Equiposde Riego

Hace más de medio siglo que Valley® ofrece equipos de riego que se adaptan a las necesidades de sus clientes. Desde la base del pivote hasta el voladizo, nuestros pivotes centrales han sido diseñados, fabricados y probados en el campo para superar cualquier otro equipo.

Prácticamente todos los cultivos pueden ser irrigados por pivote central o lineal, inclusive cultivos de diferentes alturas

La marca Valley® es líder mundial en riego de precisión y pertenece al grupo Valmont.Desde su fundación en 1946, Valley ha buscado nuevas ideas y las ha transformado en soluciones y equipos que mejoran la productividad de sus clientes y conservan los escasos recursos naturales. Valley permanece dedicada a brindar soluciones innovadoras para el presente y el futuro.Valley cuenta globalmente con la más amplia red de distribuidores para ofrecer apoyo completo a sus clientes.

¿POR QUÉ VALLEY?

como frutales, café y caña de azúcar.

A diferencia del riego superficial, los pivotes centrales no necesitan de trabajo extra del suelo, o preparación el campo para el riego por surcos e inundación. La eliminación de este trabajo previo ahorra tiempo y dinero, además de permitirle al productor plantar inmediatamente otro cultivo, factor esencial para el éxito de varios cultivos rotativos

PIVOTE CENTRALVALLEY

Es posible

aumentar la

productividad de

su área cultivada

y garantizar la

producción, aún

en períodos de

sequía.

El Pivote Central

Valley® permite la

diversificación de

cultivos, reduci-

endo el riesgo y

aumentando sus

ganancias. Todos

estos resultados,

preservando el

medioambiente

con un uso inteli-

gente del agua.

CARACTERÍSTICAS• Altura disponiblel: estándar 2,7 metros.• Número máximo de tramos = 6 tramos; com largo máximo

del equipo de 350 metros (incluido el voladizo).• La base de concreto es diferente para la torre central 6.5/8”/

8.5/8”.• Largos disponibles: 41 metros; 48 metros y 54 metros.• Panel de Control.• Voladizos exclusivos para los tramos de 5 Pulgadas.• Disponible en los largos: 4,9; 11,7; 16,3; 20,8 y 25,5 metros.• Ruedas de tracción.• Disponible en las medidas 9,5” x 24”, solamente para tramos

de 5 Pulgadas.• Compatible con los peneles Classic, Standard y ICON.

PIVOTE CENTRALPARA CAMPOS PEQUEÑOS

El equipo Valley para Campos Pequeños ofrece una solución de riego de bajo costo para áreas de hasta 40 hectáreas, con la misma calidad, robustez y respaldo posventa que otros productos del líder mundial en riego.

IDEAL PARA CULTIVOS

PASTURAS

FORRAJES

HORTALIZAS

VALLEY BENDEREl Bender de Valley es una opción que se agrega a su pivote central con el objetivo de eludir cualquier obstáculo. Básicamente el pivote gira “envolviéndose” alrededor de cualquier obstáculo: árboles, casas, vallas; haciendo que el área regada deje de ser circular y adquiera otro formado, de acuerdo a la necesidad de cada productor.

Posee como característica opcional un sistema de cierre y apertura de válvulas para control del agua en la tubería aérea del pivote.

BENDER160™

Dobla hasta 160 grados en cualquier sentido.

Puede utilizarse en tubos de 6,5/8”.

Emplea componentes estructurales especiales.

BENDER30™

Se dobla hasta 30 grados en cualquier sentido.

Puede instalarse en tubos de diámetros 6,5/8”, 8,5/8” y 10”.

Emplea componentes estructurales existentes – se reajusta con facilidad.

Disponible para Valley Polyspan® - para uso de aguas residuales.

Dobla automaticamente - sin necesidad de operador.

CON VALLEY

BENDER, EL

AGRICULTOR

QUE TUVO LA

EXPERIENCIA

DE MEJORAR EL

RENDIMIENTO DE

SU PRODUCCIÓN

CON EL PIVOTE

CENTRAL,

AHORA PUEDE

ALCANZAR

AQUELLAS

ÁREAS QUE

ANTES NO

REGABA.

VALLEY CORNEREl Corner Valley es un producto revolucionario, con un gran potencial para maximizar la superficie cultivada, irrigando áreas adicionales a las que llega un pivote tradicional.

Desde su creación en 1974 por Valmont en Estados Unidos, Valley Corner ha sido un producto eficiente y conveniente. Con un brazo articulado, posibilita regar campos cuadrados.En Latinoamérica, Valley Corner llegó para ofrecerle al productor la posibilidad de ampliar el área regada, permitiendo el desvío de obstáculos y un mejor aprovechamiento de la superficie. No importa el cultivo, puede maximizar su producción total y potenciar su rentabilidad sin necesidad de invertir en la adquisición de más tierras u otras formas de riego.

Sistema de aspersores con válvulas de control para aplicación con caudal variable;

Ofrece la capacidad de aplicar con precisión agroquímicos agrícolas y fertilizantes;

Incluye un panel de control patentado, que permite el monitoreo de velocidad y presión para el uso eficiente de la capacidad de bombeo;

Riega las “esquinas” del pivote y puede desviarse y evitar obstáculos;

Adaptable a Pivotes Valley® existentes.

ÁREAS CUADRADAS

ÁREAS CON OBSTÁCULOS LATERALES

ÁREAS CON OBSTÁCULOS CENTRALES

AMBAS EXTREMIDADES

PIVOTETRANSPORTABLE

El equipo Valley SpinnerTM fue diseñado para productores rurales con pequeñas propiedades o con acceso limitado a la electricidad. Este pivote de tramo único se acciona por presión de agua y ofrece todas las ventajas estructurales y mecánicas de cualquier pivote Valley.

VALLEY SPINNER DE TRAMO ÚNICO

Haga una inversión a largo plazo con los pivotes transportables Valley. Debido a que estos equipos pueden trasladarse de un campo a otro, le permiten regar de modo económico más hectáreas con un solo pivote central. Consulte las opciones de 2 y 4 ruedas, trasladables en cualquier dirección.

Inicio

Operación c/ agua Líneas de movimiento

Operación s/ agua

AVANCESFRONTALES

RIEGO POR SUMINISTRODE AGUA POR CANAL

El motor diesel incorporado con generador o cable arrastrado impulsa una bomba para generar presión y proporcionar electricidad.

Se usan aspiraciones rodantes en canales de hormigón y aspiraciones flotantes en canales de tierra.

DISTRIBUCIÓN DE AGUA CON MANGUERA DE ARRASTRE

Alimentación eléctrica suministrada por generador diesel incorporado o cable de arrastre opcional.

Mangueras de polietileno con diámetro interno de hasta 200 mm (8”), conectadas a una línea principal presurizada.

El equipo de Avance Frontal Valley avanza en uno y otro sentido sobre un campo cuadrado o rectangular, cubriendo hasta un 98% del mismo. Los equipos lineales Valley ofrecen gran coberturay flexibilidad y se consideran como uno de los métodos más eficaces de riego.

Este versátil equipo puede trabajar de manera lineal estándar, móvil o giratorio. Es una opción ideal para reconvertir terrenos actualmente regados por inundación, goteo o aspersión convencional.

FRONTAL DE 2 RUEDAS MÓVIL O PIVOTANTE

Es uno de los equipos más versátiles del mercado, pues permite regar varios campos con un único equipo.

Con alimentación por manguera, con conexión en la base o en el último tramo, pueden ser trasladados por ambos lados, y con la opción de giro, proporciona una flexibilidad única, facilitando las maniobras, regando áreas en “L”.

OPCIONES DE ESTRUCTURAS PARA CULTIVOS DE DIFERENTES ALTURASLa distancia libre desde el equipo al suelo varía en basea la profundidad de la huella de la rueda, el tamaño del neumático, el largo del tramo, el perfil topográfico y varias condiciones de operación.

Adaptable en función del relieve, altura del pivote y tamaño del tramo.

Unidades de accionamiento con las siguientes alturas: Distancia libre: 2,75 m; 3,75 m y 5,5m

LOS EQUIPOS VALLEY

DEMUESTRAN

UN DESEMPEÑO

SUPERIOR,

CONTINUA Y

CONSISTENTEMENTE

EN COMPARACIÓN

CON OTRAS MARCAS,

EN RELACIÓN A

LA SEGURIDAD,

DURABILIDAD Y

RESISTENCIA.

OFRECIENDO A LOS

PRODUCTORES LOS

EQUIPOS DE RIEGO

CON MAYOR VALOR

DEL SECTOR.

ESTRUCTURAVALLEYESTRUCTURA DE LOS EQUIPOS VALLEY• Acero galvanizado por baño caliente con refuerzos.

• Tubos PolySpanTM revestidos internamente con polietileno.

• Torre de tramo de cuatro patas.

• Enganche de tramo tipo bola y receptáculo de fundición.

• Bridas de tubo con ocho pernos para trabajo pesado.

• Cabezas de tirantes forjadas.

• Juntas de bridas de poliuretano.

• Outlet soldado.

• Conjunto de drenaje en cada tramo.

• Sistema de Alineación exclusivo.

• Motorreductor más durable del mercado.

PANELES DE CONTROL VALLEYValley ofrece una línea completa de paneles decontrol fáciles de usar, incluyendo la serie ICON de paneles inteligentes. La familia ICON tiene una solución para cada necesidad. Ya sea que compre un pivote nuevo, actualice su panel de control existente o cambie de otra marca de pivote, tiene la ventaja de operar una interfaz intuitiva a todo color con pantalla táctil. Le ofrecen rendimiento ininterrumpido y

durabilidad para mantener a sus pivotes centrales en marcha año tras año. Valley diseña paneles de control para todo tipo de agricultores, desde paneles con la tecnología más avanzada hasta versiones básicas analógicas. Esta variedad le permite escoger el mejor panel para sus operaciones sin sacrificar la tecnología de Valley de utilidad demostrada en el campo.

Acceso WiFi

Compatible con BaseStation

Compatible con Field Comander

Pantalla

(*) Puede utilizarse con ICONX

CONTROL INTUITIVO, MONITOREO DINÁMICO

Las características que desea. La calidad que espera.

Ingresar comandos y programas con Valley® ICON 10TM es muy sencillo, usando la pantalla táctil color de 10”. La interfase gráfica de usuario es intuitiva y muestra el status del pivote central en tiempo real a través de íconos fáciles de usar. Vea los cambios de manera inmediata a través de colores vivos y brillantes. ICON 10 es el mejory más completo panel en el mercado, diseñado para revolucionar la agricultura bajo riego y capaz de recibir otros recursos, como sensores, dispositivos y telemetría.

LA CLAVE PARA EL CONTROL TOTAL

La forma más fácil de preparar los paneles existentes para el futuro.

Valley® ICON XTM utiliza su panel de control existente, sea de Valley o de otra marca, como herramienta para transferir los comandos para controlar su pivote central. Es una manera económica de contar con la moderna tecnología de Valley en sus operaciones. ICON XTM le ofrece un control fácil e intuitivo, que además puede ser conectado remotamente o directamente desde su pivote.

Classic

Standart

Valley Icon X

Valley Icon 10

MODELOS DE NUESTROS PANELES