Gaceta - Diario Oficial de Nicaragua - No. 79 del 14 de ... · 1154 LA GACETA-DIARIO OFICIAL Marta...

··:ft,'llPtlBL10A:;,~;;;,,,==Dl!l=N'l!=CARA=·===GU=A.=--------======~=====CLl==l'='lf=IA.=L=

DIARIO OFICIAL Director: CLIFFO!ID C. HOOKER y REYEll A.~r: Sra. Ylriam. J:iipel H.

\

Teléfono 2•3791

A1\10 LXXX1I 1 Managua, ·D.N., Viernes 14 de Abril de 1978 ~ -=~~~6=~=-=~--~~--~~--~~

No. 79

SUMARIO

PODER LEGISLATIVO CAMARA DE DIPUTADOS

Trigésimo-Quinta Sesión de la Cámara de Diputados . . . . . ... : . ..

PODER EJECUTIVO ~STERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Al Congreso Enmienda aJ. Convenio del Fondo Monetario . . . ~. . . . .

. 1

MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

- Donación 'al Estado de Lote de Terreno eil Cofi-adía para Instalación Tanque para Agua Potable . . . . . . . . . . . .

Venta· al Estado de Terreno en El Sauce para Instalar un _Pozo para Agua Potable

Emítase Vale del Te.soro a Favor del INSS. . ............ .

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Extiéndese Título de Enfermera Profesional a Srita. María E. Amador C.

Extiéndese Título de Cirujano Dentista a Sr. Jain1e L. Armas R ...

Extiéndese Título de Profesor de Educación Media en Especialidad de Ciencias Sociales a Srita. Mari.a del R Gurdián 1-'.

MINISTÉRIO DEL TRABAJO

P<lg.

1153

1155

1156

115-0

1157

¡

1157

1157.

pe.rativa de Ahorro y Crédito "La Moderna", R. L.

GITIZENS STANDARD LIFE INSURANCE COMPANY

Balance General al 31 de Diciembre de 1977 : .

Estado de Pérdidas y Ganancias del lo. de Enero· al 31 de Diciembre de 1977

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

Aviso de Subasta en Administración de Aduana de Managua . . . . . .

AUTORIDAD PORTUARIA DE CORINTO

Aviso de Licitación de Autoridad Por~ tuaria de Corinto . . . . . . . .

MINISTERIO DE EOONOMIA. INDUSTRIA l'. COMERCIO

Autorízase a Firma Manuel Bonilla G. e Hijos Cía. Ltda., para Operar en Ser"'icios Funerarios

Sección de Patentes de Nica:ragua

Marcas de Fábtica Renovaciones de Marcas Nombre Comercial .. Concesiones de Patentes Venta de Patente

SECCION JUDICIAL Remates .. Títulos Supletorios Sentencia de Divorcio Declaratorias de Iierederos Citación de. Procesado

fág.

1159

1160

1161

1161

1161

1162

1163 1163 1165 1165 1165

1165 1166 1168 1168 !ltll!

Autorízanse a Cooperativas de Ahorro y Crédito Masatepe y La Fraternidad para Suscribir Contratos de Préatamos con FUNDE . , . . . . ·

Contrato de Préstamo de FUNDE a Coo-1158 Indice de "La Gaceta" (continúa)

1 Indicador de "La Gaceta" 1168 1168

PODER LEGISLATIVO

Cámara de Diputados

'TRlGESIMO-QUINTA SESION DE LA CA· MARA DE DIPUTADOS; en la reunión ordinaria del Congreso Nacional en su Primer Período Constitucionat celebrada en la ciu~ dad de Managua, Distrito Nacional, a la una de la tarde del día Miércoles diecinueve de ~oviembre de mil novec:e.ntos setenta y cinco.

Preside el honorable Diputado Doctor Cornelio H. H·üeck, asistido en Priínera y Se~ gunda ·Secretaría por los honorábles Dipu-

tados Doctores Ulises Fonseca Talavera y Fernando Zelaya Rojas, respectivamente. ,

Concurren, además, los honorables Diputados: Don Gustavo Altamirano Lanuza, Don Alejandro César Blandón Cantarero, Don Al· fredo Brantome Artola, Don Salvador Caldera Escobar, Profesora Mary Cocó Maltez de Callejas. Don Francisco Carcache Vallecillo, Doc. tor Humberto Castrillo Morales, Don Arturo Cerna Baca, Arquitecto Eduardo Chamorro Coronel, Don Bemildo Díaz Pérez, Licenciada

www.enriquebolanos.org


1154 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Marta Elisa González de· Espinosa, Doctor Alejandro Fajardo Rivas, General Gustavo Fonseca Chávez, Doctor Cristóbal Genie Valle, ·Don Julio Gon;zález Alvarado, Licenciado Humberto Guerrero Zapata, Don Luis Felipe Hidalgo García, Corone.1 Jorge Granera Aguilar, Don Julio Lacayo Arosteguí, Don Carlos Largaespada Rivera, Don Róger León Carranza, Don Alí Mahamud Mora, ·Don Héctor Mairena Miranda, Doctor Alejandro Martínez Talavera, Doctor Carlos Masís Cerda, Licenciado Róger Mendieta Alfare, Don Julio Malina Mendoza, Don Ralph Moody Taylor, Doctor Orlando Morales Ocón, Don Juan F .. Palacios Ríos Ingeniero Luis Alberto Peralta Mantilla, Profesora María Helena. de Porras, Don José Joaquín Quadra Cardenal, Doña Rosa Quiñónez Zavala, Don Arnulfo Rivas Solórzano, Doctor Alberto Saborío Morales, Doctor Victorino Sáenz Valladares, Don Fran. cisco Salinas Guzmán, Doctor René Sandino Argüellb, Don D~niel Somarriba Amador, Ingeniero José Soinoza Abrego, Profesor Víctor Manuel Talavera Tercero, Don Efralm Tijerino Masariego, Profesor Bayardo Urcuyo Casco, Doctor Francisco Urcuyo Maliaño, Doctor Róger Velásquez Flores, Don Lucas Vílchez Martínez y Don Roberto Vélez Bárcenas.

1 ~ - El honorable Señor Presidente de-clara abierta la sesión. ·

2' 1- No se lee el acta de la sesión anterior, por habérsele dispensado ese trámite.

3• - Dando cumplimiento al punto primero de la agenda, el honorable Señor Secretario da lectura a la siguiente correspondencia: a) Telegrama del honorable Diputado Pro

fesor Hugo Sujo Wilson, por medio del cual informa que debido a un accidente, no podrá asistir a la seseión de hoy;

b) Telegrama del honorable Diputado Doctor Octavio Guerrero Aguilar, avisando que no podrá asistir a la sesión de hoy;

c) Mensaje de la honorable Diputada Señorita l(ma Guerréro Chavarría, comunicando que por motivos de salud no podrá asistir a esta sesión;

d) Carta del Excelentísimo Señor Ministro de Relaciones Exteriores, acusando recibo de la comuiiicación que esta honorable Cámara le envió, solidarizándose con el patriótico informe rendido a ésta, en relación con las pretensiones de Colombia sobre la posesión de 'los arrecifes de Quitasueño, Roncador y Serra-

e)

f)

g)

n¡:¡; Telegrama del honorable Diputado Profesor Standford M. Cash, participando que no podrá asistir a la sesión, debido a .período de finalización de año del Colegio San Marcos, donde presta ser-vicios como Director; Telegrama del honorable Diputado Profesor Adolfo Bushey Glasgow, por medio del cual informa que no podrá asistir a la sesión de hoy; y Telegrama del honorable Diputado Don

. Carlos Guevara Henríq~ez,. excusándos~

que por motivos de enfermedad, no podrá asistir a la sesión.

4• - Se lee, ioma en consideración y pac sa a la honorable Comisión de Hacienda y Crédito Público, el proyecto de ley enviado por el Señor Ministro de ese Ramo, que tiene por objeto autorizar al Poder Ejecutivo, para que por medio del Señor Ministro, o de la persona en quien éste delegue, suscriba en nombre de la República r de Nicaragua, dos Contr,atos de Garantía a favor de la Autoridad· Portuaria de Corinto, por los siguientes préstamos qué le concederá a di· cha Entidad el Banco Centroamericano de Integración Económica, así: a)-Por la suma de Siete Millones Ochocien

tos Mil Dólares ( US$7.800,000:00), para financiar en parte el Proyecto de Expansión del Puerto de Corinto, en lo referente a la construcción de un Muelle de ' Carga Líquida y Dragado de Canales; y

b )-Por la suma de Dos Millones Doscientos · Mil Dólares ( US$2.200,000.00), para la

compra del Equipo necesario, previa lic citación internacion~1, para el mejor funcionamiento del Puerto de Corinto.

El .honorable Señor Presidente ruega a la. honorable Comisión de Hacienda y Crédito Público, emitir su dictamen a la mayor brevedad; y ·como se encuentr:an ausentes al9unos miembros de .la referida Comisión, se permite integrarla así: para sustituirlo a él,. la honorable Diputada Profesora />(laría Helena de Porras, para sustituir al honorable Diputado Ingeniero Luis H. Pallais Debayle, al honorable Diputado Doctor Alejandro Fajardo Rivas y para sustituir al honorable Diputado Doctor Edgard Paguaga Midence, que ·está asistiendo la- Segunda Secretaría, al honorable Diputado Don Roberto Vélez Bár-' . cenas.

5• - El honorable Señor Secretario da lectura a carta expositiva del Señor Ministro de Hacienda y Crédito Público, por medio de la cual solicita a la honorable Cámara la aprobación del Convenio de Préstamo sus· crito entre el Gobierno de la República de Nicaragua, representado por el Excelentísimo Señor Preside'nte, General ,de División Don Anastasio Somoza Debayle y el Señor Ministro de .Hacienda y Crédito Público, Ge. heral Gustavo Montiel; y la Agencia Internacional para el Desarrollo (A. J. D.), representada por el Excelentísimo Señor Embajador de los Estados Unidos de América, Mr, James D. \heberge, y el Director de la Misión de la A. J. D. de los Estados Unidos de América, Mr. Robert E. Culbertson, por fa cantidad de Diez / Millones de D61ar,es . .. (US$10.000,000.00) y que constituye la En· mi.enda N• 1 hecha al Convenio de Préstamo A. J. D. N' 524-W /U-029 de fecha 25 de Noviembre de 1974, por lo cual se aumenta el préstamo de Veinte a Treinta Millones de Dólares, bajo las mismas condiciones de interés y plazo que establece el Convenio original.

Tomaga en consideración la petición, el



honorable Señor Presidente la traslada a la honorable Comisión de Hacienda y Crédito

'Público, para que la dictamine, de ser posible, hoy mismo.

69' - El honorable Señor Presidente concede la palabra al honorable Diputado Don Ralph Moody Taylor, quien en su intervención da lectura a la. exposición de motivos que ampara la presentación del proyecto de ley suscrito por los honorables Diputado~: Doctor Cornelio H .. Hüeck, Ingeniero Luis H. Palfais Debayle, Don Ralph Moody Taylor y Coronel Jorge Granera Aguilar, que tiene por objeto declarar Monumento Histórico Nacional, la casa que ocupara en Puerto Cabezas, Departaf"(lento de Zelaya, como sede Oficial, el Gobierno Constitucional del Presidente Doctor Juan B. Sacasa, en Noviem~ bre de 1926. En el mismo proyecto se autoriza al Poder Ejecutivo para incluir en el próximo Presupuesto General. de Ingresos y Egresos de la República, la suma de Cíen Mil Córdobas ( (tl00,000.00), para la adquisición de mobiliario y material de lectura necesaria, así como la a4torización para neg?ciar:_ la compra venta del referido inmueble, que será ,donado al Municipio de Puerto Cabezas, para una Biblioteca Pública.

Tomado en consideración. el proyecto, el honorable Séñor Presidente lo remite a las honorables Comisiones de la Gobernación y de Hacienda y Crédito Público, para el debldo estudio y dictamen.

7• - El honorable Señor Secretario da lectura a la. carta expositiva enviada por el E~elentísimo Señor Ministro de Relaciones

: Exteriores, por medio de la cual envía, par¡> la aprobación de esta honorable Cámara, fa Prónoga al Convenio Internacional del Azúcar,' suscrito -eri las Naciones Unidas, en la ciudad de Nueva York, el 17 de Diciembre de 1973. Mediante esta prórroga, el término será hasta el 31 de Qiciembre de 1976.

Tomada en consideratión, se envía a la honorable Comisión de Relaciones Exteriores, para qúe, previo estudio, evacúe el dictamen correspondiente.

8• - Se lee, toma en consideración y traslada a la honorable Comisión de la Gobernaéi6n, para que emita su dictamen

1 el

proyecto de ley presentád<;> por el honorable Diputado Doctor Cornelio H. Hi.ieck, encaminado a otorgarle Personalidad Jurídica a la entidad denominada "LIGA NICARAGUENSE DEL CORAZON", sin fines de lucro, de duración indefinida, ajena a toda actividad política y religiosa y del domicilio de la ciudad de Managua.

99 - $e lee, _toma en consideración y pa· sa a la honorable Comisión de Hacienda y Crédito Público, el proyecto de ley presentado por los honorables Diputados: Doctor Alejandro Fajardo Rivas, Don· Juan F. Palacios y DoM Daniel Soma:rriba Amador, tendiente a otorgar Subvención de Un Mil Cór

. dabas ( ([ 1,000.00) mens.uales, a la "FILIAL DEPl\RTAMENTAL DE lv\ATAGALPA DE LA

1155

CRUZ ROJA NICARAGUENSE", a partir de Enero de 1976.

10. - El honorable Señor Presidente manifiesta que recientement1> se pasó a la Comis!6n de Refaciones Exteriores, la Prórroga al Convenio Internacional del Azúcar y como Ja referida Comisión está desintegrada, se permite nombrar al honorable Diputado Don Luis Felipe Hidalgo, para sustituir al honorable Diputado Doctor Salvador Castillo; al honorable Diputado ·ingeniero fosé Somoza Abrego, para su~tituir al honorable Diputado Don René MOlina Valenzuela; al honorable Diputado Licenciado Humberto Guerrero Zapata, para sustituir al honorable Dipu- -tado Doctor Fernando Zelaya Rojas; y al honorable Diputado Don Gustavo. Altamirano Lanuza, para sustituir al honorable Diputado Doctor Agapito Fernández García.

11. - El honorable Señor Presidente mahifiesta que va a levantar esta sesión dentro de breV,és minutos, mientras los honorables Diputados ingieren sus al"imentos, y va a citar para celebrar otra en este, mismo día.

Interviene el honorable Diputado Don Luis Felipe Hidalgo García, expresando que en vista eje que está por levantarse esta,_ sesión, se permite presentar moción "para que a1 acta se le dispense el trámite de lectura".

Discutida la moción Hidalgo García, se somete a votación, resultando aprobada.

12. - El honorable Señor Presidente cita para celebrar otra sesión dentro de diez minutos y levanta ésta .. - Cornelio H. Hüeck, .Presidente. - Ulises Foaseca Talavera, Secretario .- Edgárd Paguaga Midence, Secret,ario. ,

PODER EJECUTIVO Ministerio de Relaciones Exteriores

Al Congreso Enmienda al Convenio d'el Fondo Monetario '

"No. 1 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA,

Acuerda: /

Unico: Someter a la aprobación del Honorable Congreso Nacional la Segunda Enmienda al Conwnio Constitutivo del Fon· do Monetario Internacional, de conformidad a la Resolución No. 51-4 del 30 de abril de 1976, aprobada por la Asamblea de Gobernadores del Fondo Monetario Internaciqnal en la ciudad de Washington, D. C., Estados Unidds de América.

Comuníquese: Casa Presidencial. Managua, Distrito Nacional, diecisiete de marzo de mil novecientos setenta y ocho. - A. 80MOZA, Presidente de la República. -El Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores,. JUlw C. Quintana".




Ministerio de H<)cienda y Crédito Público

DONACÍON AL ESTADO DE LOTE DE TERRENO EN COFRADIA PARA INSTALACION TANQUE PARA

AGUA POTABLE "N9 30

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, En uso de sus facultades,

Acuerda: Arto. J• + Se autoriza al Señor Fiscal

General del' Estado; Do.ctor Orlando Villalta Roa, para que en nombre y representación del Estado, Fisco, Hacienda Pública o Gobierno de 'Nicaragua, comparezca ante el N".tario. de su escogencia a aceptar la donación que hará ·al Estado el Señor Armand? Delgadillo !barra, de un lote de !erren': situado en el pueblo de Cofradía, Departamento de Managua, en donde se instalará un tanque de agua potable para los habita~tes de ese lugar, con las siguientes ubicación, extensión y linderos especiales: ubicado de la esquina suroeste del Ce!""enterio, situado sobre el camino al Portillo, 70.00 rp. aproximadamente en dirección Sl'Jr1 con una extensión de 394.07 vs2., con los linderos especiales: Norte, resto _de la propiedad det Señor Armando Delgad11lo !barra; - Sur, Pe· drera Nicaragüense, S. A., con cauce de por medio; Este, terreOos del Señor Fernando Agüero R., de por medio camino a "El Portillo", y Oeste, resto de la propieda1 del 1 Señor Armando Delgadillo !barra.

Arto. z• - El predio anteriormente descrito y -deslindado será desmembrado de un predio mayor comprendido dentro de los siguientes linderos generales: Norte, propiedad de Ricardo Lumbí y Júan Bautista V1-llalta 'camino en medio; Sur, propiedad de Pedr~ra Nicaragüense, S. A., cauce en medic:i; Oriente, propiedad que fue de Doña Amanda Chamorro, propiedad del Ingeniero Juan Francisco Delgadillo López, inscrita con el N• 75167, "Folios 135 y 136, Asiento 1•, del Tomo 1288, Sección de Derechos Reales, Libro de Propiedades del Registro Público de este Departamento de Managua. .

Arto. 3• - Dicho predio se identifica mejor de acuerdo con la descripción fopog:áfica levantada por la Dirección de Estudios y Construcciones del Departamento Nacional de Acueductos y -Alcantarillados, adscrito al Ministerio de Salud, Pública, la cual con los rumbos y medidas levantadas por DENACAL deben ser insertados en la Escritura

"' correspondiente. / Arto. 4• - La Donación que hace al Es

tado el Señor Armando Delgadillo !barra, se estima en la Suma de Trescientos Noventa Y Cuatro Córdobas ( (i394.00).

Arto. 59 - Los gasto que cauSe el otar· gamiento de esta escritura serán por cuenta del Estado en el Ramo de Salud Pública, Departamento Nacional ·de Acueductos y Alcantarillados (DENAC.A.L), relevándose al Notario autorizante y al Señor Registrador Pú·

blico de la obligación de tener a la vista las boletas necesarias para el otorgamiento de la 'misma.

Arto. 6• - Se autoriza al Señor Fiscal General del Estado para que establezca las cláusulas que estime pertinentes para el mejor aseguramiento. de los intereses del Fisco en el . contrato a celebrarse.

Comuníquese y Publíquese. Casa Presidencial. Managua, Distrito Nacional, a los veinti. nueve días del mes de marzo de mil novecientos setenta y ocho - (f) A. SOMOZA D.,. Presidente de la República. - ( f) Sam. Genie A., Ministro de Hacienda y C. P.".

VENTA AL ESTADO DE TERRENO EN EL SAUCE PARA INSTALAR UN POZO

PARA AGUA POTABLE ,uN'l 32

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, En uso de sus facultades,

Acuerda: Arto. 1• - Se autoriza al Señor F'iscal

General del Estado, Doctor Orlando Villalta Roa . para que comparezca en nombre y repre;entación del Estado, Fisco, Hacienda Pública o Gobierno de Nicaragua, ante el Notario de su escogeni;.ia a aceptar fa Venta que hará al Estado la Señora Oiga María Palacios Vanegas, de un lote de terreno ubicadq en

'el pueblo del Sauce, jurisdicci~n del Depart~-mento de León, por el precio de Un Mil Córdobas ( (i:l,000.00), en donde se instalará un pozo de agua potable para los habitantes ese 1.ugar, el cual se encuentra comprendido dentro de los siguientes linderos y dimensiones: Ubicado al Octid.ente del Sauce, en la esquina suroeste del cruce de los caminos a Esquipulas y Villanueva respectiva·menle, y a unos 2440.00 metros medidos sobre este último caminQ y a partir de su ínterseccíón con la línea férrea a Malpaisil!o, con una extensión de 1209.88 vs2., con los linderos "especiales siguientes: Norte, pro· piedad del Señor Rafael Corrales con camino El Sauce Villanueva de por medio; Sur y Est~, resto de la propiedad de la Señora Oiga María Palacios Vanegas y Oeste, terrenos del Señor Fanor Chávez.

Arto. 2e - El predio anteriormente descrito y deslindado será desmembrado de un predio mayor comprendido dentro de los siguientes linderos generales: Oriente1 JaifY!e Mangas Corra~es y Juana viuda de. Galeano; Occidente, carrlino en medio Lucinda Palacios, Luis y Eduardo Pastora; Sur, Luis y Eduardo Pastora, Francisco Vílchez y .Sucesores de Ruperto Delgadillo y Norte, Rafael Carrales y Juan Ramón Arosteguí, e inscrito bajo el N• 1169, Asiento 59, Folios 42 y 47, Tomo 465, de la Sección de Derechos Reales del Libro de Propiedades del Registro Pú· blico del Departamento de León.

Arto. 39 - Dicho precio se identifica mejor de acuerdo con la descripción topográfica levantada por la Dirección de Estudios y Construcciones del Departamento Nacional de Acueductos y Alcantarillados, adscrito al



LA GACETA-DlARl:O OFICIAL 1157

.··.Ministerio de Salud Pública, la cual con los . Ministerio de Educaci6n Pública '.: •rumbo's y medidas levantadas por D.ENACAL, ¡;:deberán ser instalados en la Escritura co-

rrespondiente. . Arto .. 4• - Los gastos que cause el otor-

. gamiento de esta Escritura así como el precio de venta del terreno serán por ·cuenta del Estado en el Ramo de Salud Pública, Departamento ·Nacional de Acueductos , y Al-

, Extiéndese Título de Enfermera Profesional a Srita. Maria

E. Amador C . Reg: No. 2119 - R/F 100284 - tf 75.00

No.27285 ' EL MINISTERIO DE EDUCACION

PUBLICA, ' cantarillados, ( DENACAL), relevándose al No; ·.• tario 1Autorizante y al Seño.r Registrador Pú-'i(bfico de la obligación de tener a la vista las : Considerando: !, .! boletas necesarias para el otorgamiento de Que la Escuela Nacional de Enfermería,

.. la misma. . que funciona en esta ciudad, pid~ se ~e ex-Arto. s• _ Se autoriza al Señor Fiscal Ge- tienda el Título de Enfermera Profes10nal,

· neral del Estado, para que establezca las a la señorita Maria Eugenia Amador Oencláusulas que estime pertinentes para el me- teno, natura:! de Juigalpa, Departamento jor aseguramiento de los intereses del Fisco de Chontales, República de Nicaragua, en en el contrato a celebrarse. virtud de haberle conferido el correspon-

. 1

' Comuníquese y Publíquese: Casa Presiden- diente Diploma ": los cat'?rce días del mes, c'ial. Managua, Distrito Nacional, primero de de marzo. de nul novecientos setenta Y abril de mil novecientos setenta y ocho. - 1 cinco. . ·

.··;(f) A:· S.OMOZA D., Presidente de la Repú- ·· Acuerda: 1

·, blica. - (f) Sam. Genie A., Ministro de Ha- 1.-Extenderle a la señorita Maria Euge-. cienda y Crédito Público". nia Amador Centeno, el Título de En· , fermera Profesional, para que goce de

Emítase V ale del Tesoro a todos los derechos y ,prerrogativas que F d 1 I N S S le conceden las Leyes de Nicaragua y

avor e 1 • • • • reglamentos del ramo. "No. 31 2.-El presente Acuerdo para su validez,

•: EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, deberá ser publicado en "La Gaceta", eh u8o de sus facultades, Diario Oficial, pm- cuenta de la inte-

Acuerda: resada. Unico: Emítase V ale del Tesoro, a car- Ministe'rio de Educación Pública. Mana-

·go del Tesoro Nacional, suscrito por el gua, D. N., doce de diciembre de mil nove. Ministerio de Hacienda y Crédito Público, cientos setenta y cinco. - LEANDRO MA' .has?, por la suma de CUATRO MILLO- RIN ABAUN.ZA, Ministro de Educación 'NES. OCHOCIENTOS VEINTr;I'RES MIL Pública. - Ante mí: Jesús H<n0ay Ubeda,

:, 1.'fOVECIENTÓS VEINTISEÍ:S CORDO- Director de Servicios Administrativos. · '· BAS CON 18/100 ( (f 4.823,926.18), eón vencimien,to el día 30 de marzo de mil novecientos ochenta y tres, devengando la su"ma del Vale del interés del cúatro por ciento (4%) anual, pagaderos los Intereses por anualidades vencidas. Con tal documento el Estado cubrirá el Aporte Estatal por el mes de marzo "de 1977', que le

· corresponde pagar al Instituto Nicara~ense de Seguridad Social. Al valor total eme conforme liquklación practicada por el Tribunal de Cuentas'Tesultó de CUATRO MILLONES NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS SESENTA Y SIETE CORDOBAS,CON 63/100 ...... . ( ~ 4.966.567 .63), se aplica deducción por el mes de marzo de 1977 de la suma de

.. Cf 142,641.45, que corresponde a derechos . aduaneros por importaciones éonsignadas al Instituto Nicaragüense de Seguridad Social.

Comuníquese: Casa Presidencial. Managua, D. N., treinta de marzo de mil novecientos setenta y siete. - (f) A. SOMOZA D., Presidente de la República. - (f) . Smmuez Genie A., Ministro de Hacienda y Crédito Público. •

Extiéndese Título de Cirujano Dentista a Sr. Jaime L. Arm~ R.

Reg. No. 2079 - R/F 100453 ~ (f75.00 No. 26789

EL MINIS'J.'ERIO DE EDUCACTON PUBLICA,

Cdnsiderando: Que la Universidad Nacional Autónoma

de Nicaragua, pide se le extienda el Titulo de Cirujano Dentista, al señor J airruJ Luis Arma.s Rodríguez, natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, en virtud de haberle conferido el correspondiente Diplom;i., a los catorce días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y cinco.

Acuerda: 1 . .:...Extenderle al señor Jaime Luis Armas

Rodri.guóz, el Título de Cirujano Dentista, para que goce de todos los derechos y prerrogativas que le conceden Leyes de la República y reglamentos del ramo .

2. -· El presente Acuerdo para su validez, deber~ ser publicado en "La Gaceta",



' .

LA GACETA-DIA!UO OFICIAL

Diario Oficjal, por cuenta del intere•

sado. Ministerio de Educación Pública.. - Ma

nagua, D.N., veintiocho de naviembre de

mil novecientos setenta y cinco. - LEAN,

·.,_ DRO MARIN ABAUNZA, Ministro de Edu

cación. Pública. - Ante mí: Jesús Howay

Ubeda, Director de Servicios· Administra

tivos del Ministerio, de Educación Pública.

Extiéndese Título de Profesora. de

Educación Medi:a en Especialidad de

Ciencias Sociales a Srita. María

· del R. Gurdi&rí. T.

Reg. No. 2078 - R/F 100169 - ~ 75.00 No. 48--:-T.

EL PRESIDENTE DE 4A. REPUBLICA,

· Considerando:

Que la Universidaq Nacional Autónoma

- de Nicaragua, pide se le extienda el Título

de . Profesora de Educación Media, ep, la

Especialidad de Ciencias Sociales, a la se

ñorita Ma'l"iia del Rosario Gurdián Torwño,

natural de Managua, Departa.mento de Ma

nagua, República de Niearagua, en virtud

de haberle conferido el co!Tllspondiente Di·

ploma,; a los dieciséis días del mes de ene

ro de mil novecientos setenta y ochó.

Acuerda:

1.-Extenderle a la señorita Maria del

Rosario Gunlián Toruño, el Título de

Profesora de Educación Media, en la

Especialidad de Ciencias Sociales, pa

ra que goce de todos los derechos y

prerrogativas eme le conceden las Le-

. yes de la República y reglaljlentos del

ramo. 2.-El presente Acuerdo pará su validez,

· deberá ser publicado en "La Gaceta",

Diario Oficial, por cuenta de la inte·

resada.

Comuníquese: Casa Presidencial. - Ma

nagua, D. N., veintidós de febrero de mil.

novecientos setenta .Y ocho. -·A. SOMO

ZA D., Presidente de la República. - MfJ>

ría Hewna de· Porra:s, Ministro de Educa

ción Pública.

Ministerio del Trabajo

AUTORIZANSE A COOPERATIVAS DE

AHORRO Y CREDITO MASATEPE Y LA

FRATERNIDAD PARA SUSCRIBIR CONTRATQS

DE PRESTAMOS CON FUNDE '

Adolfo García Rosales, Abogado y Promo..

tor del Cooperativismo del Ministerio del

Traba¡o. Certifica:

Resolución N• 12. - "Ministerio del Tra

bajo, Departamento de Promoción del Coa.

perativismo. Managua, Distrito Nacional, vein·

tinueve de marzo de mil novecientos setenta

y ocho. Las ocho de la mañana. Con fecha

28 ,de. ma~;¡:o.,cjel pres.ente año se presentó

a esta Oficina so\icJtud de parte de la Coo

peración de Ahorro y Crédito Masatepe, R. L.

de Masatepe, Departamento de Masaya, para

que se le autorice un préstamo que le con~

cederá la Fundación Nicaragüense de Desa.

rrollo (FUNDE), por la suma de Treinta Mil

Córdobas ( (!30,000.00), que se invertirán

para incrementar el .. capital de trabajo, de

los socios de la Cooperativa; se presento el

contrato referido, el cual fue estudiado por

este Departamento, encontrándolo factible Y

rentable a la Cooperativa; también se pre:

sentó certificación del Acta N• 65 de las

siete de la noche del día veintisiete de mayo

del año próximo pasado, donde se acordó

dar cumplimiento a lo establecido en los

incisos f) y g). del Arto. 38 del 'Estatuto

de la Cooperativa; el -contrato a que se ha

hecho mención en esta resolución lleva el

N• 77·42. "C", Programa de Cooperativas Se·

mi·Rurales y será suscrito por el Lic. W1-

lliam Báez Sacasa, Director Ejécutivo de Fun•

de y el Señor Medardo Mercado; en, re

presentación de la Cooperativa.

Considerando: Que se han llenados los requisitos por la

Ley General de Cooperativas e~ _cuanto ~ .'

los objetivos del préstamos solic1tado, aso

como del monto del mismo y los plazos en

que deberán ser retiradas las partidas de

acuerdo· al 'estudio de factibilidad que se

tuvo a la vista y su forma de aplicación b

funcionamiento, y lo previsto en el financia

miento de los cooperado.s. Considerando:

Que se han llenado los requiSitos del Arto.

75 del Reglamento de la Ley General de

Cooperativas. Se Resuelve:

Apruébase en todas y en cada una de sus

partes el contrato de préstamo que suscribi~

rán la Cooperativa y la Institución que se

ha relacionado. Una vez formal izado el con.

trato de préstamo, deberán 'regístrarse en

esta Oficina para darle cumplimiento a la

disposición citada.

Dese certificación de la presente Resolu~

ci6n a lo·s interesados y cópiese en el libro

respectivos y publíquese \ntegramente en

"La Gaceta", Diario Oficial. Sandra López

Solórzano, Secretaria. :.._ Aclolfc:¡ García Ro

sales, Promotor del Cooperativismo.

Copiado y debidamente cotejado, a lo~·

veintinueve días del mes de marzo de mit

novecientos setenta y ocho, en -la ciudad de

Managua, D. N. - Adolfo García Rosales,

Pr.omotor del Cooperativlsmo 1 Ministerio del

Traba¡o.

_ Adolfo García Rosales, Abogado y Promo

tor del Cooperativismo del Ministerio del

Trabajo. Certifica:

Resolución N• 13. - "Ministerio del Tra•

bajo, Departamento de Promoción del Coo

perativismo. Managua, Distrito Nacional, vein~

tiocho de marzo del presente año, se pre

sentó a· las diez y treinta minutos. de la

mafian~ 11 esta oficina solicitud .. ~ p_arte



LA GACETA-I>IAR!O OFICIAL

. de' la· Coooperativa de Ahorro y Crédito la Fraternidad R. L., de Nandaime, Departa· mé'nto de Granada, para que se le autorice un préstamo' que le concederá La Fundación Nicaragüense de Desarrollo (FUNDE), por la suma de Veinte Mil Córdobas ..... . ( (120,000.00), tjue se' invertirán para incrementar el capital de trabajo de los socios de la Cooperativa; se presentó él contrato de préstamo referido, el cual fue estudiado por este Departamento, encontrándoló factible y rentable a la Cooperativa; también se presentó certificación del Acta, N• 57 del siete. de julio del año próximo pasado a las diez de la mañana, donde se acordó dar curnplimiento a lo establecido en los incisos f) y g), del Arto. 38 del Estatuto de la Cooperativa; el contrato a que se ha hecho mención en esta Resolución lleva el N• 77.43."C", Programa de Cooperativas SemiRurales de Funde y será suscrito por el Lic. Williarn Báez Sacasa Director Ejecutivo de FUNDE y el Señor JuÍio Salazar, en representación de la Cooperativa.

Considerando: Que se han llenado los requisitos ex1g1-

dos por la Ley General de Cooperativa en cuanto a ios objetivos del préstamo solici· tado, así como del monto del mismo y los plazos en que deberán ser retiradas las partidas de acuerdo al e$tudio de factibilidad que se tuvo a la vista, y su forma de aplicación o funcionamiento; y lo previsto en el financiamiento de lo¡; cooperados.

Considerando: Que se han llenado los requisitos del Arto.

75 del Reglamento de la Ley General de Cooperativas.

Se Resuelve: , Apruébase en todas y en cada una de sus

partes el contrato de préstamo que suscri~ bir<in la Cooperativa y la Institución relacio. nada. Una vez formalizado el contrato de présta('11o, deberá registrarse en ·esta oficina para· darle Cufl1plimiento a la disposición ci. tada.

Dese certificación de la presente resolución a los interesados, y cópiese en el libro respe.ctivo y publíquese en "La Gaceta/', Dia.. rio Oficial. Adolfo García Rosales, Promotor del Cooperativismo. - Sandra lópez Solór· ~ano, Secretaria. ~?Piada y revisada la presente a los treinta d1as del mes de marzo de mil novecientos se.ten ta Y. ocho en fa ciudad de Managua, Distrito NacionaL --' Adolfo García Rosales Promotor del Cooperativismo Ministerio deÍ Trae bajo. '

Contrato de Préstamo de FUNDE a Cooperativa de Ahorro y Crédito

"La Moderna", R. L. Adolfo García Rosales, Abogado y Pro

, motor del Cooperativismo del Ministerio del Trabajo. .

CERTIFICA: Resolución N° 15. Ministerio del Trabajo,

Départamento de Promoción de'! Cooperativismo. Managua, Distrito Nacional, primero de' abrí de mil novecientos setenta y ocho. Las diez de la mañana.. Om fecha veintiocho de marzo del presente año, se presentó a esta oficina solicitud de parte de la Cooperativa de Ahora y Crédito la Mode'rna, R. L. de Matiguás, Departamento de Matagalpá, para que se autorize un préstamo que le eoncederá la. Fundación Nicaragüense de Desarrollo ('F'UNDE); por la suma de . . Setenta Mí! Córdobas netos ( C$: 70,000.00), que, se invertirán para inc:cementar e!l capital de trabajo de los .socios ei.cual fue estudiado por este Departamento, encontrándolÓ factible y rentable a la Cooperativa; también se presentó certificación del Acta No: 74de1as diez y cuarenta y cinoo minutos de la mañana del-día treinta y uno de agosto de mil novecientoli setenta y siete, donde se acordó dar cumplimie'nto· a lo establecido en los incisos f) y g) del Arto. 38 del Estatuto de la Cooperativa el contrato a que se ha hecho mención en e.sta resolución lleva el No. 77-52- "C", "Programa de Cooperativas Rurales de Funde y será suscrito por el Lic. William Báez Sacasa, Director Ejecutivo de Funde y la señora Lidia Lúquez Vargas en representación de' la Coope'rativa. '

Considerando: Que se han llenado los requisitos exigi

dos por la Ley General de Cooperativas en cuanto a los objetivos del préstamo solicitado, así como de'[ monto del mismo y los plazos en que de'berán ser retiradas de acuerdo al estudio de factibilidad que tuvo a la vista y su forma de aplicación o funcionamiento, y 1ó previsto en el financiamiento de los cooperados.

Considerando: Que se ha.n 11e'll.ado los requisitos del Ar•

to. 75 del Reglamento de la Ley General de Cooperativas,

Se Resuelve: Apruébase en todas y en cada una de sus

parte'S el contrato de préstamo que suscribirán la cooperativa y la Institución que se ha relacionado. Una vez formalizado el contrato de préstamo, deberán registrarse en esta oficina .para darle cumplimiento a la disposición citada. Dese certificación de la presente resolución a los interesados, y cópiese en el Libro ·respectivo y publíquese íntegramente en "La. Gaceta", Diario Oficial. Adolfo García Rosales, Promotor del Cooperativismo, Ministerio del .Trabajo. Sandra López Solórzano, Secretaria.

Copiado y cotejado que fue la presente en la ciud:id de Managua, Distrito Nacional, al primer día del mes de abril de. mil novecientos setenta y ocho. - Adolfo García Ros.tiles, Promotor del Cooperativismo del Ministerio del Trabajo.



Reg. No. 1580 - R/F 66754 - Valor '200.00

C/TIZENS STANDARD LIFE /NSURANCE COMPANY '-

BALANCE GENERAL

AL 31 DE DICIEMBRE DE 19"17

ACTIVO

1().,,_/nverskmes (Neto) . . . . . . . . . . . . . . . . <f 5.253,851.71

a) Inversiones en Valores (Neto) . . -.-b) Préstamos y Descuentos (Neto) .. .. .. .. (f 769,966.46

1--Corrient!',s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ($: 769,966.46 2-Conge!ados .. .. .. .. . , .. .. . . . . -.-

e) Depósito de Ahorro y a Plazo . . . . . . . . ($: 4.483,885.25 d) Bienes Inmuebles (Neto) . . . . . . . . . . . .. -.:--

e) Otras (Neto) .. · ................. . -.-. . . . .. . 11-Di,apooi'/iiUdades .. - . . .. .. .. .. .. .. .. ..

PASIVO.

20-Reservas Técnio,a;s y Matemátiéas ..

a) Reservas de Seguro de Vida . . . . . . . . i.}- Reservas de Previsión . . . . . . . ., ..

25-Acreed{lres Varios ........ .

26-0asa Matriz . ,

· Tota:! Pasivo: . . . . . . . . . .

e¡: 5.026;858.08

<.J; 4.978,078.00

" 48,780.Q8

es: 11,112.36

.. 418,404.13

lf 5.456,374.57

l.2-Prim!'.18 por Cobrar (Neto) ....... , .. , .

«$! 930,054.37

" 437,784.55

(f 437, 784.55

CAPITAL, RESERVAS Y SUPERAVIT

a) Vida: ...................... . '•

13-R68el"vas a Oargo de Reaseg. y Rea/. . . . . . . 15-Deudores Varios (Neto) .. (f

16-Mobili<>rio y Equipo (Neto) " .. l \'

-.-12,840.38

6,736.60

40-0apitaZ Pafl<U!-0 . . . ..

41-Reservás.de Oaplta:! .. ••••••••••••••• '-!: ••

42-Superávit . . . . . . . . . .

b) Distribuible . . . . . .

~ 750,000.00

" 222,675.16

.. 212,217.88

e¡: 212,217.88

Total Activo: . . . . . . . . . . (f6.641,267.61 Total PasWü y O apita:!: . . . . e¡: 6.641,267.6r

Hernaldo Núñez, Contador.

.... ~ g

~ ¡;¡

~· r ~ o §

~



LA. GACETA-DIARIO Ol!'ICIAL 1161

.Reg. No. 1581 -· R/F 66753 - Valor fS'.120.00 ,

CITIZENS STANDARD LIFE _INSURANCE COMPANY ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS

DEL 1• DE l!.rNERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1977 !-'-Ingreso por Primas

1.,-lngreso Neto de Primas . . . . . . • . . . Menos:

2-Prililas por Rea.seg. y Reaf. Cedido

3--Prlrnas _Retenidas (1-2) . .. . . . . . • . . . . lI-Va:ril¡ción de .Reservas Téctl4cos po~ Rfetenci 6n

4-&servas de Segoros y Fianz.. . . . . 5--Reservas de Previl;lión . . . . . . . . . . . . . •

'f 899, 719.66

...... ___ -_·~ 'f 899,719.66

1

"477.008.00 u 13,495.79

,6-Tota.1 Variación (4+5) . . . . . . . ..••. 'f 490,503.79

'f 409,215.87 7-Margen para Síniest. y Gtos. Opera.e. (3--6) ... , . , •..• , . 111......Costo de Siniestralidad

8-Siniestralidad Neta . . . . . . . . . . . . . . .Menos: ,

.. 672.14

9-N eto Recuperado por Re .. eg. y Resf. . . · .• \

. . lt>-Costo de Siniestralidad por Retención ( -9). . . . . . . . . . . . • . , 11-Margen para Gastos Opemcianales (7-10) . . . . . • . . : . . . . • . . . . . .

·IV-Gastos Operaciona!Af

'f 672.14 'f 408,543. 73

12-Total GaStos Operacionales . . . . . . . . Menos:

13-cmnlsiones por Reaseg. y Resf. Cedido

14-Gaatos Netos Operacionales (12-µ!) .. ;

15,--Pérdida Operacional (11-14) • . . . V ~Productos 11 ~°" Financierw

' 11 16-Productos FiÍlancieros . . . . . . . . ,._¡, Metws:

17-Gastos Financieros ........... .

. .... ... 603",590.87

-.-_'f 603,5go.S7

(4:195,047.14)

. •\ .. 407,253.40

lS-Produotos Netos fina.nderos (16-17) ..

19-Utilidad (15+ 18) .. .. .. .. ..

es: 407, 253.40

'f 212,206.26 VI-Otros Productos 'JJ Ga8't08

ZO-Otros Productos Netos . . . . . . ,.....

21-Utilidad Neta (19+20)

'Hernaldo Ntiñez, Contador.

Direcci6n General de Aduanas Aviso de Subasta en Administración

de Aduana de Managua · A las nueve de Ja mañana del día' 20

" . de abril del año 1978. en er loeil.l de la Bodega de la Dirección General de Aduanas de Managua, serán. vendidos en subasta pública 161 lotes de mercancías -aban-

. donadas y caídas en comis0o-. Las personas \nteresadas en participar en la subasta, pueden obtener en la Dirección General de Aduanas de Managua la lista detallada de las mercancías aue se rematarán con indicaciones del precio base de cada lote.

Rafael Saavedrn O., Director Gener¡i.l de Aduanas.

Autoridad Portuaria de Corinto Aviso de Licitación de Autoridad

Portuaria de Corinto Reg. No. 1992 R/F ~ 328.00

La Autoridad Portuaria de.Corinto por e'$1:e medio invita a las Compañías in'tere-

. . ,_ . .. 11.62

.. '" .. 'f2l2,217.88

sadas, a presentar ofertas para e'! financiamiento, suminlstr:o y entrega de:

Dos (2) Remo1cadores " <::,-'lt)"»'

Cuyas principa'les dimensiones y caraeterí.sticas son: Longitud .. .,. .. .. .. .. Manga ...... .. Cala<;lo ............ .. l?otencia en Eje . . . . . . . . Velocidad ........... . Potencia de Arrastre . . . . . . . (Bollard Pul!)

90' ! ()()I'

26' 06" 10' 06"

1800 H.P 12/13 Nudos

23 Toneladas

Capacidad de Combustible . . . 25000 Galones Capacidad de Agua . . . . . . . . 6000 Galones

En la oferta el suplidor deberá incluir la propuesta de financiamiento, el diseño y el tiempo de entrega de los dos remolcadores todo ello de acuerdo a los documentos de licitación.

Los suplidores interesados podrán examinar los documentos de licitación en las oficinas de la Autoridad Portuaria de Corinto, e.n Managua km. 6Y:i Carrete:ra Norte' o en las oficinas administrativas en el



• 1162 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

Puerto de Corinto' a partir -del día 5 de abril de 1978.

Los documentos de licitación incluyendo formatos para presentación de ofertas, podrán ser adquiridos por los interesados en las oficinas antes menciooadas a un costo dEl ($: 140.00. Las ofertas.serán recibidas hasta e1 día 15 de junio de 1978.

A las 11 :00 a.m. fecha y hora en que serán abiertas en sesión pública, en las oficinas del Gerente Administrador en Corinto. · Las ofertas debe'rán ser . acompafüidas por una garantía bancaria o fianza de seguro a favor de la Autoridad Portuaria de Corinto del 10% del valor de la oferta. Pos' teriormente a "la firma ·que se le adjudique el contrato d~berá suministrar una garantía de cmnplimiento por el 10% del valor del Contrato.

Para mayor información dírigirse a: Tommy Thomp,son · Gerente Administrador Autoridad I;'ortuaria de Corinto

, Apdo. Postal 11,' Corinto. Teléfonos: 211 al 215.

Ministerio de Economía, . .Industria y Comercio

J ,

Autorízase .a Firma "Manuel Bonilla G. e Hijos Cía; Ltda. pa;ra

Operar en· Servicios Funerarios Reg. No. 2121- R/F 100386- ($!192.00

CERTIFICACION • Carlos González Urbina, Abogado y Ofi

cial Mayor del Ministerio de Economía, Industria y Comercio,

Certifica : • El Decreto que íntegro y literalmente

dice:

que opere la modalidad de venta de contratos de servicios funerarios, bajo la denominación de FUNERARIA "LA CONFIANZA'', .después de analizar la Escrituc ra de Constitución, el Modelo de Contrato y las Bases Técnicas, ·

Por Tanto: · En uso de las facultades que le confiere

el Articulo No. 242 de la Ley Gener¡¡.l de 13aneos.y de Otras Instituciones,

Acuerda: Primem: Se autoriza a -la firma "MA

NUEL BONILLA G. e HIJOS, COMPAÑIA LIMITADA", (F.UNER.i\RIA "LA CONFIANZA") para operar en el ramo de servicios funerarios con la coloc'ación de Contratos de seryicios funerarios, en• las modalidades de cuotas semanales de .... e; 3.'00 y lf 7.00 a plazos de 1,040 semanas.

Segundo: ¡.a firma "MAÑUEL BONILLA G. e HIJOS COMPAÑIA LIMITADA" (FUNERARIA "LA CONFIANZA") queda en la obligación de: 1) Solicitar al Banco Central de Nicara

gua que dentro del más breve, plazo, le fije la cuantía del capital mínimo con que debe contar en base al volumen· de sus operaciones, la forma de inversión de los fondos recogidos entre el público y los métodos para asegurar la liquidez y capacidad de cumplimiento de las obligaciones.

2) Solicitar al Banco Central de Nicaragua le autorice los valores de rescate correspondientes a cada plan, en el entendido. que dichos deben basarse en las reservas propuestas por la Funeraria, o sea siguiendo los mismos supuestos de mortalidad e interés y considerando el régimen de gastos .

3) Ellaborar mi modelo de contrato para servicios funerarios que llene los requisitos indispensables en contratos de este tipo y que en especial, exprese con claridad las codiciones a que se someten tanto la Funeraria como el Con-

"Decreto 'No. 303-MEIC tratante; pudiendo tomar como guía el EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, modelo de contrato que enviara la Su-

Vistos: perintendencia, el cual una vez elabo-I rado, ¡será presentado nuevamente a la

La solicitud presentada al Ministerio de Superintendencia de Bancos y de Otras Economía, Industria y Comercio por la Instituciones para analizarlo y darle firma "MANDEL BONILLA G. e HUOS su autorización definitiva. COMPAÑIA LIMITADA", para que se le 4) Que las semanas de prórroga para ca-autorice a operar en el ramo de Servicios da Contrato cor-respondan a las que Funerarios con la colocación <le contratos han sido elaboradas por la Superin-de servicips funerarios. tendencia de Bancos y de Otras Ins-

II tituciones, y que en toda nuejla venta El dictamen emitido por la Superinten- se ajusten al Modelo de Contrato apro-

dencia de Bancos y de Otras Instituciones bado por dicha Institución. de fecha enero diez del corriente año en Tercero: El· presente Acuerdo surte sus Nota No. SB-78'-·78, recomienda autorizar efectos a partir de la fecha de su publicaª la firma "MANUEL BONILLA G. e ción en "La Gaceta", Diario Oficial, lo que lilJOS, COMPAÑIA LIMITADA", para . será por cuenta del interesado.



k~. --------·-------':LA:7"".GA:::'7;:CE::;;l;¡'A"""'.D;:::;liRl;;;:;O~O~Fl;;;:;CIAL~:;:-----------1~1~6;3-~" =====~~=¡=".~==~::=:=~~ ·al Registro Propiedad IndustriaL Managuii, 15 t: Comuníquese. -· Gasa Presidenci. ; -;- fel>rero 1978. - Yolanda García de Monteale¡¡re, '!'.Managua, Distritd Nacional, a. los ve1~tl- ·Registrador. - Uriel ·s/·uva T., Secretario.

3 ·:r

f¡¡iete días del mes de enero de mil novec1en-. tos setenta y ocho. - (f) A. SOMOZA D., ·· Reg. No. 2029 - R/F 99126 - Valor cf 90.00

Presidente de la República. - ( f) Róg;er Exxon Cor¡ioration, estadounidense, mediante , . B"latrtdón V._, Ministro de Economía, lndus- apoderado Dr. Vicente Navas, solicita renova~ión ! .. :·.:. tr. 1·a· y Comercio. . . marca fál>rtca: ' "ST,\NDARD" No. 9,698

l.,,, Es conforme con su original y a solicitud Clase 5 .

. ¡1.d~ parte interesada se extiende la prese~te Registro Propiedad Industrial. - Managua, 6 S. Certificación en la ciudad: di'. ~anagi;a, D1s- febrero 1978. - Yolanda Garcia de Montealegre, '"trito Nacional, a los vemticmco d1as del Registrador. - Urtel Silva T., secretarto.3 2

P.', mes derfé~ro de mil novecientos. sete:ita ¡: y ocho. - (f) e Cklrlos G<m.zález Urbina, Regé:~di!!8iro:;;h~fF ¿;:i~!d, '. Oficial Mayor''· ruante apoderado Dr. Franklin

Valor cf 45.00 canadiense, me

Calde,ra, solicita ~ . - renovación marcá,- fábrica: $ECCION DE PATENTES DE NICAR.i\GUA "B A R A i. GIN A"

f,. Marcas de Fábrica Olase 5. · · Registro Propiedad Industrial.,- :Managua, 2

No. 9,281 . ~· Reg. No. 1958 - R/F 99014 - Valor <f 90.oo marzo 1978. - Yolanda García de Montealegre, !!' ,.. Laboratorios Hosbori, S. A., española, median- Registrador;' - Ureil Silva. T., Secretario. f te apoderado Dr. Car-los Callejas, solicita regis- . .

3 2

i.:.( • fro marca fábrica: ' ' ~\. / . . "DELTADITRONE" r-i:°'· _ ·Clase 5, , .. ; Pré.'lentad: 16 febrero 1978. ""· · · Opóllganse. ~-· RegiStro Propiedad Industrial. - Managua, 16 L. nlarzo 1978. - Yolanda Garcfa ·de Montealegre, '.~. Registrador. - J. Al"geo Miranda, Secretario. t . . . 3 2

l;: Reg. No. 1957 - 'R/F 99013 - Val<> <;: 90.00 ~ ~ : G. D. Searle, & Co., estadounidense, mediante ; . ápode_rado Dr. Carlo..s Callejas, soltcita registro

\ marca fábiica: -"O V A M I N"

Clase 5. Presentada: 16 febrero 1978. Opónganse. .

.-: Registro -Propiedad Industrial. - Managua, 21 1_, febrero 1978. - Yolanda García de Montealegre, >t 'Registrador.,- J. Argeo Miranda, Secretario. ,. . . . 3 2 ;.\

.¡; Rbg. No. 2028 - R/F. 69111 - Valor fJ 45.00 "· Juan Sánchez Jaraqa, guatemalteco, mediante

apodentdo Dr. Juliári Bendafia, solicita: registro . marca fábrica:

Clase 25. "~ G O"

Presentada: 27 febrero 1978. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 28

marzo 1978. --, Yolanda García de Montealegre, Registrador. - Argeo Miranda, Secretario.

. 3 2

Reg. No. 2025 - R/F 99120 - Valor e¡: 45.00 Pablo Emilio Montalván G., nicaragüense, per

sonalmente. Solicita registro marca fábrica: , ''FOSFOMIIN''

Clase 31. Presentada: 17 enero !978. Opónganse. -Rekistro' Propiedad Indu$trial. -- Ma.nagu·a.. 25

enero -1978. - Yolanda García de Montealegre, 'Registrador. - J. Argoo Miranda, Secretario.

3 2

Renovaciones de Marcas Reg, No. 1959 - R/F 99016 - Valor cf 90.00

Instituto Suizo de sueroterapia y vaCUl;lacíón e Instituto para el· estudio de las enfermedades infrecciosas, Suim, mediante. apoderado Dr. Car~ los Callejas, solicita renovación marca fábrica: "ANNXINE BERNA" No. 18,858

Clase 5,

Reg. No. 1947 - R/F ·99003 - Valor cf 45.00 G. D. Searle, & Co.. estadounidense, mediante

apoderado Dr. Carlos Callejas, solicita renovación marca fábrica: "E N A V I D-E" No. 17,920

Clase 5. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 1

marzo 1978. - Yolanda García de Monte.alegre, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario. _

3 2

Reg. No. 1948 - R/F 99004 Valor e¡: 45.00 G. D. Searle, &- Co., estadounidense, mediante

apoderado Dr. Carlos Callejas, solícita reno:vación marca fábrica: "L O M O T I L" No. 17,928

Ciase 5. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 1

marzo 1978. - Yolanda García de Monte.alegre,, Registrador. :........ Uriel Silva T., Secretario. -

3 2

Reg. No. 1949 R/F 99005 - Valor e¡: 45.00 G. D, Seerle, & Cd., estadounidense, mediante

apoderado Dr. Carlos Callejas, solicita renovaw cíón nlarra fábrica: "ZA Ne H o L" No. 17,924

Clase 5. Registro PropieOad Industrial. - Managua, 1

marzo 1978. - Yolanda Garcia de Monte.alegre, Registrador. - Utiel Silva T.; Secretario.

3 2

Reg. No. 1890 - R/F 930062 - Valor cf 90.00 Exxon Corporatíon, estadounidense, mediante

apoderado Dr. Vicente Navas, solícita renovación marca servicio:

No. 9,473 Clase 35. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 11

enero 1978. - Yolanda.García de· Montealegre, Registrador. ~ Uriel Silva T., Secretario.

3 2

Reg. No. 1925 - R/F 69067 - Valor ~ 45.00 Unión carbide Corporation, estadounideruie,

medlanw · ¡¡.podeta.do Dr •. '.Franklin Caldera, solicl•



1164 LA GACETA-DIA.RIO QFICIAL

ta renovación marca fábrica: "E VE.R·E AD Y" No. 1,731


marzo 1978. - Yolanda GarCia. de Montea.legre, Regi~trador. - Uriel Silva T.1 Secretario.

a 2

Reg. No. 1893 - R/F 68169 - Valor <$: ,45.00 Zimmer Orthopedic Llrnited, inglesa, meq!ante

apoderado Dr. Alva~o Reyes, solicite. renovación marca fábrica: •IMMEW -~m

Clase 10. Reg!stro'Propiedad Industrial. - Managua, 9

marzo 1978. - Yólanda Garcla. de Montealegre, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

s 2

Reg. ·No. 1926 - R/F 69066 - Valor <; 45.06 · Toyota Motor, Co. Ltd., japonesa, mediante a-~ podera.do Dr. Franklin caldera,· 1:1olicita renovación marca fábrica: "LANDCRUISER" No. 16,735

Clase 12. · . Registro propie,dad Industrial. - Managua, 9

marzo 1978. Yolanda Garcla de Montealegre, Registrador. - Uriel Silva ¡r., Secretario.

. 3 Jl

Reg. No. 1927 - R/F 69065 - Valor <; 45.00 Toyota Motor, Co. Ltd., japonesa. mediante a.

-poderado Dr. Franklin Caldera, solicita renovación marca fábrica: "C R O W N" No. 16,739


marzo 1978. - Yolanda García de Monte.alegre, Registrador. - Urile Silva T,, Secretario.

3 2

Reg. No. 1928 ~ R/F 69064 - Valor <; 45.00 Toyota Motor, Co. Ltd., japonesa, mediante a

poderado Dr., Franklin caldera, solicita renova~ ción marca fábrica-; "TOYOTA"

Clase 12. No. 16,738

Registro Propiedad Industrial. - Managua, 9 marzo 1978. - Yolanda Ga:rclade :Mont Registrador. :._ Urí~l Silva T., Se

(.~,·~-~--tr~/i'¡;~ R<>g. No. 1929 - R/F 69063 - Valor 4$: )5.00 .: , Toyota .Motor, Co. Ltd., japonesa, .mediarite :a

poOerado Dr. Franklin Caldera, solicita renova..cíón marca fábrica:

."CORONA" Clase 12.

No. 16,737

Registro Propiedad Industrial. - Managua, 9 marzo 1978. - Yolanda Ga.r<!ia de Monte.alebre, Revistrador. - Uriel Silva T., Secretarlo.

. - 3 2

Reg. No. 1930 - R/F 69062 - Valor 4' 45.00 Western Electric Company, Inc., estadouniden

se, mediante apoderado Dr. Franklin Caldera, solicita renovación marca fábrica: , "WESTERN ELECTRIC" No. 5,597

· Clase 11. Registro Propiedad Industrial. - :Managua. 9

marzo 1978. - Yolanda Garcfa de. Montealegre, Registrador. Uriel SilvaT., Secretario.

s 2

Reg. No. 1931 - R/F 690EU - Valor <l! 45.00 Winthrop Products, Inc., E!stadounidense, me

diante apoderado Dr. Franklin Caldera, solicita renovación marca fábrica:

No. 9,263 "ASA w I NH 1 Clase 5. Registro Propiedad Industrial. - Kan&¡ua. 9

marzo 1978. - Yolanda Garc!a de Monteal•gre; Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

3 2 . • 1

Reg. No. 1932 - 'RJF 98584 - Valor 4f 45.00 Continental Baking Company, estadounide~.

mediante .apoderado Dr. Franklin Caldera, soli.;. cita. renovación marca fábric\1: "M O R T O N,. No. 16,272

Clase 29. , Registro' Propiedad Industrial. - Managua, 29

marzo 1978. - Yolanda Garcfa de M:9ntealegre, ,Registrador. - Uriel Silva T., Secretario. . 3 2

Reg. No. 1933 - R/F 98583 - Valor, 4' 45.00 Ccmtinental Baking Company, estadounidense,

mediante apoderado Dr: Franklin Caldera, soli· cita renovación marca fábrica: ·rw o N DE R" No. 16,276

.Clase 29. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 29

m.al'Y.O 1978. - Yolanda García de Montealegre, Registrador. -l U riel Silva T.; Secretario. -

3 2

Reg. No. 1945 - R/F 99001 - Valor <; 45.00 G. D. Searle, & Co., estadounidense, mediante

a.p.oderado Dr. Carlos callejas, solicita renovación marca fábrica: "ALDACI'ONE-A" No. 17,927

Clase 5. 1 Registro Propiedad Industrial. - Managua, 1

marzo 1978. - Yolanda Garcla de Montealegre. Registrador. - Uriel Silva T., Secretarlo.

3 Jl ' Reg. No. 1946 R/F 99002 - Valor 4$: 45.00

G. D. Se~r.1e, & Co., estadounidense, mediante apoderado Dr. Carlos Callejas, solicita renovación marca fábrica; ''DI9_DOQUIN" No. 17,925

c:::la$é 5. Reg'istro Propiedad Industrial. - Managua., 1

marzo 1978. Yolanda García . de Monte.alegre, Registrador. - Uriel Sil\"a T., Secretario. . s 2

'----Reg. No. 1425 R/F 963388 - Valor, <; 90.00

· iewerk Bomburg Zweigniederlassung der _ en Gold-und Silber-Scbeideanstalt vonnals

. r, alemana, mediante apoderado Dr. Ju.;;$endafia, solicita renovación marca fábrica:

j~- ,·t::o A M E N" No. 17,509 ciase· 5. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 7

felirer~ 1973. - Yolan<ia. García de Montealegre, Registrador. - Uriel Silva, Secretario,

3 2

Reg. No. 1426 - RjF 963387 - Valor <; 90.00 _Chemiewerk Homburg Zweigniederlassung der

Deutschen Gold-und Silber~Scheideanstalt vormals Roessler, alemana. mediante apoderado Dr. .Julián Bendaiía., ~olicita renovación marca fábrica: "A K R I N O R" No. 17,508


febrero 1978. - Yolanda García de Montealegre, Registrador. - Uriel Silva, Secretario.

3 2

Reg. No. 1058 - R/F 964250 - Valor ~ 45.00 Sandoz, S. 4,., de Suiza, mediante apoderado

Dr. Fra:nk.Uh Caldera, solicita renovación marca fábrica: "CALCIBRONAT'' No. 5,554


febrero .1978. - Yolanda García de Montealegre, Registrador. - Uriel Silva T., Secretario.

8 :



! .. , · LA GACETA-D!ARIO OFICIAL . 1165

~~Í:'. No. 1950 - R/F 99006 -:: Valor .lf 45.00• marzo 1978. ·- Yolanda Garc!a de Montealegre, ~f :a.·, D. Searle, & Co., estadourudense, mediante Registrador. - J .. Ar.geo Miranda. ·Secretario, ~k?S,~erado Dr. Carlos Callejas, solicita renova- 3 2 A'éióll marca fábrica: M"Ml!frAl\!UCIL" No. 17,841 Reg. No.· 1897 - R/F 98610 - Valor lf 90.00 ~:.:.:) ciase 5. Máquinas Agricolas Jacto, S. A .• brasilefia. me.-;. :· Registro Propiedad Industrial. - Managua, ,-18 diante gestor oficioso Dr. Yamil Hanón, solicita ,.,febrero 1978. - Yolanda.García de Monte.alegre, concesión Patente Invención sobre:

Registrador. - Urtel Silva T., Secretario. "DISPOSITIVO DIVISOR. DE PARTICULAS · 3 2 PARA ASPERSORES DE PRODUCTOS

R~. No. 1951 ,-- R/F 99007 - Valor lf 45.00 · ·G. D. Searle,1'& Co., estadounidense, mediante

''.'>apoderado Dr. ~arlós Callej~. solicita renova. · eión niarca fábnca :

''A N- A B o L :m X'' No. 17,839 Clase 5;

·,Registro Propiedad Indµstrial_. - Managua, 18 febrero 1978. -- Yolanda Garcia de Monte.alegre,

· · Registrador. - Uríel Silva T., Secretario. . 3 2

,Reg. No. 1952 - R/lf 99008 - Valor 1f 45.00 G. D.' searle, & Co., estadounidense, mediante

~apod6ado Dr. Carlos Callejas, solicita renova8

;: ... ~;;:~ifm{rc~ iá·~~.ca: No. 17,668 1 :,· · C18:se 5. · "

Registro Propiedad Industrial. - Managua, 18 febrero 1978. - Yolanda García -de Monte.alegre,

, Registrador. -:-- Uriel Silva T., Secretario. 3 2

> Reg:-No. 1953 - R/F 99009 - Valor <f 45.00 (·_, < La.1>9ratoríos Hosbon, S. A., espaftola; mediante .: ,.apQderado Dr. Carlos Callejas, solicita, renovación r: niarca de fábrica: f , ''$ULFINTESTIN''

, Cla.~e 5. No. 18,113

Registro Propiedad Industrial. - Managua 18 febr~ro 1978. - Yolarída Garcia de Monteale~,

. _Registrador. - Uriel Silva T .. Secretario. 3 2

'.'Reg. No. 1954 - R/F 99015- - Valor <f 90.00 ·, : · G.· D. Sear1e, & ·co., estadounidénse, mediante

1··,apoderado Dr. Carlos Callejas, solicita registro . ~arca fábrica:

-, . "PRO-BANTHINE" No. 17,840 . . . c1....., 5.

:- ' Registro Propiedad Industrial -:- Managua 18 febr~ro 1978. - Yolanda García de Montealegre, Registrador. - Uriel Silva T,, Secretario.

3 2

Nombre Comercial Reg. No. ·1956 - fl./F 99012 - Valor <f 90.00

. Compañía RIF, S.\ A., costarricense, medí.ante " apoderado Dr. Carlos·-Caliejas, solicita registro • J nombre comercial :

"COMPA&IA RIF, S. A.'' Para ídentifícar: una Compañia dedicada a la

elaboración- y venta de prodiwctOO o e8Pecialidades fa.rmacóuHcas.

Presentada: 24 febrero 1978. Opónganse. Registro Propiedad Industria l. - Managua, 28

feb~ro 1978. - Yolanda Garc'.a de Montealegre, --Registrador. - J. Argeo Miranda. Secretario,

=r:w::.- 3 2

Concesiones de Patentes Re~. No. 1896 - R/F 98611 - Valor <; 90.00

. Máquinas Agrícolas Jacto, S. A., brasileña me~ _. diante. gestor oficioso Dr. Yamil Hanón, soiicita

conc;sión Patente Invención sobre: · 'DISPOSITIVO DE DOSilfICACION DE

. LIQUIDOS" · Opónganse . Registro Pi-opiedad Industrial. - Managua, 29

QUIMICOS DE ATAQUE A INSECTO.S Y HONGOS PERJUDICIALEJS".

Opónganse . .-Regiátro Propiedad Industrial. - :¡.fanagua, 29

marzo 19.78 .. - Yolanda Garcia de Montealegre. Registrador. - J. Argeo Miranda, Secretario.

3 2

Reg. No. 2027 - R/F 98749 - Valor lf 90.00 Bayer Akti.engesellschaft., alemana, mediante

apoderado Dr. Julián Bendaña, solicita concesión Patente Invención sobre:

"PROCEDIMIENTO PARA PREPARACION DE ·NUEVOS 1- ETIL-IMIDAZOLES"

Ref. P-Ni-8359/gh. Opónganse. Registro Propiedad IntiustriaL - Managua, 29

marzo 1978. - Yolanda Garcia de Mo-ntealegre, Registrador. - J. Argeo :Miranda, Secretario.

3 2

Reg. No. 2026 - R./F 98750 - Valor 1f 90.00 Bayer Ak:tiengesellschaft, alemana, mediante

apoderado Dr. Julián .Bendafia, solicita concesión Patente Invención sobre: "PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE NUEVAS FENILCARBA-MOIL-PIRAZOLI-

NAS, PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR COMPOSICIONES INSEC'l'!CIDAS A BASE DE D!CHOS COMPUESTOS Y PROCEDIMIENTO

PARA COMBATIR INl¡ECTOS CON LOS MISMOS".

Opónganse. caso P-Ni 8465/gh.

Registro Propiedad Industrial. - Managua, 29 '~ 1978. - Yolanda García de Monte~egre, Registrador. - J. Argeo Miranda, Secretan o .

3 2

Venta de Patentes Reg. No. 2024 - R/F 99122 - Valor <; 60.00

Siguientes firma$ ofrecen venta articu1os fabricados respectivas patentes: F. Hoffmami-La. Roche & 0<>. AG.

-"No. 1323 "PROCEDIMIENTO PARA LA lfA-

~;g,~1;:,i;~fi,~~:r;;rvADOS DE 1,4

F. Hoffmann-La Roclie & 0<>. AG. _ No. 1324 "PROCEDIMIENTO PARA LA FA-

~~.rfz~~~fp~N~~~ADOS DE 1,4 Ckevr()'l'f, Research Compa¡ny-No. 1278. "APARATO PARA EXPLORACIO

NES SIMICAS COSTA FUERA". Oh~ Research Company No. 1674 "INSECTICIDAS QUE CONTIENEJ)l'

0-ASQUIL - S - AQUIL FÓSFORD.A,. MIDO TIDATOS".

Managua,, 3 de abril de 1978. " Franklin Cald~ra Pa1lais,

Apoderado.

2 '

SECCION JUDICIAL

Remates Reg. No. 2021 - R/F 100241 - Valor lf 180.00

Cuatro tarde, dieciocho abril corriente, este despacho, subastará.Se lote terreno 657 ·vsz apro»i-



il66 LA GACETA-DIARIO OFICIAL

inadamente., lo'calizado Reparto •(José Dolores Estrada", kilómetro 6 y 1h carretera Norte, siguientes linderos: Norte, Dolores Jirón de García; Sur. Calle N. E. 12 de Septiembre; Oriente, Avenida N. E. Andrés Castro; y Poriiente, resto bloque 10, Mencionado Reparto.. rnscripci6n No. 416931 Fo~

lios 37 /38, Tomo 571, Asiento 5o. Sección Dere~ chos Réales, Libro de Propiedades, Registro Pú· }?lico este Departamento.

Base:_ Treinta Mil Córdobas, valor pericial. \Ejecución: Banco Nacional de Nicaragua vs.

William Pfaffle Marin. · Juzgado Segundo Civil Distrito. ·Managua, D.

N., cinco de abril, mil novecientosse tenta y ocho. - Pedro J. Escobar Sequeira, .Juez Segun.do de . Distrito para lo Civil de Managua .. - Luis A Torres Masis, Slio. s 1

Reg. No. 2123 - R/F 867265 - Valor 'f 45.00 Once. máñana, ve,intlséis abril próximo1 subás~

tans~ cuatrocientas manzana,s, Zelaya. Ejecuta: Carlos Duarte ·a· . .A.rsenio Jirón. Ava:lúo:' Quinientos Córdobas. Juzgado Local. Boaco, veintidós diciembre mil

novecientos setentisiete. - s. Medina, Sria. . 3 1 .

Reg. No. 2139 - R/F 944773 - Valor <f 45.00 Cuatro tarde, dieciocho mayo corriente año,, ~u

bastaráse, veinte; pantalones mujer, diferentes colo,res números.

Base: Mil Ochocientos Córdobas. Ejecuta;: Jaime Oyarl.guren Cardenill a Nora _

de Caspco. Juzgado Local Civil. Gra'µada, cinco abril mil

novecientos setentiocho. - Cisneros, Srio. 3 1

Reg. No. 2044 - R/F 99692 - Valor <f 90.00 Diez mañana, veínte abril en curso, este -!uz

gado, subastará camión Nissan, afio 1977, mo

dE1lo Ck 10-. cha.sis 11141, motor 011703. cilindros

cuatro, capacidad siete tons., color azul. Base: Sesenta Mil Córdobas. Eecl,lta: Crédito Automotriz vs. Aura Nelda

Meda! de 'Aguilar. Oyense postriras. Dado Juzgado :I'ercero Civil Distrito. Managua,

veintinueve marzo mil novecientos setenta y ocho. Corregido: Veinte: vale. - Rosa Delfina Cruz,

Secretaria. 3 ·2

Reg. No. 1970 -' R/F 78200 - Valor 'f 90.00 Tres tarde, veintiséis corriente, remataráse rús

tica, "Kepi", esta jurisdicción, diferentes mejoras, quinientas cincueµta manzanas, ~indante:

Oriente, .Antonio ·sevilla; Occidente, Sebastián Calero;. Norte, Enrique Trewin, rio Turna de por medio; -Sur, Jerónimo González.

Ejecuta: Alicia Trewin de Riva.s. Ejecutado: Rafael Espinoza Herrera. Base: Dos :Mil. Oyense posturas;

Dado Juzgado Local Civil. Matagalpa, abril cinco, setentiocho. - Orlando Rizo M., Srio.

3 3

Reg. No. 202~ - R/F 99639 - Va.Jor <; 90.00 Nueve mañana, veintidós abril corriente, subas

taxáse, finca urbana, trescientas varas cuadra

das linderos: Norte, Ernestina Martinez; Sur y Occidente, Sidar Cisneros; Oriente, Avenida enmedio, Carlos .losé Solórzano.

Base: Seis Mil Doscientos Córdobas, intereses y costas.

Ejecuta: Marina Herrera de Andrade a herede.ros Carlota (Toty) Sevilla Hurtado.

Juzgado Tercero Distrito' Civil Managua, D. N., treinta y uno marzo rriil novecientos. setenta_

y ocho. - Anto~o. MoTgan PéreZ, Juez Tercero Civil Distrito.

3 3

Reg. No. 2023 - R/F 99671 - Valor 'f 45.00 Próximo :veinticuatro de abril, diez de la ma

ñan,a, local este Juzgado, subastáráse al :ma.rt1llo, un automóvil marca Renault, Jllode;}o R-5, color azul, dos puertas, afio 1975, cuatro pasajeros, cha- -

si~ 130718, motor 0386199. ' Base subasta: Siete<M'.il1 Córdobas rietos.

Ejecuta: Fi:na:nzas de NiG'!aragua, S. A.. a

ti!!érico Tapia Columna. Puede verse: en Talléres de. Central Agricola

Terán, kilómetro Cl,latro carre.tera norte. Dado en Juzgado' Tercero. Civil Distritb. Mana

gua. D. N., diez de'_ marzo de mil novecientos setenta y ocho. :-- Rosa Delfina Cruz, Sria.

3 3

Reg. No. 2034 - R,IF 78157 - Valor e; 30.00

Cinco tarde, veintiocho abril, corriente afio, Juzgado Local, remataráse rústica, 50 manzanas, comarca Wilique., MatiguáS. este Departamento;

. Orierlte, Ceferino García;· Occidente, Julio. Morales; Norte, Druniel Salgado Siles; Sur,.Tomás Jar-quin. · '

Ejecuta: PablO Segura López a Sucesión Bea-triz SOza de Valdivia. ·

Base: Mil Córdobas. Oyense posturas. Juzgado Local Civil. Matagadpa, tres 3.bril mil

novecientoss etentiocho. - V. González C. . 3 3

Reg. No. 2117 - R/F 100071 - Valor e; 30.00

A las, diez de la mafíana, del 17 de abril de mil

novecientos setenta y ocho, .se venderá -al martillo, en el local ae este Juzgado, e1 siguiente bien: Una mezcladora, color amarillo con azul con. dos llantas, buen estado, marca Dixi modelo 6D NQ 031

110, motor marca, GGS, modelo 170452, tipo 1262, Código 72121811.

Eecuta: Gina Sacasa de Góme.z, Ejecutado: Domingo Silva Peralta. Juzgado lro. Civil Local de Managua. - Oriel

Soto Cuadra, Juez. 1

Reg. No. 2116 - R/F 100080 - Valor <f 30.00 Once mafiana, diecinueve abril, este afio, local

de este Juzgado, subastará.se equipo Sonido, marca Belton, modelo DSCR-505, serie 110357.

Base de subasta: cuatro Mil Córdob~. Ejecuta: Sovipe Comercial; s. A. a Otilia Ro

bleto de Rivera. Dado en el Juzgado Tercero Civil de Distrito

de Managua, el día ocho de abril de mil novecien

tos setenta y ocho. - Rosa Delfi~ Cruz, Secretaria.

1

Títulos· Supletorios Reg. No. 2015 - R/F 75105 - Valor <f 45.00

Teresa Miranda, solicita supletorio, rústico, Santa Teresa, -linderos: Poniente, Eulalio Alvarez; Oriente, Crescencia Rojas; Norte,, Crescen~

cia Rojas; Sur, Pedro Rojas. Opónganse. Juzgado Distrito. Jinotepe, once noviembre mil

novecientos setentísiete. - J. C. Castrlllo, Srio. 3 1

Reg. No. 2016 - R/F 75104 - Valor <f 45.00 Crescencia Rojas, solicita supletorio, rústica,

Santa Teresa; linderos:. Oriente, camino; Poniente, Eulalio Alvarez; Norte, Pedro Acevedo; Sur; Pedro ,Rojas. ·

Opónganse: Juzgado Distrito. Jinote.pe, once noviembre mil

novecientos setentisiete. - J. C. Castríllo, Srio. 3 l



ft;,.;.._,.----------LA;:-;:G;:A::CET::;;:;;;"A:;---;DlARI~:-;:;;;;0;-;0:;FI;;;;:CIA.L;;.;----~---~-~l~l6;7-;-

I~·~. ~o. 2005 _ R/F 75103 -; Valor. <r 45.00 rústlca, .Santa Teresa, I;nderos :. Oriente, Pedro Pedro Rojas, solicita supletono._ r(f,stica, San~ V840; Poníente, Nelly Sánchez; Norte, Teodoro · T·. eresit; ;linderos: Oriente, AleJ~dro Acev~- Frederdorf; Sur, UrsUlo Jarquin. \ o·, Poniente EU]alio Alvarez; Norte., Cresc~c1a opónganse, Mari Pé ez Juzgado Distrito. Jinotepe, once nóviembre. mil rr;~jas; _Sur, a r ' novecientos setentísíete. - J. C. Castrillo, Srio~ :.', · Opón\¡anse. , . -· Juzgado Distrito_. .Jinotepe, once -noy1embre m1I 1

S ,1 ~ novecientos setentis1ete. - J. C. Castrillo, Srio. g '1

f,--.- . r:: Reg No. 1809 - R/F 986034 - Valor lf 45.00 ;;, .M8.nuel Enrique Cárcamo Cruz, solicita suple}14:.íqrto, cuarenta manzanas, Somoto, Norte., Benif,~to Núfi.ez, E?.uardo Cruz y otro; Sur, Rafa~ San-: f--doval~ Oriente, Salvador Hernández; Occidente,

:Quiiltip., Espinoza. . . Opónganse. .

Juzgado Distrito. Somoto, dos febrero mil no~ . vecientos setentiocho, - Luís Adolfo Diaz, Secretario.

3 1

.. Rég. No. 1996 - R¡/F 976786 - Valor <r 90.00 · Juan Ramón Ramírez Acuña, pide supletorio,

,. clisa siete varas largo, cuatro ancho, en solar "veinte varas en cuadro, esta ciudad: lindante to':do: Nprte, pre.dio Eliseo Rodríguez, mediando '-Calle; ]Sur, predio Ramona López; Oriente, predio Ponciana Vargas; Occidente/ predio Efraím

'Garcia. ' Valóra1a Dos Mil Córdobas. Opónganse.

,1 Juzgado Local. Ocotal, ocho marzo, mil nove:. ".cientos setenta y ocho. - J .. L~berato Jarquin C., ·-Secretario. ' '

3 1

Reg. No. 1999 - R/F 986170 - Valor lf 45.00 Pe.dro Estrada, solicita supletorio, media man

zana, San Lucas; Norte, Julio Estrada; Sur, Matilde Estrada; Oriente, José Estrada, Eulalio E'strada; Occidente, José Estrada.

Opónganse. · Juzgado Distrito. Somoto, veintitrés febrero mil

nOvecientos setentiocho. - Luis Adolfo Diaz, Se- , ere.ta.ria. '

ll 1

'Reg. NP. 2000 - E./F 986064 - Valor <r 45.00 .JuliO César López, ·supletorio rústica, Totogal

pa; doce manzanas, Norte, Luis Paguaga; Sur, Valentín González, Guadalupe Monjarrez; Oriente, Qctavio López, Clemente Rivera; Occidente, Felicitos Sánchez. '

Opónganse. Juzgado Distrito. Somoto, f~brero .siete mil no

vecientos setent.iocho: - Luis Adolfo Díaz, SeCreta.rio.

3 1

Reg. No. 2()()6 - R/F 75l02 - Valor CS: 45.00 Pedro Rojas, solicita supletorio, rústica, juris

diccíón, Santa Téresa; linderos·: Oriente, camino; Poniente, Arnulfo Acevedo_; Norte, Arnulfo Acevedo; Sur, .José Rojas.

Opónganse. Juzgado Distrito. Jinotepe, once nÓviembre se

te:nttsiete. -- J. c. Castrillo, Secretario. a 1

Reg. No. 2007 - R/F 831249 ~ Valor t; 45.oo José Rojas, solicita supletorio, rústica, Santa

reresa, linderos: Orie.nte, camino: Poniefite, Abel A.rce;. Norte, Arnulfo ~4.cevedo; Sur, David TU~kler,

Opónganse. Juzgado Distrito. Jinotepe, once noviembre mil

lovecientos setentlsiete. - J. C. Castrillo. Srio. 3 1

Oleg. No, 2008 - R;if 831248 - Valor C: '45.00 Juan Rojas y hermanos~ solicitan supletorlo

1

Reg. No. 2009 :_ R)F 831247 - Valor. lf 45.00 Juan Rojas y hermanos/solicitan supletorio, rús-.

tica Santa Teresa; linderos: Oriente, Arnuµ-o. Ace.~edo; Poniente, carr,tino; Norte, Hipólito Cruz; Stir, Arnulfo Acevedo.

Opónganse. · , Juzgado Distrito. Jinotepe, once noviembre .rnil

novecientos setentisiete. J. C. Castrillo, Srio. 3 1

Reg. No. 2010 - R/F 831246 - Valor Cf 45.00 ; Pascual~ Rojas, so1icita supletorio, rústica, jurisdicción Santa Teresa, linderos: Norte, Julio Guadamuz; Sur, Río Escalante; Oriente, Narciso Norori;1 Poniente, Pedro Rojas.

Opónganse. .Juzga,do Distrito. Jinotepe1 once novienibre se

tentisiete. - .r. C. Castríllo, Secretario. • 3 1

Reg. No. 2011 ~ FVF 831246 - Valor Cf 45.00 Pascual Rojas, solicita supletorio, n1stica, ju

risdicción Santa. Teresa,. linderos: Oriente, quebrada;. Poniente. Crescérieia Rojas; Norle, Leandro Saborio; Sur, Alejandro Acevedo.

Opónganse. · Juzgado Distrito . .Jínotepe, once noviembre se-

tentísíete. ---: . .r. C. Gastrillo, Secretario. 3 1

Reii:: No. 2012 -· R/F 831242 - Valor <f 45.00 Pascual Rojas, solicita supletorio, rústica, ju

risdicción S'anta Te.resa, linderos: Oriente, Humberto Pérez; Poniente, Alejandro Acevedo; Norte, Pedro Rojas; Sur, Roberto Lanzas.

Opónganse. Juzgado Distrito. Jinotepe, once noviembre se

tentjsiete. - J. C. Ca.striilo, Secretario. 3 1

Re.<(. No. 2122 - R/F 100243 -. Valor Cf 9Q.00 Raf?~1a Montenecrro Suazo. r.onoc1dfl. como Ra

faela Mo~tene!U'o -Bolaños, solicita supletorio. solar, El· Crurero: lnideros: !\rorte, Santa :r.tatilde; Sur, Elba Campos; Este, camino viejo enmedio, William Martinez; y Oeste, Santa Matilde.

Opónganse. . Juzgado Terce.ro Local Civil. Managua, veinte

e.nero mil novecientos setentiocho. - Nínfa Godoy Villalta, Juez Tercero Local CiVil de Managua.

3 l

ReJ<. No. 1828 - RIF 976773 - Valor <f 90.00 Mélida Moneada VanegaS, pide tí~Ulff supleto

rio, casa y solar ubicados. Barrio .Jicarito. esta ciudad, -solar mide diez y siete varas cinco pulg-adas, fondo por ocho varas veinticuatro pulgadas frente: limit.8.dos: Norte y Occidente. Isa.<:io Albir: Sur, Alfonso Ramos; Oriente, Salomón Blandón.

OpóngansP Juzgado L'.!cal. Ocotal. 0cho marzo mil novecientos setenta y ocho. - José Liberato .Jarquín, Se.-cretarío. 3 2

Ree,-. No. 1829 - R/F 263887 - Valor lf 45.00 Juana Gertrudis Peña Molina. solicita titulo

supletorio, urbana esta población, limitaaa: Norte, Eusebio Vásquez Sur. Socorro Franco; Oriente, David Delgado; Poniente, Adela Sánehez.

Opóngase. . Juzgado Local Diriá. dieciséis marzo mil nove

cientos setentioeho. - Francisco Arévalo s .. Srto. 3 2




Reg. No. 1831 - R/F 976763 - Valor ($! 45.00 Francisca- de Zelaya, pide supletorio, solar Oco

tal, mide 841 varas cu~radas; lindando: Norte, Juan Cruz; Sur, Armando Gutlérrez; Oriente, Luisa Lovo; Occidente, Porfirio López.

Opónganse. Juzgado Local. Ocotal, 9 maf'Z9-1978. - Libera-

to Jarquin, Secretarlo. .. 3 2

R.eg. No. 1S33 - R/F 976764 - Valor 1$! 90.00 German Centeno Nav-arrete e Isabel .Rizo Na

vat.Tete -'de _Centeno., solicitan supletorio rústico, finca La Naranja, ubicada Buena Vista de ven .. tias, Wiwili, de tre:;; manzanas extensión; Nor

·te, EUlalio Martinez, Alejandro Martinez; Sur, Mi~ guel Angel Benav!dez; Oriente, Guadalupe Centeno; Occidente, Tomás Aguilera. -

Opónganse. .' Juzgado Distrito. Qcotal,- siete IDarzo, mil no

-- vecientos setentiocho. -....:. José León Mora R, Juez. ~ Reyna de Cano,S ria.

3 2

Reg. No. 1827 - R/F 73297 - Valor ($! 45.00 Alfonso Obando González, soUCita arriendo te

rreno ~jidal, seiS manzanas; lindante: Norte, Carretera Pa~ericana; Sur, Teófilo Casco; Orlen- -te, camino de por medio, Ramona Cruz; Oriente, Rodolfo Guil1én Cálix

Opónganse. . · Alcaldía Municipal YalagllinP. marzo 14 de mil

novecientos setenta y ochO. - Josefina Carrasso, Secretaría Municipal.- ·

3 2

Sentencia dé Divorcio Reg. No. 2142 - R/F 100860. - ci; 15.00

Por sentencia 11 :00 a.m., 31 enero, il.978, declaróse disuelto vínculo matrimonial Dr. Juan Ignacio Gutíérrez Sacasa y Martha Susana Izquierdo Alarcón. Dictada Sala Civil. Corte Apelaciones. Masaya. - He!- · more Miranda, Secretario. ,

'Declaratorias da .Herederos

Reg. No. 2145 - R/F 100492 ($:30.00

Matilde del Carmen Rivas Mayorga, solicita. decláresele herederos en unión de sus hermanos María de la Cruz, Feliciano, Feli,Pe y Genaro Antonio, todos de ape.Jlido Rivas Mayorga, de los bienes, derechos v acciones dejados l)Or su madre Maria de los Santos Rivas Cruz.

·Opóngase. Dado en el Juzgado Civil del Distrito.

Managua, once de abril, mil noV<lcientos setenta y ocho. - Ildefonos Palma M.artínez, Juez Primero Civil del Distrito de Managua. - Nelscm Bermúdez Bassett, Secretario.

1

Reg. No. 2144 R/F 100668 - if 15.00 Francisco Pérez Armas, conocido como

Francisco Pérez Valdez, solicita. decláresele heredero único sucesiones Francisco Pérez Sala y Teófilo Pérez Vado.

Opónganse término legal. Dado Juzgado Civil del Distrito; Jinote

pe, 0nce abril, mil novecientos setenta y; ocho'. '-'- M. Castrillo, Srio. · -

•1

Reg. No. 2114 __: R/F 99921 4$'.30.0Q. Esteban Rodríguez Zapata, solicita en

unión de sus hermanos declarárseles únicos y universales herederos, bienes, derechos y acciones de su padre Gabriel Rodríguez Arias.

Oyense oposiciones término legal. · Dado Juzgado Civil Distrito. Diriai:nba,

siete abril, mil novecientos setenta. y .ooho. - León Cortés ·eastellón, Juez Civil Distrito Diriamba.

1

Reg. No. 2126 - R/F 90125 - if 30.00 Rodolfo Antonio, María Teresa, Cristina,

Juana, Apolonio y Gabino, todos Centeno Mµñoo:, piden dec1árenseles herederos, bienes, derechos, acciones, a su muerte dejara su señor padre Natividad Centeno Rodríguez.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. : León, cuatro

abril, mil novecientos setentiocho. - Ra-món Pinell Solís, Srio. l

Citación de Procesado Reg. No. 41

Por primera. vez cito, y emplazo al procesado Nicolás Eugenfo Aguado Montealegre, de generales ignoradas. para que dentro del término de quince días, después de la publicación de esta Providencia, comparezca a este Despacho a defenderse e'n la causa criminal que! se sigue en su contra por el delito de rapto en perjuicio de' Maria Isabel Abaunza Marenco Gutiérrez, de diez y siete años de edad, soltera, estudian-

. te y de este domicilio, bajo los apercibimientos de declararle reb1de, elevar la causa a P'l~na.río y nomt.rn.rle defensor de oficio, caso no fuere a defenderse por si mismo.

Ss recuerda a las autoridades la obligación que tienen de aprehenderlo y a los particulares la de denunciar e] lugar donde se ocu1te,. caso lo supieren.

Dado en el Juzgado Tercero de Distrito del Crimen de Managua, a los diez y sie- . te dias del mes de marzo. de mil. novecientos setenta y ocho.

Es conforme, Managua, Distrito Nacional, diez y siete de marzo de mil novecientos setenta y ocho. - Roberto Arias RamDs, Juez Tercero de Distrito del Crimen de Managua. - Dina Hooker Cabrera, Secretaria.

1

INDICE e· INDIC.ADÓR de "X.,a Gaceta": Se publican los días Lunes; · · .. Indice va como Suplemento: ·



Gaceta - Diario Oficial de Nicaragua - No. 79 del 14 de ... · 1154 LA GACETA-DIARIO OFICIAL Marta...

Documents

Transcript of Gaceta - Diario Oficial de Nicaragua - No. 79 del 14 de ... · 1154 LA GACETA-DIARIO OFICIAL Marta...