Evaluacion, Rancho Los Amigos

5
8/20/2019 Evaluacion, Rancho Los Amigos http://slidepdf.com/reader/full/evaluacion-rancho-los-amigos 1/5 Acerca de Daño Cerebral: Rancho Los Amigos Escala / Los niveles de la Coma Escala Rancho Los Amigos I. No hay respuesta Una persona en este nivel: no responde a sonidos, imgenes, to!ue o movimiento. II. Respuesta generali"ada Una persona en este nivel: comien"an a responder a sonidos, imgenes, to!ue o movimiento# responden con lentitud, de manera inconsistente, o despu$s de un retraso# responde de la misma manera a lo !ue oye, ve o siente. Las respuestas  pueden incluir la masticaci%n, sudoraci%n, respiraci%n rpida, !ue&idos, movimiento y / o el aumento de la presi%n arterial. III. Respuesta locali"ada Una persona en este nivel: estar despierto y 'uera durante el d(a# hacer ms movimientos !ue antes# reaccionar ms espec('icamente a lo !ue ve, oye o siente. )or e&emplo, se  puede girar hacia un sonido, retirar del dolor, y tratar de ver una &ugada  persona por la ha*itaci%n#

Transcript of Evaluacion, Rancho Los Amigos

Page 1: Evaluacion, Rancho Los Amigos

8/20/2019 Evaluacion, Rancho Los Amigos

http://slidepdf.com/reader/full/evaluacion-rancho-los-amigos 1/5

Acerca de Daño

Cerebral:

Rancho Los AmigosEscala / Los niveles de

la Coma

Escala Rancho Los Amigos

I. No hay respuestaUna persona en este nivel:

• no responde a sonidos, imgenes, to!ue o movimiento.

II. Respuesta generali"ada

Una persona en este nivel:

• comien"an a responder a sonidos, imgenes, to!ue o movimiento#• responden con lentitud, de manera inconsistente, o despu$s de un retraso#

• responde de la misma manera a lo !ue oye, ve o siente. Las respuestas pueden incluir la masticaci%n, sudoraci%n, respiraci%n rpida, !ue&idos,movimiento y / o el aumento de la presi%n arterial.

III. Respuesta locali"ada

Una persona en este nivel:

• estar despierto y 'uera durante el d(a#• hacer ms movimientos !ue antes#

• reaccionar ms espec('icamente a lo !ue ve, oye o siente. )or e&emplo, se puede girar hacia un sonido, retirar del dolor, y tratar de ver una &ugada persona por la ha*itaci%n#

Page 2: Evaluacion, Rancho Los Amigos

8/20/2019 Evaluacion, Rancho Los Amigos

http://slidepdf.com/reader/full/evaluacion-rancho-los-amigos 2/5

• reaccionan lentamente y de manera incompati*le#

• comien"an a reconocer a 'amiliares y amigos#

• seguir algunas instrucciones simples chupan como +Loo at me+ o +aprieta

mi mano+#• comien"an a responder a preguntas sencillas inconsistente con un +s(+ o

+No+ asiente con la ca*e"a.

I-. Con'undidoAgitado

Una persona en este nivel:

• muy con'undida y asustada#•  No entiendo lo !ue siente, o lo !ue est sucediendo a su alrededor#

• reaccionar de 'orma eagerada a lo !ue ve, oye o siente al golpear, gritar,usar lengua&e a*usivo, o retorcerse. Esto se de*e a la con'usi%n#

• ser restringido por lo !ue no se lastime#

• estar muy centrado en sus necesidades *sicas#. es decir, comer, aliviar eldolor, vuelvo a la cama, ir al *a0o, o ir a casa#

• no puede entender !ue la gente est tratando de ayudarlo#

no prestar atenci%n o ser capa" de concentrarse durante unos segundos#• tienen di'icultad para seguir instrucciones#

• reconocer a la 'amilia / amigos en algunas ocasiones#

• con la ayuda, ser capaces de hacer actividades simples de rutina, talescomo alimentarse, vestirse o ha*lar.

-. Con'undido, inapropiado, no agitado

Una persona en este nivel:

• ser capaces de prestar atenci%n a s%lo unos minutos#• se con'unden y tienen di'icultad para darle sentido a las cosas 'uera de s(

mismo#

•  No sa*emos la 'echa, d%nde est o !u$ est en el hospital#

Page 3: Evaluacion, Rancho Los Amigos

8/20/2019 Evaluacion, Rancho Los Amigos

http://slidepdf.com/reader/full/evaluacion-rancho-los-amigos 3/5

• no podr iniciar o completar las actividades cotidianas, como cepillarse losdientes, incluso cuando la capacidad '(sica. Es posi*le !ue necesite paso a

 paso las instrucciones#

• una so*recarga e in!uieto cuando est cansado o cuando hay demasiada

gente alrededor, tienen una memoria muy po*re, se le recuerda hechos del pasado de antes del accidente, me&or !ue su rutina diaria y la in'ormaci%n!ue se le ha dicho desde la lesi%n#

• tratar de llenar los vac(os en la memoria, haciendo las cosas#1con'a*ulaci%n2

•  pueden !uedar atrapados en una idea o una actividad 1perseverancia2 ynecesita ayuda para cam*iar a la siguiente parte de la actividad#

• centrarse en las necesidades *sicas tales como comer, para aliviar el

dolor, vuelvo a la cama, ir al *a0o, o ir a casa.

-I. Con'undidoApropiado

Una persona en este nivel:

• ser un poco con'uso de*ido a pro*lemas de memoria y el pensamiento,ahora se acordar de los puntos principales de una conversaci%n, pero seolvidan y con'undir a los detalles. )or e&emplo, puede recordar a losvisitantes !ue ha*(a en la ma0ana, pero se olvidan de lo !ue ha*la*an#

• seguir un programa con un poco de ayuda, pero se con'unde por loscam*ios en la rutina#

• conocer el mes y a0o, a menos !ue haya un pro*lema de memoria grave#

•  prestar atenci%n durante unos 34 minutos, pero tiene pro*lemas paraconcentrarse cuando hay ruido o cuando la actividad involucra muchos

 pasos. )or e&emplo, en una intersecci%n, !ue puede ser incapa" de *a&ar dela acera, cuidado con los carros, ver la lu" del sem'oro, caminar y ha*laral mismo tiempo#

• cepillarse los dientes, vestirse, alimentarse, etc, con la ayuda#

• sa*er cuando necesita ir al *a0o#

• hacer o decir cosas demasiado rpido, sin pensar primero#

• 5a*emos !ue es hospitali"ado de*ido a una lesi%n, pero no va a entendertodos los pro*lemas !ue est teniendo#

Page 4: Evaluacion, Rancho Los Amigos

8/20/2019 Evaluacion, Rancho Los Amigos

http://slidepdf.com/reader/full/evaluacion-rancho-los-amigos 4/5

• ser ms conscientes de los pro*lemas '(sicos !ue los pro*lemas de pensamiento#

• asociar sus pro*lemas con estar en el hospital y creo !ue estar *ien tan pronto como se va a su casa.

-II. Automticos adecuados

Una persona en este nivel:

• seguir un horario 'i&o• ser capaces de hacer la rutina de cuidado personal sin ayuda, si la

capacidad '(sica. )or e&emplo, puede vestirse o alimentarse por s( mismode 'orma independiente, tienen pro*lemas en situaciones nuevas y pueden'rustrarse o actuar sin pensar#

• tienen pro*lemas de plani'icaci%n, de partida, y continuar con lasactividades#

• tienen di'icultad para prestar atenci%n en situaciones de distracci%n o deestr$s. )or e&emplo, las reuniones 'amiliares, tra*a&o, escuela, iglesia, oeventos deportivos#

• no se dan cuenta c%mo su pensamiento y pro*lemas de memoria puedena'ectar a los planes y o*&etivos 'uturos. )or lo tanto, puede esperar aregresar a su estilo de vida anterior o en el tra*a&o#

• siguen necesitando supervisi%n de*ido a disminuci%n de la conciencia deseguridad y el &uicio. 6l todav(a no entiende completamente el impacto desus pro*lemas '(sicos o de pensamiento#

•  piensa ms lento en las situaciones de estr$s#

• ser in'lei*le o r(gido, y puede ser o*stinado. 5in em*argo, sucomportamiento es relacionada a la lesi%n cere*ral#

• ser capaces de ha*lar de hacer algo, pero no tendr pro*lemas en realidad

lo est haciendo.

-III. )rop%sito, adecuado

Una persona en este nivel:

• darse cuenta de !ue tiene un pro*lema en su pensamiento y la memoria#

Page 5: Evaluacion, Rancho Los Amigos

8/20/2019 Evaluacion, Rancho Los Amigos

http://slidepdf.com/reader/full/evaluacion-rancho-los-amigos 5/5

• comen"ar a compensar sus pro*lemas#

• ser ms 'lei*les y menos r(gidas en su pensamiento. , )or e&emplo, $l puede ser capa" de llegar con varias soluciones a un pro*lema#

estar preparados para la conducci%n o la evaluaci%n de la capacitaci%nla*oral#

• ser capa" de aprender cosas nuevas a un ritmo ms lento#

• todav(a se vea des*ordada por situaciones di'(ciles, estresantes o deemergencia#

• mostrar poco &uicio en situaciones nuevas y puede re!uerir asistencia#

• necesitan la gu(a de la toma de decisiones#

• tienen pro*lemas para pensar !ue puede no ser evidente para la gente !ueno conoc(a a la persona antes de la lesi%n.