Fiestas San AntolínEn materia de cultura, el Ayuntamiento de Sariñena ha dejado clara su postura...

Fiestas San Antolín

3

Os agradezco la oportunidad que me dais para desearos unas felices Fiestas en honor a San Antolín. Las � estas de Sariñena son una referencia como capital de Los Monegros y siempre se caracterizan por la alta participación en los diferentes actos organizados para todas las edades. Estoy segura de que en esta edición volverán a ser un éxito a todos los niveles.

Un año más, os deseo a todos los vecinos de Sariñena, junto a los muchos que lleguen de visita, que disfrutéis de unos días de alegría, diversión y fraternidad. Más si cabe en tiempos de di� cultades, estas son fechas para relajarse y disfrutar en compañía de los más cercanos.

Quiero aprovechar estas líneas para transmitiros el compromiso del Ejecutivo que tengo el honor de presidir para seguir trabajando por Aragón. Tras superar el ecuador de la legislatura, empezamos el nuevo curso con la ilusión intacta y las fuerzas renovada para seguir trabajando por el progreso de nuestra tierra. Os aseguro que para ello seguiremos poniendo todo nuestro empeño y capacidad, para impulsar el desarrollo económico y social de la Comunidad Autónoma.

Que paséis unas felices Fiestas.

Luisa Fernanda Rudi Presidenta de Aragón

Saluda de la Presidenta del Gobierno de Aragón

Francisco Villellas

Saluda AlcaldeQueridos vecinos:

Las Fiestas de San Antolín son sinónimo de alegría, de reencuentros, de momentos entrañables que nos permiten abrir un paréntesis en nuestra vida cotidiana. En estas fechas tan señaladas, quiero aprovechar la ocasión para transmitiros el compromiso, la ilusión, el trabajo y el esfuerzo que supone la búsqueda de soluciones a las necesidades de los ciudadanos.

Es tiempo de trabajar y de luchar para que los proyectos prioritarios para Sariñena sean una realidad en estos próximos años. Nuestro empeño es sentar las bases para crear empleo.

Sariñena 2013

Siguiendo este objetivo, se va a llevar a cabo una importante inversión de un millón y medio de euros, destinada a la electri� cación del Polígono Industrial de “El Puyalón”. Además, se está preparando el planeamiento urbanístico de este Polígono, con el � n de contar con disponibilidad de suelo industrial, clave para la apertura de futuras empresas.

Para atraer empresas también es imprescindible contar con buenas comunicaciones, una reivindicación histórica en Sariñena. El nuevo Plan de Carreteras del Gobierno de Aragón incluye los tramos que faltan por ejecutar relativos a las vías de nuestro municipio. En este sentido, el próximo año está previsto el inicio de las obras del tramo Sariñena-Venta de Ballerías. Asimismo, la variante cuenta con partida económica para la redacción del proyecto, con lo que damos un paso más para la ejecución de� nitiva de la obra.

En materia de cultura, el Ayuntamiento de Sariñena ha dejado clara su postura unánime para lograr la titularidad pública de la Cartuja de Nuestra Señora de las Fuentes. Consideramos prioritario que se frene el deterioro de este edi� cio y de las valiosas pinturas murales de Bayeu que alberga, joya de nuestro patrimonio cultural que supondría otro motor de desarrollo para el municipio. Por otro lado, el edi� cio de la Plaza Mezin cuenta con una nueva partida para continuar la obra este año, dejándola a falta de muy poca inversión para ser terminada.

No cabe duda que para Sariñena, éste es el año del deporte. Tras el éxito de la Maratón de Los Monegros-Orbea, asistimos a la consolidación del Monegros Man en San Juan del Flumen y a la preparación para 2014 del Iron Man en Sariñena.

Pero si tenemos que destacar un acontecimiento deportivo este año, sin duda hay que hablar de fútbol y de la impresionante temporada del Club Deportivo Sariñena que ha logrado el hecho histórico para nuestro municipio de ascender a 2ª B y lograr ser Campeón de Liga de Tercera División. Destacar asimismo, la buena campaña llevada a cabo por el fútbol base y los regionales, así como por los excelentes resultados obtenidos en otras disciplinas deportivas. Felicidades a todos ellos y, en especial, a los pregoneros de este año.

Por otro lado, quiero agradecer el esfuerzo y la generosidad con que colaboran a lo largo del año las asociaciones de Sariñena para lograr que, con la implicación de todos, salgan adelante las diferentes actividades y eventos que se realizan. Destacar el trabajo que la Comisión de Fiestas realiza con poco presupuesto, que debe suplirse con imaginación y colaboradores, para ofrecer actos destinados a todas las edades e intentar que estas � estas sean las mejores.

Sariñenenses, ofrezcamos nuestra hospitalidad a los que nos visitan para que nuestra Villa sea lugar de encuentro de Los Monegros. Vivir la � esta, disfrutad de nuestras tradiciones y nuestro dance.

¡¡¡FELICES FIESTAS!!! ¡¡¡VIVA SARIÑENA!!! ¡¡¡VIVA SAN ANTOLÍN!!!¡¡¡FELICES FIESTAS!!! ¡¡¡VIVA SARIÑENA!!! ¡¡¡VIVA SAN ANTOLÍN!!!

4

5

Saluda de la Presidenta de la Comisión de Fiestas

Queridos amigos:

Los vecinos de Sariñena podríamos

tomar San Antolín como medida del

tiempo. Decir que queda poco para la

� esta es anticipar el descanso por el

trabajo colectivo. Se siente en el aire

esa vibración que insinúa el dance; los

días se acortan y crece la expectación.

Después de la � esta, Sariñena amanece

dispuesta a comenzar un nuevo ciclo, un


año más, como si San Antolín, igual que una nochevieja, fuera el eje donde

pivotan nuestras emociones. En ese peculiar calendario, estamos llegando

por � n a los días decisivos.

Como siempre, la diversión de todos será fruto del trabajo de muchos.

Desde los funcionarios municipales a los colectivos sociales, desde nuestros

danzantes a los peñistas, nadie es ajeno ni al esfuerzo ni al éxito. A ellos,

todo mi agradecimiento. Sí quiero mencionar especialmente a aquellos que

por su edad o por sus circunstancias no podrán sumar su entusiasmo a la

� esta. En nombre de todos los vecinos, les envío un abrazo que encierra

nuestro cariño y nuestra solidaridad. Estarán en nuestro corazón en cada

instante. Por último, deseo enviar un mensaje de entusiasmo y gratitud a

todo el equipo del C.D. Sariñena. Se han convertido en embajadores del

municipio y, por derecho propio, en unos de los grandes protagonistas de

las � estas.

Como presidenta de la Comisión, además, me corresponde insistir en el

extremo control de cada céntimo invertido en estas � estas. Sin excepciones,

agradezco a mis compañeros de Corporación sus aportaciones e incluso

sus críticas. Desde el punto de vista municipal, reitero que las � estas de

San Antolín son un instrumento de promoción de primer orden. Somos una

referencia festiva en Los Monegros, y eso constituye un valor estratégico que

debemos asumir y potenciar. Como siempre he señalado, el mejor modo de

contribuir a la difusión de San Antolín es disfrutar de los actos programados

y el extraordinario ambiente de las calles. Por favor, animad a familiares y

amigos a lucir una pañoleta azul y ser durante unos días vecinos de Sariñena.

Con todo el orgullo de presidir la comisión de Fiestas, os emplazo a exprimir

cada gota de ilusión y alegría en nuestra cita con las mudanzas. De la mano

de San Antolín, afrontemos un nuevo ciclo con la satisfacción de haber

trabajado codo con codo y la esperanza de que vendrán tiempos mejores.

Os envío un abrazo y el deseo de unas felices � estas de San Antolín.

Judith Budios

6

Colabora: AGRIMAS - BAR MALIBÚ

Verbena Presentación de MAIRALESAS

17 de AGOSTO (Sábado)

23:30 horas en el Recinto Ferial:

Verbena presentación de Mairalesas.

Fiesta en la que se impondrán las bandas a las Mairalesas de 2013. El acto estará amenizado por la Orquesta PLATINUM.

Sariñena 2013

7

Pórtico de FiestasPórtico de FiestasPórtico de FiestasSan Antolín 2013San Antolín 2013San Antolín 2013

24 de AGOSTO (sábado)

11:00 horas en las piscinas municipales de Sariñena

NATACIÓN “Trofeo Villa de Sariñena y XX Memorial Aranzazu Grustán”.

Organiza: CLUB NATACIÓN SARIÑENA

22:00 horas, en el local Cine-Teatro:

TEATRO a cargo del grupo “Pasana Teatro” que interpretará “ Cuadros de amor y humor al fresco” de José Luis Alonso de Santos.


Sariñena 2013

8

29 de AGOSTO (jueves)

De 12.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas, en las piscinas municipales de Sariñena:

FIESTA ACUATICA HOZONA, para grandes y pequeños.

Descubre una nueva forma de disfrutar de una jornada festiva en tu piscina.

20:30 horas, en la plaza de España.

RONDA DE JOTAS, donde los rondado-res recorrerán las tradicionales calles de la población.

Colabora: ALEA DUBLÍN


9

30 de AGOSTO (viernes)

11:00 horas, junto a la Residencia de Mayores

CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL AL AIRE LIBRE “para niños de 3 a 6 y de 7 a 12años” (El ayuntamiento aportará el soporte para el dibujo)

Habrá regalo para los participantes y premio para los ganadores

Patrocina: ELECTRICIDAD SARIÑENA, S.L.

18:00 horas.

CABALGATA inicio de � estas.Comenzará en la calle San Antolín. El recorrido será amenizado por la charanga Sexofón, Batucada a cargo de la Agrupación de Tambores de Sariñena, la charanga de Grañen, la colaboración de los alumnos de Batuca de la Escuela Municipal de Música, Danza y Flocklore y las carrozas de las Mairalesas, � nalizando en la plaza de España, desde cuyo escenario un representante de la Junta Directiva del Club Deportivo Sariñena pronunciará el Pregón de � estas.Acto seguido el Sr. Alcalde, representantes de la Junta Directiva del C.D. Sariñena, miembros de la Comisión de Fiesta y Mairalesas colocarán la pañoleta de las Fiestas a los niños nacidos entre el 1 de septiembre de 2012 y 30 de agosto de 2013, ¡Enhorabuena por poder disfrutar de vuestras primeras � estas de San Antolín!, acto seguido en el balcón del Ayuntamiento se prenderá el cohete que con su CHUPINAZO anunciará el comienzo de las FIESTAS. Finalmente, todos los presentes quedan invitados a degustar un delicioso melocotón con vino.

Colabora: FRUTAS Y VERDURAS “RINCÓN DE GOYA”

Los obsequios de las Mairalesas son regalo de CAM y CANELA JOYERÍA ARTESANA

Sariñena 2013

23:30 horas.

Gran Fiesta de CORREFUEGOS.

El recorrido comenzará en la plaza de España, y � nalizará en el mismo lugar.

Colabora: VIVEROS FIDELA

10

AGRUPACIÓN DE PEÑAS01:30 h.: Concierto musical con el grupo YUKATAN

(en el descanso BINGO)

C.C.R. CASINO16:30 h.: Café – Concierto con la orquesta SPRINT

01:00 h.: Sesión de baile con la orquesta SPRINT


11

31 de AGOSTO (sábado)8:00 horas.

CAMPEONATO DE PETANCA. En las pistas ubicadas de la Residencia Hogar. Acto organizado por la Asociación de Mayores San Antolín.

10:00 horas.

TIRADA AL PLATO. En el Campo de Tiro Santiago (ctra. Sariñena-Lastanosa. Organizada por el CLUB DE TIRO SAN ANTOLIN.

Patrocina: SUMINISTROS LÓPEZ MARIN

12:00 horas.

ENCIERRO INFANTIL Con “Los Toritos Meones”, en plaza de El Salvador y calle Mercado.

Colabora: GASCÓN MUEBLES, S.L.

17:30 horas.

BAILE en la RESIDENCIA. De mayores, con el DUO ARMONIA.

18:15 horas.

CORRIDA de POLLOS al ESTILO del PAISEn el circuito urbano de calle de la Paz, con el siguiente programa y premios.

HORA CATEGORÍA NACIDOS DISTANCIA

18,15 POPULAR (chicos -chicas) 1999-00-01 posteriores al 2002

2.000 m 1.000 m

PREMIOS: Regalo para todos los participantes

HORA CATEGORÍA NACIDOS DISTANCIA18,30 ABSOLUTA LOCAL+FEMENINA hasta 1998 3.000 m

PREMIOS: 1º: 50 € y medalla, 2º: 30 € y medalla, 3º: 30 € y medalla, del 4º al 7º: 20 €HORA CATEGORÍA NACIDOS DISTANCIA

19,00 ABSOLUTA GENERAL hasta 1998 10.000 m

PREMIOS: 1º: 300 € y medalla, 2º: 180 € y medalla, 3º: 90 € y medalla, 4º: 75 € , 5º: 60 €, 6º: 50 € y del 7º al 15ª: clasi� cado 30 €

Sariñena 2013

El primer clasi� cado local, además, será el ganador del pollo, premio que da nombre a la prueba, siendo éste donado por la asociación AGASOB

Colabora: NEUMÁTICOS PALLÁS, S.C.P. HOTEL SARIÑENA COMERCIAL PORTA

20:00 horas.

Para los más pequeños LLUVIA DE ESTRELLAS

En el local de las Peñas (Entrada libre, con regalos para los participantes)

Acto organizado por la AGRUPACIÓN DE PEÑAS

21:30 horas.

En la plaza de España REVISTA de VARIEDADES, Luis Pardos nos ofrece “En el 13 todo crece”

Colabora: CARPINTERIA HNOS. LLAMAS

23,59 horas.

En la plaza de toros situada en Avda. Fraga (zona Ferial)

“Acto taurino” I CONCURSO DE EMBOLADORES por comunidades: Aragón, Madrid y Amposta.

Colabora: ROAN O.C.R.

AGRUPACIÓN DE PEÑAS16:30 h.: Café - Concierto con la actuación de

“TRES Y EL DE LA GUITARRA”01:30 h.: Concierto musical con el grupo LA BRUJA

(en el descanso BINGO)

C.C.R. CASINO16:30 h.: Café – Concierto, con la orquesta KRONOX

21:30 h.: Cena Día del Socio – Homenaje a los socios que cumplan 25 ó 50 años de matrimonio.

01:00 h.: Sesión de baile con la orquesta KRONOX01:00 h.:

12


13

1 de SEPTIEMBRE (domingo)8:00 horas.

Divertidas VACAS ENFUNDADAS para todos los asistentes.

Colabora: MARCRIS, S.L.

11:00 horas.

En plaza Rebolería

FIESTA INFANTIL DE LA ESPUMA

Colabora: ASESORÍA LAGUNA, BOUTIQUE SABEL

13:30 horas.

Paso por Sariñena de la IX CONCENTRACIÓN DE MOTOS ANTIGUAS DE ALBERUELA DE TUBO, que reunirá a más de 250 participantes procedentes de toda España, Sur de Francia e Inglaterra.

Recorrido: Llegarán de San Juan del Flumen, pasando por la Plaza Estatuto de Aragón, Camino de las Torres, reagrupándose en el Recinto Ferial, para continuar por Avenida Fraga y Avenida Huesca, dirección Alberuela de Tubo.

Organiza: ASOCIACIÓN EL PUNTAL

Colabora: ASOCIACIÓN MONEGROS EMPRESARIAL

17:30 horas.

BAILE en la RESIDENCIA de mayores, con el DUO TATUAJE

Patrocina: MATERIALES AZNAR, S.L.

19:30 horas.

I CONCURSO DE RECORTES GOYESCO Y ARTE DE MUJER en la plaza de toros situada en Avda. Fraga (zona Ferial)

Colabora: CARPINTERIA ALUMINIO BUDIOS

Sariñena 2013

14

AGRUPACIÓN DE PEÑAS16:30 h.: Café – Concierto, con los MONOLOGOS

de DIEGO PEÑA

01:30 h.: Concierto musical con el grupo CRASH (en el descanso BINGO)

C.C.R. CASINO16:30 h.: Café – Concierto, con la orquesta

LA FANIA

01:00 h.: Sesión de baile con la orquesta LA FANIA

22:00 horas.

En la plaza de España.

Actuará la CORAL de SARIÑENA, que nos deleitará con su amplio repertorio musical.

23:45 horas.

En plaza El Salvador (junto a la puerta de la iglesia)

CANTO del ROMANCE a San Antolín.

00:15 horas (madrugada).

En las inmediaciones de la plaza roja del PabellónTOROS DE FUEGO con música de charanga.

Colabora: LOS ARCOS MONEGRINOS


2 de SEPTIEMBRE (lunes)9:30 horas.

DIANA FLOREADA

11:00 horas.

SANTA MISA y PROCESIÓN en honor a San Antolín, seguida de la ofrenda de � ores y frutos. A continuación y frente a la entrada de la Iglesia, los danzantes homenajearán al Santo con sus mudanzas y dichos.

17:30 horas.

BAILE en la RESIDENCIA de mayores, con el TRIO ALTAMIRA.

Patrocina: CARNES Y EMBUTIDOS ODINA

19:00 horas.

ESPECTÁCULO INFANTILEn la plaza del Pabellón. El grupo CALEIDOSCOPIOTEATRO representará. LA GOLETA FANTASMA.

15

Colabora: MAYTES MODA

Sariñena 2013

16

AGRUPACIÓN DE PEÑAS16:30 h.: Café – Concierto amenizado con JAVIER EL MAGO

19.30 h.: RONDA DE PEÑAS

01:30 h.: Concierto musical con el grupo LA TRIBU (en el descanso BINGO)

C.C.R. CASINO16:30 h.: Café – Concierto, con la orquesta TARANTELLA

01:00 h.: Sesión de baile con la orquesta TARANTELLA

21:30 horas.

¡FESTIVAL de JOTAS! en la plaza de España, desde donde la Agrupación Folklórica AIRES MONEGRINOS nos ofrecerá sus bailes y cantes.

24:00 horas.

Junto al Recinto Ferial de Avda. Fraga GRAN COLECCIÓN DE FUEGOS ARTIFICIALES, a cargo de Pirotecnia Oscense.

Colabora: CAFÉ DE ANDREA


17

3 de SEPTIEMBRE (martes)11,00 horas.

En la calle del Mercado, CUCAÑAS para todos los NIÑOS, que podrán participar de los juegos que la Peña El Karnón y padres voluntarios organizarán para todos ellos.

Patrocina: MODAS TENA

HOMENAJE A NUESTROS MAYORES

Patrocina: OBRA SOCIAL IBERCAJA

11,00 horas.

MISA BATURRA en la iglesia de El Salvador. Seguidamente, en el Salón de baile del Casino, tendrá lugar la FIESTA HOMENAJE a nuestros mayores, representados por los miembros de la Asociación de Mayores “San Antolín”. El acto será amenizado por joteros de Aires Monegrinos y alumnos de la Escuela de Jota, durante el mismo los presentes serán agasajados con un aperitivo.

Colabora: FLORISTERIA CANALES

17,30 horas

BAILE en la RESIDENCIA de mayores, con el TRIO GUAJIROS.

Colabora: MARCRIS, S.L.

De 19.00 horas en adelante,

En la Avda. de Fraga (zona del Recinto Ferial) podremos disfrutar del GLOBO AEROSTÁTICO, que BANTIERRA pone a disposiciones de todos los vecinos y visitantes.

Sariñena 2013

18

AGRUPACIÓN DE PEÑAS16:30 h.: Café – Concierto con la actuación de

EL GRAN FAKIR KALIM

01:00 h.: Concierto musical con el grupo MANACOR (en el descanso BINGO)

C.C.R. CASINO16:30 h.: Café – Concierto, con la orquesta ZEPELLIN

01:00 h.: Sesión de baile con la orquesta ZEPELLIN

19,30 horas.

HUMOR AMARILLO SARIÑENA 2013. En la plaza de toros situada en Avda. de Fraga (zona Ferial).

22,00 horas.

En la plaza de España, gran actuación del grupo BRASIL PANDEIRO. Finalizado el espectáculo nos acompañarán hasta la plaza Mayoral A. Susín donde tendrá lugar la TRACA FIN DE FIESTAS.

Acto seguido y con música de charanga ¡a correr! con los TOROS DE FUEGO de la Pirotecnia Oscense.


19

VIERNES 30 AGOSTO A las 20:00 horas, comienza el TRIDUO en honor a San Antolín, en la iglesia parroquial.

SÁBADO 31 AGOSTOA las 20.00 horas, segundo TRIDUO.

DOMINGO 1 SEPTIEMBREA las 20.00 horas, concluye el TRIDUO en honor a nuestro santo patrón, con bendición de medallas y hábitos.A las 23.50 horas en la Plaza del Salvador cantaremos el tradicio-nal ROMANCE a San Antolín. Su imagen presidirá este emotivo acto desde la puerta del templo.

LUNES 2 SEPTIEMBRE FIESTA DE SAN ANTOLÍN, NUESTRA FIESTA.A las 9 de la mañana: MISA en la iglesia parroquial y veneración de la reliquia.A las 11.00 de la mañana: PROCESIÓN por las calles de la villa, presidida por la imagen de San Antolín, al que los danzantes ofre-cen la oración vibrante de su dance. Los cofrades, ataviados con hábito, llevarán la imagen del santo patrón y los estandartes. Los feligreses, vecinos y amigos de Sariñena, las autoridades y el sacerdote también acompañará a San Antolín, que sale a nuestras calles para animaros a ser como Él e invitarnos a compartir la Eucaristía.Al volver a la iglesia, celebraremos la EUCARISTIA SOLEMNE. La parte musical correrá a cargo de la Coral de Sariñena.

ATENCIÓN: La presentación de � ores, frutos, alimentos no pere-cederos y la tarta de los danzantes tendrá lugar cuando la procesión llegue a la iglesia, antes de comenzar la Eucaristía.Como en años anteriores, os sugerimos que, si podéis, en vez de entregar � ores, que se marchitan pronto, traigáis alimentos no perecederos, para repartirlos a familiar necesitadas de Sariñena.

En el ofertorio, los danzantes ofrecerán su baile tradicional.Terminada la misa, en la plaza del Salvador, podremos disfrutar de los bailes y la representación de los DANZANTES además de escuchar los ocurrentes DICHOS.

MARTES 3 SEPTIEMBREA las 11 de la mañana, en la iglesia parroquial, celebración de la Eucaristía en el HOMENAJE A NUESTROS MAYORES, con la participación de los alumnos de jota de la escuela de Municipal de Música, Danza y Folcklore, y los joteros de Aires Monegrinos.

ACTOS RELIGIOSOS

RAQUEL CLAVERÍA ORDUNA

MARTA BARRIERAS FERNANDEZ

JOANA SILVA

ERICA LUCIA ABREU OLIVERA

ANDREA GARCÍA MOLINA

LUCÍA ADVÍNCULA NOVOA


25

Romance de San Antonino

Sariñena 2013

26

Asociación de MayoresSan Antolín

Queridos socios/as, en este programa de � estas en honor de nuestro Patrón San Antolín, os enviamos un afectuoso saludo, que hacemos extensivo, a quienes como amigos, vecinos y visitantes, comparten estos alegres días, con los mejores deseos de convivencia, paz y amistad.

Todos sabeis, que la � nalidad principal de nuestra Asociación, es sin lugar a dudas, conseguir el bienestar, relajamiento y entretenimiento de nuestros mayores, que han dejado lo mejor de su vida con el trabajo, esfuerzo y dedicación, con el � n de que las genereaciones venideras puedan, en su recuerdo y gratitud, continuar y disdrutar de los nuevos tiempos.

Nuestros estatutos siempre han tenido un contenido abierto, en el sentido de que las personas pueden ser socios a cualquier edad y en el lugar que esten residiendo, por muy lejado que sea, por lo tanto el criterio de no darse de alta hasta la jubilación, es equivocado, porque no se ajusta a la realidad social. La Asociación necesita a todos, para compartir, ayudar y con buena voluntad colaborar en la vida humana, corporativa y vecinal de nuestros mayores.

Es una realidad palpable, comprabar la respuesta positiva, a cuantos actos se celebran durante todo el año. Si alguien tiene duda, le invitamos, a que asista a nuestras actividades lúdicas, recreativas o deportivas. Es ilusionante ver caras felices y alegres por unas horas, olvidándose de


27

Asociación de MayoresSan Antolín

las preocupaciones, que la vida nos depara. Por lo tanto, aunque seamos reiterativos, hacemos un nuevo y cariñoso llamamiento, con el � n de que el número de personas aumente, dándose de alta como socios. Serán muy bien recibidos y además realizarán una obra humanamente buena.

Somos conscientes, que en estos tiempos difíciles de la sociedad, la Asociación suele ser, según referencia de hijos y nietos, un apoyo, un pilar y un punto, para sus padres y abuelos. Esto nos hace re� exionar y ver la realidad de que los locales de domicilio social, son pequesño e insu� cientes. Se hacen gestiones en momentos oportunos, para que las obras puedan terminarse, por lo tanto no perdamos la esperanza, de que el problema de espacio pueda resolverse.

Con este sentimiento optimista, os invitamos a que cada tarde, vengais a compartir la � esta en el lugar de costumbre.

FELICES FIESTAS DE SAN ANTOLÍN 2013 A SOCIOS, VECINOS, ORGANISMOS, PEÑAS, ASOCIACIONES Y VISITANTES.

La Junta: Jose Mª Paraled, Luis Pedrajas, Asunción Peralta, Pedro Tomás, Santos Pérez, Manuel Nogues, José Mª Garulo, Luis Miguel Peña.

Sariñena 2013

28

Hoy día 2 de septiembrecomo es nuestra obligación, en este año dos mil once delante nuestro Patrón, aquí estamos los danzantes siguiendo la tradición.

Este ha sido para el Dance un año sin parangón, nos han declarado Fiesta Turística de Aragón y ade-mas el Consistorio nos pidió hacer el pregón, de todo esto agradeci-dos quedamos de corazón.

Vamos a decir los dichos que es lo que estan esperando, no se lo tomen a mal si a alguno vamos nombrando, sepan que nuestra intención es que pasen un buen rato.

Seguro que lo habrán visto pues la errata es mani� esta, repetida cuatro veces en el programa de � estas.

El Pregón del dos mil once lo pregonamos ayer, no se miren el programa que nada tiene que ver, que ese es el de José Mari que lo hizo en el dos mil diez.

Miren la prueba de imprenta y repásenla un pelín, sobre todo se lo digo al señor Fernando Otín.

Para el veintidós de mayo eleccio-nes nos tocaban y una vez hecho el conteo una sorpresa saltaba, pues había tres partidos que sin

concejal quedaban, el PSOE logró cinco, uno mas que las pasadas y luego el PAR y el PP tres cada uno sacaban, pero ninguno tenía la mayoría soñada.

El sábado once de junio se formo el Ayuntamiento, el PP apoyó al PAR, seis a cinco fue el conteo y salió Paco Villellas Alcalde por nombramiento y esta formaú por novatos tol equipo de gobierno, puede que esta circunstancia nos sirva para algo bueno.

La verdad es que Lorena con nada de esto contaba, pues al tener mayoría ser Alcaldesa esperaba, lo que sirvió hace cuatro años este no sirvió de nada.

Conocido el resultado estaba abajo en la plaza un buen número de gente comentando la jugada, al ver tanto personal una mujer intrigada ¿que han celebraú una boda? preguntaba despistada y hubo alguien que en plan chun-gón de esta forma contestaba: se acaban de casar dos, Paco y José Luis se llaman y una novia que tenían allí la han dejaú plantada.

Viniendo de Lastanosa allá pri-meros de mayo, dos curvas muy traicioneras que estan cerca de Santiago, les armaron buen follón en menos que canta un galloa José María el Royo y a su joven Valeriano.

Dance de SARIÑENA Dichos 2 de septiembre de 2011


29


José Mari fue el primero que en la curva mas cerrada aun marchan-do despacico pa que no pasara nada, resbalaría la beza o estaría mal atada, pues dejó la carretera en un momento sembrada.

Treinta metros mas atrás, Valeri lo estaba viendo, él no lo querrá decir pero se estaba riendo de semejante fregaú que había mon-taú su suegro, cuando de pronto escuchó algo parecido a un true-no y la carretada suya también se marchó pal suelo.

Que paliza se pegaron para poderlo arreglar, dijo José Mari al joven no nos vamos a escapar, este año pa los dichos como nos van a pelar, hacer doble una vulcada es difícil de olvidar.

Y como tienes razón ya te nom-bramos este año, porque has sido más famoso que el John Deere de Regaño, que el riego de Frechina-cha o la granja de Mariano.

Que decir de la comarca y su Presidente electo, si antes era de Grañén ahora es villanuevero, Don Ildefonso Salillas Presidente de Monegros, que todo seguirá igual es lo que yo más me temo, tenemos al mismo gato pero con un lazo nuevo.

Si hace como hizo Conte tendrá que hacer lo primero una carre-

tera nueva desde Huesca hasta su pueblo, no vendría nada mal porque nos pilla en el medio, aunque lo veo difícil tal como va el presupuesto, que al pagar tra-bajadores y sueldos de consejeros, que por lo que se comenta no resultan ser pequeños, nos dicen las malas lenguas se va el sesenta por ciento, poca cosa podrá hacer con lo que queda de resto, deben tener mucha faena en comisiones y plenos, que pa cobrar hoy en día semejantes estipendios hay que tener acabadas dos carreras por lo menos, algunos ya tienen una, doctor en politiqueo, con resulta-dos probados y acompañaus de buen sueldo.

Si alguien quiere dar respuesta a esta gran duda que tengo, ¿les cobramos alquiler? por la sede de Monegros, si todos sacan tajada no tenemos que ser menos.

Tenemos que resaltar al Colegio La Laguna, su Semana Cultural preciosa como ninguna.

En el libro de los records bien pu-diera � gurar, los volantes y dan-zantes que allí se vieron bailar, si alguno de los presentes lo quisiera comprobar tecleando en Internet allí lo podrá encontrar.

Una mudanza de Tauste Degollaú de Sariñena, también de Yebra de Basa y hasta las cintas de Huesca.

Sariñena 2013

30


Felicidades a todos por esta bri-llante idea, de que aprendan los chavales tradiciones de la tierra.

Allá en la viña de Tena una pareja ingenieros, hinchaban una pisci-na que mediría dos metros, el uno es Bernardo Tena el otro se llama Diego y Jurado de apellido, los dos son hijos del pueblo.

Después de hincharla querían me-terla en el maletero, de un coche SEAT Altea propiedad de uno de ellos, pa llevarla a la terraza de casa de sus abuelos.

Rafael Tena llegó se encontró con tol enredo y poniendo sensatez les dijo: parecéis lelos, no veis que el chisme es muy grande para que quepa allí dentro, tendréis que bajarla atada, encima el coche, en el techo.Viendo que la solución era buena, así lo hicieron, lo malo que no contaron que ese día hacía cierzo. Justo ya en la carretera este viento traicionero les arranco la piscina como si fuera un sombrero y por to la cabañera casi la baja hasta el pueblo.

Diego salió disparaú como una � echa corría, se pego buena suda-da encorriendo la piscina.Allí con la furgoneta Rafael Tena llegó y metiéndola pa adentro hasta casa la bajo.

Vaya par de licenciados, no hicie-ron bien el proyecto, se olvidaron del cazinglo que es importante elemento pa asegurar bien la carga y no se vaya pal suelo.

Se esta poniendo de moda el salir a pasear y agricultores modernos lo quieren facilitar.

Pues si alguien va paseando allí se pue refrescar, puede pegarse una ducha sin cargo y a vecinal, tam-bién si van en el coche se pueden bene� ciar, parando en medio el camino allí lo pueden lavar, los aspersores no tienen maquineta pa cobrar.

Aconsejo al Consistorio si me quieren escuchar, que no revuel-van el tema que lo dejen como está, que el cascabel a este gato nadie quiere colocar.Ya tienen un cascabillo muy difícil de tocar, es esa deuda heredada que nos tendrán que explicar y saber esos dineros adonde han ido a parar.

Con la cequia del Molino y la cequia de Albalate, los del Sindi-cato Riegos han hecho buen zipi y zape.

Una obra necesaria y que ha costaú sus dinerosque mas de un espabilaú se apro-vechaú del cajero.


31


Si creen que lo hacen bien sigan el mismo sistema, que los regantes por cierto poco hablan de este tema.

Tenía que ir a regar un vecino de este pueblo, las verduras y tomates y demás frutos del huerto,esperando una llamada bastante especial por ciertodaba vueltas por la casa con bastante desconcierto, ¿llamara o no llamara? ya se va pasando el tiempo, cuando dijo la mujer me desquicias por completo, echa el móvil al bolsillo y márchate ya pal huerto.

Ni corto ni perezoso para el huerto se marcho, se paso allí to la tarde pero nadie lo llamo.

Como lo iban a llamar Rafa Anoro Novellón, si se llevo en vez del móvil el mando televisión.

Cuando maneja estos trastes pasa bastantes apuros, si marcharan con pedales estaría mas a gusto.

Es un chico muy astuto pa pro-teger su inversión, plani� ca los cultivos con mucha dedicación.

El teléfono no para no hace otro mas que mandar, me cortas en las

Almunias, ves a tal sitio a cargar.Ya que da tantas ordenes tendría que revisar, si las faenas que ha mandado se han realizado ya.

Porque allá por Lastanosa mando un alfaz a cortar, sin preguntar si estaba hecho mando carros a cargar y tuvieron que volverse que estaba sin restillar.

Cuesta mas mandar que hacerlo, Carilla tiene esta treta, por eso se esta pensando como la faena va lenta, mandarlos a restillar el alfaz con avioneta.

Es Miguel Angel Carilla el que aca-bo de nombrar y ahora señores en serio les tengo que recordar, que el club de Fútbol estaba casi en fase terminal.

Este junto a Joaquín López sacaron el pecho afuera, logrando que el Sariñena permaneciera en tercera.

Vaya un aplauso para ellos, también una re� exión, contar más con la cantera que allí esta la solución.

Un vecino de este pueblo cazador empedernido se preparo to los pe-rros por la mañana un domingo, la escopeta, los cartuchos, con el coche todo listo a la zona la Car-tuja se fue a caza por lo visto.

Sariñena 2013

32


Llegando al lugar previsto bajó de todo terreno, vaya sorpresa se dio al ir a soltar los perros.Como por arte de magia el remol-que había volaú y él estaba muy seguro de que lo había engan-chaú.

Revisando tol camino se reculo cara aquí y al � nal los encontró aparcaus enfrente el Rick.

Este es Angel Deobarro, el conser-je del Casino, dieron buena sere-nata encerraus aquellos bichos, te dirán los cazadores que pareces un pardillo, engancha mejor el carro y no saldrás en los dichos.

Es una historia reciente de una señora en el pueblo, que un día al llegar a casa siempre con prisa y corriendo, se encontró una sorpresa en el felpudo del suelo, una culebra enrollada que al sol estaba durmiendo.

Le atenazaron los nervios y caga-dica de miedo llamó pronto a su marido pa que viniera corriendo, le dijo: no lo resisto, me está tem-blando tol cuerpo, le contestó su marido: ahora mismo yo no pue-do, se me han torcido los planes y hasta la noche no llego.

Temblorosa la mujer y buscándole remedio, se acordó de su vecino y llamó a Queco el Moreno.

Allí llego este danzante acudien-do a su demanda y enseguida contestó viendo de que se trataba,esos bichos no los toco me dan mucha repugnancia y los pelos de la nuca se me ponen como escarpias.

Allí Joselín Grustan apareció al poco rato, con toda tranquilidad les dijo: no es para tanto, abrió este la furgoneta saco un extraño aparato, algunos lo llaman jada bellota numero cuatro y con un golpe maestro la mando pal otro barrio.

Que mal rato que paso por lo visto esta mujer y si la buscan un poco en la plaza la puen ver, está en Radio Sariñena y se llama Marta Allué, pa mi que aquella culebra es fácil de comprender, que te escuchó por la radio y te quiso conocer.

En la perrera de López expertos ja-balineros tenían un jabalí que de pequeño cogieron, lo empleaban pa adiestrar a su jauría de perros.

Así pasaron tres años y aquel bicho se hizo grande y en chorizo y longanizas pensaron usar su carne.

En el carro de los perros quisie-ron hacer transporte y llevárselo algún sitio para darle pasaporte.


33


Encularon pues el carro a la puerta la zolleta, con el ri� e Carlos López dirigía la estrategia,Palacio tu a la derecha y tú Morillo a la izquierda y José Mari Lacoma como encargado de puerta, el jabalí que advirtió intenciones tan aviesas, paso por debajo el carro como si fuera una � echa.

Al menos fueron tres tiros los que Carlos disparó, pero ninguno de ellos en el tocino acertó, fusilo tres oliveras y el bicho se le escapó.

Tras él soltaron los perros que empezaron a trotar, iban los cuatros tras ellos encontrándose a Altabas, preguntaron si a los perros había visto pasar.

Este les dijo que no, que de perros a ninguno, pero que si a un jabalí que era mas grande que un mulo.

A estos quiero aconsejar pa evitar-les jugarretas, que en la próxima ocasión avisen a Sagarreta.

Uno para presumir la noche de carnaval se puso un disfraz de púgil de una forma muy sensual, para lucirse en calzones y su buen porte ostentar de su cuerpo to los pelos se debía de quitar.

Le preguntó a su mujer de que manera actuar y un producto cos-mético su esposa le fue a entregar, siguiendo las instrucciones al baño se fue a probar, con crema depilatoria este se empezó a estregar y viendo que funcionaba la cosa le fue a gustar.

Se refrotó bien las piernas, todo el pecho, los sobacos, también se dio por la espalda, por los hombros y los brazos y buen repaso se dio restregándose los bajos.Luego se pego una ducha que-dando de maravilla, salió el chico más pelaú que pollo carnicería.

Exhibiéndose en las Peñas allí lo pudimos ver, pues le brillaba el pellejo de la cabeza a los pies, aquello fue lo bonito lo malo vino después, cuando se marcho pa casa y en cama se fue a meter no hubo forma de dormirse el cuerpo le empezó a arder, tenia unos escozores muy malos de padecer.

Se levanto de la cama todo ancho de pantorrillas y a la calle con el frío fue a calmarse sus heridas.

Allá abajo en los Templarios se espatarró en una silla, estaba mas escaldaú que un tocino en la bacía.

Se le llama Boquiñeni, de Montse Mora, marido, que al dejarse tan pelaú por lo que tenemos visto, no tiene un pelo de tonto pero tampoco de listo.

Sariñena 2013

34

Amigas, amigos, vecinos, veci-nas sariñenenses todos.. Mu-chos son los sentimientos que se agolpan en mi cabeza con-templando esta plaza. Pero hay dos que sobresalen sobre todo: agradecimiento y orgu-llo. Orgullo por estar aquí, y agradecimiento a todos aque-llos que han hecho posible que hoy me esté dirigiendo a vosotros desde este esce-nario. Si fuera un pregonero a la antigua usanza tendría que haber empezado con aquellas palabras entrañables que nos hacían congregar alrededor del

alguacil cuando éramos críos los que ahora peinamos canas para escuchar el pregón que comenzaba con su sonoro golpe de trompeta o trompetilla más bien, y que empezaba siempre así: De orden del señor alcalde se hace saber……., pues eso que de orden del señor alcalde se hace saber que las � estas en honor a nuestro patrón san Antolín van a empezar.

Es un honor para mí el que mis compañeros de la comisión de � estas me propusieran como la persona que abre las puertas a la � esta y la diversión de este año 2012. Gracias pues a ellos, a la presidenta de la comisión Judit y a todas aquellas personas que han apoyado mi nombramiento como pregonero y de una manera muy especial a todos los que me habéis preguntado

por cómo iba mi discurso o me habéis demostrado vuestro apoyo una vez que se hizo publico mi nombramiento.

Es en estos momentos cuando más he notado vuestro cariño y estima y que agradezco enormemente.

Hace un tiempo hablando de cómo caí en Sariñena comentaba que pudiendo elegir cualquier sitio

para vivir elegí vivir aquí. Bien es verdad que no todas las personas tienen la facilidad o la suerte de elegir su residencia. Yo la tuve y nunca me he arrepentido de ser y sentirme sariñenense. Es más, vuestro cariño ha sido el

Pregón año 2012


35

caldo de cultivo de mi amor por Sariñena. Los que hemos vivido en las ciudades sabemos lo extraño que es caminar por las aceras sin ver una cara conocida, sin sentir ese rostro que te sonríe y te saluda al pasar. La pequeña charradeta o el capazo en la esquina, el saludo desde la otra acera o el claxon de un coche al pasar junto a ti, son cosas que no tienen precio. Estos detalles son los que nos hacen sentir que estamos vivos y que formamos parte de una sociedad, de un pueblo. Ojalá que nunca perdamos estas cualidades, pero no sólo en � estas donde todos o casi todos estamos contentos y eufóricos, sino siempre: correspondamos siempre al saludo con un saludo, a la sonrisa con una sonrisa y al adiós con un hasta luego.

Me gusta pensar que este honor que ha recaído en mí, es como un pequeño homenaje a todos aquellos sariñenenses que forman parte de ese grupo de personas que pertenecen a las Juntas directivas de las diversas asociaciones de nuestro pueblo. Detrás de cada acto lúdico o cultural bien dispuesto y preparado, hay una labor callada de mucha gente que trabaja solamente para que los demás lo pasen bien. Por eso quiero hacer partícipes de este homenaje a mis compañeros de la Junta de Casino, de la revista Quio o de Cruz Roja Monegros. Me gustaría nombrarles uno a uno pero creo que sería una injusticia si me dejara a alguno sin mencionar, por eso quiero agradecerles a todos su labor, su trabajo, sus críticas y su empeño para que todo siga adelante, y me gustaría también animarlos a todos: presidentas, presidentes y vocales de todas las asociaciones, a que continúen con su trabajo; y que cada vez que la idea de abandonar les ronde por la cabeza, piensen que las estructuras se mantienen porque tienen cimientos, y los cimientos son ellos: las bases en las que se asienta y mantiene el tejido cultural y social de Sariñena. Aquí quiero hacer una mención especial a una persona con la que tenía una relación y una colaboración muy estrecha, sobre todo desde que accedí a la presidencia del Casino. Lamentablemente hoy Carlos Vived no está con nosotros, sin embargo su recuerdo estará siempre aquí animándonos a seguir luchando por Sariñena y sus gentes.

Me gustaría hablaros ahora de la revista Quio, de vuestra revista, que va camino de sus veinticinco años de andadura y

Pregón año 2012

Sariñena 2013

36

que vive lozana y pujante porque vosotros así lo queréis. Es una inmensa satisfacción contar con tantos colaboradores que

a veces hacen cortas las páginas para contener tantos escritos y aportaciones. Gracias por seguirnos cada dos meses, gracias por continuar con nosotros. Os digo como siempre a� rmo: El Quio es Sariñena, el día que los sariñenenses decidáis que ya no somos necesarios, echaremos el cierre con la satisfacción de haber sido útiles, de haber contribuido a dejar constancia de la historia más cercana y de tantos aconteceres que si no, habrían quedado en el olvido.

Del Casino poco os tengo que decir. Sin duda la institución cultural con más solera de Sariñena, y que como todas las asociaciones, sobrevive solamente con el esfuerzo de sus socios. ¿Os imagináis las � estas sin las actividades del casino o de la agrupación de peñas? Yo tampoco, pero todas esas actividades tienen un precio, y no barato precisamente, y son los miembros de ambas asociaciones los que mantienen viva la llama. Y de Cruz Roja, ¿qué puedo deciros? Me gustaría aprovechar ahora que os tengo a mano para invitaros a formar parte de esa legión de voluntarios que formamos esta gran familia, que vive por y para los demás. A veces requiere un poco de sacri� cio: madrugar, trasnochar, emplear tu tiempo libre, pero os aseguro que una sola sonrisa o un gracias de alguien a quien acabas de ayudar, lo compensa todo.

Porque en estos tiempos de crisis es cuando más se necesita la solidaridad, cuando más se valoran las ganas de trabajar, cuando más duro es tirar del carro. No hay medios para nada: el dinero escasea o se ha perdido, y sin embargo la vida sigue.

Entiendo como cualquiera, la inconformidad de muchos jóvenes por tantos recortes y en tantos aspectos de la vida diaria e incluso en los días de � estas, pero espero y deseo

que vengan tiempos mejores. Tiempos en lo que no haya que mirar con lupa cada céntimo, pero no para despilfarrar, sino para usarlo y gastarlo con talento. A vosotros los más jóvenes os animo a continuar

con esta revolución, a que os impliquéis cada vez más en la vida social, lúdica e incluso política de nuestro pueblo. Es una satisfacción ver cómo poco a poco cogéis el relevo en algunos aspectos del diario convivir de nuestro

Pregón año 2012


37

pueblo, cómo manifestáis vuestra inconformidad por las injusticias y cómo aspiráis a una regeneración de la sociedad. Hace unas décadas éramos nosotros los que estábamos ahí en la plaza reclamando lo que vosotros pedís ahora y sobre todo pedíamos que se nos escuchara, que alguien hiciera caso de nuestras reivindicaciones. Tuvimos que luchar para poder acceder y disponer de muchas cosas, pero eso sí, si las conseguimos, las conseguimos a base de esfuerzo, a base de lucha. En vuestras manos está el futuro, porque vosotros sois el futuro. No rebleis. Ni un paso atrás.

Miremos hacia delante pero sin olvidar nuestro pasado. Somos herederos de una historia forjada por hombres duros, combativos, tenaces, que supieron sacar provecho de esta tierra a veces tan ingrata. Si echamos la vista atrás podríamos hablar de Juan de Sariñena, Doctor en Leyes que defendió la candidatura de Fernando de Antequera como futuro rey de Aragón, de Juan Falcón, Decano de la facultad de medicina de Montpellier, de Juan Cristóbal Calvete de Estrella, Historiador y literato, Florencio Ballarín, Médico y Botánico, José Porta, Célebre violinista, Casimiro Lana Serrate, Ingeniero y diputado, Lorenzo Muro, Periodista Fundador del Diario La nueva España, actualmente Diario del alto Aragón, o Antonio Beltrán, nuestro añorado y llorado Catedrático. La nómina de compatriotas célebres es mucho más extensa, pero sólo he querido dar unas cuantas pinceladas. ¡Ojalá algún nombre de los que ahora estamos presentes, pasemos a la historia de nuestro pueblo como dignos descendientes de los que nos precedieron! No diré aquello que dijo Napoleón a sus soldados en Egipto: Recordad que desde lo alto de las pirámides, cuarenta siglos os contemplan”. A nosotros nos contemplan unos poco siglos menos, más bien veinte pero también, como he dicho antes, llenos de historia. Seamos dignos de ella con nuestro trabajo y buen hacer.

Y esto se va alargando, pero dejadme que os diga unas últimas cosillas. No os vayáis aún al Romea que me dicen que Daniel no da abasto, ¡tened talento e ir de pocos en pocos!

Sigo pues pero ya con el paso cansino. Que 60 años van pesando y hay que plegar el kiosco.

Pregón año 2012

Sariñena 2013

38

Durante muchos años el pregón lo he escuchado en la acera de enfrente del ayuntamiento. Bueno más bien ahí,

en frente. Desde el balcón de casa Latre he disfrutado junto con mi familia de muchos pregones, de los largos y de los cortos, del Dance cuando se hacia en la plaza, de los festivales joteros o de los corre fuegos todos los años. Porque no me he presentado como debe ser, pero creo que mi nombre tal vez no os diga nada a una buena parte de vosotros, si no leéis el Quio o sois socios del Casino. Trataré de deshacer el entuerto. Durante muchos años he sido y espero seguir siéndolo muchos más, el joven de casa Latre. Esa casa que me abrió las puertas y el corazón allá por el año 74, y la causante de que hoy en día me sienta un sariñenense más. Otros me conoceréis por mis años de trabajo o de verme pasar con la furgoneta de teléfonos, la empresa en la que trabajé durante 33 años, otros por mi función de conductor en Cruz Roja. Sin embargo a mi mujer Pilita, y a mis hijas Iguázel y Dulzis, y a la pequeña, Vika, que vino hace 12 años de Ucrania a formar parte de mi familia, estoy seguro que a ellas las conocéis un poco más y mejor que a mí.

Y como la emoción va subiendo de tono, mi opinión es que ya va siendo hora de volver a tocar la trompetilla y cerrar el pregón.

Y no quiero acabar sin recordar a tantas personas, a tantos Sariñenenses que hoy no nos acompañan, por diversas causas; los que tristemente nos dejaron para siempre, otros no han podido estar porque su trabajo, sus obligaciones u otras causas no les permiten compartir con nosotros estas

� estas, y algunos más por estar sumergidos en exámenes, como mi sobrino Mascún, que ahora debe estar perdido por el laberinto de las ecuaciones, del You Speak english o

de las fuerzas sociales o como se diga el tema.

Por eso el próximo año esperamos contar con todos los que hoy no han podido llegar para unir su voz a las nuestras y gritar todos juntos …

¡Viva San Antolín! ¡Viva Sariñena!

Pregón año 2012


39

Desde la Comisión queremos:INFORMAR: Los actos que por causa de una mala climatología o imprevistos de última hora, previstos en la vía pública, estuviesen en situación de suspenderse, estos se trasladarían a: los infantiles al Pabellón de Deportes y el resto al Recinto Ferial.

También se reserva el derecho de suprimir o alterar cualquier acto del programa, si las circunstancias así lo requieren.

Fútbol: Debido a que el sorteo del calendario de Segunda División B para la temporada 2013-2014, no se ha realizado en la fecha de impresión del programa de � estas, los encuentros de fútbol que el C.D. Sariñena disputará durante los días festivos, se anunciarán en los carteles del Club.

ADVERTIR: A los actos populares se asiste libre y voluntariamente, por tanto, esta Comisión no se responsabiliza de los daños que las personas u objetos puedan sufrir por el normal desarrollo de los mismos.

RECOMENDAR: Que si bebes no conduzcas... Elige un conductor sobrio

Sin alcohol y sin drogas es mas seguro.

Queremos verte muchos años entre nosotros, hazlo por todos, hazlo por ti.

PROHIBIR: Queda totalmente prohibido vender, poseer y arrojar todo tipo de petardos, cohetes y fuegos de arti� cio, que puedan poner en peligro la seguridad e integridad de las personas, así como la propia.

Ayuntamiento de Sariñena C.P. 22200 (España). Plaza de España nº 1. Tfno. 974 57 09 00 - fax 974 57 11 90Email: aytosariñ[email protected]

Fiestas San AntolínEn materia de cultura, el Ayuntamiento de Sariñena ha dejado clara su postura...

Documents

Transcript of Fiestas San AntolínEn materia de cultura, el Ayuntamiento de Sariñena ha dejado clara su postura...