EnseñanzasPerdidasJesús

8/6/2019 EnseanzasPerdidasJess

1/42


2/42


3/42

Elizabeth Clare ProphetAnnice Booth

Porcia Ediciones Barcelona Miami

ENSEANZAS PERDIDAS

DE JESSSOBRE LA MUJER

Volumen 1


4/42

Ttulo original:MARY MAGDALENE AND THE DIVINE FEMININE - JESUS LOST TEACHINGS ON WOMAN

by Elizabeth Clare Prophet with Annice Booth

Copyright 2005 by SUMMIT PUBLICATIONS, INC.All Rights Reserved63 Summit Way, Gardiner, Montana 59030-9314, U.S.A. (Tel: 406-848-9500 Fax: 406-848-9555Email: [email protected] - Web site: http://www.summituniversitypress.com).This book was originally published in English and printed in the U.S.A. This Spanish editionis published under the terms of a license agreement between PORCIA EDICIONES, S.L. andSUMMIT UNIVERSITY PRESS.Todos los derechos reservados. Este libro fue publicado originalmente en ingls y se imprimien EE.UU. Esta edicin espaola se publica segn las condiciones del contrato suscrito porPORCIA EDICIONES, S.L. y SUMMIT UNIVERSITY PRESS.

Traduccin al espaol: Leticia iguezSpanish Edition Copyright 2008 Porcia Ediciones, S.L.Reservados todos los derechos. Publicado por:

PORCIA EDICIONES, S.L.Enamorados 68 Principal 1 - Barcelona 08013 (Espaa)

Tel./Fax (34) 93 245 54 76E-mail: [email protected]

Ninguna parte de este libro puede ser reproducida, traducida, almacenada, anunciada o trans-

mitida en forma alguna por medios electrnicos o mecnicos, ni utilizada en cualquier formatoo medio de comunicacin, sin permiso por escrito de Summit University Press, excepto porcrticos que podrn citar breves pasajes en reseas.

Iglesia Universal y Triunfante (Church Universal and Triumphant), Summit Lighthouse, SummitUniversity,Perlas de Sabidura (Pearls of Wisdom), Ciencia de la Palabra Hablada (Science ofthe Spoken Word), Enseanzas de los Maestros Ascendidos (Teachings of the Ascended Masters)y Escala la montaa ms alta (Climb the Highest Mountain) son marcas registradas en la ofcina

de Patentes y Marcas de los EE.UU y en otros pases. Todos los derechos estan reservados.

Diseo de cubierta: 2008 Porcia Ediciones, S.L.

La imagen de la cubierta tiene los derechos para su uso reservados. No puede ser usada o copiadaen ningn medio, ni por fotocopia, sin autorizacin del autor, quedando sometida cualquierinfraccin a las sanciones legalmente establecidas.

1 edicin: abril 2008Depsito legal: B.20.394-2008ISBN: 978-84-95513-72-4

Impreso en Espaa por Romany/Valls S.A.Printed in Spain


5/42

ndice

prlogo

captulo

i

-jess

se

prepara

para

su

misin

Los aos perdidos de Jess

El santo Isa

La preparacin de Jess para su misin

Cronologa de la vida de Jess segn la conocemos

Los viajes de Jess por Oriente

La idea de Jess sobre la revolucin para la mujerestaba fundada en los conceptos que

aprendi en Oriente?

Dios Madre: Isis, la Madre Universal

Jess regresa a Palestina

Venerad a la mujer, madre del Universo

El signifcado de la madre del UniversoJess camin por un sendero que podemos seguir

El inicio de nuestra bsqueda

9

15

17

19

24

31

35

43

44

47

50

5254

57


6/42

captuloii - larevolucinde jessparalamujer:lasmujeresdelaiglesia, entonces

yahoraEl mensaje de Jess para la mujer

Jess rompi con la tradicin

Los apstoles femeninos

Sucesin apostlica: Pueden las mujeres

transmitir el Espritu Santo?

Mara Magdalena fue la primera en la tumbaEl gnero no tiene nada que ver con el logro

espiritualPablo reafrma la enseanza de Jess sobre la mujer

Una mala interpretacin de las afrmaciones de

Pablo

Supresin de la Biblia: Cuando las mujeres eran

sacerdotes

Las opiniones de los gnsticos sobre la sucesin

apostlica

Opiniones actuales sobre mujeres sacerdotes

La eliminacin de las verdaderas enseanzas de

Jess sobre la mujer y el alma

captuloiii - losgnsticos: herederosdelasverdaderasenseanzasdejess

Un cofre del tesoro dentro de una tinaja de

barro

Cules eran las creencias de los gnsticos?

La bsqueda gnstica de una experienciaindividual con Dios

6365

68

70

72

74

77

81

83

93

98

101

107

111

113

115

122


7/42

Pablo, un gnstico

Tu Yo Divino

Centros espirituales en el cuerpoOro en el fango

El nombre de Dios: yosoyelqueyosoy

La seal

El fn de la oportunidad

captuloiv- elaspectofemeninodediosen orienteyoccidente

El amanecer de la historia

Perspectivas gnsticas

Quin es la madre Divina?

La pareja divina: Dios como Padre/Madre

en los Vedas

La Madre hind del universo: VacDios Madre en el papel de Espritu Santo

La Madre Divina: Shekinah

La Madre Divina: Sabidura

Sabidura: Sofa

La palabra de sabidura

125

131

137141

150

153

156

159

161

169

173

182

185

196

201

211

216

217


8/42


9/42

Prlogo


10/42


11/42

Prlogo 11

Prlogo

E pp ujr n Ig r un u-n uy prn j EzCr Prp, n n prn nn pr un fn pp y n qup nr u prp rgnzn y n pnr un, n un n rrg fn g xx. H unn u n rg urn qu ur u nr . E nn r p prr u un- prnn u nrn y r n

pu n, n prur un r nrn qu prnun y qu n pr uL nnz pr J r r ujr.

D qu rzr qu nrn, Mr Mgn y nnz J r ujr u n prr pgn

ppur .En pnr un r pp

qu p ujr n rn nun-r Mr Mgn. Ejr un rg rgn n


12/42

12 Enseanzas perdidas

Ig prr p? Qu pp -p n rn p? Fu, gun n fr, p J? Cu

pp ujr n Ig? Y nrprprun r y ujr?

Cn qu r n r Mr Mgn y p nn

n, prgun qu rg rg nu. Ez Cr Prp pr un pr-

p n r . En u nrn,r y rnrun nnz pr J r ujr, ur un

r qu nuyn gn. Pr prn qu n r un nrprn gn y u nnz prr n u n n n prunrrg n u prn pru.

A gu qu gn, r n p- u pnr n n n J, nupu r n (n pr ur, r n). E pr qur gn n nn n

un n nnz, n n -gun qu u y prn prnn


13/42

Prlogo 13

nr qu rn. A u ju, gnn pn un ngu rn pru: n r un nr qu pu prnr

y nr prunn prqu rnurr r pr u prp y nr. Su nrn- nrprn ru ngn qu , pr u nrprn nnz

gn n r u prp nprny rn J.

Pr upu, pu nrr u n-un, rr gun, n nr-

r. N pr r up rfn

y n pun r. Agunrn un y rn, g qu rnr r n rzn r y pnr prn prn u. Agun u- n nn gu nr n. Sn

rg, nuy n r n qu gn nn: u nr n p nnr un n nu n n n un

prunzn y prnn nrn. MrMgn n nr n qu qu n

T gr u y n, n pr rnn u rzn r Sr.


14/42


T n qu, gu , nny un Ez Cr Prp n j uy nnrr n Mr Mgn y nnz J r p nn n. Y pr n , n qu p n rzn, y n n n.

L rSu Unry Pr


15/42

Captulo 1

Jess se prepara

para su misin


16/42

Iurn pgn nrr:Jess aproximndose a Ladak ensu juentud, J. M Spnr


17/42

Jess se prepara para su misin 17

Los aos perdidos de Jess

Enseanzas perdidas de Jess sobre la mujern un r r ujr rg u-n n. Tr r u r nrrn qun rn r, y qu nunr nun urp r ujr. Sn rg, rgn Ig prr p nprn nj. D qu nnz J r ujr n prn pr- urn . Su nj r nrn ujr y pn nnnrn n r ujr r n p, un rn-n ur n uz gun nnz pr J.

Un un nnz nnr

n nur qu n pr J n Orn. Un ngu rn r prrr u j nn prun

nrn J pr ujr. D rrrrn u pr y r urn qu

n r pr u pr. H pu n r Los aos perdidos de


18/42


Jess, qu nrr r un,

nnrrn y qu J z urn qun nnn n rur qu n Ig prn.

L ng gurn un u n r prr J nr r y nnu . Qu urn pr ur r-

pnr n Nzr n qu pur pun.Pr qu r n r ugr y n , prqu un, ur n un nr Lk, unn u. En r prn prn qu jrn , rn y jrn

pr r u n. N rgn: unr r. S r r prn nur p.

C , B n un prr J nr (un nunrn

n p n n r y)

y rn (un Jun Bu uz n r

Jrn). Angu nur u rn qu

J p pr n Orn, n n n I.

____________________

Ez Cr Prp:Los aos perdidos de Jess. Pr En, 5 ., 006.2

Sn Lu :4-5

Sn M 3:13; n Mr 1:9.


19/42


El santo Isa

En r pu r runnpnn nur qu r n I. L prr rz NN, pr ru qun n 1887 nnr nur n un nr u r L,Lk (rgn nr In rnrz n T). En 1894 pu u run n u Te

Life of Saint Issa: Best of the Sons of Men (L n I: jr nr j r).

S Ann, ru y pu R-krn, un n H n 19. A-nn j Hy r un p nur H nrr ru.Su r j, uKashmirO ibbate, nrrun gompa H nuy un run

ng rgn un nur qu ,uy pr n N nr.L prr z qu u rn ru n-g nur ng Ann u n

prp nur n r.


20/42


Nicols Notovitch Swami Abedaada

Nicols RoeichElisabeth Casai

Cur g ur nur u qu rn pr J n Orn


21/42


En 195, r, rqug y rr ru N- Rr un r. Rr,qun p n jn pr Anr, n p n un r r r j J pr Orn qu rn pr rn r rgn.

E rLos aos perdidos de Jess n nuy

r r g ur, Dr. E Cpr.En 1939 nnr n H y un -r r un r prgn n:E r n qu ur J u qu!.

Un gr Trun Supr [

ee..], W O. Dug, jpr H n 1951. M n rr n u rBeyond the High Himalayas (M H-y):

H y n , y qun rn qu J ugr, qu n qu r

____________________

L Dr. Cpr, nrun y prr pgg u, y u p,

Cr, rrn pr un prgrnj Mn K rgnz prCrn Gqu, prn World Fellowship of Faith y r uprr Movimiento Occidental Zoroastriano. V pu 5 r PrpLosaos perdidos de Jess pr r un rpn prgrnj y n Dr. Cpr r H.


22/42


____________________

y prn j upr n; y nn n up

. L yn un , nqu J j H* y qu n n nr I.

*Agun ur prfrn rr H .W O. Dug,Beyond the High Himalayas (M Hy),

(Grn Cy, N.Y.: Duy & C., 195), pg. 15.

Estos libos dice evesto Jess estvo a!


23/42


Durn un g qu un n y n . Tn nur rn r r n Irn qu qu J p n Ornurn un ny fn n j prprr pr un n Pn.

Moes e el moasteio de Himis


24/42


____________________Te Life of Saint Issa (L n I) 4:13, n Prp,Los aos perdidos

de Jess, pg. 174.

La preparacin de Jess

para su misin

Sgn run u rz pr N, J j u rr n n prp prnr n Pr Dn

y ur y grn u. Pn n

! Tn prnr n Pr! E un r rr. N qu Jrrr un nr pu j u grn unr Orn: Sr Mry, Bu Gu y Sn Kur, qun n Bu Dpkr.

J rprn un nu prnr. N n, J prnn -n nu r, J qu r unr r, u grn, u

prun qu J rn r. E J u prnn u rzn y u n. Su y pru n qu unquur n r pu rrn r nrnn D un , u qu


25/42


r p nr r un. Y uqu r, nr n. Tu qu r prgrr ngrn u n Vr n prp-rn pr u u, rnfgurn, rufn,rurrn y nn.

E ng gn n Lu r un n pr rn. Y png n n-

n un prqu rn r y n fr qu J n n un ,uy j nr. Sn rg, qu rr n rg u ; ynz unn nn

un nz u n n Pn.

Maitea


26/42


Pr rn nn qu n r n-n un , y qu n n n qu r nrzr ngrr n D, n qu r Lu: Y n r y r, y n ur; y gr D r r .

Frr gnf qu n u npn, rg p r-

n, pru y n ngrn n n, rzn, urp y kr. Un n pu nnr pnu D qu p rn y r . Y , qu J nur nu nn n

prp qu rr nur rprn, nur nn n prn.

A rr r J un n , Lu un z r ngrn u n Vr: Y J r

n ur y n ur, y n gr pr n D y r.

J j Orn n fn ur y prp-rr pr u n. E J u r nur rzn. Cprn ru j

____________________

Sn Lu :40

Sn Lu :5


27/42


y pru qu rr ; qu uqu nrnr n urz nfrn y -ur, n uz nn, y p nnr qur nr . S pur, n nr p r prqun j: E qu n r, r qu y g, r n; y un yr r, prqu y y

Pr. J un nrur uy prg. Nn n u jp, y pr qu g.

Sn Jun 14:1

____________________


28/42


J prpr pr rzr u n n - gn. N upn nngun frrqu u qu rjr pr nrrzr y nr

pnu u nurz r. j: M nr r r qu n. M Pr r rj, y y rj.

Hy J u rrn qu prn n

Orn. H pu u nnz n Las ense-anzas perdidas de Jess

. Pu prnr r

qu , y rzn r. Pr nrn fn g xx, prqu D nqu nf u prp prn r.

E Hj D, Cr nrn, ; qu qur prnr y pr j Orn. Pr J, Hj r n un, prnr n -n r urp nrr qu u

prnp. Y u ng.L Prn Dn ng y n u nrr. L

Sn Jun 9:4; n Jun 5:17.

Mrk L. Prp y Ez Cr Prp, Te Lost eachings of Jesus (L

nnz pr J) (1994) n 4 n, pn n SuUnry Pr, PO B 5000, Grnr MT 59030, USA. T: (406) 848-9500.Pr En pu prr n u extos perdidos. Karmay reencarnacin ( ., 005).

____________________


29/42


____________________

uz r u rzn. Tu - urn n, pr un nr n un urpnu, ngrr n urp , rr

y n. D ngrr n qu u rr n u kr. Tn qu r -nr u Y Suprr r

y r prnn p. Y

n qu nr.Pr r u: pr ur

y prnr un z qu qu nunr n n nur r. E n qur r quD n y pr nr nr. Sgnf

qu y qu r njr un z qu nr n y rn n r r.

Mnr u n Orn, J rn n n-, u, zrr y pgn. Dn

pr, n gn jr rr , yf r qu uyugn pu-. A j : D Pr nngu nr u j; qur pr gu

.

Te Life of Saint Issa (L n I) 5:11, n Prp:Los aos perdidos

de Jess, pg. 175.


30/42


E n u: Ng n u urzqu r ur r gun nqur gn un u prj.

Ar n, n r prn p nj qu r qur r. Durnu j pr Orn, J ur nzn un n prqu r n p n

ngu r. D , z rrg pr pr.

____________________

N Rr: Bnnr E (Enr E) Frn R.

Grn ., Himalaya (N Yrk: Brnn, 196), pg. 149. En r,N Rr nn un nur n n u un ng un 1.500 qu n r u n rgn nur nnr pr N n H, Lk. E pj pr n

La ida del santo Isa N 5:11, : Lnz n nr un r qu rrgr pr prr u prj u run. (Prp,Los aos perdidos de Jess, pg. 175).


31/42


____________________

Cronologa de la vida de

Jess segn la conocemos

E u r n r n nnrJ nr r y nnu . L B n nn y, n -rg, qun rgrrn Orn n nj j J, nrn R, j un g qu n n n y r -un n Vn pr r jrqu n rrn j

. Tn r

r rzn pr u R n n un nrn, y prgunrn pr un n pr qu Ig pr un n qurr qu ur uprn qu J z urn qu pr.

An nnur n r prgrnj

J Orn, pr un rn u

En nrun u r Te Unknown Life of Jesus Christ (L

n Jur), N N nrr un nrn n unrn qu n nr gun, qun j qu BVn p n y r nur p np n rngu rn qu rfrn r, u n R pr nr In, Cn, Egp y Ar. (Prp,Los aosperdidos de Jess, pg. 86).


32/42


prr y rng u n j nn.

N prn nr 8 y 4 .C.P u prr n Pn. T z r-r Mnf, Egp, p pu nr, y r ur Hr. C rrr, r: Egp Hj

. A up

qu n rur; Egp r ur Hr.

En yn n I Brn gn u u u, J Ar qun upu ur u pr, J r un r-

r qun, gr r qu

____________________

L nn J n pr n B y grn un. Mrgr Srr n qu gn ng nM, un g (rg) Orn n nuu r Bn n n n nn J. Agun rnn nf nfgurn njunn nr Jpr

y Surn n gn P, qu u ugr nr y y r 7 .C., n prn pr pr u nun r P y nn rgn pr M pu ju.(Magdalenes Lost Legacy Srr, pg. 113). Mnr qu rn ..(r u) y ... (n r u) n prr pr ru

B, nr g ur rn rn .C. y.C., qu nnn unrn.16

Sn M :15


33/42


____________________

p, ng n rgur

. S qu jn J Gnury pr qu rrg un n u n p . Pr qu nn unr- Eurp n n Br: rn unr ru.

A p pr prgun nr

qu r r. Dn prn y u Jpr r n ? Hy qunpnn qu, n nr y qu rgn nu-r , J qur nn pn nu p r u, n r ngu,

rz Angu Tn nu r p-r qu nn y qu n nnrn Angu Tn. Pr nn qu

J r qu qur n un.L ur prn D, pr nn

ru un.

V Ln S L, St. Joseph of Arimathea at Glastonbury (Sn

J Ar n Gnury) (Crg: J Crk & C. 1955);Grg F. J, Te Drama of the Lost Disciples (E r pu

pr) Lnn: Cnn Pung C., 1980; y E. Ryn Cp, Teraditions of Glastonbury (L rn Gnury) (un Ok,

C.: Arn S, 1983). Lurn Grnr un nr r prn r n Ipr Rn urn qup: E n pr prun rn, y n


34/42


Cr qu J un nn n rprn, r jr u u r

y u pr, J, y r u u J Ar, y qu r un rn p , nuyn nn qunur n n rn n nzr , nu prn n u

nz.Pr u pru n r ugr, yn

r p qu r r r nurSr. Y nnr rpu n ngu nu-r u qu frn qu J p u

pr n Orn. E urn r prrr u n p, ngu gr nn u Tr, y n rn ru- n.

____________________

prn n n ur Ingrr, un r r n nr y p, pr u un grn r n un Ipr Rnn pnn. E Mu Brn n jp gnf p

prn n Mnp r Gnury qu n 49 .C.y 60 .C., rpn. Un nr Brn, j prrCu; y n r nr (n n): P rn: prp

prr Nrn. (Grnr, Bloodline of the Holy Grail[Lnj SnGr], pg. 370, n 7).


35/42


Los viajes de Jess por Oriente

Aprr , nfgu-r un rng j J.Arrn r : prn j Sn (rgn u Pkn u n prnrr r In).

La ida del santo Isa nrr:

Cun I nz r , p n qu un r pu r p, n n u pr gnn n

un f pz r ugr runn r y n, nr yrn jn I, y pr u ur fn nnr Tpr. Fu nn unI nn u pr n r, u Jrun y pr n rr

Sn, n j prnr n PrDn y ur y grn Bu.

____________________

La ida del santo Isa 4:10-13, n Prp,Los aos perdidos de Jess,pg. 173-174.


36/42


Qun n grn u? Ern gn n-, rrn y y qu unnrnr Cr Unr. Y rn u g-nf qu qu un pr Sr Unr,qu uy nn r y r, uy kr ( pgn 137) n nr nrf n unn rr y rur uz.


37/42


A r , J ruz rgn Sn. Su n rg y n qurrr. L jn prn qu qur, prn z rg Jugrnu n r- n Br rn un gr n-n. L r nrn r y nnr V, ngu gr Orn. L

nrn urr pr rn, nr, pr gr rur gn, y pur pru gn urp r,ruyn u rur.

L yr nr r qu J

n n rr nngn p un. Y, nrg, u nn j nn u prn-zj, r Pr D y n rur Angu Tn, pr

y qu rn pr un n

Qurn.J rz n nn y

r u pu. D gun nr n - rr n un J g, gun pnrn y j y n Trr.

____________________

I. 5:3, 4, n Prp,Los aos perdidos de Jess, pg. 174.


38/42


RutaqueseguramentesiguiJess


39/42


L qu J z y j urn pr, pr, n n pr, n y un-n pr nur un y nur rr

pg. N prnr nur pg n u nn n qu r r un, pu nn runn .

Pqu prn grg y gnf . L p-g u , qu n n rg un n u, y qu un n runn n D fn un nrnn.

J, Hj D n Hj r,

rrn unn n uz rznr n , n Pr qu nurrn n.

L u n qu J p n Jugrnu, Rjgr, Bnr y n r u

gr. Fnn, pr nr nrr gr rur nu n un nn rn y kry ( r y gurrr, rpn). Su n-g nprrn pr r. Un n, uy

Jugrnu y rg rn Hy ur Np, rr n Gu.


40/42


Qunn n, Bu Gu n, gr unn nrrz Pr. L pr r Hj D? N,rz Hj D, prqu n n qu qu unr y r pu r nu: qu rg rngn r urn n pr Mr, qu

n nnr un r r unuz uprr y nr. Hy prnz pr nr, n rn prqu r n Jur,n prqu r n Su Cr

y n pr qu

____________________

J r y Cr gun prn unr Trn.


41/42


n z qu r r yr, prqu n Pr.

Gu y pr un nr pz, Snr up. Tn nnnqu J, pu urn un yqu nnrr u u y u r. Dj qu u urn un qu y

ur. N ur un n pr r nur qu n rn- qu n p n ? Ennnz ur nur y nr ur y urz qu n prn fnr

j qu p r r.Pr n, y qu nr ur.

E rr, nrnr uz, nurrzn r. Pr Gu n u r r qu , y u n pr r-

pr rn uz nrr n . Trj u prnn u urn

y Snr up, qu n n un nr jr n qurr kr junn ( p: r r

rzn).____________________

Sn Jun 14:1


42/42


Qu z J nnun? P n Np. Dn ngu p y nr nun pr nr gr u.

Sgn rn, n gn n u - j Orn J n L, Rjpun yLk. Enr n y nnu j

Hy y j , prn pr n. P pr Ku, n Agnn, y rPr, n rprn r z-rr qu n r nu. L rn u u,

jn r j.

EnseñanzasPerdidasJesús

Documents

Transcript of EnseñanzasPerdidasJesús