ElPueblo

Publicación afiliada a la Organización de la Prensa del InteriorSanta Lucía, miércoles 17 de agosto de 2011.- Año XC - Nº 5287

Cada semana, una ciudad que se lee

EL PUEBLO

sigue en página 3

SU TENACIDAD EN CAPACITARSE Y ORGANIZARSEMERECE EL APOYO DE TODOS PARA DARLE VALORA UN PAIS RURAL QUE LUCHA INCANZABLEMENTEPOR SOBREVIVIR. Ana Arocha presidenta de Federación de Mujeres UruguayasRurales y secretaria de la Asociación Internacional de la Mujer

Rural manifestó estar conforme con la primer muestra demujeres rurales en la Quinta Capurro que se realizó el pasado6 de agosto quine comienza manifestando: " Realmente todaslas instituciones que participamos en esta primera experien-cia en este emprendimiento que se realizan Quinta Capurrodesde la familia y las mujeres rurales fue muy positivo, muchosno conocían la Quinta Capurro y al venir a participar de la estaexpo recorrieron mediante la visita guiada que realiza Yianinaadmiraron las distintas variedades de plantas y árboles tanvariados y raros para el país que tenemos allí ".-¿Cómo estuvo el tema ventas?La evaluación que hicieron las tres instituciones que estamosparticipando Senderos al Natural, Red de Mujeres Rurales y f ede-ración de Mujeres Uruguayas Rurales quedaron todas contentaspor que todas habían vendido y algo que siempre agradecemos esque la gente se acerque para que hable con estas mujeres con esafamiliar rural que está participando para que conozcan y valoren eltrabajo que se realiza en forma silenciosa en el campo que casisiempre es desconocido por la gente que vive en las ciudades .-Que importante que se realicen estas muestra en un lugar tanespecial como la Quinta en medio de una región que tiene unaimportante población rural.Si es bien importante para nosotros que por vivir en la 2ª sección

LES DEBÍAMOS A NUESTRAS SIEMPRE ADMIRABLESMUJERES RURALES UN LUGAR PARA EXPONER, AHORAESTÁN FORMANDO PARTE DEL CIRCUITO SENDEROS AL

NATURAL Y EXPONEN EN QUINTA CAPURROy pertenecer al Municipio de Santa Lucía lograr este emprendimientoen Canelones por la invitación que nos hicieron desde la QuintaCapurro Victoria González y el Municipio a través del Alcalde RaúlEstramil y poder sumar que esté la Red de Mujeres y Senderos conuna interesante variedad y calidad de productos por que hay queir hay que visitar degustar por que realmente la calidad es extraor-dinaria y ameritan que uno los pruebe para poder saber de quecalida hablamos.-¿Es decir que este emprendimiento de las Mujeres Ruralesestá dentro del circuito turístico Senderos al Natural?Si estamos juntos ellos siguen promocionando lo que es Senderosal Natural y dentro de este grupo también las mujeres que perte-necen a la Federación de Mujeres Rurales y también participamosquienes estuvimos con el primer grupo al que se le puso el nombrecon nuestra iniciales que se creó en la zona y en el estábamosCarmen Marquizio, Araceli Morena, Zulma Furcade y Beatriz Garcíay yo cuando se hacía la exposición que realizaba el Club Social 23de Marzo donde expusimos por primera ves como Mujeres Ruralesde Cuchilla Verde , Rincón de Velásquez y Empalme y ahora estamosen este nuevo emprendimiento en la que también participa BodegaFilgueiras , el tambo Abuelo Manuel la familia Fourcade Marquizio

y Forurcade Bentancor con su producción hortícola ya que en la casade Nancy Forurcade es donde realizan el almuerzo y en este paseose recorre un tambo una bodega la parte hortícola y también se visitael Apiario Mazzoti con entrada por Ruta 62 casi Picón y dentro deeste circuito turístico esta la visita por la Quinta Capurro.-Es decir que esta propuesta de incorporar a las Mujeres

2 - EL PUEBLO - Miércoles 17 de agosto de 2011.-

Turnos de lasFarmacias

AGOSTO

A COCINAR...

SERVICIOS PÚBLICOSDE EMERGENCIA

POLICÍA Y BOMBEROS 911Seccional 2ª 2152483435Bomberos Sta. Lucía 43346977Salud Pública 43346002Reclamos de Luz 0800-8111Reclamos a O.S.E. 43346138

SERVICIOS DE ANTELHora Oficial 16Reparaciones de teléfonos 121Larga Distancia 120Información de Guía 122Servicio especial y Despertador 124Tarifas de Larga Distancia 126Abonados Rurales 129Teléfonogramas 125

EL PUEBLO fue fundado el 16 de julio de 1921Fundador: Angel F. Caputi

Cofundadore s :Agustín C. Caputi; Washington Quiroz UbalDirectora de Administración: Gilda Caputi Grenno

Secretaría y Recepción: Sandra BritosCOLABORADORES HONORARIOSDirector de Redacción: Leonardo Quiroz CaputiC.I. 2853306-1 - Herrera No. 481 Santa Lucía

COLUMNISTAS: Gustavo D. Cabrera, Alfredo Valdez,Alcides Toribio, Dr. Marcelo Gioscia Civitate, Antonio

Mario Álvarez, Dr. José E. Rodríguez, Dr. RamónLegnani, Nelva Graciela Martínez, Yanel Sánchez,

Prof. Darío E. Pedrazzi, Néstor Taranco,FOTOGRAFÍA: Diego Battiste.

Imprenta: Mauricio Quiroz Caputi y Luca Quiroz ReaApoyo Técnico: ÁMBITO INFORMÁTICA

Redacción y Administración:Herrera 479 Santa Lucía - Canelones Telefax:43346151

E-MAIL: diar ioelpueblo@gmai l .comwww.elpueblosantalucia.net

Periódico SEMANAL - Depósito Legal Nº 3463/76Nº Ministerio de Educación y Cultura: TOMO 1 - FOJA 60

La opiniones vertidas en los artículos firmados, son de exclusiva responsabilidad del autor

RabaquinoÓPTICA

JOYERÍALentes de contactoTel. 43349728

ANTONIO LEGNANI 715 - TELEFAX: 43346597 - SANTA LUCÍA - CANELONES

*PRODUCTOS * PRODUCTOS * HELADOS Y CHACINADOS DEL MAR PRODUCTOS

LACTEOS* PRODUCTOS * HIELO CONAPROLE CÁRNICOS EN CUBOS

Y BARRAS* AVES - HUEVOSSiempre

junto a Ustedwww.fontes.com.uy

5 al 12 - MIRIS12 al 19 - SANTA LUCÍA19 al 21 - SANTORO22 al 26- MI REINA

TALLER "5 LUCAS" De Federico Parrilla

*Reparación de TV y Lavarropas*Consulte por abonos mensuales de lavarropas

*Presupuestos sin cargo*Trabajos Garantidos

Cont. Pecoche entre Dgo. Lamas y GraverTel 43346801 - Cel 096 731164

Ingredientes:600 gr. de spaghetti4 yemas100 gr. de manteca200 gr. de nueces peladas y picadas200 gr. de crema de leche100 gr. de parmesano ralladoSa lPreparación: Ponga a cocinar los fideos en abundante aguasalada e hirviendo.Mientras se cuecen, prepare la salsa: ponga en un bol lasnueces picadas, la mitad del queso rallado, las yemas, lacrema de leche y sal. Mezcle perfectamente para que resulteuna crema homogénea.Cuando los spaghetti estén a punto, cuélelos y échelosenseguida en la fuente, añada la manteca y el queso restan-te, luego la salsa, y mezcle con 2 tenedores sobre fuegosuave hasta que el huevo se cueza ligeramente y la salsa sehaga cremosa. Sirva enseguida.

ALFAJORES DELICIAIngredientes:1 taza de azúcar glas2 y 1/2 tazas de maicena1 y 1/2 tazas de harina de trigo3 cdtas. de polvo de hornear1 taza de manteca vegetal3 yemas de huevo2 cdas. de vainilla1 cdta. de limón ralladoPara rellenar:Arequipe (dulce de leche)Coco rallado.Preparación:Cierna la harina, la maicena y el polvo de hornear y reserve.Aparte mezcle la manteca con el azúcar glas y las yemas dehuevo, una a una, mezcle continuamente.Añada entonces los aromatizantes, incorpore poco a poco laharina y la ralladura de limón, forme una masa y lleve a unamesa de trabajo.Espolvoree con harina y estire hasta que tenga 1/2 cm. deespesor, corte medallones de 4 cm de diámetro, coloque enuna bandeja previamente engrasado y hornee por unos 15minutos a temperatura moderada.Dejelos enfriar y rellene con el arequipe y ralladura de coco.

Spaghetti a la crema de nuez

mailto:[email protected]

http://www.elpueblosantalucia.net

http://www.fontes.com.uy

3- EL PUEBLO -Miércoles 17 de agosto de 2011.-


-Venta y Reparación de PC - Insumos Informáticos--Alquiler de equipos, Audio e Iluminación Profesional-

[email protected] Cel: (096)727873

Abrió sus puertas…

PROVISIÓN "18"Y te ofrece:

*Productos de almacén*Panadería

*Artículos Escolares y de Bazar*Variedad de Tartas y Pasteles

Te esperamos en: 18 de Julio Nº113entre F. Sánchez e Irigoyen

ARTIGASDe Darío Perdomo

Les ofrece Materiales Eléctricos aInstalaciones Autorizadas por UTE

Electrodomésticos - Iluminación - RegalosAlarmas para casas y autos

LO MEJOR, NO SIEMPRE ES LO MÁS CARO.Rivera 372 - Telefax 43347403e-mail: [email protected]

EJERCER el DERECHO a la INFORMACION

EXCURSIONES6 y 7 de Agosto Salto y Termas del Daymán

Con hospedaje en Salto, hotel con desayuno, visitandoPadre Pío, feria. Regresando por Paysandú día domingo.

1 almuerzo día sábado en termas del DaymánTodo por $1.400

25, 26, 27 y 28 de Agosto4 días con 3 noches de hospedaje en Termas del Daymán, 1

almuerzo, visitando Padre Pío, feria, 1 noche a Salto $2.600 -Consultas al 43346880

Discotecael-faraón

- Fiestas - Eventos - Pantalla gigante - Karaoke -Circuito cerrado de video - Filmación - Fotografía -

- Tu Fiesta al más alto Nivel - Presupuesto sin Cargo -

E-mail: [email protected] Contacto: 096 727873

Desde la sanción de la Ley No. 18.381 de fecha 7 de Noviembrede 2008 (Ley que establece el Derecho de acceso a la informaciónpública) nuestro ordenamiento jurídico garantiza a texto expreso,el derecho fundamental de las personas a conocer, esto es a teneracceso a la información pública.Tan es así que, "todo organismo público, sea o no estatal" estáobligado por esta norma, a brindar la información que posea, enaras de promover la más completa transparencia de la funciónadministrativa.En consecuencia, por mandato legal, todas las personas tenemosel derecho a acceder a la información de interés público queposean los distintos entes estatales o departamentales, sinnecesidad de justificar las razones por las que se solicita.Y ello es así nada menos que, para garantizar la mayor transpa-rencia en el manejo o administración de la cosa pública, la "res-publica" que desde los romanos, da origen a la palabra "república"o cosa de todos.Sabido es que quien posee información, posee a la vez una porciónde poder y vaya si el ejercicio del derecho consagrado en la normaque mencionamos, tiene importancia para el correcto funciona-miento de una república democrática.Ese derecho a solicitar información pública, tiene como contra-partida la obligación de brindarla y los funcionarios públicos,esto es quienes prestan su trabajo, dedicación y esfuerzo para elfuncionamiento de las personas públicas, sean estatales o no,son quienes están obligados a cooperar y a proporcionarla, porcierto que dentro de los límites que les impongan las leyes y losreglamentos.Alejados de todo interés, que no sea el interés general.Bueno es recordar que, al igual que los derechos a la vida, honor,libertad, seguridad, trabajo y propiedad contenidos en el artículo7 de la Constitución de la República, no se trata el derecho queanalizamos de un derecho absoluto, ya que es posible que, porrazones de interés general, determinada información tenga nece-sariamente el carácter de reservada (los datos que puedan compro-meter la seguridad pública o la defensa nacional, menoscabar lasrelaciones internacionales, dañar la estabilidad financiera, po-ner en riesgo la vida, o desproteger descubrimientos científicos)o confidencial y que deba mantenerse en secreto, pero tambiénpor las propias garantías de todos, esto ha sido previsto y regulado

por el legislador. (Artículos 9 y 10 de la Ley 18381)Por todo lo expresado, no se alcanza a comprender que unafuncionaria departamental, de la jerarquía de quien tiene laresponsabilidad de dirigir la sección referida a información ycomunicaciones, haya puesto en duda la pertinencia de brindarlos resultados de una consulta (efectuada a una empresa privada,pero pagada con dineros públicos) argumentando que no son deinterés público, ni para la prensa. Cuando en puridad, bajo elrótulo de supuestos "insumos de trabajo", lo que pretendía erareservar los datos no favorables para su superior jerárquico. ¿Noincurrió en la falta grave prevista en el artículo 31 la Ley quecomentamos?¿Quién puede irrogarse el derecho a determinar cuál es lainformación que puede darse a conocer? ¿De dónde surge laautoridad para determinar si una información tiene o no interésperiodístico? Incurrir en ese terreno es altamente riesgoso parael mantenimiento de las instituciones democráticas. Ya quecabría preguntarse: ¿Quién controlaría a su vez a este nuevoTorquemada?Sólo la Ley dictada conforme a la Constitución, puede establecerlos límites.El hilo del interés público y del interés privado resulta muy fino,por ello la actividad que regula la función pública es reglada, yello no sólo es bueno, sino también necesario que así sea, poraquello de poner freno a la "veleidosa probidad de los hombres".Reza nuestro Código Civil desde Tristán Narvaja que, "cuando laletra de la ley es clara" solo corresponde a los obligados, cumplirlay a los demás, ejercer su derecho a exigir su cumplimiento. Eneste caso, quienes deben cumplir una tarea de contralor, elrequerir la información que se pretendió reservar o dejar a lasombra, resulta ser un derecho que debe ser respetado.

Dr. Marcelo Gioscia Civitate





EL VIEJO ARTE DE LAS MARIONETAS SIGUE ACERCANDOLOS NIÑOS A LA RISA

En la Capilla de Fátima, nos dejamos llevar por la contagiosa risade los niños gracias a la idea de un grupo de colaboradores enfestejar el Día del Niño invitando a Víctor y sus marionetas." ¿Y, Víctor no se llevó a la abuela?, preguntaba una niña cuandovio la marioneta dueña de ese personaje, al terminar el show,porque para ella no era una muñeca, hablaba como una abuela yhasta se movía como una abuela. Ese es el arte de Víctor, unartista de las marionetas desde hace tantos años que lograinteractuar con la picardía y también la inocencia del niño, querespondieron, preguntaron y disfrutaron de cada muñeco connombre y hasta con personalidad propia, gracias a su genialidad,que interpreta y capta la típica curiosidad de los niños.-¿Cuántos años hace que Víctor viene traba-jando con marionetas?Con marionetas voy a cumplir 40 años. Hetrabajado también como docente, con chicosespeciales, 28 años. Siempre mis tareas hantenido que ver con niños y creo que hastaque Dios me de fuerzas seguiré trabajandocon ellos.-Realmente es un gusto ver ese clima quelogra. ¿Para el niño de hoy, lograr una risaespontánea es más difícil?Depende del material que utilices. Aquívemos que son chicos de contexto difícil y seportaron correctísimo. No hubo ninguno quediera la nota. Simplemente hay que adecuarel trabajo al niño para el que está trabajando.De pronto este niño es mucho más dúctilpara trabajar que los niños de otros contex-tos económicos, que tienen todo y de pronto no saben valorizarlo,van perdiendo mucho de lo espontáneo, de lo simple que puedeser tan grandioso. Pero estos niños que no tienen la posibilidadde ver o de ir al teatro, por ejemplo. Hoy fueron muy receptivosy se portaron muy bien.-Disfrutaron mucho las marionetas, rieron y también participa-ron.Sí, los muñecos son herramientas de trabajo que además deentretenerlos los educa y hoy se pudo comprobar, estuvimos másde una hora y cuarto de show y estuvieron correctos y siempreexpectantes.-Nuestra más sincera admiración porque sentir la risa colectivade los niños con el viejo arte de las marionetas, es una maravilla¿Cómo se logra?Es como decía, tengo muchos años en esto, me encantan los

"PARA EJERCER UNA INFLUENCIA BENÉFICA ENTRE LOSNIÑOS ES INDISPENSABLE PARTICIPAR DE SUS ALEGRÍAS" decía Don Bosco

niños, pero ayuda mucho la experiencia, el conocimiento quetengo hacia ellos. Me gusta mucho trabajar para ellos, a pesar deque a veces trabajo para adultos también, como animar fiestas,pero el niño es mi fuerte.-No debe ser fácil capturar la atención de un espectador niño.Por supuesto que no, el niño es receptivo a todo, a mi me dicenque es más difícil entretenerlos ahora que antes y yo digo que acierto tipo de niño, porque los medios los llevan a que esa preciosainocencia se pierda. Antes yo trabajaba para niños de 11 y 13 añosy era como trabajar ahora para niños de 6, pero hoy aquí vimoschicos de 12 y 13, que sin embargo estuvieron prendidos altrabajo y participando con la marionetas.-Quiere decir que el niño siempre está, lo que hay que saberdescubrir es esa veta que los identifique o que les interese.

Exactamente, esta es la herramienta queuno utiliza con ellos la forma de ganarlos, ellenguaje que se emplea de acuerdo a dondese vaya, la forma en que se les tratan. Elniño es el crítico más ácido que hay, cuandoa un niño algo no le gusta se va, te lo diceo te tira cosas o te pega. Es un espejo, si legusta, le gusta, y si no te lo dice.- El niño es como una gran obra sin termi-nar, donde cada elemento que vea, escuche,va a contribuir a su personalidad.Es cierto, yo a veces miro las plateas antesde comenzar mis espectáculos y me pregun-to qué estrella le espera a cada uno de ellos,qué camino tomarán, tendrán hijos, seránhonestos o no, seguirán en este país. Hoy,por ejemplo, en esta platea tendremos unos

50 o 60 niños y nos preguntamos cómo interpretarán la vida.-Si será importante lo que vayan cosechando para formarlos comopersonas, lo que siempre dependerá de los mayoresClaro, los niños de hoy, los adolescentes de hoy, son un productodel trabajo de los adultos de hoy, que pasa por la agresividad, laindiferencia o por las costumbres que a veces comienzan a sermalas en los mayores, entonces, ¿ quién es el culpable? ¿ellos?No, es el mundo que nosotros les estamos dando y en el que ellosse tienen que mover y se tienen que adecuar. Las cosas vienen dela raíz. Creo que habría muchas cosas por hacer por nuestrosniños, todo es cuestión de saber equilibrar los tiempos, deescucharlos, respetarlos, enseñarlos a que ellos también debenescuchar y respetar.

Yanel Sánchez


OFERTA & DEMANDAINMUEBLES

ESTUDIO JURÍDICOCanzani - Ciliutti

VENTASVendo Apartamento BHU. 2 dorm. Al díaVendo Casa en calle Paganini 2 dorm.Alquilo Casa 2 dorm. buena ubicaciónTratar en A. Legnani 246 - Tel. 43346045

ALQUILERES

VEHÍCULOS

VARIOS

TRABAJO

"SU INMOBILIARIA"Dr. Antonio Legnani 595 Tel 43347155

VENDE* Terrenos bien ubicados en la ciudad.* Terrenos en Constitución y Mateo Legnani

DUEÑO VENDE EN MONTEVIDEOCasa impecable , 2 dormi tor ios bi enamplios,Living igual, Todo en parquet y ala calle. Sumamente luminoso. Luz. Bañoy coci na americana a nuevo, conporcelanatos y mesada de granito conpileta y media de acero inoxidable. Todocon Monocomandos. Patio con parril lero.Rejas en aberturas. A una cuadra y mediade Propios y Gral. Flores. U$S75.000. Seescuchan ofertas.( No se acepta Banco)Tel.099299617-094336372

Imoda AutomóvilesFIAT PALIO 99. Diesel Impala. C/Alarma yCD. U$S 9.500.CHEVROLET Corsa Classic.2008. C/ Airey Dirección. Como nuevo. U$S14.800VW Gol. DIESE. ¡impecable!. U$S5.700.

43347373 - 099887490

Comienza a disfrutar de un paseo de finde semana de mar y compras en elCHUY, con vivienda en Barra del Chuy,por un precio accesible. Capacidadpara 4 personas. Tratar al 099140835

VENDOGarlopa 265x50. Tratar al Tel 43346217

VENDOJuego de dormitorio estilo Luis XVI. Made-ra cedro. Cama. Dos mesas de luz contapa de mármol y esterilla. Toilette tapa demármol, banqueta forrada en color rosaU$U 1.200 dolares. Tratar al 099335337.

VENDO6 moldes columnas de hormigón comonuevos. (2 triangulares y 4 cuadrados)Tratar al 094416071

VENDOFord Falcón año 76, motor Nisan. Buenestado, papeles al día. Tratar al 43347358

SERVICIO DE MOZASRosario y Natalia

Tratar al 43348821 - 098 401822

VENDO TERRENOSBvard. Batlle y otro en Federico Capurro.Tratar al Tel 44792268 o al cel 094072220

Acceda a vivienda propia!!!3 inmuebles en calle España casi Rocha.Financiación. Estudio NOYA. 43346554098897243 de 16 a 19 hs.

E SCRIBANÍAMIGUEL BARCELÓ YAFFÉ

Vende 4 solares en Vte. Grucci y Florida400 y 600 m2.Solar en Costa Hermosa (Aguas Corrien-tes) 2000m2Se vende: Inmueble en Luis A. de Herreraentre España y Mateo Legnani..Horario de atención de lunes a viernes de10 a 12 hs.Antonio Legnani Nº478.Tratar al 099 075209 o al 43349435

L EÑARolos de eucalipto Cel. 099337956

USTEDTiene un equipo portáti l de Gimnasia(caminador, bicicleta fija u otros)Y lo quiere vender o cambiar- ConsulteHugo Rodríguez MotosJ. Suárez Nº94 - Tel: 43347260

Supermercado El PaseoSolicita personal

para los siguiente sectores:- Para Depósito con experiencia- Personal para Reposición- Técnico o vendedor seccióninformática.Presentarse los días martes en el

horario de 9 a 11 hs. o enviarcurriculum con foto a

supermercadoelpaseo1@hotmail .com

SE NECESITARepartidor con bicicleta. Dejar datos enesta Redacción. Herrera 479

SE VENDE EN CANELONES CIUDADCASONA CÉNTRICA

Área 664 m2,metros edificados 438.

Consultas al099 221498

Lunes a viernesde 10 a 17 hs.

OFIC INA CAMARVENDE

*Casa (Bolivia esq. Sarandí) conamplio terreno con posibilidad de frac-cionamiento y otros)25 de Agosto esq. 18 de Julio - Tel43347897

IMPORTANTE EMPRESA DESERVICIOS LIDER EN EL MERCADOSELECCIONA PERSONAL PARA ELAREA COMERCIALVENDEDORESREQUISITOS: EXPERIENCIA EN VEN-TAS (NO EXCLUYENTE)*BUEN TRATO CON EL PUBLICO*BUEN RELACIONAMIENTO*REFERENCIAS COMPROBABLES.*SE OFRECE: SUELDO BASE+COMISIONES*BENEFICIOS SOCIALES*CAPACITACION PARA EL CARGOInteresados env iar sus da tos [email protected] o dejar Curriculumen Periódico El Pueblo. Plazo hasta el17/8/11

SE ALQUILA LOCALComercial $4.000 de alquiler + comisión.Ubicado entre Colombia y Artigas.Tratar en su Inmobiliaria o al Tel 43347155

ALQUILOAPARTAMENTO con fondo, garage,2dorm.APARTAMENTO muy luminoso, 1 dorm.Sobre calle Rivera.CASA luminosa, 3 dorm. y demás como-didades.Tratar al celular 099130876

VENDO MOTOScooter 50 cc, marca Winner, papeles aldía, motor nuevo.U$S350 - Tratar al 099 316114

VENDOAuto Lada Samara ejecutivo año 95.Tratar y ver en 29 de Diciembre 362 esq.Amsterdam.

SE VENDEMoto Winner Scooter nueva, 200 km $12.000Sin empadronar aún, tratar al 098400166

SE NECESITAPersonal para trabajar en local comercialy en obra.Dejar datos con foto en Periódico El Pueblo.

NECESITOSra. responsable aprox. 40 años con disponi-bilidad horaria, con conocimiento en cocina.Tratar en 18 de Julio Nº38 o al tel 43348540 NECESITO REPARTIDOR

Con Libreta de moto(no excluyente).

Dejar datos en Redacciónde Periódico El Pueblo.

VENDOSoldadora de punto, 2 equipos (frío - calor)uno de 18.000 BTU y otro de 24.000 BTU.1 motor 5HP fuera de borda, 1 sopladora -aspiradora de jardín, 1 bote de chapa 4,80de largo. Motores eléctricos varios. Trataral Tel. 43345958

SE OFRECE* Joven para peluquería o moza.Tratar al 094 285396* Sra. para cuidar persona mayor conreferencias. Tratar al 095 398729 GracielaPena.

SI TENÉS…Un casamiento u otro acontecimiento porla noche y no podés l levar a tus hijos,llamame al 099353057 o al 43346085

VE NDOMoto Tula 200 cc nueva 0 Km U$S400Tratar al 094 210755

SE ALQUILA CASACol ombes 216. Contaduría o ANDA .Cel: 099009730 no sms

VE NDOiPad 1 16g Wii f i con Jalibreak hecho,podes bajar todas las aplicaciones quequ ie ras. P erfec to estado y funci ona-mi en to . Trata r al 099 .456868. Va lo r:U$S 400.

SE NECESITAN CHOFERESMayores DE 21 años, con 2 años mínimode antigüedad en libreta de conducir.Dejar curriculum en Periódico El Pueblo.

ALQUILO AP TO.2 dorm., cocina-comedor, baño comple-to, parri l lero, buen frente, a estrenar.Rincón 108.Tratar al Te l 43349604 o al cel 094790476

VE NDOFalcón 62 americano,motor Mercedes Benz, más original nafta,no funcionan U$S3.000 yWill y 79 sin motor U$S600.Tratar al 099 760116

VE NDOBicicleta de dama rodado 26 nueva de

sorteo, fuxia y blanca $2.500Tratar al cel 094 755803

DE ENROLLAR TODO TIPOTRATAR AL 43347629

Hora:12:00

ARREGLO CORTINAS

VE NDOJuego de dormitorio en perfecto estado,placar 4 puertas (4 cajones, 6 puertasch i cas )2 mesas de luz, cama y colchón.$8.500 - Tratar al 093 945682

VE NDOSelecciones 250 a $25 c/u, cortadora decésped eléctrica $2.000Moto Yamaha 80, Video cámara JVC$3.500, reproduc tor de Lp , dob l ecasetero, AM y Fm $1.500Tratar al tel. 43346852 o en Herrera 191

COMIS IONE SAl Pereira Rosell .Solo miércoles de tarde.Cel 097 350169 - Andrea

VENDO AUTOFIAT DUNA

Nafta - Año 95Con 180.000 km.

Tratar al Cel. 097434967

SE OFRECEAmbiente famil iar a estrenar para darsolución y sentirse como en su casa alos adultos mayores.Consulte a MaríaCel. 094491352




El profesor Eduardo Mascardi, director de la UTU Santa Lucía,nos señaló que el remate solidario tuvo una buena concurrenciade compradores y se remataron casi la totalidad de lotes. Ademásdestacó la buena actuación del curso de 2º año de rematadoresde la UTU del Prado, que vinieron con su profesor.-¿Cuántos alumnos rematadores vinieron?Fueron cerca de veinte alumnos. Remataban ocho lotes cada uno,rotando, así todos tuvieron laposibilidad de hacer la prácticaprofesional. Quedaron muy con-formes porque ellos necesitanesa práctica porque con eso com-plementan su profesión. Todoschiquilines tuvieron una activi-dad muy buena en cuanto a lohumano y a lo profesional, en loque será su futura carrera. Tene-mos que ver que la del rematadores una profesión muy particularporque tiene que ir viendo lasreacciones del público compara-dor, no estar nervioso si insegu-ro al momento de bajar el marti-llo. Son todas cosas que el profe-sor fue observando porque para ellos, aparte de ser una práctica,fue como una evaluación.-¿Cómo estuvo la donación previa?La donación fue muy buena de parte de toda la ciudad de SantaLucía y también rematamos algunas cosas en desuso, que ya nonos sirven en la escuela, tal como se hizo el año pasado. Porsuerte tuvimos mucha colaboración, por aportes que hicieronintegrantes de comisión de fomento, profesores y gente de lacomunidad.-¿Cómo sigue el trabajo de UTU en Redes de Infancia y Adoles-cencia, que se viene realizando?Estamos funcionando bien, volvimos a ser sede aquí para unareunión y se están analizando algunas ideas que están surgien-do para tratar un poco el tema de la problemática de la adolescen-cia. Como son varias organizaciones las que participan, cada unabrinda su visión y en base a eso se está trabajando.-¿Se puede afirmar que ha habido avances?Todos quedamos con deberes para hacer y por eso seguimos

afinando puntos sobre un proyecto que se comenzaría a elaborar.Seguimos tirando ideas y analizando, pero en concreto no tene-mos nada aún.-Se viene el día del estudiante de UTU. ¿Qué se está proyectandoa nivel de Santa Lucía?El día marcado por calendario, es el 9 de septiembre, pero acá enla escuela lo vamos a festejar el 10 para todo el ciclo básico.Tendremos jornada de integración, recreación, un torneo del

saber ente nuestros chiquilinescon algunos premios, algunossorteos que vamos a hacer. Ha-remos una torta gigante paratodos, con refrescos. En la no-che, en el Alas Rojas a partir delas 20.00 horas, haremos laentrega de medallas, que envíael Consejo, a aquellos funcio-narios que cumplen 30 años delabor, que son los profesoresBerenciani, Anza y YanelaQuarti. Podrán concurrir to-dos quienes quieran ir, funcio-narios de la escuela , alumnosmayores, como los que vienen

en el turno de la tarde y de la noche, que ellos mismos estánorganizando la actividad .-Es algo bien interesante lo que se da sobre todo en la UTU conalumnos de edades, de pronto, bien diferentes.Es cierto, nosotros acá en la UTU tenemos alumnos desde 12 añoshasta que pasan los 60 años, en algún curso que tenemos. Otraparticularidad es que en los cursos técnicos, en cada clase decada jornada, que son a veces de hasta de cuatro horas, el alumnocomparte mucho tiempo con su maestro técnico y con los propioscompañeros y a veces se traban vínculos mucho más fuertes, másallá de la clase curricular.-¿Cómo se viene dando este año en la UTU, dentro de un contextoa nivel de país con adolescentes un tanto complicados?Se ha trabajado con muchas dificultades, como siempre. Está muydeprimido el tema de valores, el apoyo desde la familia es poco,los padres vienen pero después a la hora de hacer un seguimientodel chico no vemos los beneficios en lo que después el alumno

Continua en pág 9

ESTUVIMOS CON DIRECTOR DE UTU SANTA LUCÍA PARA SABER ELRESULTADO DEL REMATE SOLIDARIO Y CóMO VIENE TRABAJANDO

LA INSTITUCIÓN.


POR S IEMPRE BONETT IDOBLE FUNCIÓNuna idea de Alfredo Valdez Rodríguez

Espacio auspiciado porVIDEO CLUB FIRENZERIVERA casi RODÓ

FERNANDOPOLITO

Electricidad Automotriz,Arranques, Alternadores

Rincón 101Tel.43347159

TALLERSORIAMecánica

en general.Capurro 668 o al

Tel 43348482

Reparación y aperturas decerraduras.

Consultas con NicolásFernández Rodríguez al

Tel. 43345711 o al 099982302 oen calle Hererra Nº416.

CERRAJEROLAS 24 HS.

Llaves al instantepara casas y autos

RESIDENCIAL MIRANDAAlquila habitaciones y apartamentos paratoda persona mensual (sin niños). Pre-cios bajos. Tratar en : Héctor MirandaNº189 – Tel 43349700 – Santa Lucía

CONTROL INTEGRADO DEPLAGAS

TÉCNICO EN FUMIGACIONESTel: 43349713 - Santa Lucía - Cel 095 562368

Para esta pág ina, la presencia de Woody Allen en lasgóndolas del Firenze es una fiesta. Si la Cosa funciona, llegaal ciudad más bella:

De todos modos, ¿qué diablos significa eso? Nada. Cero.Nulo. La nada se convierte en algo y aun así, no hay escasezde idiotas para balbucear de eso. Yo no. Tengo una visión.Estoy hablando con ustedes. Sus amigos, sus compañeros detrabajo, sus periódicos, la TV. Todos están felices de hablar,llenos de desinformación. Moralidad, ciencia, religión, polí-tica, deportes, amor. Sus inversiones, sus hijos, salud. PorDios. Si debo comer nueve raciones de frutas y vegetales pordía para vivir... ¡no quisiera vivir! Odio las malditas frutas yvegetales. Y el Omega 3, la cinta de correr, el cardiograma, lamamografía, el ultrasonido pélvico y ¡Dios mío, la colonoscopía!Y con todo eso, incluso el día llega, cuando te colocan en elcajón y sigue con la próxima generación de idiotas... quienestambién te hablan de la vida y te dicen lo que está bien. Estemonólogo pertenece a Boris Yellnikoff (Larry David) un extra-ño misántropo de Manhattan que conoce a una ingenua eimpresionable joven del sur (Evan Rachel Wood) quien se vade su casa para vivir en Nueva York. Entonces …

SI LA COSA FUNCIONA (II)

Imagino que la actitud de hijo pródigo de Woody Allen en losúltimos años poseía justificadas razones. Es probable que ler e s u l t a r a c o m p l i c a d ala financia- ción de susproyectos, o q ue l emosq u ea ra el progresivorecha zo de su obra enE s t a d o s Unidos, oque su creatividad nece-s ita ra ur - g e n t e m e n t ecambiar de aires. En lascuatro pelí- culas que harodado en Ing laterra yen Espa ña al menos halogrado que una de ellasl e sa l i era per f ecta , l asombr ía y a pa siona nteM a t c h point. A pe-sar de ello, s u sancestra les admiradoresa n h e l á b a - mos que re-torna ra a casa, que nosvol v ie ra a con tar ex -c é n t r i c a s ,

tragicómicas,i n s ó l i t a s histor ias deNueva York con su mara-villoso y genuino lenguaje. La espera ha merecido la pena. Sila cosa funciona nos devuelve un cerebro, una imaginación yuna comicidad en estado de gracia, sin sombra de esclerosisaunque su poseedor vaya a cumplir 74 años.Allen, con desbor-

Woody Allen, es una de las mejores cosas que le ha pasado al siglo XX".CB

dante sentido de la lógica, copia lo mejor de sí mismo. En estapandilla de amigos que se reúne en bares para contar historias,protagonizadas por la pintoresca, sarcástica y nihilista perso-nalidad del f racasado suicida e impenitente gruñón BorisYellnikoff percibes el eco de Broadway Danny Rose. Tambiénves la huella de Hannah y sus hermanas en los hilarantescruces sentimentales y en su vitalista desenlace, o la siempreprovisional histor ia de amor entre una cr ía inicia lmentedeslumbrada y un maniático y depresivo señor mayor que Allenha descrito en tantas películas. Todo te suena a visto y oído,pero siempre agradecerás el reencuentro con ese apasionanteuniverso. Con la boca despiadada y la militante desesperaciónde un fulano al que le sienta muy bien enrollarse con unapaleta naïf, con mentalidades ferozmente puritanas que descu-bren el encanto de la bigamia o la reprimida afinidad sexualcon gente de su mismo sexo, con diálogos presididos por unasobrehumana agilidad mental y situaciones inmejorablementesurrealistas, con chistes tan atrevidos como razonados quedemuestran que Dios era un decorador homosexual. Al lentambién ofrece a través de sus personajes una negrísima visiónde la existencia a la que redime el carpe díem, la obligatoriedadde pillar al vuelo todas las cosas gratas que puede regalar lavida.Resulta diáfano que Allen se identifica con las diatribasmorales y la visión de las personas y las cosas del ácidomisántropo Boris Yellnikov, pero ha decidido que su álter egoesté interpretado por Larry David, otro humorista judío conlengua venenosa. La elección es brillante. Larry David notiene que hacer esfuerzos para ser un modelo de impertinenciay de provocación, arrogantemente desamparado, un fulano quedisfruta manejando el látigo verbal consigo mismo y con losdemás, la bestia negra del tópico y de todo lo que suene aestablecido. Si la cosa funciona te mantiene permanentementela sonrisa y te dosifica las carcajadas. Es puro ingenio, esimaginar lo que no se le ocurre a nadie, es una forma tancompleja como impagable de observar la vida, es puro Allen.Haciendo lo que más le gusta en el ambiente que ama.(CarlosBoyero)

TÍTULO ORIGINAL Whatever Works AÑO 2009/DURACIÓN 92 min./DIRECTOR Woody Allen GUIÓN Woody Allen MÚSICA Varios FO-TOGRAFÍA Harris Savides REPARTO Larry David, Evan RachelWood, Henry Cavill, Patricia Clarkson, Michael McKean, Ed BegleyJr., Cassidy Gard, Lyle Kanouse, Steve Antonucci, James ThomasBligh, Chris Nunez PRODUCTORA Sony Pictures / Wild Bunch /Gravier Productions

Se encontrará en las góndolas Marcos Rinaldi, Fredy “Ta-chuela” Diaz y Pitrin Reyes.-

Informes. 099924767. 096123022.

Altos de San Juan.Fiesta 24 de agosto, 23:00 hs.

Baile del "Reencuentro"Invitaciones $ 300. Unicamente a la venta en "La Casona" Decoracio-nes. Rivera 432. Santa Lucia.Llegando antes de 24:00 te invitamos con una copa de Vinos deBodega Filgueira o Cava Freixenet.Podras disfrutar de la musica de Ramiro Perez, Daniel Ferre ydiscoteca.Durante la noche, barras de bebidas y picadasCapacidad l imitada.


ELECTRICIDADPOM – POM

CALEFONES SOLARES

CALE -SOLAgua caliente GRATISpara su casa, piscina,empresa o industria.

Rivera 469Tel 433 45492 - Cel:097 171023

TODO EL AÑOEN SU MESA

DESDE SANTALUCÍA PARA

TODO ELDEPARTAMENTO

SANA Y NATURALPIDA DISTRIBUIDOR AL 43346796

ARTIGAS 617 – SANTA LUCÍA

Fábrica de Pastas"LAS DELICIAS"

Pastas frescas,secas y congeladas

LAVALLEJA Nº 41 PEDIDOS AL TEL.: 43346024

Agencia ANCAP - FERRE CARAlineación y Balanceode última generación

totalmente computarizadocubiertas - baterías - correas - bujías

accesorios - lavados - reparto de supergasSarandí esq. B. Nardone - Tel. 43346160

*Desarrollo de software para negocios.*Aplicaciones Web*Instalación de redes*Venta de PC e insumos*Reparación de PC

Tel: 43346166 – 094 988555MSN: [email protected]

REP. ARGENTINA 82 - SANTA LUCÍA

ATDS O F T W A R E

manifiesta en el aula. Pero, de todas maneras se están aplicandodistintas estrategias. Hemos ido variando a lo largo del año, paraver si los chiquilines pueden ir mejorando el tema de aprendizaje,que es lo que nos preocupa, y el tema de deserción. Estamostratando de hacer un seguimiento. El chico que deja de venir, porqué no viene más, si ha tenido problemas, pero hasta ahí lleganuestra función, no podemos ir mas allá porque carecemos, porejemplo, de una Asistente Social, que sería un apoyo técnicoimportantísimo para el centro.-¿Ya se ha pedido esa asistencia?Nosotros ya elevamos una nota a Montevideo y quedaron en quevan a venir a hacer una visita a nuestro centro y evaluar lasituación, pero necesitamos de forma urgente este apoyo técnico.

Yanel Sánchez.

viene de pág 7.

COMUNICADOBARRIO ABROJAL - CAIMÁN

Convoca a Asamblea de socios en la Capilla Santa Lucíael día 22 de agosto a las 19:30 hs.

No falten, los temas a tratar son del barrio paratrabajar juntos.

SOCIEDAD DE FOMENTO RURAL RINCONDE VELAZQUEZ

CONVOCA

A asamblea general ordinaria a realizarse en su sedesocial cito e ruta 81 km 1,500 (bodega Salucal) el

DÍA 23 DE AGOSTO DE 2011: 1er llamado hora 182º llamado hora 19.

ORDEN DEL DIA:

1)Lectura y consideración del acta anterior2)Lectura y consideración de la memoria y balanceanual3)Presentación de listas y nombrar comisión electoral4)Elección de autoridades5)Fijación de cuota social6)Varios7)Designar 3 asambleístas para firmar el acta

Comisión Directiva

El 19 de agosto cumplimos 3 años de trabajoen la rehabilitación comunitaria en Santa LucìaTe invitamos a participar de nuestro festejo a las 18:00 hs. en ClubCiclista Alas Rojas,para compartir junto a nuestros usuarios,descubrir una muestra de nuestros productosy disfrutar de un espectáculo ùnico de cada uno de los Talleres:Miradas Diferentes presenta su Proyecto "Payasos" y RBC SantaLucìa presenta una muestra artìstica de uno de sus grupos

LOS ESPERAMOS!!!!

EXCURSIONES Santa Lucía TourTermas Daymán 12 al 16 de setiembreHotel con piscina termal y desayuno buffet. Paseos por lazona,Y un día en Termas del Arapey. Precio: $ 4.600Grupos reducidos. Financiado por Anda.Turismo aventura 7 al 14 de octubreRecorriendo 15 departamentos. Llámanos que te informamosLitoral oeste y norte 20 al 26 de agostoRecorriendo Colonia, Soriano, Río Negro, Paysandú(Termas de Almirón)Tacuarembó, Durazno.Grupo cerrado. Teatro de fin de semanaAgradecemos a los clientes y amigos por compartir cada finde semana con esta propuesta, súmate para disfrutarlo.Llámanos para más información.43346608 - 098516971 Elia y Angel

Taller Miradas DiferentesDir:Sarandí entre Nardone y ColombiaTeléfono:433-49829/096100670

Coord..Lic.Andrea Casas

Taller RBC Santa LucíaDir: Pecoche Nº517 esq.25 de AgostoCel: 099340221Coord.Sandra Solari



NUEVA BARRACA SANTA LUCÍADE JAVIER FUENTES

Sarandí esquina Mateo Legnani – Tel 43349422Horario de atención: Lunes a viernes de 8 a 19 hs. –

Sábados de 8 a 18 hs. ABERTURAS: En todas las opciones, cerámicas más de

100 modelos, todo para su techo, envíos.Todos los meses ofertas.

AUTOADHESIVOSPlotter - Cartelería interior - exterior

Estampado textil - Adhesivos para paredes - MatrículasPlotteado de Motos - Autos - Publicidad para vidrieras - Seregrafía y más…

El mejor precio de la mejor calidad en papeles.Rivera 312 - Santa Lucía

Tel 098 105631 - 43346663 - [email protected]

Rivera 488 - Teléfono 43346170 - Santa Lucía

GPSGarminÚLTIMA GENERACIÓN

"Para quienes saben de nutrición"Alimentos Extrusados para Mascotas

Hipoalergénico, con Omega 3 y 6, Reforzado en minerales y vitaminas.Costo de Ración: Línea Criadores

Perro adulto x 10 Kg. $280 - Premium adulto $360 x 10 Kgs., Cachorro x 5 kg$200 . Cama sanitaria x 2 Kg $50EXCELENTE PRECIO Y CALIDAD

Gingo x 7 Kg $120, Ami Dog x 8 Kg $140.Envíos a domicilio sin cargo a partir de $100

4334 5170 - 098 161041

REPARACIONES Y SERVICIOAIRE ACONDICIONADO, FREEZERS

HELADERAS, LAVARROPASELECTRICIDAD GENERAL

18 de Julio 255 -Tel. 43346918 - Adolfo Rodríguez

VENTA Y REPARACIÓNDE CELULARES

Desbloqueos, software, Reparamoscontroles remotos, venta de acceso-rios, cargadores desde $120, baterías$200, venta de chips.

18 de Julio e/C. Largo y Rincón(Peluquería) - Cel 099588000

(no sms)

Productos de limpiezaDISUR

Hipoclorito, jabón gel para manosy líqu ido para lavarropas,suavizantes, creolina, limpiadorespara pisos, detergentes, cera, etc.

Distribuidor para CanelonesMiguel Morales - Cel 099 554613

ALQUILER DE CRISTALERÍACopas, vasos, jarras.

Mesas diámetro 1.50 para 10 personas.Tratar al Tel 43347144

o en Felipe Lacueva 136 – Santa Lucía MILTON IRAOLATECNICO AUTORIZADO POR UTE

- INSTALACIONES DE VIVIENDAS; COMERCIALES;INDUSTRIALES Y RURALES.- REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS.- SERVICE A DOMICILIO.Sarandí 378, Apto. Nº3 Tel. 43347441

Mejorar nuestra condición física mediante un trabajomuscular, lograr un mejor equilibrio y flexibilidad conalgo de diversión, parece ser la formula maravillosa queestamos buscando para sentirnos mejor.

Conversamos con la entrenadora personal e instructo-ra en musculación y gimna-sia Beatriz Martínez, quienpropone es te mét odoFis ioba l l y Ej erc ic iosPropioceptivos los miérco-les y viernes a las 8.00 hs.,los días martes y jueves a lahora 20.00. Gimnasia Loca-lizada los miércoles y vier-nes a las 20.00 hs. en elClub Social "23 de Marzo".

-¿Cómo será tu propuestaque nos parece por demásinteresante, en tiempos don-de tanto nos quejamos detensiones y contracturas enlo físico y en lo emocional?

Todos necesitamos ejerci-cio, es muy importante para nuestra salud. Si bien yo yavengo dando clases de gimnasia localizada, esta propues-ta de pelota terapéutica y ejercicios propioceptivos, esmuy importante por la repuesta neuromuscular que tene-mos, por ejemplo, cuando nos vamos a torcer un tobillo yaflojamos, ahora esos ejercicios nos ayudan a tener unamejor respuesta frente a una lesión o una torcedura.

-¿Quiere decir que se logra mejorar nuestra posturadiaria de caminar, pararnos o sentarnos?

Sí, por supuesto, ese es el cometido, mejorar el equili-brio. Lo que vamos a hacer sobre la pelota terapéutica esir logrando una mayor flexibilidad y destacamos tambiénla gimnasia localizada, para la que tendremos dos días ala semana, a las 20.00 horas, pensada para la gente quetrabaja.

-También nos propones ejercicios con algo de diversión.

El tema de la diversión es porque yo siempre intento quemis clases sean divertidas y dinámicas, por el hecho deque si estamos cansados de la rutina, es obvio que si vasa ir propongas también y es una forma de diversión. Eso seda en nuestra dinámica, hacemos trabajos de recreación,

que siempre nos lleva que unsaltito, un pasito por aquí o paraallá y toda esa combinación escomo para causar gracia y poner-nos de buen humor y estamostrabajamos también físicamen-te, para estar mucho mejor en lofísico y con buen ánimo.

-Lo que se busca es una buenamanera de desestresarnos.

Exactamente, a eso quieroapuntar, pensando en la genteque trabaja, de pronto muchashoras en una computadora o queesté parado. Voy a aludir en algu-na charla sobre las posturas,sobre algunos consejos de cómotiene que estar la silla, la altura

del monitor, mucho de higiene postural. aprender unpoquito mas a cómo aprender a corregir nuestras posicio-nes, en las cervicales, que es siempre donde tenemos laflexión, en la cabeza, que nos lleva tanto a tenercontracturas cervicales con dolores y todo eso que nosagota. Destaco que siempre estas clases van acompaña-das por música tranquila, que siempre es bien importante

-El fisioball cómo se emplea.Es una pelota con la que vamos a hacer ejercicios de

estiramiento para descontracturar aparte de lograr equi-

CANSADA, ABURRIDA, CONOCE EL MÉTODO PARA MEJORAR TUCONDICIÓN FÍSICA AGREGANDO ALGUNOS EJERCICOS PARA BRINDARLE

MÁS SALUD Y DIVERSIÓN A TU SEMANA.

Sigue en pág 11.



- VISÍTENOS Y SE CONVENCERÁ -LENTES DE CONTACTO

Flexibles - Blandas - Gas permeables - CosméticaAPARATOS PARA SORDOS

Legnani 515 - Tel 43346117 - Frente a la Plaza Principal

Sus ojos es los es lo más importante,por eso le brindamos nuestra largaexperiencia y nuestro moderno stockcon reconocida actualidad y calidad

ISLA MARGARITA EN VACACIONES DE SETIEMBRE 10 DÍAS EN VUELO DE TAM, CON 1 NOCHE DE

ALOJAMIENTO EN CARACAS CON DESAYUNO Y 7 NOCHES DE ALOJAMIENTO CON TODO INCLUIDO EN

MARGARITA HOTEL DUNES , TRASLADOS IN/OUT GRUPO ACOMPAÑADO POR JAVIER Y LISANI

SALIDA CONFIRMADA : 21 DE SETIEMBREPRECIO: U$S 1.179 + TASAS

C & C VIAJES" La Agencia de Santa Lucia "

Rivera 479 -Tel: 433.48918 - E-mail:[email protected]

Web:www.cycvia jes.com.uy

ADELANTATE AL VERANO DE LA MANO DE C&C VIAJES !!!

JOSÉ LUIS ALFAROElectricidadAutomotriz

Alternadores, arranques, instalacionesENCENDIDO E INYECCIÓN ELETRÓNICALimpieza de inyección naf ta con

equipos de ul trasonido y s istema dediagnóst i co vehícular con scanner de

úl t ima generación.Juan Pecoche Nº661

Tel 43347354 – Santa Lucía

DH MOTOSDE DAVID HERNÁNDEZ

REPUESTOS – ACCESORIOSMECÁNICA

SERVICIO OFICIALDECELESTE

A. Legnani 450Tel 43346452

Cel 099 332786Santa Lucía

[email protected]

P E L U Q U E R Í ABUSCA TU ESTILO

Niños – Jóvenes – AdultosDE LUNES A VIERNES

DE 15.30 A 21SABADOS

DE 9 A 12 Y DE 15.30 A 21Rivera y Chile

Santa Lucía

43347141

Stud i oF FLETESSi Ud. quiere buenprecio, buen trato,

calidad yresponsabilidad.Las 24 horas.

Llame al 43347428de Santa Lucía.

librio y mayor firmeza a los músculos. Los fisioterapeutastrabajan mucho con gimnasia terapéutica, pero todosadoptamos formas diferentes de cómo llevar la clase. Nadade esto es nuevo, ya se viene realizando porque es muyimportante para prevenir lesiones y mejorar nuestra pro-pias posturas porque el organismo lo necesita siempre,más allá de que te sientas cansado o que estés pasadito dekilos o que te sientas mayor, la gimnasia te mejora lasalud. Por ejemplo, hay persona que tienen problemas conla presión arterial, el ejercicio siempre ayuda.

-Entonces, las personas no tienen que asustarse enpoder realizar estos ejercicios.

No hay edad con el fisioball y ejercicios propioceptivosporque pasa que es una gimnasia pasiva. De pronto no espara las chicas que buscan una actividad aeróbica, estápensada justamente para personas que tengan problemasde columna, que es lo más indicado. Tenemos que ir conropa deportiva cómodo, championes, porque vamos a tra-bajar en flexibilidad, estiramientos y también tendremoscolchonetas.

-¿Se exige algún certificado médico?No, lo que me ha pasado en las clases es que me dicen

a mi me duele acá o allá y hacemos alguna indicación paraciertas personas; a veces es complicado cuando los gruposson muy grandes, pero hacemos lo mejor que sepueda.Siempre les digo a mis alumnas, que si sienten undolor, una molestia, me lo comuniquen y adaptamos laforma la postura para que no duela, porque lo que importa

es mejorar o corregir.-Una oportunidad entonces para realizar higiene de

columna con algunos otros detalles que le den unadinámica más divertida.

Es de todo eso. En la jornada especial que hice, fue degimnasia terapéutica, no lo especifico porque no quierohacer referencia ni que fuera médica, prefiero que cuan-do vayas lo descubras, te des cuenta del cambio, que derepente sé manejar tu problema o de ponto no, pero síintento en lo posible de hacerlo porque para eso me heperfeccionado, en tratar de que se logre una mejor postu-ra, mejor elongación.

-Otras de las cosas que ayudan mucho más, es que unorealice estos ejercicios en forma grupal.

Sí, una terapia grupal ayuda mucho más, no es lo mismoen la casa sola. Se hace mucho más dinámico, másentretenido, el trabajo en equipo. Algo que quiero aclarares que la clase del jueves va a ser en la pista principal,pero puede haber una opción de que sea en la sala de té,arriba, donde está Maroñas.

-¿Esta invitación es solo para ellas o si algún hombrequiere participar, lo puede hacer?

Es complicado un poco que las mujeres acepten hom-bres en el mismo grupo, pero vamos a ir viéndolo sobre lamarcha. Quizás más adelante se pueda llegar a formar ungrupo sólo para hombres y sólo para mujeres, pero lovamos a ir adecuando a la demanda que haya.

-Las personas que estén interesadas, entonces tieneque reservar porque los cupos van a ser limitados.

Sí, tienen que reservar al Celular 099027185 y vemosqué horarios conviene a las interesadas, ya que tenemosunas cuantas opciones diferentes.

Yanel Sánchez

viene de pág 10.


http://www.cycviajes.com.uy



ASÍ ERA SANTA LUCÍA HACE 50 AÑOS

AGROMADERA

FÁTIMADe todo para

su casa y campo.Sarandí Nº71Santa Lucía

Tel. 43345885

43349308

* Empanadas al horno* Sandwiches Calientes* Pizzas* Gramajo* Postres* Bebidas

4 3 3 4 9 0 0 9De viernes a domingos

de 20:00 a 00:30 hs.

COIFFEUR PELUQUEROESTILISTA

LLEGAS Y TE CORTOEL PELO

SIN HORA - SIN ESPERAPOR ORDEN DE LLEGADA

DR. ANTONIO LEGNANIFRENTE A COMECA

De Lunes a Sábados de 9:30a 12 hs. y de 15:30 a 19:30 hs.

FLETESLas 24 horas

Buen precio, calidady responsabilidad.

Consultas al 098 027510

PolleríaLA NUEVA

SPIEDOA LEÑA

REPARTO A DOMICILIO

RIVERA 426 - TEL:43345590

VictoriaPanadería

MASAS, SANDWICHES, SALADITOS,POSTRES, PASTELES, ETC.Rivera 440 - Tel. 0334660143346601

Abejas alServicio de

Nuestra SaludPROPÓLEOS CON MIELJALEA REAL - POLEN

Flia. Villalba18 de Julio 286

MEDIO SIGLO DE FARMACIA "GRUCCI"

Hace 50 años, en un día como el de hoy - 10 de agosto- DonVicente Grucci, entonces recién graduado de Químico farma-céutico, tras una trayectoria universitaria brillante, abría sufarmacia en Santa Lucía.

Puede afirmarse que aquella no fue un comercio más, sino unremanso de esperanza y fe para todos los que hasta allíllegaron -durante casi 30 años- en procura de un alivio parasus dolores f ísicos o espirituales o en búsqueda de unafraternidad superior entre los hombres.

Aquella farmacia fue peña de intelectuales, lugar de reuniónde hombres idealistas, rincón de amparo para quienes llega-ban al pueblo como mensajeros de arte y belleza, hogar siempreabierto a todos los pobres que llegaban sin recetas y carenciasde dinero.

Don Vicente Grucci fue un f ilántropo integral. Hacíacaridad, aliviaba dolores, con el además de aquel que cumpleun deber, sin alharacas, sin afectaciones que hieren.

Sin entrar a recordar toda la noblísima obra social y huma-nista que Grucci realizó en Santa Lucía, la que culminara conla creación de la Casa de Maternidad, digamos hoy, a mediosiglo de la apertura de aquella farmacia suya, que fue más queun comercio, el centro, el nervio donde se gestó el progreso deSanta Lucía desde el año 1911.-nuestra sincera y emocionadapalabra de homenaje al hijo dilecto de este solar santalucense,donde junto con su abnegada compañera y a sus hijos, tanfecunda siembra de bondad y altruismo realizara.

LA TELEVISIÓN EN SANTA LUCÍAHace casi una década, nuestro amigo el inquieto Don IsidoroGaione había revolucionado Canelones, Libertad, Rodríguez,San José y Santa Lucía con un aparato que además de oírse, seveía…Una anécdota que muestra lo que ello significaba: Investiga-ciones vig ilaba en Canelones… porque en un comercio se

Agosto de 1961 brindaban espectáculos "peronistas". Era el amigo que dabacomodidad a los vecinos para que en su salón pudierandisfrutar de ese aparato maravilloso, por el único canal deentonces, en la época en que el dictador Perón acaparabaradio, prensa y televisión.Hoy Don Isidoro, pionero de la televisión en la zona, actual-mente Gerente de RONDONI Representaciones, nos aseguraque, con la potencia de las emisoras de hoy, con antenacalibrada especialmente y en especial con su característica dedireccionalidad, todos, absolutamente todos los días podráverse con clar idad y oírse con nitidez los programas detelevi sión.Por otra parte, -nos dice- no todas las marcas, aunque respetasu prestigio, pueden ajustarse como para que en una ciudadtan baja como esta, pueda sacarse un rendimiento perfecto.La firma que represento, -continúa- que se inició bajo losmejores auspicios (en menos de un mes colocó 4 televisores yestá por colocar 3 más) sigue estudiando otras marcas, que deacuerdo al circuito, válvulas, diodos, etc. se adaptan perfecta-mente a las características topográficas de la zona, en generalbaja.

EL SANEAMIENTOEN LA SESIÓN DEL MARTES 1º

El diputado Caputi denunció que las obras de saneamiento enla ciudad de Santa Lucía, tan necesarias, están paralizadasdesde hace once meses, a raíz de una solicitud de ajuste decostos formulada por la empresa, debido a la imprevista yenorme carestía sufrida por los materiales de construcción ylos salarios.Destacó que en abril solicitó informes que no han sido contes-tados por OSE y por el Ministerio de Obras Públicas.Señaló los graves perjuicios que ha ocasionado esta paraliza-ción de las obras pues la pavimentación está en pésimascondiciones y no es posible encarar obras de pavimentaciónhasta que no finalice el tendido de cañerías y se hagan lasconexiones particulares.


43346374

4334-5587

Dr. Leonardo Mérida - Dra. Ana H. LimaARTIGAS 586 - Santa Lucía

Tel.: 43345222 - Cel.: 099121371

CLÍNICA VETERINARIA

MÉRIDALa casa amiga

de su mascota

JEFATURA DE POLICÍA DE CANELONESDIRECCIÓN DE SEGURIDAD - SECCIONAL SEGUNDA

COMUNICADO DE PRENSASe pone en conocimiento a la ciudadanía, con especial interés alos propietarios de equinos que en coordinación con el Municipiode Santa Lucía se van a realizar operativos para retirar a todos losanimales que se encuentren en la vía pública. Haciendo constarademás que se retirarán también aquellos animales que seencuentren atados es espacios públicos, los cuales en primerainstancia quedarán en depósito, debiendo el propietario delanimal realizar el pago de las multas correspondientes para elretiro de los mismos, sin perjuicio de ser notificados que en unplazo no mayor a 10 días deberán regularizar la documentación depropiedad de dicho animal.Dichos operativos se realizarán con personal del Cuerpo dePolicía Montada de la DGA JPC de manera sorpresiva y con unafrecuencia a determinar.Se hace constar además que los animales cuyos propietarios nocumplan con los requisitos expuestos, se realizarán gestionespara que los mismos sean entregados en carácter de depositariosa diferentes Instituciones para su uso.efe de Seccional Segunda Comisarios Marcos R. Aranda Alcalde Municipio. Santa Lucía Sr. Raúl Estramil

El 20 de noviembre de 1959, la Asamblea General de lasNaciones Unidas se reunió con la intención de reafirmar losderechos universales de la niñez y para que se celebrara en cadapaís del mundo un día que se consagraría a la fraternidad y a lacomprensión entre los niños del mundo entero y se destinara aactividades que desarrollaran el bienestar de todos los niños delmundo.

La idea de esta reunión se debió una institución llamada UniónInternacional de Protección a la Infancia, que en 1952 planteóque debía haber un día especial para festejar a los niños. Un añodespués, en 1953, cuarenta países decidieron unirse a la fiestay celebrarlo también.

Pronto, las Naciones Unidas se sumaron ala idea y se decretó por unanimidad quedebía establecerse una fecha para honrar yponer énfasis en las necesidades de losniños de todo el mundo.

El Día del Niño y niña oficial es el 20 denoviembre pero en cada país se celebra en unmomento diferente

En nuestro país se celebra el segundodomingo de agosto. También en noviembrese recuerda esta fecha por lo mencionadoanteriormente.

- Las nuevas maneras de aprender y nue-vas formas de actuar de los niños y niñas dehoy:

Las caracter ísticas de los niños y niñas de hoy no sonsolamente sus altas capacidades cognitivas, sino también susamplias percepciones en todos los ámbitos, su agudo nivel deempatía y su sorprendente apertura psíquica y espiritual, espe-cialmente a muy temprana edad.

Su nivel de empatía es muy alto, es decir que son capaces decomprender y experimentar los sentimientos, pensamientos yexperiencias de otros, sin necesidad de hablar o incluso enalgunos casos de estar físicamente presentes con ellos. Son niñoscuyas facultades son multilaterales, es decir que pueden ver losdiferentes aspectos de una misma cosa y multidimensionales quepueden acceder a varios niveles de conciencia.

Sus maneras de aprender son:.- Autodidactas y autodesarrolladas, es decir que presentan en

general un perfil de líder autodidacta con alto desarrollo psico-emocional, como es planteado por el Dr. Abraham Maslow,psicólogo humanista transpersonal.

.- Asociadas a una alta sensibilidad, tanto física en sus cincosentidos y en su metabolismo, como emocional, social, ética yespiritual.

- Ligadas a una Inteligencia Emocional supra-desarrolladacomo es descripta por el Dr. Daniel Goleman. Eso les proporcionaa los chicos de hoy: velocidad de entendimiento, facultad paraactuar de inmediato, sensación de certeza y asimilación holísticade los conocimientos.

- Relacionadas a la utilización extensa de su hemisferiocerebral derecho, lo que les provee de: aprendizaje tipo visual,creatividad, imaginación, gusto por las artes, música, sentimien-tos, afectividad, intuición, sexto sentido, expresión no-verbal,llevar a cabo varias tareas a la vez, independencia, persistencia,entre otras cualidades. En realidad, tienen una sincronizaciónnatural de ambos hemisferios cerebrales. El hemisferio derecholes provee intuición y creatividad, el hemisferio izquierdo les dala claridad y la estructura para llevar a cabo lo que se proponen.

.- Relacionadas a veces con talentos psíquicos, también llama-dos parapsíquicos o intuitivos, presentando capacidades innatas

de clarividencia, telepatía, precognición y otrasfacultades extra-sensoriales.

. - Ligada s a pautas de ap rendiza jediversificadas, incluyendo las nueve inteligen-cias descriptas por los doctores Gardner yArmstrong. Además utilizan la inteligencia ener-gética o intuitiva, la inteligencia emocional, lainteligencia práctica y la inteligencia co-creado-ra.

Pedagogía 3000 está investigando el tema de losniños y niñas del tercer milenio desde 2001 convarios países de América Latina, España y Brasil,desde el ámbito psicológico, médico, antropológicoy pedagógico. Se han recopilado experiencias ytestimonios de innumerables profesionales e ins-

tituciones educativas. La información está compilada en el libro"Pedagooogía 3000" de Noemí Paymal .

En próximas ediciones brindaremos más información al res-pecto.

Nota: Nelva Graciela Martínez

DÍA DEL NIÑO

TEL PEDIDOS :433.49180433.48796

EL QUIJOTE


Suplemento de El Pueblo, como monjes egipcios a quienes siemprese describen asomados a la ventana esperando no se sabe qué.

una idea de Alfredo Valdez Rodríguez

ANDEANDAN

Marilia Irigoyen (Montevideo)

José Taube(Montevideo)

Este 21 de Agosto se cumple el primer año al aire de EnBlanco y Negro y me gustaría compartir junto a ustedesvarios detalles que son de importancia y que bien vale lapena contarlos.En primera instancia comentar que desde que asumimosesta responsabilidad, nos planteamos muchos objetivos,tanto a corto como a largo plazo.Pues bien, los objetivos a corto plazo fueron cumplidoscon creces, léase ir juntando material fotográfico, inser-tar el producto en la "vida" de la población y por sobretodo, arrimar al club todas aquellas personas que pordiferentes motivos tenían una cierta distancia y que,programa a programa, uno ve como les llega en lo masprofundo volver a tocar vivencias y anécdotas del pasadode las cuales fueron partícipe y que han hecho deWanderers el equipo mas laureado de la Liga, orgullo quea todos les es inevitable.Si bien el programa narra la historia vivida dentro y fuerade la institución por cada uno de los entrevistados, no esmenor el dato que en su gran mayoría, las notas tocan nosolo a Wanderers, sino también a Santa Lucía F.C, Ecua-dor, Budapest, Empalme, Laureles y el resto de las insti-tuciones deportivas de nuestra ciudad, por lo cual el

TELEVISIÓN PRIMER AÑO DE"EN BLANCO Y NEGRO"MARCELO MONZEGLIO

programa apunta a la generalidad de los televidentes,sumándole que los entrevistados son de diferentes épo-cas, teniendo en cuenta lo anteriormente dicho.

En cuanto a los objetivos a largo plazo, esta el armado deun libro, que refleje en papel todo lo expresado en elprograma, además de dejar en la historia a todos losgallardos campeones y a quienes hicieron de este presen-te "wanderista" una hermosa realidad.Ya se pudo ver a través de los suplementos de "ELBOHEMIO" editados por el Semanario El Pueblo, unadelanto de lo que estamos comenzando a armar paulati-namente y que se verá reflejado en poco tiempo más.Queremos hacer el pedido a todos quienes tengan en supropiedad materiales de diferentes tipos y puedan com-partirlo, vinculados a la historia de Wanderers en estos90 años y que nos pueden ser de mucha utilidad paraseguir investigando y conociendo más en profundidad,nos los haga saber mediante el correo que indicamos masabajo como contacto.Agradeciendo a todos por la atención dispensada, les dejoun fuerte abrazo y espero (con la ayuda de todos) seguircon En Blanco y Negro por muchos años más.

Hemos perdido la inteligencia del lenguaje usual y el diccionario susurra...O.P.


Ahora no me conocésde la semana anterior

No voy a ser original pero gente de prensa debe de ser,ahora quienes son ni idea.(Carlos Antelo)esta vez paso porque no conozco a nadie y no entendí lapropuesta(Mariela Velázquez)Hola alfredo, no se si el prigue que veo es carlos o luis…..yel maestro Rodriguez(Susana López)Querido Alfredo, es grato acompañarte en la expresión: "elcuarto poder" y me imagino que a través de estas fotosquieres hacer el reconocimiento a aquellos que han y quehoy desempeñan la gran y delicada tarea (nada más ninada menos !!!) que de "la comunicación".No es fácil darnombres a rostros que suponemos reconocer. Pero enhomenaje a estos 90años de proficua tarea de comunica-ción que nos ha brindado el semanario El Pueblo, tirare-mos algunos nombres de esa galería fotográfica.Me animo a decirte que está allí Gilda Caputti, su HijoLeonardo y a los demás sinceramente tengo dudas enreconocer. (Jorge Aguiar)Estimado Alfredo, la única foto que me sugiere, casi concerteza, es la primera. Ese niño es idéntico al desapare-cido joven MARCELO VIERA, ex-vecino de quién suscribe,un abrazo apretado para SUSANA (su señora madre) encaso de no serlo, ella sabe que lo recuerdo con afecto y poralgo me vino su nombre a la memoria. En cuanto al restopaso. Cariños (Ma. Julia Alvarez)Est imado, le d iré que en la s fotos de niños nocomp ito,aunque e sta ve z reconosco a Maur ic ioQuiroz,vecino y colega en épocas que mi vieja lo llevaba alrío con mi hermano y que seguramente en esos tiemposfue que Mauricio se enamoró del río y del primer remo quese le cruzó,hoy lo vemos alli rodeado de niños y jovenesmeta remo y canoa siendo una postal más del rio junto alviejo puente.Juan Carlos Perdomo en época liceal,unosaños despues iriamos juntos en su bicicleta hacia laEstación a tomar el tren de las 03,45 hs que no iba a Yumasino a Montevideo a donde ibamos a laburar y por aquí mequedo;para hacerla fácil podrias haber puesto una delChato que siempre esta igual. (Ruben Rodríguez)Bueno cada vez mas dificil,creo reconocer a MarceloMonzeglio, y el último creo Popeye García, creo, si no esasí perdón.(Carlos Puig)Conozco sólo ASTORGAque es el último,despues ni cuen-ta me doy .(Tresita Valdez)¿Nos querés matar? El tercero parece Carlitos Perdomocuando era compañero nuestro. El resto … ni ahí.(DanielPerez Pariani)Yo conozco a mis queridos amigos el Pitufo y Marcelito"hombre araña" Scaglia.(Paulina Durán)Leonardo Pedrouza, Marcelo Monzeglio, José Carlos Alvarezde Ron, Juan CarlosPer domo, Marc e loSca g l ia y Astor ga .(Rodolfo Fuentes)

Ahora no me conocésDonde juegan los niños

Media vuelta y giro, es un manual sobre las danzasfolklóricas uruguayas, con sus antecedentes históricos,sus coreografías y su música para ser bailado por losniños de las escuelas. Incluye asimismo un CD conversiones especialmente del Pericón Nacional, polcas,chamarritas, minués y otros clásicos del repertorio fo-lklórico.En las próximas semanas estará en las escuelas urugua-yas y también a disposición del público en general.Diseñado por Rodolfo J. Fuentes.-

Buenas Noticias

El 31 de Julio a las 11 horas, se presentará el libro "Mediavuelta y giro" de la Prof. Nilda Santos Antivero enBartolomé Mitre 1317 Piso 4.-

Una ciudad con memoriawww.stalucia. com.-Guía de Santa Lucía, foros, notas,artículos deportivos de Marcelo Monzeglio, opiniones

de los usuarios, y galería de fotos con más de milimágenes, entre ellas: Grupo Nosotras.-

Por la ventana que se apoya en la callepasa tu figura llevada por la mañana.

tu cabello emerge del airellenando de pájaros mi cabeza.

No se que mágia tiene tu cuerpo frágil,oblicua columna desde el cielo a mis muros.

Me llevan los años.Te trae la juventud.

Tus ojos miran un horizonte más lejos,mi mirada se queda en tus hombros, en el centro del

pecho.Te veo bonito, casi el más lindo.

Tu silueta queda en el papelen el cual escribo un nombre, dos o tres.

Como un ritual de 10 a 11 pasas por mi calle.Como una costumbre de 10 a 11 desayuno para verte

pasar.

ROSINA MORE

CUESTIONES DE AFECTOUn abrazo enorme a las familias Cáceres y

Suárez.Grande, enorme.-


ANA MARIA ORSI DE MARTINEZESCRIBANA

Roosevelt 84 Santa LucíaTeléfono particular: 43346253

ANA MARIA RODRIGUEZ VARELAESCRIBANA

Contratos , Sucesiones, CertificadosInmuebles, Automotores.

Artigas 315 Tel. 43346042

ESTUDIO JURÍD ICO NOTARIALDuarte Oyhanondo y Asoc.

Esc Mª Amaila Duarte OyhanondoESCRIBANA

Dra. Mª Susana Duarte OyhanondoABOGADA

Francisco Javier Machín CladeraREMATADOR Y TASADOR

Lunes a jueves, de 14 a 19 hs.Vte. Grucci 127 Santa Lucía

tel Fax 43348768

ESTUDIO JURÍDICORosita Suárez Assanelli

ABOGADAMitre 135 - Tel. 43346216

Santa Lucía

ESTUDIOJURÍDICO NOTARIAL

SANTOS RABAQUINOEsc. S. Manuel Rabaquino,

Esc. Carina Rabaquino.Cr. Gustavo Tomasso

Abogado:Dra. Mª Eugenia Bauzán

Arquitecto José Luis PérezLunes a Viernes

de 9 a 12 y de 15 a 19 hs.Amsterdam Nº 74

entre Rivera y Herrera - Tel 43349945

Estudio JurídicoDra. Susana Nandín

Lavalleja Nº 35Santa Lucía - Tel. 43346192

Horario a convenir

CECILIA MÉRIDA GARCÍAEscribana – Abogada

Artigas 584 – Tel 43345262

ESCRIBANOGASTÓN ARMELLINO

Artigas 366 - Tel. 43349293Martes y Jueves

de 16:30 a 20 horas

MARTA PEREZ TIRELLIARQUITECTA

Obra nueva - Regularizaciones.Habilitaciones Comerciales

Brasil 335 Teléf. 43347787

MAIDA G.PÉREZ CABOESCRIBANA

25 de Agosto Nº 133Tel 43346222

Cel. 094 736813

ESTUDIO JURÍDICODra. NataliaAlessandre

Rodó Nº259 – Tel. 43348302o al Cel 099 356240

Tamara Iraola MarquisioCONTADORA PÚBLICA

I.R.P.F.* Liquidaciones

* Declaraciones juradas anualesTel. 43347441 – Cel 094 846958

Sarandí Nº 378 apto. 3

FERNANDA LACRETTA VIDAL

ESCRIBANA099371607 - 43347247W. Beltrán casi Legnani

"SU INMOBILIARIA”Elvira N. Bogliolo Bentos

María Teresa PelussoAdministración y venta de propiedades

Gestoría. Horario de Lunes a juevesde 9 a 12 hs. y de 15 a 18 hs.

Dr. Antonio Legnani 595 – Tel 43347155

INMOBILIARIA MORALESLavalleja 76 - Tel: 43346507Lunes, miércoles y viernes

de 15 a 19 hs.SECCIÓN ESCRIBANÍA

A cargo de Esc. Ana M. OrsiMartes y jueves de 9 a 11:30 hs.

ESCRIBANÍAGonzález Bogliolo

Esc. Fernando González Bogl ioloatiende Lunes a jueves de 15 a 20 hs.Dra. Marisa Armand Ugon Bertinatiende martes de 15 a 20 hs. enAntonio Volpe Nº38 esq. Dr. AntonioLegnani, viernes cerrado.Tel – Fax 43346156 (En Montevi-

deo horario a convenir enGaboto 1386/603 – Tel 4097570

ABOGADADra. María Merlo

Pecoche casiW. Beltrán -

Tel 43348761 - 099 380675

FLORENCIAFERNÁNDEZ OCA

ESCRIBANAMartes y jueves

de 15:00 a 20:00 hs.A. Volpe Nº38 - Tel. 43346156

ESTUDIOCONTABLEJURÍDICONOTARIAL

*Cr . José Car losTOMAS ETTI TA BÓCONTADOR PÚBLICO

*Administración de Empresas*Contabilidad

*Liquidación de ImpuestosTel. 43347440

* Dra. Mª Fernanda TORRESA B O G A D A

HORARIO: Lunes a viernesde 15 a 19 hs. Tel. 43349398Mª Silvana TOMASETTI TABO

ESCRIBANAContratos, Sucesiones,

Certificados, Automotores, Motos, etc.Lunes, Miércoles, jueves y viernes

de 15:00 a 19 hs.ADMINISTRACION DE PROPIEDADES

Rivera 473 bisTeléfonos 43346738 - 43349398

ESTUDIO JURÍDICO – NOTARIALDr. GERARDO BARCELÓ

Sucesiones Asesoramiento y defensa en materia civil,penal, laboral, etc. Administración y Venta de

Propiedades - Remates yTasaciones de Inmuebles y Automotores.

TEL 43346487 - CEL.099497197 - NARDONE Nº133

BARCELO & RUFENERSEGUROS

BSE- ROYAL RSA-PORTO-MAPFRETEL 43346487 - CEL.099951261 - NARDONE Nº133

En un avance de lo que será el Día del Payador el próximo24 de agosto, se realizó el viernes 12 un encuentro dondeactuaron Elvio "Gurí" Rodríguez, José "Cacho" Artigas, MiguelÁngel Olivera, Nicasio "Cacho" Márquez, Gustavo Capote,Gerardo Escobar, Santiago Soca y Gabriel Luceno.

Semanario "El Pueblo" conversó con el Presidente de MiTapera Carlos Alsina y el secretario Carlos Pisorno

Alsina: "Como estamos en el mes del payador y por no tenerfechas más cerca al 24 de agosto, en que se festejará comosiempre en Teatro Macció de San José el Día del Payador. Sedestinó este día para el encuentro, se empezamos el añopasado, siempre en "Mi Tapera" estamos nucleando nuestratradición.

Pisorno: El espectáculo es muy bueno, aunque no hayavenido mucha gente porque no nos ayudó el tiempo. Esta fiestaes como para empezar la temporada de los payadores en estemes de la conmemoración, el 24, del nacimiento de BartoloméHidalgo, nuestro gran primer poeta. Hoy tenemos este grupo depayadores, que vienen a hacer como la elite. Era hoy la únicafecha que ellos tenían libre porque actuarán en Libertad, SanJosé, Flores, para brindarle al socio y al no socio una actividadtradicionalista de nivel como esta, con payadas de contrapun-to, de humor. Son ocho payadores de todo el país, Tacuarembó,Montevideo, Durazno, Lavalleja, Maldonado y Canelones.

-El canto repentista ¿es un arte de otros tiempos? o estocontinua, porque hoy vemos gente joven actuando.

P: Se está arrimando gente joven. Hoy aquí tenemos cuatropayadores que están haciendo sus primeras armas, que juntocon otros veteranos están aprendiendo el arte repentista, quecreo que le está haciendo falta como un punta pié inicial y poreso estamos tratando de darlo nosotros acá en "Mi Tapera",para jóvenes, porque en Argentina hay muchos payadoresentre 18 y 22 años, pero en Uruguay no se da tanto. Perocuando uno lo ve en otro lado, vemos el potencial que podemostener nosotros. De todas maneras sabemos de muchachos queestán surgiendo; esperemos que para el año que viene lospodamos tener acá.

-Quizás no se animen en la canción, pero si hablamos detradiciones hay muchos jóvenes que les encanta, por ejemplo,los caballos y las jineteadas.

A: Sí, hay muchos valores jóvenes en jinetes, que se hanvisto en el Prado, que cuando vienen jinetes brasileros yargentinos, los nuestros demuestran ser tan buenos comoellos. Pero claro, en esos países hay millones de habitantes yacá somos muy pocos y a pesar de eso tenemos una muy buenaesencia .

-Por eso es tan importante que sociedades nativistas como"Mi Tapera" continúen motivando nuestras tradiciones en losjóvenes.

P: Claro, en eso estamos, en seguir apoyando a toda esa gentejoven que sienten también la tradición, que tienen arraigadoeso de saber de dónde venimos, quiénes somos, por eso lacultura tradicional hay que seguir fomentándola, no sólo conlos caballos y jinetes sino también en la parte folklórica comoen las danzas. Santa Lucía siempre ha tenido gente valiosa enesa actividades culturales y tradicionalistas.

- Lo que pasa es que ser un cantor repentista, no es solorasgar una guitarra y entonar más o menos bien, un payadortiene que tener una cultura general.

P: Es cierto, no es tan simple como se puede pensar, tieneque saber de todo un poco y más en la payada a contrapunto.Y además de tener cultura general, tiene que tener ese don.

-Eso es lo admirable, porque nos podrá gustar la poesía otocar alguna milonga, pero el contrapunto no es para cualquie-ra.

A uno le puede gustar la lectura, el canto folklórico la danza,pero el canto repentista es algo que se lleva adentro, no seaprende, por eso hay que seguir dándole difusión.

SE REALIZÓ EL 2º GRANENCUENTRO NACIONAL DE PAYADORES EN

SOCIEDAD CRIOLLA "MI TAPERA"

Sigue en pág 19.


Agrupación de Pedícuros y PodólogosMIRIAM GIMELLI DE SORIA - Técnica PodólogaLunes a viernes de 9 a 12hs. y de 14 a 18 hs. -Fuera de horario y domicilios a convenir-Colombes 62 - Teléfono 43347404NERIS CABRERA DE CALLORDA - Técnica PodólogaLunes, miércoles y viernesde 14 a 18 horas en H. Miranda Nº 143Pedir hora al tel. 43346517 PARA EMPLEADOS: horarios especialesHUGO RODRIGUEZ RIQUE - Pedícuro(Plantares - Medias elásticas)Lunes a viernes de 8 a 12:30 Sábados todo el díaHorario a convenir Artigas 413 - Tel 43346208MARIELA LÓPEZ POSE - PedícuraHorario a convenir - Luis A. de Herrera Nº 704 - Tel. 43346973JUANA E. LÓPEZ - PedícuraDías y horario a convenir.Constitución 326 – Tel 43349663 - Cel. 099 941377 - Santa Lucía

Dr. CARMELO AROCHA QUIJANOPost Grado en Derecho Internacional Público

Estudios extracurriculares en Derecho AeronáuticoDoctor en Derecho y Ciencias Sociales

Escribano PúblicoAmsterdam Nº 36 - tel- 43346844 - Santa Lucía

Eduardo Acevedo 1456 Esc. 4 - Tel- 40 11 46 Montevideo

ESTUDIO JURÍDICO – NOTARIALDr. Juan Andrés Noya Posse - Abogado - Escribano

Asesoramiento Jurídico Integral. Negocios.Antonio Legnani 147 - Cel. 098 897243 - 43346554

Atención:Lunes, miércoles y viernes, de 16:00 a 20:00 horas

Dr. Gabriel Canzani MorelAbogado

Esc. Bettina Ciliutti CáceresEscribana

A. Legnani 246. Tel. 43346045. Santa LucíaJuan C. Gómez 1522, Esc 3. Montevideo

ESTUDIO JURÍDICODra. Anela Valdez Pessano

AbogadaNUEVO HORARIO: Martes y Viernes, de 15:00 a 18:00 hs.

Chile 145 - Teléfono: 43347259 Fax: 43346151Miércoles en el Centro Comercial.

AAAA

ESC R IBAN O PÚBL ICO

Brasil 138. Santa Lucía. Tel.: 033-46443

Agustín Anza Santa MartaAgustín Anza Santa MartaCertificados - Contratos - Sucesiones - Inmuebles - Automotores -

Motos - Administración y venta de propiedades.

43346443

ESTUDIO JURÍDICO - INMOBILIARIADr. Pierre Bianchi

-Abogado-Lavalleja 185 Telefax 43346319

JAVIER FERREYRA CAMPIGLIAARQUITECTO

Obra nueva, reformas, regularizaciones, etcConsultas al cel. 099 674819 - Tel 43347805

Fco. Capurro Nº197

Hace unos meses atrás, mas precisamente por Octubredel pasado año, comentábamos el curioso hecho de que elvacío dejado por una antigua casa demolida en la inter-sección de las calles Artigas y Paganini, era constante-mente suplantado por gran cantidad de ramas y basura detodo tipo.La labor que cada tanto hacían trabajadores municipales,era casi inmediatamente reparada por sucios e anónimospersonajes que volvía a depositar allí su basura tan rápidacomo inescrupulosamente.Hace unas semanas atrás, el municipio local decidióhacer un trabajo a fondo, y, con la ayuda de maquinaria,dejó el lugar mas limpio que nunca y hasta me animaría adecir también que sus veredas eran casi transitables.Pues

bien, como no podía ser de otra manera, ya empezaron aaparecer en forma mas rápida de lo esperado, las riguro-sas bolsas de basura, aunque, al ya haber pasado es laépoca de poda, el tradicional ramerío va a demorar enllenar el lugar como otrora.La batalla desigual entre quienes ensucian y quieneslimpian, sigue siendo ganada por estos últimos. Por lomenos aún no se han rendido.Quizás hay quien piense que al hacer la limpieza fondo,quedó mas y mejor lugar para arrojar cantidades masgrandes de desperdicio.¿es que queda alguien aún, que no está enterado de queel sistema de recolección de residuos pasa TODOS losdías por la puerta de su casa?¿0 es una obsesión la de no poder ver un solar vacío ylimpio sin que tenga a los pocos días un montón debasura?El cartel "este lugar es tuyo", al igual que la coherencia,ya casi no está.De a poco, lamentablemente, como tantas esquinas de "labella", va dejando lugar a otro que diga "este lugar estierra de nadie"

Néstor Taranco.

Los reincidentesPOSTALES DE MI PUEBLO


SERVICIO MÉDICO43348159

25 de Agosto 201esquina J. Pecoche

Médico y EnfermeríaPromoción especial a:

Residentes de Casas de SaludPoliclínicas coordinadas

para Especialistas.Atención odontológicafuncionarios del MSP

CARNÉ DE SALUD

Tel. 43346336Tel. 43346336Tel. 43349181Tel. 43348723Tel. 43346780Tel. 43346190Tel. 43346904

Tel. 43349965Tel. 43347790

Tel. 43347434Tel. 43345521

Tel. 43349799

- Ortodoncia

43347873 - 43345875

43346508 - 43345926

43345611

43348870

43346131

ODONTOPEDIATRÍA

Dra. María EmiliaBoggio Parolín

OdontólogaRivera 469

Tel: 43347201Cel: 098919358

Horario a convenir.

CERRAJERO 24 HS.Llaves en el acto para casa,autos y todo lo que necesite.

Apertura de cerraduras.Soluciones inmediatas y alprecio de tu conveniencia.

Llaves YALE, doble paleta, etc.En minutos en su hogar.

Para el momento más difícilla solución más rápida

Carlos PuigTel 095 442651Tel 43345964

Hace un par de semanas fuimos a Cabo Kennedy, a unas doshoras al norte de casa, para encontrarnos con mi nuera quevenía de Virginia a visitar a su madre. Mi hijo no vino porrazones de trabajo (igual que mis dos yernos), pero sus treshijos (de 7, 18 y 20 años) estaban allí, así como mi hija menorcon Daniel, que tiene 7 años. Para simplificar, nosotros dosviajamos con mi otra hija, que vive a 5 minutos de casa, y consus dos chicos, de 7 y 8 años. Fué una visita breve porque amedida que los niños crecen la vida se va complicando y losviajes se hacen más cortos y menos frecuentes, así que cuandose presentan las oportunidades, hay que aprovecharlas. Unade las preguntas que nos hacemos en estas ocasiones es: ¿quépodemos llevar para que todos queden contentos?Éramos doce, 6 niños y 6 adultos, y tomando en cuenta lavariedad de edades, tenía que ser algo que resultara aceptablesin mucha discusión; era una visita de un día, y no habíatiempo que perder. Pero como yo los he ido introduciendo atodos ellos a ciertos placeres criollos, la solución fué fácil:pasteles de carne, una de las comidas favoritas de toda nuestrafamilia. ¿Fritas o al horno? No importa; yo no paso ningúntrabajo con la masa para los pasteles; la compro hecha,congelada, cortada en discos con separadores y todo, listospara rellenar.La mejor es la que vende El Bodegón, un mercado colombianocon varias sucursales que importa una gran variedad deproductos de Iberoamérica, entre el los nuestros dulces deleche, zapallo y membrillo, agua Salus, y otros. Llevo añoscomprando masa importada de Argentina, pero hace pocodescubrí la que es ahora mi marca favorita: Avanti. Se fabrica

en La Paz, Canelones, así que más auténtica, imposible. Locurioso es que cuando los hago fritos decimos que son losmejores, pero cuando los comemos acabados de salir del hornodecimos lo mismo. El caso es que en nuestra familia hayirlandeses, negros, judíos, italianos, cubanos, viejos y jóve-nes, y hasta ahora no hemos encontrado a nadie que puedaparar después de probar el primero; una vez que muerden,siguen comiendo nomás. Al principio, cuando preguntabanque eran, les decía, sin mucha explicación, que eran ''empana-das gauchas''. Ahora todos han aprendido a llamarlas, simple-mente, empanadas aunque todavía hay un par de yanquis ennuestra tribu que dicen ''empañadas'' (con acento en la D, quela hace sonar casi como una R).He probado muchas recetas desde que inicié esta tradición, asíque ya ni sé si mi relleno es uruguayo o argentino. Había vividomuchos años sin acordarme siquiera de que existían, hastahace más de 30 años que una amiga mendocina hizo variasdocenas para una fiesta en New Jersey y tan pronto los probéempecé a practicar. No sé cuales son los ingredientes que loshacen auténticos; a veces creo que son el pimentón y elcomino. Pero nunca me quedan malos, y mi mayor placer es vercomo se desaparecen tan pronto salen del horno o de la olla degrasa caliente. Los más jóvenes se l lenan sus platos; losadultos, más conservadores, se los sirven uno a uno, pero lacuenta final siempre sale siendo más o menos pareja. Paradarte una idea: en este viaje llevé 90 (yo les calculo un par dekilos de colesterol) para un grupo de 6 niños y 6 adultos.Llegamos a las 11 de la mañana, y cuando nos despedíamos 8horas más tarde, mi nuera me dijo que quedaban dos, perocuando miré, la fuente estaba vacía. Parece que 'taban buenaslas "empañadas", che.

Félix Iannandrea

PASTELES PARA LAS MASAS


ESTUDIO JURÍDICONOTARIAL CONTABLE

DR. MARCOS FONTESDRA. MARÍA JOSÉ CAMACHO

J. Suárez 255J. C. Gómez 1445/306

Santa Lucía – CanelonesMontevideo43346659029161676

Cel. 099380656Cel. 099472886

Dr. Miguel Ángel MartínDermatólogo - Medicina Estética

Aún estás a tiempo para comen-zar tratamientos de rejuvenecimien-to.

Microdermoabrasión, Peel ing quí-mi cos , L i f t i ng s i n c i rug ía porradio frecuenci a.

Primera consulta de evaluaciónsin cargo.T e l 43 3 4 67 7 8 -www.bodyandface.com.uy

Estudio Contable

Juan CarlosLuzardo

*Gustavo TomassoAsesor Contable

*Rebeca MartínezCabrera

Escribana

*Virginia ClavijoAbogada

*Nora BermúdezArquitecta

COLOMBES Nº 56TELEFAX 43347096

LIC. ARACELIS DELGADOPSICÓLOGA

A. Legnani 432Tel 43347499 - Cel 099915469

Valentina De Armas AlvarezMaría José Lema

Contadoras Públicas

- Asesoramiento integral- BPS, DGI, MTSS

Rivera 562Tel: 4334 7663

Artigas 617Tel: 4334 6796

ATENCIÓNNUTRICIONAL

*Tratamiento de sobrepeso*Mantenimiento de peso a travésde una alimentación saludable*Tratamiento de colesterol, diabe-tes, ácido úrico, hipertensión,osteoporosis.Consultas al 43346333 - 099336129Lic. En Nutrición Antonela Berti

Primera consulta gratis.

PJPBenito Nardone 141

Tel. 43346284 – Santa Lucía· Asesoramientos · Liquidación de Impuestos ·

Leyes Sociales · Sueldos y Jornales ·Contabilidad

PÉREZ Y PÉREZESTUDIO CONTABLE

AtenciónPsicológica:adultos y niños.

Psicodiagnóstico.Lic. en Psicología

Karina AguerrebereCel:099075796 - Santa Lucía

Alejandro Malacrida RuízCONTADOR PÚBLICO

Asesoramiento Contable - Financiero - TributarioIrigoyen Nº239 - Santa Lucía - Tel: 43348602 - Cel: 095956043

[email protected]

viene de pág16.-No se aprende pero los años y el oficio van ayudando mucho

a pulir ese arte.Claro, ayuda la actuación y estar continuamente en contacto

con gente que conoce mucho del tema.-Nuestra historia recuerda grandes payadores, que si bien

han desaparecido, serán siempre recordados.Por supuesto y reconocidos internacionalmente, aquellos

duelos payadoriles muy grandes, que han quedado escritos ennuestra historia y todo eso es lo que respetamos en "Mi Tapera"y queremos seguir fomentando en generaciones actuales yvenideras.

-Quizás hubo un poco de culpa en generaciones anterioresen no inculcar esas tradiciones, que por suerte hoy estamosvolviendo a embanderarnos con lo nuestro.

Yo creo que nos dejamos influenciar por otras culturas, queno está mal que lleguen, no digo de negarlas sino que serespete quiénes somos y de dónde venimos, esas raíces que nopodemos olvidar. Yo no digo que la cultura que venga delexterior sea siempre mala, pero no perder el amor por lonuestro, no podemos perder nuestra identidad porque estepequeño país con forma de corazón, situado entre grandespotencias, tiene identidad propia y tenemos que ayudar amantenerla, porque es muy importante para muchos aspectos.

A: Ese gran patriotismo que tenemos, hay que ver cómo lohicimos notar en la Copa América, porque el fútbol nos hademostrado que si nos unimos y luchamos por lo nuestro es loque nos ayuda a pararnos firmes y decirnos hay que manteneresa identidad, la que por ejemplo tanto se repite de la garracharrúa, no sólo en el fútbol, en nuestro folklore, en lacultura.

P : Este es un año muy especial porque estamos en elBicentenario del comienzo de nuestra independencia y denuestra identidad y estaremos realizando una marcha que serámultitudinaria el 16 de octubre y eso es algo que va arrimandoa interesarse más por la cultura, sirve para sacar a los másjóvenes de los malos hábitos.

-¿Esa marcha está dentro del contexto de lo que será laconmemoración del Éxodo Oriental?

Sí, incluso ya nos llamó el alcalde de Santa Lucía paramantener una reunión. El 16, el día de nuestra marcha, se leva a entregar un "chasqui" a la Intendencia de San José y el23, parte desde allí hasta el Ayuí, el recorrido de la famosaredota del pueblo con nuestro Artigas.

-¿Cuáles serán las próximas actividades en "Mi Tapera"?Lo próximo será el baile en la Noche de la Nostalgia el 24 de

agosto y estamos abocados muy fuertemente al 15º Festival deFolklore y Tradición en octubre, el sábado 8, con encendido

de fogones, con pialadas, domas y espectáculos folklóricos enel rancho, y el domingo 9, la 2ª edición de antesala del Prado,con jineteadas al más grande nivel en el ruedo, que lo organizael popular Negro Gallo. Ya que el año pasado tuvo mucho éxito,lo vamos a reeditar este año. Vamos a organizar nuevamente elFestival de Folklore que en la asamblea genera, nos comprome-timos delante del asociado.

La Comisión de Criolla "Mi Tapera" también sigue trabajandoen la mejora del rancho, el que está quedando en muy buenascondiciones. Se realizaron columnas y vigas. Además, serecuerda que en todas las actividades que se realizan, lossocios tienen entrada gratuita.

Yanel Sánchez

http://www.bodyandface.com.uy



CONSULTAS por el 0900-2900 de 11a 20 horas. CLASES de Astrología con proyección de horóscopos en granpantalla, comienzan el sábado 6 de marzo de 10 a 12 horas. INSCRIPCIÓN por el 600-8930 o 600-2819.

17 DE AGOSTO DE 2011ARIES (20/3 - 18/4) Vieneen una semana dif ícil ycansadora y hoy no es laexcepción. De todas for-mas hay cosas positivasque lo hacen sentir bien,pero es día de muchosalt ibajos.TAURO (19/4 – 20/5) Bas-tante negado para lo quesea vida pública y social,trato con público y amis-tades. Si abre un parén-tesis posiblemente gana-rá en t ranquilidad, seapaciente.GÉMINIS (21/5 – 20/6) Unperfil bajo, no innovar niforzar acontecimientos ledarán un día de más tran-quilidad, menos sobresal-tos y esf uerzosinconducentes. Hoy soloplanif ique.CÁNCER (21/6 – 21/7) Noestá bien en los viajespero sí lo está para lo-gros personales; es buendía para pedir algo, pre-sentar ideas o proyectos,iniciar o finalizar algo conéxi toLEO (22/7 – 22/8) Pongasus energías y expectati-vas en aquellos asuntosmás prácticos y raciona-les y deje en stand by todolo emocional que por hoyno será su punto fuerte.VIRGO (23/9 – 21/9) Algu-nas iniciativas serán via-bles y obtendrá lo quedesea concretar o encau-zar con éxito. Sin embar-go es momento de ponerun cable a t ier ra y noestresarseLIBRA (22/9 – 22/10) Tan-to su bienestar físico comotodo lo inherente a su tra-bajo o actividades estánen un momento algo ines-table, fluctuante y pocogratificante. Evite esfuerzosESCORPIO (23/10 – 21/11) Sea moderado a lahora de planificar cosashacia el fut uro, quererplasmar sueños o ambi-ciones. Un poco de pa-ciencia y espere unosdías para tomar decisio-nes.SAGITARIO (22/11 – 21/12) Respecto a la familiay el plano afectivo ha te-nido mejores días. Hoymejor opte por el silencio,posponer decisiones im-portantes y tomarse lascosas con calmaCAPRICORNIO (22/12 –19/1) Buenas ideas e ini-ciativas, proyectos y me-tas, pero no ponga enpráctica las relativas a sucasa, hogar o plano do-méstico. Esas déjelas ensuspenso por ahora.ACUARIO (19/1 – 18/2) Unplano vincular que locomplica en un día quetendrá mucho quehacer yresolver. Es momento detomar las cosas según sepresenten e ir solucio-nándolas despacioPISCIS (19/2 -19/3) Dé-jese llevar por los acon-tecimiento y situacionesque pueden pr esent ar-se y no oponga muchar e s i s t e n c i a .F lex ib il izar se es clavepara evitar grandes tro-p iezos

18 DE AGOSTO DE 2011ARIES (20/3 - 18/4) Aun-que será día movido ycambiante, algo agitado,también será muy positivoen varios campos así queaprovéchelo. Lo compli-cado: la familia y los via-jes, atentoTAURO (19/ 4 – 20/ 5)Como con t inúa en malmomento para su vidapública y social y si pue-de, absténgase de ella;concéntrese en sus pro-pios intereses y por aho-ra opte por la soledadGÉMINIS (21/5 – 20/6) Nofuerce situaciones en es-pecial dentro o respectode la casa o el hogar; esdía más para perfil bajoque para grandes inicia-tivas así que intente noinnovar.CÁNCER (21/6 – 21/7) Sibien hay algunas buenasopciones respecto de lasfinanzas, sea cuidadosoen especial de las distrac-ciones u olvidos. Cuantomás se apegue a la ruti-na, mejor.LEO (22/7 – 22/8) Doscosas a atender especial-mente: sus emociones yuna gr an tendenc ia alestrés y sus finanzas don-de habrá más de un obs-táculo y cierta falta de pre-visión.VIRGO (23/9 – 21/9) El díade hoy le exige no apu-rarse sino por el contra-rio ir paso a paso y evi-tando impulsos. Usted esanalítico y ahora más quenunca necesita esa cua-lidad.LIBRA (22/9 – 22/10) Apesar de algunos incon-venientes superables ysiempre que mantenga unánimo positivo, será un díaexcelente en lo vincularen todo su espect r o,aprovéchelo.ESCORPIO (23/10 – 21/11) A pesar de una saludcon sus bemoles podráestar bien en materia la-boral y de act ividades,incluso s iendo conve-niente para expandirsede alguna forma e ir a másSAGITARIO (22/11 – 21/12) I niciat i vas viables,buen rendimiento, éste esun día para volcarse másal t rabajo y act ividadesque a problemas familia-res, afectivos o asuntosemocionales.CAPRICORNIO (22/12 –19/1) Pese a inconvenien-tes y metas que se cortano deben modif icarse, elhogar, la casa en sí , elplano doméstico, le apor-tan algún tipo de bienes-tar y le son gratosACUARIO (19/1 – 18/2)Movido, con alt ibajos ypr oblemas a reso lve r ,pero igualmente con bue-nas opciones. La clave esno estresarse e ir resol-viendo cosas sobre lamarcha, perseverePISCIS (19/2 -19/3) Esbuen momento para tra-t a r todo asun to queinvolucre sus f inanzas oeconomías. Buena ondapara el amor, el trabajo,ac t ividades . D espe j enubarrones inte r ior es

19 DE AGOSTO DE 2011ARIES (20/3 - 18/4) Pue-de ser un muy buen día,pero no se entusiasmepor las cosas buenas ymanténgase alerta tantorespecto de su t rabajocomo con relación a subienestar físico.TAURO (19/4 – 20/5) Unexcelente equilibr io inte-rior le brinda paz y eso asu vez le será necesariopara af ronta r cualquiersituación dif ícil que sepresente. Está muy positi-vo .GÉMINIS (21/5 – 20/6) Estáexcelente en lo social ymuy bien para logros yconcreciones. Únicamen-te debe mesurar sus im-pulsos y evitar cruzar lalínea entre empuje y agre-sividad.CÁNCER (21/6 – 21/7) Simantiene su temple en-f rentará y manejará deforma solvente los desa-fíos que traiga su jorna-da; su cont ra son susemociones que no esta-rán muy controlables.LEO (22/7 – 22/8) Día debalance posit ivo, con laposib ilidad de algúnacontecimiento o not iciamuy gratos. Es excelenteademás para viajes, con-tactos con el exterior, ne-gocios.VIRGO (23/9 – 21/9) Si tie-ne cosas para concretar,proyectos o metas que leson importantes, los mo-vimientos e iniciativas dehoy darán excelentes re-sultados en general, per-severe.LIBRA (22/9 – 22/10) Pa-reja, los socios, compa-ñeros de trabajo y perso-nas con quienes compar-ta intereses o un fin encomún hoy le hacen lavida más fácil y muchomás grata también.ESCORPIO (23/10 – 21/11) Bienestar y equilibriof ísico y sicológico, muybuen r esu ltado dent rodel plano laboral, activi-dades, estudios, profe-sión. Es día aprovecha-ble, no se disperseSAGITARIO (22/11 – 21/12) Ideal para lo afectivoy la familia, así como parasalidas, diversión, espar-cimiento y si además locomparte con los suyosser á mucho mejo r .Distiéndase a full.CAPRICORNIO (22/12 –19/1) Es día para aflojartensiones, libera rse deresponsabilidades , dar-se a lgún gus to , sa l ir .Todo lo que haga en prode su bienestar f ísico yespir itual le reditúaACUARIO (19/1 – 18/2)Salidas, contactos, via-jes co r t os , amis tades,serán cosas que lo fa-vorezcan. En cambio lafamilia y los afectos noestán fáciles y debe evi-tar las discusionesPISCIS (19/2 -19/3) Su-mamente posit ivo en loeconómico y f inanciero,es día para no dejarseestar y tomar las oportu-nidades que vea al vue-lo, sin mucho pensar oprocesar las cosas

20 DE AGOSTO DE 2011ARIES (20/3 - 18/4) Estedía trae bastante movili-dad en sus economíaspero con el r iesgo degastos excesivos, pérdi-da , ma las invers iones.Con este panorama noestá de más cuidarse.TAURO (19/4 – 20/5) Conun excelente b ienes tarinterior y un buen equili-br io en su ánimo ysicología, su día será mu-cho mejor y podrá acep-tar inconvenientes y dis-frutar lo buenoGÉMINIS (21/5 – 20/6) Díasatisfactorio en el planopúblico y social, así que sitiene planificada una sa-lida con amigos, reunio-nes o simplemente un ratode char la , estar á muybien.CÁNCER (21/6 – 21/7) Engeneral las cosas se irándando según espera y deacuerdo con sus proyec-ciones así que eso de porsí es motivo de bienestary ayuda a superar incon-venientesLEO (22/7 – 22/8) El via-jar o por lo menos ampliarsus horizontes, hacer unasalida, cambiar su rutinason cosas que lo hacensentir muy a gusto, así quesi puede, hágalas.VIRGO (23/9 – 21/9) Aúncon sus altibajos y susbemoles podrá ser un díaaprovechable en cuantose sentirá bien y equili-brado y aún con la posi-bilidad de algún aconte-cimiento gratoL IB R A (22 /9 – 22 / 10)Posible inact ividad. Unbuen en to r no vincula rque le of recerá apoyo ycontención y en el cualse sent irá especialmen-te bien y a gusto. En elamor, sea realistaESCORPIO (23/10 – 21/11) Día activo, de buenasenergías físicas aunquecon un ánimo algo bajo.Puede elevarlo y sentirsemuy bien con algo de em-peño. Los viajes hágaloscon prudenciaSAGITARIO (22/11 – 21/12) Usted tiende a abu-sar de sus fuerzas y exi-girse mucho más de lo quepuede y hoy no es buenmomento para eso; estéactivo pero evite cansar-se demasiado. Mesura.CAPRICORNIO (22/12 –19 / 1 ) R e la t ivament ebien en lo afect ivo y fa-miliar salvo con los hijoso generaciones más jó-venes. Una buena opor-tunidad sí para algo ded is t r acc ión y espar c i -miento.ACUARIO (19/1 – 18/2)Aún con sus inconve-nientes de por medio, elhogar es una de susmejores opciones. En elamor puede haber al -gún replanteo profundopero que le es posit ivo.PISCIS (19/2 -19/3) Hoyin tent e hacer aque llascosas que le b r indendistensión, que le per-mitan desconectarse unpoco de problemas y deltraj ín semanal. Dedíque-se unas horas.

21 DE AGOSTO DE 2011ARIES (20/3 - 18/4) Pue-de lograr un día satisfac-tor io con algo de volun-tad, con ganas de estarbien. Debe ser cuidado-so en los viajes, no apu-rarse y tomarse las cosascon calmaTAURO (19/4 – 20/5) Esprobable que su día seamás movido y agitado delo deseado. Aún así, nose obligue a sí mismo ahacer cosas que no estámotivado para realizar yestará mejorGÉMINIS (21/5 – 20/6)Algo de tacto y abstener-se de contar sus intimida-des le harán pasar un díamucho más grato respec-to de sus relaciones so-ciales. Tómese las cosasmuy light.CÁNCER (21/6 – 21/7) Sirealmente desea un díat ranquilo y sat isfactor ioentonces no fuerce situa-ciones o acontecimientos.Déjese llevar un poco porlas ci rcunstancias, seaf lex ibleLEO (22/7 – 22/8) Podrádisfrutar viajes y salidaspero debe ir prevenido,tomar precauciones porposibles cont ingencias yevitarse problemas. En losocial, mida sus reaccionesVI RGO (23/ 9 – 21/ 9)Cuanto menos altere hoysu rutina y más se apeguea ella mejor irá todo. Esun día con sus aristas y lamanera de que todo seamás estable dependeráde usted.LIBRA (22/9 – 22/10) Sino tiene ánimos de salir,de ver gente, de estar enmovimiento, no lo haga nise fuerce. Cuanto más enpaz logre estar mejor sesent i rá f ís ica yanímicamenteESCORPIO (23/10 – 21/11) Muy complicado en elplano vincular , sea muymesurado en sus relacio-nes en especial las depareja pero también conpersonas con qu ienescomparta interesesSAGITARIO (22/11 – 21/12) Hoy más aún que ayernecesitará no esforzarsemucho ni estar demasia-do activo. Es día para des-cansar, evitar cosas queagoten su energía que noes demasiadaCAPRICORNIO (22/12 –19/1) Si tiene la oportuni-dad de estar solo y en paz,no la desaproveche. For-zarse a interactuar tantocon la familia como conlos afectos en general nodará frutos.ACUARIO (19/1 – 18/2)Hoy el hogar trae más di-f icultades que placeresasí que intente no impo-nerse en él demasiadasob ligaciones niempecinar se en logr armucho. Baje las revolucio-nesPISCIS (19/2 -19/3) Sipuede eludir aquellascosas que lo sensibilizanmucho, hágalo. No es muybuena su capacidad deasumir emociones nega-tivas y está algo inesta-ble; inténtelo.

22 DE AGOSTO DE 2011ARIES (20/3 - 18/4) Pon-ga énfasis y vuelque susenergías, iniciativas y ex-pectativas sobre todo lorelacionado con las finan-zas y economías. Lograrámás de lo que espera,expans iónTAURO (19/4 – 20/5) Unpoco complicado parausted este lunes, necesi-tará de toda su capaci-dad de or gan izac ión ymucha paciencia para lo-grar ir encauzando lascosas positivamente.GÉMINIS (21/5 – 20/6)Mientras no se deje ven-cer por la mala onda o lanegat ividad su día serámucho más apacible perotambién product ivo. Unentorno social que le esmuy favorableCÁNCER (21/6 – 21/7) Hoysea mesurado, diplomáti-co y paciente en su tratocon las demás personasdel ámbito social. No esbuen momento para irritar-se o simplemente serreact ivo.LEO (22/7 – 22/8) Está conbuenas posib ilidadespara lograr cosas a suconveniencia pero lo queno es oportuno es forzaracontecimientos. Lo quevenga complicado, pos-térguelo.VIRGO (23/9 – 21/9) Us-ted necesita algo más detiempo para procesar susideas, hacer sus proyec-tos, poner cosas en prác-tica y hoy todo parece irmás acelerado así que nose estreseLIBRA (22/9 – 22/10) Lepueden llegar más males-tares que satisfaccionesa través del ámbito socialy público así que manéje-se en él con toda su di-plomacia y mantenga elequilibr io.ESCORPIO (23/10 – 21/11) Ya su plano vincularva equilibrándose y lascosas van tomando formay acomodándose, pero sinembar go quedan algu-nos inconvenientes a su-perar, tómelo con calmaSAGITARIO (22/11 – 21/12) En el trabajo y activi-dades in ten te noestresarse. Estará bienpero proclive al est rés.In icia t ivas y esf uerzostendientes a materializarsus metas postérguelosCAPRICORNIO (22/12 –19/1) Bien en lo familiar,en cambios y renovacio-nes, metas, proyectos yencauzar sus asuntos porbuen camino. Excelentepara organizar, ordenar,previsión a futuro.ACUARIO (19/1 – 18/2)Arranca la semanahipersensible y algoestresado pero al mismot iempo bastantes cosasclaras, todo bastante orga-nizado y algunas buenasexpectativas por delantePISCIS (19/2 -19/3) Unbuen día, con responsa-bilidades y algunas limi-taciones pero excelenteen movilidad, contactos,estudios y donde las co-sas se dan más lentaspero seguras

23 DE AGOSTO DE 2011ARIES (20/3 - 18/4) Díaque puede ser espléndi-do, con metas cumplidas,pr oyec tos encauzados,cambios y renovacionespos it ivas, muy bien eneconomías, familia, amor.Cuide la saludTAURO (19/4 – 20/5) Muypositivo para previsión enmateria financiera, mane-jo de sus economías, bue-nos negocios, pero debeser medido en sus impul-sos e iniciativas al respec-to.GÉMINIS (21/5 – 20/6) Unajo rnada especialmen temovida y cambiante peroa la que logrará sacar susfrutos en la medida quesu combatividad e inicia-tivas no se salgan de con-trol.CÁNCER (21/6 – 21/7)Está muy bien en lo socialy público así como paraalcanzar sus metas o as-piraciones para hoy, sinembargo hay una marca-da tendencia al estrés yla sensibilidadLEO (22/7 – 22/8) Tienepor delante un día de es-tupendos aspectos posi-tivos pero donde la fami-lia, afectos, amistades,pueden desviar lo de susobj et ivos y dist raer suatenciónVIRGO (23/9 – 21/9) Muybuen momento para al-gún cobro extra, ganan-cia inesper ada, expan-sión f inancie ra, logr ospersonales. Todo puededarse, la clave es perse-verar al máximo.LI BRA (22/9 – 22/10)Mientras flexibilice posi-ciones, no luche contramolinos de viento ni fuer-ce situaciones, las cosasse irán dando de formaexcelente, en especial enlo vincularESCORPIO (23/10 – 21/11) No apure resultados,vaya sembrando que lascosas se irán dando a suconven iencia y logra rásus objetivos a su gusto yconveniencia, pero debeir despacio.SAGITARIO (22/11 – 21/12) Entorno vincular, tra-bajo, act ividades, viajesrápidos, serán cosas es-pecialmente gratas y po-sitivas. En cuanto a susambiciones hoy no fuerceacontecimientos.CAPRICORNIO (22/12 –19/1) Familia, trabajo, ne-gocios, andará muy bien.Sin embargo si tiene traba-jo modere al máximo suactitud y reacciones antejefes o superiores. Por hoyno se rebeleACUARIO (19/1 – 18/2)Todo se dará de la mejormanera en la medida quese abstenga de discutir,argumentar , opinar másde lo debido respecto asus seres queridos. Bus-que la armoníaPISCIS (19/2 -19/3) Díaexcelente para toda me-dida de previsión, segu-ridad, organización, quetome respecto de su casay del hogar. Jornada demuy buenas opciones,aprovéchelas.


I N G L É S

*Todos los cursos *Talleres *Preparación de ExámenesA partir de marzo, Cursos Oficiales

con respaldo "Dickens Institute"lauspace & comp. Herrera 80 - Tel 4334 7392

Laura Phoyú Ruibal

Servicio Técnico, reparaciónde computadoras a domicilio

¿Tu pc no camina?, ¿anda lento?, ¿tiene virus?Instalaciones de Redes Inalámbricas Wifi (para tu XO)

Limpieza total de virus y walwares enWindows Xp, Windows Vista y Windows 7!

Reinstalación de todos los Sistemas Operativos!Actualización de equipos!

Abonos mensualesTel.: 098 651 988

ALQUILER DEMONTACARGAS

Jorge MarceloCacciatori

Cel: 099 593282 - Tel: [email protected]

ES LA COINCIDENCIA DE TODOS QUIENES COLA-BORAN CADA SÁBADO Y EN ESPECIAL EN EL DÍADEL NIÑO EN CAPILLA DE FÁTIMAEn Capilla de Fátima hay un grupo de colaboradoras que todoslos sábados concurren a realizar distintas actividades colec-tivas. Conversamos con una de ellas, la maestra Rosario.-¿Vienen todos los sábados a la Capilla de Fátima?Sí, venimos todos los sábados, tanto Lila, Nelly, Nilda, Ana yla hermana Adriana da catecismo. Yo trabajo con los máschiquitos. Venimos con la hermana a las 14 y 30 y enconmemoración del Día del Niño. Todos los años tratamos debrindarles algo diferente gracias al apoyo de las damas leonas.También este año nos apoyó Natalia Cáceres y otros colabora-dores, pero empezamos sin nada y se nos fue uniendo másgente que nos están ayudando.-Hoy decidieron hacer un regalo especial con este show.Sí, decidimos traer a Víctor y sus marionetas, que es algo a loque ellos no tiene acceso, a ver espectáculos diferentes,porque a juegos inflables ya están acostumbrados, pero reitero,que fue posible gracias a la colaboración de varias personaspara poder pagarle a Víctor. La verdad es que estuvo precioso,todos participaron y los disfrutaron mucho.Encontramos a algunas de las damas y algún caballero picandoexquisitas tortas, preparando y sirviendo el chocolate o losrefrescos y golosinas. Nos dijeron que desde el Club de Leonescontribuyen con la compra de bizcochos en todas las merien-das de todo el año, tanto en Capilla de Fátima como a ProyectoSonrisas. Es el primer año que se está apostando allí conjuguetes y caramelos. También realizan distintos eventos,como en las Colonias y en el Día del Niño acostumbran a ayudara la Capilla de Fátima y a compartir la tarde para festejar un díamuy especial. Las damas leonas tienen tres actividades en elaño: el Día del Libro, Día de los Abuelos, que van a la ColoniaEtechepare y Santín adonde van con golosinas, yerba o tabacoy donde siempre las pacientes piden muñecas, que se lesconsiguen y reacondicionan, lo que lleva su tiempo. Según nosafirman, todo se va haciendo de a poquito y este Día del Niño,en un barrio muy populoso donde cada sábado vienen 30niños.Las damas leonas invitan a unirse a todos quienes quierancolaborar en estos fines tan solidarios, tanto en las colonias,donde hay muchos pacientes que les encanta que las visiten,como en las jornadas con los niños, que si bien son dos cosasbien diferentes, las dos significan lo mismo, llevarse la granfelicidad de ayudar aunque sea en algo, reglar un poquito dealegría.La Capilla de Fátima está situada en medio de tres grandesbarrios, como Municipal 1 y 2 y Barrio San Carlos y en la quetambién se realiza la atención médica de los doctores BalbinaRodríguez, Dra Bracco y el pediatra Gonzalo Pérez, en distin-tos días de la semana.Esta gran barriada continúa, como hace muchos años, espe-rando la construcción de un local escolar, para el que secuenta con el terreno, sólo resta la voluntad para vencer laburocracia y concretar esa escuela tan necesaria para que losniños no tengan que cruzar toda la ciudad para asistir aclases.LA CASA DE CABRERITA SE VISTIÓ DE FIESTA CONMÚSICA TORTAS Y REGALOS GRACIAS TAMBIÉN AQUE MUCHA GENTE SE ARRIMA A COLABORAROlga López, una de las funcionarias encargadas, a quienencontramos bailando entre niños del Barrio Las Diagonalesy pacientes alumnos de los talleres de la Casa de Cabrerita enla calle Rivera y Nardone, nos invitó a participar de este festejopor el Día del Niño. Nos decía:"Hoy, entre algunos colaboradores y vecinos, organizamos lafiesta para este día. Se hicieron sorpresitas, hubo donacionesy festejamos en nuestro sa lón grande. Compartimos una

merienda con nuestros pacientes porque para ellos es muyimportante este vínculo."-Hay mucha alegría entre todos. Ya vimos que además haymúsica y baile.Sí, tenemos a Julio Guillermo, que nos está regalando lamúsica siempre en nuestras fiestas y todo se hizo con muchoesfuerzo, con colaboración de la misma Colonia que mandó laspizzas y pastafloras, la leche para el chocolate y entre todos seorganizó, porque tenemos muchos niños en este barr io yllegan, están un rato porque acostumbran llegar por la Casa deCabrerita y a veces en vacaciones viene a merendar con lospacientes.-De manera que aquí se da bien esa interacción entre niños ypacientes.Sí, se da y es muy buena la experiencia, por eso le decimos ala gente que dejen ese tabú de lado, que aquí hay pacientespsiquiátricos pero por algo están afuera de las Colonias, esporque están capacitados, si no, no estarían participando aquí.Es importante resaltarlo porque todavía hay gente que cuestio-na si los niños pueden venir y es una experiencia muy buena,no hay problemas, por eso hay que dejar ese tabú que tienenmuchas personas, de señalarlos con la palabra que ellos noquieren ni oírla, que es la palabra "loco", porque aquí ellos sonalumnos. Entonces, es el momento de realizar este tipo deactividad, que estaba en nuestro proyecto cuando lo presenta-mos a ASSE.-¿Te parece que habrían más pacientes que podrían venir a laCasa de Cabrerita?Sí, tendrían que venir muchos más, hay lugar. Tendrían queapoyar el taller. Con esto no voy a decir que no estoy de acuerdocon las ONGs, estoy de acuerdo, lo que a veces nos enoja escon las mismas cuidadoras, que ponen como una pared, porqueellas son las que tienen que traerlos o mandarlos a lospacientes y son muy pocas. Esta casa es sin fines de lucro,porque esta casa es de ASSE, del MSP. Nosotras, las quetrabajamos acá, tanto yo como Mariela, somos empeladas de laColonia para cumplir este servicio abrir, atenderlos. Tenemospacientes que hacen muchas cosas y otros vienen por el hechode que sólo viniendo a esta casa ya están manifestando sumejoría y demostrando que son responsables de algo, como loreconocen nuestros psiquiatras.-Aquí vemos una hermosa manualidad que se va a rifar hoy.Sí, es una manualidad que a la vez es una tarea para ayudar asu psicomotricidad. Ellos arman papel y forman el dibujo quevan pegando. Son piezas que se le llama falso mimbre. Se hanvendido varios trabajos para beneficio del mismo taller. Haygente que los ha encargado para guardar zapatos y hoy, por serel día del niño, se hizo una caja para guardar juguetes que serifó y mucha gente colaboró. Es una idea que se trajo depersonas que se han arrimado a colaborar con la Casa deCabrerita y todo es porque estamos por hacer un viaje, el 27 y28 de septiembre, que hacemos todos los años. El año pasadofuimos a las termas y este año vamos a ir al parque de la UTEEn este Día del Niño sabemos que se organizaron muchosencuentros de este tipo, donde el fin de semana aportó sol ytemperatura agradable y en todos reinó la misma intención,brindar alegría a los niños y poder contribuir un poco más ala felicidad colectiva. Semanario "El Pueblo" estuvo en dos de ellas y felicita y apoyaa todos quienes las hacen posible.

Yanel Sánchez

NOS LLEVAMOS SIEMPRE UNA MOCHILA LLENA AL VER EL CARIÑO YSOBRE TODO LA ALEGRÍA QUE TIENEN LOS NIÑOS…



TAXI 43346102

094651058

TÉCNICO EN PCY REDES

Mantenimiento, Instalaciones, Reparación Sofware -

Hardware18 de julio 676 - Tel 43348028

Cel 095 717615

INGLÉSDora Miedziogorski

Se dictan clasespersonalizadas

Cursos, apoyo para tusexámenes, escritos.

Cursos Oficiales:"Dickens Institute"

Artigas 384Tel 4334 6349

MERCADITO“DON LISARDO”

CORTES DE NOVILLOMENUDENCIAS – POLLOS

RIVERA 401 ESQ. COLOMBES

Apoyo en el aprendizaje de la lecturay la escritura a grupos reducidos.

Atención individual izada.Tel 43349483

Maestra Nancy Urdampil leta

SE DAN CLASES DE APOYOAL IDIOMA INGLÉS

Para alumnos de UTU y LICEO.Tratar al 43349185 o al 098 107996

TAROT

*Español $200 - *Gitano $300Consultas de lunes a sábados,para agendarse de 9 a 13 hs.*Pasado - *Presente - *Futuro

Tratar al 43346473Precios promocionales

Este año no dejes de visitarlas Termas del Daymán

EXCURSIÓN30 de setiembre al 2 de octubre

ÚLTIMOS LUGARESEstadía en Complejo Turístico CALDASDE DAYMÁNBoungalow equipados, desayunobufett, servicio de mucama, paseosPadre Pío, feria, Parque Horacio Quiroga,Acuamanía centro de salto, cena en "ELRANCHO"

Reservas al Tel. 43349102Cel. 095430678 - 096421580

Clarisa y Mónica

VIDENTE NATURALTrabajos para todos los fines.Todos los días. Consultas en Cont. Herrera4773, Barrio Mpal. Nº1. Flia. Chaves.Cel: 098 882365 - 093777264

NECROLÓGICASEMPRESA ARSENIO

RAMOS AMOR

EDICTOSORACIONESRECORDATORIOSAGRADECIMIENTOS

GRANOLA DE IDEASOrganización temática y

personalizada de fiestas infantilesTe ayudamos a crear tus eventos

con identidad propia, donde el sellolo das vos

Souvenirs originalesArreglos de mesa

Regalos para eventos especialesTarjetería y gráfica

Mesa de golosinas o Candy BarPastelería, Cipcakes, Cookies,

PopcakesBocaditos salados o Salad Bar

Fiestas temáticas y MUCHO MÁS…Si te interesa nuestra propuesta,

comunicate a los siguientes teléfonosFernanda: 43347518 - 097350665

Lorena: 43348772 - 099713810Seguinos en Facebook

granoladeideasgranoladeideas@gmail .com

IMPACTOS MDAmplificaciones, luces, pantalla

gigante, eventos en general.Buen gusto y calidad a tu alcance.

¡TODO! Para que tu fiesta sea un éxito.Tel: 094 048203 - 094 212517 -email: [email protected]

Club de la MilanesaDelivery43348378

De viernes a domingosDe 20hrs a 00:30hrs.

- Mi lanesa con hierbas- Milanesa mediterránea- Milanesa al pan- Milanesa en dos panes "de la casa"-Napolitanas… Y MÁS!!!

HACETE MILLONARIOPOR QUINIELA,

TÓMBOLAY 5 DE ORO

Llamar a nuestrorepart idor al 43349139

CLASESPARTICULARES

*Para Educación Común*Educación Especial*Rezago Escolar*Dificultades de Aprendizaje*Discapacidad

Tratamiento y atenciónpersonalizada

Tel 43348567 cel 099 172483

Oficina de Registro del Estado Civilde la 2ª Sección del

Departamento de CanelonesEDICTO DE MATRIMONIO

Santa Lucía, a 3 de agosto de 2011, alas 15:00 horas: A petición de losinteresados hago saber: Que hanproyectado unirse en matrimonio DonWALTER JAVIER MENDEZRODRIGUEZ, de 35 años de edad, deestado divorsiado, de profesión empleado,de nacionalidad oriental, nacido en SantaLucía, domiciliado en Ruta 81 km 6 y DoñaANALÍA VERÓNICA FALEROSUAREZ, de36 años de edad, de estadodivorsiada, de profesión productora rural,de nacionalidad oriental, nacida en SanJosé, domiciliada en Ruta 81 Km 6.-

En fe de lo cual intimo a los que supierenalgún impedimento para el matrimonioproyectado lo denuncien por escrito anteesta Oficina haciendo conocer las causas.

Y lo firmo para que sea fijado en la puertade esta Oficina del Juzgado de Paz de la2ª Sec. de Canelones por espacio de ochodías como lo manda la ley.

Dra. Florencia VizcainoOficial de Estado Civil

ORACIÓN A SANTO EXPEDITOPor la intercesión del glorioso már-

tir Santo Expedito, nos recomienda, Ohmi Dios junto a vuestra bondad, a fin deque con su ayuda obtengamos lo quenuestros propios méri tos son impoten-tes de alcanzar.

Que así sea, Gloriosos Santo Ex-pedito, honrado por el reconocimientode aquellos que invocan a última hora ypara los negocios urgentes, a vos supli-camos que obtengamos de la bondadmisericordiosa de Dios por intercesiónde María Inmaculada, la gracias quecon toda sumisión sol ici tamos a la vo-luntad Divina. (Pedir la Gracia). Ofrece1 Ave María, 1 Padre Nuestro y 1Gloria al Padre. Por alcanzar la graciasofrezco esta oración.

Cuando alcancen la gracias ofrecery mandar publ icar.

Hoy publico esta oración en Acciónde Gracias por la ayuda concedida.

G.C.

ORACIÓN A SANTO EXPEDITOPor la intercesión del glorioso már-

tir Santo Expedito, nos recomienda, Ohmi Dios junto a vuestra bondad, a fin deque con su ayuda obtengamos lo quenuestros propios méri tos son impoten-tes de alcanzar.

Que así sea, Gloriosos Santo Ex-pedito, honrado por el reconocimientode aquellos que invocan a última hora ypara los negocios urgentes, a vos supli-camos que obtengamos de la bondadmisericordiosa de Dios por intercesiónde María Inmaculada, la gracias quecon toda sumisión sol ici tamos a la vo-luntad Divina. (Pedir la Gracia). Ofrece1 Ave María, 1 Padre Nuestro y 1Gloria al Padre. Por alcanzar la graciasofrezco esta oración.

Cuando alcancen la gracias ofrecery mandar publ icar.

Hoy publico esta oración en Acciónde Gracias por la ayuda concedida.

M.Angélica.



Santa Lucía, a 10 de agosto de 2011, alas 15:00 horas: A petición de losinteresados hago saber: Que hanproyectado unirse en matrimonio Don RAULFERNANDO BONILLA, de 38 años deedad, de estado soltero, de profesión policia,de nacionalidad oriental, nacido en SantaRosa, domiciliado en Volpe 95 y DoñaANA CLAUDIA BENTANCOR VALLE,de32 años de edad, de estado divorsiada,de profesión policia, de nacionalidad oriental,nacida en Santa Lucía, domiciliada enVolpe 95.-




9/8 - Clemente Lacruz Cáceres9/8 - Estela Maris Figuerónde Suárez10/8 - María Elena Reyes Díaz13/8 - Matías Agustín ÁlvarezAguiar14/8 - Robustiana GarrasiniGonzález14/8 - Felix María La PazMartínez



Santa Lucía, a 15 de agosto de 2011, alas 15:00 horas: A petición de losinteresados hago saber: Que hanproyectado unirse en matrimonio DonANGEL MAURICIO NUÑEZ ACOSTA,de 30 años de edad, de estado soltero, deprofesión empleado, de nacionalidadoriental, nacido en Santa Lucía, domiciliadoen Venezuela 162 aptl.2 y Doña ILIANAMARGARITA LUCHINETTI ROBLEDO,de30 años de edad, de estado soltera, deprofesión medico, de nacionalidad oriental,nacida en Montevideo, domiciliada enAmsterdam 64.-







S o c i a l e s

TAXIPLAZALAS 24 HORASA SU SERVICIO

TEL: 4334 6960 - 4334 7094

LIBROS LO DE AURAVENTA DE LIBROS:

NUEVOS-USADOS-CANJEREVISTA ESCOLAR LA MOCHILA

DE EDICIONES BANDA ORIENTALSE AGOTA

POR EL PLACER DE LEER LIBROS9 A 12 HRS Y DE 15 A 19 HRS

TALLER DE ESCRITURA LITERARIATODOS LOS NIVELES Y EDADES

INSCRIPCIONES ABIERTASPSIC. Y ESTUDIANTE DE LETRAS

AURA MARIAM LEGNANITEL43346402 MIRANDA 87

Pablo GamarraFotogra f ía

Bodas - Cumpleaños Bautismos - Eventos

Contacto: 098 968 693email: [email protected]

- Álbumes- Murales- Gigantografías

ESSEN

Laura SilveraTel 43346944

43349789094825390

Volvió Set básico de 24cmCacerola, Paellera, Bifera,

Sandwichera dobleFeria días sábados

Venta y colocación de:Vidrios – Cristales – Espejos – Cuadros

AHORA, FÁBRICA DE ABERTURASCARPINTERÍA EN ALUMINIO

Puertas - Ventanas - Mamparas - MosquiterosOFERTA SEMANAL: Banderola 60 x 40 desde $ 810 -

Amodizado - Calidad certi ficadaSarandí y Rep. ArgentinaSanta Lucía

IDRIERÍAANELONES

43349041

VC S.R.L.

El día 9 de agosto cumplió sus 3 bellos añitos ÁmbarFerreyra Bardas.Muchas felicidades le desean sus papis, hermanos, abu ytía.Quien celebró con una grata fiestita en el Centro Comer-cial.El día 10 de agosto cumplió años Soledad Blanco Martínez.El día 11 de agosto cumplió años Carmen Pérez.Días pasados cumplió años Florencia Anaí Tegaldo Patrone,quien se vio rodeada de familiares y amiguitos, celebrandoen la Sociedad Italiana con hermosos juegos y alegría.El día 14 de agosto cumplió años Nelly Calviño de Luzardo.El día 16 de agosto cumplió años Sebastián Sánchez Sugo.El día 16 de agosto cumplió años Hebert Berti.El día 23 de agosto cumple años Juan García.El día 30 de agosto cumple años Humberto Britos, unsaludo de su esposa e hijos.

PRIMER AÑITOEl pasado 8 de agosto cumplió su primer añito de vida laniña Maia Munaretto González, quien se vio rodeada defamiliares y amiguitos en una hermosa fiestita en Salóndel BHU de Villa 25 de Agosto. Sus abuelos Miguel yAdriana la felicitan por el momento tan hermoso vivido ensu fiestita.

Días pasados cumplió su primer añito Valentino PatroneGrasso, quien se vio rodeado de familiares y amiguitos, enCanelones donde reside. Felicidades.

ANIVERSARIOEl 25 de Agosto/11, cumplen su 65º Aniversario de casa-dos,los ejemplares Esposos, Padres y Abuelos,Ruben O. Mainero Buschiazzo y Ilda Repetto,Felicidades,los saludan, Hijos, nietos y demás familiares.

CLUB NÁUTICO SANTA LUCÍACOMUNICADO

La Comisión del Club Naútico de Santa Lucía comunica asus asociados que la elección de nuevas autoridades quese realizaría el sábado 13 fue postergada para el sábado

20 de agosto de 16 a 19 horas.

SALON PARROQUIAL VILLA ITUZAINGÓVIERNES 19 DE AGOSTO

Desde las 21:00 horas Lunch Show toda la noche.Música en vivo con:

Lulo y su Banda interpretando temas de los Iracundos,Nino Bravo, etc.

Toda la cumbia de: Simplemente Hugo.Pantalla gigante con los mejores video clips 70',80' y

'90 de Disco vigor.Valor del ticket $ 150.

Comisión "Las Diagonales" por reservas llamar alTelefono 4334 44477-45

Cel: 099341563 o 095803646.Locomoción desde plaza principal 21.00 hs de Empresa

Ruimar.Invita Barrio Las Diagonales.



LA PÁGINADE ALCIDES

por Alcides Toribio

RIVERA ESQ. AMSTERDAM

TEL 43349505REPARTO A DOMICILIO.

LA CALIDAD HACELA DIFERENCIA

Y SE NOTA...

POLLERÍA RIVERAFARMACIA

SANTA LUCÍAHOMEOPATÍA LANDINELLI

CONSULTAS SIN CARGOEN FARMACIA SANTA LUCÍA

7 de SETIEMRERivera 321 – Tel 43346340

Todos somos aficionados: en nuestra corta vida no tenemostiempo para otra cosa (Charles Chaplin)

El pasado 13 de agosto se cumplieron 84 años de la desapa-rición física del fundador de Villa Ituzaingo Sr. Juan PedroMoré, cuyos restos descansan en el cementerio local.

PERFILES HISTÓRICOSLey Nº 12.835 ZONA SUBURBANA DE ITUZAINGO

SE DECLARA SALIDA DEL DOMINIO FISCAL A LA SITUADAEN LA 2ª SECCION JUDICIAL DEL DEPARTAMENTO DE

SAN JOSE.El Senado y la Cámara de Representantes de la República

Oriental del Uruguay, reunidos en Asamblea General,D ECRETAN:Artículo 1º.Declárase sal ida del dominio f iscal la zona

suburbana que actualmente comprende el centro poblado"Ituzaingo", sito en la 2da Sección Judicial del Departamentode San José. Igualmente quedan comprendidas en la declara-ción anterior, las zonas rurales circundantes al Norte entrelos arroyos denominados Cardoso y de la Virgen y al Este hastael últimamente citado, en un todo de acuerdo al plano levan-tado por la Dirección General de Catastro y Administración deInmuebles Nacionales, en el mes de abril de 1942.

Artículo 2º.Comuníquese, etc.Sala de Sesiones de la Cámara de Senadores, en Montevi-

deo, a 14 de diciembre de 1960.EDUARDO RODRIGUEZA LARRETA,

Primer Vicepresidente.José Pastor Salvañach,

Secretario.MINISTERIO DE HACIENDA.

MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUB LICA Y PREVISIONSOCIAL.

Montevideo, 22 de diciembre de 1960.Cúmplase, acúsese recibo, comuníquese, publíquese e

insértese en el Registro Nacional de Leyes y Decretos.MITOS DEL CINE

GLORIA SWANSON (1897-1983)Gloria Josephine Mae Svensson fue una de las más

glamorosas divas del cine mudo. Nació el 27 de marzo de 1897 enChicago (Estados Unidos). Después de acabar sus estudiosprimarios se sintió atraída por el mundo de la interpretación y ensu adolescencia consiguió debutar como actriz para los EssanayStudios de Chicago mientras trabajaba como dependiente de unosgrandes almacenes. En 1916 se casó con el intérprete WallaceBeery y ambos se trasladaron a California para intentar probarfortuna en Hollywood. Comenzó de comediante a las órdenes dellegendario Mack Sennett, pero seria a partir de 1919 (año en quese divorciaría de Beery) cuando Gloria se convirtió en estrella,principalmente por su aparición en diversos títulos dirigidos porCecil B. De Mille, como "Macho y hembrea" (1919), "Why changeyour wife" (1920) o "El señorito primavera" (1921). Tambiéntrabajó mucho con San Wood, quien la dirigiría en títulos como "A

¿SABIA USTED?El departamento de Colonia limita al norte con Soriano porArroyo Sauce, al sur y oeste el Río de la Plata y por el este conSan José por el Arroyo Cufré. Tiene una superficie de 6106km2 y 180.000 habitantes aproximadamente.

NOTICIAS DE VILLA ITUZAINGO

los hombres" (1921), "Bajo látigo" (1921), "Caballero sin tacha"(1921) "A las mujeres" (1922), "Un yanqui en la Argentina" (1922),"La octava esposa de Barba Azul" (1923), "Hijas pródigas" (1923) o"Más fuertes que su amor" (1923) y con Allan Dwan en películascomo "Zaza" (1923), "Su primer amor" (1924), "La favorita de lalegión" (1924), "Juguete del placer" (1924), "La esclava del pasado"(1925) o "De la cocina al escenario" (1925). En esa época Gloriase erigió en uno de los símbolos del glamour de Hollywood y unade las estrellas más poderosas del mundo cinematográfico,comenzando a ejercer labores de producción, ayudado por elmagnate Joseph P. Kennedy, quien por esos momentos era elacompañante sentimental de la actriz, la cual ya se había casadoen dos ocasiones más, la primera con el empresario Hebert K.Somborn y la segunda con el director y productor francés HenriDe la Falaise. La aventura en la producción de Gloria obtuvo unrevés importante a nivel económico a causa del desastre financie-ro de la película dirigida por Erich Von Stroheim "La reina Kelly"(1929). En 1928 fue nominada al Oscar por su actuación en "Lafrágil voluntad" (1928), una película dirigida por Roul Walsk. Elpremio se lo llevaría Janet Gaymor. Con posterioridad fue nominadapor "La intrusa" (1929), un título realizado por Edmund Goulding.La ganadora en esta ocasión seria Norma Shearer. La llegada delcine sonoro no satisfizo a Gloria, que en 1934 decidió retirarsede la pantalla. No obstante en la década de los 40 regresó paraintervenir en "Papa se casa" (1941), una comedia co-protagoniza-da por Adolphe Menjou. Fue el único trabajo de la actriz en esedecenio. Posteriormente aparecería en cinco títulos más, siendoel más destacado de ellos "El crepúsculo de los dioses" (1950), unfilm dirigido por Billy Wilder en el cual Gloria estaba acompañadapor William Holden. Por esta película fue nominada al Oscar peroperdió la estatuilla a favor de la rubia Judy Holliday por "Nacidaayer". Su cuarto esposo fue el actor irlandés Michael Farmer, alque siguieron William Davey y el escritor y guionista WilliamDuffy, al que dejó viudo el 4 de abril de 1983, cuando Gloriafalleció en la ciudad de Nueva York. Tenía 86 años.

HUMORVuelo bautismal

Manolo Gamberra quería ser aviador. Toda su vida estuvopensando que un día llegaría a manejar un avión. Y no dormía poreso, coño. Gallego y piloto ya es un peligro, pues es que los gaitasno se sabe con que van a salir. Se anotó en la escuela de aviación,la más cerca que había a su casa y cuando llegó el día tan esperado,se puso el paracaídas, y subió muy orondo con el instructor. Yahabía dado todas las clases teóricas, habidas y por haber y habíallegado el momento de la practica. Se sentó frente al comando delavión y el instructor y maestro en el que le correspondía, al lado.Hizo carretear la avioneta y raudamente levantó vuelo como unpajarito. Allá iba Manolo recibiendo las instrucciones del instruc-tor, lo más bien, hasta que en determinado momento, no se sabebien porque, si por curiosidad o porque vaya a saber, es que el serhumano es tan sorprendente, cuando le había metido la sexta,Manolo se equivocó y le puso la marcha atrás en pleno vuelo. Irhacia delante y de repente sin decir agua va, salir como escupidaen plancha a la reversa, no es para cualquiera y menos paraManolo, hombre que hoy es su primer vuelo, santo dios… elinstructor se agarraba el marote, o sea la cabezota y le gritaba:"Coño, Manolin, ¿Qué has hecho? Y ahora como salimos de esta,mira por el espejo retrovisor no sea que nos llevemos por atrás auna montaña. Gamberro… inconciente… eres más inútil quecenicero de moto. No quiero morir tan joven. Voy a tirarme por lapuerta de servicio, menos mal que aquí hay un paraguas que sino…porque eres tan cabeza dura que te has olvidao hasta delparacaídas mío y yo que confiaba en ti como a un hijo… guarda…cuidao no vayas a chocar con esa nube… ¡noo! pero si es la copade un arbolo… ¿Cómo? ¿Y por aquí hay árboles tan altos? Macabrohallazgo acabo de hacer. Si nos salvamos de esta juro hacermeMinistro de Economías. ¿No sabes que todavía no hemos llegao ala lección de conducir marcha atrás? En que tremendo lío noshemos metido, me cago en la ostia, coño y ahora como hacemos.Apaga el motor y luego intenta planear como cuando lo hacíascuando asaltabas bancos. ¿Qué dices? ¿Qué el avión es el pájaromás grande que vuela? Ay dios, donde me he metido. Menos malque traje mi celular. No me queda otra que llamar al aeroclub y quenos vengan a remolcar".

Alcides


EMPRESA Arsenio Ramos AmorServicio Fúnebre - Salas Velatorias - Ambulancias – Remises

AFILIADO a A.E.F.I.Atendemos convenios de ANDA – A.C.E. – ASOC. ESPAÑOLA – COMECA

CCOU – CPS – COMAG – CSP – COPOCA – CASSECO – COSSACCAUTE – ANTEL – MÉDICA URUGUAYA entre otros.

Soluciones convenientes para jubilados y activos de todas las Cajas.ACCESIBLES PLANES DE AFILIACIÓN PARA SERVICIO FÚNEBRE.

Lo acompañamos y asistimos en su momento más difícil.Por informes: 25 de Agosto 177 – Santa Lucía – Tel. 43346070

SERVICETELEFÓNICO

ELTEL

SANTA LUCÍATel.433 47374

La sección deportiva de Periódico EL PUEBLOes dirigida por Gustavo Daniel Cabrera

D E P O R T E S

Ha comenzado la actividad oficial de ciclismo en nuestropaís. Por el momento se han disputado dos fechas correspon-dientes al Campeonato de Invierno, al cual le quedan dos pordelante antes del comienzo del Calendario Anual, que comen-zará el domingo 4 de septiembre cuando se este disputando elCriterium de Apertura en la ciudad de Rosario.

Sobre la realidad de la Federación Uruguaya de Ciclismo,dialogamos con Julio Dorrego vicepresidente de la Federación,cargo que tantos enojos ha causado en sus pares del Alas Rojasde Santa Lucía.

Probablemente el tiempo vaya curando las heridas, que todovuelva a su cause normal para que Dorrego, quién tiene muchasaspiraciones y muy valederas, como las de cualquier dirigente,pueda, en su paso por la Federación, subsanar aquellos temasen los que no estaba de acuerdo cuando era dirigente del AlasRojas.

Entrevista al Sr. Julio Borrego, Vice Presidente de la Fede-ración Ciclista Uruguaya.

- Comenzó la temporada oficial en la Federación CiclistaUruguaya con el Campeonato de Invierno.

J. Dorrego - Sí, la semana pasada, organizado por la FederaciónCiclista de Montevideo, se dio inicio a la actividad ciclística. Hoy secorre la segunda f echa del Campeonato de Invierno en uno de loscircuitos del Prado de Montevideo, que va a contar con dos fechasmás antes del Criterium de Apertura del Calendario Nacional.

- Digamos que estas fechas del Campeonato de Invierno, másque nada es para que los cicl istas vayan tomando formaciclística, antes del comienzo del Calendario anual.

J. Dorrego - Sobre todo para que muchos de los ciclistas queempiezan la temporada, empiecen a mostrar su condiciones, tam-bién los ciclistas que tienen intención de empezar a correr en lanueva Categoría, que es la Promociona,l empiecen a rodar enpelotones chicos, adquiriendo más práctica para cuando vengan lascarreras con mayor número de ciclistas. No es más que eso, y enrealidad son pocos kilómetros, no tiene efecto al futuro, simplemen-te es eso, una pretemporada buscando una puesta a punto para quese empiecen a mostrar nuevos ciclistas, para que los que estánlibres comiencen a visualizar equipos, para que los equipos vayanobservando a los ciclistas que pretender incorporar a sus planteles.También, como forma de presentar a las nuevas incorporaciones ycomiencen a mostrarse con las nuevas camisetas.

- El Criterium de Apertura será en la ciudad de Rosario enseptiembre.

J. Dorrego - El Apertura será en Rosario (Colonia) el 4 deseptiembre, lo organiza el Club Estudiantes Coya de la ciudad, seráel domingo por la mañana. Esta f echa fue solicitada por variasfederaciones, pero por un tema de que Maldonado ya lo habíaorganizado en la temporada anterior y Paysandú también, Rosariola solicitó y como es un club nuevo, la Federación vio con buenosojos que se organizara ahí. También porque es un lugar accesiblepara los clubes de todo el país.

- Esa zona la conocemos de pasada. ¿Se da para hacer unCriterium de Apertura en Circuito, o será en Ruta?

J. Dorrego - Hasta el mes de noviembre se va a correr en Circuito,además en Rosario hay dos circuitos, uno que está en la zonaaledaña, que es una doble vía, de ida y vuelta, ya se corrió el añopasado una dominguera y otro circuito dentro mismo de la ciudad,que va desde la plaza hasta la salida de la Ruta 2.

- Dentro de la ciudad, creo que hay zona con bajadas ysubidas muy pronunciadas.

CICLISMOJ. Dorrego - Es un circuito muy duro, con un repecho muy grande,

no sé cuál de los dos van a usar, lo que sí se les pidió fue que fueraun Circuito accesible, por ser la primera carrera del año, para queno comiera mucha pierna, porque recién empiezan a rodar encarreras exigentes, porque si alguno hace diferencia se acabaríamuy pronto la carrera. Entonces, pretendemos que los primeroscircuitos del año sean bastante accesibles. Además, también vana correr los ciclistas de la Categoría Junior y es importante que nose desmotive a los jóvenes.

- En el inicio de un nuevo ejercicio de la Federación CiclistaUruguaya, tenés la responsabilidad de ser el Vicepresidente.

J. Dorrego - Cierto, un agradecimiento muy grande a las f edera-ciones de todo el país, que en su momento me llamaron para queacompañara la nueva propuesta del ciclismo, con el apoyo de lagente de Montevideo, de Maldonado, de Colonia, que viendo laposibilidad de que iba a dejar la Federación de Canelones y quedesde hace algunos años no estaba integrando los plantelesdirigenciales del Alas Rojas de Santa Lucía y por la amistad que nosune, desde hace quince años, con la mayoría de las personas, nossolicitaron que si podía ser posible acompañar a Federico Moreiraen la vice presidencia de la Federación Ciclista Uruguaya, cosa queno fue directamente relacionada al nombre de Federico Moreira sinoa determinada cantidad de gente que se arrimó a la Federación paratrabajar y al armado de muchas comisiones que ya desde antes deque la directiva tomara posición estaban integradas.

Entonces, cuando uno encuentra en el entorno gente deciclismo del interior y con comisiones tan bien formadas, porejemplo en la órbita de Montan Bike, se encuentra con MiltonWinants, con el Dr. Rosas de Rivera, en la Comisión de Pistacon Ramiro Vidal, con Fredy Jamen, Aníbal Velazi , en laComisión de Selección, con algún técnico de renombre del cualno vamos a dar nombres por el momento, porque algunos deellos aún no lo saben, pero se está trabajando para ofrecerlesesos importantes cargos, y también una Comisión a niveljuvenil que también está trabajando al igual que la Comisión deVeteranos, que está presidida desde hace un tiempo por el Sr.Barreto y en sus filas hay un compañero de Comisión Directivaque el Procurador Ulises Carballo de Artigas, entonces cuandovos tenés cinco comisiones asesoras y a vos las cosas te llegancasi prontas a la Comisión Directiva, es muy fácil trabajar.

En base a todo eso y a determinadas posiciones que tomamosantes de asumir, fue que aceptamos, además nosotros propusimosalgún nombre para esa Comisión Directiva, sobre todo el del AsesorLetrado, que es un compañero de la Federación Canaria, que Fer-nando Luque, es quien está rigiendo en estos momentos la partelegal de la Federación Uruguaya, parte legal que estaba bastantedesprovista desde hace mucho tiempo y que le había traído muchosproblemas a la directiva anterior.

- ¿Qué significa para vos llegar a la dirección de la Federa-ción Ciclista Uruguaya?

J. Dorrego - Creo que son etapas que todo dirigente quiere ircumpliendo. Tal vez no llegamos de la mejor manera, porque creodeterminadas rispideses, pero creo que es el sueño cumplido, peroen base no a la vice presidencia sino en base al trabajo que estamosrealizando y a la confianza que queremos ganar de aquí en adelante,para que nos de a nosotros en un futuro no muy lejano la posibilidadde llegar a la presidencia, que es lo que todos queremos. Este añotambién fui propuesto, pero yo pensé que no estaban dadas lascircunstancias como para llegar al cargo, porque incluso, hasta los

sigue en pag26


SANTA LUCÍAREPUESTOS

Siempre con dosentregas diarias

Antonio Legnani 432Santa Lucía – 43347499

CARRITOEL

TRASNOCHADOR¡Envíos a domicilio!Pedidos por el

Tel. 43346371 de20:00 a 23:30 hs.

MOTO MECANICA

LALODe W alter Carbajal

Reparación de motos en general.Reparación de Cigüeñales.Tornería.Encamisado de cilindros y rectificados en el día.Paraguay 139 - Tel 43347122

Y OGA SIVANANDAPRIMERA CLASE GRATUITALunes 10:00 hsMiércoles 15:00 hsJueves 19: 30 hsSociedad Ital iana. Laval leja 58TE RAPIAS COMP LE MENTARIAS

Ref lexo logi aGemoterap iaSonoterapiaReiki Usui I, II, III y Karuna I, II

MAS AJE SRelaj antesPiedras cal ientesTa i l andesSh iatzuDrenaje l infáticoReductores y afi rmantes

Consultas: 099 34 84 43, 43346630 y 43348918

De lunes a sábado,horario a convenir.

A domici lio y en Artigas 619Profesora y terapeuta:

Fernanda Casuriaga

Polarizado y Lámina de seguridad antirrobopara cristales, con materiales americanos

3 años de garantíaAlarmas para Vehículos y Hogar

Bloqueo de puertasAlza ristales eléctricos - Gráfica Vehicular

Venta e instalación de Car Audio y accesoriosW. Beltrán Nº 30 - Tel. 43345644

Wanderers A. C. en Canal 11EN BLANCO

Y NEGROSábados y Domingosde 20 a 21 horas.Conduce Marcelo MonzeglioEl programa bohemio.

VIDRIERÍA RIVERAAHORA EN SU NUEVA DIRECCIÓN DE

A. LEGNANI Nº519ESPERA A CLIENTES Y AMIGOS PARA OFRECERLES

COMO ES NUESTRA COSTUMBRE, LO MEJOR EN:BLINDEX; PUERTAS PLEGABLES; MAMPARAS; ESPEJOS;

POLICARBONATOS; ESTERAS MADERA Y JUNCO;CELOSÍAS; VITRINAS; CORTINAS DE ENROLLAR; EXHIBIDORES

Y TODO LO QUE UD. IMAGINE CON LOS MEJORES PRECIOS,SERVICIO Y FINANCIACIÓN. TEL 4334 5912

MOTOS MDARepuestos y Service

Servicio autorizado DECELESTEVENTA DE MOTOS COMET

Venezuela y A. Legnani - Tel 43349110

contratos que vienen de años anteriores promocionales y de publi-cidad y alguna otra cosa como contrato con VTV por el tema de laVuelta del Uruguay, nos podía frenar un poco el trabajo. Creo quees el momento justo para ocupar una vicepresidencia, ir conociendodesde adentro el andamiaje y los pormenores, como ser del manejode una Federación tan importante que es bastante complejo, que notiene nada que ver con lo que es una Federación Departamental, quees bastante complicado, porque vos estás en el centro de unadisputa entre la UCI, que te manda reglamentos todos los años y larealidad local, que no podés generar con esos mismos reglamentos,que son para el primer mundo porque nosotros acá estamos en otrasituación, entonces hay que ir improvisando a medida que vanllegando los reglamentos para no dejar de cumplir los mismos peroa la vez llevarlos al ámbito nacional nuestro, que es bastanteprecario y que cuesta mucho más de lo que les cuesta a ellos.

viene de pag 25

-¿En qué se está lejos, por ejemplo? Porque es algo quesucede en varios deportes, a nivel internacional tienendeterminado reglamento, sin embargo, a nivel local no sepuede cumplir porque se trabaja con bastante precariedad,de todas maneras no sería conveniente ir insertando lasmodificaciones reglamentarias que hay a nivel internacionalpara que en determinado momento se esté a la altura de lascircunstancias.J. Dorrego - Creo que sí, la mayoría de los países que conoce-mos y los que no conocemos también, el tema de los clubesdeportivos como que no existen, son sociedades comerciales queun año están y otro año no, y forman dentro de su parte comer-cial una gerencia de promoción, otra de producción, entonces seles antoja, porque es un antojo ese año f ormar un equipo y lohacen, sea de fútbol como de ciclismo, entonces lo hacen enbase a un costo y a un rubro que tienen dentro de la empresa.- Por ejemplos, con los equipos continentales.J. Dorrego - Ellos manejan varios tipos de equipos, están losequipos continentales, profesionales, continentales Pro Tour,categorías dif erentes con cantidad de ciclistas diferentes y concostos dif erentes. Esos equipos manejan ya salarios, leyessociales, manejan contratos, algo que acá en Uruguay es inviableporque el ciclismo en Uruguay es totalmente amateur. Y si enUruguay hay hoy corriendo en Elit y Sub. 23 algo más de 100ciclistas, no más de 20 o 21 reciben un viático por su trabajo enlas instituciones. Acá lo que nosotros tenemos que lograrprimero, es que las temporadas del resto de los países seacompase con la temporada nuestra, porque nosotros estamosun poco desfasados con respecto a ese tema. Acá arrancamos enseptiembre u octubre y terminamos con la Vuelta del Uruguay.

En la mayoría de los países, la temporada está comenzandocuando nosotros estamos terminando. La prueba está que enpocos días tenemos la Vuelta de Santa Catarina en Brasil, enoctubre la Vuelta a San Pablo, en diciembre la Vuelta a EntreRíos en Argentina, está la Vuelta de San Luis, la Bragado, ynosotros recién ahí estamos a la mitad de la temporada. Lamayoría de los Juegos Panamericanos, por lo general son enagosto. Nosotros estamos totalmente parados, entonces loprimero que tenemos que hacer es cambiar temporada acá enUruguay, tratar de que en el invierno nuestro, estar en plenatemporada, tratar de sacar parte del verano nuestro, que escuando paran en la mayoría de los lugares, para tratar deacompasar las temporadas.Eso sería lo primero que tendríamos que lograr para parecernosun poco al resto del ciclismo nacional. En el tema económico,creo que no vamos a llegar nunca, porque acá en Uruguay lamayoría de las empresas, por ahora no tienen un proyecto deesa naturaleza. Pero está por salir la Ley del Deporte, que estáen la Cámara de Diputados con media sanción, falta muy poqui-to, capaz que cuando salga la Ley esa en Uruguay, comiencen aparticipar y empiecen a crear en las internas de cada unainstituciones deportivas y capaz que alguna de esas son deciclismo, entonces ahí andaríamos muy cerca de lograr tenerequipos continentales a nivel de Uruguay, que también no seríamuy conveniente porque no hay cantidad de ciclistas para armardichos equipos continentales.Pero de cualquier manera, tenemos que tratar de mantenerselecciones estables para poder participar en esos campeonatosinternacionales que se avecinan, sin ir simplemente a pasear.

ELECCIONES DEL CLUB NAUTICODE SANTA LUCÍA

El próximo sábado 20 de agosto se realizarán las Eleccio-nes, de 16 a 19 horas. Convocamos a los Socios aparticipar del acto eleccionario para elegir ComisiónDirectiva, período 2011 al 2013. Lista número 1971 . Lema " REMANDO CON LA ESCUELITA",Sub Lema " PARA SEGUIR MEJORANDO ELCLUB NÁUTICO"


CICLOSDUMAS

MOTOS YUMBO - BACCIO - WINNERROCKET - VINCE

NEUMÁTICOS PIRELLI - DURO - KINGREPUESTOS

MÁQUINAS - JARDINERÍA.TODOS LOS CRÉDITOS Y TARJETAS

RIVERA 370 - TEL FAX 43346610Santa Lucía - CANELONES

SANIGSoluciones domésticas,

reparamos todos loselectrodomésticos.

Estufas - CocinasAfilamos cuchillos

y tijeras por $30RIVERA 242 - Tel 43347285 - Cel. 095 200640

AGRADECIMIENTOAgradecemos a la población de su gran disponibilidad que

tuvo su participación a la hora de ayudarnos en la actividadque realizamos sobre la campaña de prevención del dengue

que se hizo el día 2 de agosto con la participación de funcio-narios de M.S.P., Municipio de Santa Lucía, Liceo Nº 2,

Dirección General de Promoción de Salud y control Sanita-rio y personal de Uruguay Trabaja.

La actividad consistía en tomar muestras en casas, camposbaldíos, con recipientes artificiales o naturales que almace-

nan agua tomando muestras en casas de la localidad deSanta Lucía con resultados negativos. Esta fue la conclusión

que se llegó tras la aplicación del método Lira.Gracias a esta actividad, el Grupo Uruguay Trabaja de SantaLucía agradece que nos hayan elegido para dicha experien-cia que realizamos grupalmente con personas especializadas

en dicha actividad.Asimismo le agradecemos a la población su gran colabora-

ción.GRUPO MIDES URUGUAY TRABAJAELENA Y COMPAÑEROS DE GRUPO

LIBERTAD VENCIÓ A SU HOMÓNIMO LIBERTAD WASHINGTON 3 A 1

Se jugaron los partidos revanchas de cuartos de finalesdel Torneo Apertura, en el Parque Batlle recibió a suhomónimo Libertad Washington, con un empate de 1 a1. Le alcanzaba a la gente de la Estación de Canelonespara conseguir su pasaje a la siguiente fase del torneo,de acuerdo al resultado del partido de ida, que habíafinalizado 2 a 2.Entonces, por diferencia de goles las cosas se le facili-taban a los dirigidos por Alberto Moreira, indudable-mente, ya que obligaba a la gente de Villa Colón aobtener un resultado positivo, como el triunfo o unempate 3 a 3.Pero Libertad se aseguró su pasaje venciendo a suocasional rival 3 a 1. Los goles llegaron en la partefinal del encuentro; el local a los 71`se puso arriba enel marcador por intermedio de Andrés Masa; esto com-plicaba, evidentemente, las cosas a Lib. Washington, elequipo tendría que abrirse en busca, primero, del tantoque le diera la igualdad transitoria, para despuésintentar la hazaña.Pero lo que siguieron llegando fueron goles locales. Alos 80`, el goleador Alejandro Bellini marcaba el segun-do y sellaba el pasaporte hacia semifinales, al tiempoque despedía prácticamente del torneo, a su ex equipoLibertad Washington. La clasificación terminó de confir-marse a los 92`, con el tercer tanto convertido porintermedio de Fuentes.La visita logró descontar a los 94, por intermedio deCristián Sosa, pero la suerte hacía rato que ya estaba

echada para los de Villa Colón, y el Libertad de AlbertoMoreira, de muy buen comienzo en el Apertura paradespués tener un pequeño bajón, volvió a demostrar ensu llave de cuartos que sigue siendo uno de los candi-datos para quedarse con el título de la primera partedel año.

JUANICÓ VOLVIÓ A VENCERA JUVENTUD MELILLA 2 A 1

Mientras que Juanicó en su reducto del ComplejoDeportivo, reiteró el marcador del encuentro de ida,recordamos que como visitante ya había logrado unresultado importantísimo, al tiempo que vencía al localpor 2 a 1 de visitante, asegurándose prácticamente laclasificación.Y a pesar que comenzó perdiendo con el gol que conver-tía Luis Simoes para Juventud Melilla, poniéndole unsigno de interrogación al resto del partido.Pero antes de la finalización del tiempo inicial, Juanicóllegaba a la igualdad por intermedio de su volantecentral Ignacio Umpierrez, por lo que las aguas volvíana su cause normal y la clasificación estaba cada vezmás cerca.En el segundo tiempo, el zaguero central SebastiánCabrera marcaba el segundo tanto de Juanicó, que deahí en más tendría que tomar las precauciones del casopara controlar el partido y asegurar su pasaje a semifi-nales, como así sucedió al confirmar el resultado trasel pitazo final del árbitro.

LLUVÍA DE GOLES EN EL PARQUE DE LEÓNLIVERPOOL DE VISITANTE LE PROPINÓUNA GOLEADA A PROGRESO POR 6 A 2

Despejando las dudas que habían quedado en el partidode ida, a pesar de su triunfo por 2 a 0, goles converti-dos por Liverpool en aquel entonces prácticamentesobre la finalización del encuentro, pero sí le daban latranquilidad suficiente para viajar el próximo domingo yafrontar el partido revancha con media clasificación,prácticamente en el bolsillo.

CAMPEONATO EDUARDO MARTÍNEZ MONEGALTORNEO APERTURA CLASIFICADOS A SEMIFINALES

JUANICÓ, LIBERTAD Y LIVERPOOL

sigue en pág 28

D E P O R T E S

TE ESPERAN SI AUN NO HAS VENIDO A VISITAR LA EXPO- VENTADE ARTESANIAS Y PRODUCTOS QUE ELLAS Y SUS FAMILIASREALIZAN.ESTE ES EL SEGUNDO FIN DE SEMANA QUE ESTAMOS EN LAQUINTA CAPURRO .FEDERICO CAPURRO 555, SANTA LUCÍA CANELONES.TEL: 43346137.NUESTRO HORARIO DADO AL ÉXITO DEL FIN DE SEMANAPASADO LO HEMOS EXTENDIDO.DESDE LAS 11HS A LAS 18..LA PROXIMA EXPO VENTA LA REALIZAREMOS EL SÁBADO 3,DOMINGO 4 Y SÁBADO 10, DOMINGO 11 DE SETIEMBRE.

INVITACIÓNMUJERES RURALES

viene de pág 27.

Los dirigidos por Gustavo Cruz, rápidamente despejaroncualquier duda, tempranamente sus dirigidos comenza-ron a liquidar el pleito. En la primeras escaramuzas losgoles comenzaron a llegar, en parte porque el Rubbo,indudablemente, se encontró en su mejor tarde ya queconvirtió tres goles. Aumentaron Vladimir Posse, LuisCastaño y Tarrallo, descontando para la gente local, endos oportunidades, Marcelo Pico.Con un resultado final de 6 a 2 a favor de la visitaLiverpool, los franjeados de capital departamentallograron su pasaje a semifinales con total claridad ycontundencia goleadora, algo poco común en nuestrofútbol.

JUVENILES SUB. 18LIVERPOOL Y JUANICÓ

FINALISTASLiverpool venció en los penales a Progreso, por una delas semifinales de la Categoría Sub.18.Los chicos de la escuadra azulgrana, tuvieron mejorpuntería desde los once pasos y vencieron a Progresopor un tanteador de 6 a 5, logrando de esta forma elpasaje a la final del torneo.

Mientras que la segunda semifinal fue ganada porJuanicó, la gente de la ruta 5 se impuso en la doblejornada a su similar de San Francisco por 2 a 0.

Por lo que los equipos de Liverpool y Juanicó disputa-ran las finales de la categoría, lo que probablementecomiencen a jugarse el domingo 21.

FINAL EN SUB. 15LIVERPOOL DIO UN GRAN PASO

Se jugó la primer final de la Categoría Sub. 15, entrelos equipos de Libertad que ofició las veces de local yLiverpool.Liverpool, que es el mejor equipo que trabaja en juve-niles desde hace varios años, dio un gran paso hacia eltítulo. Los dirigidos por el Sr. Hugo García, de visitan-

tes, vencieron en la primera final de la Categoría Sub. ALibertad por 4 a 1.El partido revancha se jugará en casa del ganador; deno suceder nada extraño, Liverpool será el primercampeón de la temporada.

BABY FÚTBOL INACTIVOEl pasado fin de semana no se disputó la segunda fechadel torneo Clausura, por lo que quedó con los mismosdetalles para este fin de semana.WANDERERS - ARTIGASCERRILLOS - BARRIO SURFÁTIMA - S.A.CLAURELES - T- ESQUINASEMPALME - JUANICÓ

8ª COPA NACIONAL DE CLUBESHABRÁ TERCER FINAL

Ferrocarril de Salto se tomó revancha del partido de ida,en el que había perdido de visitante, y en el encuentrorevancha venció a Lavalleja de Rocha por 2 a 1 forzandouna finalísima en cancha neutral. El partido definitoriose jugará el próximo domingo en el Estadio Juan Anto-nio Lavalleja de Trinidad.

BOCHASCLUB DE BOCHAS GANÓ LA

COPA HUGO SCAGLIAEl Club de Bochas Santa Lucía, obtuvo el CampeonatoHugo Scaglia que se disputó durante varias jornadas enel rectángulo de juego Darío Cánepa, en el que partici-paron equipos de nuestra ciudad, Liga Centro de Cane-lones y de Montevideo.

FÚTBOL PROFESIONALCOMENZÓ EL APERTURA EL FÉNIX DE ROSARIO

MARTÍNEZ COMENZÓ GANANDOComenzó la temporada 2011 - 2012 con la disputa de laprimera fecha del Torneo Apertura de la Asociación Uru-guaya de Fútbol.Fénix, el equpo que dirige nuestro coterraneo RosarioMartínez, comenzó con muy buen pie al vencer a el TanqueSisley por 2 a 0.Mientras que Nacional, quien se ha reforzado como paraganar el torneo de punta a punta, ya dejó sus dos primerospuntos al igualar con River Plate 3 a 3.Los demás resultados que se registraron fueron los si-guientes:Defensor Sporting 2 Rampla Juniors 0Liverpool 1 Racing 1Danubio 1 Wanderers 0Cerro Largo 1 Rentistas 0Cerro 3 Cerrito 1

ElPueblo

Documents

Transcript of ElPueblo