FECU (Ficha Estadística Codificada Uniforme) · ... Deloitte Auditores y Consultores Limitada RUT...

Fecha : 23 / 12 / 2010

FECU (Ficha Estadística Codificada Uniforme)

1. IDENTIFICACION

1.01.05.00 Razón Social

RIPLEY CHILE S.A.

1.01.04.00 RUT Sociedad 99.530.250-0

1.00.01.10 Fecha de inicio 01 01 2009

1.00.01.20 Fecha de Término 31 12 2009

1.00.01.30 Tipo de Moneda Pesos

1.00.01.40 Tipo de Estados Financieros Consolidado

Superintendencia de Valores y Seguros 1

Fecha : 23 / 12 / 2010DECLARACION DE RESPONSABILIDAD

1.01.04.00 R.U.T. 99530250 - 0

1.01.02.00 Razón Social RIPLEY CHILE S.A.

En sesión de directorio de fecha 19 de Febrero de 2010, las personas abajo indicadas

tomaron conocimiento y se declaran responsables respecto de la veracidad de la información

incorporada en el presente informe Anual,

referido al 31 de Diciembre de 2009, de acuerdo al siguiente detalle:

CONSOLIDADOFicha Estadística Codificada Uniforme (FECU) X

Notas Explicativas a los Estados Financieros X

Análisis Razonado X

Resumen de Hechos Relevantes del período X

Transcripción Informe Auditores Externos X

NOMBRE CARGO RUT

SERGIO COLLARTE ALVARADO DIRECTOR 8776465-6

SERGIO HIDALGO HERAZO DIRECTOR 7061463-4

JORGE LAFRENTZ FRICKE DIRECTOR 5058460-7

FELIPE LAMARCA CLARO PRESIDENTE DEL DIRECTORIO 4779125-1

ANDRES ROCCATAGLIATA ORSINI GERENTE GENERAL 8521864-6

HERNAN URIBE GABLER DIRECTOR 6379783-9

Fecha: 23 de Diciembre de 2010


Razón Social : : RIPLEY CHILE S.A.

Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010

Período : 12 del 2009

Tipo de Moneda : Pesos

Tipo de Balance : Consolidado

Informe de los Auditores Externos referido a los Estados Financieros

al 31 de Diciembre de 2009

Razón Social Auditores Externos: Deloitte Auditores y Consultores Limitada

RUT Auditores Externos: 80.276.200-3

A los señores Accionistas y Directores de

Ripley Chile S.A.

Hemos auditado los balances generales consolidados de Ripley Chile S.A. y Filiales al 31 de diciembre de 2009 y 2008 y los correspondientes estados consolidados de resultados y de flujo de efectivo por los

años terminados en esas fechas. La preparación de dichos estados financieros (que incluyen sus correspondientes notas) es responsabilidad de la Administración de Ripley Chile S.A.. Nuestra responsabilidad

consiste en emitir una opinión sobre estos estados financieros, basada en las auditorías que efectuamos. El Análisis Razonado y los Hechos Relevantes adjuntos no forman parte integrante de estos estados

financieros; por lo tanto, este informe no se extiende a los mismos.

Nuestras auditorías fueron efectuadas de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de lograr un

razonable grado de seguridad de que los estados financieros están exentos de errores significativos. Una auditoría comprende el examen, a base de pruebas, de evidencias que respaldan los importes e

informaciones revelados en los estados financieros. Una auditoría también comprende una evaluación de los principios de contabilidad utilizados y de las estimaciones significativas hechas por la

Administración de la Sociedad, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros. Consideramos que nuestras auditorías constituyen una base razonable para fundamentar nuestra

opinión.

En nuestra opinión, los mencionados estados financieros consolidados presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación financiera de Ripley Chile S.A. y Filiales al 31 de diciembre

de 2009 y 2008 y los resultados de sus operaciones y el flujo de efectivo por los años terminados en esas fechas, de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile.

Como se indica en Nota 2d. (6) a los estados financieros de 2009, se vendieron ciertos activos inmobiliarios a través de la Filial Ripley Retail Ltda..

Como se indica en Nota 34 a los estados financieros, a partir del 10 de enero de 2010 la Sociedad y sus Filiales adoptarán como principios de contabilidad generalmente aceptados, las Normas Internacionales

de Información Financiera (NIIF).



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Informe de los Auditores Externos referido a los Estados Financieros

al 31 de Diciembre de 2009

Febrero 17, 2010

Nombre de la persona autorizada: Cristián Alvarez Parra

RUT de la persona autorizada: 9.854.795-9



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




ACTIVOS

dia mes año dia mes año

31 12 2009 31 12 2008

ACTIVOS NUMERO NOTA ACTUAL ANTERIOR

5.11.00.00 TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES 488.879.735,00 492.852.186,00

5.11.10.10 Disponible 25 5.742.563,00 8.171.954,00

5.11.10.20 Depósitos a plazo 25 32.397,00 30.713,00

5.11.10.30 Valores negociables (neto) 4 - 25 113.557.671,00 19.375.866,00

5.11.10.40 Deudores por venta (neto) 5 194.143.743,00 261.897.561,00

5.11.10.50 Documentos por cobrar (neto) 5 6.010.356,00 9.383.406,00

5.11.10.60 Deudores varios (neto) 5 8.014.588,00 10.129.382,00

5.11.10.70 Documentos y cuentas por cobrar empresas relacionadas 6 2.324.208,00 2.410.257,00

5.11.10.80 Existencias (neto) 7 91.778.977,00 101.875.160,00

5.11.10.90 Impuestos por recuperar 8 32.335.993,00 30.600.472,00

5.11.20.10 Gastos pagados por anticipado 3.686.105,00 7.570.162,00

5.11.20.20 Impuestos diferidos 8 30.561.636,00 20.079.961,00

5.11.20.30 Otros activos circulantes 9 691.498,00 21.327.292,00

5.11.20.40 Contratos de leasing (neto) 0,00 0,00

5.11.20.50 Activos para leasing (neto) 0,00 0,00

5.12.00.00 TOTAL ACTIVOS FIJOS 199.136.228,00 235.481.357,00

5.12.10.00 Terrenos 10 29.570.898,00 33.105.405,00

5.12.20.00 Construcción y obras de infraestructura 10 64.111.425,00 91.445.509,00

5.12.30.00 Maquinarias y equipos 10 45.891.884,00 45.528.847,00

5.12.40.00 Otros activos fijos 10 216.323.736,00 209.264.787,00

5.12.50.00 Mayor valor por retasación técnica del activo fijo 0,00 0,00

5.12.60.00 Depreciación (menos) 10 156.761.715,0 143.863.191,0

5.13.00.00 TOTAL OTROS ACTIVOS 196.601.571,0 278.336.900,0

5.13.10.10 Inversiones en empresas relacionadas 12 29.899.966,00 16.654.845,00

5.13.10.20 Inversiones en otras sociedades 0,00 0,00

5.13.10.30 Menor valor de inversiones 13 3.452.656,00 27.251,00



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




ACTIVOS

5.13.10.40 Mayor valor de inversiones (menos) 0,00 0,00

5.13.10.50 Deudores a largo plazo 5 144.596.582,00 194.240.849,00

5.13.10.60 Documentos y cuentas por cobrar empresas relacionadas largo plazo 6 0,00 43.045.900,00

5.13.10.65 Impuestos diferidos a largo plazo 0,00 0,00

5.13.10.70 Intangibles 5.332.182,00 10.819.117,00

5.13.10.80 Amortización (menos) 0,0 1.437.598,0

5.13.10.90 Otros 14 13.320.185,00 14.986.536,00

5.13.20.10 Contratos de leasing largo plazo (neto) 0,00 0,00

5.10.00.00 TOTAL ACTIVOS 884.617.534,00 1.006.670.443,00



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




PASIVOS


31 12 2009 31 12 2008

PASIVOS NUMERO NOTA ACTUAL ANTERIOR

5.21.00.00 TOTAL PASIVOS CIRCULANTES 157.504.551 192.080.409

5.21.10.10 Obligaciones con bancos e instituciones financieras a corto plazo 15 11.196.731 67.636.029

5.21.10.20 Obligaciones con bancos e instituciones financieras a corto plazo - porción corto plazo 15 22.339.381 1.906.304

5.21.10.30 Obligaciones con el público (pagarés) 0 0

5.21.10.40 Obligaciones con el público - porción corto plazo (bonos) 17 347.507 14.868.376

5.21.10.50 Obligaciones largo plazo con vencimiento dentro un año 33 1.188.259 1.314.080

5.21.10.60 Dividendos por pagar 0 0

5.21.10.70 Cuentas por pagar 93.768.519 81.290.307

5.21.10.80 Documentos por pagar 0 0

5.21.10.90 Acreedores varios 1.705.115 1.935.650

5.21.20.10 Documentos y cuentas por pagar empresas relacionadas 6 9.723.907 6.427.330

5.21.20.20 Provisiones 18 13.316.670 12.629.377

5.21.20.30 Retenciones 1.286.984 2.472.864

5.21.20.40 Impuesto a la renta 0 0

5.21.20.50 Ingresos percibidos por adelantado 1.965.847 1.543.835

5.21.20.60 Impuestos diferidos 0 0

5.21.20.70 Otros pasivos circulantes 665.631 56.257

5.22.00.00 TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO 228.941.108 257.747.865

5.22.10.00 Obligaciones con bancos e instituciones financieras 16 0 31.009.887

5.22.20.00 Obligaciones con el público largo plazo (bonos) 17 72.828.640 86.737.241

5.22.30.00 Documentos por pagar largo plazo 0 0

5.22.40.00 Acreedores varios largo plazo 33 9.804.483 13.259.612

5.22.50.00 Documentos y cuentas por pagar empresas relacionadas largo plazo 6 145.965.421 119.930.536

5.22.60.00 Provisiones largo plazo 0 0

5.22.70.00 Impuestos diferidos a largo plazo 8 342.564 6.736.074

5.22.80.00 Otros pasivos a largo plazo 0 74.515



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




PASIVOS

5.23.00.00 INTERES MINORITARIO 19 174.715 98.855.238

5.24.00.00 TOTAL PATRIMONIO 497.997.160 457.986.931

5.24.10.00 Capital pagado 20 517.887.967 446.189.463

5.24.20.00 Reserva revalorización capital 0 0

5.24.30.00 Sobreprecio en venta de acciones propias 0 0

5.24.40.00 Otras reservas 20 -21.955.685 16.021

5.24.50.00 Utilidades retenidas (sumas códigos 5.24.51.00 al 5.24.56.00). 2.064.878 11.781.447

5.24.51.00 Reservas futuros dividendos 0 0

5.24.52.00 Utilidades acumuladas 0 0

5.24.53.00 Pérdidas acumuladas (menos) 20 217.058 0

5.24.54.00 Utilidad (pérdida) del ejercicio 20 2.281.936 11.781.447

5.24.55.00 Dividendos provisorios (menos) 0 0

5.24.56.00 Déficit acumulado período de desarrollo 0 0

5.20.00.00 TOTAL PASIVOS 884.617.534 1.006.670.443



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




ESTADO DE RESULTADOS


31 12 2009 31 12 2008

ESTADO DE RESULTADOS NUMERO NOTA ACTUAL ANTERIOR

5.31.11.00 RESULTADO DE EXPLOTACION -31.380.604 48.930.701

5.31.11.10 MARGEN DE EXPLOTACION 200.003.342 279.065.923

5.31.11.11 Ingresos de explotación 670.699.845 722.047.201

5.31.11.12 Costos de explotación (menos) 470.696.503 442.981.278

5.31.11.20 Gastos de administración y ventas (menos) 231.383.946 230.135.222

5.31.12.00 RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION 18.652.835 -35.498.503

5.31.12.10 Ingresos financieros 2.160.390 2.325.985

5.31.12.20 Utilidad inversiones empresas relacionadas 12 2.798.535 3.236.224

5.31.12.30 Otros ingresos fuera de la explotación 21 52.675.608 1.808.347

5.31.12.40 Pérdida inversión empresas relacionadas (menos) 0 0

5.31.12.50 Amortización menor valor de inversiones (menos) 13 209.612 163.510

5.31.12.60 Gastos financieros (menos) 19.481.469 27.088.770

5.31.12.70 Otros egresos fuera de la explotación (menos) 21 15.176.895 4.941.493

5.31.12.80 Corrección monetaria 22 -5.379.150 -9.174.631

5.31.12.90 Diferencias de cambio 23 1.265.428 -1.500.655

5.31.10.00 RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LA RENTA E ITEMES EXTRAORDINARIOS -12.727.769 13.432.198

5.31.20.00 IMPUESTO A LA RENTA 8 15.123.892 -1.645.428

5.31.30.00 ITEMES EXTRAORDINARIOS 0 0

5.31.40.00 UTILIDAD (PERDIDA) ANTES DE INTERES MINORITARIO 2.396.123 11.786.770

5.31.50.00 INTERES MINORITORIO 19 -114.187 -5.323

5.31.00.00 UTILIDAD (PERDIDA) LIQUIDA 2.281.936 11.781.447

5.32.00.00 Amortización mayor valor de inversiones 0 0

5.30.00.00 UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO 2.281.936 11.781.447



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - INDIRECTO


31 12 2009 31 12 2008

ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - INDIRECTO NUMERO NOTA ACTUAL ANTERIOR

5.50.00.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACT. DE LA OPERACIÓN 121.875.778 9.952.519

5.50.10.00 Utilidad (Pérdida) del ejercicio 2.281.936 11.781.447

5.50.20.00 Resultado en venta de activos -51.796.288 -368.702

5.50.20.10 (Utilidad) Pérdida en venta de activos fijos 21 -391.672 -368.702

5.50.20.20 Utilidad en venta de inversiones (menos) 21 51.404.616 0

5.50.20.30 Pérdida en venta de inversiones 0 0

5.50.20.40 (Utilidad) Pérdida en venta de otros activos 0 0

5.50.30.00 Cargos (Abonos) a resultado que no representan flujo de efectivo 142.670.817 100.851.727

5.50.30.05 Depreciación del ejercicio 10 25.020.995 23.856.450

5.50.30.10 Amortización de intangibles 0 0

5.50.30.15 Castigos y provisiones 115.422.251 69.297.882

5.50.30.20 Utilidad devengada en inversiones en empresas relacionadas (menos) 12 2.798.535 3.236.224

5.50.30.25 Pérdida devengada en inversiones en empresas relacionadas 0 0

5.50.30.30 Amortización menor valor de inversiones 13 209.612 163.510

5.50.30.35 Amortización mayor valor de inversiones 0 0

5.50.30.40 Corrección monetaria neta 22 5.379.150 9.174.631

5.50.30.45 Diferencia de cambio neto 23 -1.265.428 1.500.655

5.50.30.50 Otros abonos a resultado que no representan flujo de efectivo (menos) 0 0

5.50.30.55 Otros cargos a resultado que no representan flujo de efectivo 702.772 94.823

5.50.40.00 Variación de Activos que afectan al flujo de efectivo (aumen.)disminuc. 36.565.856 -81.794.897

5.50.40.10 Deudores por venta 11.149.223 -66.239.287

5.50.40.20 Existencias 10.096.183 219.021

5.50.40.30 Otros activos 15.320.450 -15.774.631

5.50.50.00 Variación de pasivos que afectan al flujo de efectivo aumen. (disminuc.) -7.960.730 -20.522.379

5.50.50.10 Cuentas por pagar relacionadas con el resultado de la explotación 6.540.365 -11.953.947

5.50.50.20 Intereses por pagar -718.775 2.850.521



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





5.50.50.30 Impuesto a la Renta por pagar (neto) -4.129.727 5.202.077

5.50.50.40 Otras cuentas por pagar relacionadas con el resultado fuera de explotación -9.620.890 -9.727.316

5.50.50.50 I.V.A. y otros similares por pagar (neto) -31.703 -6.893.714

5.50.60.00 Utilidad (Pérdida) del interés minoritario 19 114.187 5.323

5.41.12.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO -6.672.391 -39.374.370

5.41.12.05 Colocación de acciones de pago 59.700.000 48.406.280

5.41.12.10 Obtención de préstamos 88.827.296 326.187.107

5.41.12.15 Obligaciones con el público 71.126.346 0

5.41.12.20 Préstamos documentados de empresas relacionadas 0 0

5.41.12.25 Obtención de otros préstamos de empresas relacionadas 49.229.148 92.815.000

5.41.12.30 Otras fuentes de financiamiento 10.000 0

5.41.12.35 Pago de dividendos (menos) 19.900.000 0

5.41.12.40 Repartos de capital (menos) 0 0

5.41.12.45 Pago de préstamos (menos) 155.660.319 331.409.853

5.41.12.50 Pago de obligaciones con el público (menos) 100.004.862 8.982.497

5.41.12.55 Pago préstamos documentados de empresas relacionadas (menos) 0 0

5.41.12.60 Pago de otros préstamos de empresas relacionadas (menos) 0 166.390.407

5.41.12.65 Pago de gastos por emisión y colocación de acciones (menos) 0 0

5.41.12.70 Pago de gastos por emisión y colocación de obligaciones con el público (menos) 0 0

5.41.12.75 Otros desembolsos por financiamiento (menos) 0 0

5.41.13.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE INVERSION -24.328.179 19.758.379

5.41.13.05 Ventas de activo fijo 6.705.857 1.818.224

5.41.13.10 Ventas de inversiones permanentes 72.328.847 0

5.41.13.15 Ventas de otras inversiones 0 0

5.41.13.20 Recaudación de préstamos documentados a empresas relacionadas 0 0

5.41.13.25 Recaudación de otros préstamos a empresas relacionadas 20.065.399 0

5.41.13.30 Otros ingresos de inversión 0 0

5.41.13.35 Incorporción de activos fijos (menos) 10.892.684 35.235.504

5.41.13.40 Pago de intereses capitalizados (menos) 0 0



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





5.41.13.45 Inversiones permanentes (menos) 13.855.075 0

5.41.13.50 Inversiones en instrumentos financieros (menos) 0 0

5.41.13.55 Préstamos documentados a empresas relacionadas (menos) 0 0

5.41.13.60 Otros préstamos a empresas relacionadas (menos) 0 40.567.649

5.41.13.65 Otros desembolsos de inversión (menos) 98.680.523 93.743.308

5.41.10.00 FLUJO NETO TOTAL DEL PERIODO 90.875.208 -9.663.472

5.41.20.00 EFECTO DE LA INFLACION SOBRE EL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 878.890 -3.240.940

5.41.00.00 VARIACION NETA DEL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 91.754.098 -12.904.412

5.42.00.00 SALDO INICIAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 27.578.533 40.482.945

5.40.00.00 SALDO FINAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 25 119.332.631 27.578.533



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Inscripción en el Registro de Valores (nota 1)

Ripley Chile S.A. es una Sociedad Anónima cerrada inscrita en el Registro de Valores e1 10 de noviembre de 2003 bajo el No 812, conforme a lo establecido en la Ley No 18.046 y esta sujeta a la fiscalización

de la Superintendencia de Valores y Seguros.

La filial indirecta CAR S.A., se encuentra inscrita en el Registro de Emisores y Operadores de Tarjetas de Crédito de la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras bajo el código No 691, y por lo

tanto se encuentra supervisada indirectamente por la mencionada Superintendencia.

La filial indirecta Comercializadora y Administradora de Tarjetas Extra S.A., se encuentra inscrita en el Registro de Emisores y Operadores de Tarjetas de Crédito de la Superintendencia de Bancos e

Instituciones Financieras bajo el código No 692, y por lo tanto se encuentra supervisada indirectamente por la mencionada Superintendencia.

Durante 2009, la Administración de Comercializadora y Administradora de Tarjetas Extra S.A. decidió iniciar el proceso de cese de las operaciones crediticias, las cuales planea culminen durante el año 2010,

para esto se ha estructurado un plan de cierre, el que contempla la reasignación del personal, venta de bienes del activo fijo y venta de cartera de deudores entre otros. A la fecha se tienen reconocidas

todas las estimaciones y provisiones que afectarían el resultado de la operación por costos y gastos relacionados con el cierre de las actividades.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Criterios Contables Aplicados (nota 2)

a. Período contable - Los presentes estados financieros consolidados corresponden al ejercicio comprendido entre el 1 enero y el 31 de diciembre de 2009 y 2008.

b. Bases de preparación - Los presentes estados financieros consolidados han sido preparados de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile y normas impartidas por la

Superintendencia de Valores y Seguros. En caso de existir discrepancias entre ambas normativas, primarán las señaladas por la Superintendencia de Valores y Seguros.

c. Bases de presentación - Los estados financieros consolidados y sus respectivas notas al 31 de diciembre de 2008 han sido ajustados extracontablemente en un -2,3% para efectos comparativos con los estados

financieros consolidados del presente ejercicio.

Para efectos de una adecuada presentación, algunas cifras de los estados financieros al 31 de diciembre de 2008, han sido reclasificadas al rubro del cual forman parte al 31 de diciembre de 2009.

d. Bases de consolidación - Los estados financieros consolidados incluyen los activos, pasivos, resultados y flujos de efectivo de la Sociedad Matriz y de sus filiales.

Además, se han eliminado las transacciones significativas efectuadas entre las sociedades consolidadas, se han eliminado los resultados no realizados y se ha reconocido la participación de los inversionistas

minoritarios presentada como interés minoritario.

Sociedades incluidas en Consolidación (Ver Cuadro)

--------------------------------------------------

(1) Con fecha 25 de julio de 2008 se constituyó el Fondo de Inversión Privado Atlantis con la suscripción de cuotas de sus participes Comercial ECCSA S.A., Ripley Chile S.A. y CAR S.A. Con fecha 01 de abril

de 2009, se aumenta el Capital producto de la incorporación al Fondo del participe Administradora de Inversiones Corporativas Limitada.

(2) Con fecha 21 de agosto de 2008, se constituyó la Sociedad Comercial ECCSA II, producto de la división de Comercial Eccsa S.A. aportando a la nueva sociedad, la inversión con Inmobiliaria Mall Calama

S.A.. Con fecha 31 de marzo de 2009, la nueva sociedad se vendió a Inversiones Parmín S.A. y Falabella Retail S.A. por lo tanto, al 31 de diciembre de 2009, dicha empresa, ya no pertenece al grupo

consolidado.

(3) Con fecha 26 de septiembre de 2008, se constituyó la sociedad Central Store II S.A., producto de la división de Central Store S.A., aportando en la división el total de la Inversión con Inmobiliaria

Mall Viña del Mar S.A.

(4) En junta General Extraordinaria de Accionistas de fecha 24 de octubre de 2008, se acordó transformar las Sociedades Stores de sociedades anónimas a responsabilidad limitada. La reducción a escritura

pública de dicha Junta General Extraordinaria de Accionistas fue con fecha 11 de noviembre de 2008 y su publicación en el Diario Oficial el día 29 de diciembre de 2008



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





(5) Con fecha 30 de Octubre de 2008, se constituyó la Sociedad Inmobiliaria ECCSA II S.A., producto de la división de Inmobiliaria ECCSA S.A., aportando un (53,51%) del total de sus activos, pasivos y

patrimonio.

(6) Con fecha 30 de octubre de 2008 se produjo la división de las sociedades, donde se constituyeron las sociedades Mall del Centro de Rancagua II S.A., Mall Puente III Ltda. y Sociedad Inmobiliaria

Edificio Panorámico III S.A.. A dichas Sociedades se asignaron los principales activos y pasivos operacionales de las sociedades continuadoras.

Con fecha 11 de mayo de 2009, las filiales indirectas Atlantis Fondo de Inversión Privado, Comercial ECCSA. S.A., Ripley Retail Limitada e Inmobiliaria R. S.A., vendieron a Corp Group Activos Inmobiliarios

S.A. la totalidad de la participación de dichas entidades en Mall Puente III Limitada, Mall del Centro de Rancagua II S.A. e Inmobiliaria Edificio Panorámico III S.A. equivalente al 100% del capital social

de dichas sociedades.

Esta transacción generó una utilidad neta de M$46.245.061, cifra que se muestra en otros ingresos fuera de explotación (nota 21) en los presentes estados financieros.

(7) Con fecha 26 de Noviembre de 2008, se constituyó la Sociedad Administradora de Inversiones Corporativas Limitada, en el que participan los socios Comercial ECCSA S.A. en un (51,71%), CAR S.A. en un

(32,91%) y socios minoritarios en un (15,38%).

(8) Con fecha 17 de junio de 2009, Comercial ECCSA S.A. adquiere el 100% del capital social de Central Warehouse S.A., produciéndose la fusión por la absorción de los activos y pasivos, quedando Comercial

ECCSA S.A. como la continuadora legal.

(9) Con fecha 17 de junio de 2009, Comercial ECCSA S.A. adquiere el 100% del capital social de Compushack S.A., produciéndose la fusión por absorción de los activos y pasivos, quedando Comercial ECCSA S.A.

como la continuadora legal.

e. Corrección monetaria - Los estados financieros se corrigen monetariamente para registrar los efectos de la variación del poder adquisitivo de la moneda.

Para estos efectos, se considera principalmente la variación del Indice de Precios al Consumidor -2,3% para el período comprendido entre el 30 de noviembre de 2008 y 30 de noviembre de 2009, (8,9% para igual

período del año anterior). Además, los saldos de las cuentas de ingresos y gastos, fueron corregidos monetariamente para expresarlos a valor de cierre.

f. Bases de conversión - Los activos y pasivos en moneda extranjera y unidades de fomento se presentan a las cotizaciones de cierre, que fueron las siguientes:

2009 2008



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





$ $

Dólar Estadounidense 507,10 636,45

Unidad de Fomento 20.942,88 21.452,57

g. Depósitos a plazo - Los depósitos a plazo incluyen el capital más los reajustes e intereses devengados al cierre del ejercicio.

h. Valores negociables - Los valores negociables corresponden a inversiones en cuotas de fondos mutuos de renta fija, las que se presentan a valor de las cuotas al cierre del ejercicio.

i. Existencias - Se presenta bajo este rubro las existencias del giro comercial de la filial Indirecta Comercial ECCSA S.A. que se estima tendrán una rotación efectiva dentro de un año. Las existencias de

productos para la venta y de materiales se encuentran valorizadas al costo promedio de los productos corregidos monetariamente. Dichos costos no exceden los valores netos de realización de los productos en

stock y en el caso de ser aplicable se han constituido provisiones requeridas.

j. Estimación deudores incobrables - Con el propósito de cubrir el riesgo de incobrabilidad, se han determinado provisiones sobre la cartera de deudores por venta y deudores varios vigentes sobre la base de

la morosidad de los deudores y la recuperación de castigos, aplicando las tasas de incobrabilidad a los diferentes tramos definidos por la Administración. Además, se ha constituido una provisión adicional,

basada en la matriz de riesgo de la cartera renegociada, de acuerdo al comportamiento histórico de este segmento. Estas provisiones se presentan rebajando los rubros de deudores por venta y deudores varios

del balance general, según corresponda. A partir de junio de 2009, las cuentas de deudores incobrables, son castigadas al tener una antigüedad superior a 180 días, dicho cambio no generó ningún efecto en el

estado de resultados de la Sociedad, dado que, el tramo de morosidad 180 - 360 días se encontraba 100% provisionado al momento del castigo.

La Administración estima que dichas provisiones son suficientes y que los saldos netos son recuperables.

k. Activo fijo - Los bienes del activo fijo se presentan valorizados al costo de adquisición corregido monetariamente. El grupo consolidado incluye el costo de financiamiento de las obras en ejecución como

parte del costo del activo fijo en construcción. Esta activación se determina considerando la tasa promedio del costo de financiamiento real, de acuerdo con la normativa vigente.

l. Depreciación activo fijo - La depreciación de los bienes del activo fijo se determina según el método lineal, de acuerdo con la vida útil estimada de los bienes.

m. Activos en leasing - Los contratos de arriendo de bienes muebles e inmuebles que reúnen las características de un leasing financiero se contabilizan como compras de activo fijo, reconociendo la obligación

total y los intereses sobre la base de lo devengado. Dichos bienes no son jurídicamente de propiedad de la Sociedad, por lo cual, mientras no se ejerza la opción de compra, no se puede disponer libremente de

ellos.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





n. Venta de bienes con retroarrendamiento - Las sociedades consolidadas contabilizan la venta de bienes con retroarrendamiento manteniendo los bienes al mismo valor contable registrado antes de la operación.

Los bienes pasarán a ser jurídicamente de propiedad de la Sociedad cuando ejerza la opción de compra. El resultado obtenido se difiere durante la vida útil remanente del bien y se amortiza en proporción a su

depreciación.

ñ. Intangibles - Se registra bajo este rubro el costo incurrido en el derecho de marca adquirido por la filial indirecta Comercial ECCSA S.A., registrada conforme a la normativa contenida en el Boletín

Técnico No 55, del Colegio de Contadores de Chile A.G.. Al 31 de diciembre de 2008 además incluía el derecho de usufructo del bien raíz en que está construido el Centro Comercial Mall Puente, el cual se

presentaba al costo neto de amortización más corrección monetaria. El período de amortización aplicado a este intangible era de 40 años contados desde la fecha de contrato del usufructo. Dicho bien estaba

incluido en la sociedad Mall Puente III Ltda. que fue vendida en el primer semestre de 2009 (nota 2d (6)).

o. Gastos pagados por anticipado - Corresponden a contratos de seguros, publicidad y arriendos pagados anticipadamente, los cuales son cargados a resultados en la medida que se consumen.

p. Inversiones en empresas relacionadas - Las inversiones en las empresas relacionadas se presentan al valor patrimonial proporcional y a valor patrimonial según corresponda.

q. Menor valor de inversión - Los saldos de menores valores, están determinados de acuerdo a lo estipulado en la Circular Nº1.697 de la Superintendencia de Valores y Seguros. El efecto en los resultados por

las amortizaciones del menor valor de inversión es determinado en forma lineal en donde se consideran, entre otros aspectos, la naturaleza y característica de cada inversión, vida predecible del negocio y

retorno de la inversión, el que no excede los 20 años.

La Sociedad y sus filiales, evalúan la recuperabilidad del valor de sus menores valores, de acuerdo a lo establecido en el Boletín Técnico Nº 72 emitido por el Colegio de Contadores de Chile A.G.. Como

resultado de esta evaluación no existen indicios de deterioro del valor de estos activos.

r. Impuesto a la renta e impuestos diferidos - El impuesto a la renta se contabiliza sobre la base de la renta líquida imponible determinada de acuerdo con las disposiciones tributarias vigentes al cierre de

cada ejercicio.

La sociedad matriz y filiales contabilizan todos los impuestos diferidos por las diferencias temporarias, pérdidas tributarias y otros eventos que crean diferencias entre la base contable y tributaria de

activos y pasivos, en los términos establecidos en el Boletín Técnico Nº 60 del Colegio de Contadores de Chile A.G. y sus complementos y la circular Nro.1466 de la Superintendencia de valores y seguros.

s. Contratos de Derivados - La Sociedad ha suscrito contratos de derivados con instituciones financieras.

En el balance general se registra la diferencia neta entre los derechos y las obligaciones que emanan de estos contratos, ambos previamente valorizados a su valor justo, de acuerdo al Boletín Técnico Nro.57



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





del Colegio de Contadores de Chile A.G., y se clasifican en "otros activos o pasivos circulantes", según la posición neta presentada por cada tipo de instrumento al cierre de cada ejercicio.

t. Obligaciones con el público (bonos) - Las obligaciones por colocación de bonos se presentan al valor par de los bonos. La diferencia entre el valor par y el de colocación se difiere y amortiza

linealmente sobre la base del plazo final de la colocación de bonos.

Los costos asociados directamente con la colocación de estas obligaciones, se presentan bajo otros activos de corto plazo y largo plazo y se amortizan linealmente en el plazo de vigencia de la obligación.

u. Vacaciones - Las sociedades consolidadas registran el costo de las vacaciones de su personal como gasto del ejercicio en que se devengue el derecho.

v. Ingresos de explotación - Los ingresos de explotación corresponden al giro propio de las sociedades consolidadas y son cuantificados y reconocidos contablemente sobre base devengada, tomando en

consideración el efecto económico de las transacciones que los originan, es decir, cuando ésta produce un incremento patrimonial.

w. Software computacional - Las sociedades consolidadas han adquirido software computacionales a terceros, los cuales han sido contabilizados en el rubro otros activos fijos y se amortizan en el plazo de 4

años.

x. Gastos de investigación y desarrollo - Los gastos por estos conceptos son debitados a resultados cuando se incurren. Dichos gastos no han sido significativos en los últimos cinco años.

y. Provisión acumulación Ripley Puntos - El costo de otorgar premios a clientes como descuentos por la compra de productos con cualquier medio de pago, es provisionado a medida que se generan los puntos a

favor de los clientes, ajustados por la tasa de canje que históricamente han realizado los clientes.

z. Estimaciones Contables - La Administración de la sociedad ha utilizado ciertos supuestos y estimaciones para la determinación de activos, pasivos y la revelación de contingencias, a fin de preparar estos

estados financieros de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile. Los resultados reales podrian diferir de dichas estimaciones.

aa. Estado de flujo de efectivo - En el concepto de efectivo equivalente se incluyen los saldos en caja, banco, depósitos a plazo y las inversiones en fondos mutuos de renta fija.

El flujo originado por actividades de la operación representa el efectivo neto ingresado, producto de actividades que afectan el estado de resultados, distintas de actividades de inversión y financiamiento.

Este concepto es más amplio que el concepto de resultado operacional considerado en el estado de resultados.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Sociedades Incluídas en la Consolidación

RUT NOMBRE SOCIEDAD

PORCENTAJE DE PARTICIPACION

31-12-2009 31-12-2008

DIRECTO INDIRECTO TOTAL TOTAL

76.850.740-6 ADM. DE TARJETAS DE CREDITO LTDA. 0,0000 99,5709 99,5709 99,8007

76.879.780-3 ALAMEDA STORE LTDA. 0,0000 99,9638 99,9638 99,9638

96.917.230-5 ALTO STORE LTDA. (4) 0,0000 99,6215 99,6215 99,8217

96.847.470-7 ANTOFAGASTA STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9597 99,9597 99,9620

76.879.810-9 AUSTRAL STORE LTDA. 0,0000 99,9638 99,9638 99,9638

96.979.260-5 CALAMA STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9651 99,9651 99,9651

83.187.800-2 CAR S.A. 0,0000 99,9495 99,9495 99,9997

96.788.550-9 CENTRAL STORE LTDA. (4) (3) 0,0000 99,9640 99,9640 99,9640

96.848.430-3 CENTRAL WAREHOUSE S.A. (8) 0,0000 0,0000 0,0000 99,8940

77.035.950-3 CENTRO DE ENTRENAMIENTO PARA EL TRABAJO LTDA. 0,0000 99,9638 99,9638 99,9638

96.836.250-K CHILLAN STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9638 99,9638 99,9638

99.579.910-3 COM. Y ADM. DE TARJETAS EXTRA S.A. 0,0000 99,9636 99,9636 99,9636

83.382.700-6 COMERCIAL ECCSA S.A. 0,0000 99,9637 99,9637 99,9636

77.421.770-3 COMERCIAL INTER STORE LTDA. 0,0000 99,9638 99,9638 99,9637

96.893.160-1 COMPUSHACK S.A. (9) 0,0000 0,0000 0,0000 99,8624

96.847.450-2 CONCEPCION STORES CO. S.A. 0,0000 99,9638 99,9638 99,9638

77.472.420-6 CORREDORA DE SEGUROS RIPLEY LTDA. 0,0000 99,9638 99,9638 99,9638

99.589.300-2 CRILLON STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9636 99,9636 99,9636

96.704.160-2 DEPARTMENT STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9637 99,9637 99,9637

76.737.110-1 DISTRIBUCION LOGISTICA Y SERVICIOS LTDA. 0,0000 99,9636 99,9636 99,9636

96.965.490-3 EL TREBOL STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9639 99,9639 99,9639

93.256.000-3 EVALUADORA DE CREDITOS LTDA. 0,0000 99,7731 99,7731 99,8846

96.847.460-K FLORIDA STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9597 99,9597 99,9620



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010






RUT NOMBRE SOCIEDAD


31-12-2009 31-12-2008


96.965.510-1 HUECHURABA STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9687 99,9687 99,9687

76.418.450-5 INMOBILIARIA ECCSA S.A. (5) 0,0000 99,9637 99,9637 99,9637

96.527.690-4 INMOBILIARIA EDIFICIO PANORAMICO S.A. (6) 0,0000 99,9636 99,9636 99,8211

76.410.750-0 INMOBILIARIA R S.A. 41,6668 58,3120 99,9788 99,9787

96.974.910-6 IQUIQUE STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9687 99,9687 99,9687

76.589.420-4 LA DEHESA STORE LTDA. 0,0000 99,9636 99,9636 99,9639

96.917.250-K LA SERENA STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9639 99,9639 99,9636

76.731.040-4 MAIPU STORE LTDA. 0,0000 99,9636 99,9636 99,9636

96.847.320-4 MALL DEL CENTRO CONCEPCION S.A. 0,0000 99,9636 99,9636 99,8006

96.956.160-3 MALL DEL CENTRO DE TALCA S.A. 0,0000 99,9636 99,9636 99,9043

96.847.330-1 MALL DEL CENTRO DE RANCAGUA S.A. (6) 0,0000 99,9637 99,9637 99,8141

96.752.600-2 MALL PUENTE LTDA. (6) 0,0000 99,9293 99,9293 99,9979

96.965.440-7 OESTE DEPARTMENT STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9687 99,9687 99,9687

76.731.100-1 PUERTO MONTT STORE LTDA. 0,0000 99,9636 99,9636 99,9636

96.847.500-2 RANCAGUA STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9597 99,9597 99,9620

76.731.670-4 RIPLEY EXPRESS LTDA. 0,0000 99,9636 99,9636 99,9636

0-E RIPLEY HONG KONG LIMITED 0,0000 99,5672 99,5672 99,7991

99.531.180-1 RIPLEY RETAIL LTDA. 99,9683 0,0000 99,9683 99,9636

99.531.400-2 RIPLEY RETAIL II LTDA. 70,0000 29,9266 99,9266 99,9398

77.360.390-1 SOCIEDAD DE COBRANZAS PAYBACK S.A. 0,0000 99,9638 99,9638 99,9638

96.752.390-9 SOUTH STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9638 99,9638 99,9638

99.589.810-1 TEMUCO STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9636 99,9636 99,9636

96.965.460-1 TOBALABA STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9687 99,9687 99,9687



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010






RUT NOMBRE SOCIEDAD


31-12-2009 31-12-2008


96.847.480-4 FASHION STORE LTDA. 0,0000 99,9641 99,9641 99,9641

96.847.490-1 VALPARAISO STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9597 99,9597 99,9620

96.850.710-9 VIÑA DEL MAR STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9588 99,9588 99,9616

96.712.780-9 WEST STORE LTDA. (4) 0,0000 99,9641 99,9641 99,9641

76.031.679-2 ADMINISTRADORA R S.A. 0,0000 99,5706 99,5706 98,8010

76.042.794-2 CENTRAL STORE II S.A. (3) 0,0000 99,9637 99,9637 99,7813

76.045.925-9 INMOBILIARIA ECCSA II S.A. (5) 0,0000 99,9636 99,9636 99,7991

76.041.994-K ADM. DE INVERSIONES CORPORATIVA LTDA. (7) 0,0000 99,3326 99,3326 88,0924

76.033.297-6 FONDOS DE INVERSIÓN PRIVADO ATLANTIS (1) 3,9572 95,9259 99,8831 93,6630

76.046.198-9 MALL DEL CENTRO RANCAGUA II S.A. (6) 0,0000 0,0000 0,0000 99,6896

76.046.651-4 MALL PUENTE III LTDA. (6) 0,0000 0,0000 0,0000 99,7946

76.046.769-3 INMOBILIARIA EDIFICIO PANORAMICO III S.A. (6) 0,0000 0,0000 0,0000 99,8211

76.041.404-2 COMERCIAL ECCSA II S.A. (2) 0,0000 0,0000 0,0000 99,7997



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Cambios Contables (nota 3)

Durante el presente ejercicio no se han efectuado cambios contables respecto del ejercicio anterior, que puedan afectar significativamente los estados financieros.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Valores Negociables (nota 4)

Esta nota no contiene texto.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Valores Negociables (nota 4)

Composición del Saldo

INSTRUMENTOSVALOR CONTABLE

31-12-2009 31-12-2008

ACCIONES 0 0

BONOS 0 0

CUOTAS DE FONDOS MUTUOS 113.557.671 19.375.866

CUOTAS DE FONDOS DE INVERSIÓN 0 0

PAGARES DE OFERTA PÚBLICA 0 0

LETRAS HIPOTECARIAS 0 0

TOTAL VALORES NEGOCIABLES 113.557.671 19.375.866



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Deudores Corto y Largo Plazo (nota 5)

El detalle de los saldos de deudores de corto y largo plazo se presenta en cuadros adjuntos.Más información en el documento: deudores.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Deudores Corto y Largo Plazo (nota 5)

Deudores Corto y Largo Plazo

RUBRO

CIRCULANTES

HASTA 90 DÍAS

31-12-2009 31-12-2008

MAS DE 90 HASTA 1 AÑO

31-12-2009 31-12-2008SUBTOTAL

TOTAL CIRCULANTE

31-12-2009 31-12-2008

LARGO PLAZO

31-12-2009 31-12-2008

Deudores por ventas 108.016.351 69.367.351 117.767.478 220.311.732 225.783.829 194.143.743 261.897.561 144.596.582 194.240.849

Estimación deudores incobrables 0 0 0 0 31.640.086 0 0 0 0

Documentos por cobrar 10.471.249 6.150.658 1.793.332 7.698.985 12.264.581 6.010.356 9.383.406 0 0

Estimación deudores incobrables 0 0 0 0 6.254.225 0 0 0 0

TOTAL DEUDORES LARGO PLAZO 0 0

TOTAL DEUDORES LARGO PLAZO 0 0

TOTAL DEUDORES LARGO PLAZO 144.596.582 194.240.849



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Saldos y Transacciones con Entidades Relacionadas (nota 6)

El detalle de los saldos con empresas relacionadas se presenta en cuadros adjuntos.Más información en el documento: saldoseerr.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Documentos y Cuentas por Cobrar

RUT SOCIEDADCORTO PLAZO

31-12-2009 31-12-2008

LARGO PLAZO

31-12-2009 31-12-2008

97.947.000-2 BANCO RIPLEY S.A. 0 0 0 0

76.139.320-0 BANRIPLEY CORREDORES DE SEGUROS LTDA. 5.760 45.963 0 0

76.569.150-8 COMERC. LOS AROMOS LTDA. 9.393 0 0 0

99.550.720-K DESARROLLO INMOB. MIPA SA 152.924 0 0 0

0-E BANCO RIPLEY PERU (2) 262.730 265.970 0 0

76.388.200-4 INMOB. ALERCE S.A. 14.475 0 0 0

76.512.550-2 INMOB. ARGOMEDO S.A. 12.708 0 0 0

0-E INVERSIONES INMOBILIARIAS DEL ORIENTE 0 0 0 0

76.405.380-K INMOB. BROWN NORTE S.A 20.251 0 0 0

76.692.760-2 INMOB. DEL MAR S.A. 1.588 0 0 0

76.785.210-K INMOB. LAS HIGUERAS S.A. 1.880 0 0 0

76.616.460-9 INMOB. LOS LINGUES S.A. 1.982 0 0 0

76.974.520-3 INMOB. LOS MAÑIOS S.A. 843 0 0 0

76.974.560-2 INMOB. LOS NARANJOS S.A. 280 0 0 0

76.495.960-4 INMOB. MONS EYZAGUIRRE SA 3.867 0 0 0

76.569.100-1 INMOB. PUERTO BRANDT S.A 12.752 0 0 0

99.564.780-K INMOB. RECOLETA S.A. 2.416 0 0 0

76.512.440-9 INMOB. ROMAN DIAZ S.A. 12.430 0 0 0

76.378.440-1 INMOB. SANTO DOMINGO S.A 6.896 0 0 0

96.951.230-0 INMOBILIARIA MALL CALAMA S.A. (1) 0 0 0 1.424.437

96.863.570-0 INMOBILIARIA MALL VIÑA DEL MAR S.A. 6.571 0 0 0

76.262.840-6 INV. CAPITAL MANAGEMENT 439 0 0 0

77.063.820-8 INV. CRECER LIMITADA 2.927 0 0 0

77.064.830-0 INV. FUTURO LIMITADA 2.330 0 0 0



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Documentos y Cuentas por Cobrar


31-12-2009 31-12-2008

LARGO PLAZO

31-12-2009 31-12-2008

77.063.790-2 INV. LARGA VIDA LIMITADA. 2.628 0 0 0

77.448.270-9 INV. LEONARDO DA VINCI 1.891 0 0 0

96.759.500-4 INV. VITAL S.A. 3.877 0 0 0

99.549.660-7 INVERSIONES EN TIENDAS POR DEPARTAMENTO 2.198 8.813 0 0

78.895.760-2 INVERSIONES PADEBEST LTDA. (2) 733 6.557 0 0

99.579.730-5 RIPLEY CORP S.A. 0 756.038 0 0

99.531.200-K RIPLEY FINANCIERO S.A. 210 0 0 5.862.000

99.560.960-6 RIPLEY INTERNACIONAL 8.898 0 0 35.759.463

0-E TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) (2) 1.768.331 1.326.916 0 0

TOTALES 2.324.208 2.410.257 0 43.045.900



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Documentos y Cuentas por Pagar


31-12-2009 31-12-2008

LARGO PLAZO

31-12-2009 31-12-2008

97.947.000-2 BANCO RIPLEY S.A. 752.232 598.790 0 0

76.882.330-8 NUEVOS DESARROLLOS S.A. (3) 0 0 2.469.525 0

99.579.730-5 RIPLEY CORP S.A. (4) 8.971.675 5.828.540 143.495.896 119.930.536

TOTALES 9.723.907 6.427.330 145.965.421 119.930.536



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Transacciones

SOCIEDAD RUTNATURALEZA DE LA

RELACIÓNDESCRIPCIÓN DE LA TRANSACCIÓN

31-12-2009

MONTOEFECTOS ENRESULTADOS

(CARGO)/ABONO

31-12-2008


(CARGO)/ABONO

ALEJANDRO FRIDMAN 4.438.651-8 DIRECTOR - FILIAL REMUNERACIÓN 114.503 -114.503 112.784 -112.784

ASESORIAS E INVERSIONES MONTECASINO LTDA. 79.641.830-3 RELACIONADA A DIRECTOR ASESORÍAS 50.927 -50.927 45.477 -45.477

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN ARRIENDO DE OFICINAS 358.803 358.803 336.689 336.689

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN SERVICIO DE ADMINISTRACION 39.565 39.565 46.310 46.310

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN VENTA DE CARTERA 38.579.530 2.467.416 0 0

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN PAGOS RECIBIDOS 539.795 0 0 0

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN ASESORÍAS 32.829 -32.829 0 0

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN PROMOCION 149.304 149.304 0 0

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN ADMINISTRACION 561.116 -561.116 0 0

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN REEMBOLSO DE GASTOS 212.823 212.823 391.723 391.723

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN SUELDOS 2.735.832 0 6.112.533 0

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN RECUENTO TESORERIA 100.540 0 241.046 0

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN PRESTAMO OTORGADO 0 0 5.862.000 0

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN SERVICIO MASTERCARD 7.186 7.186 44.132 44.132

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN CALL CENTER 258.962 258.962 44.132 44.132

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN SUB ARRIENDO 57.538 -57.538 0 0

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN RECAUDACION DE CUOTAS 831.474 -831.474 367.793 -367.793

BANCO RIPLEY S.A. 97.947.000-2 CONTROLADOR COMÚN SERV. DE PREVENCION FRAUDE 33.332 33.332 0 0

BANCO RIPLEY PERU S.A. 0-E CONTROLADOR COMÚN SERVICIO DE ADMINISTRACION 63.158 63.158 37.392 37.392

BANCO RIPLEY PERU S.A. 0-E CONTROLADOR COMÚN DIFERENCIA DE CAMBIO 18.045 -18.045 25.064 -25.064

BANRIPLEY CORREDORA DE SEGUROS LTDA 76.139.320-0 CONTROLADOR COMÚN SERVICIO DE ADMINISTRACION 20.158 20.158 16.373 16.373

BANRIPLEY CORREDORA DE SEGUROS LTDA 76.139.320-0 CONTROLADOR COMÚN OTROS SERVICIOS 27.920 27.920 0 0

CARIOLA DIEZ COTAPOS Y CIA. LTDA. 79.589.710-0 RELACIONADA A DIRECTOR HONORARIOS 458.093 -458.093 424.912 -424.912

COMERCIAL ECCSA S.A. 83.382.700-6 EJECUTIVOS REMUNERACIONES 696.728 -696.728 595.456 -595.456



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Transacciones



31-12-2009


(CARGO)/ABONO

31-12-2008


(CARGO)/ABONO

CORP. ACTIVOS INMOBILIARIOS S.A. 76.058.352-9 RELAC. POR ACCIONISTAS RECUPERACION DE GASTOS 7.476 7.476 0 0

DESARROLLO DE PROYECTOS ESTRATEGICOS LTDA. 77.263.990-2 RELACIONADA A DIRECTOR ASESORÍAS 19.174 -19.174 68.892 68.892

DESARROLLO INMOBILIARIO MIPA S.A. 99.550.720-K CONTROLADOR COMÚN SERVICIO DE ADMINISTRACION 8.973 8.973 8.949 7.521

INMOBILIARIA BROWN NORTE 76.405.380-K CONTROLADOR COMÚN ASESORÍAS 7.592 7.592 0 0

INMOBILIARIA MALL CALAMA S.A. 96.951.230-0 COLIGADA CANCELACION DE PRESTAMO 1.424.437 0 0 0

INMOBILIARIA MALL CALAMA S.A. 96.951.230-0 COLIGADA ARRIENDOS Y GASTOS COMUNES 522.977 -522.977 563.731 -563.731

INMOBILIARIA MALL VIÑA DEL MAR S.A. 96.863.570-0 COLIGADA ARRIENDOS Y GASTOS COMUNES 1.275.225 -1.275.225 1.218.714 -1.218.714

INMOBILIARIA MONSEÑOR EYZAGUIRRE 76.495.960-4 CONTROLADOR COMÚN ASESORÍAS 7.540 7.540 0 0

INMOBILIARIA PUERTO BRANDT S.A. 76.569.100-1 CONTROLADOR COMÚN ASESORÍAS 7.540 7.540 0 0

INMOBILIARIA RECOLETA S.A. 99.564.780-K CONTROLADOR COMÚN ASESORÍAS 0 0 3.760 3.760

INMOBILIARIA ROMAN DÍAZ S.A. 76.512.440-9 CONTROLADOR COMÚN ASESORÍAS 7.540 7.540 0 0

INMOBILIARIA SANTO DOMINGO S.A. 76.378.440-1 CONTROLADOR COMÚN ASESORÍAS 7.541 7.541 0 0

INVERSIONES LEONARDO DA VINCI LTDA. 77.448.270-9 CONTROLADOR COMÚN ARRIENDOS 1.257 1.257 1.247 1.247

INVERSIONES PADEBEST LTDA. 78.895.760-2 CONTROLADOR COMÚN ARRIENDOS 1.257 1.257 1.253 1.253

JOHNSON'S S.A. 92.458.000-3 CONTROLADOR COMÚN ARRIENDOS Y GASTOS COMUNES 94.228 94.228 363.391 363.391

MEGA JOHNSON'S PUENTE S.A. 96.988.680-4 CONTROLADOR COMÚN ARRIENDOS Y GASTOS COMUNES 181.618 181.618 704.075 704.075

NUEVOS DESARROLLOS S.A. 76.882.330-8 COLIGADA PRESTAMO OBTENIDO 2.401.993 0 0 0

NUEVOS DESARROLLOS S.A. 76.882.330-8 COLIGADA INTERESES 75.337 -75.337 0 0

NUEVOS DESARROLLOS S.A. 76.882.330-8 COLIGADA REAJUSTES 36.205 36.205 0 0

NUEVOS DESARROLLOS S.A. 76.882.330-8 COLIGADA ARRIENDOS Y GASTOS COMUNES 1.278.377 -1.278.377 387.435 -387.435

NUEVOS DESARROLLOS S.A. 76.882.330-8 COLIGADA SERVICIO DE ADMINISTRACION 390.493 -390.493 90.291 -90.291

RENDIC. HNOS. S.A. 81.537.600-5 RELAC. POR ACCIONISTAS VENTA DE COM. ASOCIADOS 996.704 0 0 0

RIPLEY CORP S.A. 99.579.730-5 MATRIZ CANCELACIÓN DE PRESTAMO 102.498.232 0 0 0

RIPLEY CORP S.A. 99.579.730-5 MATRIZ OBTENCION DE PRESTAMO 118.348.609 0 57.613.521 0



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Transacciones



31-12-2009


(CARGO)/ABONO

31-12-2008


(CARGO)/ABONO

RIPLEY CORP S.A. 99.579.730-5 MATRIZ REAJUSTES 594 -594 303.524 -299.658

RIPLEY CORP S.A. 99.579.730-5 MATRIZ PRESTAMO OTORGADO 96.894 0 31.360.132 0

RIPLEY CORP S.A. 99.579.730-5 MATRIZ PAGO DE PRÉSTAMO 0 0 0 0

RIPLEY CORP S.A. 99.579.730-5 MATRIZ INTERESES 7.924.279 -7.924.279 9.905.103 -9.905.103

RIPLEY CORP S.A. 99.579.730-5 MATRIZ AUMENTO DE CAPITAL 59.696.005 0 0 0

RIPLEY CORP S.A. 99.579.730-5 MATRIZ RECAUDACION PRESTAMO 801.382 0 0 0

RIPLEY CORP S.A. 99.579.730-5 MATRIZ RETIROS 19.900.000 0 0 0

RIPLEY FINANCIERO LTDA. 99.531.200-K CONTROLADOR COMÚN ARRIENDOS Y GASTOS COMUNES 1.257 1.257 0 0

RIPLEY FINANCIERO LTDA. 99.531.200-K CONTROLADOR COMÚN PRESTAMO OTORGADO 0 0 34.306.592 0

RIPLEY FINANCIERO LTDA. 99.531.200-K CONTROLADOR COMÚN SERVICIO DE ADMINISTRACION 0 0 1.253 1.253

RIPLEY FINANCIERO LTDA. 99.531.200-K CONTROLADOR COMÚN CANCELACION DE PRESTAMO 5.862.000 0 0 0

RIPLEY INTERNACIONAL S.A. 99.560.960-6 CONTROLADOR COMÚN SERVICIO DE ADMINISTRACION 0 0 888.048 888.048

RIPLEY INTERNACIONAL S.A. 99.560.960-6 CONTROLADOR COMÚN PRÉSTAMO OTORGADO 0 0 34.195.000 0

RIPLEY INTERNACIONAL S.A. 99.560.960-6 CONTROLADOR COMÚN RECAUDACION DE PRESTAMOS 35.759.463 0 0 0

RIPLEY INTERNACIONAL S.A. 99.560.960-6 CONTROLADOR COMÚN VENTA DE INTANGIBLES 0 0 382.663 0

SARGENT Y KRAHN PROCURADORES 79.713.300-0 RELACIONADA A DIRECTOR SERVICIO DE MARCAS 113.300 -113.300 0 0

TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) 0-E CONTROLADOR COMÚN DIFERENCIA DE CAMBIO 262.752 -262.752 253.427 -253.427

TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) 0-E CONTROLADOR COMÚN SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN 727.828 727.828 887.950 887.950

TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) 0-E CONTROLADOR COMÚN RECUPERACIÓN DE GASTO 0 0 0 0

TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) 0-E CONTROLADOR COMÚN PAGOS 0 0 3.672.751 0

TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) 0-E CONTROLADOR COMÚN ASESORIAS 76.000 0 0 0

TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) 0-E CONTROLADOR COMÚN PROYECTO 0 0 536.798 0

TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) 0-E CONTROLADOR COMÚN PAGO PRESTAMO 0 0 2.950.229 0

TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) 0-E CONTROLADOR COMÚN CANCELACION DE PRESTAMO 0 0 0 0



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Transacciones



31-12-2009


(CARGO)/ABONO

31-12-2008


(CARGO)/ABONO

TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) 0-E CONTROLADOR COMÚN ROYALTIES 1.206.765 1.206.765 0 0

TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) 0-E CONTROLADOR COMÚN PAGOS RECIBIDOS 41.936 0 0 0

TIENDAS POR DEPARTAMENTO RIPLEY S.A. (PERÚ) 0-E CONTROLADOR COMÚN PRESTAMO OTORGADO 456.284 0 0 0

SOCIEDAD DE INVERSIONES DPE 78.986.190-0 RELACIONADA A DIRECTOR ASESORIAS 76.000 0 0 0



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Existencias (nota 7)

El detalle de las existencias se presenta en el siguiente cuadro:Más información en el documento: existencias.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta (nota 8)

El detalle de los impuestos por recuperar, pérdidas y utilidades tributarias al 31 de diciembre de 2009 y 2008, se presentan en los siguientes cuadros:Más información en el documento:

impuestos.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Impuestos Diferidos

CONCEPTOS

31-12-2009

IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO IMPUESTO DIFERIDO PASIVO

CORTO PLAZO LARGO PLAZO CORTO PLAZO LARGO PLAZO

31-12-2008

IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO IMPUESTO DIFERIDO PASIVO

CORTO PLAZO LARGO PLAZO CORTO PLAZO LARGO PLAZO

DIFERENCIAS TEMPORARIAS

PROVISIÓN CUENTAS INCOBRABLES 28.987.544 0 0 0 18.964.738 0 0 0

INGRESOS ANTICIPADOS 309.541 0 0 0 258.297 2.297 0 0

PROVISIÓN DE VACACIONES 751.589 0 0 0 719.418 0 0 0

AMORTIZACIÓN INTANGIBLES 0 0 0 80.416 0 0 0 0

ACTIVOS EN LEASING 0 0 0 1.055.175 0 0 0 2.155.254

GASTOS DE FABRICACIÓN 0 0 0 0 0 0 0 0

DEPRECIACIÓN ACTIVO FIJO 0 0 0 6.205.792 0 0 0 7.148.044

INDEMNIZACIÓN AÑOS DE SERVICIO 0 0 0 0 0 0 0 0

OTROS EVENTOS 0 0 0 136.760 0 0 0 36.226

PÉRDIDA TRIBUTARIA 0 6.760.722 0 0 0 1.290.902 0 0

PROVISIÓN DE OBSOLESCENCIA 69.450 0 0 0 74.530 0 0 0

ACREEDORES POR LEASING 202.004 1.666.780 0 1.091.970 126.621 1.746.745 0 0

GASTOS COLOCACIÓN BONOS 0 0 34.991 198.000 0 0 34.991 204.095

PROVISIÓN MAS PESOS 313.876 0 0 0 404.939 0 0 0

PRIMA DIFERIDA CONTRATO FORWARD 0 0 0 0 0 0 433.591 232.399

OTROS 0 0 156.377 0 0 0 0 0

BONO CUMPLIMIENTO METAS 119.000 0 0 0 0 0 0 0

BONO TÉRMINO DE CONFLICTO 0 0 0 1.953 0 0 0 0

OTROS

CUENTAS COMPLEMENTARIAS-NETO DE AMORTIZA 0 0 0 0 0 0 0 0

PROVISIÓN DE VALUACIÓN 0 0 0 0

TOTALES 30.753.004 8.427.502 191.368 8.770.066 20.548.543 3.039.944 468.582 9.776.018



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Impuestos a la Renta

ITEM 31-12-2009 31-12-2008

Gasto tributario corriente (provisión impuesto) -12.463.637 -18.315.203

Ajuste gasto tributario -382.794 53.879

Efecto por activos o pasivos por impuesto diferido del ejercicio 15.521.899 6.373.353

Beneficio tributario por pérdidas tributarias 12.542.074 10.214.047

Efecto de amortización de cuentas complementarias de activos y pasivos diferidos 0 0

Efecto en activos o pasivos por impuesto diferido por cambios en la provisión de valuación 0 0

Otros cargos o abonos a la cuenta -93.650 28.496

TOTALES 15.123.892 -1.645.428



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Otros Activos Circulantes (nota 9)

El detalle de otros activos circulantes es el siguiente:Más información en el documento: activoscir.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Activos Fijos (nota 10)

La disminución de activo fijo neto que se refleja entre ambos ejercicios al 31 de diciembre de 2009 y 2008 se explica principalmente por la venta de las sociedades malls que incluían activos fijos por

M$24.926.824 (históricos).

El detalle de los Activos Fijos para el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2009 y 2008 se presenta en el cuadro adjunto.Más información en el documento: activofijo.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Transacciones de venta con retroarrendamiento (nota 11)

El detalle de las transacciones de venta con retroarrendamiento es el siguiente:Más información en el documento: retroventa.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Inversiones en empresas relacionadas (nota 12)

Durante el ejercicio, la filial indirecta Ripley Retail II Ltda., adquiere el 22,5% de participación en la sociedad Nuevos Desarrollos S.A., equivalentes a 10.778.225 acciones de capital.

Con fecha 31 de marzo de 2009, las filiales indirectas Ripley Retail II Ltda., Inmobiliaria R S.A. y Atlantis Fondo de Inversión Privado, vendieron a Inversiones Parmin S.A. y Falabella Retail S.A. los

derechos que mantenían sobre Comercial Eccsa II S.A., sociedad dueña del 25% del patrimonio en Inmobialiaria Mall Calama S.A..

Del precio pagado se descontó los saldos por pagar que la Sociedad mantenía con la coligada a dicha fecha (ver nota 6).

Esta transacción generó una utilidad neta de M$5.159.555, cifra que se presenta en otros ingresos fuera de la explotación (nota 21) en los presentes estados financieros.

El cuadro de las inversiones en empresas relacionadas al 31 de diciembre de 2009 y 2008 es el siguiente:



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Inversiones en empresas relacionadas

Detalle de las Inversiones

RUT SOCIEDADES PAIS DE ORIGEN

MONEDA DE

CONTROL DE LA

INVERSIÓN

NÚMERO DE

ACCIONES

PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN

31-12-2009 31-12-2008

PATRIMONIO SOCIEDADES

31-12-2009 31-12-2008

RESULTADO DEL

EJERCICIO

31-12-2009 31-12-2008

PATRIMONIO SOCIEDADES

A VALOR JUSTO

31-12-2009 31-12-2008

RESULTADO EJERCICIO A

VALOR JUSTO

31-12-2009 31-12-2008

RESULTADO DEVENGADO

31-12-2009 31-12-2008

VP / VPP

31-12-2009 31-12-2008

96.863.570-0 INMOBILIARIA VIÑA DEL MAR S.A. CHILE PESOS 433 33,3333300000 33,3333300000 47.877.390 43.627.786 7.392.440 7.316.067 0 0 0 0 2.464.146 2.438.690 15.959.130 14.542.595

96.951.230-0 INMOBILIARIA MALL CALAMA S.A. CHILE PESOS 300 0,0000000000 25,0000000000 0 8.448.996 540.154 3.190.134 0 0 0 0 135.039 797.534 0 2.112.250

76.882.330-8 NUEVOS DESARROLLOS S.A. CHILE PESOS 3.323.103 22,5000000000 0,0000000000 61.959.271 0 886.000 0 0 0 0 0 199.350 0 13.940.836 0

TOTAL 29.899.966 16.654.845



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Inversiones en empresas relacionadas

Detalle de las Inversiones

RUT SOCIEDAD

RESULTADOS NO REALIZADOS

31-12-2009 31-12-2008

VALOR CONTABLE DE LA

INVERSIÓN

31-12-2009 31-12-2008

96.863.570-0 INMOBILIARIA VIÑA DEL MAR S.A. 0 0 15.959.130 14.542.595

96.951.230-0 INMOBILIARIA MALL CALAMA S.A. 0 0 0 2.112.250

76.882.330-8 NUEVOS DESARROLLOS S.A. 0 0 13.940.836 0

TOTAL 0 0 29.899.966 16.654.845



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Menor y Mayor Valor de Inversiones (nota 13)

Con fecha 13 de enero de 2009, la filial directa Ripley Retail II, efectuó la compra de 2.903.325 acciones, en la sociedad Nuevos Desarrollos S.A., correspondiente a una participación patrimonial de un

8,22%. Esta transacción generó un menor valor ascendente a M$3.747.901 (históricos), el que se encuentra valorizado a valor justo. Con posterioridad a la transacción inicial la sociedad incrementó su

participación vía aumento de capital a un 22,5%.

El detalle del Menor Valor de Inversiones es el siguiente:



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Menor y Mayor Valor de Inversiones (nota 13)

Menor Valor

RUT SOCIEDAD

31-12-2009

MONTO AMORTIZADO EN EL

PERÍODOSALDO MENOR VALOR

31-12-2008

MONTO AMORTIZADO EN EL

PERÍODOSALDO MENOR VALOR

96.863.570-0 INMOBILIARIA MALL VIÑA DEL MAR S.A. 27.893 0 163.510 27.251

76.882.330-8 NUEVOS DESARROLLOS S.A. (1) 181.719 3.452.656 0 0

TOTAL 209.612 3.452.656 163.510 27.251



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Otros (de Otros activos) (nota 14)

En este rubro se incluye lo siguiente:Más información en el documento: otrosactivos.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Corto Plazo

(nota 15)




Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





(nota 15)


RUT BANCO O INSTITUCIÓN FINANCIERA

TIPOS DE MONEDAS

DOLARES

31-12-2009 31-12-2008

EUROS

31-12-2009 31-12-2008

YENES

31-12-2009 31-12-2008

OTRAS MONEDAS EXTRANJERAS

31-12-2009 31-12-2008

U.F.

31-12-2009 31-12-2008

$ NO REAJUSTABLES

31-12-2009 31-12-2008

TOTALES

31-12-2009 31-12-2008

Corto Plazo (código 5.21.10.10)

97.030.000-7 BANCO ESTADO 2.914.800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.420.737 2.110.211 5.335.537 2.110.211

97.036.000-K BANCO SANTANDER SANTIAGO 2.525.209 5.617.428 2.274 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.527.483 5.617.428

97.032.000-8 BANCO BBVA 0 181.342 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8.805.690 0 8.987.032

97.004.000-5 BANCO CHILE 1.769.048 1.097.841 27.457 0 0 0 0 0 1.537.206 0 0 49.744.281 3.333.711 50.842.122

97.053.000-2 SECURITY 0 79.236 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 79.236

OTROS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTALES 7.209.057 6.975.847 29.731 0 0 0 0 0 1.537.206 0 2.420.737 60.660.182 11.196.731 67.636.029

MONTO CAPITAL ADEUDADO 7.206.351 6.969.209 29.678 0 0 0 0 0 1.496.993 0 2.293.035 59.373.928 11.026.057 66.343.137

Tasa int prom anual 1,91% 3,21% 2,07% 5,70% 7,96% 9,99%

Largo Plazo (código 5.21.10.20)

97.004.000-5 BANCO CHILE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.579.562 0 0 0 1.579.562

97.030.000-7 BANCO ESTADO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 124.271 0 0 0 124.271

0-E SANTANDER OVERSEAS 22.339.381 202.471 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22.339.381 202.471

OTROS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTALES 22.339.381 202.471 0 0 0 0 0 0 0 1.703.833 0 0 22.339.381 1.906.304

MONTO CAPITAL ADEUDADO 22.241.228 0 0 0 0 0 0 0 0 1.497.071 0 0 22.241.228 1.497.071

Tasa int prom anual 1,58% 4,48% 5,70%

Porcentaje obligaciones moneda extranjera (%) 88,1000

Porcentaje obligaciones moneda nacional (%) 11,9000



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Largo Plazo

(nota 16)




Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





(nota 16)


RUT BANCO O INSTITUCIÓN FINANCIERA

AÑOS DE VENCIMIENTO

MONEDA INDICE DE

REAJUSTE

MAS DE 1 HASTA 2 MAS DE 2 HASTA 3 MAS DE 3 HASTA 5 MAS DE 5 HASTA 10

MAS DE 10 AÑOS

MONTO PLAZO

FECHA CIERRE PERÍODO ACTUAL

TOTAL LARGO PLAZO

AL CIERRE DE LOS

ESTADOS

FINANCIEROS

TASA DE INTERES

ANUAL PROMEDIO

FECHA CIERRE

PERÍODO ANTERIOR

TOTAL LARGO PLAZO

AL CIERRE DE LOS

ESTADOS

FINANCIEROS

97.004.000-5 BANCO CHILE Dólares 0 0 0 0 0 0 0 0

97.004.000-5 BANCO CHILE Euros 0 0 0 0 0 0 0 0

97.004.000-5 BANCO CHILE Yenes 0 0 0 0 0 0 0 0

97.004.000-5 BANCO CHILE U.F. 0 0 0 0 0 0 0 1.497.155

97.004.000-5 BANCO CHILE Pesos no reajusta 0 0 0 0 0 0 0 0

97.004.000-5 BANCO CHILE Otras monedas 0 0 0 0 0 0 0 0

0-E SANTANDER OVERSEAS BANK Dólares 0 0 0 0 0 0 0 27.272.437

0-E SANTANDER OVERSEAS BANK Euros 0 0 0 0 0 0 0 0

0-E SANTANDER OVERSEAS BANK Yenes 0 0 0 0 0 0 0 0

0-E SANTANDER OVERSEAS BANK U.F. 0 0 0 0 0 0 0 0

0-E SANTANDER OVERSEAS BANK Pesos no reajusta 0 0 0 0 0 0 0 0

0-E SANTANDER OVERSEAS BANK Otras monedas 0 0 0 0 0 0 0 0

97.030.000-7 BANCO ESTADO Dólares 0 0 0 0 0 0 0 0

97.030.000-7 BANCO ESTADO Euros 0 0 0 0 0 0 0 0

97.030.000-7 BANCO ESTADO Yenes 0 0 0 0 0 0 0 0

97.030.000-7 BANCO ESTADO U.F. 0 0 0 0 0 0 0 0

97.030.000-7 BANCO ESTADO Pesos no reajusta 0 0 0 0 0 0 0 2.240.295

97.030.000-7 BANCO ESTADO Otras monedas 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL 0 0 0 0 0 0 31.009.887

Porcentaje obligaciones moneda extranjera (%) 0,0000

Porcentaje obligaciones moneda nacional (%) 0,0000



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Obligaciones con el Público Corto y Largo Plazo (Págares y Bonos)

(nota 17)

Las principales características de los bonos emitidos por la sociedad son los siguientes:Más información en el documento: obligacionespublico.200912c.99530250.doc



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Obligaciones con el Público Corto y Largo Plazo (Pagarés y Bonos)

(nota 17)

Bonos

Nº INSCRIPCION O

IDENTIFICACION DEL

INSTRUMENTO

SERIE

MONTO NOMINAL

COLOCADO VIGENTE

UNIDAD DE

REAJUSTE DEL BONO

TASA DE INTERÉS PLAZO FINAL

PERIODICIDAD

PAGO DE INTERESESPAGO DE

AMORTIZACIÓN

VALOR PAR

31-12-2009 31-12-2008

COLOCACIÓN EN CHILE O EN

EL EXTRANJERO

Bonos largo plazo - porción corto plazo

N.358 11/11/2003 A 0 UF 4,50% - - SEMESTRA SEMESTRA 0 9.288.400 NACIONAL

N.357 11/11/2003 B 0 UF 5,50% - - SEMESTRA SEMESTRA 0 5.579.976 NACIONAL

N.543 /27/03/2009 D 0 M$ 7,00% 15-03-2010 SEMESTRA AL VCTO 199.297 0 NACIONAL

N.543 /27/03/2009 E 0 UF 5,00% 15-06-2010 SEMESTRA SEMESTRA 56.844 0 NACIONAL

N.543 /27/03/2009 F 0 UF 4,00% 15-06-2010 SEMESTRA SEMESTRA 91.366 0 NACIONAL

Total porción corto plazo 347.507 14.868.376

Bonos largo plazo - porción largo plazo

N.358 11/11/2003 A 0 UF 4,50% 01-10-2011 SEMESTRA SEMESTRA 0 17.964.995 NACIONAL

N.357 11/11/2003 B 0 UF 5,50% 01-10-2024 SEMESTRA SEMESTRA 0 68.772.246 NACIONAL

N.543 /27/03/2009 D 10.000.000 M$ 7,00% 15-03-2014 SEMESTRA AL VCTO 10.000.000 0 NACIONAL

N.543 /27/03/2009 E 1.000.000 UF 5,00% 10-06-2030 SEMESTRA SEMESTRA 20.942.880 0 NACIONAL

N.543 /27/03/2009 F 2.000.000 UF 4,00% 10-06-2016 SEMESTRA SEMESTRA 41.885.760 0 NACIONAL

Total porción largo plazo 72.828.640 86.737.241



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Provisiones y Castigos (nota 18)

El detalle de las provisiones y castigos, se presenta en los siguientes cuadros:Más información en el documento: provisiones.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Interés Minotario (nota 19)

El detalle del Interés Minoritario al 31 de diciembre de 2009 y 2008 es el siguiente.Más información en el documento: interesminoritario.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Cambios en el Patrimonio (nota 20)

a. Capital Pagado - De acuerdo a lo dispuesto en el artículo número 10 de la ley número 18.046, se ha incorporado al capital pagado el monto correspondiente a la corrección monetaria del mismo.

b. Aumento de capital - Con fecha 27 de febrero de 2008, la sociedad Ripley Corp S.A. canceló íntegramente el saldo que tenía pendiente de enterar por aumento de capital realizado con fecha 22 de diciembre

de 2005, por la suma de M$ 21.098.555 (histórico) equivalentes a 9.026.997.957 acciones.

En Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el día 09 de Mayo de 2008, se procedió a capitalizar el total de las reservas provenientes de utilidades y de revalorizaciones legales existentes

según balance al 31 de Diciembre de 2007 por M$127.427.205 (histórico). Adicionalmente, se acordó aumentar el capital en M$25.000.000 (histórico) mediante la emisión de 12.899.767.628 nuevas acciones, como

consecuencia de todo lo anterior, el capital social queda dividido en 217.418.199.279 acciones nominativas, de una misma serie y sin valor nominal.

En Junta General Extraordinaria celebrada el día 21 de Octubre de 2009, se procedió a capitalizar el total de las reservas provenientes de utilidades y de revalorizaciones legales existentes según balance al

31 de Diciembre de 2008 por M$12.058.799 (histórico). Adicionalmente, se acordó aumentar el capital en M$60.000.000 (histórico) mediante la emisión de 27.159.697.881 nuevas acciones, como consecuencia de lo

anterior, el capital social queda dividido en 244.577.897.160 acciones nominativas, de una misma serie y sin valor nominal.

c. Distribución de dividendos - En Junta General Ordinaria de Accionistas celebrada con fecha 30 de abril de 2009, se acordó no distribuir dividendos a los accionistas, respecto a las utilidades provenientes

del ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2008 y destinar éstas a incrementar el fondo de utilidades acumuladas de la Sociedad.

d. Otras reservas - En este rubro se reconocen las variaciones patrimoniales en las inversiones en empresas relacionadas que las filiales Comercial Eccsa S.A. y Ripley Retail Ltda. tienen en Ripley Hong Kong

Limited. Además incluye los "Ajustes por reestructuracion societaria", que cuyos efectos provienen de la reestructuración societaria efectuada durante el ejercicio a nivel de Holding Ripley Retail y los

excesos en retiros efectuados en algunas empresas relacionadas, en las cuales la Sociedad mantiene participación directa e indirecta.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Cambios en el Patrimonio

RUBROS

31-12-2009

CAPITAL

PAGADO

RESERVAVALORIZ.CAPITAL

SOBREPRECIOEN VENTA DEACCIONES

OTRAS

RESERVAS

RESERVASFUTUROS

DIVIDENDOS

RESULTADOS

ACUMULADOS

DIVIDENDOS

PROVISORIOS

DEFICITPERÍODO DEDESARROLLO

RESULTADODEL

EJERCICIO

31-12-2008

CAPITAL

PAGADO

RESERVAVALORIZ.CAPITAL

SOBREPRECIOEN VENTA DEACCIONES

OTRAS

RESERVAS

RESERVASFUTUROS

DIVIDENDOS

RESULTADOS

ACUMULADOS

DIVIDENDOS

PROVISORIOS

DEFICITPERÍODO DEDESARROLLO

RESULTADODEL

EJERCICIO

SALDO INICIAL 456.693.410 0 0 16.398 0 0 0 0 12.058.799 246.445.684 0 0 76.188.031 0 47.443.010 0 0 3.796.164

DISTRIBUCIÓN RESULTADO EJERC. AN 0 0 0 0 0 12.058.799 0 0 -12.058.799 0 0 0 0 0 3.796.164 0 0 -3.796.164

DIVIDENDO DEFINITIVO EJERC. ANTE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

AUMENTO DEL CAPITAL CON EMISIÓN 60.000.000 0 0 0 0 0 0 0 0 46.098.555 0 0 0 0 0 0 0 0

CAPITALIZACIÓN RESERVAS Y/O UTIL 12.058.799 0 0 0 0 -12.058.799 0 0 0 127.427.206 0 0 -76.188.031 0 -51.239.174 0 0 0

DÉFICIT ACUMULADO PERÍODO DE DES 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

AJUSTE POR RESTRUCTURACIÓN SOCIE 0 0 0 -21.902.695 0 0 0 0 0 0 0 0 10.275 0 0 0 0 0

AJUSTE DE CONVERSIÓN 0 0 0 28.816 0 0 0 0 0 0 0 0 3.565 0 0 0 0 0

PAGO ACCIONISTAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

REVALORIZACIÓN CAPITAL PROPIO -10.864.242 0 0 -98.204 0 -217.058 0 0 0 36.721.966 0 0 2.558 0 0 0 0 0

RESULTADO DEL EJERCICIO 0 0 0 0 0 0 0 0 2.281.936 0 0 0 0 0 0 0 0 12.058.799

DIVIDENDOS PROVISORIOS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SALDO FINAL 517.887.967 0 0 -21.955.685 0 -217.058 0 0 2.281.936 456.693.411 0 0 16.398 0 0 0 0 12.058.799

SALDOS ACTUALIZADOS 446.189.463 0 0 16.021 0 0 0 0 11.781.447



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Número de Acciones

SERIE NRO. ACCIONES SUSCRITAS NRO. ACCIONES PAGADAS NRO. ACCIONES CON DERECHO A VOTO

A 244.577.897.160 244.577.897.160 244.577.897.160



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Capital (monto - M$)

SERIE CAPITAL SUSCRITO CAPITAL PAGADO

A 517.887.967 517.887.967



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Otros Ingresos y Egresos Fuera de la Explotación (nota 21)

El detalle de los Otros Ingresos y Egresos al 31 de diciembre de 2009 y 2008, es el siguiente:Más información en el documento: otrosingregres.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Correción Monetaria (nota 22)

El detalle de la Corrección Monetaria al 31 de diciembre de 2009 y 2008, es el siguiente:



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Correción Monetaria (nota 22)

Correción Monetaria

ACTIVOS (CARGOS) / ABONOSINDICE DE

REAJUSTABILIDAD31-12-2009 31-12-2008

EXISTENCIAS IPC -33.909 937.920

ACTIVO FIJO IPC -5.450.525 18.088.336

INVERSIONES EN EMPRESAS RELACIONADAS IPC -393.046 1.140.915

OTROS ACTIVOS NO MONETARIOS IPC 273.609 8.932.325

INSTRUMENTOS DERIVADOS (FORWARD). UF -13.646.828 2.482.104

OTROS ACTIVOS NO MONETARIOS UF 0 0

CUENTAS DE GASTOS Y COSTOS IPC -1.360.980 29.051.623

TOTAL (CARGOS) ABONOS -20.611.679 60.633.223

PASIVOS (CARGOS) / ABONOS

PATRIMONIO IPC 11.179.504 -35.879.860

PRESTAMOS BANCARIOS UF 56.682 -283.069

OBLIGACIONES CON EL PÚBLICO. UF 2.336.512 -2.596.228

PASIVOS NO MONETARIOS. UF -509.690 0

PASIVOS NO MONETARIOS IPC 791.099 0

CUENTAS DE INGRESOS IPC 1.378.422 -31.048.697

TOTAL (CARGOS) ABONOS 15.232.529 -69.807.854

(PERDIDA) UTILIDAD POR CORRECCIÓN MONETARIA -5.379.150 -9.174.631



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Diferencias de Cambio (nota 23)

El detalle de la Diferencia de cambio al 31 de diciembre de 2009 y 2008, es el siguiente:



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Diferencias de Cambio (nota 23)

Diferencias de Cambio

RUBRO MONEDAMONTO

31-12-2009 31-12-2008

ACTIVOS (CARGOS) / ABONOS

DISPONIBLE DOLARES 42.514 0

EXISTENCIAS DOLARES 0 0

FONDOS MUTUOS DOLARES -419.302 0

CUENTAS POR COBRAR EE.RR. DOLARES 0 0

INSTRUMENTOS DERIVADOS (FORWARDS - SWAP) DOLARES 0 0

OTROS ACTIVOS DOLARES 23.095 361.200

TOTAL (CARGOS) ABONOS -353.693 361.200

PASIVOS (CARGOS) / ABONOS

PASIVOS BANCARIOS DOLARES 1.470.160 -501.530

CUENTAS POR PAGAR DOLARES 455.495 -1.360.325

CUENTAS POR PAGAR EE.RR. DOLARES -306.534 0

OTROS PASIVOS DOLARES 0 0

TOTAL (CARGOS) ABONOS 1.619.121 -1.861.855

(PERDIDA) UTILIDAD POR DIFERENCIA DE CAMBIO 1.265.428 -1.500.655



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Itemes Extraordinarios (nota 24)




Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Gastos de Emisión y Colocación de Titulos Accionarios y de Titulos de

Deudas (nota 25)

Los gastos de emisión y colocación de los bonos N. 543 serie E y F, emitidos con fecha 25 de junio de 2009, corresponden a:

2009

M$

Asesoría financiera 74.753

Comisión por Colocación 2.486

-------

77.239

Estos gastos se encuentran activados de acuerdo con la circular Nº 1370 de la Superintendencia de Valores y Seguros y se amortizan el plazo de vencimiento de los bonos (incluidos en nota 8).



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Estado de Flujo Efectivo (nota 26)

El detalle de este item se presenta en los siguientes cuadros:Más información en el documento: flujoefectivo.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Contratos Derivados (nota 27)

Ripley Chile S.A. ha suscrito contratos de:

- Cross Currency Swap (USD - Peso): Junto con la contratación del crédito en dólares con Banco Santander Overseas por US$43,9 millones en Abril 2008, Ripley Chile suscribió simultáneamente con el mismo banco

un contrato Cross Currency Swap para convertir dicho crédito a pesos chilenos nominales, hasta su vencimiento.

La filial indirecta Car S.A. ha suscrito contratos (UF - Peso) por UF4.500.000 tomados para cubrir el riesgo de cambio en UF de cuentas por pagar.

La filial indirecta Comercial ECCSA S.A. ha suscrito contratos de forwards en dólares para cubrir deuda por importaciones vigentes a la fecha por US$2.500.000. Además ha suscrito contratos forward por

US$15.000.000, los cuales fueron tomados con la empresa relacionada Ripley Corp S.A..

Las variaciones de los contratos derivados y sus efectos a valor justo se presentan en el siguiente cuadro:



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Contratos Derivados (nota 27)

Contratos Derivados

TIPO DE

DERIVADO

TIPO DE

CONTRATO

DESCRIPCION DE LOS CONTRATOS

VALOR DEL

CONTRATO

PLAZO DE VENCIMIENTO O

EXPIRACIÓN

ITEM ESPECÍFICO

POSICIÓN

COMPRA/

VENTA

PARTIDA O TRANSACCIÓN

NOMBRE MONTO

VALOR DE LA

PARTIDA

CUENTAS CONTABLES QUE AFECTA

ACTIVO / PASIVO

NOMBRE MONTO

EFECTO EN RESULTADO

REALIZADO NO REALIZADO

S CCPE 43.859.649 SEGUNDO TRIM. 2010 USD C PRESTAMO EN USD 43.859.649 22.349.656 OTROS ACTIVOS CIRCULANTES 779.912 0 779.912

FR CCPE 1.000.000 SEGUNDO TRIM. 2010 UF C CUENTA POR PAGAR 1.000.000 20.942.880 OTROS ACTIVOS CIRCULANTES 484.886 0 484.886



FR CCPE 500.000 SEGUNDO TRIM. 2010 UF C CUENTA POR PAGAR 500.000 10.471.440 OTROS ACTIVOS CIRCULANTES 206.233 0 206.233

FR CCPE 2.500.000 PRIMER TRIM 2010 USD C CUENTA POR PAGAR PROVEEDORES 2.500.000 1.267.750 OTROS ACTIVOS CIRCULANTES 7.900 7.900 0

FR CCPE 15.000.000 PRIMER TRIM 2010 USD C CUENTA POR PAGAR PROVEEDORES 15.000.000 7.606.500 OTROS ACTIVOS CIRCULANTES 101.300 101.300 0



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Contigencias y Restricciones (nota 28)

Al 31 de diciembre de 2009, la Sociedad y sus filiales, directas e indirectas, presentan las siguientes garantías:

a. Garantías directas (ver cuadro adjunto)

b. Garantías indirectas

La filial indirecta Comercial Eccsa S.A. es fiador y codeudor solidario a favor de Mall Trébol S. A. del grupo Mall Plaza, por el cumplimiento del contrato de arriendo celebrado por escritura pública de

fecha 8 de octubre de 2001, otorgada en la Notaría de Santiago de don Iván Torrealba Acevedo, entre el Trébol Store S.A. y dicha empresa.

La filial Ripley Retail Limitada y las filiales indirectas Comercial Eccsa S.A. y CAR S.A., con fecha 21 de octubre de 2003, afianzaron la emisión de Bonos de Ripley Chile S.A. (UF4.785.715 en 2008),

constituyéndose como fiadores y codeudores solidarios de Ripley Chile S.A. a objeto de garantizar las obligaciones que emanaban de dicha emisión de bonos. A la fecha de emisión de estos estados financieros,

dichos bonos se encuentran pagados.

La filial indirecta CAR S.A. es avalista, fiadora y codeudora solidaria de la filial indirecta Comercial Eccsa S.A. respecto de ciertas obligaciones que se originan con motivo de los créditos otorgados por

los siguientes bancos:

Institución Monto Adeudado

M$

Banco de Chile 3.333.048

Banco Santander Chile 2.526.789

Banco del Estado de Chile 5.334.137

----------

TOTAL 11.193.974

Con motivo de la venta de Mall Puente III Limitada, las sociedades Comercial Eccsa S.A., Ripley Retail Limitada, Inmobiliaria R S.A. y Atlantis Fondo de Inversión Privado, se obligan con los compradores en

forma solidaria, a responder por los daños y perjuicios causados a Mall Puente III Limitada y/o a los compradores, como resultado de posibles contingencias provenientes de Mall Puente Limitada, sociedad que

dio origen a la sociedad vendida. Dicha obligación se mantendrá vigente durante el período de prescripción legal, tratándose de asuntos tributarios y durante el plazo de 5 años contados desde la constitución



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





de Mall Puente III Limitada, tratándose de otros asuntos.

c. Contingencias

Al 31 de diciembre de 2009 y 2008, la Sociedad no se encuentra expuesta a contingencias que no se encuentren provisionadas.

d. Compromisos

La filial indirecta Comercial Eccsa S.A. mantiene compromisos de compras de mercaderías con proveedores extranjeros a través de ordenes de compra, por la suma de M$27.966.097(M$30.368.930 en 2008)

La filial indirecta Corredora de Seguros Ripley Limitada tiene contratadas con la Compañía Aseguradora Magallanes S.A., pólizas de responsabilidad civil, por un monto de hasta UF60.000 y pólizas de garantía

a corredores por un monto de hasta UF500.

e. Restricciones

De acuerdo con el contrato de emisión de bonos de fecha 17 de junio de 2008 y sus modificaciones posteriores, serie D colocados el 27 de marzo de 2009 y series E y F el 25 de junio de 2009, suscrito entre la

filial Ripley Chile S.A y el Banco de Chile, este último en su calidad de representante de los tenedores de Bonos, se impone a esta sociedad obligaciones y limitaciones relativas al cumplimiento de los

siguientes indicadores financieros:

· Mantener, durante toda la vigencia de la presente emisión de bonos, a lo menos un 75% de los ingresos totales consolidados del Emisor medidos trimestralmente sobre períodos retroactivos de doce meses,

provenientes de las áreas de negocios de venta al detalle y/o administración de centros comerciales y/o evaluación, otorgamiento y administración de créditos. Al 31 de diciembre de 2009 los ingresos

provenientes de dichas áreas del negocio son el 100% de los ingresos totales.

· Mantener un nivel de endeudamiento a nivel consolidado, medido y calculado trimestralmente, en que la relación Total Pasivo Exigible/Patrimonio Total no sea superior a 1,5 veces. Al 31 de diciembre de 2009

el nivel de endeudamiento es de 0,55 veces.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





· Mantener al final de cada trimestre un Patrimonio mínimo de UF9.000.000. Al 31 de diciembre de 2009 el Patrimonio de la Sociedad es de UF23.778.829.

Al 31 de diciembre de 2009, la sociedad no se encuentra expuesta a otras restricciones.

f. Contratos Derivados

Ver detalle en nota 26

g. Juicios

Al 31 de diciembre de 2009, las sociedades consolidadas tienen juicios pendientes en su contra por demandas relacionadas con el giro normal de sus operaciones, las que en su mayoría, según los asesores

legales de las sociedades no presentan riesgos de pérdidas significativas. Para aquellos juicios que de acuerdo con los asesores legales pudieran tener un efecto de pérdida en los estados financieros, éstos

se encuentran provisionados en las respectivas filiales directas e indirectas.

El detalle de las demandas al 31 de diciembre 2009, se adjunta en cuadro siguiente:Más información en el documento: juicios.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Garantías Directas

ACREEDOR DE LA GARANTÍADEUDOR

NOMBRE RELACIÓN

TIPO DE

GARANTÍA

ACTIVOS COMPROMETIDOS

TIPOVALOR

CONTABLE

SALDOS PENDIENTES DE PAGO A LA

FECHA DE CIERRE DE LOS ESTADOS

31-12-2009 31-12-2008

LIBERACIÓN DE GARANTÍAS

31-12-2010 ACTIVOS 31-12-2011 ACTIVOS 31-12-2012 ACTIVOS

EMPRESA DE TRANSPORTES CAR S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA GARANTIA 0 0 10.471 10.479 0 0 0 0 0 0



ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CAR S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 2.096 0 0 0 0 0 0

ASOCIACION CANALES DEL MA COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 1.500 1.466 0 0 0 0 0 0

CGE DISTRIBUCION S.A. COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 66.044 0 0 0 0 0 0

DIRECCION DE LOGISTICA DE COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 176 0 0 0 0 0 0 0

DIRECCION NACIONAL DE VIA COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 985 0 0 0 0 0 0 0

DIRECTOR SERVICIO DE SALU COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 1.309 782 0 0 0 0 0 0

DIRECTOR SERVICIO DE SALU COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 1.878 0 0 0 0 0 0

EMPRESA NACIONAL DE TELEC COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 5.236 0 0 0 0 0 0 0

ENTEL PCS TELECOMUNICACIO COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 5.236 0 0 0 0 0 0 0

HOSPITAL DE URGENCIA ASIS COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 500 0 0 0 0 0 0 0

INSTITUTO NACIONAL DE EST COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 150 147 0 0 0 0 0 0

MINISTERIO DE SALUD COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 489 0 0 0 0 0 0

MINISTERIO DE SALUD COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 6.360 0 0 0 0 0 0

MINISTERIO DE SALUD COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 489 0 0 0 0 0 0

MUNICIPALIDAD DE LO BARNE COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 600 0 0 0 0 0 0 0

MUNICIPALIDAD DE LO BARNE COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 200 0 0 0 0 0 0 0

SERVICIO DE REGISTRO CIVI COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 977 0 0 0 0 0 0

SERVICIO DE SALUD ARAUCO COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 98 0 0 0 0 0 0






Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Garantías Directas

ACREEDOR DE LA GARANTÍADEUDOR

NOMBRE RELACIÓN

TIPO DE

GARANTÍA

ACTIVOS COMPROMETIDOS

TIPOVALOR

CONTABLE

SALDOS PENDIENTES DE PAGO A LA

FECHA DE CIERRE DE LOS ESTADOS

31-12-2009 31-12-2008

LIBERACIÓN DE GARANTÍAS

31-12-2010 ACTIVOS 31-12-2011 ACTIVOS 31-12-2012 ACTIVOS

SERVICIO DE SALUD DE CONC COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 5.625 0 0 0 0 0 0 0

SERVICIO DE SALUD METROPO COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 195 0 0 0 0 0 0

SERVICIO DE SALUD METROPO COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 15.540 0 0 0 0 0 0 0

SERVICIO DE SALUD ÑUBLE COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 100 98 0 0 0 0 0 0

SERVICIO DE SALUD ÑUBLE COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 2.443 0 0 0 0 0 0

SERVICIO DE SALUD O´HIGGI COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 195 0 0 0 0 0 0

SERVICIO MEDICO LEGAL COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 150 0 0 0 0 0 0 0

SUBSECRETARIA DE SALUD PU COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 600 0 0 0 0 0 0 0

TESORERIA MUNICIPAL DE SA COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 364.782 365.066 0 0 0 0 0 0



TESORERO MUNICIPAL DE MAI COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 977 0 0 0 0 0 0

VTR GLOBAL COM S.A. COMERCIAL ECCSA S.A. FILIAL INDIRECT BOLETA DE GARANTIA 0 0 0 2.096 0 0 0 0 0 0



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Cauciones Obtenidas de Terceras (nota 29)

No existen cauciones obtenidas de terceros al 31 de diciembre de 2009 y 2008.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Moneda Nacional y Extranjera (nota 30)




Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Activos

RUBRO MONEDAMONTO

31-12-2009 31-12-2008

ACTIVOS CIRCULANTES

DISPONIBLE PESOS 5.577.063 7.999.720

DISPONIBLE DOLARES 165.500 172.234

DEPÓSITO A PLAZO PESOS 32.397 30.713

VALORES NEGOCIABLES PESOS 112.605.740 15.226.002

VALORES NEGOCIABLES DOLARES 951.931 4.149.864

DEUDORES POR VENTA PESOS 194.143.743 261.897.561

DOCUMENTOS POR COBRAR PESOS 6.010.356 9.383.406

DEUDORES VARIOS PESOS 8.014.588 10.129.382

DCTOS Y CTAS POR COBRAR EERR PESOS 276.735 817.371

DCTOS Y CTAS POR COBRAR EERR DOLARES 2.039.959 1.592.886

DCTOS Y CTAS POR COBRAR EERR UF 7.514 0

EXISTENCIAS PESOS 91.778.977 101.875.160

IMPUESTOS POR RECUPERAR PESOS 32.335.993 30.600.472

GASTOS PAGADOS POR ANTICIPADOS PESOS 3.686.105 7.570.162

IMPUESTOS DIFERIDOS PESOS 30.561.636 20.079.961

OTROS ACTIVOS CIRCULANTES PESOS 691.498 785.991

OTROS ACTIVOS CIRCULANTES DOLARES 0 13.114.637

OTROS ACTIVOS CIRCULANTES UF 0 7.426.664

ACTIVOS FIJOS

TERRENOS PESOS 29.570.898 33.105.405

CONSTRUCCIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PESOS 64.111.425 91.445.509

MAQUINARIAS Y EQUIPOS PESOS 45.891.884 45.528.847

OTROS ACTIVOS FIJOS PESOS 216.323.736 209.264.787



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Activos

RUBRO MONEDAMONTO

31-12-2009 31-12-2008

DEPRECIACIÓN ACUMULADA PESOS -156.761.715 -143.863.191

OTROS ACTIVOS

INVERSIONES EN EMPRESAS RELACIONADAS PESOS 29.899.966 16.654.845

MENOR VALOR DE INVERSIONES PESOS 3.452.656 27.251

DEUDORES A LARGO PLAZO PESOS 144.596.582 194.240.849

DCTOS Y CUENTAS POR COBRAR EERR L/P UF 0 43.045.900

IMPUESTO DIFERIDOS L/P PESOS 0 0

INTANGIBLES PESOS 5.332.182 10.819.117

AMORTIZACIÓN PESOS 0 -1.437.598

OTROS PESOS 13.320.185 14.986.536

TOTAL ACTIVOS

PESOS 881.452.630 937.168.258

DOLARES 3.157.390 19.029.621

UF 7.514 50.472.564



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Pasivos Circulantes

RUBRO MONEDA

HASTA 90 DÍAS

31-12-2009

MONTO TASA INT. PROM. ANUAL

31-12-2008


90 DÍAS HASTA 1 AÑO

31-12-2009


31-12-2008


OBLIGACIONES CON BCOS E INST. FINANC. CP PESOS 0 0 2.420.738 7,96% 60.660.182 9,99%

OBLIGACIONES CON BCOS E INST. FINANC. CP DÓLARES 7.209.057 1,91% 6.975.847 3,21% 0 0

OBLIGACIONES CON BCOS E INST. FINANC. CP EUROS 29.730 2,07% 0 0 0

OBLIGACIONES CON BCOS E INST. FINANC. CP UF 0 0 1.537.206 5,70% 0

OBLIGACIONES CON BCOS E INST. FINANC. LP PORCIÓ CP UF 0 0 0 1.703.833 5,70%

OBLIGACIONES CON BCOS E INST. FINANC. LP PORCIÓ CP DÓLARES 22.339.381 2,58% 202.471 4,48% 0 0

OBLIGACIONES CON EL PÚBLICO (CP BONOS) UF 0 0 56.844 5,00% 9.288.400 4,50%

OBLIGACIONES CON EL PÚBLICO (CP BONOS) UF 0 0 91.366 4,00% 5.579.976 5,50%

OBLIGACIONES CON EL PÚBLICO (CP BONOS) PESOS 0 0 199.297 7,00% 0

OBLIGACIONES LP CON VENCIMIENTO 1 AÑO UF 325.257 6,92% 1.231.204 6,92% 789.312 6,92% 0

OBLIGACIONES LP CON VENCIMIENTO 1 AÑO DÓLARES 17.830 0,72% 82.876 0,72% 55.860 0,72% 0

CUENTAS POR PAGAR PESOS 93.768.519 81.290.307 0 0

DOCUMENTOS POR PAGAR PESOS 0 0 0 0

ACREEDORES VARIOS PESOS 1.705.115 1.935.650 0 0

DCTOS Y CUENTAS POR PAGAR EE.RR UF 0 6.427.330 0 0

DCTOS Y CUENTAS POR PAGAR EE.RR PESOS 9.723.907 0 0 0

PROVISIONES PESOS 13.316.670 12.629.376 0 0

RETENCIONES PESOS 1.286.984 2.472.864 0 0

INGRESOS PERCIBIDOS POR ADELANTADO PESOS 1.965.847 1.543.835 0 0

OTROS PASIVOS CIRCULANTES PESOS 665.631 56.258 0 0

TOTAL PASIVOS CIRCULANTES 0 0 0 0

PESOS 122.432.673 99.928.290 2.620.035 60.660.182

DÓLARES 29.566.268 7.261.194 55.860 0



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Pasivos Circulantes

RUBRO MONEDA

HASTA 90 DÍAS

31-12-2009


31-12-2008


90 DÍAS HASTA 1 AÑO

31-12-2009


31-12-2008


EUROS 29.730 0 0 0

UF 325.257 7.658.534 2.474.728 16.572.209



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Pasivos Largo Plazo Período Actual 31-12-2009

RUBRO MONEDA

1 A 3 AÑOS


3 A 5 AÑOS


5 A 10


MAS DE 10 AÑOS


OBLIG. CON EL PÚBLICO LP PESOS 0 0 10.000.0007,00% 0

OBLIG. CON EL PÚBLICO LP UF 0 0 951.9495,00% 19.990.9315,00%

OBLIG. CON EL PÚBLICO LP UF 0 0 26.178.6004,00% 15.707.1604,00%

ACREEDORES VARIOS LP UF 2.152.9996,92% 2.598.1206,92% 2.642.1166,92% 2.188.5996,92%

ACREEDORES VARIOS LP DOLARES 167.9410,72% 54.7080,72% 0 0

DCTOS Y CTAS POR PAGAR EERR LP UF 0 74.185.5475,00% 0 69.310.3495,00%

DCTOS Y CTAS POR PAGAR EERR LP UF 0 2.469.5253,48% 0 0

OTROS PASIVOS A LARGO PLAZO PESOS 0 0 0 0

IMPUESTOS DIFERIDOS PESOS 342.564 0 0 0

PESOS 342.564 0 10.000.000 0

UF 2.152.999 79.253.192 29.772.665 107.197.039

DOLARES 167.941 54.708 0 0



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010





Pasivos Largo Plazo Período Anterior 31-12-2008

RUBRO MONEDA

1 A 3 AÑOS


3 A 5 AÑOS


5 A 10


MAS DE 10 AÑOS


OBLIGACIONES CON BCOS E INST. FINANC. UF 1.497.155 5,70% 0 0 0

OBLIGACIONES CON BCOS E INST. FINANC. DOLARES 27.272.437 4,10% 0 0 0

OBLIGACIONES CON BCOS E INST. FINANC. PESOS 2.240.295 7,96% 0 0 0

OBLIG. CON EL PÚBLICO LP UF 27.134.627 5,20% 9.169.634 5,20% 22.924.082 5,20% 27.508.898 5,20%

ACREEDORES VARIOS LP UF 2.657.941 6,92% 2.542.180 6,92% 4.307.412 6,92% 3.388.701 6,92%

ACREEDORES VARIOS LP DOLARES 188.879 174.499 0 0

DCTOS Y CTAS POR PAGAR EERR LP UF 0 0 0 0

DCTOS Y CTAS POR PAGAR EERR LP PESOS 0 81.847.149 0 38.083.387

IMPUESTOS DIFERIDOS PESOS 6.736.074 0 0 0

OTROS PASIVOS LARGO PLAZO PESOS 74.515 0 0 0

UF 31.289.723 11.711.814 27.231.494 30.897.599

DOLARES 27.461.316 174.499 0 0

PESOS 9.050.884 81.847.149 0 38.083.387



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Sanciones (nota 31)

Durante el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2009 y 2008, la Sociedad, sus Directores, Administradores y Gerentes, no han recibido ninguna sanción por parte de la Superintendencia de Valores y

Seguros u otras autoridades reguladoras.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Hechos Posteriores (nota 32)

Entre el 01 de enero 2010 y la fecha de emisión de los presentes Estados Financieros, no han ocurrido hechos posteriores que afecten significativamente a los mismos.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




De las sociedades sujetas a normas especiales (nota 33)




Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




Medio Ambiente (nota 34)

Durante el período finalizado al 31 de diciembre de 2009 y 2008, la Sociedad no ha efectuado desembolsos por conceptos relacionados en forma directa ó indirecta con la protección del medio ambiente.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




ACREEDORES VARIOS (nota 35)

Se presentan en este rubro las obligaciones por leasing cuyo detalle, se muestra en el cuadro adjunto:Más información en el documento: acreedores.200912c.99530250.xls



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




ANALISIS RAZONADO

Planilla incluída en el Analisis Razonado: razonado.200912c.99530250.doc



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




HECHOS RELEVANTES

1.- Con fecha 21 de octubre de 2009, en Junta General Extraordinaria de Accionistas se adoptaron los siguientes acuerdos:

a) Se acordó un aumento del capital social de la suma de $456.693.410.478, dividido en 217.418.199.279 acciones nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, a $528.752.209.136, dividido en

244.577.897.160 acciones nominativas, de una misma serie y sin valor nominal. El aumento de capital aprobado comprende dos partes, según se indica a continuación:

i) Una primera parte que consiste en la suma de $12.058.798.658 con cargo a la capitalización de las utilidades retenidas de la Sociedad; y

ii) Una segunda parte consiste en la suma de $60.000.000.000 mediante la emisión de 27.159.697.881 acciones de pago de una misma y única serie y sin valor nominal.

b) Modificar el artículo Quinto permanente y Primero transitorio de los estatutos sociales, ambos relativos al capital social, a fin de reflejar el acuerdo precedente.

c) Otorgar al Directorio las más amplias facultades para llevar a cabo el aumento de capital, facultándolo para proceder y acordar, con las más amplias atribuciones, los términos de la emisión y colocación

de las acciones de pago necesarias para la materialización del aumento de capital acordado.

2.- Con fecha 2 de octubre de 2009, en sesión de Directorio se acordó convocar a Junta General Extraordinaria de Accionistas que se llevará a cabo el día 21 de octubre de 2009, a las 10:00 horas, en las

oficinas de la Sociedad ubicadas en Huérfanos N0 1052, 40 piso, comuna de Santiago, a fin de tratar las siguientes materias:

a) Someter a consideración de los señores accionistas un aumento del capital social por la cantidad de $72.058.798.658, el cual comprende dos partes, según se indica a continuación:

i) Una primera parte que consiste en la suma de $12.058.798.658 o el monto que en definitiva acuerde la Junta, con cargo a la capitalización de las utilidades retenidas de la Sociedad; y

ii) Una segunda parte consistente en la suma de $60.000.000.000 o el monto que en definitiva acuerde la Junta, mediante la emisión de 27.159.697.881 acciones de pago, o las que en definitiva acuerde la Junta

de Accionistas, debiendo quedar emitidas, suscritas y pagadas dentro del plazo máximo de 3 años contados desde la fecha de la Junta General Extraordinaria de Accionistas que acuerde el aumento de capital

referido, o en el plazo que acuerde la Junta.

b) La modificación del Artículo Quinto y el Artículo Primero Transitorio de los estatutos sociales de Ripley Chile S.A., con el propósito de reflejar el aumento del capital indicado en el literal a)

anterior; y

c) Adoptar los demás acuerdos que sean necesarios para llevar a efecto las modificaciones propuestas o aquellas que la Junta acuerde.

3.- Con fecha 25 de junio de 2009 Ripley Chile S.A., ha efectuado una colocación de Bonos en el mercado local, con cargo a la línea inscrita en el Registro de Valores N0 543, cuyas características son:



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




HECHOS RELEVANTES

Bonos Serie E expresados en Unidades de Fomento por un monto de 1.000.000 Unidades de Fomento. Estos bonos son con vencimiento a 21 años y 10 años de gracia para amortizaciones de capital, con una duración

aproximada de 11 años. La tasa de colocación fue de un 5,04% anual.

Bonos Serie F expresados en Unidades de Fomento por un monto de 2.000.000 Unidades de Fomento. Estos bonos son con vencimiento a 7 años y 3 años de gracia para amortizaciones de capital, con una duración

aproximada de 4,7 años. La tasa de colocación fue de un 4,45% anual.

4.- Con fecha 8 de mayo de 2009, en respuesta a Ordinario N0 10341 de fecha 6 de mayo de 2009 donde se consulta, con motivo de la venta de la participación en las Sociedades Mall Puente III Limitada, Mall

del Centro de Rancagua II S.A. e Inmobiliario Panorámico III S.A. el valor libro de la participación y los efectos de esta transacción en los resultados de la compañía y otros antecedentes que se estimen de

interés se presentan a continuación:

El valor total de libros de los tres Mall a esta fecha es la suma de M$27.600.849, el cual comparado con el precio de venta fijado en UF3.434.000, a esta fecha es de M$72.170.077, daría como resultado una

utilidad a esa fecha de M$44.569.227. Esta cantidad tendrá una variación menor dependiendo de la fecha en que se firme el contrato de compraventa, dentro del mes de mayo.

Además el precio fijado, se estima un flujo adicional del orden de M$1.500.000 producto de la liquidación de los saldos de capital de trabajo, cuyas bases de liquidación han acordado las partes. El destino

de los fondos obtenidos en la venta indicada es una materia que será decidida por el Directorio, lo cual se informará oportunamente.

5.- Con fecha 29 de abril de 2009, las filiales directas Atlantis Fondos de Inversión Privado, Comercial Eccsa S.A., Ripley Retail Ltda. e Inmobiliaria R S.A., han aceptado una oferta de compra efectuada por

Corp Group Activos Inmobiliarios S.A., respecto de la totalidad de la participación de dichas entidades en Mall Puente III Ltda., Mall del Centro de Rancagua II S.A. e Inmobiliaria Edificio Panorámico III

S.A.(las "sociedades"), equivalente al 100% del capital social de dichas sociedades. Estas sociedades operan actualmente los centros comerciales Mall del Centro de Santiago, Mall del Centro de Rancagua y

Mall Panorámico, respectivamente.

La fecha de firma de los correspondientes contratos de compraventas de acciones y derechos sociales será dentro del mes de mayo de 2009 y el precio de venta asciende a UF 3.434.000.-

6.- Con fecha 9 de abril de 2009 en sesión de Directorio, se acordó convocar a Junta General Ordinaria de Accionistas que se llevará a cabo el día 30 de abril de 2009, a las 10:00 horas, en las oficinas de

la Sociedad ubicadas en Huérfanos Nº1052, 4º piso, comuna de Santiago, a fin de tratar todas las materias de su competencia y, en especial, las siguientes:

a) Aprobación de la Memoria, Balance y Estados Financieros de la Sociedad, así como el Informe de los Auditores Externos, correspondientes al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2008;

b) Determinación del destino de las utilidades del ejercicio anual terminado al 31 de diciembre de 2008;



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




HECHOS RELEVANTES

c) Renovación total del Directorio;

d) Designación de los Auditores Externos para el ejercicio 2009;

e) Elección de Clasificadoras de Riesgo para el año 2009;

f) Determinación y aprobación de las remuneraciones del Directorio, así como dar cuenta de los gastos del mismo;

g) Dar cuenta de las operaciones de la sociedad relativas a los artículos 44 y 93 de la Ley de Sociedades Anónimas;

h) En general, tratar toda otra materia que sea de la competencia de las Juntas Ordinarias de Accionistas.

7.- Con fecha 9 de abril de 2009 en Sesión de Directorio, se acordó proponer, para su aprobación, a la Junta General Ordinaria de Accionistas, no distribuir dividendos.

8.- Con fecha 31 de marzo de 2009, en respuesta a Ordinario N0 7967 de fecha 30 de marzo de 2009 donde se consulta, con motivo de la venta de la participación en Inmobiliaria Mall Calama S.A., el valor libro

de la participación y los efectos de esta transacción en los resultados de la compañía y otros antecedentes que se estimen de interés se presentan a continuación:

El valor de venta de las acciones ha sido determinado sobre una valorización de Inmobiliaria Mall Calama S.A. ascendente a UF2.178.750, valor que ha sido disminuido en el importe de la deuda financiera, los

créditos subordinados de los accionistas, los impuestos diferidos de largo plazo y ha sido aumentado en un capital de trabajo comprometido, todo lo cual arroja un valor neto de UF1.063.436,47, por el 75% de

la acciones de la sociedad, correspondiendo a Ripley UF354.478,82.

El valor libro de nuestra participación, ascendente al 25% de las acciones de Inmobiliaria Mall Calama S.A., a esta fecha, es de M$2.221.746. Asimismo, los efectos en resultados se estiman en M$5.208.040

calculados con el valor de la Unidad Tributaria de Fomento de esa fecha, sin perjuicio de que el valor final se determinará con el valor de la Unidad de Fomento a la fecha efectiva del pago, lo cual se

espera, ocurra dentro de los próximos 30 días y de las eventuales variaciones en el precio producto del Due Diligente que se encuentra efectuando el comprador.

Adicionalmente como parte de esta transacción, Comercial ECCSA S.A., filial indirecta de Ripley Corp S.A., ha cedido un crédito subordinado en contra de Inmobiliaria Mall Calama S.A. a Falabella Retail S.A.,

por un valor de UF67.962,5, equivalentes M$1.424.478, según el valor de la unidad de fomento a fecha de hoy, correspondiente al valor libros del capital más intereses devengados por dicho crédito al 31 de

marzo de 2009 y pagaderos dentro del plazo de 30 días.

9.- Con fecha 27 de marzo de 2009, Ripley Chile S.A. efectuó una colocación privada de bonos en el mercado local, cuyas características son:

Con cargo a la línea inscrita en el Registro de Valores Nº 543, se colocaron Bonos Serie D expresados en pesos nominales; por un monto de $10.000.000.000. Estos bonos devengarán sobre el capital insoluto una

tasa de interés carátula de 7% anual, compuesto semestralmente, equivalente a 3,4408% semestral, y con pago de intereses semestrales y amortización del capital en una cuota al vencimiento, esto es, Marzo de

2014.



Rut : 99.530.250-0 Fecha : 23 / 12 / 2010




HECHOS RELEVANTES

10.- Con fecha 26 de marzo de 2009, se informa como hecho esencial, que con esta fecha Comercial ECCSA II S.A., sociedad filial de Ripley Chile S.A., ha aceptado una oferta de compra efectuada por Falabella

Retail S.A., accionista continuador de Nueva Sodimac Tres S.A., respecto del total de la participación de Comercial ECCSA II S.A. en Inmobiliaria Mall Calama S.A., equivalente al 25% del capital social. La

fecha de firma del correspondiente contrato de compraventa de acciones será el 31 de Marzo de 2009 y el precio de venta se calculará considerando un valor para la compañía, Inmobiliaria Calama S.A. de

UF2.178.750.

11.- Con fecha 13 de enero de 2009 Ripley Retail II Limitada, sociedad filial de Ripley Chile S.A., ha suscrito 10.778.225 acciones emitidas por la sociedad Nuevos Desarrollo S.A. (antes Plaza Alameda S.A.),

representativas del 22,5% del capital de dicha compañía. El monto de esta inversión asciende aproximadamente a 818.000 unidades de fomento, de los cuales una mitad se pagó con esta fecha y el saldo restante

se pagará a más tardar el 30 de julio de 2009.

Además, con esta misma fecha Ripley Chile S.A., y sus filiales Ripley Retail Limitada y Ripley Retail II Limitada, han celebrado un acuerdo de asociación con Plaza S.A., Plaza Oeste S.A. y Nuevos Desarrollo

S.A., todas sociedades del grupo empresarial Plaza, y S.A.I.C. Falabella, para desarrollar en conjunto el negocio de construir, adquirir, administrar, desarrollar y explotar nuevos Centros Comerciales en

Chile, lo que harán a través de la sociedad Nuevos Desarrollos S.A. y sus filiales en los términos y condiciones pactados en dicho acuerdo.

12.- Con fecha 17 de junio de 2008, se acordó en Directorio de Ripley Chile S.A. lo siguiente:

a) Llevar a cabo una emisión y registro en la Superintendencia de Seguros y Valores de una Segunda Línea de Bonos por un monto máximo equivalente a 3.500.000 Unidades de Fomento, cuyo plazo máximo será de 30

años. La primera emisión de bonos con cargo a ella será la Serie C de bonos, la cual se emitirá por un monto máximo de hasta de 3.500.000 Unidades de Fomento. Los fondos provenientes de la colocación de los

bonos Serie C se destinarán al refinanciamiento de pasivos de la Sociedad.

b) Las demás características de estos bonos, tales como, monto, plazo, tasa de interés probable, garantías, etcétera se informaran debidamente a esta Superintendencia al momento de proceder a registrar la

referida emisión.

c) El Directorio acordó, además, otorgar poderes para efectuar las gestiones necesarias para esta operación.


FECU (Ficha Estadística Codificada Uniforme) · ... Deloitte Auditores y Consultores Limitada RUT...

Documents

Transcript of FECU (Ficha Estadística Codificada Uniforme) · ... Deloitte Auditores y Consultores Limitada RUT...