محكم

طعع ذععذحمخرععشذاععذؽععفذاوععىخ١الشذطعع٠كذح٦عع٩ذرععذتظععخذععذ ععذح٨لظظععخىذ

(.ذططكذذح٤تخيذحظعذكخعضذىحعشذPierre Bourdieu)ذحذحذألذر١١ذرى٠

اخ١خ ذلخر٩ ذظ٠ذػذحزذح٨ؿظخت١شذرلذذآرخقذحظ خذذحميالذطفى١ى،ذ١ظ١ذفخ ذ

ذز١ذح٤ى٠خذاذححؽ. ذح٦خ١ش،ذر١ىذحظمال

ذتحثكذط٠كذح٩٦ذرذحقذح٠العشذعذهع٩يذطعيذ ال ذىحشذطلخيذطشو١ضذأ

عضذر١عخذحطمع ال ذحمي٠شذحظعذطل ذاعذخعخصذوعى١٩الشذ خذح٨غ٩قذ١شذأوىخيذحظي٠ال

عكذرعذطفى١عهذح عشذح٩ط١العشذحمي٠عشذ ال فغشذذحلظذحكذحؼذحم١،ذطظ

ذأوعىخيذ ال عشذىتعخسذرمعيحذوع ال ذر١عخذأث ال ذعخذح٤عذحعي٠ لعخذحظعحتخصذحطخثف١العش،ذ٠ظعال ال حظذط

ذحععخرذوخوععخصذحمععحصذحظحطععذحلععي٠غذععيذؿععخ١،ذرعع١طصذطععطذحط١الععشذتعع

حي١٠ععش،ذفالعععحذرعععييذأذ٠شعععحذحعععي٠،ذرعععذوعععخحذعععئ١ذتعععذطعععؤؿ١ؾذحظعععحتخصذحطخثف١عععشذ

حو٩رععخصذحز١ععشدذرمععيذغالععحذغععخل١ذرععذشععخوذحخػععذغ١ععذتععخرج١ذرخععخصذحلخػععذ

ذحظمز.

خذطلخيذطمي٠ذطظ ىذطشو١ضذيحء،ذاال ال ذليذحىشذحظذطظ١قذ٨ذطىظفذحيحشذرـ ال

ذؽذ"ح شذح١جش"ذحظعذلؼعضذرىعخىذرؼعختظذاعذاع٩ذطلعضذحطعذذذ٩٧ذأذ٠وؽ

ذآرخقذحظ خ. ذ٠ظـ١ذذاذكخؿخصذحظهذحذ٠زال

1-

حصذوظفععشذكخععضذمخرععشذحمععيالذتخععشذحفىععذحععي٠ذهخطععش،ذذتعع ال حفىععذح٦ععخذح خطععذطظعع

احعخذعذرؿعخذح عخؿذحعذط خعضذرعذظعزشذاعذتعخذذوخضذه٩طشذطهذحـىذلخشذرذح خس

١،ذكظعذحظع ضذوؼ١عذعذح٤رلعخعذاعذطعيذحخء،ذطفى١هذآ١خصذحظؤػ١ذحظذخعظخذرعذت٩لظعخذرخظعي٠ال

حميالذرذطـ١خط،ذرطضذر١ذر١ذحزذح٨ؿظخت١شذححليذحظخ٠وذحذشؤصذر١،ذكخضذطف١ذطعهذ

عخذرعذحتظمعخىذ سذحمعيالذغ١عذوخعشذرعذحطع،ذاال ال ذغعضذلع ح١٢خصذر خ١٠ذتم١٩شذأهذغ١ذتم١٩ش،ذىع

شذلذهذح خ،ذر يذأذوعخذحمعيالذعكخ ذىخثعخصذحخذر١،ذذخذؿ ذحظ ذهخطال شذحظي٠ال ال ذتخ مال

عيذ"ىوعخ٠"ذ حغ١ز١شذح حذحوخلشذحظذ٠وظؾذر١عخذحعتذحعي٠ذرعفذح٤عط.ذرعذعحذحع١خق،ذأوال

(Émile Durkheimذغخسذاخ١شذؽز١ ١شذ٠ىذأذطظوذأوىخ٨ ذظ ذحظي٠ال ال تش،ذ٠ئويذأعذ٨ذ٠ؿعيذرعذ(ذأ

عخذح٨تظمعخىحصذ ال ذح حذحي١٠شذاعذعت١:ذح٨تظمعخىحصذحطمع،ذرؤ ال حلم١مشذى٠ذهخؽت،ذليذحظطخعذأذ٠م

خذحطمذرظفعذحمحتيذحظذ٠ظـخذحعئذاحءذحمعي،ذ٠ عذحـظعيذ ال الذؽز١ شذحي٠ذحميش،ذأ رظف

ذعذغعخثيذحل١عخسذحي١٠عشذأعخذطـ عذح٦عخذكذذ"ىوخ٠"ذعذحعزذذحلم ال ١معذ٩تظمعخىحص،ذحتظزعذأ

٠ ١شذك١خسذظ١سذتذحل١خسذحفى٠ش.1حي٠ذاحعذعذذطزيذل١شذذحمخرشذرذوخذرظلضذحزخدذ٤شذ

رؿععذح ععخؿ،ذ١ظعع١ذععخىسذحؿظخت١ععشذلخرععشذععيذععذهعع٩يذحععتذر ٩لععشذح٦ععخذر ععشذحمععيذحظععذ

ذ٠لظذرخذ٠وخ ذخ.

خذ"خوذر١زع" ال ذح٦عذ٠ؼعذحلعذحعذحعذ٠ظىعذكعذح٨ؿظعخعذMax Weber)ذأ ال (،ذر١ ظزعذأ

ذح٢عشذ٠لع ال ذعخصذاعخ١ش،ذرخعظطخعذأذ٠زالعذتعذؿعىذت٩لعشذرع١ذح خرعيذح زعىذحزش،ذحتظزعذأ

دذرخ٦عذححكعيذحوعخكذعذتعيذشعؤذرعذر١جعشذطعلح٠شذ ال ذرذطظ٠ذح٦ذطظع ؿ ضذحز١جشذريخذطظيهال

ذظيذذححلعي. ال ؿخرشذطزيذر١خذحل١خسذذح ي،ذرخظخذرذلخوخسذؿىذطظ2تعكذحمعحءحصذ عذأذ

(ذتع٩ ذرعخ٦عذحخوعذPierre Bourdieu)ذ"رى٠ع"ذكفعح ذرعذفعذحظعي٠ذعذطعهذحظعذلعيخذر١١ع

رختظزخذحي٠ذلخ ،ذحظطخعذأذ٠رؾذرع١ذحمعشذحظعذلعيالظخذح٠٦عي٠ؿ١خذحي١٠عشذح٨معخخصذح٨ؿظخت١عشذ

ذحطخلععخصذحظععذطغالععيذرععذت١ععخصذحظععخرذاععذـتععخصذؽزمععخصذظظععختش،ذ٠ ظزععذ"رى٠عع"ذ ال ذوعع ال أ

عيالذأذععخي.ذ١٠عذرع١ذأوععىخيذظ عيىسذععذأذحعخيدذرزخ٦ػعخرشذاععذأذحعخيذح٨لظظععخىذ ح٨ؿظعختذط د

الذ"رى٠"ذاذت١:ذأكيخذع،ذذوذخذ٠خعذحفعىذهع٩يذت١عشذذأذحخيذحؼمخر،ذخن ٠م

1ذح :ذ-

Shmuel Trigano,qu’est ce que la religion?, 1er

édition, France, Flammarion, 2004, p p 17- 1

2- Ibid, p p 53-11

ت١ش،ذؼذتخطذحز١شذح م١شذفىحصذحغش،ذح٢هذىظعذ،ذعذوعذعخذ٠ىظعزذحفعىذعذحظشجشذح٨ؿظخ

ذئ٩صذط ١١ش.

حظذفىالذرخذرذأذحخيذح٨لظظخى،ذهخطشذخذ٠ظ كذرظحوذفخذ٠ظوذأذحخيذحؼمخرذحط٠مشذ

ععذأذحععخيذح٨لظظععخى،ذحئععخصذأذحععخي.ذرخئععخصذح٨لظظععخى٠شذغفععشذؼععخذرععقذأوزععذ٠ ال

حظ ١١شذطظؼذرذحـخيذحظرذذأؿذط١شذأذخيذػمخر،ذأذحعخيذح٨ؿظعختذعذعخذ٠خعذعذ

ذتزخسذتعذحشعت١شذحظعذ٠خعخذح٤رعحىذأذذأذحخيذح،ذىخذذح ٩لخصذح٦خ١شذرذحـظي،

ذظ١ـشذحتظح ذح٢ه٠ذر،ذطظؤذذحشت١شذتذح٨تظمخىذحؼمش.ذح٤و١خءذأذحػتخصذ

ذحقذح٠عشذطزطعشذرخ٨لظظعخىذحعذحعذ٠فععذؿعىذظـع١ذعظى١ذو١عذح مخثعي،ذ ال ا

هذ٠ظليعذ"رى٠"ذتذأخيذذتذى٠ذرمذتمخثيذاتخىسذاظخؽذذأؿذ"قذاؽخذظغ١١ذ

١عشذحلععيىذحظعذطععظط١يذحز١ععخصذرعخذػععخذح٨عظحذرععذطععؤ١ذحغعخثيذحظععذطلعيىخ،ذرععخغذععذحى١ف

حظلع٨صذححل ١ععشذحظععذطعئػذر١ععخ،3ععذععخذرعظقذععخذآرخلععخ ذزلععغذرعذحععقذح٠ععشذح خ١ععش،ذاىحنذذذ

.حزؼععختشذح٦عع١٩شذععيذلععيسذحعع١ذتععذطعع٠كذطععي٠ذرععذح ععخ4ذـععخفذذ ال حػعع ١ذظععذذأت١ععخذأ

حظحطذحز١يحغؿذ٠طزؾذوخذأواليذ"رى٠"ذرظغ١العحصذعىىذحظحطعذرعخ ذاعذعخصذحظمع١.5ذذ ٠لعكال

ذح رشذػسذذ ال حميذتذحظحطذر١ذح١ذغ١ذذحش دذح٤ه،ذرذطخزذرؤذ٠ حذأ

ذو١١خءذح خص ال طخصذطفعذوؼ١ح ذذحظغ١١حص،ذر خذح رشذحوخصذرخـظيذ٠ظؿذاذذحذأ

ت١خصذطـخ٠ش6٨ذ٠ ىذاذ ٠خصذؿ ١ش،ذرخظمذأخذح٨لظظخىذحلي٠غ،ذكخؿخصذحظهذعذحظعذذ

خذرذحخكخصذحىزذ٠ظز ذر اـل خؾذ"اىحسذطليالىذهظخثضذحزؼختشذؽقذحظ٠كذح٩ثش.ذرميذوخذحظ

عشذرعذ ذأهعذأذرؼعذعذحعيذحظـعخصذحوخطال حر "ذ"عخؽذحعخكخص"ذعذأؿعذطلي٠عيذعخذ٠ظ ع١ال

عخذ٠ظ ع١ذػع ذرعذىعخذ خذ٠زغذتػذرذأوؼعذحعخكخصذفظعخ ذ٥ عخذأ٠ال حشوشذحظخت١شذأذطه،ذأ٠ال

آه."7ذتظخىذتذكخؿخصذحظى١ذح٠ال١ رى١يذ٠ىذاذاتخىسذاظخؽذح٩٦ذط٠مذرخ٨ذ

3 52،ذصذ2013،ذىشك/ذحـحث،ذىحذحـحث،ذ1ؽظ١فخذورخذو٠ظ١خشر١،ذ ـذر١خذرى٠،ذ)طؿشذحسذارح١(،ذذ-

4- Pierre Bourdieu, Genèse et structure du champ religieux

In: Revue française de sociologie. 1971, 12-3. pp. 295-

5،ذر١عص،ذح عشذح ر١عشذظؿعش/وذ1ؽذوىذرخ،ذاتخىسذح٦ظخؽذرذعز١ذ ٠عشذتخعشذعكذحظ ع١،ذ)طؿعشذعخذط٠ش(ع ذ-ر١خذرى٠ذ-

185،ذصذ2007ىحخصذحكيسذح ر١ش،

6،ذ١ز١عخ،ذىظزعشذؽعحرذح ١عشذح خ١عش،ذ2ح :ذأفذطر،ذطليذحطشذر١ذح يذحؼسذح رشذ)ط ٠ذذرظلذكيذرذوعظحذز١عذتؼعخ(،ذؽذ-

119،ذصذ1996

7 135حؿيذف،ذصذذ-

2-

:دراست هيذانيت للسىق الرهسيت وحبجبث الوتذينين -أ

٠ذتذمد،ذرعبذطعهذح٩ك عشذ٠ىعذأذطعظؼذرعذطؿ١عذرخت١عشذ ذحتذحيال ال جذحتظزذخوذأ

حي٠ذذح٦ذاذح٦عخذرختظزعخذوعذحظعي٠،ذعذ عسذحطزطعضذرعختذحلعيحػذحعذؿ عذح٦عخذ

ذوععذحىععذر ععيذأذوععخذععذحغظحرععذخشععخ ذطظمخرععذحمععذحغ١ز١ععش،ذعع ه،ذرمععيذطغ١الععصذكخؿععخصذحظععي٠ال

ذاععذاؿخرععخصذؿععخسذ٤ععحذحؿععى،ذععخذتععخىصذ ال ح خطعع،ذرععذ٠ ععيذ٠مزععذرخطععخ٠شذحفى٠ععشذععخذتععخىذ٠طععج

ذذػسذحظس طظ٠ذأخ١ذذحىظذذحميالشذرذحمضال8

،ذحط٩لخ ذذهذرخلفخغذتذح٤وىخيذحمي٠عشذ

ذطعخصذعيتخسذظي٠ذطخذأح ذغ١ذىذح ظخؽذطهذحظحشذحفم١شذرذرعذط عخ١ذحعي٠ذتعذحظعي٠ال

ذاذحـعخ١ذحؿعىذحفع،ذرفعذ ذحلخؿخصذح خطسذي٠ذطخصذطظاـل ال ذذحتذرؤ فذ،ذر٩ريال

ح ذرغععضذرععذح ٠ععخصذىؿععشذطععخذععذحظعع ذذتععذح٤ععخ ال ذحـععخيذح١خععذلععيذوععيذططعع ال قذحي١٠ععشذغالععخذأ

حصذى١٠عش، ال العضذتعذأمعخعذطظع صذح٨عظزيحىذذـخحطخ،ذوؼ١ذعذطعهذح٤عخقذحلي٠ؼعشذرعذحلىعذطؤ ال رع

حذه٩رشذهللاذرذأػ تضذظزيال٠ذرخذهللاذأذ٠لىحذرذلخدذحخذ٠ظال ال و9

،ذمعيذحعظطختضذحفعفشذ

Karl)ذشذحميالذوشيذه١ؽذحوف١الشذعذأؼعخيذعخويذتذح٨ؿظخعذطفى١هذحكذحي٠ذرلخشذط ٠

Marx(ذىوعخ٠ذ)Emile Durkheimذوعخ٠حذ)(Roger Callois)ىعيذأطعذذ(Rudolf Otto)ذ

.ذح،ذرخميسذحظخرع١الشذعي٠ذرعذحـعخيذ(René Girard)٠ذؿ١حذذ(Mircea Eliade)١١خذا١خى

ح١خذطخصذػ ١فش،ذذ٠ يذذحىذالخعذحظمذأذ٨ذ٠عحيذرعذحىعذرشعذ٠لىعذرخعذهللا،ذرمعيذ

ذحظ خىسذأوىخيذحلىذحمي٠شذخذتخىصذىشذذحفظخفذحتذ ال أطذتذح١ذك١ذذحيذأ٠محذر١ذأ

خذحـخيذح٨لظظخى،ذح٦خذ ال ذ١خ١شذطلظذاحىسذح٦خذك٠ظذطظتذذوؼ١ح ذذحهظ٩رخط.ذأ تذ

عذح٨هظظعخصذ رميذططعصذر١عذح ٠عخصذطشع زضذرتعخذر عيذأذطعخذح٨لظظعخىذتعخ ذعذأطع،ذلعيذىال

خذحذح ،ذذحظيل١كذرعذحعخثذح٨لظظعخى ال ٠شذكظعذطعخصذح ٠عخصذحلي٠ؼعشذح ،ذرذرعذوؼ١سذػ

ذح٤خصذحؿظخذ عح ذاعذحرعيخذح ١عشذلعيطخذتعذح٨عظفخىسذعذحظـعخدذحظخ٠و١عشذ ال أليذتذك

الىشذرخخصذليىسذرعذحعخذحىعخذ زش،ذر١خذغالضذح ٠خصذح٨لظظخى٠شذحصذحؿ ١شذحي١٠شذظ

خ،ذععحذرمععيذععمؾذوؼ١ععذععذطععهذحيحععخصذرععذحظزعع١ؾذغععضذلىععشذطزطععشذرحلععيذوظععيذتععذتظعع

8ععصذت٩لظععخذرخععخذحىععخ،ذعع١ذرمععؾذتععذحظعع ١يذحـغحرعع،ذرععذتععذحظعع ١يذح٨لظظععخىذح رععذ٠مععذ- اـل يذوعع ذك١ععيس:ذ"حظععسذح١ععذر

12صذ،ذ2009ذ١ي٠خذلحر١ه،ذط،ذ،1ؽذحظس،ذـظيذحذحومذأ٠ؼخ ."

9ذطسذر٩فشذحظ٠ذح٠ذعيحذ1989ذ١٠ذ29حشسذ"رخ١ذحخري"ذرظخ٠نذ٠ميذكذكفذرذاكيذلخحطذيذليذتخريذحـخرذذ- ال :ذ"ا

ؼخ١عشذحل٠عشذح معذؼسذحف١ش،ذتيخ،ذتيذحىذحؼشذح ر١عشذرعذأؿ١خعخذحظ خلزعشذرظ١خحطعخذحوظفعش:ذح٦طع٩كذح١زحعذح ع،ذطعسذ

حي٠محؽ١شذحيظذحزخ،ذرذظذطذحغدذحشخ."ذظطفذحظحط،ذأػذحؼسذحف١شذرعذرىعذحؼعش،ذح يحشذح٨ؿظخت١شذح ذ

5،ذصذ1991،ذط،ذىحذليذتذحلخ،1ؽ

ذرخرعخذعززخ ذرعذح٤عخصذذ،رخؿيذأوؼذخذذخغسذاذححليذرىذط م١يحطذأخط اذذوؼ١عح ذعخذطشعال

حظذطشيخذحـظ خصذح خطس،ذطـ ذعذحوعخسذكع٩ ذعخ10

عخذأػع يذعذك عخذرعذحظعخرذ ال ؿ عذ،ذ

ليطخذتذح٦لخعذح١ش،ذذاذؿيصذرذحلذتذح٦لخعذز٩١ ذزمخءذرذح٩و ذحـ ذظعي٠،ذ

ا٨ذأخذتخذخذطميذرذخهذيىسذك١ذ٠ظليذأطلخرخذذؽذحظ ١ذاذؽذحظطز١ك.

عععذططعععذح رعععشذح٦عععخ١شذعععذا٠ـعععخىذ ٠عععخصذحؿظخت١عععشذكي٠ؼععع ذمعععيذىال ال شذظ معععشذرخظر١عععشذطظععع

ح٤عععسذحيعععشذح ٩لعععخصذح٨ؿظخت١عععش،ذرظعععخركذتعععذح٨ؿظعععخعذتعععذحعععفذرعععذا٠ـعععخىذحلعععيذحظعععذ

طىععذح٦ععخ١شذععذععزذت١ععشذؽحثععكذأوؼععذـختععشذظلععي٠غذحـظععيذطلعع١ذح ٩لععخصذرعع١ذؿختخطععذ

ذغخطععععخذحفم١عععشذحػعععشذ ٠خطععععخذأرعععحى،ذرعععذحلعععضذحععععذكخر عععضذر١عععذحوطخرععععخصذحي١٠عععشذتععع

حؼخرظعععشذكعععيذحـظعععيذكظعععذطعععخصذطعععيذرعععذرعععهذعععذىحثعععذ٨ذ٠ظمعععي،ذ٠ وعععؽذعععذحخػعععذـظ عععذ

١مععع١ذت١عععذتعععذحـظ عععخصذحلي٠ؼعععش،ذ٨ذ٠ىالعععيذفعععذتعععخءذحزلعععغذرعععذح عععذحف ١عععشذحظعععذط خ١عععخذطعععهذ

رعععذطعععيذح٢رعععخصذح٨ؿظخت١عععش،ذربعععخذوؼ١عععح ذعععخذطىعععذذحـظ عععخصذحلي٠ؼعععش،ذكظالعععذرعععذكعععخ٨صذحؿظعععخى

٠ عععشذظؤو١عععيذتعععذكخؿعععشذح٦عععخذظعععي٠ذرظطعععفذحطمععع،ذرختظزخعععخذحلعععذحعععلذلعععذحـظعععي،ذ

ذ٠ميذحظغخرذتذح٤زخدذح٨لظظخى٠شذح٨ؿظخت١شذحىخشذحءذطهذح .

ذرذت يحءذيذحف،ذؼذححليذح٦ع١٩شذحظشعيالىسذعذرذحـخيذحؼمخرذ٨ذطحيذر غذأوىخيذحظي٠ال

حذحلضذحفذح١خذحغخء،ذرذذطوظقذر١ذح١مذحىسذح٤ػ١شذرذقذحزظذطف ذ

طـخذحم١شذذح١خذرذحفذر ذحلذ٠واليذحك١ذهىذح خءذذح٦خ١ش،ذرخذتخىذذحى

ذحف،ذوخذ ذهذذذؽ٠،ذ٠ميذخذطػع١خصذحعظزيح١شذط ٠ؼعخ ذتعذألعيذحلم١ ال م١شذ٧ريحعذحفذ"ا

ذرؽؤطخذأتكذح٦كخ،ذذػذربذ٨ذ ١عذعذرعذ ال ػدذحظخ٨صذحؼمخر١ش،ذتذطهذحظذ٨ذحيذل

ذح٤تعخيذحف١عشذطشع١يذرشعختذطر١مذر١ذح٦عخذرع١ذحظؼعل١خصذحظعذلعيالخذلؼعخس.ذأػعيذا ال عذعه،ذأ

حظشزذحظخذحظذطلظخؽذا١خذوذؿختشذػمخر١شذأويذح٨كظ١خؽ،ذاذطظ١قذخذحفطشذىذوظزذ خ ذرخظشعخنذ

خذحظيذر١يذححص.ذوخذأخذط ذرذهيعشذطػع١شذؿع١شذكع١ذطظشعوضذر١عخذآػعخذػمخرعشذلعيىس،ذ

لعذعئػذأهعخذرؼعخذح ١عخ."ك١ذطعوخذتعذ11

،ذلعيذطعخذعذحلظعذطـعخذتم١عشذح عيحءذػعيذطعهذ

ح٤وعىخيذحف١ععشذعذأؿععذأذطظع١ذرؼععخث ذح٦ع١٩شذحصذرخت١ععشذ٠عشذتخ١ععش،ذرمعيذ٠ف ععذرع١ذعع١خثذرععذ

10ذ1999ح٤ى،ذىحذحث،ذذ،1،ذؽااللتصبد اإلسالهي: الوبل، الربب، السكبةح ذؼ٩ :ذؽخذك١يذكىح،ذذ-

2006ذح١جشذحظ٠شذح خشذىظخد،ذ،ذظ،1،ذؽهفهىم وهنهج االلتصبد اإلسالهي:ذليذولذحفـ،ذأذ

11 20-19،ذصذصذ1998،ذر١ص،ذىحذحط١ ش،ذ4،ذ)طؿشذؿؽذؽحر١ش(،ذؽهستمبل وهن،ذر٠يذ-

وظعذذرعخح٤فذأوؼذخذطف ذط٩سذحمآذتذذ٨ذ٠فمذ خ١ذأذذ٠ـذغظعذحظعذ12

،ذلعيذطىعذ

ذع١ذرعذحفعذرخرعخ ذظعؤػ١ذرعذلعدذحعخذلعيذ ال حظؿشذتخثمخ ذىذطيذلذحز١خذاذحظمع،ذرعب

٠فقذليسذرخءذحخؿيذاوؼخذحمعحصذحظف١٠عشذحظعذطعىالصذرعذحط١عشذػزعخصذطعسذحشع١نذحـعخذذ

الذ ذؿذذتحدذحـل١.حل١شذحط٠شذحؼدذح٤ر١غذ٠ل

ؽذر١ذرؼختظ ال رخحذرمذي٠ذح٩٦ذ١ظالوذـخ٨ ذ٩ظؼخذلخ ذ٠ىذأذ٠

٨ذ٠ىععععذحلععععي٠غذتععععذطععععذذحكععععيذععععظهذحعععع،ذرخلخؿععععخصذوؼ١ععععسذظتععععش،ذععععخذرععععذ

عععشذفعععذحلخؿعععخصذحفععع١شذح خطعععس أعععخصذحعععحصذذطشعععو١ضذتعععذحعععفذعععحصذح٦عععخ١شذعععيحهذل١ال

عععذحليحػعععش،ذاعععخذأعععشذ عععذػمعععشذرعععذحعععظمز،ذلعععيذكعععخيذحـظعععيذحأعععخذا٠ـعععخىذكعععيذظعععهذ

ذععلذ ؼععشذحععص،ذحنذحععيحءذحك١ععيذحععذععذ٠ـععيذععذح ععذ ال ح٤ععشذىععذغععذ٠فظمععيذىععخ ذاععذكعع

ىذأر١ععذىحء،ذععهذرخععي٠ذععخقذر١ظععخ١ذحشعع دذتععذكععيالذتزععخسذ"لععيذتخ ال رععيذحـععخر"،ذعع١ذـعع

٠ععظذذحععتذح٦ععخ،ذععذععخذرععذ٠طععفذفععذرععذععقذح٤ى٠ععشذكعع٩الذ٥ععخصذحفعع١شذحؿى٠ععشذ

ذحظذط خ١خذح٦خ١شذحغخلشذرذظخلخذتخطخذحخى٠ش.

هىاصفبث التذين العبلوي وشروط عبىر المبراث: الذين هتعذد الجنسيبث -ة

ذ٠ يذحظ٠كذي٠ذترذ٨ذ٠ ظ ذا٨الذرغظ،ذ٠ظ خذرذح قذح رذتذخثذح٤تعحقذأعح ذم عخ دذ

ذ ذح٤تحقذ٠ ذرزيأذ"٨ذرقذر١ذترذأتـذا٨الذرخظم"،ذ٨ذريال ال رشعذح٩٦ذحـي٠يذطظذر١ذو

لذأذ٠ىععذتععخرح ذمععخحصذظلعع ال ذحععذعع ععخ ذرلععذذح ععخىحصذحظمخ١ععيذظتععخ ذععحذحظععي٠ال ال يػخ ذرىععذحغععخصذظ

رلذذحلؼخحص.ذر٩ريذأذ٠ـعيذوعذرعىذر١عذحطعذ٨رعيذىعذكؼعخسذأذطؼعيذت١عذرظعخطخ،ذعحذرخعي٠ذ

ذرخ٦عذحلؼخذش دذظفختذعيذتخىحطعخ،ذع١ذى٠عخ ذػخرظعخ ذ٠معيذحعذر١عذ ال ظ يىذحـ١خصذلخرذظ

ذو١الفحذطي٠ذلؼعخحط.ذتيذ ال ذ٠وؽذذوذذحئ١ذ أرؾذ خذح٨هظ٩ ذرذأوىخيذحظي٠،ذ١ىفال

ذرذأرؾذح٤شطشذح٦خ١ش،ذ٠حرعكذحعذرعذكالعذطكخعذ رؤشذحفىذح٩٦ذأذؼمذربعذرمذطيهال

أعذطع١زذعذحغزعشذح عى٠شذح١خع١شذرذحؿظختذهحط،ذكظذطخذ٠ليالىذهطحطذ٠ليالذذك٠ظع،ذ

١شذحلم١مشذححكيس،ذك١ذعذ٠ىعذحظ عيالىذأعح ذفىعح ذر١ع،ذعذطعي٠ذعخذتعخىذلعخىح ذتعذحزمعخءذعذ٠م عشذ

حععتذح٦ععخذتععذحل٠ععش،ذأيذوععؽذح٨ظمععخيذأذ٠ظلععيذفععذحظععي٠ذععذاؽععخذحطمععذحؼعع١كذ

12ذتذ- ال ذذح٦وىخ١خصذحظذط ظعذحذح١٢،ذأذوؼ١ح ذذح٤ثشذ٠ظ ال ذليحشذحغشذح ر١شذرذهطذذحـ شذرذحظحص،ذر٩ذ٠ىذأػذا

.حى٩ذذؼ١ذ٤ػذح١مذحل٠شذرذح٤ف،ذطزمذح ميذ شذتذخكشذحظفختذحلم١مذيذحوطخدذحي٠

ـحث١شذاذاؽخذحؿىذح ،ذىذ٠ظ١ذ١شذختيسذ٧خذح خطذتذح١ذحظش٠ ١شذح

طلم١كذحطذرييذأذ٠ىذتخذحظ٩دذحغظحد.

هراجعت البضبئع التمليذيت وعىائك التسىيك: -ج

ذطعخ٠نذح٤ى٠عخذتخع ال شذذححطفخصذحظذطخذعذح٤و١عيذحؿ ظعخذحطزعخؽذحعي٠ذرعخ ي،ذرع٩ذ٠وفعذأ

ؼمذرخ ي،ذ" ذظيذح يذعذعخذ عذعذوعؤذأذعخذظعهذرعذعيحريذتعذعذحزعخىةذحمع١ذأذ

حطمخصذحظ خ١خصذأذحؿ ١عخصذحميعخصذحمي٠عشذحلي٠ؼعش،ذحي١٠عشذحفعف١ش،ذحوم١عشذحطرخ٠عش"13،ذ

ـ ععذحك١ععيذحععظؾذلععدذحالععيذعع١ذح ععيذحمععيذرععذحلم١مععشذععذؿععذععذؿععذح ععيذ٨ذ٠

حتخص،ذذحذتذححؿ شذحظؤ١٠شذزؼختشذحي١٠شذأذطـيذرذحؿ ١خصذحي١٠شذك٩الذ ي،ذرمعيذ

ح٤ى٠خذأخذطلذتشذرؿ١:ذؿذت١يذ٠شذر١ذح١يذىرختعخ ذتعذح٠عشذح٦ع٩ذؿعخىح ،ذؿعذظعخقذ

ذذذأك.ذ٠يتذاذحي٠ذرخظ

ذؿ١عيذح٤ى٠ععخذلععيذحععظ ويضذ ال عذؿععذح ععيذوخعشذرععذحفىععذحععي٠ذحطع،ذ"رععذححػععقذطخ٠و١ععخ ذأ

ظز٠ذح يذذلزذر غذأطزختخذرذرظسذذرظحصذحظخ٠ن."14اػخرشذاذحطوعخذوؼ١عذعذحع١ذلعيذذ

ذأتعخذظعذهخفعضذح عشذح٤ه٩ل١عشذحظعذحطخ٠شذتذحخذحئ١شذتذأهطخث،ذ٠لخزذت

٠ئذرخذحذ٠ يالذىخطذكوخط،ذذتم١شذػشذذحز١جشذحزي٠شذحظذشؤذر١خذح٩٦ذح٤ي،ذ

ذح٦ع٩ذحظلؼعذ٠فععذح١عذتعذ ال ك١غذ٠ظ١ذذح خىحصذح١١شذخذح٨شغخيذرنذح٢ه٠،ذر١يذأ

حصذذحظ١ ٠شذح٢هذأذ٨ذحعذر١،ذخذوخضذزال ال ا١ذأذ٠ئحذرخ٨هظ٩ ذز٩١ ذ ١شذحظ خ٠ش،ذرل

ذعهذحعذرخعخثذ ال حظيهذر١ذؼشذركذحؿ ١شذح١٩٦شذرخ٤ذرخ ذحعذتعذحىع،ذرعب

ذحطزعخعذح ١فشذطخذىح ذ٠فقذرذحظظذح٦خذحلعي٠غذحىعذح٤ ال ي،ذعهذر عذحع١ذأذ٠ عحذأ

ؾذحطشذح٤ر٠شذرذطؤى٠ذذغ١ذح١ذخوتذرذتىذلي٠ش،ذخذتخىذلخىح ذتذحزمعخءذرعذعذحل٠عشذ

ح٠٦خذرلكذح٨هظ٩ .

همبوهت السوعت السيئت لإلسالم: -د

ذععع شذح٦ععع٩ذطعععخصذععع١جش،ذا ال حذكخعععخذطعععيذأعععزخدذطشعععىذ٨ذ٠وفعععذتعععذوعععذعععذح١عععذأ

ذحظعععسذحعععخثيسذتعععذح٦عععع٩ذط عععذى٠عععخ ذت١فعععخ ذ٨ذ٠عععئذ ظمعععذرخععععخثذ ال طعععهذحظعععسذؿعععيخذأ

13 28صذذ،2002وذحؼمخرذح ر،ذ،ذر١ص/حيحذحز١ؼخء،ذح1،ذؽالعبلن وهأزله، هنطك الصذام ولغت التذاولتذكد،ذذ-

14ذصذ،2011ر١ص،ذىحذحط١ ش،ذذ،1ؽذ)طؿشذخوذطخق(،ذ،تحرير الىعي اإلسالهي نحى الخروج هن السيبجبث الذوغوبئيت الوغلمتليذأو،ذذ-

157

عععذح٤وزعععذ حععع١ش،ذرعععذاعععخر١ذرعععخمسذظعععذؿعععيحذحفطعععشذعععخلشذ٩ظمعععخذعععذحغعععدذر عععح،ذك

ؽذظعععهذحظعععسذحؼ١عععسذوععع ذح٢هععع٠ذعععذأذ٠ز١عععيحذوععع رخ ذرؤعععخذ١ ١شعععحذطجععع١.ذ٨ذتععع٩

حظؤو١ععععيذتععععذحؿععععذحظععععخقذ٧عععع٩ذطـععععذذح ععععيذععععز٩١ ذععععيرخعذتععععذحمؼععععخ٠خذحظععععذ٠ععععئذرععععخذ

حعع،ذرععذأحىحذح ععيذععز٩١ ذرعع٩ذرععيذأذ٠ظالوععحذأععزخرذ٠ـععيحذآ١ععخصذتم١٩ععشذ١ظعع١حذرععذطععيذ

خذتيذحؼ فخءذررخيذتذح ال ١ذكـشذ٣ه٠ذذأؿذطز٠ذتيح.حىزخ،ذأ

خذأوىخيذحظي٠ذحخثيسذتيذح١،ذرميذخضذرذاغخذح٩٦ذى٠ذؽمذط طذحعنذح١عذ ال أ

٧خ15ظئراليذتزى٠ظذمذحغ١ز١ش،ذهذرذح٤وىخيذحػشذذحظعي٠ذعئشذتعذحظوعيذحعذآيذذ

١ذرذذطخذحخذ٠ميالعذر١عذحع،ذعذعؤشذطلعؽذحعتذح٦ع٩ذ٨طظعخخذا١ذػيذح

رميخصذ٨ذ٠ظم١ذح٩٦ذىخذكذذخذذعخثيذتعيذحع١،ذىعذؿ عذح٦ع٩ذى٠عخ ذلعخىح ذتعذالعخعذ

ذح خطذ٠ظطذذحظمخذذؽذى٠ذط١طذت١ذأوىخيذحظي٠ذحمي٠شذحم خثشذتذحلخوعخسذاعذػمخرعشذحظي٠ال

كؼععخسذطفععظقذحـععخيذفىعع٠ذحف٩ععفشذحزععيت١ذظفى١ععذر١ععذططعع٠ذ ظعع،ذاذ٨ذ٠ىععذأذطوظععيذ

عيذأذهخؿع،ذ ال خذرذحظفى١ذىحهذحكذح٩٦ذحمخرعذظ طسذحذرذططز١كذحطمذذتي،ذاال

ذأو ال ذحذحلفخغذتذو ىخيذحظي٠ذحظذ٠ئذرخذخذذطوخيذوؽذحكظحذح٨هظ٩ ،ذىذط٠كذرذككال

ح٩٦ذ٠ظطذذحمزيذرب٩ذكؼخذطظزييذأوىخذرظزييذحؼمخرخصذح٤.ذ

يذتعذحمعذحغ١ز١عشذىتعخءذ٨ذ٠ع ذاعذا٠ـعخىذكعيذ ال ميذطعخذحعذرعذ عذح٢هع٠ذظعحو٩ ،ذ٠ ع

ي٠ذتعخثكذأعخذىهعيذحع١ذعخذحليحػعش،ذ٨ذكعذعذا٨ذرعخظوذتعذحظحوعذتم١٩شذل،ذهذرخ

اتخىسذطظذ٤وىخيذحظي٠،ذكظذطظ١ذختيح ذتذحظميذرعييذأذ٠ىعذتخثمعخ ذأعخذحظلعي٠غ.ذرمعيذطعىالصذ

ذلظعذأه٩لع.ذعهذ٠ـعذذأذ٠معيال ال حعذرعذحعظمزذذخخطذحي١٠شذرذحشعىشذحفؽعشذرفمعيصذوع

طسذشلشذطئويذليطذتذؿ ذحي٠ذظيذلسذرخظو١ذتذحز يذح٤ه٩لذرذح ذ خعشذح٢هعدذ

ذأؿعخ ذشع دذح٤هعذطعيالقذح عخذ عخذلعيال رخذلعخىذتعذح٦لعخعذرعوذأوؼعذعذألحع،ذرعهذرىال

ؽذرخمسذططذحؼخ١شذرذحظو١عذح عخ،ذرعذ٠لظعخذرفؼعذتم١عشذحخشذحظذ٠ئذرخ،ذرخ١خرخذ٨ذ٠ ال

ذو زذالزخذحوخقذتذح .

15ذؼ٩ ذأكحيذح١ذح٨لظظخى٠شذرذوذؼخذػ يذاظخؿذوؼسذحظ٩وذخذ٠يريذىذرذوؼ١ذذح٤ك١خذاذحظ١حىذو١خصذح ذ-

ذر١ذح٨ظ٩ن ال أوزذذححىذحغحث١شذظز١شذحلخؿخصذحظح٠يسذرذوذ٠فظعذطم١خ ذأذ٠م

:السىق الذاخليت وشروط التسىيك -ـه

ؾذحظحتخصذر١ذأرخءذحعي٠ذححكعي،ذ٨ذطعحيذه٩رعخصذح٤عذ ذحفظشذحىزذ٨ذطحيذطؼمذت١خذطئؿال ال ا

دذرميذ ز فىضذ٨ذل ضذرخإذحظذل ط ضذذط ىد ذذحيخءذحظذ طد فظكشذتذظحت١خ،ذوؤخذذطد

طغكذوذأرحدذحلحذحز،ذرحىصذطسذح٦ع٩ذغالضذحفقذح١٩٦شذطم١ذؿيحذرظذ٨طذر١خ،ذ

ذح٤ـعيذرعذا٠ـعخىذأطعحصذت١العشذ ال ذذح٤شذتذكزعشذحعخؿيذحلع١١الخص،ذاعخذحلع ال خ ذلخطخ ،ذ٨ذك

تخلشذطىذئشذرخفظخفذحظؤ٠ذطـخذحفلشذر١ذحفقذذه٩يذ١ؼخقذا٩ذر١ذحفقذح١٩٦ش16ذ٠ظذ

ر١عذتمععيذ٠ؼعذح٨كظععحذحظزعخىيذر١ععخذطلع٠ذاحلععشذىذحعذتععذحع،ذععذشععذ٠ـععذذأذطتععخذ

حوذذحؼمفشذطخكزشذحئ١شذح٤ه٩ل١شذرذا٠مخ ذ٠يذريأذذحفظشذحىز،ذ٨ذطحيذؿع٨صذحعحيذر١عذ

ذحععزذح١خعع١شذظحطععش،ذؿععخيذح٤تععخيذحعع٠ذععذظععلظذأذطععيذوععذحلععح ال ؿذح مخثي٠ععشذطععئ

ح٨لظظخى٠شذذأؿذح٨ظؼخذطلم١كذحرقذحشعىدذرعخرقذحعذحعذطـ١عذحفعقذعذتمعيخذحعي٠ذ

ط ذظخثـذح٨لظظخى٠شذح٨ؿظخت١شذتخثيسذرخفيذتذؿخيذح٤تخيذحظؼ٠ذخثذوحثقذحـظي،ذرمعيذ

خذحظخقذح١خ١شذرظ ذىخ ذظؼعخرش،ذطخذح٤ذكخ ذر ١يذح ال خيذرذىيذطلخذحظحتخصذحطخثف١ش،ذأ

ذطظف١يذرذوؼ١ذذح٤ك١خذذحو٩رخصذحز١عشذرع١ذحفعقذرعكذطعكذح٨عظـخرشذظعخقذحوخؿ١عشذ

ذحظذطظيهذرخظحذرذح١خخصذحيحه١شذييذح١٩٦ش.ذ

١ؼخقذأذطؼ١ذح٤ؽح ذحظختشذا٨ذرظـخذح سذحظذ٨ذطذرذح٩٦ذذ٨ذ٠ىذؼذحذح

لخوععخسذو٩رخطععذحخػعع١شذطظععذلععيسذحععذتععذح ععذاععذاعع٩ذحععظمزذرععخظوضذععذتمععيسذح٦عع٩ذ

ذح٤شذح١٩٦شذحغد،ذط١نذتم١يسذح٩٦ذححػكذذل١ذذأؿذحظفى١ذرذكيذأوؼذؿي٠شذظـخ

رييذحغقذرذشخوذحخػذطلذأهطخءذحي،ذهذرظل٠ذتذحذذتعذغظعدذتعذححلعيذ

٠ ١شذحخػذاذتذ خط،ذ٠ذخذ٠طكذححليذتذحذح خطذذطلي٠خصذؿ١شذطءذرلخذ

ذحـزخي.

ذأزخدذـخكذا٨ذرظش١ؾذ ال حلوشذحفى٠شذح خطسذحظذطظف١يذعذىظعزخصذح عذذ٠ـيذحذحظظ

ح خطس،ذطـخذتم١شذح٨غ٩قذتذوظذذحظف١ذحفمذحظعذطئرعيذح٨ظعخءذاعذتعخذحخػعذط عكذعذ

حظ٩دذحئ،ذح ذركذمخرخصذ خطسذطظط١يذؿ ذحعي٠ذح٦ع٩ذأوؼعذلعيسذتعذالعخعذحشع دذ

ععخظذحععخ٠شذحععخ١شذزخىثععذح٤ه٩ل١ععشذوخكععشذحععخحسذح ععييذحل٠ععشذحكظععحذاععخ١شذح٤هععذر

16ذؿ ١شذرذػزؾذح ميذحي٠ذر١ذحفقذح١٩٦شذ٠ظظذرظـذذحخثذحو٩ر١شذح٨كظحذحظزخىيذ٠ىذأذظوذذح ميذح٨ؿظختذذ-

ذتزخسذرؿ١ .ميالخصذط١خغشذزخىةذحلكذحي٠،ذ٠ىذو خذتميح ذظىخرتذحشؽذر١ذحظ خلي٠ذتذكيال

ح٦خ،ذذطظطذذؿأسذذر٠كذح٦ظخؽذرذحظوذتذحخثذحمي٠شذطغ١١ذؽ٠مشذح ذحظذخذتخىصذ

ذطم٠عذظع١ذح٦ع٩،ذرعحذت١عذحعيذعذ زعذلزعيذحلعحذعيذأؽعح ذطذذؿذحعي٠ذكعيذكعكال

أهذطشخوذحأذرذاتخىسذاريحعذحظؽذحي٠ذذتخءذح٨ؿظخعذح٤ؼرؿ١خذتخءذحفذؿخيذ

ح٨لظظععخىذحخععشذععخثذح٤ؽععح ذحظععذطظععيهذ ر١ععخ ذععذأؿععذأذ٠ظعع١ذحظععؽذحععي٠ذأوؼععذلععيسذتععذ

ذشخوذذأؿذا٠ـخىذكيذ٠شذخى٠شذخ.ذذحظ١ خدذشخغذح٦خذح خطذر

ذشععذحوزعش،ذ٨ذ٠ىعخىذذ ال ع٠ذأالعذغع ذذأزخدذط ؼالعذعحذحشععذحعذعخىذرعذوؼ١عذعذحفىال

٠ـخذحـخذحؼ١مشذأحذحـخ خص،ذر١خذغضذحخرذح٤هذطشلذحئ١ذرخ٤كمخىذحظخ٠و١شذط ١يذ

ذحعئذتذأختذر خزشذأذرغ١ذخزشذآذحخػ،ذظ٥ذحمعدذكمعيح ذتعذهظع،ذوعؤال

حلم١م١ذتذؿحفذحخػذطحتخط.ذرظهذحخرذحطخذ٠ـذذأذطىذخؽمشذرظصذحظخقذئشذرخ ميذ

١حذر ١ذحظفخإيذعظمزذذحي٠ذر١ذحفقذحوظفشدذظذطهذحم١ذر١ذح١ذتذحهظ٩ ذحز،

رييذحغقذرذشخوذحخػ.

اعبة الحبجبث العبلويت للتذين:السىق الخبرجيت وهر -و

ذحخغذرػت١الشذاذحقذح٠الشذ٩٠كظذوخىذح٤ذح١٩٦شذرذرطشذحظيحيذحدذرميذ ال ا

طخصذححطفخصذح خ١عشذظعيحيذحعذطفععذح٨كظعحذحظزعخىيذح٦لعحذرلعكذحشع دذح٤رعحىذرعذ

ظن،ذؼذل١ذحل٠شذح ييذحعخحسذحظعذح٨هظ٩ ذح٨طمخءذرخم١ذح٦خ١شذاذؽذحظ خليذح٠٦خذحش

ط٩ثذح شذح٤ه٩ل١شذحخ١ش،ذهذرميذطعخذعذأعزخدذػعخذحظع٠كذح عخذ٧ع٩ذطؤو١عيذ ظم١عذ

تذزخىةذحظخقذزذح يذح٤هسذر١ذرذحزشذحلظحفذط١زذت١شذظم٠عذذحعسذرع١ذحفم١عذحغع.ذ

ذوذؼخذذح شذؼخذلعيسذطخرع١شذأوزعذرعذحعقذح خ١عشذ٠ـعيذر١عخذوعذحعخل١ذتعذيذحظو١ذت

حظؿخصذح٠شذ شذ٩ح ذآخ ذكؼخ ذىحرجخ ذ٠م١ذطسذحخى٠شذذحم١ذح٤ه٩ل١ش.

ذععهذتزععذحظعع٠كذئععخصذاعع١٩شذطظزععذوعع خحصذأه٩ل١ععشذاعع١٩شذ٨ذطظ ععخ عذععيذحمعع١ذ٠ظععال

ذ ح٦خ١شذحشظوش،ذطظذرظطز١مخذىحه١خ ذكظذطىذأؿخ ذظ٠كذح عخ،ذرعذغعذتعشذرمعيصذحىؼ١ع

ذئخطخذظيحل١الظخذطمخذرلكذحغخذذؼخذككذحش دذحفم١سذحغرشذتذأخ.

ذرحؿ عخصذؿ٠جعشذطعؤذتعذعذطعسذ٨ذ٠ىذؼذحذحشعذأذ٠ظلمكذا٨ذك١ذ٠معذحع

٩٧ذط ذوخلخ ذرذؽم،ذلزيذرىسذحذغ١ذحخذش خثذرظل٠ذح٩٦ذذحرطعشذتمخثي٠عشذ

اذحرطشذػمخر١شذطؼذىحهخذوذحمظ ١ذرزخىثذح٦خ١ش،ذ٨ذ٠ظذعهذا٨ذعذهع٩يذىحعشذت١عشذطظـعذ

دذحمط١ شذر١ذح٢هذح٩٦،ذلخشذا٠ـعخىذكعيذت١عشذ٠ظـعخذر١عخذح٢هعذهرعذطدذحزلغذتذأزخ

حؿذذح٩٦ذرظ ي٠ذطظحطذطمي٠ذكيذ ؼ٩صذحظذ٠طكخذرذطظذ٩٧ذريتذحمعيسذ

حظشعع١ذرىععذذحظخرعع١شذرععذحظععخقذحو١ععذحمعع١ذحععخ١ش،ذععذهعع٩يذطمععي٠ذح٤ععؽذح ععخذظععخق

ذ ال حخععخصذحظععذطلععخيذػععيذأل ععشذ١خعع١شذكمل١ععشذععذأؿععذاغععخذطععطخذخطعع شذم١ععش،ذحلععخيذأ

حظلشذذخؿخذحك١ي.

3-

اإلشهبر وسلطت اإلعالم: -أ

ذرعخ ـذل عدذ شعخيذا٠لعخء ميذطخصذطسذحذط١شذرذحمعحصذحفؼعخث١ش:ذوع١نذؿعخذ٠ طعذح

،ذ٠ ذطصذحوط١ذذرغشذتر١شذرظ١لشذألدذاذغشذحفمخءذرزسذ٠لخيذرخذ يذػخرضذ٨ذ٠ظغ١ال حص،ذش

وطعخدذوعخكذ٠لالعكذرعقذحعلذذاػخسذشختذحزشذذحميال،ذػعدذأرع١غذ٠عذحعظىذحوخؽعذذر

ذؼعذحمؼع،ذرىعخءذ حرخ ذخءذتذح٤ع،ذخؿذحوط١ذذكشذلذعخع ذعخك ال ٠ظظذذأطلخرذ

تذأؽ٩يذحزسذحظلخرشذحطعخ٠ذ٠العيحذمعشذتعذحلخػعذأطعلخرذحطعي٠،ذػعذلفعسذت٩لعشذلعذ

ك١غذحش١نذهز١ذرؤىقذؿث١خصذحـعشذحـلع١،ذحلعيذتعذحلعيىذتخذحظمزذحز ١ي:ذتخذحغ١ذذحشخىسذ

ذحعئ١ذر ظعذرعخلذح ع١،ذعذر١عخذرعذ يذحىخر٠ذروطخرذرخذلىخذحخذحلـخسذ٠د ي ٠ظتال

١عؤسذحععئيذتعذح ععخر٠،ذرعذشععيذ٨ذ٠وظعيذوؼ١ععح ذتععذطعسذحـععحءذرعذععخشذحغفعحذ٤رععذح عع٩ءذ

ح ،ذحوطخدذح رذمظظذتذحخؽم١ذرخغشذحميالشذغ١ذ ذروطخدذح٢ه،ذحذر٩ذطىيذطهذ

حمحصذفخذتخءذطؿشذألحيذحش١م،ذحليذهلل،ذرمذطهذحوطعذذاعذ"ح عخذحىعخر"ذعذوعؤذأذ٠ئوعيذ

ذ٠عظىذلعقذحغعدذ٠عيتذت١عذرعخىحعذحغ٩قذحوطخدذح٦ع٩،ذ٠ئرالعيذطعسذحعذح عيحذحع

حطز١ ١ش،ذ٠شدذذك١ذذأرمخذ٠يتذت١خذرخ٩ن.ذ

خذحييذححت١شذروخءذذأؿذشعذطعسذط١عشذ٧ع٩ذعذحعئشذتعذ ال ذطهذحمحصذحظذط ال ا

ط١عيذهطعخدذح عي،ذععذحظعذطلىعذتععذحعذرعؤذ٠ ع١شذغظرععخ ذتعذحل عذرعع١ذع١،ذعخع ذععلذ

خذحظمزذحي١ذر٩ذأػذ ال خذحلخػذر٩ذ٠ ١خ،ذأ ال ذغ١ز،ذأ ،ذطظلعيذك١عخسذح٦عخذاعذمعشذتعذظمز

ذحؿىذؽيذرذحو٩صذرخص.ذ

ذرخ خذوذ ذخذذحظحتخصذحطخثف١ش،ذطخذهطخدذحفلشذحخؿ١شذطؽال ال اخذلحصذا٠ي٠ؿ١شذ٨ذ

عذحلفعخغذتعذػزعخص ال حظعي٠ذذرذحـل١،ذذ٨ذ٠ىذأذطظقذحطخذ٤خذططزؾذربحىسذأؽعح ذ١خع١١ذ

حذ٠ؿذذكفخغخ ذتذظخلذح١خ١شذح٨لظظخى٠ش.ذ٨ذ٠ىذطغ١١ذهطخرذا٨ذرخمؼخءذتذؿذ

حطشذحظذطغ٠ذروطخدذى٠عذغعخقذرعذحط١عشذ عيذز عيذحظعخ٠و.ذرلع١ذطفعظقذأرعحدذح٦رعيحعذ معذ

،ذ٠ىذذح خطذأذ٠ظؾذأوىخ٨ ذا ال عخذح٤حثعذحزشذحل اـل ؽذذحظ ال ؽذي٠،ذؼخذ ال ت١٩شذوظفشذط

حصذحمي٠عشذظعي٠ذتزعذ ال رذآ١خ،ذرختظخىذخكشذحذطمي٠ذأؿخ ذحل١عخ ذ٥هع٩ق،ذعيذأعحذحظظع

١،ذؿ ذحي٠ذىخ ذ٠ظيركذرذرحؾذح٤ؽفخيذ٩صذحعخءذأغعخذحشعزخدذأرع٩ذحىزعخذكعححصذحؼمفع

ىذأذ٠ظليذاذخؿذ٠ئقذحخي،ذرذأـيذك١ذ٠ظ١ذظيرمخ ذرذوح١٠ذح٦ت٩ذىذأذش ذرظليذ

ذو١ذاكخذزشذ ذأذطف١ذكىذرمذ٨ذت٩لشذذرخحلي،ذرخي٠ذح٩٦ذكذال ال حذذأؿذوفذحظ١

ذذفع،ذعذظععذطععذحلؼعخحصذحؼمخرعخصذا٠خذرخ ييذحل٠ش،ذذأذ٠لذذحئذ٤ه١ذعخذ٠لع

حطزمخص.

إسالم الفرحت واألهل: -ة

ذذا٩ذحإذحمطتشذاعذاع٩ذحؿعذحختعشذحـعشذح خ١عشذحعذ ذشعذ٠مذحظي٠ال

ظ١.ذ٠ىعذحرتشذح٤وحدذحػتش،ذذا٩ذحلذحصذاذا٩ذحل١خسذحطؤ١شذتذح

٠الخصذحغخذ زذح ذخءذحىػذحل رذحذحزخدذطـخذحظسذحل١الشذـالش،ذك١غذرسذحوذحد

غ١ععخذععذحو١ععحصذحـ٠ععشذحظععذ٨ذكظععذععخ،ذاععذؿالععشذ٠الععشذطلمالععكذحوععى،ذطزععذحغزععخصذحؿى٠ععشذ

ذىحءذحعص.ذرعخذ٠فعكذح١عذتعذطعسذحؿعذحظلعذحعذ٧خذرذح ١ذح معذحفعذحشعفخءذع

٠لظعذحشخوععشذعختخصذآععح ذخ١ععخ ذظوعح ذىذحزطععشذحععذ٨ذ٠شعخوذر١ععخذأكععي،ذذحز١عخعذحععذ٨ذ٠ظغ١ععذ

ذوح ذر خذحص،ذ٠ىذأذ٠فكذ٦هحؽذطسذكي٠ؼشذتذح٩٦ذطظعذخثذحظؤػ١ذر١،ذرظسذح٩٦

ذأذطظغ١ذذط١شذاذتذ٠شعخنذر١عذحفعخذحزعيعذعذحع١خث١١ذأعذحعفذحغع١،ذكظعذ ٨ذريال

طظعذطسذح٩٦ذطظغ١ذا٠مختخطذحط١زش،ذ٠ظ١ذغ٠خ ذرخ٨طزخعذرييذأذ٠ىذتزخ ذو١فخ ذ٠ئوعيذعحؿذ

ذذح٩٦".حغر١١،ذذ٠ظليػذتذ"ح٩٦ذرر١خ"ذأذ"تميسذحو17

ذ ال عذتزعذوع ذذرحؾذات١٩شذطىذأوزذرلظعضذحظل١عذحفعذحظعذ٠ظعذر١عخذحوظظال هذ٨ر يال

ؽخلخطذحف١الشذت٩ؽذح٢هذذتميسذهرع،ذح٤هعذر١عيذ١عيهذى٠عخذح٦ع٩،ذعذآعذ٠وعؽذعخذآعخ ذاذ

وخء18

ذحػيذحـي٠عيذ،ذرظظحذلح١ذحىالسذحظىف١ذطزذل ال ذ١ذذح٠٦خذرؤ ١ذحظخقذح١.ذر٩ريال

17

ذ ذح :

Chris Allen, Islamophobia,1st édition, England, Ashgate Publishing Limited, 2010

18ذر غذ"حىفخ"ذأحىذحيهيذرذح٩٦ذذو،ذرخظوزذأكيذتخءذحي٠ذتعذحطعدذعذوعذ٠عظـ١ذذمظؼع١خط،ذرفعذعذحذ- ال شعخىط١ذ٠ لىذأ

أذحظرذوؽذح٩٦ذك١ذلزذذح٤وعخ،ذىعذعخذذحظ٩سذحوخسذحظذحلؾ،ذرذ٠ ظعذت١خذاذؿيذرذح٨ظحذرخذر غذح .ذغ

ذ،ذأذطوظعظ.ذاحنذهطعذظعخكزخذعذمزعذتعذت١عشذرظعذ٨ذؿ عشذر١ع ؿخ :ذرمذوؽذأه١ذ٨ذريال ال احذأىصذ٠عخ ذأذ:ذحتذا٨الذحش١نذ٠ميذذظل

ذطذذحعظى١ذلعيسذأوزعذتعذح٨هظ١عخذرع١ذح٤ى٠عخذأذرع١ذأوعىخيذ ال قذح٠الشذ٠ظطالذذطمشذطزخىيذك

ذرععذحععي٠ذححكععي،ذععهذرخععذطععخزذرظ٠ععيذظؿععخطذح٠ععشذكظععذطععظـ١ذذاععذكخ ؿععخصذحظععي٠ال

خذػخقذح٨هظ١خذويصذرؼختظذح٠شذحيػذى٠.ذتعذأذط ىذح٨هظ٩رخصذحز١شذ حظى١،ذرىال

رخرخيذت١ذتفخ ذطمظ٩١ ذطظ١ذتخذطعذ٠رذـعخ٨ ذ٩هظ١عخذ٠ععذرعذح٤عذرظغ١١عذطظعذحظمعذ

ك١،ذك١عغذؿعخصذتعيذطـعذعذطلظعخذح٤عخذ خذحصذذتعخذو١عيذلعذاعذتعخذحعكذحع

ذأص،ذ هخي٠ذر١خ،ذطفظقذر١خذحظسذحظؤ١٠شذـالشذتذحشىذك١غذ٠ىذعئذأذ٠ظظع ر عخذ٨ذتع١

ذعع ض.ذرخمععيذوععخذترععذؿععذو١ععحذ) ر (ذ٠ؼ١ععذشععختذحغزععشذحزععش،ذرععذ٨Roger Calloisذأ

خىذهطععخدذحغزععشذرععييذحزععشدذرمععيذطـععخذح مععذحزشععذكععشذحطفععش،ذتظععخذ٠ظعع١ذععذح٤ـععيذحتظعع

طخصذحزؼخثيذح٠شذظتشذرذتظذحظسذػسذح خص،ذحذرذرذكخؿشذخعشذاعذاع٩ذ

ذح٤ذرذذحمكذحفذػغؾذح.

:إسالم التنىع والتعذد ولبىل االختالف -ج

ذح ال و٩رخصذحز١شذحظخيذتعذتم١عشذحوظعخذحظىف١عذحؿععذاعذح٤طعيذرعييذ٠ظلمالكذرظـخذو

حظحعذتذحفعذ"رخئذأهس"،ذ٨ذ ذ٩٧ذخذذ٠ذح٢هذعذ٠عيذحعئذعخ.ذر٩ر عيالذأذ

ذكرخ ذر١ذح١ذ٠ظوضذحذذتميسذحفظشذحىزذحظذ٨ذطحيذطمذر ٩خذتذح١ذطغ

ذذكخذ"تذرذأرذؽخعذ"ذ ذال ال رخذؿحثذحطىزضذرذحخػذ٠ؤيذتخذأطلخرخ،ذرذ٠لذو

تظطذحظخل١ذذحو٩رشذر يذعصذحزعذأذمظعذحرعذحلع١ذأذحظى١عذرؤطزختع ذعذ٠لخعذذحشع١ شذ

ذحو٩رععشذحكععضذذح١ععذتععذطععحعذأعع٩رذععذأؿععذحععيرخعذتععذكععك ال أثععظذرععذحلىعع ذر١ ععذحععذأ

حمؼض،ذأذذ٠زكذذطفلخصذحظخ٠نذذكميذىرع١ذ٨ذعذذعذح١عذر١ع.ذع١ىذحعذأوؼعذت١عخ ذ

رخئححصذحظذطلخنذػيذرذح حقذ٠خذرذخؽكذأهذذح خذح٩٦ذذأؿعذأذ٠ عذعيذ

ميالخ ذتذلظخيذح٤تعيحءذحلم١م١ع١.ذعذعذحفقذززخ ذرذ حفلشذر١ذح١،ذرميذطخذلظخيذحذذ

ذوؼ١ح ذذحييذح١٩٦شذط خذشخوذح٨ظزيحىذحفمعذ ال ظلشذحذح١ذأذ٠زيذ٥ل٠خءذت١فخ ذحلخيذأ

حذطظذلظشذـيذطهذحييذرفخى ذر ٩ؽذذحظويذح٨لظظخىذؼشذر ؼخذطزطذرمسذحذذح٤ى

حشخوذحيحه١شذـظ خصذح١٩٦شذأويذذرظقذؿزخصذطحعذكذرشذح٦ع٩ذرعكذحظعسذحظو١عشذ

ذوؼ١ح ذذ ظم١عذرعذكخؿعشذاعذط العيذاع٩.ذرعيتخسذ ال حظذطىالصذرذحط١شذحلخوخسذح٩حت١ش،ذحلخيذأ

ز١ؼخءذهطذذحفمخءذذأكؽذاذرظقذآرخلذح١شذذتميذآضذرميسذح٦خذطـخصذحعذحل١شذح

ذح ال ى:ذاذطمظ.ذرف ذتذح٩٦ ذرؤؿخرذحش١نذريذطىال ،ذاذهؿعضذأطوال ند ع ود د ذى٠ذعحذحعذاذىهعضذر١عذلط عحذعهذأذ ال ؿذخرخ ذذ٠مي:ذأ

١ععش،ذععذلط ععحذععهذأععه "ذععذطمععي٠ذح٤ععظخذتزععيذحـ١ععيذحشععرذىظععخد:ذتزععيذحععك١ذرخععخ،ذؽمععذح زععذرععذح٦عع٩ذىحععشذرععذحظععخىذحفم

9ذصذ،2009،ر١ص،ذىحذح٨ظشخذح ر،ذ1ؽ

ذتعذرعذحؿظعحذ ال ذأذ٠ ع غصذحزذحزلذحفؼخء.ذرعؤ٠ذاعخذحع١ذرعذـعخيذح ع ذعذلدعيد

١دشذحؿخي ذ٨ذ٠حيذخؿذاهفخءذؿيذح٤ؼذؽيذل ال ذهطخدذرم

ذ ال طسذح٦خذحهذر ظخذتذحز،ذتذخذر١خذذحريذى١٠شذؿ ١العخصذز٠عشذ زعضذىعخذا

حظخ٠وذرذحظؤػ١،ذليذطخصذطسذط١شذظىشذط ـذتذحظؤػ١ذرذحخذهخطشذح٢هذحوظيذغشذ

ثذحعع ١شذحزظعع٠شذععخثذكؼعخس.ذععه،ذرععذحطمعذأذطغالععيذح١٢ععخصذحلي٠ؼعشذلععحذتزععذحعخ

ح٨طظخيذحلي٠ؼش،ذأ٨ذطىذطهذحليحػشذطزطشذرآ١خصذػخرظشذرذهطخرخ،ذاخذ٠ـذذأذ٠ذت١عخذأهظعخث١ذ

ذرخ٢هذلزذأذ٠طعفذتعذفعذطع٠ؾذاع٩دذرخ٦ع٩ذ خ لد حلحذر١ذحلؼخحص،ذرخذ٠ؼذ رشذح

عخذ٠ىذأوؼذالختخ ذك١ذ٠ ذح ال ئذرخلخؿخصذحف١شذح٤خصذح٠شذحظذ٠ خ١خذحطع ذحمخرع،ذو

وخذحتذأتكذرلخؿخصذحظمذػعذحلعخذـخكعخ ذرعذحعظمطخر،ذتزعذآ١عخصذتم١عشذطزظ عيذتعذحوطعخدذ

٩ذحعيحءذح٠٦ي٠ؿذحشعلذرخلخعش،ذطععذاعذحمخرعشذح ١عشذحظعذطشعوالضذحعيحءذطؿعيذعذح٦ع

ؽ خ ذرذا٠ـخىذكزذذ٠رؾذح ظكذحـي٠يذرخ٩٦،ذػذطوؼيذح ١شذاذهطشذتم١٩شذذأؿذحعظىخيذ

ؽذم١ذحظذآذرعخ.ذربع٩ذحعظمزذ٠عحذتعذحعظ١ خدذ ال ذ٠ حخذػخذطل٠ذحظمذاذرخع ذؿي٠ي

رظذحتخط،ذخذرذحظـرشذحظر١شذه١ذوخيذتعذلعيسذح٨هظ٩ ذحظؼخذلطذرييذحلعذرذ٩٠صذ

حظظذحي٠ذلزيذح٢هذحعظ١ خدذحهظ٩رخطع،ذعخىحذ٠عئذرمع١ذعخ١ش.ذرمعيذأوعيذحظظعرشذتعذزعيأذكعيسذ

ح٤ى٠خ،ذؿ حذحلىشذلخىسذتذرغذحلم١معشذلعيسذحشع٠ ش،ذرعؤهؿحذحفىعذحعي٠ذعذحغ٩لع،ذأتطعذ

اليذذىحثسذحظخقذر١،ذ٠ىذأذطىذحسذشععذكعيسذح٤ى٠عخذزعذحو٩رعخصذرع١ذحزشعذ ر يح ذطؤ١٠خ ذ٠

رخذحهظ٩ ذحطمذأذطزخ٠ذحظظحصذرزذذحهظ٩ ذح ذحلؼخ٠شذحظخ٠و١شذحظذحكظؼضذىتعسذ

شذه١ؾذحرؾذر١ذؿ١يذحزشذر١ذؿ١يذح٤ى٠خ ال ٠ىذأذ٠مالضذعذعخكخصذحوع٩ ،ذاذوخعضذذح٤ز١خء،ذرؼ

خنذحهظ٩رخص،ذ٠قذح٩٦ذشذأوؼذرذلزيذح٢هذطىذأؿخ ذ٥ى٠خذح٤ه،ذرلذذرظ١ذح عيذ

٠خ ذRené Girard)ذركذطكذحلخوخسذحذألذ١٠ذؿ١ح ال (ذ٠زيأذرظخيذؽع ذتعذأذ٠ىعذتظعح ذغع

ذرييذأذطىذرذح ي. يذظظ١ذ ذحلخوخسذرذح

ععخذحععذطعع٠ؾذح٦عع٩ذرععذآعع١خ،ذرم١ععضذآػععخذح٦عع٩ذلخثععشذرععذحععيذرخوععظخذ اـل مععيذحععظطخعذحظ

ذحظزيحيذآ١شذحظ٠كذرخ ي،ذذآ١عشذرخوعشذرعذتظعخذ٤عزخدذػعت١شذ ال أي١١خذخ٠١خ،ذرهذ٠ظ

ه٩لععذحمخثععشذتععذر ععشذح٤هعع٩قذطمععي٠ذح٤ععؽذح٦عع٩ذحعععذععذح٤هعع٩قذاععذآ١ععشذحظعع٠كذح٤

ح ر١ش.ذرخ يذظ١ذتيذ٠لخو١،ذ٨ذليسذ١ذح١ذتذحؿظ،ذر شذح٤ه٩قذحظخقذتظخذ

عذحغعدذطميعذعذ٨ذ٠ىذأذطظـخذا٨ذحظخقذح خشذرخؼ،ذرذذلذرذأذحلخؿعشذر١عذاعذت

ذرععظقذحؿععخصذرخععذطععيحذحلؼععخحصذ ال أؿععذـععخحسذععكذحظطععذح ععذح٨لظظععخىذحظىععؿ،ذوعع

ذح٤ى٠خذ١ئراليذػيذحظويذحذ ١ش،ذ٠قذح٢هذليسذأوزذتذحظميذرذزخقذح١شذحظالق.

حععأسذ خعشذحىعخثذح٦ععخذحفختعذ٨ذ خععشذاع٩ذحعظمزذ٠ععظوضذعذح١عشذحو٠ععشذ٠ خعذ

حؼيذح٤تؽ،ذرظ٠كذح٩٦ذطزؾذرظغ١١ذخذخىذذأوىخيذحظي٠ذحزخ١شذحظذطظـذحأسذط عخذعذ

أرؾذكملخذرذحل٠شذح .

:إسالم العلن بذل اإلسالم النبشئ في رحن األسطىرة -د

ذحظظحصذحي٠ ال ذطعهذحمط١ عشذعذ٨ذ٠وفذأ ال ١شذشعؤصذتعذأمعخعذحظظعحصذح٤عط٠شذحعخثيس،ذىع

طىذىش،ذرميذطى١اليذطف١ذحمآذرخ٤طس،ذطؤػصذطظحصذرم١شذوؼ١سذرخذخىذرذحتذح رذذ

ذلشذاع ال اتعخىسذطفع١ذذشؤطخ،ذذطظحصذ١ؼ١شذ٨ذ٠ىذظمذح خطذأذ٠مظيذرخ،ذهذرخلخؿشذط

حمآذركذحظظحصذح٦عخ١شذح خطعسذعظف١يسذعذىظعزخصذح عذحعخ١شذح٨ؿظخت١عشذحفع١ش،ذرع٩ذ

ذأيذرظكخطذطىذخ١ش،ذخذىحذحذحخذخوعجخ ذ ال طحيذآحءذحف٠ذحميحذؿخػشذتذفذحظـي٠ي،ذ٤

١شذخىذر١خذح ال ظظذح٤ط،ذربذ١ ذ٨ذلخعشذعززخ ذعذأعزخدذح٨عظ٩دذحظعذرذر١جشذطفشضذر١خذح٤

٠شع ذرعخذحعذح خطع،ذعجذىتعخذلعيذأوعذاعذطفى١عهذحظعحعذعذأؿعذاتعخىسذلحءطعذوشعيذر١ظععذ

حيحه١ش،ذرميذخصذلزذأذ٠وؽذرظظذظىخذظمزذح٩٦،ذكخيذحـخرذحؼذليخ ذرذشععذ

زلغذتذح مذح رذر١شذطى٠عخ ذ١خعش،ذرعبذعذحمعحءحصذوؼ١عح ذعخذغلعضذرعذوعيذحظعحع،ذغعضذح

طلظخؽذاذؽفذكيذت١شذتذح٦ع٩ذح خطع،ذعخذؿ عذحـعخر،ذتعذؿع٩يذعخذأـعذعذشععذ

عشذرعذحلعضذحعذلظعخؽذر١عذرى،ذ٠ظذاذطف١ذمآذ٠ ١يذاظخؽذحخػ،ذ٠ئريذعطشذح عخ ذحمي٠

اذغخسذ ر١شذ٨ذوشذر١خذطىف١ذحظشيى٠،ذرميذحـيالىذأذ٠ىذغ٠زخ ذىخ ذر١ذحمعي٠،ذرعذ٠ىعذ

غشذأذط ظكذذطشذحؿ خذأذطظ١ذىحثسذحظؤ٠ذخؽمشذرذحذح خطذرييذطمخذرذحز١جشذ

ذحظذأظـظخذأػصذر ال فىحطخذ خ١خ ذذليذذكخحذحظـي٠يذذ٠خر١يذحظحعذأذ٠غلحذرذ٠

4-

ذذأتـذذغحثذذحذحذأذ٠ ـذح،ذغذحؼحصذحخى٠عشذح٠عشذتعذطغ١١عذطعسذ ال

٢هذحلخيذأذخذتـحذتعذح٩٦ذحظذطخصذ١جشذح شذاخرخ ذطوفخ ذتذوذذحلؼخسذرذ ذح

لخوخسذحغدذرذزخذرخ٠خطذحشعخمشذكعيالذ٩عشذحعلخد،ذعذرعذح عخذعخؿلذرعذح٨عظؼخ،ذا٨ذأذ

رشذغذطزطخ ذرخقذح٠شذحظذأخإحذطعيحيذح٦ع٩ذر١عخ،ذرظعخذتعحذح٦عخدذظعيذحوع ذ

رذحذحزخدذوز١سذآػخخذح٨لظظخى٠شذؼشذكظعخ ،ذ١ عذحعذعخحذذح٤ت ،ذهذربىخ١شذح٨ظؼخ

ذ١ـذرذحل١خسذحي١خذذحظطخعذأذ٠ـقذرذحظ٠كذ٩٦ذ ظييذ٠لظذح٨هظ٩ ذ٠زذح ي.

ذأيذتخثيحصذح٩٦ذحزخوسذذه٩يذحطفخعذتيىذح١،ذهذىعذذعذعخىذرعذحلعضذ ال ا

حط،ذرذوؤذط١يذل شذح٩٦ذػخذحظخءذأ شذو دذظتشذلخىسذتذحظؤػ١ذا٠ـخر١عخ ذرعذطعسذ

ح٩٦ذذه٩يذهكذى٠خ١ى١شذحلظظخى٠شذػمخر١شذلخىسذتعذطـي٠عيذكعذطـعخذخطع،ذعذحؽذعذ

٠ىعذحعرق،ذ٠ىعذعحذحعذأذ٠ىعذذحلؾذحذ٠ؼذىح ذ١ذ٨ذ٠ظخذر،ذتذليذحلـع١ؾ

ذرطشذ٤ىحءذحش خثذط٠كذطسذأظيذتذح٩٦ذذه٩يذط ١ذط خحصذحصذر يذػمعخرذطلعخيذعع

قذل١عخ ذأذ ال رظ١ذحظطذر١ذحذح٢ه،ذرىؼ١ح ذخذطظغذحييذح١ذط ع١ذط عخحصذظتعشذح٤شعطشذظع

ذشذو خح ذ٠مضذذأتيحءذح٩٦ذ٠غعذرختظخلع،ذطيتذاذخشذتخ ال ١ش،ذر٩ذكؽذرذأذ٠ريذحلؾذو

غفخ ذوذحخثذحلي٠ؼشذظ٠ؾذطهذحظسذشعخذرعذح عخ.ذع١ذىعح ذأذ٠ عىذع١ذر١عضذعخيذ

٠شذح٨ؿظخت١شذذأعخذ٠ذرذطم١ضذأتيحىذحفمحءذرذح خذح٩٦،ذحمؼخءذتذح٤خصذح٨لظظخى

حزطخش.ذ

الذ طغ١١ذطسذح٩٦ذح ١يذ٠قذحييذح١٩٦شذرطشذأوزعذظىعذأػعخ ذ٩عظؼخ،ذ٠زعيالىذهع ذذا

حظؼ٠ذذىهيذوؼ١ذذحييذتشالشذر١خذح٦خد،ذذ٠قذرطشذأوزذظـخذح٤خصذح٨ؿظخت١شذ

ذذ٠ع٩صذح٦عخدذح٦ع٩ذأعذؿ عذحعيخؽذح ال عذرعذحـظ عخصذحغر١عشذأوؼعذؼذحزطخشذحفم.ذا

ذطغ١١ذطسذح٩٦ذح ١يذرب٩ذ ال تح ذرلؼخ ذتذح٨ظؼخذأذرصذح ذأذحيحشذحزلغذح ،ذا

ظخقذذوؤذأذ٠ ١يذطهذحؼمشذر١ذحذح٢هذحغر،ذ٠ىذذرخءذط خذتذحلظظخىذؼ.

5-

خذأذ٠ىحذئ١ذتعذططز١عكذط خ١ع،ذطعهذعؤشذ ال احذكخيذحذطز١ؾذت٩لظذرخي٠،ذربذا

ووظ١شذطظظذر ٩لشذحئذرر،ذأذرشذى٠ذطهذؤشذ٨ذر يالذأذطظوذآ١خصذوظفشذتذحعز١ذح٤عدذ

ذرذذحؤشذػخذأرؼذحطقذظ٠كذحي٠، ال هذر٩ر يالذأذطىذؽ٠مشذح عذوظفشذرشىذذرخ

عشذتعذح١عذ٠ظ عكذرعبىحسذح٤تعخيذ٠ظعذر١عذحوزعحءذحوظظعذ ال ؿذتذحط٠معشذحظم١ي٠عش،ذعهذأعذػ

تعذحزؼخثيذرط٠مشذت١شذطؼذحؿخ،ذرظػيذحزؼخثيذركذكخؿعخصذحعظهذهخػع شذ عخذطعخذ

ذاه٩يذرذام ال عخذوعيصذرؼعختش،ذعحذح عذع١ذ٠ ظزذو ال ذطغ١١ذحلعيذحزؼعخثيذو ال خطخ ذذرصذحرق،ذ٠ظ

ذاذـخ٨صذأيذظؤػ١ذرذحظهذكذتذح٨ظ٩نذأوؼعذؼعذ ١يذ رشذحلظظخى٠شذرلذ،ذرذ٠ظيال

عذحعذ٠ظطعذذلعيسذتذح٨ؿظخعذتذحفذتذح٨لظظخى.ذ٠لكذحميذتذح٨عظؼخذرعذحـعخيذح

تذطمعي٠ذر عغذحعخثذح مخثي٠عشذتعذح٤هعذرعذحظع٠كذ٧ع٩ذرلعذذحلخؿعخصذح٦عخ١شذح خطعسذ

ؽذعخذح٦ع٩،ذ٨ذغحرعشذك١جع ال رعذذأذطوعظضذؿخ عخصذكي٠ؼعشذرحتخسذح٨هظ٩رخصذحؼمخر١عشذعييذحظعذ٠ع

٩٠ ذتعذحعيتخسذحع٠ذوؼ١عح ذعخذ٠ـعيذتعح ذرعذحظحطعذعيذطو٠ؾذأهظخث١١ذرذحظ٠ؾذحي٠ذ٩٧ذري

حش دذح٤هذرلىذطشزؼذرخغشذح ر١شذؿذرطز١ عشذحظمعذووظع١ظ،ذاذ٠ىعذرعخ ذا٠ـعخىذفعخط١قذ

حظؤػ١ذر١خ،ذرز غذحش دذطظؤػذتزذر عغذلعحصذحظحطعذطعرغذؽلعخ ذأهعذرلىعذػعخذحؼمعخر،ذ

ذحطعذاعذهطعخدذى٠عخ١ىذ٠ظفختعذرلعذذحش ال ذرظل٠ذحوطخدذحي٠ذذهطخدذطذػخرضذ٠ى ال عذ٠ظ

حمخذؽز١ شذحظمذع ١خ ذاعذحظعؤػ١ذر١عذتزعذت١عشذطؤ١٠عشذطعظتذذحظععذحفىعذرعذح٦ع٩ذطعظغذ

٠عىالىذمع٨صذحخػعذىذحتعخسذح١٢خصذح خطسذرذحلـخؽذح٦لخعدذروطعخدذحعيتخسذ٠ عذىعخ ذط١عخ ذ

ذ عخذتعذأعخذطظعحصذ ال ظل٨صذحظخ٠و١شذحظذويخذححلي،ذرذأرؼذحلخ٨صذ٠ـعئذاعذطظع

ذحعذوعيذ ال ذحظعخ٠و خث١١ذأذ٠ظـعخحذعشذحظعؤهال لي٠شذطمذاذوفخذ١دذرذوؤذئ٨ءذح٤هظال

حوطخدذحي٠ذتيذحيتخس.

6-

ؽذعخذحغعد،ذطعيذح عشذ ال ليذ٠ىذحلي٠غذتذط٠كذح٩٦ذخر خ ذذحش ذرؿعىذأعشذطعيحذ٠ع

ذح٦ع٩،ذرعذحلعضذ ؽذظعسذعز١شذوعيذرعخذعقذحظعي٠ال ال ح١٩٦شذذحظيحيذرذحقذح خ١عش،ذطع

ذتفخ ذحذطلخرظذر١ذأوىخيذحظي٠ذح٤ ال هذرذح خذؼذح١ل١شذح١ى٠شذتذ شذؽ١زش،ذغذأخذ٨ذطم

ذ ال ذحظذ٠عظ رذطظحطخذخخصذ ظم١خدذرخ٤شذحلم١مشذاذ١ضذرذح٩٦ذى٠خ ،ذاخذرذأوىخيذحظي٠ال

ذرشىذء،ذح٩٦ذرذكخؿشذا ذد أذطىذأحذح١شذرييذحذذط٠ـخ،ذرذأزخدذوخىذحيذأذط د

ذحعذأذ ذح٠٤خءذحىحءذحظعذطلـعذذحعأسذتعذح٤ عخدذرعذكعكال حمخطذحذؽغذت١،ذطسذحلد

عذرخمخرعذ خذك٠شذزخ،ذأذ٠ط١ذل١ظذخذوخء،ذىذ١ذذظلشذح٦ع٩ذأذطعطزؾذطعسذحلد ٠

مطعخحص،ذأذ٠عطزؾذعحىذمعخدذحعأسذرعحىذظع١خذح٨ؿظعختذكخعخ ذعذحػتشذرذحطعخثحصذح

لخذط عىذ ال كمخذرذح ذح ذطش٠ خ ذىخكخذؼذػ٩عذرخع.ذرفذح٩٦ذشخيذوؼ١عسذ٠ىعذأذع

عخذؿعذشعلشذرخفيذت١خذذلز١ذط٠كذح عييذح عذأذح معذح٨تظحعذأذحظعخقذحظعر،ذرظعهذو ال

ذ٠ىذأذطذح٢هذلظخشذحؼدذح٤ىذهششذحل١شذح٦خر١ش.ذ

ميذطخذطكخ ذتذح٩٦ذأذ٠ ميذطلخ ذيذح٤ شذح٨لظظخى٠شذحمخثشذركذلحءسذمي٠عشذطظفختعذعيذ

ععسذحلظظععخى٠شذت١ععشذر ١ععيح ذتععذشععخ٠ذححلععيذح ععخ،ذططععفذععذهعع٩يذأؽكخطععخذكعع٨ ذ يذحععيذحزشال

رخلظظخىذا٩ذ٠ ع١شذلط١ عشذعيذح٤عخقذح٨لظظعخى٠شذحمخثعشذرعذح عخ،ذرعذ٠ عيذربىعخذحلظظعخىذعخذوخعضذ

خذطحرمعضذحع شذح٨لظظعخى٠شذظؿعخصذعيذحؼمعشذح٠عشذرعذحشع دذ ال ٠ظذأذ٠ ١شذغمخ ذتذحط،ذو

ذح١٩٦ش،ذوخذهذأليذتذط٠مخ.

7-

ذكـذح خ٠شذرحوذحزلعذح٨ظحط١ـ١شذ٨ذ٠حيذىذعخذ ال ذح٤شذحلم١م١شذرذحييذح١٩٦شذذأ ال

ذأذ٠ظـخذكيىذ ذح٩٦ذرذحظمز،ذر٩ريال ال ٠طقذا١ذحذحشعذح ،ذخىحذخؿذحزلغذذطظ

ذععذظعع ال لشذؿععخيذح٤تععخيذح٨ععظؼخذرععذحععقذحلععخ٨صذحفى٠ععشذح ععشذاععذؽععذحؤععش،ذ٠ عع

ذحظخرذر١ذعذح٤عحقذطعخذأعح ذىعخ ،ذآرعخقذ ال ح٠شذليذحظؼخذرذحقذحخ١شذح٨لظظخى٠شدذ٤

حرقذؼشذرذحي١خذح٢هعس.ذلعيذ٠عذح٨طـعخذلعذحعظمزذرخمط١ عشذعيذحخػع،ذىعذرعذحلم١معشذ

ذ ٩ ال لظخذر،ذ١ذذت١ذذأذظشعزغذرخخػع،ذىعذح ١عذذأذ ـعذتعذطى١١فعذعيذحلخػعذاتخىسذطظ

طل١ط،ذػذح ذا١ذربتـخدذرذظخكيذحوطخذأك٩ذ٨و خ،ذرب٩ذحظمزذلخىذتذحظ خىسذلطعذ

. ذظذطوالضذأطلخرذذتميسذحلخوخس،ذآحذرفذحظمال

ذ

96501

66797572221150

66797572222272

info@mominoun.com

www.mominoun.com

Mominoun @ Mominoun_sm MominounWithoutBorders