Ensamblaje angular de encimeras de cocina con una anchura ... · de cocina con una anchura de ......

5
1/5 529/02 529/01 529/03 2 Tablero transversal 1 Tablero longitudinal 3 Tablero longitudinal Ensamblaje angular de encimeras de cocina con una anchura de 60 cm Descripción Con la plantilla para fresar APS 900 y una fresadora Festool, p.ej. OF 1400, pueden realizarse ensamblajes angulares a 90° en encimeras de cocina de forma rápida y sencilla. En este ejemplo se muestra cómo ensamblar dos encimeras de 60 cm de ancho a modo de ángulo de 90°. Además, con la APS 900 también se pueden fresar elementos de unión habituales. Se pueden emplear los tamaños de 65 mm y 150 mm. En este ejemplo se han empleado elementos de unión para encimeras con un tamaño de 150 mm. Disposición de la encimera En la fig. 529/03 se muestra la estructura terminada del ensamblaje angu- lar de las encimeras. El ensamblaje se compone de los tableros longitudi- nales 1 y 3, así como del tablero transversal 2. A N.º 529 B

Transcript of Ensamblaje angular de encimeras de cocina con una anchura ... · de cocina con una anchura de ......

Page 1: Ensamblaje angular de encimeras de cocina con una anchura ... · de cocina con una anchura de ... Con la plantilla para fresar APS 900 y una fresadora Festool, ... En la fig. 529/03

1/5

529/02

529/01

529/03

2 Tablero transversal

1 Ta

bler

o lo

ngitu

dina

l

3 Ta

bler

o lo

ngitu

dina

l

Ensamblaje angular de encimeras de cocina con una anchura de 60 cm

Descripción

Con la plantilla para fresar APS 900 y una fresadora Festool, p. ej. OF 1400, pueden realizarse ensamblajes angulares a 90° en encimeras de cocina de forma rápida y sencilla. En este ejemplo se muestra cómo ensamblar dos encimeras de 60 cm de ancho a modo de ángulo de 90°.

Además, con la APS 900 también se pueden fresar elementos de unión habituales. Se pueden emplear los tamaños de 65 mm y 150 mm. En este ejemplo se han empleado elementos de unión para encimeras con un tamaño de 150 mm.

Disposición de la encimera

En la fig. 529/03 se muestra la estructura terminada del ensamblaje angu-lar de las encimeras. El ensamblaje se compone de los tableros longitudi-nales 1 y 3, así como del tablero transversal 2.

A

N.º 529

B

Page 2: Ensamblaje angular de encimeras de cocina con una anchura ... · de cocina con una anchura de ... Con la plantilla para fresar APS 900 y una fresadora Festool, ... En la fig. 529/03

2/5

529/04

529/06

529/05

CEquipamiento necesario

Equipamiento Referencia

Plantilla de trabajo APS 900 492727

Perfil de prolongación MFS VP 200 492722

2 sargentos FS-HZ 491594

Fresadora OF 1400 o OF 2200

**

Anillo copiador Ø 30 mm (incluido en la dotación de suministro de OF 1400 y OF 2200)

Pinza SZ-D 8,0 (para fresa de disco para ranurar) 492005

Fresa de placa reversible para ranurar D 14 mm, longitud útil 45 mm 491110

Fresa de disco para ranurar (p. ej. HW D 40x4) 491059

Husillo de fresa con cojinete de arrastre S 8x30 491557

Sistema móvil de aspiración de la serie CT * * La referencia se especifica en el catálogo principal de Festool o en su

página web.

Preparación/ajuste

Montar la APS 900 siguiendo las instrucciones.

Ajuste de la máquina

Montar la fresa afilada de placa reversible en la fresadora. •Fijar el anillo copiador. •Ajustar tres profundidades de fresado uniformes en el tope revólver. •Conectar el tubo flexible de aspiración. •Ajustar la velocidad 6 en la fresadora. •

Fresado de la salida

A fin de obtener un ensamblaje óptimo y sin desgarros es importante tener en cuenta el sentido de giro de la fresa. De lo contrario, se pueden producir desgarros en el borde visible del radio como consecuencia del filo saliente en el canto de las encimeras. Por este motivo, en caso de ensamblaje angular se deben trabajar los tableros por los lados superior e inferior.

Asegurarse de trabajar siempre primero la salida del ensamblaje y después los lados longitudinales. De esta forma se garantiza un ángulo interior sin desgarros.

Insertar la máquina en la ranura guía de la APS. •Desplazar la fresa por fuera de la encimera a la profundidad máxima. •Fresar con cuidado 2 – 3 cm en la ranura guía de tramo diagonal •(fig. 529/05, flecha) de la plantilla.

Consejo: La APS también puede mantenerse sujeta desde el borde del radio con el perfil de prolongación MVS VP 200. De este modo no es necesario sujetarla con un sargento dispuesto directamente sobre el perfil de la APS (fig. 529/06).

D

Page 3: Ensamblaje angular de encimeras de cocina con una anchura ... · de cocina con una anchura de ... Con la plantilla para fresar APS 900 y una fresadora Festool, ... En la fig. 529/03

3/5

529/07

529/09

2 Tablero transversal

1 Ta

bler

o lo

ngitu

dina

l

3 Ta

bler

o lo

ngitu

dina

l

529/08

Dirección de fresado

a b

Superficie de trabajoarriba

529/10

Dirección de fresado

b a

Superficie de trabajoabajo

Procedimiento

1. Ensamblaje 1 – 2

Fresado del lado longitudinal del tablero longitudinal 1

Posicionamiento de la APS 900 sobre el tablero longitudinal 1

Colocar el tablero longitudinal 1 sobre el lado inferior y fijarlo bien. •Colocar la APS sobre el lado superior de la encimera conforme a la •fig. 529/07.Insertar clavijas posicionadoras en los taladros provistos en la plantilla •(fig. 529/08), posicionarlas en los cantos longitudinal y transversal de la encimera y fijarla con sargentos.

Proceso de fresado

Fresar la salida del modo descrito. •Fresar todo el lado longitudinal en 3 pasadas. •Con el tope revólver preajustado en la fresadora se pueden ajustar los •3 niveles de fresado con gran rapidez. Mover la fresadora en la • dirección de fresado (a).Para finalizar se efectúa otra pasada para alisar los cantos. Para ello, •mover la fresadora con la profundidad de fresado máxima en la dirección de fresado (b).

Fresado del lado transversal del tablero transversal 2

Posicionar la APS sobre el lado inferior de la encimera girándola •(fig. 529/09).Insertar clavijas posicionadoras en los taladros provistos en la plantilla •(fig. 529/10), posicionarlas en los cantos longitudinal y transversal de la encimera y fijarla con sargentos.

Proceso de fresado

Colocar el tablero transversal 2 sobre la superficie de trabajo. •Fresar la salida del modo descrito. •Fresar el lado transversal en 3 pasadas. •Con el tope revólver preajustado en la fresadora se pueden ajustar los •3 niveles de fresado con gran rapidez. Mover la fresadora en la • dirección de fresado (a).Para finalizar se efectúa otra pasada para alisar los cantos. Para ello, •mover la fresadora con la profundidad de fresado máxima en la dirección de fresado (b).

E

Page 4: Ensamblaje angular de encimeras de cocina con una anchura ... · de cocina con una anchura de ... Con la plantilla para fresar APS 900 y una fresadora Festool, ... En la fig. 529/03

4/5

529/11

529/13

2 Tablero transversal

1 Ta

bler

o lo

ngitu

dina

l

3 Ta

bler

o lo

ngitu

dina

l

529/12

Dirección de fresado

a b

Superficie de trabajoabajo

529/14

Dirección de fresado

b a

Superficie de trabajoarriba

529/15

1

2. Ensamblaje 2 – 3

Fresado del lado longitudinal del tablero longitudinal 3

Posicionamiento de la APS sobre el tablero longitudinal 3

Colocar el tablero longitudinal 3 sobre el lado superior y fijarlo bien. •Colocar la APS 900 sobre el lado inferior de la encimera conforme a la •fig. 529/11.Insertar clavijas posicionadoras en los taladros provistos en la plantilla •(fig. 529/12), posicionarlas en los cantos longitudinal y transversal de la encimera y fijarla con sargentos.

Proceso de fresado

Fresar la salida del modo descrito. •Fresar todo el lado longitudinal en 3 pasadas. •Con el tope revólver preajustado en la fresadora se pueden ajustar los •3 niveles de fresado con gran rapidez. Mover la fresadora en la • dirección de fresado (a).Para finalizar se efectúa otra pasada para alisar los cantos. Para ello, •mover la fresadora con la profundidad de fresado máxima en la dirección de fresado (b).

Fresado del lado transversal del tablero transversal 2

Posicionar la APS sobre el lado superior girándola (fig. 529/13). •Insertar clavijas posicionadoras en los taladros provistos en la plantilla •(fig. 529/14), posicionarlas en los cantos longitudinal y transversal de la encimera y fijarla con sargentos.

Proceso de fresado

Colocar el tablero transversal 2 sobre el lado inferior de la encimera y •fijarlo bien.Fresar la salida del modo descrito. •Fresar el lado transversal en 3 pasadas. •Con el tope revólver preajustado en la fresadora se pueden ajustar los •3 niveles de fresado con gran rapidez. Mover la fresadora en la • dirección de fresado (a).Para finalizar se efectúa otra pasada para alisar los cantos. Para ello, •mover la fresadora con la profundidad de fresado máxima en la dirección de fresado (b).

Consejo: Para no tener que sujetar tanto material en los tableros longitudi-

nales, se puede colocar un calce (fig. 529/15, n.º 1) con un grosor máximo de 15 mm entre el perno y el canto que debe fresarse. Cuando la plantilla se haya fijado firmemente con los sargentos, se puede retirar el calce.

Page 5: Ensamblaje angular de encimeras de cocina con una anchura ... · de cocina con una anchura de ... Con la plantilla para fresar APS 900 y una fresadora Festool, ... En la fig. 529/03

5/5

529/18

529/16

529/17

Este ejemplo de aplicación es una recomendación cuya eficacia ha sido probada en la práctica. No obstante, nuestra capacidad de influencia no abarca a contemplar las distintas condiciones marco. Por consiguiente, queda excluida cualquier garantía y declinamos toda responsabilidad ante las acciones legales que se pudieran derivar contra Festool. Se recomienda observar siempre las indicaciones en materia de segu-ridad y el manual de instrucciones suministrado con cada producto.

www.festool.es

3. Fresado de los elementos de unión para las encimeras

Las entalladuras para los elementos de unión se fresan en el lado inferior de las encimeras. Únicamente se deben insertar las clavijas posicionadoras suministradas.

Las clavijas posicionadoras se insertan en los taladros provistos a tal efecto en función de la longitud de los elementos de unión de las encimeras: elementos de unión de 65 mm, taladros interiores; elementos de unión de 150 mm, taladros exteriores.

Aflojando los tornillos de sujeción que están montados en las plantillas de los elementos de unión, estos se pueden desplazar por el riel a la distancia deseada.

Alinear la APS 900 sobre el lado inferior de la encimera con la ayuda de las clavijas posicionadoras y sujetarla con los sargentos.Posicionar la fresadora y ajustar la profundidad. Para ello se pueden emplear la fresa ya montada y el anillo copiador.Fresar los bordes fresados de las dos encimeras con varias pasadas en el sentido de las agujas del reloj a la profundidad ajustada (mínimo la mitad del grosor de las encimeras).

Consejo: Emplear el taladro provisto en la APS 900 (véase la flecha de la fig. 529/17) para posicionar la distancia de los bordes fresados. Girando la APS y con el mismo ajuste de las clavijas posiciona-doras y las plantillas de los elementos de unión, se garantiza un borde fresado alineado en ambas encimeras.

Consejo: A fin de obtener una transición limpia y estable de las juntas, se recomienda fresar una ranura en los lados fresados de las encimeras con una fresa de disco para ranuras con cojinete de arrastre. Como elemento de unión se puede encolar una lengüeta, p. ej., de madera contrachapada (fig. 529/18). En caso necesario, la anchura de la ranura se debe adaptar al grosor de la lengüeta con una pasada más.