Entrevista a Huaraz

14
Entrevista a Huaraz Deysi 23 años E: cuanto tiempo vive en Huaraz? I: eamm cuanto tiempo 10 añus E: 10 años vive acá, has nacido acá I: pero por si! He nacido acá, pero viajo por el trabajo E: aja!! I: a a! este llamellin, si soy docente E: ay que lindo? Docente de qué? I: de educación primaria E: nosotros vamos hacer docentes educación secundaria I: haya ya ya si E: haya y le digo. A usted es docente? I: aja. E: Acá enseña en el mismo Huaraz I: no no!! Me voy a la provincia de llamellin E: haya llamellin I: sí que esta de acá a 7 8horas. E: 7 8 horas I: si E: y como lo ve Huaraz usted I: si si un lugar este

description

x x

Transcript of Entrevista a Huaraz

Entrevista a HuarazDeysi 23 aosE: cuanto tiempo vive en Huaraz?I: eamm cuanto tiempo 10 ausE: 10 aos vive ac, has nacido acI: pero por si! He nacido ac, pero viajo por el trabajoE: aja!!I: a a! este llamellin, si soy docenteE: ay que lindo? Docente de qu?I: de educacin primariaE: nosotros vamos hacer docentes educacin secundariaI: haya ya ya siE: haya y le digo. A usted es docente? I: aja.E: Ac ensea en el mismo HuarazI: no no!! Me voy a la provincia de llamellin E: haya llamellin I: s que esta de ac a 7 8horas.E: 7 8 horasI: siE: y como lo ve Huaraz ustedI: si si un lugar esteE: seguro, no se limpioI: un lugar este claro seguro. Pero otra mediante que va pasando el tiempo tambin hay este los jvenes que van cambiando noE: si siI: ya no es como antes ya no es como antes que era tranquilo ahora los jvenes ya pues see se van as a otros lo que este las discotecas esas cosas noE: si ms como que ya lo toman enserio las cosasI: claaaro, noE: y le digo a usted se le es bien fcil adaptarse a su clima de aqu como no leI: claroE: claro porque usted ha nacido ac me diceI: claro, yo he nacido ac yo me E: hayaaa!! y en la costa tambin es todo normalI: en la costa igual, igual esE: si, no le afecta en nadaI: no no!!E: que que como lo ve la costa? Le gusta? O queI: la costa no mucho porque el por el med medio este como te puedo decir la contaminacin que ese di hay por di los carros de lus fabricas no?E: siI: que hay! En cambio en este ac en Huaraz es distinto vemos tambin este el mismo paisaje este lo este el mismo este los lugares que como usted puede ver miramos el el cielo usted lo puede ver celestitoE: siI: en Lima vea usted la diferencia. No es igualE: no es igualI: no es igual ac respiras aire puro como se dice, las plantitas con los arboles como siempreE: siI: claroE: y le digo usted ha visitado las las como los lugares tursticos de aquI: tenemos este lugares tursticos lo que es en Chavn! Chavn de HuantarE: chavn de huantarI: que esta por este (chavn de huantar est por) por Chavn ya y este tambin tenemos los baos termales que esta por este MarkaraE: cuanto tiempo de aquI: de ac Markara esta una hora Markara esta para los baos termalesE: haya baos termales, se puede baar ah o qu?I: claro son este son como cuevas cuevitas que de el mismo este volcn va pasando el agua calientito las rucas tambin y all hay unas partes que el agua est hirviendo, el agua est hirviendo y ah este puedes tambin sancochar tus huevitos porque jajaja.E: ayy!! no le creo jajaja no saba!! No sabaI: los que sufren mayormente por lo que cuando se estn mal de la tos as entran a los baos termalesE: son aguas medicinalesI: son medicinales, si medicinales especialmente sudan sudan todo botan hay como se puede decirE: aa waoo!! No saba que haba eso bueno no son han dicho todava eso de los baos termalesI: no si es bueno hay baos termales es bueno ahE: ya y que otro lugar turstico maomeno me recomendara, nosotros hemos visitado hoy da eh Yungay, CarhuazI: pero antes de Yungay esta Marcara los baos termalesE: ahh I: esta antes y de ah todava pasas a Yungay puesE: ah mire no nos han llevado entoncesI: si bonito. De Marcara pasas de Marcara tomas un auto que se va a Chancos el lugar se llama chancos baos termales chancosE: aya aya ya ya y ah es se paga la entradaI: si se paga la entradaE: haya y usted se ha ido ah I: si he ido ah pero ms que todo nos vamos por los baos termales si no hay piscina pero ms que todo vamos por los baos termales E: y tambin es muy mencionado aqu el parque nacional Huascaran dicen I:ehh siE: y ha ido ahI: ehh bueno no he llegado a ir pero tambin est el Patoruri pero ya no es como antes me dicen, ya que mas antes podas entrar podas resbalarte en la nieve no. Pero ahora ya no por la desglaciacin que se esta dandoE: ah si no!I: si, ya no permiten ya ya no estn permitiendoE: ah no sabaI: si el nevado de Huascaran bueno si me dijo que es bonito tambien tenemos en lo que este el nevado de que esta por Chiquian tambin hay otro este nevado este el nevado (mami el nevado de chiquian comu si liama) este el hotel de.E: no se preocupe.Yesenia Toledo Velsquez (8: 43 pm)E: haber que nos podras decir maso menos de tu de tu ciudadI: la ciudad es un es una ciudad que hermosa E: yaI: que tiene su flora su fauna de y zonas tursticas E: que es lo que que conoces de su cultura maso menos que nos podras recomendar nosotros que recin llegamos I: usted que vive que visite las las zonas arqueolgicas como Huaubia, Pumacallan, Huilcayain, todas esas zonas por lo y mucho ms este la cordillera blanca que est en peligro de extincinE: aya ya ya que culturas maso menos me dijo disculpe donde queda mas que todo?I: este huabia queda por nueva florida est aqu pumacallan que esta por jiro este sucre como quien bajar como quien subir por la soledad y yanganuco todas esas cosa estn por callejn de Huaylas E: tambin me han hablado de la cultura chavnI: siE: y has ido algunas vez ahiI: no E: algn lugar turstico que conozcas de aqu tu ciudadI: esteee huaubiaE: huabia aqu maso menos un adelanto que nos puede dar I: eeeE: que es que es lo que tiene I: tiene tiene ruinas ruinas arqueolgicas que a pesar de a pesar de el recorrido del tiempo an no no se han destruido y creo que estn en recuperacin tambin este pumacallan que es una zona arqueolgica y estan tratando para estn estan haciendo lo posible para que lo recuperen esa zona arqueolgica y tambin ac kanapun que est en el colegio Raimondi E2: el colegio Raimondi queda aca !!I: si aqu por eee por la facultad E3: a la universidad?E2: la universidad E: y qu? opinas maso menos sobre el gobierno que est llevando esta ciudad? La seguridad que tal va?E3: su alcalde?E: su alcalde mejor dicho I: ah!! Su alcaldeE: lo quieren votar lo quieren pegar I: lo queremos pegar jajajaE: quieren otro nuevo?I: queremos otro nuevoE: o que es lo que ha hecho porque todas las persona creo que tienen su ventaja y desventaja, haber dgame o su seguridad? Que pueden decir sobre las hay muchas cosas, me dicen que hay mucho delincuente ahora? I: siE: Antes no era as?I: si, mas deberan de yo creo que de tratar de cambiar este el pandillaje todas esas cosas, mmm es algo imposible porque ya la ciudad est ms corrumpida, la la juventud de hoy ya no es como antes ya ahora los nios de 12 13 aos se dedican a tomar a esas cosas antes no era eso yo yo recomendara a la juventud de hoy de hoy en da que se metan a los talleres de teatro as o danza que son los talleres mas sanos y en vez que estn ah e e ir y tomar o drogarse porque eso es prdida de tiempo y si estn destruyendo poco a poco sin darse cuenta E: ehh tu estudias en una universidad o una carrera?I: no, estoy en el colegioE: ah en el colegio todavaI:siE: alguna carrera que pienses estudiar I: psicologaE: psicologa, que es la parte de lo que te gusta la psicologa, que es lo o sea cada, esa es por algoE2: que te atrae de esa carrera?I: que po que podemos ver que puede que podemos ver que este lo que piensa que es lo que te siente a travs de su mirada de su comportamiento E: muy bien ehh y y t en que colegio estudias?I: jajaja ay no tengo miedo ya no no puedo hablar E: cual es tu edad disculpaI: 15 aosE: 15 aos, muy bien ehh y algo que nos podras decir a los turistas que venimos aqu sobre estoI: que que lo visiten y may y traten de conservan da darle buen uso a las zonas tursticas ya que el calentamiento global esta muy fuerte que cuando visten cualquier zona tursticas lleven su bolsita o cuando lleven alguna mascota que lo recojan su excremento para que lo puedan conservarlo mejor y cuidarloE: has sido al parque huascaranI: mm no todavia no pero deseo conocerloE: al pastoruriI:si E: si, y que fue y tal fue la experiencia I: mm no muy mala porque de aqu aos atrs era un lugar bonito pero ahora que ido aqu recin el ao pasado ya pastoruri no es como antes el hielo se est derritiendo E: que antes tena ms mas era un poquito masI: era mas un poco mas del alto E: ayaa!! Muchas gracias seorita que este muy bien

Julia Reyes (8:24)E: eh son las 8 con 24. Su nombre disculpe? Su nombre mire no est que graba; ac est su voz.I: Julia ReyesE: All y usted es de ac de Huaraz?I: temporal noma estoy acaE: a ya ya ya, eh le digo y que opina, o us, pero de qu parte sitio es? de a I: aqu E: del mismo Huaraz?I: si, vivo ac porqueE: le digo eh y que opina no se d su ciudad E2: qu es lo que le gusta?I: nos exacta o es bonito noE: por ejemplo?I: lugares, comidas, comidas tpicas esteE: le digo eh que opina sobre el gobierno si est haciendo bien con todo esto?I: la verdad que veo esta un poco mal no est ordenado, paran la ciudad cochinoE: ya tiene candidato elegido ya para que va a votar para las elecciones? I: todava estoy pensando en esoE: y disculpe sobre sus lugares tursticos, que opina; se ha ido a algn lugar? Que nos hableI: y usted, no voy a visitar a los lugares tursticos. Porque soy de aca por los trabajus que tengo masE: a usted trabaja ms que todo, eh de heladoI: siE: a ya y le digo eh qu ms? Eh le digo que nos podra hablar para los turistas digamos para poder venir siempre. Que nos podra un mensajeI: por los lugares tursticos y las comidas tpicas que preparan E: por ejemplo una plato tpico que nos diraI: picante de cuy, chicharrn con mote, caldo de cabeza E: nos han hablado de una sopa ms o menos que, es de trigo?I: Cmo?E: una sopa de trigo que nos han hablado I: Cmo se llama?E: yuI: yuE: yunI: yunganunka?E: uncaI: nuncaE: as esI: all y le digo eh, cmo le digo?, que masI2: en la seguridad, qu tan qu tanto es?I: la seguridad como se dice esta psimoE: esta psimo horita?I: si, psimo la seguridadE: y que, le digo ustedI: mucha delincuenciaE: sabe alguna ancdota del terremoto del 70?I: cmo?E: del terremoto del 70, sus familias estuvieron aqu? I: ac?, all puede ser mis abuelitas que han pasao; mi abuelita ah pasaoE: s, que tal que cmo cuenta ella la historia? I: que um, pos dice que era feo no, que el aluvin se vena, que ella se escapaba con sus hijos. As nus cuenta.E: a pero no ha fallecido ningn ser querido de usted?I: noE: felizmenteI: noE: y ha escuch visto la ciudad de Yungay como quedo?I: siE: y qu opina?I: hay poco E: y que opina eso al respecto. Alguna historia que se conozca deI: la verdad no conozco mucho de historia no, pero quedo total destrozadoE: total eh enterrada no?I: si total enterrada E: all ehI: siE: y sobre Alan, Cmo? Vas a comprar algo? E2: siE: y le digo qu tal le va en el negocio? Como es aqu sobre los negocios I: ac casi hay das que vendes hay das que no vendes E: por ejemplo ms que todo los das qu das?I: los sbados, domingos vendes. Los dems das bajos E: ah bajos?I: si, cuando llueve al menos no vendes. Por el frioE: por el frio? Horita, horita qu temporada es?I: ya va a empezar el frio, temporada de lluvia ya vamos yaE: a ya ya y qu tal? A pero si le va ms o menos bien I: si ahorita ms o menos, claru en el negocioE2: es el negocio de usted?I: no, trabajo noma E: a trabaja noma?I: si, trabajo noma E: su edad disculpe?I: 21E: hayI: siE: all eh le digo, eh. Usted vive ac con su familia y todo?I: vivo con mis hermanos, con mi hija y con mis hermanos E: a su hija?I: si E: a va a comprar algo ya eh qu ms? Qu ms? Qu ms? All entonces eso sera todo, muchas gracias