Festifall Edition en Español

Festival de Otoño 2015

¡Amigos, Fragancias y Diversión!

Treinta nuevos artículos sólo para el otoño. Y no olvidemos, que tenemos alrededor de 20

fragancias favoritas que regresan. Los precios de todas nuestras

fascinantes nuevas fragancias de temporada y decoraciones están

marcados en color naranja.

Lo que encontrarás aquí

¿Por qué Gold Canyon?

Festival de Otoño

Reúnete con amistades, disfruten de un poco de vino y diviértanse, ¿qué mejor manera para deleitarse con las últimas fragancias y decoraciones? Las Reuniones de Fragancias de Gold Canyon son sin duda alguna la mejor manera de realizar negocios y al mismo tiempo hacer lo que amas.

Ser anfitriona de Reuniones de Fragancias de Gold Canyon

y asistir a ellas están llenos de mucha diversión, pero

tomamos nuestros productos muy seriamente. Contamos con mechas de seguridad, ceras frías

y encendidas tienen la mayor duración mientras ofrecen una

fragancia consistente y un estilo original para tu hogar.

¡Amigos, Fragancias y Diversión!™

1

HERITAGE EN CANDY CORN MINI 214059 $9.97

CUBIERTA MINI CON MOTIVO DE TELARAÑA 83332 $8.98

MINI ARAÑA 83348 $9.98

BROOMSTICK WICK SITTER™ 83533 $8.98

HERITAGE® EN CANDY CORN GRANDE 214269 $22.97

MAGNATIE TM MOTIVO "TRICK OR TREAT" (SET DE 2) 83512 $11.98

CUBIERTA DE MURCIÉLAGOS 83481 $11.98

PEDESTAL NEGRO PEQUEÑO 83502 $24.98

CUBIERTA QUATREFOIL EN TEENIE NARANJA 83473 $4.27

VOLIGHTSTM EN WHITE CITRUS 55473 $12.48

FRANK LUMIE™ PÁGINA 9 $22.97

PEDESTAL NEGRO GRANDE 83507 $32.98


MINI TORRES DECORATIVAS 83488 $34.98

HERITAGE ® EN CARAMEL PUMPKIN KISS Mini 1065059 $9.97 Tiempo encendida: Hasta 30 horas

Pequeña 1065089 $13.97 Tiempo encendida: Hasta 65 horas

Mediana 1065169 $18.97 Tiempo encendida: Hasta 140 horas

Grande 1065269 $22.97 Tiempo encendida: Hasta 200 horas

CARAMEL PUMPKIN KISS ACEITE AROMÁTICO PARA EL HOGAR 5610657 $7.48

CARAMEL PUMPKIN KISS SCENT POD® 7110657 $6.48

Caramel Pumpkin Kiss VOLIGHTTM Paquete de 3. 5510657 $12.48 Tiempo encendida: Hasta 20 horas cada una

CARAMEL PUMPKIN KISS FRANK LUMIETM 1065329 $22.97 Tiempo encendida: Hasta 180 horas

caramel pumpkin kiss

3encuentra tu fragancia

HERITAGE EN PEACHES + PUMPKINS Mini 1043059 $9.97 Tiempo encendida: Hasta 30 horas




VOLIGHT EN PEACHES + PUMPKINS, PAQUETE DE 3. 551043 $12.48 Tiempo encendida: Hasta 20 horas cada una

FRANK LUMIE EN PEACHES + PUMPKINS 1043329 $22.97 Tiempo encendida: Hasta 180 horas

peaches + pumpkins

candy cornHERITAGE® EN CANDY CORN Mini 214059 $9.97 Tiempo encendida: Hasta 30 horas




SCENT POD® EN CARAMEL PUMPKIN KISS 712147 $6.48

VOLIGHTTM EN CANDY CORN, PAQUETE DE 3. 52214 $12.48 Tiempo encendida: Hasta 20 horas cada una

FRANK LUMIETM EN CARAMEL PUMPKIN KISS 214329 $22.97 Tiempo encendida: Hasta 180 horas

HERITAGE EN CINNAMON ROOTBEER Mini 1066059 $9.97 Tiempo encendida: Hasta 30 horas




VOLIGHT EN CINNAMON ROOTBEER, PAQUETE DE 3. 5510667 $12.48 Tiempo encendida: Hasta 20 horas cada una

FRANK LUMIE EN CINNAMON ROOTBEER 1066329 $22.97 Tiempo encendida: Hasta 180 horas

cinnamon rootbeer

5encuentra tu fragancia

festiva!¡Una bienvenida

HERITAGE® EN CANDY CORN MINI 214059 $9.97

MINI TORRES DECORATIVAS 83488 $34.98

CUBIERTA DECORATIVA MINI EN BLANCO 83478 $8.48

VOLIGHTSTM EN WHITE CITRUS 55473 $12.48


B. CALENTADOR CHIC 83214 $29.98*

MAGNATIETM MOTIVO CALABAZAS DECORATIVAS (SET DE 2) 83513 $11.98

MINI CALABAZA 83489 $12.48


VOLIGHTS EN WHITE CITRUS 55473 $12.48

C. HERITAGE EN CANDY CORN MEDIANA 214169 $18.97

CUBIERTA RIBBON 83484 $11.98

MAGNATIE MOTIVO PRINTED PUMPKINS (SET DE 2) 83513 $11.98

PEDESTAL BLANCO PEQUEÑO 83500 $24.98



HERITAGE EN CANDY CORN GRANDE 214269 $22.97

PEDESTAL BLANCO GRANDE 83505 $32.98

* NUEVO PRECIO $34.98 EFECTIVO A PARTIR DEL 1 DE

SEPTIEMBRE DE 2015

7encuentra tu estilo

festiva!¡Adquiérelo ya!

A

B

C

¡Una bienvenida

FRANK LUMIETM 214329 CANDY CORN

1065329 CARAMEL PUMPKIN KISS 1066329 CINNAMON ROOTBEER 1043329 PEACHES + PUMPKINS

$22.97

CUBIERTA DE MURCIÉLAGOS 83481 $11.98

MAGNATIE TM MOTIVO "TRICK OR TREAT"

(SET DE 2) 83512 $11.98

STACK O’JACKS83374 $49.98

¡CUANDO LA TAPA ESTÁ ABIERTA, LA

FRAGANCIA ESTÁ ENCENDIDA!

PEDESTAL MARROQUÍ 83330 $14.98


¡Asusta un poco con tu

estilo este otoño!

¡Forja tu propio estilo!

A. CANDY CORN GRANDE HERITAGE® 214269 $22.97



HERITAGE EN CANDY CORN MEDIANA 214169 $18.97

MAGNATIETM ESTILO HOMESPUN FLOR NEGRA 83522 $7.98

PEDESTAL BLANCO PEQUEÑO 83500 $24.98



VOLIGHTS EN WHITE CITRUS 55473 $12.48



B. VOLIGHTSTM EN WHITE CITRUS 55473 $12.48



PEDESTAL NEGRO PEQUEÑO 83502 $24.98


MAGNATIE ESTILO HOMESPUN FLOR NEGRA 83522 $7.98




MAGNATIE ESTILO HOMESPUN FLOR NEGRA 83522 $7.98

PEDESTAL CHIC PORCELAIN 83184 $18.57

*NUEVO PRECIO $19.98 EFECTIVO A PARTIR DEL 1 DE SEPTIEMBRE DE 2015


A

B

C

¡Adquiérelo ya!

CUBIERTA RIBBON Metal.

83484 $11.98 4” (10.16 cm) diám. X

2” (5.08 cm) alto Para usar con todas las velas, ex-cepto Heritage Mini y VoLights.

BLACK FOOTED SQUARE Cerámica.

82897 $29.98 4 1/4” (10.8 cm) largo X 4 1/4”

(10.8 cm) ancho X 5 1/4” (13.3 cm) alto Para usar con Scent Pods y los

adaptadores de calentador para aceites.

CALENTADOR CHIC Cerámica.

83214 $29.98* 4 1/2” (11.43 cm) diám X 3 1/2” (8.89

cm) alto Para usar con Scent Pods y

los adaptadores de calentador para aceites.

*NUEVO PRECIO $34.98 EFECTIVOA PARTIR DEL 1 DE SEPTIEMBRE

DE 2015

PEDESTAL PEQUEÑO Cerámica.

$24.98 6 1/2” (16.51 cm) diám. X 5 1/2” (13.97 cm) alto

Para usar con todas las velas, excepto Heritage Mini y VoLights.

PEDESTAL GRANDE Cerámica.

$32.98 9 1/4” (23.49 cm) diám. X 5 1/2” (13.97 cm) alto

Para usar con todas las velas, excepto Heritage Mini y VoLights.

Negro 83507 Negro 83502 Blanco 83500Blanco 83505

STACK O’JACKS Cerámica.

Viene con una bandeja empotrada y tapas desmontables.

83374 $49.98 5 1/2” (13.97 cm) diám. X 9 3/4”

(24.76 cm) alto Para usarse con Scent Pods® y los

adaptadores de calentador para aceites.

CUBIERTA MINI CON MOTIVO DE TELARAÑA

Metal. 83332 $8.98

2 1/2” (6.35 cm) diám. X 3 1/2” (8.89 cm) alto

Para usar con Heritage Mini.

CUBIERTA DE MURCIÉLAGOS Metal.

83481 $11.98 2” (5.08 cm) diám. X 4”

(10.16 cm) alto Para usar con todas las velas, ex-

cepto Heritage Mini® y VoLights™.

ADAPTADOR DE CALENTADOR PARA ACEITES

Cerámica. Negro 83046 Blanco 83083

$5.98 cada uno 3 1/4" (8.25 cm) diám.

Para usarse con los Calentatores Scent Pod.

¡Adquiérelo ya!

CUBIERTA QUATREFOIL EN TEENIE NARANJA

Metal. 83473 $4.27

2” (5.08 cm) diám. X 2” (5.08 cm) alto Para usar con VoLights.

13índice de estilos

PEDESTAL CHIC PORCELAIN Porcelana.

83184 $18.57* 5 3/4” (14.60 cm) diám X 2 1/8”

(5.39 cm) alto Para usar con todas las velas, excepto

Heritage Mini y VoLights.

*NUEVO PRECIO $19.98 EFECTIVO A PARTIR DEL 1 DE

SEPTIEMBRE DE 2015

CUBIERTA DECORATIVA MINI EN BLANCO

Metal. 83478 $8.48

2 1/4” (5.71 cm) diám. X 2 1/2” (5.58 cm) alto


MAGNATIE ESTILO HOMESPUN FLOR NEGRA

Algodón y alambre con cinta de 48” (122 cm).

83522 $7.98 3” (7.6 cm) diám.

Para usar con Scentric, ScentMate, bases, todas las velas

(excepto VoLights), y mucho más.

MINI ARAÑA Metal.

83348 $9.98 3 1/2” (8.89 cm) diám. X 2 1/2” (6.35 cm) alto


MAGNATIETM MOTIVO CALABAZAS

DECORATIVAS (SET DE 2) Madera con cinta de 48” (122 cm).

83513 $11.98 Pequeña: 1 3/4” (4.44 cm) ancho

X 1 3/4” (4.44 cm) alto Grande: 2 1/4” (5.71 cm) ancho

X 2 3/4” (6.98 cm) alto Para usar con Scentric™, ScentMate™,

bases, todas las velas (excepto VoLights) y mucho más.

MAGNATIE MOTIVO "TRICK OR TREAT"

(SET DE 2) Madera y plástico

con cinta de 48” (122 cm). 83512 $11.98

Truco o treta: 2 1/2" (5.58 cm) diám. Murciélago: 2 3/4” (6.98 cm) ancho

X 1 3/8” (3.49 cm) alto Para usar con Scentric, ScentMate, bases,

todas las velas (excepto VoLights), y mucho más.

MINI TORRES DECORATIVAS (SET DE 3) Madera.

83488 $34.98 Pequeña:

3 1/2” (8.89 cm) largo X 3 1/2” (8.89 cm) ancho x 3 7/8” (9.84 cm) alto

Mediana: 3 1/2” (8.89 cm) largo X 3 1/2”

(8.89 cm) ancho X 4 7/8” (12.38 cm) alto

Grande: 3 1/2” (8.89 cm) largo x 3 1/2” (8.89 cm) ancho x 5 7/8” (14.92 cm) alto

Para usar con Heritage Mini y VoLights.

MINI CALABAZA Cerámica.

83489 $12.48 2 1/2” (5.58 cm) diám. X 4 1/4”

(10.8 cm) alto Para usar con Heritage Mini y VoLights.

ADAPTADOR DE CALENTADOR PARA ACEITES

Cerámica. Negro 83046 Blanco 83083

$5.98 cada uno 3 1/4" (8.25 cm) diám.

Para usarse con los Calentatores Scent Pod.

PEDESTAL MARROQUÍ Metal.

83330 $14.98 4 3/4” (12.06 cm) diám X 2 1/2”

(5.58 cm) alto Para usar con todas las velas, excepto

Heritage Mini y VoLights.

¡Adquiérelo ya!

Estados Unidos • Canadá 866.996.4222 www.goldcanyon.com

Únete a nuestro círculo de amigos:

Vigencia del catálogo del 3 de agosto de 2015 al

31 de octubre de 2015

Rev

0615

Item

#98

236

¡Organiza tu propia

Reunión de Fragancias!

Lo único que falta eres tú y unas cuantas amigas.¡Únete hoy nuestros Amigos, Fragancias y Diversión de Gold Canyon!

Festivales de Otoño, recaudación de fondos por el regreso a clases & noche de chicas. Muchísimas razones para ser anfitriona de una reunión de fragancias de Gold Canyon.

Festifall Edition en Español

Documents

Transcript of Festifall Edition en Español