Filtros dV/dt dV Sentry - mtecorp.com · VFD Patente de EE. UU. n.º 7,768,373. El exclusivo...

8
Selector de productos Power quality. Solved. mtecorp.com dV Sentry Filtros dV/dt El filtro dV Sentry™ no se compara con nada que haya visto antes. Nuestra más reciente innovación tecnológica patentada* ha hecho de dV Sentry la solución revolucionaria para la protección del motor. Junto con su diseño patentado, dV Sentry es el primer filtro acreditado que proporciona una reducción de modo común, protección contra voltajes máximos y una reducción del tiempo de subida... todo en una unidad. Esto brinda una mayor protección del motor con el tiempo. Utiliza una superficie pequeña y cuenta con terminaciones simples para que la instalación sea más rápida y fácil. Además, funciona silenciosamente e irradia menos calor que los filtros anteriores. El filtro dV Sentry es único y, cuando se trata de protección para el motor, no hay nada mejor. El futuro está aquí. Lado de línea Ln Lado de carga Ld Filtros armónicos Matrix ® AP Reactores de línea Filtros SineWave Guardian Filtros dV Sentry Reactores de carga Protección para el motor Energía del servicio público Motor VFD Patente de EE. UU. n.º 7,768,373

Transcript of Filtros dV/dt dV Sentry - mtecorp.com · VFD Patente de EE. UU. n.º 7,768,373. El exclusivo...

Page 1: Filtros dV/dt dV Sentry - mtecorp.com · VFD Patente de EE. UU. n.º 7,768,373. El exclusivo diseño del filtro dV Sentry permite una mayor protección de lado de carga contra impulsos

Selector de productos

Power quality. Solved.

mtecorp.com

dV Sentry™

Filtros dV/dt

El filtro dV Sentry™ no se compara con nada que haya visto antes. Nuestra más reciente innovación tecnológica patentada* ha hecho de dV Sentry

la solución revolucionaria para la protección del motor. Junto con su diseño patentado, dV Sentry es el primer filtro acreditado que proporciona una reducción de modo común, protección contra voltajes máximos y una reducción del tiempo de subida... todo en una unidad. Esto brinda una mayor protección del motor con el tiempo. Utiliza una superficie pequeña y cuenta con terminaciones simples para que la instalación sea más rápida y fácil. Además, funciona silenciosamente e irradia menos calor que los filtros anteriores. El filtro dV Sentry es único y, cuando se trata de protección para el motor, no hay nada mejor.

El futuro está aquí.

Lado de línea

LnLado de carga

LdFiltros armónicos

Matrix® AP

Reactores de línea

Filtros SineWave Guardian™

Filtros dV Sentry™

Reactores de carga

Protección para el motor

Energía del servicio público

Motor

VFD

Patente de EE. UU. n.º 7,768,373

Page 2: Filtros dV/dt dV Sentry - mtecorp.com · VFD Patente de EE. UU. n.º 7,768,373. El exclusivo diseño del filtro dV Sentry permite una mayor protección de lado de carga contra impulsos

El exclusivo diseño del filtro dV Sentry permite una mayor protección de lado de carga contra impulsos parásitos de voltaje y voltajes de modo común para sus motores de CA, cables y unidades de frecuencia variable (VFD, por sus siglas en inglés).

El diseño patentado proporciona más de un 50 % de reducción de modo común, protección contra voltajes máximos y una reducción del tiempo de subida... todo en un filtro.

La baja pérdida de vatios reduce el calentamiento en los sistemas.

El uso de una superficie pequeña, junto con un exclusivo diseño plano, permiten una fácil integración del filtro.

El diseño sólido y resistente permite que el filtro resista la instalación y otros ambientes exigentes.

Funciona más silenciosamente, similar a una conversación normal.

dV Sentry™

Filtros dV/dt

Con el filtro patentado dV Sentry™, obtendrá la protección de motor más avanzada de su clase.

mtecorp.com

Sabemos de calidad de energía, porque

calidad de energía es todo lo que hacemos.

Curva de disminución de rendimiento en altura

Altitud (pies)

Fact

or d

e di

smin

ució

n de

re

ndim

ient

o de

cor

rien

te

Disminución de rendimiento de corriente de filtro dV para frecuencia de salida de unidad

Frecuencia de unidad de salida en Hz

Fact

or d

e di

smin

ució

n de

re

ndim

ient

o de

cor

rien

te Diseño del panel

Curva de disminución de rendimiento por altura

Page 3: Filtros dV/dt dV Sentry - mtecorp.com · VFD Patente de EE. UU. n.º 7,768,373. El exclusivo diseño del filtro dV Sentry permite una mayor protección de lado de carga contra impulsos

dV Sentry™

Reducción de modo común:

Con dV Sentry

Sin dV Sentry

Protección de subida máxima:

Con dV Sentry

Sin dV Sentry

Reducción de tiempo de subida:

Con dV Sentry

Sin dV Sentry

Especificaciones de rendimiento:

Voltaje de entrada 380 V a 600 V, 50/60 Hz

Rango de corriente 3A a 600A

Factores de forma disponibles

PanelNEMA 1/2NEMA 3R

Voltaje máximo del motor 150 % del voltaje de bus de CC a 1000 pies

Tiempo de subida Superior a 0,1 uS

Pérdida de inserciónNo más que 1,7 % a 60HzNo más que 2,6 % a 90 Hz

Clasificaciones de corriente intermitente

150 % de RMS continua (1 minuto)200 % de RMS continua (10 segundos)

Rango de frecuencia de transmisión

3A a 110A: 900 Hz a 10 kHz (hasta 14 kHz con disminución de rendimiento)130 A a 600 A: 900 Hz a 5 kHz

Frecuencia del motorHasta 90 Hz sin disminución de rendimientoHasta 120 Hz con disminución de rendimiento

Aprobaciones de agencia UL, cUL, CE y RoHS

Ruido audible del motor Inferior a 65 dB

Temperaturas de funcionamiento

Cerrado -40 ºC a 50 ºCAbierto -40 ºC a 60 ºC

Garantía TRES años desde la fecha de envío

Reducción de modo común

Reducción de tiempo de

subida

Protección contra voltajes

máximos

Diseño modular

Page 4: Filtros dV/dt dV Sentry - mtecorp.com · VFD Patente de EE. UU. n.º 7,768,373. El exclusivo diseño del filtro dV Sentry permite una mayor protección de lado de carga contra impulsos

mtecorp.com

Motor de 380 V

KW

Motor de 480 V

HP

Motor de 550 a

600 VHP

Clasificación en amperios

ABIERTO Resistores

Número de pieza

Peso (lbs.)

Abierto (pulg.) (A X A X P)

Fig. ref.

Pérdida de vatios

ResistorTamaño de resistor (pulg.) (A X A X P)

Fig. ref.

0,5-1,1 0,5-1,5 0,5-2 3 DVSP0003E 7 9,1 x 6,7 x 7,7 2 67 - - -

1,5 2 3 4 DVSP0004E 7 9,1 x 6,7 x 7,7 2 67 - - -

2,2-3 3 5 7 DVSP0007E 7 9,1 x 6,7 x 7,7 2 67 - - -

4 5 7,5 9 DVSP0009E 7 9,1 x 6,7 x 7,7 2 67 - - -

5,5 7,5 10 12 DVSP0012E 7 9,1 x 6,7 x 7,7 2 67 - - -

7,5 10 15 17 DVSP0017E 8 9,1 x 6,7 x 7,5 2 96 - - -

11 15 20 22 DVSP0022E 11 9,1 x 6,7 x 8,2 2 91 - - -

- 20 25 27 DVSP0027E 11 9,1 x 6,7 x 8,2 2 92 - - -

15 25 30 35 DVSP0035E 15 12 x 9 x 7,9 3 91 - - -

18.5-22 30 40 45 DVSP0045E 15 12 x 9 x 7,9 3 88 - - -

- 40 50 55 DVSP0055E 22 12 x 9 x 8,2 3 137 - - -

30 50 60 65 DVSP0065E 31 12 x 9 x 11 3 166 - - -

37 60 75 80 DVSP0080E 30 12 x 9 x 11 3 158 - - -

45-55 75 100 110 DVSP0110E 32 12 x 9 x 11 3 175 - - -

- 100 125 130 DVSP0130E 51 13,5 x 13,6 x 7,9 4 273 RESPANEL-012 18,4 x 5 x 7 1A

75-90 125 150 160 DVSP0160E 69 13,5 x 13,6 x 9 4 289 RESPANEL-012 18,4 x 5 x 7 1A

110 150 200 200 DVSP0200E 69 13,5 x 13,6 x 9 4 325 RESPANEL-012 18,4 x 5 x 7 1A

132 200 250 250 DVSP0250E 89 15 x 15,1 x 10,3 4 423 RESPANEL-013 18,4 x 5 x 7 1A

160 250 300 305 DVSP0305E 94 15,2 x 15,1 x 10,4 4 481 RESPANEL-013 18,4 x 5 x 7 1A

185-200 300 350 365 DVSP0365E 124 15,1 x 15,1 x 11,8 5 564 RESPANEL-013 18,4 x 5 x 7 1A

- 350 450 415 DVSP0415E 124 15,1 x 15,1 x 11,8 5 795 RESPANEL-013 18,4 x 5 x 7 1A

250 400-450 500-550 515 DVSP0515E 157 14,9 x 15,1 x 13,3 5 795 RESPANEL-014 18,4 x 5 x 7 1B

315 500 600 600 DVSP0600E 164 15,1 x 15,1 x 13,4 5 822 RESPANEL-014 18,4 x 5 x 7 1B

Tablas de selección: Seleccione filtros basados en el amperaje de carga completa (FLA) del motor. Si el FLA es mayor que la clasificación de corriente del filtro, use el siguiente filtro más grande. Nota: Siempre se incluyen resistores con la compra. No es necesario comprarlos por separado.

Lado de carga

Ld

Nota: La información es solo para referencia. Consulte www.mtecorp.com para obtener información detallada.

Page 5: Filtros dV/dt dV Sentry - mtecorp.com · VFD Patente de EE. UU. n.º 7,768,373. El exclusivo diseño del filtro dV Sentry permite una mayor protección de lado de carga contra impulsos

dV Sentry™

Lado de carga

LdTablas de selección: Seleccione filtros basados en el amperaje de carga completa (FLA) del motor. Si el FLA es mayor que la clasificación de corriente del filtro, use el siguiente filtro más grande. Nota: Siempre se incluyen resistores con la compra. No es necesario comprarlos por separado.

Nota: La información es solo para referencia. Consulte www.mtecorp.com para obtener información detallada.

Clasificación en amperios

NEMA 1/2

Número de pieza

Peso (lbs.)

Tamaño (pulg.)(A X A X P)

CajaFig. ref.

3 DVSG0003E 8,2 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

4 DVSG0004E 8,2 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

7 DVSG0007E 8,2 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

9 DVSG0009E 8,2 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

12 DVSG0012E 8,2 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

17 DVSG0017E 8,6 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

22 DVSG0022E 10,0 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

27 DVSG0027E 10,0 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

35 DVSG0035E 10,9 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

45 DVSG0045E 10,9 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

55 DVSG0055E 14,5 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

65 DVSG0065E 18,1 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

80 DVSG0080E 18,1 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

110 DVSG0110E 19,5 13,2 x 13 x 13 CAB-13V 6

130 DVSG0130E 43,5 24 x 17,1 x 17,1 CAB-17V 7

160 DVSG0160E 50,8 24 x 17,1 x 17,1 CAB-17V 7

200 DVSG0200E 52,2 24 x 17,1 x 17,1 CAB-17V 7

250 DVSG0250E 74,4 33,9 x 18,3 x 20,9 CAB-17AP2 7

305 DVSG0305E 76,7 33,9 x 18,3 x 20,9 CAB-17AP2 7

365 DVSG0365E 90,3 33,9 x 18,3 x 20,9 CAB-17AP2 7

415 DVSG0415E 90,3 33,9 x 18,3 x 20,9 CAB-17AP2 7

515 DVSG0515E 146,5 51,3 x 27,7 x 24,9 CAB-26AP2 7

600 DVSG0600E 149,7 51,3 x 27,7 x 24,9 CAB-26AP2 7

NEMA 3R

Número de pieza

Peso (lbs,)

Tamaño (pulg,)(A X A X P)

CajaFig, ref,

DVSW0003E 26 15,5 x 10,9 x 12 CAB-10 8

DVSW0004E 26 15,5 x 10,9 x 12 CAB-10 8

DVSW0007E 26 15,5 x 10,9 x 12 CAB-10 8

DVSW0009E 26 15,5 x 10,9 x 12 CAB-10 8

DVSW0012E 26 15,5 x 10,9 x 12 CAB-10 8

DVSW0017E 27 15,5 x 10,9 x 12 CAB-10 8

DVSW0022E 29 15,5 x 10,9 x 12 CAB-10 8

DVSW0027E 29 15,5 x 10,9 x 12 CAB-10 8

DVSW0035E 32 15,5 x 10,9 x 12 CAB-10 8

DVSW0045E 33 15,5 x 10,9 x 12 CAB-10 8

DVSW0055E 75 24 x 12,5 x 22,9 CAB-12AP3 10

DVSW0065E 84 24 x 12,5 x 22,9 CAB-12AP3 10

DVSW0080E 84 24 x 12,5 x 22,9 CAB-12AP3 10

DVSW0110E 85 24 x 12,5 x 22,9 CAB-12AP3 10

DVSW0130E 138 33,9 x 18,3 x 26 CAB-17AP3 10

DVSW0160E 154 33,9 x 18,3 x 26 CAB-17AP3 10

DVSW0200E 157 33,9 x 18,3 x 26 CAB-17AP3 10

DVSW0250E 172 33,9 x 18,3 x 26 CAB-17AP3 10

DVSW0305E 176 33,9 x 18,3 x 26 CAB-17AP3 10

DVSW0365E 207 33,9 x 18,3 x 26 CAB-17AP3 10

DVSW0415E 207 33,9 x 18,3 x 26 CAB-17AP3 10

DVSW0515E 343 51,3 x 27,7 x 30 CAB-26AP3 9

DVSW0600E 350 51,3 x 27,7 x 30 CAB-26AP3 9

Page 6: Filtros dV/dt dV Sentry - mtecorp.com · VFD Patente de EE. UU. n.º 7,768,373. El exclusivo diseño del filtro dV Sentry permite una mayor protección de lado de carga contra impulsos

mtecorp.com

A

A P

A

AP

P

A

A

P

A

A

IMANES ABIERTOS

PANEL DEL RESISTORFIGURA 1BFIGURA 1A

P

A

A

P

A

A

FIGURA 4

FIGURA 5

FIGURA 2

FIGURA 3

Page 7: Filtros dV/dt dV Sentry - mtecorp.com · VFD Patente de EE. UU. n.º 7,768,373. El exclusivo diseño del filtro dV Sentry permite una mayor protección de lado de carga contra impulsos

Nota: Las dimensiones de los dibujos son solo para referencia. Visite MTECORP.com para obtener información detallada.

CAJAS

dV Sentry™

A

A P

A

A P

FIGURA 10

FIGURA 6

FIGURA 9

FIGURA 7

FIGURA 8

NOTA: CAPERUZAS SOLO EN CAJAS NEMA 3R

NOTA: CAPERUZAS SOLO EN CAJAS NEMA 3R

AA

PA

A P

A

PA

A

Page 8: Filtros dV/dt dV Sentry - mtecorp.com · VFD Patente de EE. UU. n.º 7,768,373. El exclusivo diseño del filtro dV Sentry permite una mayor protección de lado de carga contra impulsos

MTE CorporationN83 W13330 Leon Road • Menomonee Falls, WI 53051 (800) 455-4MTE • (262) 253-8200 • mtecorp.com

Formulario DVS-PSL-S 09-15

© 2015 MTE Corporation Impreso en EE. UU.

Power quality. Solved.

Soluciones de calidad de energía simples y sólidas que nunca se someten a sobreingeniería.Los requisitos de administración de la calidad de la energía varían significativamente. Según el servicio público. Según la industria. Según la aplicación. Según el país. Según la obra. Es por eso que ofrecemos una variedad de productos de filtro y calidad de energía, tanto para la entrada (lado de línea) y salida (lado de carga) de las unidades de frecuencia variable (VFD) como para los equipos de conversión de energía. Estos componentes representan parámetros estratégicos de calidad de la energía. Podemos ofrecerle una solución de calidad de energía completa.

mtecorp.com

Los reactores de línea RI y RIW sirven para mantener el equipo en funcionamiento durante más tiempo mediante la absorción de muchas de las perturbaciones de la línea de alimentación, las cuales de otra forma dañarían o apagarían los inversores, controladores de velocidad variable u otros equipos sensibles.

Line Side

Ln

Load Side

LdLine Side

LnLoad Side

Ld

Load Side

Ld

Los filtros armónicos MATRIX® AP le permiten garantizar que su sistema cumpla con los requisitos de la norma IEEE-519 para la corriente armónica.

El filtro dV Sentry™, junto con su núcleo de triple defensa patentado, es nuestra más reciente innovación tecnológica y el único filtro acreditado que proporciona reducción de modo común, protección contra voltajes máximos y reducción de tiempo de subida... todo en una unidad.

Los filtros SineWave transforman la salida de su VFD en una forma de onda sinusoidal casi perfecta para brindar el mejor nivel de protección para el motor.

Reemplaza a DVS-PSL-E 05-15

Lado de línea Lado de carga Lado de carga

Lado de cargaLado de línea