostado, cereal con leche . . .
Tomás: Gracias. Es un desayuno muy bueno.Me encantan los huevos y el tocino.
Transparency 67
Level1_CH04_061-080.indd 72 13/02/12 1:18 PM
