Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

20
http://expressodeoriente.com Expr Expr Expr Expr Expr esso de Or esso de Or esso de Or esso de Or esso de Or ient ient ient ient ient e, L e, L e, L e, L e, L unes 1 unes 1 unes 1 unes 1 unes 1 3 de Ma 3 de Ma 3 de Ma 3 de Ma 3 de Ma y y y o del 20 o del 20 o del 20 o del 20 o del 20 1 1 1 3 3 3 Año 7, Núm. 206, Lunes 13 de Mayo del 2013, Texcoco, Estado de México, Director: Arnulfo Rubio DE ORIENTE EXPRESSO Primer Periódico Digital de la Región Oriental del Edoméx Beatágora Sergio Monsalvo Página 17 68 rpm/ 26 y 27: DANCE TO THE MUSIC/THE DOCK OF THE BAY Página 3 Página 15 CITLALLI LUGO DÍAZ YA VOLVIÓ A CASA DON GOYO NOS PONE A TEMBLAR Amarillo, Fase 3 Página 5 La Comida Tradicional Mexicana, Eficaz vs Mala Nutrición Luego de la pesadilla que vivió su familia por su repentina desaparición, Citlalli ha vuelto al hogar.

Transcript of Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

Page 1: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

Año 7, Núm. 206, Lunes 13 de Mayo del 2013, Texcoco, Estado de México, Director: Arnulfo Rubio

DE ORIENTE

EXPRESSOPrimer Periódico Digital de la Región Oriental del Edoméx

Beatágora

Sergio Monsalvo

Página 17

6 8 r p m / 26 y 27: DANCE TO THE

MUSIC/THE DOCK OF THE BAY

Página 3

Página 15

CITLALLI LUGODÍAZ YA VOLVIÓA CASA

DON GOYO NOSPONE ATEMBLAR

Amarillo, Fase 3

Página 5

La Comida TradicionalMexicana, Eficaz vs MalaNutrición

Luego de la pesadilla que vivió su familia por surepentina desaparición, Citlalli ha vuelto al hogar.

Page 2: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

http://expressodeoriente.com

Editorial

2

DIRECTOR-EDITORArnulfo Rubio Ríos

Relaciones Públicas: Paola Rubio OrtizGerente: Emil Rubio Ortiz

Editora de Fotografía: Martha A. WeihsCOLABORADORES : Javier Córdova, Miguel Treviño Rábago, Martín Waldo,Manuel Leví Peza, Adonay Somoza (Ciudad de México), Frank O. Tirado,Sergio Monsalvo (Holanda). Teléfono: 4431433596

Registro en trámite. Los artículos firmados son responsabilidad de losautores. No se responde por colaboraciones no solicitadas.

[email protected]@gmail.comhttp://expressodeoriente.com

Primer Periódico Digital de la Región Oriental del Edoméx

RobaplanaNAZARIO GUTIÉRREZMARTÍNEZ, SECRETARIO"ILEGAL" DELAYUNTAMIENT OTexcoco, Estado de México, a 12de mayo del 2013. Este día,mezclado con la información de unagira de trabajo de Delfina Gómez enla Montaña se filtró por el área deprensa (la que emite disculpas porlas pifias, pero no por el trato

irrespetuoso y excluyente a losmedios) que el anterior Director deRegulación Comercial, NazarioGutiérrez Martínez, fue ratificadocomo sucesor del efímero HoracioDuarte Olivares.

Como se recordará, NazarioGutiérrez Martínez ha sido señaladopor los antorchistas y otros enemigos

PASA A LA PÁGINA 7

Nazario GutiérrezMartínez, ascendidoFoto: A. Rubio

La fiesta ha terminado. ¿Entretenimiento o cultura? Esa será temade una discusión por venir.

Texcoco se sacudió del sopor cultural que por más de tres añosenvolvió el ambiente. Aparentemente, a la población se le devolvióalgo de lo que tributa en forma de programas hechos por una personabien sustentada por el hombre de Apipilhuasco.

Se espera que el trabajo por venir deje espacio en la agenda parael análisis del cumplimiento de los objetivos, del abanico de propuestas,de la asistencia, de la impresión popular y el sabor de boca y, por quéno señalarlo, de la respuesta en los medios, principalmente losnacionales.

Temas torales deben colocarse en la agenda política de Texcoco,a saber, la colocación de cámaras de seguridad en puntos estratégicos;el caso del destino del Deportivo Gustavo Baz y los recursos que andanpor allí a la espera de ser conseguidos y ejercidos.

Otro punto de suma importancia es el del tránsito. ¿Qué tanconveniente es reasumir de nuevo el control de esta área por lasautoridades municipales? Darles la oportunidad de infraccionar a losagentes es un asunto delicado. Y respecto a este punto, en primer lugardebe aparecer la reubicación de la terminal.

Ningún presidente municipal ha podido, querido o agendado esteasunto. ¿Por qué? Miedo al poderío económico de los dueños deltransporte en Texcoco. Mientras los autobuses sigan haciendo suyo elCentro de Texcoco, no bastará un batallón de elementos de tránsitopara aligerar la carga vehicular.

Y sigue vigente el problema de la basura. Pura anarquía.La fiesta ha terminado. Se acabó fascinación. Ahora, hay que

ponerse a trabajar para en verdad unir Texcoco.

Page 3: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

3

Por Arnulfo Rubio

Texcoco, Estado de México, a 10de mayo del 2013. La tarde de estedía, Expresso de Oriente recibióinformación verídica de que CitlalliMalinalli Lugo Díaz, la mujer de 36años desaparecida desde el pasado28 de abril, ya está en la casa de suspadres. Ver: http://expressodeoriente.com

Con esta noticia concluye unepisodio más de zozobra de una fa-milia texcocana que sufrió en carnepropia la experiencia de la

desaparición intempestiva de un serquerido.

Como Expresso de Orientereportó con oportunidad, en suedición electrónica, el pasadodomingo 5 de mayo, unamanifestación contra la inseguridadestatal y local recorrió la avenidaprincipal de Texcoco para hacer unllamado a las autoridades estatales ymunicipales en el sentido de prevenirsituaciones similares.

Roque Lugo Pérez había

CITLALLI LUGO DÍAZ YA VOLVIÓA CASA

señalado el 5 de mayo que: "No puede haberuna patrulla en cada esquina, pero sí podemosnosotros los vecinos estar cuidándonos; nodejar que los niños salgan solos a la tienda;no dejar que las muchachas anden solas fuerade horas seguras, aunque Citlalli desaparecióen el centro de Texcoco a las seis de la tarde".

Con evidentes signos del sufrimiento,Citlalli buscará recuperarse de la amargaexperiencia rodeada del afecto de susfamiliares y sus seres queridos, mientras queen Texcoco este caso y el de la niña Valeriadevuelven a la población cierta tranquilidad.

En este contexto, reuniones en laPresidencia encabezada por Delfina Gómezbuscan asesoría de especialistas en materiade seguridad para, entre otros temas, difundirentre los ciudadanos medidas que al sertomadas ayudarán a disminuir los índices, asícomo la urgencia de retomar el tema de lainstalación de cámaras de seguridad enTexcoco.

En la marcha del 5 de mayo frentea Palacio Municipal de Texcoco.Foto: Martha A. Weihs

Citlalli Mallinali ya está con susfamiliares. Foto: Cortesía

Page 4: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

http://expressodeoriente.com

4

En el municipio de Texcoco trashaber rendido protesta el pasadoprimero de enero de este añointegrantes del Partido MovimientoCiudadano (PMC) hasta la fecha, laadministración no cuenta con unreglamento interno para la Unidad deTransparencia, unidad que dirige lalicenciada Guadalupe Ramírez Peña.

De acuerdo con un documentooficial fechado el pasado 26 defebrero se hizo llegar al secretario delayuntamiento, Horacio DuarteOlivares, el proyecto 2013-2015para su publicación, sin embargo,previo para darle seguimiento, eldocumento tiene que pasar al menospor tres oficinas tales como lasecretaría del ayuntamiento,coordinación del gabinete ycontraloría municipal para el vistobueno.

La ley de transparencia para elestado de México y municipios nocontempla el término para laaprobación del reglamento interno,esto se transforma en una laguna le-gal de la cual varios municipioscarecen para lograr lo dispuesto porla propia ley.

Asimismo personas físicas y/omorales que realizan una solicitud deacceso a la información públicagubernamental a través de la unidadde información, están en riesgo laprotección de sus datos, pues sin unreglamento interno de la mismaunidad, se desconoce la privacidadde los datos de los solicitantes,incluso violaciones a la misma ley.(ANTAC)

Ayuntamiento de Texcoco no cuenta conreglamento interno de transparencia

Page 5: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

5

DON GOYO NOSPONE ATEMBLAR

En las pasadas dos semanas laactividad del volcán Popocatépetl seha incrementado. El día de hoy seobservó un escalamiento de los nivelesde actividad general. Particularmentese observaron algunas explosiones,eventos volcanotectónicos y episodiosde tremor y trenes de exhalaciones, porlo que con base en la recomendacióndel Comité Científico Asesor del volcánPopocatépetl, la Secretaría deGobernación decidió elevar el Nivel deAlerta Volcánica a Amarillo Fase 3.

Este nivel de alerta implica laprobabilidad de observar los siguientesescenarios:

Actividad explosiva de escalaintermedia a alta, crecimiento de domosy posible expulsión de lava;explosiones de intensidad creciente ylluvias de ceniza notorias sobrepoblaciones cercanas y en menorescantidades en poblaciones masalejadas, dependiendo de la direcciónde los vientos.

Se hace especial énfasis en lassiguientes recomendaciones:

1. Continuar con el radio deseguridad de 12 km, por lo que lapermanencia en esa área no estápermitida.

2. Mantener el tránsitocontrolado entre Santiago Xalitzintla ySan Pedro Nexapa, vía Paso deCortés.

3. A las autoridades deProtección Civil, mantener susprocedimientos preventivos, deacuerdo con sus planes operativos.

4. A la población, estar atenta ala información oficial que se difunda.

El monitoreo del volcánPopocatépetl se realiza de forma con-tinua las 24 horas. Cualquier cambiosignificativo de la actividad del volcánserá notificado oportunamente.

La madrugada del 12 de mayo, el CENAPRED alertó a los habitantesde las zonas aledañas al volcán, en el sentido de mantenerse al tanto

de la situación. En Texcoco, la fina lluvia de ceniza ha causadomolestias en las vías respiratorias de la población.

Page 6: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

http://expressodeoriente.com

6

Texcoco, estado de México, a 10de mayo del 2013.Un grupo detexcocanos dio a conocer que se haunido para organizar un baile popu-lar, cuya finalidad es la de recaudarfondos que se destinarán al rescateecológico de 55 hectáreas del"Parque Nacional Molino de Flores".

Ya en la conferencia de prensaencabezada en días pasados por laprofesora Delfina Gómez Álvarezpara dar a conocer el programa delfestival cultural Nezahualcóyotl, laalcaldesa adelantó que una prioridadecológica local es el rescate delMolino de las Flores.

En ese sentido, el baile por elrescate hidráulico del Molino de lasFlores se enmarca dentro de eseplan municipal.

De acuerdo con la informaciónenviada a esta redacción, se arguyeque esto es “debido a que se requierede infraestructura hidráulica parairrigar la zona, pues en los últimos 3años se perdieron 20 árboles porfalta de agua”.

De esta manera, se invitará alos ciudadanos a que vayan a esteespacio emblemático de Texcoco, elpróximo martes 21 de mayo, a“mover el bote” y “raspar la suela” apartir de las 11:00 horas y hasta queel cuerpo aguante o apaguen la luz.

El programa musical loencabeza la Sonora Dinamita, asícomo los grupos "Fuego Nuevo","Banda Cheyenne", "", La BandaSierra Linda", "La Ley" y "LosArrolladores".

Se informó a este medio que elcosto del donativo para iniciar elrescate del Parque Nacional Molinode las Flores será sólo de 50 pesos.

El bailongo tendrá lugar en elestacionamiento conocido como La

Bailando por el Molino de las FloresLlevando agua para el ídem

Loma.El dinero recaudado será

destinado, de acuerdo con losorganizadores del baile, paraconstruir la red hidráulica y continuarcon el proyecto del "Humedal Artifi-cial de Flujo Horizontal".

Con ello se pretende reutilizaral menos 300 mil litros de aguasresiduales del centro deReadaptación Social "AlfonsoQuiroz Quarón".

Una cantidad de este tipo deaguas residuales ya sustituye el usode agua potable que se utiliza parairrigar 55 hectáreas del ParqueNacional Molino de Flores y la quese usa para la red de sanitarios de lazona comercial, que recibe de 3 a 5mil turistas cada fin de semana.

Este proyecto estaba inactivodesde haceseis años, porlo cual du-rante estetiempo se usoagua potablepara el riegode las áreasverdes delp a r q u enacional y lossanitarios dela zonacomercia l ,señaló Ber-n a r d i n oM a r t í n e zR o s a n o ,encargado delcomercio enel parque.

Sin em-bargo, tras elagotamiento

del caudal del pozo, actualmente sólose extraen 15 litros por segundo, porlo cual es urgente cambiar laspolíticas públicas y crear fuentes deabasto alternas y racionalizar elconsumo de agua potable, comentó.

Bernardino Martínez Rosano,encargado del comercio en el parqueresaltó la importancia de conseguirfondos para rescatar este proyecto,pues debido al agotamiento del pozoahora sólo se pueden extraer 50 millitros de agua para el riego de lasáreas verdes.

Esta cantidad es insuficiente porlo que en los últimos tres años se hanperdido 20 mil árboles, dijo MartínezRosano.

MOLINO DE FLORES

Page 7: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

7

NAZARIO...VIENE DE LAPÁGINA 2

encubiertos como un personaje conoscuros nexos.

Martínez fue dejado en el cargode Presidente Municipal por HiginioMartínez la víspera de los sucesosde Atenco, en los que por fortunapara la carrera política de ambos lasculpas y la responsabilidad seenfocaron en el gobierno estatal,encabezado entonces por EnriquePeña Nieto.

En Mirada Regional, un digitaltexcocano, se lee: "Para sersecretario del ayuntamiento serequiere… ….; en los municipios quetengan más de 150 mil y hasta 500mil habitantes, o que sean cabeceradistrital, haber concluido estudios delicenciatura…

Si el sustituto no reúne lacaracterística aplicable a Texcoco,

que es la de haber concluido estudiosde licenciatura, estaríamos ante unnombramiento ilegal, que en caso dematerializarse daría lugar a múltiplesdemandas en contra del ayun-tamiento, sobre todo por aquelloscasos en los que valide o certifiquecon su firma documentos emanadosdel gobierno municipal (como lasactas de cabildo, por ejemplo), quepodrían resultar nulos por talviolación al marco legal. Además, talnombramiento, si se hubiereefectuado en condiciones de abiertacontravención a lo estipulado por lasleyes, implicaría la comisión de undelito y una responsabilidad legalpara quienes participen o hayanparticipado de tal conducta."

El Cabildo aprobó, por 12votos a favor y 3 en contra, lanominación de Gutiérrez Martínezpara ser el segundo en el mando.

EL CUBOEn el jardín municipal, unandamio cubierto de fotosllamaba la atención del viandante,no así las lonas colgadas en losarcos. Foto: Martha A. Weihs

Page 8: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

http://expressodeoriente.com

8

La Voz de la Ciencia

El Instituto de Astronomía (IA) de laUNAM, el Instituto de Astronomíay Astrofísica de la Academia Sínicade Taiwán (ASIAA) y elObservatorio AstrofísicoSmithsoniano de la Universidad deHarvard (SAO), colaboran en elproyecto internacional TAOS-2(Trans-Neptunian AutomatedOccultation Survey), dedicado aobtener información acerca delorigen de los sistemas planetarios.

Con este fin, en el ObservatorioAstronómico Nacional-Sierra deSan Pedro Mártir (OAN-SPM) delIA, se instalarán tres telescopiosrobóticos equipados con cámaras deúltima tecnología, para censar loscuerpos localizados en la periferiadel Sistema Solar, más allá de laórbita de Neptuno.

El proyecto aportaráconocimientos fundamentales sobrela distribución de estos objetos, lo

que tiene implicaciones para entenderla historia y evolución de los sistemasplanetarios en la galaxia. En elaspecto técnico y científico, planteala participación del personal del IAen el desarrollo de los detectores, asícomo en el tratamiento y explotacióncientífica de los datos obtenidos.

Los equipos son construidos enEstados Unidos y Taiwán y seráninstalados en México para iniciaroperaciones en el 2014. México, através de la UNAM, estará tambiéna cargo de la operación ymantenimiento de la instrumentacióny de los telescopios.Búsqueda espacial desde BC

El proyecto TAOS-2contempla el diseño, fabricación yoperación de los telescopiosreferidos a instalarse en el OAN-SPM para localizar objetostransneptunianos.

En su primera fase, TAOS fue

realizado en el Observatorio Lulin deTaiwán, con artefactos de 40 a 50centímetros. Después de comprobarla viabilidad técnica, se contempló susegunda fase con equipos máspotentes, instalados en un sitio conmejor clima para aprovecharlos almáximo.

En 2010, tras evaluar lascaracterísticas de distintos lugares, elObservatorio Astronómico Nacional(OAN) en San Pedro Mártir fueelegido para establecerlos.

El proyecto aprovechará lascaracterísticas de la zona del OAN:oscuridad del cielo; el gran númerode noches despejadas al año, y laestabilidad y limpieza de la atmósfera,protegidas a través de lineamientosy reglamentos a nivel municipal yestatal, en los que el estado de BajaCalifornia es precursor en el país.

También, hará uso de lainfraestructura de apoyo y servicios

con la que ya se cuenta, ydetonará para la llegada de otrosproyectos de investigación condiversos socios internacionales.

Actualmente, elObservatorio cuenta con tres deestos equipos, colocados entre1971 y 1979. Desde entonces,proporcionan servicios indis-pensables para realizarinvestigación de la más altacalidad.

TAOS-2 es el primerproyecto internacional en instalartelescopios en el lugar. A travésde esta primera colaboración, se

La UNAM, en Proyecto Internacionalde Investigación sobre el Sistema Solar

PASA A LA PÁGINA 9

Científicos ponen laprimera piedra delO b s e r v a t o r i oAstronómico Nacional.Foto: Cortesía

Page 9: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

9

LA UNAM...VIENE DE LAPÁGINA 8

duplicará el número de éstos en susinstalaciones, con el montaje denuevas cúpulas, algo que no ocurríaen el sitio desde 1979.

Además, detonará lainternacionalización del OAN y seampliarán las oportunidades decooperación científica y tecnológicapara investigadores, ingenieros yestudiantes de la comunidadastronómica nacional, y formarárecursos humanos de alto nivel.

La preservación y el desarrolloresponsable del sitio sonfundamentales para conservar unrecurso natural único en el mundo yaprovecharlo para generardesarrollo en investigación,tecnología y formación de recursoshumanos.Se puso la primera piedra

Con el gesto simbólico decolocar la primera piedra en la Sierrade San Pedro Mártir, Baja Califor-nia, arrancó el proyecto decolaboración trinacional. Por partede la UNAM, estuvieron CarlosArámburo de la Hoz, coordinadorde la Investigación Científica, yWilliam Lee, director del IA. PorTaiwán, el director general de laOficina Económica y Cultural de esanación en México, Andrea Lee, y eldirector del ASIAA, Paul Ho,mientras que de Estados Unidos,Charles Alcock, director del SAO.

Asistieron también, EnriquePelayo Torres, presidente municipalde Ensenada; Luis Fueyo MacDonald, comisionado nacional deÁreas Naturales Protegidas; yEleazar Benjamín Ruiz, enrepresentación de la Secretaría deRelaciones Exteriores.

El SAO,establecido a finalesdel siglo XIX, formaparte del Centropara la Astrofísica dela Universidad deHarvard, en EstadosUnidos. Con más de300 académicos, esconsiderado uno delos principalescentros dei n v e s t i g a c i ó nastronómica a escalaglobal.

A su vez, elASIAA, fundado en1993, forma partede la institución más influyente deinvestigación científica en el paísasiático. Actualmente, colabora coninstancias y observatorios alrededordel mundo en el desarrollo detecnología de punta yla solución deproblemas relevantesde la astrofísicamoderna.

El IA tiene enprospectiva losproyectos del quintotelescopio de 60centímetros para lared internacionalBOOTES-5 (BurstOptical Observerand Transient Explor-ing System) conEspaña; el SanPedro Mártir Tele-scope, un telescopiode 6.5 metros encolaboración con laUniversidad de Ari-zona y el SAO, deEU, y la propuestapara albergar el

arreglo norte del Cherenkov Tele-scope Array, plan internacional en elque participan más de 25 países,todos para el sitio del OAN en SanPedro Mártir.

Foto: A. Rubio

Page 10: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

http://expressodeoriente.com

10

VOTO INÚTIL

PASA A LA PÁGINA 11

AGUA QUE no fluye, se estanca y luego se pudre. Yeso es precisamente lo que ha sucedido en el Partido dela Revolución Democrática (PRD) en todo el país yparticularmente en Tamaulipas.EL PANORAMA político para el partido del "sol azteca"es como una comedia trágico-cómica. Y los hechos estána la vista: Llega a sus 24 años de vida política y a susfestejos no acuden ni su creador, el Ing. CuauhtémocCárdenas, ni los señores gobernadores que triunfaronbajo sus banderas, ni los dos últimos Jefes de Gobiernodel Distrito Federal y ni siquiera los diputados ysenadores que acaban de ingresar alas dos Cámaras que componen elCongreso de la Unión. Para colmo,la mayoría de sus dirigentesnacionales tampoco aparecieron.EL PACTO por México inventadopor el gobierno priísta y avalado porel PAN y el PRD vino a constituír lagota que derramó el vaso en las filasde la seudo-izquierda mexicana, quese arrojó descaradamente a losbrazos de un gobierno que llegó alPoder por medio de actos que la leyconsidera ilegales, pero que la autoridad electoral inmoralsolapó y legitimó con todo descaro y cinismo. Lasprerrogativas económicas son tan jugosas que consejerosy magistrados se limpiaron los zapatos sobre un tapetellamado ética.A PESAR de ello, los grupos o tribus que "integran" elPRD, encabezados por su presidente Jesús ZambranoGrijalva se han entregado con singular alegría a seguirapoyando al dinosáurico PRI y al aporreado PAN, queanda tan desorientado que no acierta ni siquiera areorganizarse para ser nuevamente partido de oposición.Y es que los subsidios multimillonarios son tanapetecibles, que no importa por ejemplo que el PRD seesté derrumbando electoralmente en todo el país,

siempre y cuando todos los "jefes" y representantes delas tribus, sigan viviendo de los impuestos de todos losmexicanos. La ideología hace ya buen rato que la tirarona la basura. Ahora ya hasta le sacan brillo a los zapatosde Barack Obama.POR SI fuera poco, Andrés Manuel López Obrador,un ex-candidato presidencial que obtuvo la simpatía enlas urnas de 16 millones de mexicanos, tambiénabandonó ya las filas del PRD por no estar de acuerdocon la mafia que lleva al "sol azteca" a derrotas electoralesen 14 entidades federativas que este año eligen alcaldes,

diputados locales y un gobernador.Las derrotas están aseguradas y elderrumbe de la votación también.Ejemplos de las votaciones que haobtenido el PRD en las últimaselecciones: Tamaulipas un 3%,Coahuila un 0.95%, Baja California2.32%, Chihuahua 1.99%, Durango4%, Aguascalientes 4%, etc. En otrasentidades las votaciones hanmejorado por alianzas de los seudo-izquierdistas con los derechistas delPAN. Hágame usted el recabrito fa-

vor. Renegados ideológicos con tal de estar en lasnóminas.TAMAULIPAS NO es la excepción. El PRD tiene variosaños secuestrado prácticamente por un grupo mafiosode adeptos y adictos a la tribu de René Bejarano "Elseñor de las ligas", y su mujer Dolores Padierna quepara variar se quedó con una Senaduría. Lascandidaturas a las alcaldías, diputaciones, regidurías yprimeros lugares en las listas plurinominales fuerondecididas en círculos de convivencia etílica con el vistobueno de funcionarios estatales y municipales. Lamilitancia fue ignorada y nunca se registró un procesode selección democrático ni al exterior ni al interior del

Page 11: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

11

EL OBSERVADOR...V.IENEDE LA PÁGINA 10PRD tamaulipeco burlándosetambién de la autoridad electoralen el Estado. De tal suerte, se lesgarantizan derrotas seguras el 7de julio, eso sí con jugosasganancias para saciar su hambreañeja desmedida.LO QUE nos trae a la memoriael famoso "voto útil". Si al menosen Tamaulipas la gran batallaelectoral se dará entre el PRI desiempre y el neopanismo deAcción Nacional, larecomendación más sensata paralos electores, es que no tiren susvotos sufragando por un PRDcuyos dirigentes ya arrastraronpor el lodo de la corrupción y elentreguismo. El voto puede serútil para los candidatos del PRIo del PAN, que estánenfrascados en una competenciaelectoral real y de poder a poder.Es natural que hay buenos ymalos elementos entre tricoloresy azules, pero al menos se puedenequilibrar los excesos de quieneshoy tienen el Poder enTamaulipas.VOTAR por candidatos"paleros" roba-votos, es inútil yabsurdo. Y si no lo cree, para elbaile vamos y aquí se loseguiremos demostrando. Todoes cuestión de tiempo y paciencia.ATENCIÓN: Por cierto que enTamaulipas todavía se puedenregistrar sorpresas en el registrode candidatos a escasos 6 díasde que se cierre el plazo parapresentarse ante las autoridades electorales. Por lomenos Movimiento Ciudadano y Partido del Trabajoestudian varios perfiles de candidatos y candidatas"descalificados" en el PRI, PAN y PRD.

AGRADECEMOS hacer llegar sus comentarios a nuestroscorreos electrónicos. Escuche los jueves a las 11 de la mañanay los viernes a las 19:00 horas nuestro programa de radio "ElObservador Político" a través de la Internet enwww.lanuevarepublica.org/ [email protected] http://mx.yahoo.groups.com/ group/elobservadorpolitico/

Page 12: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

http://expressodeoriente.com

12

Page 13: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

13

La BohemiaLa BohemiaLa BohemiaLa BohemiaLa Bohemia

Helos allí, en un rincón, como queesperando…como esperando ¿qué?Tal vez la llegada de la señora decultura, la de lentes, la malencachada,la administradora de los 10 millonesde pesos (uf, uf y recontrauf, canistelevisus dixit).

Por acá, anda un ratón, jubiladoél de la UACh, de tacuche,Fernando, el chileno.

Una chela para aguantar laespera y ellos allá siguen…se mehacen conocidos, me cae. A esegreñudo yo lo he visto en algún lugary al flaco también. Los otros dos puescomo que no.

Silbo, chiflo, pero soy el únicoque repela por la tardanza. Hastael mando un mensaje a Cucho elRoto, que no responde.

Por fin se organizan.

Y cuando se presentan, caigoen la cuenta. Pos si es el Catana, elde Radio Educación, el de tantastocadas por acá y por allá…Y elflaco, Jorge Pantoja, claro, el chavoque coordinaba los eventos, cursosy talleres en el Museo del Chopo,uuuta, cuando el dinosaurio todavíaestaba allí. Por allá fui a dar unalectura o dos.

Arriba están Carlos Arellano ySalvador Aviña, cantautores; elprimero más chavo y Aviña másconocido entre la tropa de lageneración rupestriana.

Rafael Catana mueve la acción,es el de las tablas, el desenfado ycon su verba anima a la concurrencia,jóvenes en su mayoría. La esperanzade recibir un libro de cachucha…

Catana hace las veces deentrevistador y conductor: "A ver,Pantoja, cuenta de esta memoria detrovadores de la ciudad de México(Rupestre, el libro)".

Pantoja: "Tengo 35 años depromotor cultural; en el Museo delChopo, Ángeles Mastretta me pidióapoyo, organicé conciertos de rock,con Eugenia León, pero el libro re-lata las actividades que reflejan mitrabajo…lo que hago es pensar enla gente y de allí hago mis cosas."

"No pensé que el Tianguis delMuseo del Chopo fuera a durartanto; se hizo autogestivo e itinerantey está donde está ahora", dice JorgePantoja, coordinador del libro.

Y responde ahora RafaelCatana, cuando le pido comente el

apotegma Monsalvo, de que el rockmexicano es nonato: "México no esrocanrolero, a México le gusta el poprock…nos encantan las cancionesrománticas. La actitud rocanroleracuenta otras historias. Es importantela apreciación de Monsalvo. Hayhuellas, pero no hay autoestima. Elmonopolio es dueño de todo.Moderatto es la mejor broma. Haymontones de bandas y muchas estánen el rincón del olvido. No nosinteresa nuestra cultura. ¡Qué máspuedo hablar en la tierra del ReyPoeta! De pronto no apreciamos loque tenemos, miramos a los deafuera. En ese sentido, el rock sí es

RUPESTRES EN TIERRA ACOLHUAPRESENTAN LIBRO Y TOCAN

Por Arnulfo Rubio

PASA A LA PÁGINA 14

Javier Pantoja, coordinador dellibro Rupestre, con Arnulfo Rubio

Foto: Martha A. Weihs

Catana se despide de Texcoco.Foto: Martha A. Weihs

Page 14: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

http://expressodeoriente.com

14

nonato".Y vuelve al libro el autor-

coordinador Jorge Pantoja: "El librose lee en una noche, en un fin desemana. Pretende buscar esoshuecos donde faltan cosas. Y decirbueno, qué es lo que falta y en quépuedo participar con mi granito dearena".

Catana afirma: "No hay memo-ria de la música contemporánea enMéxico. El libro Rupestre es unaprovocación para que los músicosempiecen a escribir su memoria".Rupestres se puede bajargratuitamente del sitio:www.culturaidependiente.com

Y la presentación del libro esla única actividad relacionada con lasletras y las palabras en el FestivalTexcoco 2013 "Rey PoetaNezahualcóyotl".

RUPESTRES ...VIENE DE LAPÁG. 13.

De izquierda a derecha, Rafael Catana; Salvador Aviña; Carlos Arellanoy Javier Pantoja, durante la presentación del libro Rupestre, cuyocontenido versa sobre el movimiento musical del mismo nombre suscitadoa mediados de los ochenta en el DF. Foto: Martha A. Weihs

Page 15: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

15

L'Elisir d'Amor e

PASA A LA PÁGINA 16

Revalorar la dieta tradicional mexicanaayudaría a mitigar los dos extremos dela problemática alimentaria: la malanutrición que genera una epidemia deobesidad y diabetes, así como ladesnutrición, principalmente encomunidades que viven en situación depobreza.

Además de la dupla habitualmaíz-frijol, se deben aprovechar lasespecies subutilizadas que crecen enla milpa, y que en el país son ejemplotradicional del manejo sostenible de lashoy llamadas "especies olvidadas osubutilizadas" de plantas endémicas(abundantes en este sistema deagricultura familiar por excelencia),como los quelites y quintoniles, indicóAmanda Gálvez Mariscal,coordinadora del ProgramaUniversitario de Alimentos de laUNAM.

México es megadiverso. Cadaplanta de la milpa tiene diferentesvariedades. En el país existenalrededor de 500 especies de quelites(verdura tierna comestible); entre ellas,la verdolaga, pápaloquelite, chaya,

huauzontle, romeritos, flores decalabaza y quelite cenizo. Muchas hansido documentadas en el JardínBotánico de la Universidad Nacional.

Respecto a las plantas comes-tibles, pocas especies se utilizan parala alimentación a nivel global: de unas300 mil vegetales, 30 mil sonconsideradas aptas para ese fin, peroel humano sólo emplea siete mil, dijo.A pesar de las cifras, en cultivosextensivos sólo 30 especiesrepresentan el 95 por ciento delconsumo de calorías y proteínas en elmundo, y sólo tres (maíz, arroz y trigo)proveen más de la mitad de la energíavegetal consumida.

En la nación, prosiguió latecnóloga en alimentos, se haabandonado poco a poco el consumode muchas de ellas, como el amaranto,que debería emplearse más por suexcelente valor nutrimental.

El consumo de frijol y de tortillatambién disminuyó. El primero, porejemplo, se ha reducido a nuevekilogramos anuales por persona. Ellose debe, en parte, a los cambios dehábitos que favorecen una dietanórdica, rica en carbohidratos y grasas,que ha desplazado a los alimentostradicionales. "Se piensa queproporciona mayor estatus comerhamburguesas o pizzas, que tlacoyos",dijo.Proteína de origen vegetal

En los años 70, se promovió laimportancia de ingerir, todos los días,proteína de origen animal (huevo, pollo,carne de res y cerdo); sin embargo,aclaró Gálvez Mariscal, en la dietatradicional la fuente por excelencia erala mezcla de leguminosas (frijoles,lentejas, garbanzos, habas yalberjones) con cereales

(principalmente maíz), cuyo valornutrimental se equipara al de la carne,en términos de calidad proteínica.

Ante la situación, la coordinadoradel PUAL propuso recuperar tambiénel consumo de maíces nativos, quepresentan características especialespara hacer pozole, palomitas, totoposdel Istmo, o tlayudas, entre otrosproductos.Mala nutrición mal de México

Según la Encuesta Nacional deSalud y Nutrición (ENSANUT 2012),la situación en este ámbito no hacambiado mucho desde 2006. Aunquehan mejorado ligeramente los índicesde desnutrición en los últimos seis años,aún afecta a casi 1.5 millones de niñosmenores de cinco años.

Es un problema complicado,reconoció Gálvez Mariscal, y el tiempoha mostrado la dificultad paraenfrentarlo, pues una parteconsiderable de la poblacióndesnutrida y/o en condiciones depobreza, no cuenta con apoyos bieninsertados en la economía local.

"El otro extremo, muestra quemás del 70 por ciento de los adultospresentan sobrepeso u obesidad. Parael caso de los niños, esta prevalenciacombinada es del 34 por ciento, y sino mejora su situación, serán adultoscon graves problemas de salud".

"Para evitarlo, debe mejorarse laposibilidad de adquirir los alimentos,frescos o procesados, que se requierenpara contar con una nutriciónbalanceada".

Una de las tesis que sostiene elPrograma, es que la mala nutrición seexplica por el abandono que la dietatradicional mexicana ha sufrido degeneración en generación. Para

La Comida Tradicional Mexicana,Eficaz vs Mala Nutrición

Foto: Martha A. Weihs

Page 16: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

http://expressodeoriente.com

16

LA COMIDA...VIENE DE LAPÁGINA 15revertirlo, se propone revalorizar laproducción y consumo de alimentosfrescos, fuente natural de fibra,proteínas de origen vegetal (frijoles yotras leguminosas), y fitocompuestos.Trabajando en equipo

Dada la importancia de la dietatradicional mexicana, el Programa haconvocado a un equipo científicomultidisciplinario, que desde hace másde seis meses trabaja en busca defondos nacionales e internacionalespara explorar el uso sostenible deespecies subutilizadas.

Ha reunido a Edelmira Linares yRobert Bye, etnobotánicos del JardínBotánico del Instituto de Biología (IB),quienes con su trabajo documentan ypromueven la conservación de quelites,principalmente en cuatro zonas delpaís: Tarahumara, Tehuacán, Oaxacay Milpa Alta.

Otro integrante del grupo es LuisAlberto Vargas, del Instituto deInvestigaciones Antropológicas (IIA),experto en cultura alimentaria, salud yalimentación, desde un punto de vistaantropológico y con enfoque en la dietatradicional.

En tanto, Gerardo TorresSalcido, del Centro de EstudiosInterdisciplinarios en Ciencias yHumanidades (CEIICH), con suparticipación aborda el tema de abastode alimentos y estudios de la cadenade valor. Con un abasto correcto,comentó Gálvez, se tendría mayorvariabilidad en el mercado.

En los supermercados, porejemplo, sólo se comercia el jitomatesaladette y bola, pero en México, centrode diversificación de este cultivo, existenalrededor de 15 variedades. "Lospequeñitos, los más sabrosos, sólo sevenden en tianguis y mercados locales".

Asimismo, las aportaciones deLeón Olivé y Martín Puchet, delInstituto de Investigaciones Filosóficas

(IIF), hanprovocadoque susestudios deprotecciónd e lconocimientotradicionalasociado aluso yaprovechamientode lase s p e c i e s"olvidadas osubutilizadas"y su entorno,tengan un lugar importante dentro delgrupo de trabajo.

La meta es proteger esteconocimiento y explorar la posibilidadde que cualquier valor agregado semantenga en las comunidades dueñasde este patrimonio cultural, en unsistema sostenible.Educación, hábitos, higiene...

Las acciones de este equipo, enbusca de una alimentación sostenible,se enmarcan en el Plan de Desarrollo2011-2015 de la UNAM, queconsidera la focalización de lostrabajos del PUAL en el combate a lamala nutrición.

"Es importante contar tambiéncon una buena educación alimentariay hábitos correctos como hacerejercicio y preparar alimentos demanera higiénica". Este programauniversitario organiza cursos en la ma-teria, y desde hace ocho años, losimparte para el público en general, ytambién a profesionistas del ramo.

Para complementar lo anterior,este año se planea la realización de 18cursos, de los cuales ya se han llevadoa cabo seis, y de al menos dos eventosinternacionales para promover ladiscusión del grupo, en torno a laproblemática alimentaria y de la malanutrición.

También, con el apoyo de la

CUAED, se han ha realizado seis se-ries de televisión con temasrelacionados. "En diciembre setrasmitió La ciencia detrás de la in-dustria alimentaria, y en los próximosdías, se presentará Fitoquímicos,comer de colores".

De igual manera, el PUALrecopila datos técnicos y realizainvestigación con el CentroInternacional de Mejoramiento deMaíz y Trigo (CIMMYT) paraconocer los parámetros de calidad demaíces de uso comercial como elpozolero, proveniente de variedadesnativas. "Son datos importantes paracontribuir a su fitomejoramiento ypromover su consumo".

Finalmente, indicó que el objetivoprimordial del PUAL para este año, yen especial del grupo multidisciplinario,es generar una serie derecomendaciones y guías paraproponer el papel de la universidadpública en la lucha contra la malanutrición y la pobreza en México.

Las Naciones Unidas, a travésde la FAO, declaró al 2014 como Añode la Agricultura Familiar. ParaMéxico significa una oportunidad paraimpulsar la conservación no sólo de labiodiversidad, sino de la dietatradicional mexicana, que se basa enuna amplia variedad de verduras yfrutas, concluyó.

Foto: Martha A. Weihs

Page 17: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

17

Por Sergio Monsalvo C.Por Sergio Monsalvo C.Por Sergio Monsalvo C.Por Sergio Monsalvo C.Por Sergio Monsalvo C.

Beatágora

6 8 r p m / 26 y 27: DANCE TO THE MUSIC /THE DOCK OF THE BAY

PASA A LA PÁGINA 18

Miles Davis dijo losiguiente: “1968 estuvolleno de cambios detodo tipo. Para mí fuerone s p e c i a l m e n t eexcitantes los que seprodujeron en mimúsica, aparte deparecerme increíble laque estaba surgiendopor todas partes. Losmúsicos a quienes deverdad escuchaba enese año eran JamesBrown, Jimi Hendrix, losde la Motown y Stax (loque dejó Otis Redding,en particular) y a ungrupo que acababa dedarse a conocer con unnuevo disco llamadoDance to the Music: Sly and the Family Stone, quetocaba una mezcla de rock y r&b, con otras cosas,algo muy rítmico: funk. Sly era un buen músico pornaturaleza y lo que estaba haciendo era digno delcabrón más genial”.

Aquella música que nacía llevó al propioDavis –transformador de la música en variasocasiones— a su futuro. Él quería oír la línea delbajo un poco más fuerte y más rítmica, como la deellos. “Porque si la oyes, cualquier sonido quetoques se escuchará mejor”, descubría eltrompetista. Empezaba a interesarse en lo quepodían hacer por su estética los sonidos de losinstrumentos eléctricos. Iba en busca de un enfoquenuevo, original y por supuesto bueno. “Vislumbréla senda del futuro con aquellos grupos e iba aseguirla, por lo que yo quería y necesitaba que fuerami propia música”, dijo. Quería cambiar de rumbopara continuar amando lo que tocaba y creyendo en

ello. Cuando hizo lasgrabaciones de aquelentonces (Bitches Brew,On the Corner), con esaclase de cambios, iniciólo que los críticosllamarían más adelantefusión”. Qué mejorpresentación que éstapara tales músicos.

DANCE TO THE MUSIC

SLY & THE FAMILYSTONE

(Epic)

Fueron excitantes, enespecial, los cambiosque se produjeron en lamúsica popular con el

surgimiento del funk. Sly & The Family Stone fue unejemplo máximo. Trajo consigo los avisos delporvenir. El grupo estaba lidereado por SilvesterStewart, joven prodigio que además de cantar eramultiinstrumentista. Adoptó el nombre de Sly Stoneal formar The Stoners en 1966, con Cynthia Robinsonen la trompeta. Tiempo después integraría Sly &The Family Stone, al unirse con la banda de suhermano Freddie. Su propuesta en 1968 contenía elespíritu de la época (amor, paz, integración...), eramultirracial, sin fronteras de género (masculino,femenino y demás) y puso a interactuar al funk conel rock, el soul, el gospel, la psicodelia, el pop, eljazz y el r&b. Creó una línea de bajo determinantepara el futuro del jazz y luego del hip hop (que haseguido explotando sus riffs).

La genialidad de Sly fue manifiesta desdesu primer sencillo exitoso “Dance to the Music”, que

Page 18: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

http://expressodeoriente.com

BEATÁGORA...VIENE DE LA PÁG. 17

18

daría nombre a su segundo disco y vuelo a lospostreros hits “Higher”, del mismo, y “Plastic Jim”,“Harmony” y “Love City”, del tercero: Life. Junto aJames Brown y Parliament-Funkadelic, puso lasbases de un movimiento sonoro que aún siguevibrando por el mundo.

Personal: Sly Stone, voz, órgano, guitarra, piano,armónica, etc.; Freddie Stone, voz y guitarra: LarryGraham, bajo; Rose Stone, voz, piano y teclados;Cynthia Robinson, trompeta y coros; Jerry Martini,sax; Greg Enrrico, batería; Vet Stone, Mary McCrearyy Elva Mouton, coros. Portada: Foto del grupo, sinreferencias.

THE DOCK OF THE BAY

OTIS REDDING

(Atco)

Al principio sorprende oír a tan potente generador deemociones como aletargado. La misma voz que agitabacon fuerza el cuerpo y el espíritu cuando se lanzaba con

su soul sureño, atemporal y energético, se muestra ahícasi apagada. Arrastrando de otra manera las palabras.La canción “(Sittin’ on) The Dock of the Bay” no separece en nada a lo que Redding había hechoanteriormente. Cuando cantaba una balada, entraba conintensidad y subía poco a poco el ritmo hasta arrancarlela confesión final, la última gota de sudor, al sentimiento.Este intérprete era un dinamo espectacular que en tres

minutos hacía arder una canción ydejaba al oyente conmocionado. Porel contrario, en esta pieza que abríasu sexto disco de estudio, The Dockof The Bay, retrataba la reflexión dealguien que ha vivido mucho más quelos 26 años que Otis tenía cuando lacompuso, en el verano del 67. Sinembargo, el destino intervino para quedicha pieza se convirtiera en un éxitopara Redding. Fue lanzada como partedel álbum póstumo que la Stax armó,junto a lados B de sus discos de 45rpm, tras su muerte (y la de toda labanda The Bar-Keys que loacompañaba en las giras) en unaccidente aéreo, días después dehaberla grabado. El álbum se convirtióen clásico y también en el primer discopóstumo de la historia.

Personal: Otis Redding, voz; JoeArnold, sax alto; Donald “Duck”Dunn, bajo; Issac Hayes, teclados;Al Jackson Jr., batería; WayneJackson, trompeta; Booker T. Jones,teclados; Andrew Love, sax tenor;

Floyd Newman, sax barítono. Portada: Foto dearchivo de Stax Records.

Graffiti: “Es necesario explorar sistemáticamenteel azar”.

Page 19: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

19PASA A LA PÁGINA 8

C H I S P A SC H I S P A SC H I S P A SC H I S P A SC H I S P A SPor Adonay Somoza [email protected]

PIEZA TEATRAL DEDICADA A JAVIERVILLAURRUTIA. El anterior sábado 4de mayo, inició la temporada de “Laestatua asesinada”, en el TeatroSergio Magaña, dedicada aldramaturgo y poeta mexicano JavierVillaurrutia, cuyo cuerpo sin vida fueencontrado en su hogar de México.D. F., una mañana del 25 de diciembrede 1950. Villaurrutia, ensayistamexicano, contaba con 47 años deedad y nadie pudo descifrar losmotivos de tal fallecimiento.Transcurrieron cincuenta años paraque un escritor convocando a losángeles de la muerte, la vida y elamor, resucitara al dramaturgomexicano a través de una obra teatralencauzada a replantear su existencia,así como su obra literaria y suspasiones. Los interrogantesplantearon: ¿Cómo ocurrióimparcialmente el fallecimiento deXavier Villaurrutia? ¿El acta dedefunción informó la verdad?Precisamente su autor Gonzalo ValdésMedellín, quien también la dirigeescénicamente, inició su primeratemporada el 4 de mayo, conpermanencia en el mismo espacioescénico hasta el 2 de junio. ValdésMedellín reconstruye a Villaurrutia enlos primeros minutos posteriores a sudeceso en espíritu, desprendiéndosedel cuerpo que habitó, rodeado porángeles; quizá aquellos ángeles a losque cantó en en su conocido poema“Nocturno de los Ángeles”,personificados como la Muerte, laVida, el Amor y el Destino. Al resucitarVillaurrutia, antes de cruzar el umbraldel más allá, reflexiona tópicos de suexistencia como intelectual, poeta ycomo hombre de teatro; asimismo

revive momentos apasionados demayor trascendencia en la vidaterrenal. La realidad indica quesolamente evocó a dos personajes ensus últimos días de existencia: AgustínLazos, pintor y dramaturgo quien fuesu amante; así como un joven poetaadmirador, que por cierto también fuesu discípulo: Octavio Paz. ¡Pero dejóde existir Xavier, como se rumoró enla historia iniciada el 25 de diciembrede 1950? Otras interrogantessurgieron referentes a su deceso,como: ¿su fallecimiento fue motivadopor un angina de de pecho o por uninfarto inesperado? Otra noticia agitóla tranquilidad de sus seguidores conbastante duda, convertida con el pasode loa años en una leyenda más demundo intelectual, ¿realmente sesuicidó? Consideramos que el dramapoético del dramaturgo GonzaloValdés Medellín, rinde un homenajeal desaparecido poeta Villaurrutia, dequien Octavio Paz calificó como “unode los mexicanos más inteligentes ylúcidos en la mitad del siglo XX; y quienjamás ocultó sus inclinaciones

eróticas a una sociedad dominada porel machismo feroz y obtuso”…

ALEJANDRA ZERMEÑO ESCULTORA,FESTEJÓ A LAS MADRES. Tuvimos laoportunidad de saludar a una artista,fuera de serie, Alejandra Zermeño,quien a raíz de su exposiciónpresentada en un local del ParqueMéxico, festejó a las madrecitas ensu día, con lo que realizaestupendamente: el arte. Alejandraquien aún con el accidente caserosufrido anteriormente en el pieizquierdo, no lo tomó como excusapara faltar a un día trascendentalcomo el conmemorado 10 de mayoDía de las Madres, continúaafanosamente avanzando con lacreación de nuevas piezas queintegrarán su próxima producción.Alejandra adelantó que abordarácomo tema central a los hermanos porser parte de la familia, considerándolocomo uno de los puntos prioritariospara la artista. Concluyendo sumuestra “Bida”, visitó el recinto X-Espacio Arte, con objeto de saludar alas madres en su día, a partir de las11:00 horas, invitándolas a unrecorrido gratuito dedicadoespecialmente a ellas, en dondetambién el público participó en estefestival. Considerando también que“es fundamental el núcleo familiarpara la armónica convivencia de lasociedad; asimismo estoy muycontenta con los resultados de laanterior exposición “Vida”, en losespacios que conforman a X-EspacioArte”, ubicado en Avenida México 99,Col Condesa, frente al ParqueMéxico”. Nadia, Edgar y Nayelli, de

Page 20: Expresso de Oriente 13 de Mayo Del 2013

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 13 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Ma3 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111133333

http://expressodeoriente.com

20

CHISPAS...VIENE DE LAPÁGINA 19su equipo publicitario, manifestaronsu entusiasmo por la próximapresentación de “Bida” en lasciudades de Querétaro y Guanajuato;asimismo informaron que AlejandraZermeño, iniciará el año 2014 con el“pie derecho”, presentando su primerlibro.

“MAS PEQUEÑOS QUEGUGGENHEIM”. El dramaturgoAlejandro Ricaño, autor y directorescénico de su creación “Maspequeños que Guggenheim”,presentará esta obra en el TeatroHelénico, con los actores AgustínMorgan, Hamlet Ramírez, MiguelCorral y Adrian Vázquez, a partir delpróximo martes 14 de mayo hasta el30 de julio del 2013, a las 20:30 horas.El joven escritor quien obtuvo elPremio Nacional Dramaturgia en elaño 2008, a través de una conferenciade prensa destacó que “Maspequeños que Guggenheim”, describelas desdichas de cuatro amigos sinocupación alguna, quienes intentandescubrir aliviar su soledad en losescenarios. Los muchachos “Sunday”y “Gorka”, al concluir sus estudiosteatrales, se aventuran a “probarsuerte” ¡imagínense en donde! Nadamenos que en Europa. Esta comediadedicada a la amistad, indica queúnicamente bastaron tres meses pararegresar y no volver a hacer teatro;asimismo no tuvieron contactodurante 10 años, pero alreencontrarse, planearon una puestaen escena que les devuelva el sentidode sus vidas, incluyendo para la futurarepresentación, a un huérfano,además de ser bizco de nombre “Al”,y a “Jam”, cajero de un mini súper quiensueña convertirse en actor. Lospersonajes descritos aceptaransimplemente que la vida no es comola pintan.

CÓMO NO TE VOY A QUERER...

IYARI, NOMBRE DE LA NUEVAMASCOTA DE LA UNAM

Iyari -corazón, en lengua wixárika (huichol)- es el nombre de la pumaconcolor de tres meses que, junto con Miztli, serán emblema de los equiposrepresentativos de la UNAM en distintas disciplinas deportivas.

La idea, de Arturo Vera Tenorio, alumno de la Facultad de CienciasPolíticas y Sociales, y Javier Chávez Posadas, exalumno de la Facultad deEstudios Superiores Aragón, fue la ganadora en el certamen respectivo con 10mil 497 votos -de un total de 20 mil 678- en la competencia final de cincopropuestas de alumnos, académicos y trabajadores de esta casa de estudios.

En total, participaron 286 nombres en el concurso para elegir el que llevael nuevo emblema universitario, convocado por la Secretaría de Servicios a laComunidad, la Coordinación de Difusión Cultural, la Dirección General deComunicación Social y la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia.Programa de conservación

El cuidado de Iyari está a cargo de un equipo de expertos de la Facultadde Medicina Veterinaria y Zootecnia, encabezado por Sergio Verdi Ortiz. Loconforman Eduardo Martín Cabrera Domínguez y Pamela Loya Puente, comoentrenadores y manejadores; Alejandro Jiménez e Itzcóatl Maldonado son losresponsables de la supervisión clínica.

Junto con Miztli es parte de un nuevo proyecto de la citada instancia,orientado a cuidar y conservar la especie en territorio nacional. Actualmente,está bajo el resguardo del Centro de Enseñanza, Práctica e Investigación enProducción y Salud Animal (CEPIPSA) Topilejo.

Dos veces por semana es entrenada en el Estadio Olímpico Universitario,con el objetivo de ser presentada a la afición en el primer juego como locales delos Pumas de la Universidad, en el torneo Apertura 2013, el próximo mes dejulio.