ELEMENTOS DE SEGURIDAD DE LOS BILLETES Y … · © Banco Central Europeo, 2007 CANTOS DE LAS...

ELEMENTOS DE SEGURIDAD DE LOS BILLETES Y MONEDAS EN EUROS

© B

anco C

entr

al Euro

peo, 2007

© Banco Central Europeo, 2007

ANVERSO DE LOS BILLETES EN EUROS

• Las ventanas y puertas simbolizan el espíritu de apertura y cooperación de nuestro continente.

• Las doce estrellas de la Unión Europea aluden al dinamismo y a la armonía de la Europa contemporánea.


REVERSO DE LOS BILLETES EN EUROS

• En cada billete figura un puente característico de cada uno de los siete períodos arquitectónicos de la historia de Europa.

• Los puentes son una metáfora de la estrecha cooperación y comunicación de los pueblos europeos entre sí y con el resto del mundo.


El nombre de la moneda escrito en caracteres latinos y griegos.

Las iniciales del Banco Central Europeo en cinco variantes lingüísticas: BCE, ECB, EZB, EKT, EKP.

El símbolo © indicativo de la protección legal (copyright).

La firma del presidente del BCE (Willem F. Duisenberg, Jean-Claude Trichet o Mario Draghi).

La bandera de la Unión Europea.

Willem F. Duisenberg Jean-Claude Trichet

OTRAS CARACTERÍSTICAS DEL DISEÑO DE LOS BILLETES EN

EUROS

1

2

3

4

5


TOQUE

Textura del papel

ELEMENTOS DE SEGURIDAD

• Firme y con carteo (resistente y áspera al tacto).


TOQUE

Impresión en relieve


• Iniciales del BCE. • Estructura de líneas finas y cifra que indica el valor

del billete. • Motivo principal.



• Marcas táctiles de los billetes de 200€

• Marcas táctiles de los billetes de 500€

TOQUE

Impresión en relieve


MARCA DE AGUA

HILO DE SEGURIDAD

MOTIVO DE COINCIDENCIA


MIRE

Observe el billete a contraluz

PUNTEADO


BANDA HOLOGRÁFICA


GIRE

Anverso Banda holográfica

• Al girar el billete, la imagen del holograma cambia, mostrando alternativamente la cifra que indica su valor y el símbolo € sobre un fondo multicolor.


PARCHE HOLOGRÁFICO


GIRE

Anverso Parche holográfico

• Al girar el billete, la imagen del holograma cambia, mostrando alternativamente la cifra que indica su valor y la representación de una puerta o ventana sobre un fondo con círculos concéntricos multicolores que se mueven del centro hacia los bordes del parche.


• Al girar el billete, puede observarse una banda dorada en

la que se indica el valor del billete y el símbolo €.

BANDA IRIDISCENTE


GIRE

Reverso Banda iridescente


CIFRA QUE CAMBIA DE COLOR


GIRE

Reverso Cifra que cambia de color

• Al girar el billete, la cifra que indica su valor cambia de color, pasando de morado a verde oliva o marrón.


RESUMEN

TOQUE Pase el dedo por la impresión en relieve. Rasque suavemente con la uña la estructura de líneas finas.

MIRE

Sostenga el billete a contraluz y observe:

• la marca de agua; y

• el hilo de seguridad.

GIRE

Gire el billete y observe:

• la imagen cambiante del holograma; y

• la banda iridescente y la cifra que cambia de color, en el reverso.


OTROS ELEMENTOS DE SEGURIDAD

En algunas zonas del billete pueden apreciarse caracteres gráficos de pequeño tamaño:

• El texto impreso a 0,8 mm puede verse a simple vista,

mientras que los caracteres a 0,2 mm pueden leerse con lupa.

• En un billete auténtico incluso la impresión más pequeña es nítida, no debe ser borrosa.

MICROIMPRESIÓN


• El billete de 5 euros de la serie Europa está en circulación desde mayo de 2013.

• El billete de 10 euros se lanzará el 23 de septiembre de 2014, como el de 5 euros, incorporará algunos elementos de seguridad nuevos con los que se pretende mantener la confianza que 334 millones de personas en toda la zona euro han depositado en su moneda.

15

1. Introducción

SERIE EUROPA

© Banco Central Europeo, 2007 16

Los billetes de la serie Europa incluyen un retrato de Europa, personaje de la mitología griega que da nombre a nuestro continente, en el holograma y la marca de agua.

1. Introducción

SERIE EUROPA


• Aunque mantienen el diseño «épocas y estilos» de la primera serie y muestran los mismos colores dominantes, los billetes de la serie Europa incorporan elementos de seguridad mejorados.

• Incluyen también a los países que se han incorporado a la UE desde 2002. Por ejemplo, Malta y Chipre aparecen en el mapa de Europa y «euro» está escrito en alfabeto cirílico además de latino y griego.

•

• Las siglas del BCE figuran en nueve variantes lingüísticas, en lugar de cinco.

1. Introducción

SERIE EUROPA


2. Anverso

SERIE EUROPA


3. Reverso

SERIE EUROPA


4. Comparación primera serie – serie Europa

SERIE EUROPA


5. Detalles del diseño

SERIE EUROPA


• Al tocar los billetes de la serie Europa en el anverso, se aprecian una serie de líneas cortas en relieve en los bordes izquierdo y derecho, destinadas a facilitar su identificación, especialmente por personas con problemas de visión.

• También se aprecia

relieve en el motivo principal, en las letras y en la cifra grande que indica el valor del billete.

Toque: impresión en relieve

SERIE EUROPA


• Al mirar el billete al trasluz, se aprecia una imagen que muestra un retrato de Europa (personaje de la mitología griega), el valor del billete y una ventana. El retrato es el elemento más visible de la marca de agua y aparece también en el holograma.

• La marca de agua se

crea confiriendo diversos grados de grosor al papel del billete. Al colocar el billete sobre una superficie oscura, las zonas claras se oscurecen. Este efecto se aprecia fácilmente en la cifra que indica el valor del billete y que aparece en la parte superior derecha de la marca de agua.

Mire: marca de agua

SERIE EUROPA


Gire

SERIE EUROPA


Gire: banda holográfica

SERIE EUROPA


• Algunas zonas del billete muestran una serie de caracteres de tamaño reducido. Esta microimpresión puede leerse con una lupa. Los caracteres no son borrosos sino nítidos.

Comprobación con una lupa: microimpresión

SERIE EUROPA


Comprobación con una lupa: microimpresión

SERIE EUROPA


MONEDAS EN EUROS

Ocho denominaciones

Cara europea Cara nacional de Irlanda


CARAS EUROPEAS COMUNES

La cara europea de las monedas de 1, 2 y 5 céntimos

muestra el continente europeo junto a África y Asia en

el globo terráqueo.



Las caras europeas de las monedas de 10, 20 y 50

céntimos muestran la UE antes de su ampliación en mayo

del 2004 o una representación geográfica de Europa. Las

monedas con uno u otro diseño son de curso legal, por lo

que pueden utilizarse en cualquier lugar de la zona del

euro.



Las caras europeas de las monedas de 1€ y 2€

muestran la UE antes de su ampliación en mayo del

2004 o una representación geográfica de Europa. Las

monedas con uno u otro diseño son de curso legal, por

lo que pueden utilizarse en cualquier lugar de la zona

del euro.


ALGUNAS CARAS NACIONALES 1€

Cada país ha elegido para las caras nacionales de sus monedas en euros motivos que resultan familiares a sus ciudadanos.


ELEMENTOS DE SEGURIDAD DE LAS MONEDAS DE 1€ Y 2€

• Diseño bicolor en oro y plata.

• Composición en tres capas y propiedades magnéticas que hacen que su utilización en máquinas expendedoras sea más segura.

• Proceso de fabricación sometido a múltiples controles.


CANTOS DE LAS MONEDAS EN EUROS

•2€: grabado y estriado con leyenda (diferente para cada país)

•1€: estriado discontinuo

•50 céntimos: festoneado

•20 céntimos: liso

•10 céntimos: festoneado

•5 céntimos: liso

•2 céntimos: liso con ranura

•1 céntimo: liso


50 céntimos 1 Euro 2 Euros

MONEDAS SUSCEPTIBLES DE SER FALSIFICADAS


PRUEBA INICIAL PARA CUALQUIER MONEDA DE EURO


La superficie de la moneda falsa suele estar marcada y presentar irregularidades, como puntos, líneas o marcas

DETALLES DE MARCAS EN LA SUPERFICIE DE LA MONEDA


DETALLES DE MARCAS EN LA SUPERFICIE DE LA MONEDA


DETALLES DE LOS CANTOS DE MONEDAS DE 2 EUROS


PRUEBA DE MAGNETISMO PARA MONEDAS DE 1 Y 2 EUROS


GRACIAS POR SU ATENCIÓN

¿PREGUNTAS?

ELEMENTOS DE SEGURIDAD DE LOS BILLETES Y … · © Banco Central Europeo, 2007 CANTOS DE LAS...

Documents

Transcript of ELEMENTOS DE SEGURIDAD DE LOS BILLETES Y … · © Banco Central Europeo, 2007 CANTOS DE LAS...