Evaluación de las operaciones de...

53
6 Evaluación de las operaciones de registro Febrero del 2010

Transcript of Evaluación de las operaciones de...

Page 1: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

6

Evaluación de las operaciones de registro

Febrero del 2010

Page 2: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

7

– Población del registro

– Demografía de la encuesta

– Crecimiento del registro

– Modelos y costos del personal

– Costos operativos

– Arquitectura técnica y de red

– Reservas

– Inversión de capital

– Planificación de continuidad

– Otros

Contenidos

Page 3: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

0.1 0.2 0.2 0.31.0

2.0

5.3

7.9

0.0

3.0

6.0

9.0

Regis

tros M

84.912.9

Mediano =

231k

Promedio =

7.2m

8

Nota: Los números de registro .net y .com están fuera de escala con fines a la ilustración

Fuente: Sitio web ICANN

tamaño y población del registro gTLD

gTLDs de tamaño mediano y promedio en el mercado. en número de registrados % total de registros cubiertos por registros gTLD ordenado por tamaño

Fuente: sitio web ICANN

registros

0.25m

Para fines de la encuesta. los registros “grandes” se definen como aquellos

por arriba de la media y “pequeños” los que están por debajo.

Ocho registros mayores y

ocho menores

0%

20%

40%

60%

80%

100%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Número de gTLDs

% d

e r

egis

tros

Page 4: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

9

– Población del registro

– Demografía de la encuesta

– Crecimiento del registro

– Modelos y costos del personal

– Costos operativos

– Arquitectura técnica y de red

– Reservas

– Inversión de capital

– Planificación de continuidad

– Otros

Contenidos

Page 5: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

10

Demografía de la encuesta

Reclutamiento de participantes de la encuesta

Fuente: Participantes de la encuesta

PROCESO DE RECOLECCIÓN DE DATOS

Junio del 2009• 14 gTLD y 20 operadores ccTLD seleccionados.

al azar fueron contactados con respecto a su

voluntad de participar.

Julio del 2009• Se diseñaron los modelos iniciales de la

encuesta.

• Se distribuyeron las encuestas a los

participantes para que comentaran sobre el

cuestionario.

Agosto de 2009• Se recolectó e incorporó la opinión de los

participantes sobre la encuesta.

• Se enviaron las encuestas para ser completadas.

Septiembre del 2009• Las respuestas de la encuesta se recolectaron.

Se analizó. interpretó y se hizo un seguimiento de

los datos en los casos necesarios.

1410 7

20

8

6

0

5

10

15

20

25

30

35

40

Contactados Aceptaronparticipar

Completaron la encuesta

gTLDs ccTLDs

Page 6: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

11

2002 onwards

50%

Before 2002

50%

Demografía de la encuesta (2)

Tipo de organización que mejor describe a las

empresas. en porcentajes de encuestados.

Nota: Era posible más de una respuesta.

Fuente: Participantes de la encuesta

Tipo de entidad en términos de operaciones de registro. por porcentaje de encuestados.

Primer año de operaciones de registro. por porcentaje de encuestados.

Fuente: Participantes de la encuesta

77%

31% 31%

54%

0%

20%

40%

60%

80%Responsable del operaciones

de registro como se muestra en los registros de IANA

Subcontrata sus operaciones de registro

a otra empresa

Provee subcontratación de registroa otras empresas

Contratado de ICANN para

el registro

31%

62%

0%

15%

0%

20%

40%

60%

80%

De lucroSin fines de lucro Gubernamental Otros

Desde el 2002

50%

Antes del 2002

50%

Nota: Era posible más de una respuesta.

Fuente: Participantes de la encuesta

Page 7: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

12

Demografía de la encuesta(3)

Tamaño promedio de registro. en número de registrados Tamaño promedio de registro. dividido por tamaño de registro

Fuente: Participantes de la encuesta

512.506622.003

1.815.1591.944.078

-

700.000

1.400.000

2.100.000

Regis

tracio

nes

760.959922.442

2.887.1203.085.088

15.600 21.125 100.020118.464

-

1.000.000

2.000.000

3.000.000

4.000.000

1 año luego de comenzar las operaciones

A 2 años de

operaciones

Hoy Dentro de 1 año

Reg

istr

acio

nes

Segmento 1: registros grandes con > 0.25m de registros

Segmento 2: registros pequeños con < 0.25m de registros

Fuente: Participantes de la encuesta

1 año luego de comenzar las operaciones

A 2 años deoperaciones

Hoy Dentro de 1 año

Page 8: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

13

Demografía de la encuesta (4)

Porcentaje de encuestados que subcontrataron las siguientes actividades.

dividido por tamaño de registro

38%

60%

25%

40%

13%

0%

13%

20%

0%

40%

13%

60%

0%

40%

25%

0%0%

20%

0%

20%

40%

60%

80%

Segmento1: registros grandes con> 0.25m

de registros

Segmento 2: pequeños registros con< 0.25m

de registros

Operaciones de red einfraestructura (incluyendo NOC)

Diseño y desarrollo de sistema

Administración del registro

Atención al cliente

Conformidad (incluyendo conformidadtécnica y de contratos)

Seguridad de la información

Otros

Finanzas

Recursos humanos

Nota: Era posible más de una respuesta.

Fuente: Participantes de la encuesta

Page 9: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

14

Demografía de la encuesta (5)

Población de encuestados por tamaño y nivel de subcontratación

Subcontratación de

operacionesBajo

(“in-house”)

Alto

(“subcontratado”)

“Grande”

(>250 mil)

“Pequeño”

(<250 mil)

Tam

o d

el re

gis

tro

38%

23%

8%

31%

Nota: Los encuestados fueron categorizados

como “subcontratan” si indicaron que

subcontratan una o más operaciones de

red e infraestructura. diseño y desarrollo

de sistemas y/o administración de

registros.

Fuente:Participantes de la encuesta

Page 10: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

15

– Población del registro

– Demografía de la encuesta

– Crecimiento del registro

• Examinar los perfiles de crecimiento histórico de los

nuevos gTLDs.

– Modelos y costos del personal

– Costos operativos

– Arquitectura técnica y de red

– Reservas

– Inversión de capital

– Planificación de continuidad

– Otros

Contenidos

Page 11: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

16

Crecimiento de nuevos registros gTLD

Volumen de registros : .jobs. .cat. .pro

Volumen de registros: .mobi. .biz. .info Volumen de registros : .travel. .tel. .asia. .name

Nota: Sólo se incluyen gTLDs que comenzaron las operaciones luego del2001.

Fuente: sitio web ICANN

Volumen de registros : .museum. .coop. .aero

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10/1

/2001

10/1

/2002

10/1

/2003

10/1

/2004

10/1

/2005

10/1

/2006

10/1

/2007

10/1

/2008

10/1

/2009

Regis

tros

.museum .coop .aero

0

100.000

200.000

300.000

10/1

/2001

10/1

/2002

10/1

/2003

10/1

/2004

10/1

/2005

10/1

/2006

10/1

/2007

10/1

/2008

10/1

/2009

Regis

tros

.travel .tel .asia .name

0

1.000.000

2.000.000

3.000.000

4.000.000

5.000.000

6.000.000

10/1

/2001

10/1

/2002

10/1

/2003

10/1

/2004

10/1

/2005

10/1

/2006

10/1

/2007

10/1

/2008

10/1

/2009

Regis

tros

.mobi .biz .info

0

15.000

30.000

45.000

10/1

/2001

10/1

/2002

10/1

/2003

10/1

/2004

10/1

/2005

10/1

/2006

10/1

/2007

10/1

/2008

10/1

/2009

Regis

tros

.jobs .cat .pro

Page 12: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

17

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Volu

men d

e r

egis

tros r

ela

tivo a

l pic

o

Promedio equilibrado Promedio

Crecimiento del registro (2)

Volumen promedio de registros para nuevos gTLDs (a partir del 2001. en los primeros

36 meses) relativo a su nivel pico de registro observado más recientemente.

Nota: Incluye sólo nuevos gTLDs introducidos desde el 2001 que han estado operando por más de 36 meses.

Fuente: Sitio web ICANN

Meses de operación

Page 13: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

18

Crecimiento del registro (3)

Fuente: sitio web ICANN

Fuente: Datos de registros a través del sitio web de ICANN

Volumen de 1 mes de registros en relación al pico de registro observado

más recientemente.

R2 = 0.8

.aero .biz .cat .coop .info .jobs .mobi. museum .name .pro .travel

Mes 1 545 669.905 1.220 5.712 736.863 4.883 1.585 145 67.609 1.072 17.932

Pico observado más reciente 6.707 2.086.460 38.410 7.992 5.311.015 15.741 964.115 554 296.428 43.719 214.719

Correlación entre el primer mes y el pico de registros observado más recientemente para los gTLDs que han estado funcionando más de

36 meses y que comenzaron a operar a partir de mayo del 2001

8%

32%

3%

71%

31%

0%

26% 23%

2%8%13%

0%

20%

40%

60%

80%

Promedio

.aero .biz .cat .coop .info .jobs .mobi .museum .name .pro .travel

Page 14: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

19

Crecimiento del registro (4) Volumen real vs. volúmenes proyectados – de acuerdo a datos disponibles públicamente

Note: De acuerdo a la fuente establecida abajo, sólo incluye 7 gTLDs

en las que el volumen proyectado de registros está disponible

públicamente.

Fuente: Sitio web ICANN. Solicitudes originales de gTLD disponibles

públicamente, reportes de evaluadores, notas de encuestas.

Volúmenes de registros de gTLDs introducidos desde el 2001 en relación a sus proyecciones (como se

estableció en sus solicitudes, en caso de estar disponible públicamente)

-24%

-83%

-41%

-81%-90%

-80%

-70%

-60%

-50%

-40%

-30%

-20%

-10%

0%

Rendimiento del 1er año vs.

proyeccionesRendimiento de 4 años vs.

proyecciones

Rea

l vs.

pro

ye

ccio

ne

s

Promedio Promedio equilibrado

Page 15: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

20

Not met

18%

Exceeded

46%

Met

36%

Crecimiento del registro (5) Volumen real vs. volúmenes proyectados – de acuerdo los encuestados

Rendimiento en comparación con el tamaño inicial

del registro y las expectativas de crecimiento,

por porcentaje de encuestados.

Fuente: Participantes de la encuesta

Rendimiento en comparación con el tamaño inicial

del registro y las expectativas de crecimiento,

por tipo de TLD.

25%

43%

25%

57%50%

0%

25%

50%

75%

100%

gTLD ccTLD

No cumplidas

Excedidas

Cumplidas

Fuente: Participantes de la encuesta

No cumplidas

Cumplidas

Excedidas

Page 16: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

21

– Población del registro

– Demografía de la encuesta

– Crecimiento del registro

– Modelos y costos del personal

• Examen de la cantidad de personal y las organizaciones típicas

en los participantes de la encuesta.

– Costos operativos

– Arquitectura técnica y de red

– Reservas

– Inversión de capital

– Planificación de continuidad

– Otros

Contenidos

Page 17: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

22

Modelos de personal

Promedio total de personal del registro. Equivalente a Tiempo

Completo (ETC).

Fuente: Participantes de la encuestaFuente: Participantes de la encuesta

Promedio total de personal del registro, segmentado por

nivel de subcontratación. Equivalente a Tiempo Completo

(ETC).

911

2225

-

5

10

15

20

25

ET

C 1619

3438

4 6

14 15

-

10

20

30

40

Al año de

comenzar

las operaciones

ET

C

Segmento 1: in-house

Segmento 2: subcontratado

2 años luego de

comenzar

las operaciones

Hoy Dentro de 1 añoAl año de

comenzar

las operaciones

2 años luego de

comenzar

las operaciones

Hoy Dentro de 1 año

Page 18: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

23

Modelos de personal (2)

Número promedio de registros por ETC, segmentado por tamaño

de registro.

Fuente: Participantes de la encuesta

Fuente: Participantes de la encuesta

Número promedio de registros por ETC, segmentado por nivel de

subcontratación

Average age of 8.9 years.

Average age of 5.6 years.

Average age of 8.7 years.

Average age of 6.7 years.

21.41824.815

47.137 46.428

14.65712.207

17.798 18.396

-

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

Hoy Dentro de 1 año

(proyectado)

Regis

tros/

ET

C

Segmento 1: in-house

Segmento 2: subcontratado

44.895 44.688

24.94625.651

14.87814.620

8.8927.675

-

15.000

30.000

45.000

Hoy Dentro de 1 año

(proyectado)

Regis

tros/

ET

C

Segmento1: registros grandes con

>0.25m de registros

Segmento 2: registros pequeños con

<0.25m de registros

Al año de

comenzar

las operaciones

Al año de

comenzar

las operaciones

2 años luego de

comenzar

las operaciones

2 años luego de

comenzar

las operaciones

Promedio

de 8.9 años

Promedio

de 5.6 años

Promedio de 8.7

años

Promedio de 6.7

años

Page 19: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

24

Modelos de personal (3)

Índice promedio de personal técnico,

relativo a otro tipo de personal

Fuente: Participantes de la encuesta

Índice promedio de personal técnico,

relativo a los otros tipos de personal, segmentado por

tamaño de registro y nivel de subcontratación.

Más ETCs

técnicos

Menos ETCs

técnicos

1.371.34

1.00

1.10

1.20

1.30

1.40

Hoy

Pe

rso

na

l té

cn

ico

/ O

tro

1.55 1.551.58

0.92

1.93

0.941.25

1.00

-

0.50

1.00

1.50

2.00

Segmento1: in-

house

Segmento2:

subcontratado

Pe

rso

na

l té

cn

ico

/ O

tro

Al año de comenzar las ops.

Hoy

Al año de

comenzar

las operacionesSegmento1:

registros grandes

con >0.25m de

registros

Segmento 2:

registros

pequeños con

<0.25m de

registros

Page 20: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

25

Modelos de personal (4)

Tipo de organización de personal a la fecha, en porcentaje promedio de total de ETCs.

Fuente: Participantes de la encuesta

85%

9%0%

6%

0%

30%

60%

90%

Empleo tiempo completo

Empleo tiempo parcial

Asesoría o tiempo restringido

Voluntario

Page 21: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

26

Segmentado por subcontratación Segmentado por tamaño

Fuente: Participantes de la encuesta. Donde es aplicable, se usó OANDA para las tasas de conversión.

Modelos de personal (5) – Costos ETCCosto anual promedio estimado de funciones directamente relacionadas con la cantidad

de personal

Nota: Cantidades reportadas en moneda local.

Fuente: Participantes de la encuesta. Donde es aplicable, se usó OANDA para las tasas de conversión.

Costo anual promedio estimado de funciones directamente relacionadas con la cantidad de personal, segmentado por subcontratación y tamaño.

4.334.85

0.42 0.55

4.334.85

0.42 0.55

1.75 1.95 2.36

0.631.18

1.412.383.13

3.77

0

2

4

6

Hoy Dentro de 1 año

US

$m

p.a

.

Costos de otro tipo de personal

Costos de personal técnico

3.22 3.02

0.28 0.35

3.22 3.02

0.28 0.35

1.11 1.83 1.11 1.83

0.20.140.14 0.20

2

4

6

Hoy

Hoy

Hoy

Hoy

Segmento 1: nosubcontratado

Segmento 2:subcontratado

US

$m

p.a

.

Costos de otro tipo de personal

Costos de personal técnico

Al año de

comenzar

las operaciones

Al año d

e

com

enzar

las

opera

cio

nes

Al año d

e

com

enzar

las

opera

cio

nes

Al año d

e

com

enzar

las

opera

cio

nes

Al año d

e

com

enzar

las

opera

cio

nes

Segmento1:

registros grandes

con >0.25m de

registros

Segmento 2:

registros pequeños

con <0.25m de

registros

Page 22: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

27

Segmentado por subcontratación Segmentado por tamaño

Modelos de personal (6) – Costos ETC

Fuente: Participantes de la encuesta. Donde es aplicable, se usó OANDA para las tasas de conversión.

Costo anual promedio estimado de funciones directamente relacionadas con la cantidad de personal por 100k de registros.

Costo anual promedio estimado de funciones directamente relacionadas con la cantidad

de personal por 100k de registros. Segmentado por subcontratación y tamaño.

2.26

0.25

4.76

4.02

2.26

0.25

4.76

4.02

Fuente: Participantes de la encuesta. Donde es aplicable, se usó OANDA para las tasas de conversión.

2.51

1.18 1.36

1.01

0.58 0.71

2.071.76

3.51

0

2

4

6

Hoy Dentro de 1 año

US

$m

po

r 1

00

k

de

re

gis

tro

s p

.a.

Costos de otro tipo de personal

Costos de personal técnico

1.99

0.15

3.03 2.711.99

0.15

3.03 2.71

0.28

1.731.31

0.28

0.1

1.731.31

0.10

1

2

3

4

5

Hoy Hoy Hoy Hoy

US

$m

por

100k

de r

egis

tros p

.a.

Costos de otro tipo de personal

Costos de personal técnico

Al año de

comenzar

las operaciones

Al año d

e

com

enzar

las

opera

cio

nes

Al año d

e

com

enzar

las

opera

cio

nes

Al año d

e

com

enzar

las

opera

cio

nes

Al año d

e

com

enzar

las

opera

cio

nes

Segmento1:

registros grandes

con >0.25m de

registros

Segmento 2:

registros pequeños

con <0.25m de

registros

Segmento 1: nosubcontratado

Segmento 2:subcontratado

Page 23: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

28

– Población del registro

– Demografía de la encuesta

– Crecimiento del registro

– Modelos y costos del personal

– Costos operativos

• Examen de los costos operativos clave (por ej:

Nombre de servidores. SRS. Whois. etc.) en los

participantes de la encuesta.

– Arquitectura técnica y de red

– Reservas

– Inversión de capital

– Planificación de continuidad

– Otros

Contenidos

Page 24: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

Costos operativos

Estimated average annual cost of operating activities as of today

Fuente: Participantes de la encuesta

Fuente: Participantes de la encuesta.

Estimated average annual cost of operating activities as of today. segmented by size of registry

Total - $2.17m

Total - $1.13m

DNSSEC

3%Data security and data

escrow

7%

Registrar billing and

accounting

11%

Whois service

7%

Shared registry system

43%

Maintenance of name

servers and DNS for

registered domain

names

29%

Segmento1: registros

grandes con >0.25m de

registros

Segmento 2: registros

pequeños con <0.25m de

registros

0.88

0.64

0.81

0.200.200.19

0.08

0.15

0.06

0.05

0

1

2

3

US

$m

p.a

.

DNSSEC

Registros IDN

Seguridad y escrow de datos

Facturación y contabilidad de registrantes

Servicio Whois

Sistema de registro compartido

Mantenimiento de nombres de servidores

Y DNS para nombres de dominio registrados

Mantenimiento de

nombres de

servidores Y DNS para

nombres

de dominio registrados

Sistema de registro compartido

Servicio Whois

Facturación y

contabilidad de

registrantes

11%

Seguridad y escrow de

datos

Page 25: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

30

Costos operativos (2)

Nota: Otras categorías del segmento 1 son menores a $10k por 100k de registros cada una.

Fuente: Participantes de la encuesta

Costo anual promedio estimado por 100k de registros de actividades operativas a la fecha. Segmentado

por tamaño de registro.

17.5

Total - $174k

Total - $1.5m

112.0

611.9

423.7

138.6

181.8

63.372.1

0

400

800

1200

1600

US

$k p

or

10

0k r

eg

istr

os p

.a. DNSSEC

Registros IDN

Segmento1: registros

grandes con >0.25m de

registros

Segmento 2: registros

pequeños con <0.25m de

registros

Seguridad y escrow de datos

Facturación y contabilidad de registrantes

Servicio Whois

Sistema de registro compartido

Mantenimiento de nombres de servidores Y DNS para nombres de dominio registrados

Page 26: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

31

Over-estimated

18%

Under-estimated

27%

Relatively accurate

55%

Costos operativos (3) Costos reales vs. costos proyectados

Rendimiento en comparación con las proyecciones de

costos iniciales para administrar el registro, por

porcentaje de encuestados.

Fuente: Participantes de la encuestaFuente: Participantes de la encuesta

Rendimiento en comparación con las proyecciones de costos

iniciales para administrar el registro, por tipo de TLD.

25%

71%

50%

14%

25%14%

0%

25%

50%

75%

100%

gTLD ccTLD

Sobrestimado

Subestimado

Relativamente preciso

Sobrestimado

Subestimado

Relativamente preciso

Page 27: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

32

– Población del registro

– Demografía de la encuesta

– Crecimiento del registro

– Modelos y costos del personal

– Costos operativos

– Arquitectura técnica y de red

• Examen de la ocupación de red de los participantes

de la encuesta (por ej: bases de datos. servidores.

IPv6)

– Reservas

– Inversión de capital

– Planificación de continuidad

– Otros

Contenidos

Page 28: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

33

Arquitectura técnica y de redSoftware de servidor DNS

Software de servidor DNS usado, por porcentaje de respuestas.

Nota: Era posible más de una respuesta.

Fuente: Participantes de la encuesta.

100%

62%

23%

8%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

BIND NSD UltraDNS Otros

Page 29: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

34

Arquitectura técnica y de red (2) Respaldo IPv6 dentro de la infraestructura DNS clave

Elementos de la infraestructura DNS que respaldan IPv6, por

porcentaje de respuestas.

Nota: Aplicable sólo a una respuesta.

Fuente: Participantes de la encuesta

Nota: Era posible más de una respuesta.

Fuente: Participantes de la encuesta

Si la infraestructura DNS (incluyendo el software de servidor

y O/S) no respalda IPv6 ¿El registro tiene intención de

respaldarlo dentro de los siguientes dos años?

92% 92% 92%

62%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

Sistema de registro compartido y

software de servidor DNS Listado de registros AAAApara registros de dominios

Algunos/todos los nombres de servidores

Servicios públicos (como

sitio web de registro, email)

No

0%

100%

Page 30: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

35

Arquitectura técnica y de red (3)DNSSEC

Si el registro no respalda DNSSEC, ¿tiene intención de hacerlo en los próximos dos años?

Nota: Aplicable a la mayoría de las respuestas.

Fuente: Participantes de la encuesta

Depende

25%

No

13%

62%

Page 31: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

36

Arquitectura técnica y de red (4) Rendimiento del servidor EPP

Rendimiento del servidor EPP, promediado en el grupo de respuestas

en relación con la capacidad máxima.

Fuente: Participantes de la encuestaFuente: Participantes de la encuesta

Rango en el rendimiento del servidor EPP de

acuerdo a las respuestas

2.6%

11.1%

0%

5%

10%

15%

20%

Promedio Máximo en los últimos 12 meses

Pro

me

dio

de

re

gis

tro

s / s

ec

min 80 ave 371

ave 5.193

max 66

max 15.000

max 1.300

-

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000

Promedio Máximo en

los últimos

12 meses

Capacidad

máximaR

eg

istr

os / s

ec

Page 32: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

37

Arquitectura técnica y de red (5) Componentes del sistema

Número promedio de componentes del sistema en uso

Fuente: Participantes de la encuesta

Fuente: Participantes de la encuesta

Número promedio de componentes del sistema en uso por

100k registros. Segmentado por tamaño de registro.

51

110

6 76 92 3

-

30

60

90

120

Al año de comenzar

las ops.

Hoy

Co

mp

on

en

tes

29

9

8378

13

1.1

27 26

14

1.4

44 40

2 0.5

17 15

-

20

40

60

80

100

Hoy Hoy

Com

ponente

s / 1

00k d

e r

egis

tros

Servidores

Routers

Conmutadores

Bases de datos

Al año de

comenzar las

ops.

Al año de comenzar

las ops.

Servidores

Routers

Conmutadores

Bases de datos

Segmento1: registros grandes con

>0.25m de registros

Segmento 2: registros

pequeños con <0.25m de

registros

Page 33: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

38

Arquitectura técnica y de red (6)Sistemas de base de datos y funcionamiento de servidores

Base de datos usada, por porcentaje de respuestas.

Fuente: Participantes de la encuestaNota: Más de una respuesta era posible. La categoría “Otros” incluye Sybase y Red Hat.

Fuente: Participantes de la encuesta

Sistema de servidor, por porcentaje de respuestas.

8%

25%

67%

8%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

MySQL Oracle PostgreSQL Other

67%

8%

25%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

Linux Solaris Windows

Page 34: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

39

Arquitectura técnica y de red (7) Tiempos de respuesta

Tiempo de respuesta promedio por servicio de

registro

Fuente: Participantes de la encuestaFuente: Participantes de la encuesta

Rango de tiempo de respuesta para los siguientes servicios,

de acuerdo a las respuestas.

max 1.000

min 25

250

29

169

-

50

100

150

200

250

Sistema de registro

compartido (EPP)

Servicio DNS Servicio Whois

Mill

i-se

c

min 30

ave 169ave 29

ave 250

max 500

max 80

-

250

500

750

1.000

Sistema de

registro

compartido

(EPP)

Servicio DNS Servicio WhoisM

illi-

se

c

Page 35: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

40

Arquitectura técnica y de red (8)Período activo

Período activo promedio de los tres últimos meses para los siguientes

servicios de registro.

Fuente: Participantes de la encuesta

99.68%

99.89%

99.63%

99.50%

99.60%

99.70%

99.80%

99.90%

Sistema de

registro

compartido

(EPP)

Servicio DNS Servicio Whois

Page 36: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

41

– Población del registro

– Demografía de la encuesta

– Crecimiento del registro

– Modelos y costos del personal

– Costos operativos

– Arquitectura técnica y de red

– Reservas

• Posiciones con respecto a reservas financieras de

los participantes de la encuesta.

– Inversión de capital

– Planificación de continuidad

– Otros

Contenidos

Page 37: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

42

Reservas

Nivel de reserva de efectivo, relativo a la inversión de capital anual total y los costos operativos, por porcentaje de

respuestas.

Fuente: Participantes de la encuesta

Más de 3 años de reserva

Entre 1 y 3 años de reserva

Menos de 1 año de reserva

82%

20%

50%

30%9%

9%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

Comienzo de

operaciones

Hoy

Porcentaje de respuestas con:

Page 38: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

43

– Población del registro

– Demografía de la encuesta

– Crecimiento del registro

– Modelos y costos del personal

– Costos operativos

– Arquitectura técnica y de red

– Reservas

– Inversión de capital

• Inversión de capital inicial y actual de los

participantes de la encuesta.

– Planificación de continuidad

– Otros

Contenidos

Page 39: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

44

8.79

0.550.93 0.57

0

2

4

6

8

10

Segmento 1: in-house Segmento 2: subcontratadoU

S$m

p.a

.

Primer año de

operaciones de registro

Hoy

Inversión de capital

Fuente: Participantes de la encuestaFuente: Participantes de la encuesta

Nivel anual promedio de inversión de capital, segmentado nivel

de subcontratación.

Nivel anual promedio de inversión de capital,

segmentado por tamaño de registro.

6.61

0.680.69 0.69

0

2

4

6

8

US

$m

p.a

.

Primer año de operaciones

de registro

Hoy

Segmento1: registros

grandes con >0.25m de

registros

Segmento 2: registros

pequeños con <0.25m de

registros

Page 40: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

45

Inversión de capital (2)

Nivel anual promedio de inversión de capital por 100K de registros, segmentado nivel de

subcontratación.

Fuente: Participantes de la encuesta

Fuente: Participantes de la encuesta

Nivel anual promedio de inversión de capital por 100K de registros, segmentado

por tamaño de registro.

0.31

4.67

0.06

1.64

0

1

2

3

4

5

Segmento 1: in-house Segmento 2: subcontratado

US

$m

po

r 1

00

k r

eg

istr

os p

.a.

0.23

6.22

0.07

2.42

0

1

2

3

4

5

6

7

US

$m

por

100k r

egis

tros p

.a.

Segmento1: registros

grandes con >0.25m de

registros

Segmento 2:

registros pequeños

con <0.25m de

registros

Primer año de operaciones

de registro

Hoy

Primer año de operaciones

de registro

Hoy

Page 41: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

46

– Población del registro

– Demografía de la encuesta

– Crecimiento del registro

– Modelos y costos del personal

– Costos operativos

– Arquitectura técnica y de red

– Reservas

– Inversión de capital

– Planificación de continuidad

• Un examen de la planificación de continuidad y las

prácticas de failover de los participantes de la

encuesta.

– Otros

Contenidos

Page 42: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

47

Planificación de continuidad y

pruebas de failover

¿Hay un plan de continuidad de registro funcionando?

Fuente: Participantes de la encuestaFuente: Participantes de la encuesta

Frecuencia con la que el plan de continuidad es

revisado y actualizado

No

8%

92%

Otros

18%

Dos veces por año9%

Anualmente

73%

Cada 3 meses

0%

Page 43: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

48

No

73%

Yes

27%

Planificación de continuidad y pruebas de

failover(2)

¿Ha identificado a un proveedor de servicios de

transición y lo ha contratado?

Elementos que son parte del acuerdo con los proveedores de

servicios de transición, en los casos en los que fueron

contratados, por porcentaje de respuestas.

Fuente: Participantes de la encuestaNota: Aplicable a tres participantes

Fuente: Participantes de la encuesta

Sí100% 100% 100%

0%

25%

50%

75%

100%

Servicios de

registro

Mantenimiento de

nombres de

servidores y DNS

para nombres de

dominios

registrados

Otros

Page 44: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

49

No

17%

Yes

83%

Planificación de continuidad y pruebas de

failover (3)

¿Tiene en funcionamiento un plan de prueba de failover?

Fuente: Participantes de la encuestaFuente: Participantes de la encuesta

Frecuencia con la cual el plan de prueba de failover es revisado.

Nunca

0%Menos que

anualmente

22%

Anualmente o con

más frecuencia

78%

Page 45: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

50

– Población del registro

– Demografía de la encuesta

– Crecimiento del registro

– Modelos y costos del personal

– Costos operativos

– Arquitectura técnica y de red

– Reservas

– Inversión de capital

– Planificación de continuidad

– Otros

• Otros datos varios recopilados de los participantes

de la encuesta.

Contenidos

Page 46: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

51

Renovaciones

Número diario promedio de renovaciones recibidas

Fuente: Participantes de la encuestaFuente: Participantes de la encuesta

Número diario promedio de renovaciones recibidas por

100k de registros

436

821

1.697

2.281

-

1.000

2.000

3.000

Ren

ova

cio

ne

s / d

ía

308336

238 254

-

100

200

300

400

Ren

ova

cio

ne

s p

or

10

0k d

e r

eg

istr

os / d

ía

Hoy Dentro de 1 año

(proyectado)

Al año de

comenzar

las operaciones

2 años luego de

comenzar

las operaciones

Hoy Dentro de 1 año

(proyectado)

Al año de

comenzar

las operaciones

2 años luego de

comenzar

las operaciones

Page 47: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

52

Eliminaciones

Número diario promedio de cancelaciones /

eliminaciones recibidas.

Fuente: Participantes de la encuesta

Número diario promedio de cancelaciones / eliminaciones

recibidas por 100k de registros.

Fuente: Participantes de la encuesta

41125

748

942

-

250

500

750

1.000

Can

ce

llatio

ns / d

ay

62

54

42 41

-

20

40

60

80

Can

ce

llatio

ns p

er

10

0k r

eg

istr

atio

ns / d

ay

Hoy Dentro de 1 año

(proyectado)

Al año de

comenzar

las operaciones

2 años luego de

comenzar

las operaciones Hoy Dentro de 1 año

(proyectado)

Al año de

comenzar

las operaciones

2 años luego de

comenzar

las operaciones

Page 48: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

53

Consultas Whois

Número diario promedio de consultas Whois recibidas.

Fuente: Participantes de la encuesta

293.544

385.215

523.118

693.857

-

200.000

400.000

600.000

800.000

Con

su

lta

s W

hois

/ d

ía

Hoy Dentro de 1 año

(proyectado)

Al año de

comenzar

las operaciones

2 años luego de

comenzar

las operaciones

Page 49: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

54

Declaraciones financieras

¿Las declaraciones financieras del registro son actualmente auditadas?

Fuente: Participantes de la encuesta

Yes

92%

No

8%

Page 50: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

55

Ubicaciones de registros centrales

Número promedio de ubicaciones de registros centrales, segmentado por

tamaño del registro (incluyendo sitio primarios y secundarios y

excluyendo nombres de servidores).

Fuente: Participantes de la encuesta

2.4

2.0

1.8

2.0

2.2

2.4

2.6

Ubic

acio

nes d

e r

egis

tros c

entr

ale

s

Segmento1: registros

grandes con >0.25m de

registros

Segmento 2:

registros pequeños

con <0.25m de

registros

Page 51: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

56

Tamaño de la base de datos de

registros centralesTamaño promedio de bases de datos de registros

centrales por tamaño del registro.

Fuente: Participantes de la encuestaFuente: Participantes de la encuesta

Tamaño promedio de bases de datos de registros centrales

por 100 K de registros por tamaño del registro.

438

18

-

100

200

300

400

500

GB

41

141

-

30

60

90

120

150

GB

/ 1

00k d

e r

egis

tro

Segmento1: registros

grandes con >0.25m de

registros

Segmento 2:

registros pequeños

con <0.25m de

registros

Segmento1: registros

grandes con >0.25m de

registros

Segmento 2:

registros pequeños

con <0.25m de

registros

Page 52: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

57

Ubicaciones del servidor DNS

Número promedio de ubicaciones separadas de

servidores DNS, segmentado por tamaño de registro.

Fuente: Participantes de la encuesta

Fuente: Participantes de la encuesta

Rango en número de ubicaciones separadas de servidores DNS,

segmentado por tamaño de registro.

17

8

-

5

10

15

20

Ubic

acio

ne

s

min 5 min 4

ave 17

ave 8

max 12

-

10

20

30

40

Ub

ica

cio

ne

s

max 40

Segmento1: registros

grandes con >0.25m de

registros

Segmento 2:

registros pequeños

con <0.25m de

registros

Segmento1: registros

grandes con >0.25m de

registros

Segmento 2:

registros pequeños

con <0.25m de

registros

Page 53: Evaluación de las operaciones de registroarchive.icann.org/es/topics/new-gtlds/benchmarking-report-15feb10-es.pdfFebrero del 2010. 7 –Población del registro –Demografía de la

58

Muchas gracias