GRUPO DE TRABAJO

““LECTURA Y PRENSALECTURA Y PRENSA””2010 – 2011

CENTRO DE RECURSOS Y FORMACIÓN DEL PROFESORADO EN TIC

GRUPO DE TRABAJO “LECTURA Y PRENSA”

Homenaje a Fernando Urdiales y al Teatro Corsario

ACTIVIDADES DE PRESENTACIÓN

Lectura rápida de fragmentos de la noticia de el Diario de Valladolid “La escena despide al luchador Urdiales” para explicar el motivo del proyecto.

Proyección en Power Point (en diapositivas siguientes) sobre F. Urdiales y el Teatro Corsario con fragmentos de la representación de algunas de sus obras.

Para realizar en casa:

Visita la página oficial del Corsario Visionado de la entrevista a Fernando Urdiales y respuesta a las

preguntas planteadas:

¿Qué tiene en cuenta a la hora de adaptar clásicos? ¿Por qué representar clásicos? ¿Qué espectáculos de la compañía son más aptos para el extranjero? ¿Por qué dejó la actuación? ¿Qué significan para él estas obras: Pasión, El gran teatro del mundo, La

barraca de Colón, La vida es sueño?

El TEATRO CORSARIO

Homenaje a Fernando Urdiales

Historia del Teatro Corsario

La compañía TEATRO CORSARIO se forma en 1982. Su larga trayectoria se caracteriza por un especialísimo tratamiento de los clásicos en lengua castellana que la ha situado entre las mejores compañías de verso. Por otro lado, pone en escena novedosos espectáculos de títeres de ámbito internacional.

Fernando Urdiales fue hasta su fallecimiento el director de los espectáculos de actores. Jesús Peña es el director de los espectáculos de títeres.

TEATRO CORSARIO coproduce con la Junta de Castilla y León y es Compañía Concertada con el Ministerio de Cultura.

Recientemente ha obtenido el Premio Adolfo Marsillach de la Asociación de Directores de Escena de España "a una labor teatral significativa".

TEATRO CORSARIO realiza giras por toda España y ha visitado Francia, Gran Bretaña, Alemania, Austria, Italia, Portugal, Bélgica, Holanda, Dinamarca, Polonia, Croacia, México, Colombia, Puerto Rico y Estados Unidos.

Algunos de sus actores

Luis Miguel García, Javier Semprún, Jesús Peña, Julio Lázaro, Pedro Vergara,

Rubén Pérez, Rosa Manzano, Teresa Lázaro, Olga Mansilla, Verónica Ronda, Borja G. Semprún

Y sus espectáculos

La vida es sueño

Segismundo, desde que nació, vive encerrado en una cueva por su propio padre, el rey Basilio. Éste va a poner a prueba su bondad haciéndole vivir como príncipe en palacio. La violencia no tardará en desatarse.

Representación del monólogo por Luis Miguel García, reconocido en 2010 como mejor actor de Castilla y León por la Unión de Actores.

Vídeo.

Pasión

La pasión de Cristo a partir de la imaginería barroca castellana.

Críticas a la obra:"Cautiva la semejanza con los modelos que se tienen en la mente. Es admirable el estudio que a ello ha consagrado el TEATRO CORSARIO, bajo la dirección de Fernando Urdiales" (Fernando Lázaro Carreter. BLANCO Y NEGRO)

"PASIÓN es un trabajo experimental, con un tratamiento visceral que llega, directamente, a la esfera de los sentimientos del espectador" (Lola Santa-Cruz. EL PÚBLICO)

La barraca de Colón

Una “troupe” de artistas de circo y variedades representa la vida del Almirante con humor y con canciones, aportando una visión iconoclasta de Cristóbal Colón y mostrándonos su perfil de engañador engañado.

Recibió el Premio Max Espectáculo Revelación 2007, entre otros muchos.

Vídeo.

El caballero de Olmedo

Lope parte de una historia popular: a principios del siglo XV, un hidalgo de la villa de Olmedo fue asesinado en el camino de Medina a Olmedo. El suceso se recogió en un romance que luego sufrió sucesivas transformaciones.

La extraordinaria elaboración dramática y la eficaz combinación de los ingredientes (tradición, folclore, comedia y tragedia) hacen de El caballero de Olmedo una obra maestra.

Presentación de CyLtelevisión:

Fernando UrdialesPremio Castilla y León de las Artes 2004

Trayectoria Licenciado en Medicina, colabora desde los años setenta como actor en el TEU de la

Universidad de Valladolid, en el Corral de Comedias, en Teloncillo y en el Teatro Estable de Valladolid.

A partir de 1986, ya en Corsario, inicia una serie de montajes de raíz clásica y popular, como Sobre Ruedasy Pasión. También ejerció notablemente como actor entre 1982 y 1993.

Imparte numerosos seminarios acerca de la puesta en escena de los clásicos y participa en ciclos sobre el Siglo de Oro español. Es miembro de la Asociación de Directores de Escena de España (A.D.E.) y de la Unión de Actores de Castilla y León.

Premios: Max Revelación 2007 con La barraca de Colón (texto del propio Urdiales), Castilla y León de las Artes 2004 por su trayectoria profesional, Medalla de Oro de Teatro Provincia de Valladolid 1992, Premio Valladolid de Teatro por Coplas por la muerte, Premio Norte de Castilla y Premio Ciudad de Palencia a la mejor dirección-adaptación por la puesta en escena de Edipo Rey. Con Celama recibió varios premios tanto por el montaje como por la adaptación.

Dirigió espectáculos de autores como Tennessee Williams, Lewis Carrol, Jardiel Poncela, Peter Handke, Luis Mateo Díez y, por supuesto, clásicos de Lope de Rueda, Calderón de la Barca, Lope de Vega, Sófocles, Shakespeare y Tirso de Molina.

Organizó el Festival de Teatro Olmedo Clásico, que consiguió en tan solo cinco años situar entre los más interesantes de su género en el panorama del teatro español.

Su último montaje fue El caballero de Olmedo, de Lope de Vega, que estrenó el año pasado en el Festival de Teatro Clásico de Olmedo. Urdiales acariciaba la idea de encargar su representación todos los años, incluso en diferentes idiomas.

Obras con el Teatro Corsario DICIÈNDOLO DE NUEVO (1982). Espectáculo de poesía contemporánea. (Dtor. y actor) SIN ABUSO DE DESESPERACIÓN (1982). Piezas de Tennessee Williams. (Dtor. y actor) LA CAZA DEL SNARK (1983). Sobre un poema de Lewis Carrol. (Dtor. y actor) COMEDIAS RÁPIDAS (1984). Sobre textos de Enrique Jardiel Poncela. (Dtor. y actor) INSULTOS AL PÚBLICO (1986) de Peter Handke. (Dtor. y actor) SOBRE RUEDAS (1987). Tras los "pasos" de Lope de Rueda. (Dtor. y actor) PASIÓN (1988). Inspirada en la imaginería barroca. (Dtor. y actor) EL GRAN TEATRO DEL MUNDO (1990) de Calderón de la Barca. (Dtor. y actor) ASALTO A UNA CIUDAD (1991) de Lope de Vega / Sastre. (Dtor. y actor) AMAR DESPUÉS DE LA MUERTE (1993) de Calderón de la Barca. (Dtor. y actor) CLÁSICOS LOCOS (1994). Entremeses barrocos. (Dtor.) LA VIDA ES SUEÑO (1995) de Calderón. (Dtor.) COPLAS POR LA MUERTE (1996) de varios autores. (Dtor.) EDIPO REY (1998) de Sófocles. (Dtor.) EL MAYOR HECHIZO, AMOR (2000) de Calderón de la Barca. (Dtor.) TITUS ANDRÓNICUS (2001) de William Shakespeare. (Dtor.) DON GIL DE LAS CALZAS VERDES (2002) de Tirso de Molina. (Dtor.) CELAMA (2003) de Luis Mateo Díez. (Dtor.) LA BARRACA DE COLÓN (2005) de Fernando Urdiales. (Dtor.) LOS LOCOS DE VALENCIA (2007) de Lope de Vega. (Dtor.) EL CABALLERO DE OLMEDO (2009) de Lope de Vega. (Dtor.)

ACTIVIDADES DE DESARROLLO

Lectura de los artículos para elaborar un esquema de la trayectoria del Teatro Corsario:

“El teatro clásico pierde a Fernando Urdiales” El País

“El cuarto de siglo en cuarto creciente del Corsario” Diario de Valladolid.

Lectura de críticas sobre espectáculos del Corsario:

El caballero de Olmedo

La barraca de Colón

Lectura de noticias sobre el último proyecto en el que participó Urdiales como director y actor: El poeta que no cesa

Análisis de una viñeta de Sansón en El Norte de Castilla, en el que se critica la política española a partir de los títulos de las obras representadas por el Corsario.

ACTIVIDAD FINAL

Redacción de un artículo, eligiendo una de estas opciones:

Artículo informativo sobre una figura representativa del mundo de la cultura y del espectáculo de su ciudad.

Crítica de algún espectáculo representado recientemente en su ciudad.

Entrevista a un personaje célebre de la ciudad.

Artículo de opinión sobre algún acontecimiento cultural importante.

Lectura de la dedicatoria a Urdiales “El rostro reflejado”, del poeta leonés Víctor M. Díez, y de unos versos tomados de “El príncipe constante” de Calderón de la Barca:

GUÍA DIDÁCTICA ÁREA DE CONTENIDOS: Lengua Castellana y Literatura.

ETAPA / NIVEL EDUCATIVO: 2º ciclo de la E.S.O.

OBJETIVO FUNDAMENTAL: Potenciar el desarrollo del proceso lector por medio de la prensa impresa y digital.

COMPETENCIAS: Competencia en comunicación lingüística Competencia en tratamiento de la información y competencia digital.

CONTENIDOS Los géneros periodísticos. El lenguaje del periodismo. Los textos periodísticos: la noticia, el reportaje, el artículo de

opinión, la viñeta gráfica.

METODOLOGÍA: se asignarán distintas tareas a los alumnos por grupos. Comunicación a través de blog.

CRÉDITOS

GRUPO DE TRABAJO integrado por:Arteaga Marcos, Enrique Martín Pastrana, MaríaBarbero Domínguez, Carmen Moras Merino, RebecaFolgado Galache, Laura Nieto Acebes, Mª DoloresFuente Pérez, Noemí de la Olmos Olmos, Nuria BeatrizGarcía Fernández, Mª Eugenia Prieto Pariente, JavierGarcía Migueles, Beatriz Rodríguez García, Mª MarIzquierdo del Fresno, Juana Ruíz Herguedas, JuliánJuárez Pérez Inmaculada

AUTORA PRINCIPAL DE ESTA UNIDAD: Martín Pastrana, María

COORDINADORABarriga Gil, María de la Luz

CRÉDITOS DE ESTA UNIDAD

WEBGRAFÍA:

Página oficial . Teatro Corsario www.teatrocorsario.com Artículo “La escena despide al luchador Urdiales” (Diario de Valladolid, 13/12/2010). http://

lecturayprensa.blogspot.com/2011/02/el-luchador-urdiales.html Artículo “El cuarto de siglo en “cuarto creciente” del Corsario” (Diaro de Valladolid, 20/08/2007).

http://lecturayprensa.blogspot.com/2011/02/corsario-25-aniversario.html Artículo. El teatro clásico pierde a Fernando Urdiales” (El País, 12/12/2010) http://www.elpais.com

/articulo/cultura/teatro/clasico/pierde/Fernando/Urdiales/elpepucul/20101212elpepucul_1/Tes Artículo. La tira de Sansón (El Norte de Castilla, 13/12/2010). http://lecturayprensa.blogspot.com

/2011/02/la-tira-de-sanson-el-norte-de-castilla.html

REFERENCIAS ON LINE:

http://www.silencioselee.com/hablando-con/50-programa-31-un-repaso-a-la-trayectoria-teatral-de-fernando-urdiales.html (Entrevista a fernando Urdiasles)

http://oidoentierra.blogsome.com/category/con-fernando-urdiales (Víctor M. Díez) http://lecturayprensa.blogspot.com/2011/02/el-caballero-de-olmedo.html http://www.youtube.com/watch?v=ddBLf-Wpyro (Extracto de El caballero de Olmedo) http://lecturayprensa.blogspot.com/2011/02/la-barraca-de-colon.html http://video.google.com/videoplaydocid=2812618713158567243&q=teatro+corsario&pl=true

(Extracto de La barraca de Colón) http://lecturayprensa.blogspot.com/2011/02/teatro-corsario-video.html (monólogo de Segismundo

por Luis Miguel García) http://www.youtube.com/watch?v=_cPo6PHZSEE http://www.teatrocorsario.com/CABALLERO-CRITICA.htm

FOTOGRAFÍAS: tomadas de la página oficial del Teatro Corsario.