Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... ·...

23
1 / 23 ESEP EUSKARA SUSTATZEKO EKINTZA PLANA 2011-17 2010ean onartutako EBPN moldatua 2014ko urtarrila

Transcript of Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... ·...

Page 1: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

1 / 23

ESEP EUSKARA SUSTATZEKO EKINTZA PLANA 2011-17 2010ean onartutako EBPN moldatua 2014ko urtarrila

Page 2: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

2 / 23

0. ESPARRUAK

0.0. Neurriak

0.0.0. Ekintzak

0.0.0.0. Azpiekintzak

1. FAMILIA BIDEZKO TRANSMISIOA

1.1. Sentsibilizazioa eta motibazioa etengabe lantzea.

1.1.1. Herritarren artean euskara erabiltzearen aldeko jarrera lantzea 1.1.3. Euskararen erabilerarako dauden sozializazio guneak baliatzea eta berriak sortzea 1.1.4. Herritarren artean euskara erabiltzearen aldeko jarrera lantzea

1.1.4.1. Haur jaio berrien gurasoei euskara eta euskal kulturari lotutako bildumak igorri: ipuinak, kantuak, euskarazko gela apaingarriak, euskal izendegia …

1.1.4.2. Euskarazko produktuen katalogoa ezagutzera eman: web orrian, gurasoei bidali, udal zerbitzuetako guneetan eskuragarri jarri, eskoletan…

1.1.4.3. Haurrentzako zerbitzuei buruzko informazioa ezagutzera eman: Andoaingo haur eskolak, ludoteka…

1.1.4.4. Guraso etorri berriei euskal kulturaren inguruko informazioa eman: euskara eta askotariko kultur adierazpenak

Page 3: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

3 / 23

1.1.6. Gurasoengan eragitea euren hizkuntza ohiturak seme-alabengan duen eraginaz jabe daitezen

1.1.6.1. Buruntzaldeko familia bidezko transmisio plana osatzen duten lau programak: 1. programa, gurasogaiak sentsibilizatzea; 2. programa, jaioberrien gurasoak sentsibilizatzea; 3. programa, haur eskoletako gurasoak sentsibilizatzea; 4. programa, ikastetxeekin elkarlana garatzea.

1.1.6.2. Gurasoei euskararen transmisioa esparru ezberdinetan lantzeak eta zaintzeak duen garrantzia ikusarazi: helduekin hizketan ari direnean, seme-alaben kirol jardueretan…

1.1.7. Bikote euskaldunen zein mistoen kasuan, seme-alabekiko hizkuntza jokabideak lantzea

1.1.7.1. Guraso berrientzako saio erakargarriak antolatu euskaraz: haurrak nola hezi, nola elikatu ondo, gaixotasunei nola egin aurre…

1.1.7.2. Gurasoentzat ipuin kontaketa tailerra. 1.3. Familia barruan euskararen erabilera sustatzea

1.3.1. Eskolatik kanpo zein eskolan bertan ere gurasoek eta umeek euskara erabiltzeko guneak sortzea eta elikatzea

1.3.1.1. Familia barruan euskararen erabilera bultzatzeko egitasmo zehatzak martxan jarri.

1.3.1.2. Larunbatetan euskaraz programarekin jarraitu. 1.3.3. Familia, eskola ea ingurunearen arteko elkarreragina sendotzea, gurasoei horretarako baliabideak eskainiz.

1.3.3.1. Euskararen oinarri-oinarrizko irakaskuntza finantziatu: etorri berrientzako murgiltze saioak 16 urtetik beherakoentzat; transmisioa bermatzeko, 0-6 urte arteko haurren gurasoentzako ikastaroak...

Page 4: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

4 / 23

2. IRAKASKUNTZA

2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza sendotu eta metodologia eta baliabide berriak

garatzea. 2.1.8. Ikastetxe bakoitzean hizkuntzaren irakaskuntza eta erabilera uztartuko dituen jarduera-plangintza egitea, hau da, hizkuntza-proiektua egitea.

2.1.8.1. Ikastetxeetako hizkuntza normalizaziorako planak burutu, ikastetxeetako eta Udaletako planen arteko koordinazioa hobetzeko, Buruntzaldeko udalen programan aurreikusitako moduan.

2.2. Euskarazko ikasketen eskaintza sendotzea

2.2.1. Batxilergoko eta Lanbide heziketan euskarazko eskaintza indartzea, horretarako irakasleen prestakuntza hobetuz eta ikasmaterialak eskainiz. 2.5. Ikastetxearen eta haren ingurune hurbilaren arteko euskarazko harremanak sustatzea

2.5.1. Gizarte, aisia eta kultur taldeekiko loturak sendotzea

2.5.1.1. Informazioa eman herritarrei euskarazko eskolaz kanpoko prestakuntza zerbitzuez: triptikoak osatu, web orrian ezagutzera eman…

2.5.1.2. Lankidetza ikastetxe, euskaltegi edota herriko akademiekin haur eta gazteei eskolako lanak egiten laguntzeko: etxeko lanen txokoa, interneten bidezko galdera-erantzunen txokoa, mintzamen saioak bazkal ostean, etorri berrientzako murgitze saioak, material osagarria sortu…

2.5.1.3. Hitzarmena sinatu eskolaz kanpoko prestakuntzan dihardutenekin (musika eskolak, hizkuntza eskolak, margo eskolak…), euskarazko eskaintza handitzeko.

2.6. Ikasle etorkinak euskarara hurbiltzeko programak diseinatu eta garatzea.

2.6.2. Kanpotik etorritako gurasoei informazioa eta laguntza emateko programak garatzea, sentsibilizazioaren mesedean.

Page 5: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

5 / 23

2.6.2.1. Etorri berriei bereziki zuzendutako hitzaldiak eta banan banako elkarrizketak antolatu euskarazko ereduen berri emateko: beste etorri berri batzuen esperientzia, emaitzak, dauden laguntza aukerak... azaltzeko.

Page 6: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

6 / 23

3. EUSKALDUNTZE-ALFABETATZEA

3.7. Helduen euskalduntzearen kalitate-irizpideak adostu eta finkatzea.

3.7.6. Helduak euskalduntzeko alorreko materialak, metodoak eta baliabideak etengabe eguneratzea (auto-ikaskuntzakoak eta abar)

3.7.6.1. Talde zehatz bakoitzari egokitutako hiztegitxoak sortzea sustatu: etorri berrientzat, merkatarientzat...

3.8. Gelaz kanpoko egitasmoak sustatzea, erabilera eta praktika uztartuko dituztenak.

3.8.2. Mintzapraktika egitasmoak (Mintzalagun, Berbalagun, Gurasolagun) zabaltzea 3.9. Etorkinak euskarara hurbiltzeko programak diseinatu eta garatzea.

3.9.1. Atzerritarrentzako idatzizko materialak sortu, eguneratu eta zabaltzea (hizkuntzaz, literaturaz, kulturaz)

Page 7: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

7 / 23

6. ARLO SOZIO-EKONOMIKOA

6.1. Euskara planak zabaltzeko babesa eta laguntza ematen jarraitzena eta dirulaguntzen sistema etengabe hobetzea.

6.1.3. Enpresa pribatuen lankidetza areagotzea komunikazio kanpaina egokien bidez 6.1.4. Enpresa txiki eta ertainetan planak garatzeko aukerak eskaini eta areagotzea 6.4. Enpresen jardunean hizkuntza-irizpideak ezartzeko pausoak ematea

6.4.2. Kanpoko irudian, idatzizko zein ahozko komunikazioan eta adierazpen publikoetan euskararen presentzia bermatu eta sustatzea.

6.4.2.1. Laguntza ekonomikoa eskaini errotuluak aldatzeko, itzulpenak bideratzeko.

6.4.2.2. Itzulpen eta zuzenketa zerbitzua, eta aholkularitza jarri establezimenduen esku.

6.4.2.3. Ereduak, inprimakiak, hiztegiak, eta abar proposatu, eskaini eta sustatu.

6.4.2.4. Saritu merkatari eta ostalarien ahalegina: udalaren webgunean eskegi...

6.4.2.5. Logo lehiaketa antolatu: herriko dendari eta ostalariek euskarazko zerbitzua ematen dutela identifikatzeko.

6.4.2.6. Euskararen presentzia kalitatezkoa bermatu noizbehinka egiten diren feria, azoka edota merkatuetako kartel, ohar eta informazio orrietan.

6.4.2.7. Aldian-aldian laginak aukeratu eta erabiltzen den euskararen kalitatea aztertu.

6.4.2.8. Urtean behin, ohikoenak diren akatsekin argitalpen bat osatu eta ezagutzera eman.

6.4.2.9. Gomendioak luzatu ohikoak diren akatsak ez errepikatzeko: gida, webgunean zintzilikatu...

6.8. Euskara enpresa munduan erabiltzeari prestigioa ematea

Page 8: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

8 / 23

6.8.1. Sustapen eta komunikazio ekintzak lantzea (kanpainak, esku-orriak, bisitak, hitzaldiak) hizkuntza kudeaketa egoki batek dakartzan onurak azpimarratzeko eta euskara kalitatearekin, lehiakortasunarekin eta ongi-izatearekin identifikatzeko

Page 9: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

9 / 23

7. AISIA ETA KIROLA

7.1. Aisialdiko jardueretan euskararen presentzia eta erabilera indartzea

7.1.1. Euskarazko jarduerak bultzatzea bereziki haur eta gazteei zuzendutako ekintzetan 7.1.3. Aisialdiko eskaintza modu zabalean ulertuz (zinema, antzerkia, literatura, telebista, musika, etab.), euskarazko ekimenak adin tarte guztietako herritarrei zuzentzea

7.1.3.1. Informazioa eman herritarrei euskarazko aisialdi eskaintzaz: triptikoak osatu, udaleko aldizkarian agertu, web orrian zintzilikatu...

7.1.3.2. Urte osoko gazte-programa planifikatu, diseinatu eta garatu. Ekintza berritzaileak bultzatu.

7.1.3.3. Laguntza eskaini, aisialdi taldeetan sortu eta herritarrei helarazten zaien papeleria euskaraz egon dadin edota kalitatezkoa izan dadin: tarifa merkeagoak, diru-laguntzak, hizkuntza aholkularitza....

7.1.3.4. Kulturgintza euskaraz lantzeko tailerrak anteolatu: marrazkiak, idazketa, argazkigintza, zinema, bideoa, web bidezkoa, literatura, dantza, kanta…

7.1.4. Adineko herritarrei propio zuzendutako aisia- eta heziketa-jarduerak antolatu eta zabaltzea 7.2. Begiraleen prestakuntza sendotzea.

7.2.3. Begiraleen kontratazioan eta aisialdiko ekimenetara bideratzen diren dirulaguntzetan hizkuntza-irizpideak txertatzea 7.3. Aisialdiko ekimenetan erabiltzen den euskararen kalitatea zaintzea

7.3.2. Begiraleek darabilten hizkuntza lehen planoan jartzea, hau da, formak edukiak besteko garrantzia duela azpimarratzea eta horretan trebatzea

Page 10: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

10 / 23

7.7. Etorkinen integrazio zabala eta aberasgarria ahalbidetzeko euskarazko aisialdi programa egokiak antolatzea

7.7.1. Aisialdi-programetan bertakoen eta etorri berrien arteko elkarguneak sortzea 7.8. Kirolaren esparruko jardueretan euskararen presentzia eta erabilera sendotzea

7.8.2. Herri edota hirietan kirol-arloan diharduten kolektiboekin lankidetza protokoloak bultzatzea, entrenatzaile, begirale, irakasle, prestatzaile, arbitro eta buruzagien hizkuntza-trebakuntza antolatzeko eta kirol-ekintzetan euskararen presentzia bermatzeko uneoro

7.8.2.1. Hitzarmena sinatu herriko klub eta kirol taldeekin, euskararen erabileraren normalizazioan ikusten diren gabeziak identifikatu eta elkarrekin garatzeko, eskola-kirola bereziki zaindu.

7.8.2.2. Laguntzak bideratu kirol jardueretan euskaraz dakiten begiraleen presentzia bermatzeko: begiraleen zerrenda, pizgarri ekonomikoak, bitartekaritza...

7.8.2.3. Andoaingo 1/88 Udal Ordenantzako 31. artikuluaren arabera jokatu elkarteei diru-laguntzak ematerako garaian eta instalazioak uzterakoan, dagozkien hizkuntza irizpideak aplikatuz (euskararen presentzia bermatu beharko dute papelerian, jendaurreko agerraldietan, megafonian...)

7.8.3. Euskarazko materialaren sorkuntza eta hedapena sustatzea

7.8.3.1. Informazioa eman herritarrei euskarazko kirol eskaintzaz: triptikoak osatu, webgunean zintzilikatu...

7.8.3.2. Balliabide teknikoak eskaini kirol taldeetan sortu eta herritarrei helarazten zaien papeleria esukaraz egon dadin edota kalitatezkoa izan dadin: dirulaguntzak, hizkuntza aholkularitza...

7.8.4. Entrenatzaileak trebatzeko eta horientzako titulu ofizial eta ez ofizialak lortzeko ikastaroak antolatzea 7.8.5. Kirol elkarteentzat euskararen erabilerari lotutako sariak eta txapelketak antolatzea 7.8.6. Kirol eta hizkuntza normalizazio eragileen arteko komunikazioa, artikulazioa eta koordinazioa hobetzea, batez ere eskola kirolean eta kirol federatuan 7.9. Euskal herritarrentzat kirolaren eremuan erakargarriak diren jarduera, ekintza eta zaletasunetan euskarazko

eskaintzan areagotzea eta horren eskaera sustatzea.

Page 11: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

11 / 23

7.9.2. Erakundeen laguntzarekin antolatzen diren kirol ekitaldi garrantzitsuenetan euskara komunikazio hizkuntza izan dadin bermatzea

7.9.2.1. Jendaurreko kirol jardueretan euskararen presentzia bultzatu (futbol zelaian, kiroldegian, pilotalekuan...) kartelak, megafonia, esatariak...

7.9.2.2. Herriko kiroldegiko haur eta gazteentzako kirol ikastaroetan euskarazkoen eskaintza handitu, monitoreen euskara gaitasuna ahalik eta gehien bermatuz.

7.9.2.3. Herriko kiroldegiko helduentzako kirol ikastaroetan euskarazkoen eskaintza handitu.

Page 12: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

12 / 23

8. LIBURUGINTZA

8.1. Irakurzaletasuna bultzatzea.

8.1.6. Herri liburutegietan euskarazko liburuen sustapena egitea. 8.1.9. Batez ere haur eta gazteei begirako produktuen euskarri berriak sustatzea. 8.2. Marketing-a antolatzea eta merkatua zabaltzea.

8.2.1. Merkatu-zirkuitu desberdinetarako produktuak ekozteko neurriak hartzea 8.2.2. Euskarazko liburu eta argitarapen elektronikoen katalogo bateratu eta publikoa antolatzea

Page 13: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

13 / 23

9. KULTURGINTZA

9.1. Euskarazko kulturaren kontsumoa bultzatzea.

9.1.1. Euskarazko kulturaren kontsumoa bultzatzea 9.1.3. Haurrei eta gazteei zuzendutako kultura ekoizpenak lehenestea

9.1.3.1. Haurrentzako kalitatezko kultur emanaldiak antolatu euskaraz

9.1.3.2. Gazteentzako kaltitatezko kultur emanaldiak antolatu euskaraz: erakusketak, hitzaldiak, proiekzioak, zinema, kantak eta bestelako musika emanaldiak, dantzak,antzerkiak, bertso-tramak...

9.2. Euskarazko sorkuntza sustatzeko neurriak hartzea

9.2.3. Euskarazko sorkuntza bultzatzeko egitasmoak (sariak, lehiaketak,…) abian jartzea edo indartzea.

9.2.3.1. Kultur arloko lehiaketak antolatu, generoa eta adina aintzat hartuta: literatura (sms-ena; ipuinak webean; maitasun istorioak); lekuan lekuko lehiaketak (Erreportari Gaztea saria, Marin Ugalde ipuin lehiaketa…); argazkigintza, bideoklipak (sakelekoaz egindako grabazioena…), marrazkiak, dantza (koreografiak…)…

9.2.3.2. Rikardo Arregi Kazetaritza Saria

9.3. Euskarazko ekoizpenen zirkuituak antolatzea

9.3.1. Euskarazko ekoizpenen zirkuituak antolatzea 9.4. Euskarazko kultura produktuen zabalkunde egokia egitea

9.4.3. Euskarazko kultura ekoizpenen sustapenean hedabide publikoen papera indartzea

Page 14: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

14 / 23

9.4.3.1. Herritarren artean euskarazko kultur eskaintza ezagutarazi: gidak, katalogoak, web orriak, sakelekoa erabilita.

Page 15: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

15 / 23

10. PUBLIZITATEA

10.1. Euskarazko publizitatearen sorkuntza sustatzea, horretarako estrategia original, bereizgarri eta berritzaileak

bultzatuz. 10.1.2. Publizitate kanpainak kontratatzerakoan, euskarazko sorkuntza lehenestea edota saritzea.

Page 16: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

16 / 23

11. CORPUS-PLANGINTZA ETA EUSKARAREN KALITATEA

11.5. Adierazkortasuna zaindu eta indartzeko neurriak hartzea

11.5.1. Tokian tokiko euskalkiak zaindu eta euskara batuarekiko zubiak lantzea, euskalkietan bizirik dauden egiturak eta erregistro ezberdinak kontuan hartuz.

Page 17: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

17 / 23

12. HEDABIDEAK

12.5. Hedabideen ezagutza, hedapen soziala eta erakargarritasuna bultzatzea.

12.5.3. Hedabideen arteko elkarlan-egitasmoak bultzatzea, haien bideragarritasuna indartzeko eta gizarte-eragina handitzeari begira.

Page 18: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

18 / 23

13. INFORMAZIOAREN ETA KOMUNIKAZIOAREN TEKNOLOGIAK

13.1. Euskarazko baliabide teknologikoen gaineko informazioa bateratu eta zabaltzea.

13.1.2. Sarean informazio gune iraunkorrra abiaraztea eta eguneratuta mantentzea. 13.1.3. Komunikazio estrategiak garatzea: zabalkunde kanpainak, gidak, eskuliburuak. 13.2. INTERNETen euskarazko edukiak sustatzea.

13.2.7. Sare sozialetan euskararen presentzia areagotzeko bideak erraztea. 13.3. Euskarazko tresnak sortu eta sustatzea

13.3.1. Euskarazko tresnak sortzen direla bermatu eta bultzatzea.

Page 19: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

19 / 23

14. SENTSIBILIZAZIOA ETA MOTIBAZIOA

14.1. Euskara balio positiboekin eta modernitatearekin lotzeko ekimenak garatzea

14.1.2. Etorri berriei bereziki zuzendutako sentsibilizazio kanpainak antolatzea, euskara ikasteak ekar liezazkiekeen onurak azpimarratuz. Etorri berrientzako harrera programekin uztartzea.. 14.1.3. Gazteengan eragitea adin talde horietarako erreferente diren pertsonetan oinarrituta eta bide telematikoak lehenetsiz. Euskaraz egiten diren ekitaldietarako abantailak eskaintzea. 14.1.4. Motibazioaren alderdi guztiak lantzea tailerren edo mintegien bidez: motibazio praktikoa, motibazio sinbolikoa eta motibazio kulturala.

14.1.4.1. Abizenak euskal grafiaz jartzeko kanpainaka bian jarri (“Apelliduak abizendu”), Buruntzaldeko udalen programan aurreikusitako moduan. 14.1.5. Euskara komunikatiboa sustatu eta zabaltzea, tokian tokiko euskalkiari lekua eginez. 14.1.6. Agerpen publikoetan euskararen erabilerak duen garrantziaz ohartarazi eta sentsibilizatzea.

14.1.6.1. Herritarrengan modu erakargarrian eragin, dakien euskara hori plazan ere erabiltzeko.

14.1.6.2. Ekimenak definitu eta martxan jarri, herriko eta inguruko eragileekin elkarlanean: kartelak, tokian tokiko komunikabideetan mezuak, euskararen egunean agintari politikoen agerraldiak, pegatinak, egutegiak… Kanpainak sustatu

14.1.7. Euskararen Nazioarteko Egunaren ospakizunak elkarlanean antolatzea.

14.2. Familia transmisioa

14.2.1. Gurasoengan, guraso izango direnengan eta aitona-amonengan eragitea, euskararen familia bidezko transmisioa ziurtatzeko.

Page 20: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

20 / 23

14.3. Irakaskuntza

14.3.1. DBHn, Batxillergoan edo Lanbide Heziketan sartzear dauden gazteengan eta senideengan eragitea, euskarazko ereduetan ikasten jarraitzeak dakartzan abantailak azaltzeko 14.4. Euskalduntze-alfabetatzea

14.4.1. Euskara ikasteko sentsibilizazio estrategiak diseinatu eta garatzea.

14.4.1.1. Euskara ikasten dabilena saritu: sarrerak zozketatu, eskualdeko egunkari edo aldizkariren batera urtebeteko harpidetza….

14.4.1.2. Eskualdeko, Beterriko, Tolosako eta Donostiako euskaltegien gaineko gida osatu: zerbitzuak, ordutegiak, helbideak… eta herritarrengana zabaldu.

14.4.1.3. Euskara ikasteko prozesuaren gaineko informazio orokorra eskaini modu erakargarrian: web orria erabilita, triptikoak, eskualdeko aldizkaria (prozesua, udalak zer laguntzen duen, metodologia, ziurtagirien baliokidetzeak, egonaldiak familia euskaldunetan programa…).

14.4.1.4. Euskara ikasteko diru-laguntzak eskaini baldintza batzuk betez: aurrez aurreko klaseetarako nahiz autoikaskuntza bidezkoetarako.

14.4.1.5. Diru-laguntzak eman: udako euskarazko ikastaroetara joateko, bestelako euskarazko jardunaldi edo topaguneetan parte hartzeko, baldintza batzuk betetzen dituzten herritarren artean.

14.4.1.6. Euskararen ezagutza beharrak aintzat hartu eta ikastaroak antolatu herriko edo eskualdeko euskaltegiekin elkarlanean: galdutako trebetasunak berreskuratzeko; euskarazko terminologia lantzeko; mintzamena lantzeko; jendaurrean hitz egiteko; herri hizkeraz; hitanoaz… Begirale, kirol entrenatzaile, eskolaz kanpoko jardueretako arduradun, irakasle, euskaltegietako irakasle, komunikabideetako esatari, merkatari, ostalari, udaltzainentzako hobekuntza ikastaroak antolatu.

14.4.5. Helduentzako prestakuntza antolatzen dutenengan eragitea (autoeskolak,jubilatu elkarte, kultur elkarte, merkatari elkarteak), ikastaroak euskaraz ere antolatzeko.. 14.6. Arlo sozioekonomikoa

14.6.1. Enpresekin eta enpresarien elkarteekin elkarrizketak egitea, euskararen erabilera plana gauzatzeko jarraitu beharreko pausuak zein diren azaltzeko, nola parte hartu, laguntza teknikorako zein aukera dauden, etab

Page 21: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

21 / 23

14.6.2. Enpresen elkarteekin eta sindikatuekin konpromisoak bilatzea euskararen erabilera plana egin eta partaide izateko 14.6.3. Herritarrengan eta merkatari edo ostalariengan eragitea, herritarraren hizkuntza hautuari egoki erantzuteko, hizkuntza paisaia zaintzeko 14.6.4. Errotulazio finkoa eta noizbehinkakoa euskaraz ere jartzeko kanpainak martxan jarri, merkataritza elkarteen bitartez 14.7. Aisia eta kirola

14.7.3. Aisialdi taldeetan eragitea, etorri berriak, euskara eta aisialdia uztartuko dituzten ekimenak antolatu ditzaten 14.7.4. Herriko klub eta kirol taldeekiko lankidetza bultzatzea, euskararen erabileraren normalizazioan ikusten diren gabeziak identifikatu eta elkarrekin garatzeko. 14.8. Liburugintza

14.8.1. Euskarazko irakurzaletasuna bultzatzeko ekimenak sustatzea 14.9. Kulturgintza

14.9.1. Kultura elkarteekiko elkarlana sustatzea, haietan euskararen erabilera sustatzeko

14.9.1.1. Herriko kultur elkarteekin hitzarmenak sinatu, haietan euskararen erabilera sustatzeko.….

14.9.1.2. Herriko kultur elkarteekin elkarlana bultzatu, haietan euskararen erabilera sustatzeko.

14.9.1.3. Andoaingo 1/88 Udala Ordenantzako 31. artikuluaren arabera jokatu elkarteei dirulaguntzak ematerako garaian eta instalazioak uzterakoan, dagozkien hizkuntza irizpideak aplikatuz (euskararen presentzia bermatu beharko dute papelerian, jendaurreko agerraldietan, megafonian...)

14.9.2. Euskara sustatzeko programa berezietan ikastetxeak ere parte hartzera bultzatzea 14.9.3. Etorri berriei zuzendutako sentsibilizazio ekintzak, euskarazko kultur jarduerak kontsumitzera animatzeko

Page 22: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

22 / 23

14.9.4. Herritarren artean euskarazko kultur produktuen sorkuntza eta kontsumoa bultzatzeko komunikazio ekintzak indartzea. 14.9.5. Herritarrengan eragitea euskal kultura, kondaira keta toponimia ezagutzera emanda: gidak, argitalpen txikiak. 14.10. Hedabideak eta publizitatea

14.10.1. Komunikabideak euskarazko kultur, aisialdi eta kirol ekitaldien berriemaile eta partaide bihurtzea 14.10.3. Enpresa, merkatari eta elkarteei zuzendutako sentsibilizazio ekintzak martxan jartzea publizitatean euskararen erabilera bultzatzeko 14.10.4. Publizitate enpresetan eragitea, ikusarazteko beren jardueran euskara barneratzeak izan dezakeen eragina 14.11. Teknologia berriak

14.11.1. Herritarrengan eragitea, batez ere gazteenengan, sarera informazio bila euskaraz ere jo dezaten 14.11.2. Herritarrengan eragitea, sareratzen dutena euskaraz egon dadin 14.11.3. Herritarrengan eragitea, batez ere gazteenengan, sakelakoetan, tabletetan eta gainerako tresnetan euskarazko menuak, mezuak, etab., euskaraz izan daitezen

Page 23: Euskara Sustatzeko Plana ESEP 2011-17 › wp-content › uploads › 2015 › 05 › ... · 2015-07-14 · 2. IRAKASKUNTZA 2.1. Euskararen jakite-maila eta erabilera hobetzeko prestakuntza

23 / 23

15. BARRUKO PROIEKZIOA

15.1. Euskararen irudi positiboa indartzea.

15.1.1. Harreman sareak sendotu eta elikatzea. 15.2. Hizkuntza paisaia euskalduntzea gune euskaldunenetan, hiriburuetan eta baita gune jendetsuetan ere.

15.2.1. Herriko jaietan antolatzen diren ekitaldietan euskararen erabilera bermatu (kartelak, esku orriak, megafonia, esatariak...).