Febrero 2019 Calendario de Eventos

1 de febrero Dia de la barredora en el vecindario escolar

4 de febrero Venta de telegramas para el día de San Valentín hasta el 8 de feb.

6 de febrero Junta del consejero Estudiantil Escolar 3:00-3:45

Club de GATE en el salón C-22 3:00-4:00 PM

7 de febrero Venta de Paletas después de la escuela en el salón de múltiple usos

Reunión de ELAC a las 8:45 AM con la Asistente del Director

Reunión del Embajador de seguridad de la escuela a las 9:45 AM

Programa de Ciencia (Mad Science) 11:50—12:50

Reunión del comité del Distrito @ 7:00 PM

11 de febrero NO HAY Escuela – Feriado por el cumpleaños de Abraham Lincoln

12 de febrero Junta de MTSS-B Step

Recaudación de Fondos en el restaurante “Chipotle” 5:00-8:00 PM

Club de Gate de las 3:00-4:00 PM

13 de febrero Recaudación de Fondos de la Organización de Padres y Maestros

Lego 2—Noche de Película—Hartkins a las 5:00 pm

Reunión para los padres del Club de Correr de las 3:00-4:00 PM

en el salón de múltiple usos

Simulacro en caso de incendio y terremoto (Fire and Earthquake Drill)

14 de febrero Programa de Ciencia (mad science) 11:50-12:50

Entrega de los telegramas de San Valentín

15 de febrero Ultimo día para hacer el pago para el campamento del 6º grado

Dia de Instalar los proyectos de Ciencia del Distrito en la escuela

Woodcrest de las 3:00-5:00 PM

Dia de la Barredora en el vecindario escolar

18 de febrero NO HAY escuela—Cumpleaños de los Presidentes

19 de febrero Semana de Mostrar Amabilidad

20 de febrero Foto Panorámica para los del 6º grado a las 8:30 AM

Los proyectos de la Feria de Ciencia del Distrito estarán expuestos a

Partir de las 6 PM y la Ceremonia de Premios a las 7 PM

Club de Correr de 3:00–4:00 PM

21 de febrero Programa de ciencia (mad science) 11:50-12:50

Junta del Consejero escolar a las 7:30 AM

Café con Los Administradores a las 8:30 AM

22 de febrero Dia Mínimo—Hora de Salida 11:45 AM

25 de febrero Leer en Toda América—Pig out en Alfabetización

Club de Correr 3:00-4:00

Festival de Artes del Distrito 7-8:00 @ Magnolia JHS

26 de febrero Asamblea con los Piratas de Agua (Water Pirates) para los grados de

4-6 @ 1:00 y los grados TK-3 @ 1:45

Festival de Artes del Distrito 7-8:00 @ Magnolia JHS

27 de febrero Festival de Artes del Distrito 7-8:00 @ Magnolia JHS

Club de Correr 3:00-4:00

Club de GATE 3:00-4:00 PM

28 de febrero Asamblea de Hot Shot 8:30 AM grados 1-3/9:30 AM grados 4-6

Programa de Ciencia 11:50-12:50

Para enviar un correo electronico a su maestro, siga el forma-

to: primer nombre_appelido@chino.k12.ca.us

Chaparral Elementary School

4849 Bird Farm Road

Chino Hills, Ca. 91709

909-606-4871

Mr. Brandon Davis, Principal

Mrs. Hillary Castillo, Asst. Principal

Mrs. Monica Ochoa

Ms. Theresa Cintra do Prado

Mrs. Carol Somerville

Mrs. Maria Esparza

Mrs. Jean Valenzuela

Mrs. Francisca Randall

Ms. Jenna Newman

Ms. Jennifer Gaynor-Perez

Ms. Kimberly Abraham

Mrs. Traci Clausen

Mrs. Denise Hanlon

Mrs. Valerie Sirota

Mr. Jacques Beteinber

Mrs. Joy Wade

Mrs. Jacqueline Torres

Ms. Raechel Foss

Mrs. Dana Dilley

Ms. Michaela Estrada

Mrs. Susie Hofmann

Mrs. Jane Cho

Mrs. Chau Nguyen

Mr. Jake Les

Mr. Jason Davis

Mr. Mark Mann

Mrs. Bonni Gallegos

Ms. Nicole Tracy

Mrs. Bernadette Gomez

Mrs. Peggy Missildine

Ava Vargas

Mateo Luna

Nashali Medina

Aiden Enciso

Arianna Estrada

Jeason Lee

Kaleo Cantiller

Joey Garfias

Aseret Pena

Drewmarie Alberto

Vivian Zoz

Isaiah Varela

Seth Mihaila

Raven Rocco

Katherine Larsen

Aaliah Rosales

Ryu Ramirez

Charlotte Wang

Ava Olague

Valerie Ruiz

Grayson Wall

Ava Aptekar

Anabelle Corona

Nathaniel Moreno

Vicky Zhai

Lilliauna Diaz

Javivi Garcia

Katlyn Cole

Jonah Campos

Samantha Reyes

Andres DeLuna

Benjamin Villegas

Evan Siefert

Camila Flores

Dillon Walgamage

Angelique Barron

Jessica Xuanyu Li

Loretta Panru Zhang

Lexani Vasquez

Evan Chavez

Zachary Troxler

Destiny Villegas

Maximus Salazar

Kaleb Price

Bella Barrera

Jassenia Gama

Darlene Vasquez

Olive Onyeso

Cheryl Rau

Sofia Ramos

Lily Santos

Ashton Flores

Wenjun Yu

Joaquin Tovera

Joe Castro

Joshua Mendez

Matthew Mendez

Victoria Ochoa

Bailee Moore

Kimberly Alvarado

Samara Gutierrez

Nikolas Segovia

Gwen Paynich

Kalea Solano

Daylan Stovell

Felicidades a los Ganadores de Hot Shot de Enero Participe de la Exhibición del Festival de Ar-

tes de 2018 en la escuela secundaria Magnolia

Jr. High y vea las extraordinarias artes de

nuestros estudiantes el 26 de febrero de 6:00-

8:00 PM y el 27 de febrero de 5:00-7:00 PM.

Felicidades a nuestros Ganadores de 2018-

2019 de la Feria de Ciencia:

6º Grado:

Primero Lugar: Mia Celis “Hold the Land"

Segundo Lugar: Adrian Estrada “Blackbody

Radiation"

Tercero Lugar: Leila Eredia “Make Sure that

S.C.O.B.Y. Doesn’t Eat You!"

5º Grado:

Primero Lugar: Kirra Heller “A Wave of

Change in Marine Life"

Segundo Lugar: Lily Santos “Melt-Proof Cho-

colate"

Tercero Lugar: Maryanna Serna “Keep Calm

and Slime On"

4º Grado:

Primero Lugar: Emma Stockard “Eggcellent

Measurements"

Segundo Lugar: Jesus Pena “A Moldy Mys-

tery"

Tercero Lugar: Aidan Blackburn “Grow

Flow"

.

La Organización de Padres y Maestros de Chaparral está buscando a padres que ocupen las posiciones abier-

tas para el año escolar de 2019-2020. Su estudiante recibirá hoy un folleto de su maestro.

Si usted está interesado o desea nombrar a alguien, por favor complete el formulario y envíelo de vuelta a la

escuela con su hijo/a antes del jueves, 25 de abril, 2019.

Aprendiendo en casa:

Ingles – La escritura es esencial para conectarse con la lectura y con el vocabulario escrito. Cada vez que su

hijo/a lee una historia o sus 10, 15, 20 minutos de lectura nocturna para la tarea, el/ella debe escribir un re-

sumen de lo que se leyó. El resumen debe incluir una explicación simple de tres oraciones para cada uno del

principio, del centro, y del final de la historia o del pasaje leído.

Matemáticas: Cuando esté manejando o cuando su hijo/a sea su ayudante en casa, practique contando con

el/ella en orden de 100, por 2’s, 5’s y/o por 10’s (k-1). Para los grados de 2—6, el contaje debe ser lo mas alto

que pueda secuencialmente, por 2’s, 5’s y/o por 10’s. Estas practicas de rutina ayudaran a establecer una ma-

yor comprensión del numero de las matemáticas.

PBIS: Una recomendación proporcionada para los padres por PBIS.org (Apoyo y Asistencia de Comporta-

miento Positivo) - “Comunicar claramente que comportamiento usted quiere que su hijo/a lo demuestre.”

Use frases con dirección positiva, pidiéndole lo que usted desea que el/ella haga, y no lo que usted “no quie-

re que ellos hagan.” Mantener las frases cortas y claras; y esperar que sus hijos repita las direcciones dadas”.

Los Maestros de Chaparral utiliza este método para asegurar que los estudiantes sean Respetuoso, Respon-

sable y Seguros.

Recordatorio Mensual

Si su hijo/a esta ausente, llame a la oficina al (909) 606-4871 antes de las 9:00 a.m. Toda ausencia debe ser

verificada diariamente. Si dentro de 5 días usted no está disponible para verificar la ausencia, la ausencia

será considerada una “falta injustificada” y usted recibirá una carta del distrito.

Si su hijo/a llega a la escuela tarde después de una cita del doctor, dentista u ortopedista o usted está sa-

cando a su hijo/a temprano pida una nota del doctor para presentarla a la oficina de la escuela. Por favor

informarle a su hijo/a que si ellos se les olvida, el almuerzo, dinero para el almuerzo, tarea, o alguna otra

cosa, que primero verifiquen con la oficina durante el receso para ver si usted lo trajo a la oficina.

Si usted ha cambiado algún número de teléfono de la casa, del trabajo o del celular o cualquier otra infor-

mación, por favor avísenos lo más pronto posible para que podamos actualizar la tarjeta de emergencia de

su hijo/a. Para solicitar tareas, usted debe llamar a la oficina antes de las 9:00 am para que la maestra ten-

ga tiempo suficiente para prepararla.

Recordatorio: TODOS los estudiantes DEBEN ser acompañados y llevados a la acera de la escuela por un adul-

to cuando cruce las calles y o rampas conectadas con la porciones del estacionamiento. Esto es para la segu-

ridad de los estudiantes.