juchimánAño 3 Número 50

ACADEMIAPrimer Congreso Internacional de Educación

w w w . u j a t . m x

juchimángacetaUUnn ii vveerrss iiddaadd JJuuáárreezz AAuuttóónnoommaa ddee TTaabbaassccoo

Miérco les 28 de febrero de 2007

INSTITUCIÓNRatifica Normex la calidad de los Servicios Escolares

9

vínculosInternacionales

Establece la UJATEstablece la UJAT

vínculosInternacionales

4

La Universidad Juárez Autó-noma de Tabasco firmó con-venios de colaboración conlas universidades de Massey,Nueva Zelanda, y de Aber-deen, Escocia, para for-talecer el intercambio acadé-mico, la investigación y lacapacitación de profesoresen áreas de interés para laagricultura, la ingeniería, laadministración y las cienciasambientales.

Págs. 11, 12 y 13

C U LT U R A Eligen cartel de la Semana de Juárez 2007 18

AAggeennddaa

Gaceta Juchimán

DIRECTORIO

M.A. Candita V. Gil JiménezRECTORA

M.P.E.S. María Isabel Zapata VásquezSECRETARIA DE SERVICIOS ACADÉMICOS

Dr. José Manuel Piña GutiérrezSECRETARIO DE SERVICIOSADMINISTRATIVOS

L.C.P. Marina Moreno TejeroSECRETARIA DE FINANZAS

M.T.I. Pedro E. Azuara ArechederraDIRECTOR GENERAL DE PLANEACIÓN Y EVALUACIÓN INSTITUCIONAL

M.A. Pánfilo Morales de la CruzCONTRALOR GENERAL

M.D.C. César Manuel López ToscaABOGADO GENERAL

L.A.E. Germán Vidal ArenasSECRETARIO TÉCNICO DE RECTORÍA

C.P. Fabiola Pedrero JiménezCOORDINADORA DEL VOLUNTARIADOUNIVERSITARIO

C.D. María Cristina Cerda TiradoDIRECTORA DE RELACIONES PÚBLICASY DIFUSIÓN

L.C. Pedro L. Hernández de la OJEFE DE INFORMACIÓN

L.C. Erasmo Marín VillegasCOORDINADOR DE LA GACETA JUCHIMÁN

L.C. Dulce María Flores de la CruzEDITORA

M.D. Soledad Arellano QuintanarCORRECCIÓN DE TEXTO Y ESTILO

Laura Izquierdo HernándezL.C. Gustavo A. Pérez MendozaL.C. Tomás E. Pérez MendozaFOTOGRAFÍA E INFORMACIÓN

La GGaacceettaa JJuucchhiimmáánn es una publi-

cación quincenal de la Dirección de

Relaciones Públicas y Difusión de la

Universidad Juárez Autónoma de

Tabasco. Para cualquier informa-

ción, dudas o sugerencias sobre

los contenidos comunicarse al telé-

fono 3 14-06-98 o enviar un correo

electrónico a ddiirreecccciioonn..ddrrpp@@uujjaatt..mmxx

AAccaaddeemmiiaa 3

IInnvveessttiiggaacciióónn 8

IInnssttiittuucciióónn 9

UUnniivveerrssiittaarriiooss 14

CCuullttuurraa 16

DDeeppoorrtteess 20

21

CCOONNTTEENNIIDDOO

Portada: Visita técnica de los investigadores de la Universidad de Massey a un rancho ganadero del municipio de Centro. Fotografía: Tomás E. Pérez

La optimización de sus procesos administrativosy servicios, le permitió a la Dirección de ServiciosEscolares (DSE) de la Universidad Juárez Autónomade Tabasco, mantener la Certificación de losProcesos de Ingreso, Permanencia y Egreso, queotorga la Sociedad Mexicana de Normalización yCertificación (NORMEX).

Esta área, auditada en noviembre de 2006 por elComité de Evaluación y Seguimiento de NORMEX,destacó por la remodelación de sus instalaciones, elsistema digital para la elaboración de credenciales, laeficacia del proceso de inscripción por Internet ypago en bancos, así como por la digitalización de

expedientes y documentos oficiales que hoy tiene unavance del 80 por ciento.

Además de la guía electrónica de servicios que seencuentra en la página web www.ujat.mx/dse, duran-te el año 2006 la Dirección de Servicios Escolares ini-ció la expedición de títulos en papel de alta seguridad,con el propósito de evitar posibles falsificaciones.

De esta manera, el esfuerzo emprendido por elpersonal de la DSE para refrendar la calidad de losservicios con la Norma ISO 9001:2000, corroboraparte de los frutos de la política de mejora continuaimpulsada por la Rectora M.A. Candita Gil Jiménezdesde el inicio de su gestión.

Calidad vigente en losServicios Escolares

3A C A D E M I A POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD |

La Universidad Juárez Autó-noma de Tabasco (UJAT) es ejem-plo a nivel regional porque ha sabi-do aprovechar los recursos quetiene a su alcance para formar pro-fesores y estudiantes mediante lamodalidad de educación abierta y adistancia, estrategia que le permiteenfrentar el reto de crear espacios anivel licenciatura, afirmó la Mtra.Abril Azar Oreza, Coordinadora dela Red de Educación Abierta y aDistancia de la Región Sur-Sureste(READSS).

Lo anterior al iniciar los trabajosde la XVI Reunión Regional de laREADSS que se realizó del 12 al 13de febrero en la entidad, y donde sereunieron 21 representantes de lasinstituciones de educación superiorde Campeche, Chiapas, Oaxaca,Quintana Roo, Tabasco, Veracruz yYucatán.

Durante la ceremonia atestigua-da por la representante de laRectora de la UJAT, M.A. CanditaGil Jiménez, la M.P.E.S. María IsabelZapata Vásquez, la Mtra. Abril AzarOreza recordó que el encuentro esde gran relevancia debido a que

funciona como un espacio dondese propicia el intercambio de expe-riencias y la colaboración en estaárea innovadora de la educaciónsuperior.

“En estas reuniones se daseguimiento a las acciones, se defi-nen los planes y productos acadé-micos de las mesas de trabajo, y sepresentan los avances y propuestasnacionales que deben ser llevadosante la Asociación Nacional deUniversidades e Instituciones deEducación Superior (ANUIES)”,

explicó la Coordinadora de laREADSS durante el primer día deactividades en el Salón de laLaguna de la UJAT.

La académica sostuvo que gra-cias a la política institucional y a lasestrategias implementadas, en laactualidad la Universidad JuárezAutónoma de Tabasco ha logradoafianzarse como una de las mejoresinstituciones de educación superioren México.

“La UJAT nos ha demostrado,con documentos en mano, que si

se desean las cosas se puedenhacer. En realidad es un ejemplo devisión institucional, porque usandolos recursos que tiene a nivel regio-nal y nacional, ha sabido hacer ges-tión y vinculación para elevar sucalidad”, manifestó ante la Coor-dinadora del Sistema de EducaciónAbierta y a Distancia, Lic. ThelmaLeticia Ruiz Becerra.

La Coordinadora de la READSSenfatizó que en el país, la educaciónsuperior enfrenta un reto respecto alas estrategias que debe desarrollarpara atender la demanda de ingre-so a nivel licenciatura, “afortunada-mente, en Tabasco se contrarrestaeste problema a través de los estu-dios a distancia que ofrece la UJAT”

Resaltó que sin desmerecer laeducación presencial, esta modali-dad de enseñanza es moderna yefectiva, “hemos tenido que pasarpor todo un análisis, no sólo de losrecursos existentes, sino de lashabilidades de los docentes y losalumnos, por ello son modelos deeducación centrados en el aprendi-zaje aunque no esté presente elalumno”.

Cabe mencionar que durante elencuentro se consideró la revisióndel Plan de Trabajo READSS 2007,y se presentó el proyecto del Ob-servatorio Mexicano para la innova-ción de la educación superior.

Laura Izquierdo

La Máxima Casa de Estudios albergóla XVI Reunión Re-gional de la READSS

La Coordinadora de la READSS, Mtra. Abril Azar Oreza; la Secretaria de Servicios Académicos de la UJAT, M.P.E.S. MaríaIsabel Zapata Vásquez, y la Cooordinadora del SEAD, Lic. Thelma Leticia Ruiz Becerra, inauguraron la reunión regional.

La UJAT, ejemplo de avanceen Educación Abierta y a Distancia

Durante la reunión regional se definieron las propuestas enmateria de educación a distancia que serán entregadas antela ANUIES.

4 A C A D E M I A| POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD

La universidades tienen el reto ineludiblede actualizar los modelos educativos paraofrecer a la sociedad profesionales califica-dos, capaces de anticiparse y de adaptarse ala evolución del conocimiento y de los avan-ces tecnológicos, sostuvo la Rectora de laUniversidad Juárez Autónoma de Tabasco(UJAT), M.A. Candita Gil Jiménez, al inaugurarel pasado martes 20 de febrero el PrimerCongreso Internacional de Educación 2007en el Teatro Universitario.

El encuentro, que tuvo como lema“Educación, Innovación y Desarrollo Soste-nible”, contó con la participación de expertosde Argentina, Colombia, Cuba, España,Estados Unidos y México, quienes a lo largode una semana analizaron el impacto de laglobalización en la educación superior.

Al poner en marcha las actividades, laRectora de la UJAT señaló que en las diferen-tes cumbres, reuniones y conferencias mun-diales, la educación es vista como el motordel crecimiento económico y social, y comoun proceso permanente que se extiende a lolargo de la vida.

“Calidad y equidad aparecen como lasdos grandes vertientes del pensamiento polí-tico en lo referente a la atención de la educa-ción para los próximos años”, enfatizó ante elPresidente del Comité para la Evaluación deProgramas de Pedagogía y Educación, Mtro.Benito Guillén Niemeyes, y de la Coordina-dora de Educación Intercultural de la Se-cretaría de Educación Superior, Dra. SilviaSchmelkes.

Apuntó que frente el reto de continuarofreciendo a la sociedad profesionistas califi-cados, la Universidad Juárez Autónoma deTabasco ha implementado con éxito un mo-delo educativo centrado en el aprendizaje,“bajo esa premisa hemos trabajado intensa-mente para edificar, a partir de la transmisiónde valores y saberes, esquemas y espaciosde convivencia humana en los que coincidanlas bondades de la ciencia y la tecnología,dentro de un pensamiento social incluyente”.

Luego de dar la bienvenida a los cientosde participantes reunidos en el Teatro Uni-versitario, el Director de la División Académi-ca de Educación y Artes, M.E. Pablo GómezJiménez, comentó que este tipo de reunionesrepresentan una oportunidad para la búsque-da de políticas y estrategias que fortalezcan lagestión hacia la calidad de las escuelas deCiencias de la Educación y Pedagogía.

“Concientes de estos grandes desafíos, laLicenciatura en Ciencias de la Educación quese imparte en la Máxima Casa de Estudios delos tabasqueños se encuentra en el Nivel 1 decalidad que otorgan los Comités Interinstitu-cionales para la Evaluación de la EducaciónSuperior”, concluyó.

Durante la semana de trabajo se inter-

cambiaron conocimientos sobre cinco ejestemáticos: Educación, interculturalidad y mul-ticulturalidad; Innovación y conocimiento en lasociedad de la información; Calidad en laeducación, acreditación y certificación; Inno-vación curricular en las instituciones educati-vas, y Construcción de saberes pedagógicos.

Gustavo A. Pérez

La UJAT se incorporó a la ANEFEPComo parte del Congreso Internacional

de Educación, el pasado lunes 19 de febre-ro, la Rectora M.A. Candita Gil Jiménezasistió a la Cuarta Reunión Ordinaria deEscuelas y Facultades de Ciencias de laEducación y Pedagogía (ANEFEP), en laque se contó con la presencia de represen-tantes de las distintas instituciones de edu-cación superior del país.

En este marco, la Presidenta de la ANE-FEP, Mtra. María Elena Barrera, dio a cono-cer que gracias a la calidad de sus progra-mas educativos, la Universidad JuárezAutónoma de Tabasco (UJAT) se integró aesta asociación que concentra a las mejo-res carreras de pedagogía y ciencias de laeducación a nivel nacional.

“En la medida en que mejoremos losplanes y programas de estudio, que tenga-mos mejores profesores, y que exista unafuerte disposición a la evaluación externa,habremos de brindar una mejor educación alos estudiantes”, advirtió.

Durante la ceremonia, la Rectora M.A.Candita Gil Jiménez resaltó que una de lasmás nobles características de la educaciónpública en México, es asumir la responsabi-lidad de trabajar por el constante crecimien-to intelectual del país. “En la UJAT tenemos

claro que brindar una educación superiorpertinente y actualizada implica revisar demanera periódica y sistemática los conteni-dos y estrategias curriculares, así como lle-var a cabo las adecuaciones”, enfatizó.

Cabe destacar que en esta reunión sedieron a conocer los avances del organismoacreditador para los programas de estudiosde Ciencias de la Educación y Pedagogía, elcual se conforma únicamente por académi-cos de instituciones que pertenecen a laANEFEP.

Gustavo A. Pérez

Durante la convención se abordaron temas de interés actual como la innovación yconocimiento en la sociedad de la información.

En el Primer EncuentroInternacional de Educaciónparticiparon ponentes deEspaña, Estados Unidos,Argentina, Colombia, Cubay México

Mtra. María Elena Barrera, Presidentade la ANEFEP.

Analizan el impacto de la globalización en la educac ión super ior

5A C A D E M I A POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD |

Dr. Norberto Fernández Lamarra, Director de Posgrado de laUniversidad Nacional Tres de Febrero de Buenos Aires.

Tras su participación en el“Primer Encuentro Internacional deEducación, Innovación y DesarrolloSostenible”, organizado por laUniversidad Juárez Autónoma deTabasco (UJAT), especialistas lati-noamericanos coincidieron en quela inversión en materia educativa yla integración de las nuevas tecno-logías para el mejoramiento delaprendizaje, son dos aspectos fun-damentales que deben enfrentarseen materia educativa.

Al abordar temas relacionadoscon el quehacer educativo, los doc-tores Juan Miguel CampanarioLarguero, de España; Emilio TentiFanfani, de Argentina; y SergioMartínez Romo, de México, convi-nieron en que las instituciones deeducación superior deben atraer alos alumnos y convencerlos de quelos programas que ofrecen sonbuenos.

La importancia de los libros de texto:Juan Miguel Campanario LargueroEn el tercer día de actividades

del Congreso, el Dr. Juan MiguelCampanario Larguero presentó elTaller de Comprensión, Elaboracióny Uso de Textos en la Enseñanza delas Ciencias, orientado a profeso-res, tema que ganó la atención delos asistentes al señalar que la clavepara el aprendizaje de las cienciastiene que ver con el contenido de

los libros.El también catedrático en la Uni-

versidad de Madrid, España, afirmóque gran parte de las dificultadesque encuentran los alumnos al cur-sar las asignaturas de Física, Quí-mica y Matemáticas, están relacio-nadas al mal diseño de las obras.

“La ciencia es contra intuitiva ycomplicada, entonces hay queverla y aplicarla; el alumno tieneque analizar situaciones, ir al labora-torio, contrastar sus pensamientoscon lo que viene en los libros. Laidea es favorecer el aprendizajeactivo por parte del alumnos”.

De igual forma, consideróque los recursos económicosson indispensables para el avan-ce de las ciencias, “porque no eslo mismo impartir una carrera queno requiere de equipos y labora-torio a una carrera científica quedepende de las aportaciones quebrinda la investigación y las tec-nología”.

. La escuela y la experiencia demo-crática: Emilio Tenti FanfaniPor su parte, el argentino Emilio

Tenti Fanfani propuso que la escue-la tiene que ser un espacio dondelos estudiantes tengan experienciasde vida democrática, para que enun futuro sean más participativos ycontribuyan a desarrollar la econo-mía de las naciones.

Al dictar la conferencia magis-tral “Escuela, formación de ciuda-danía y transición a la democracia”,señaló que se requiere que laescuela sea considerada como unhábito de vida, que los chicos prac-tiquen en el aula la manera en quese toman las decisiones.

“La escuela debe contribuir entres aspectos fundamentales en laformación de los estudiantes: abor-dar el tema del lenguaje, la compe-tencia expresiva y las experienciasdemocráticas”, apuntó.

Internet, elemento a favor de laeducación: Sergio Martínez RomoEn el ciclo de conferencias

efectuadas en el Teatro Univer-sitario, el Dr. en Filosofía Política yEducación Superior, Sergio Martí-nez Romo, de la Universidad Autó-noma de México (UAM) Xochimilco,planteó que la integración de lasnuevas tecnologías, como es elcaso del Internet, es fundamentalpara contrarrestar los retos queenfrenta en la actualidad la educa-ción superior.

También habló sobre la impor-tancia de que las instituciones,sobre todo las de educación supe-rior, preparen a los profesores, quelos capaciten para que puedanguiar a los alumnos durante el pro-ceso formativo.

Laura Izquierdo

Especialistas pideninvertir más en materia educativa

Los países de AméricaLatina tienen ahora la oportuni-dad de enfrentar los retos de laglobalización fortaleciendo sueducación, para ello, las insti-tuciones educativas necesitanbuscar la calidad de la ense-ñanza que ofrecen y mejorarlos resultados del aprendizaje,afirmó el Dr. en Ciencias de laEducación y Director de Pos-grado de la Universidad Na-cional Tres de Febrero en Bue-nos Aires, Argentina, (UNTREF)Norberto Fernández Lamarra.

Tras su participación en elPrimer Encuentro Internacionalde Educación, bajo el lema“Educación, Innovación yDesarrollo Sostenible”, organi-zado por la Universidad JuárezAutónoma de Tabasco (UJAT)del 19 al 23 de febrero pasado,urgió a los países latinoameri-canos a incrementar la inver-sión de recursos económicosdentro del sector educativo,sobre todo para realizar investi-gaciones científicas, pues con-sideró que sólo así las nacio-nes aseguran un futuro certero.

Sostuvo que la educacióndebe innovar y modernizarse,para ello también es imprescin-dible invertir en la formación deldocente y en la capacitaciónpermanente, quienes son elpuente o los transmisores delconocimiento.

Laura Izquierdo

La investigación;garantía para un

futuro mejor El destino de mayores recursos y la integración de las nuevas tec-nologías son fundamentales para el mejoramiento del aprendizaje, coin-cidieron los estudiosos latinoamercianos

Dr. Miguel Campanario Larguero, de España, y Dr. SergioMartínez Romo, de México.

6 A C A D E M I A| POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD

El Consejero Comercial de Bancomextpara Argentina, Uruguay y Paraguay, M.B.A.David Padilla Robles, reconoció el esfuerzoque la Universidad Juárez Autónoma deTabasco (UJAT) realiza al dirigir el ProgramaInstitucional de Tutorías hacia el fortalecimien-to del proceso formativo y la vinculación delos estudiantes al sector productivo.

“Sólo así el país podrá obtener profesio-nales con excelente nivel académico, quecoadyuven con las empresas en la genera-ción de negociaciones comerciales”, consi-deró al dictar la conferencia “OportunidadesComerciales para productos mexicanos enArgentina” en la División Académica deCiencias Económico Administrativa (DACEA).

Durante su participación en el Seminariode Negocios Internacionales 2007 celebradoel pasado 20 de febrero, Padilla Robles enfa-tizó que mientras los jóvenes no se capacitenno podrán ayudar a enfrentar los retos decompetitividad para ingresar a los mercadosmundiales. “Esto resume la necesidad de quelas instituciones de educación superior imple-menten estrategias para capacitarlos”.

Sostuvo que México tiene un enormepotencial para comercializar en otros países,como Argentina, pero requiere del interés delos futuros profesionales para impulsar laexportación de alimentos y productos, ymejorar con ello la economía nacional.

Desde las aulas a las empresasAnte estudiantes de las Licenciaturas en

Administración de Empresas, ContaduríaPública y Relaciones Comerciales que se die-ron cita en la Sala de Tutoría de la DACEA, elespecialista planteó que hoy en día lasempresas deben estar a la altura de las exi-gencias mundiales.

“Necesitamos profesionales competitivos,que se vinculen desde las aulas con lasempresas, porque si pretenden incursionar enel sector productivo hasta que egresenhabrán perdido ya mucho tiempo para des-arrollarse”, afirmó el también Master enBusiness Administratión (MBA) por el Institutode Empresa en Madrid, España.

Ante este panorama, manifestó su preo-cupación por aquellos jóvenes que no hanobtenido beneficios de su profesión, peroinsistió en que todo es parte del esfuerzo querealizan en la etapa de estudiantes. “Los queno establecen un vínculo con las empresas, al

egresar carecen de perspectivas de trabajo”.Por último, puntualizó que “no tiene caso

mandar a alguien a prácticas profesionalespara que saque copias o vaya por los refrescos.Es importante que dentro de la universidad

existan personas que monitoreen las prácticasy que orienten a los estudiantes sobre su de-sempeño en la empresa, ya que esto le ayuda-rá a que lo valoren cuando egrese”.

Laura Izquierdo

Cultura empresarial desde las universidades: CANACO

Para detonar el crecimiento de su eco-nomía, Tabasco necesita del trabajo de pro-fesionales visionarios en el área de las cien-cias Económico-Administrativas, consideróel Vicepresidente Comercial de la CámaraNacional de Comercio (CANACO) en la enti-dad, L.A.E. Juan Antonio Torres Báez al dic-tar una conferencia en la Universidad JuárezAutónoma de Tabasco (UJAT).

Durante un encuentro con estudiantesde las licenciaturas en Administración,Contaduría Pública y Relaciones Comer-ciales de la División Académica de CienciasEconómico Administrativas (DACEA), elempresario sostuvo que en las universida-des de Tabasco, como es el caso de laUJAT, existe un enérgico potencial pararesolver los problemas económicos de lostabasqueños.

No obstante, consideró que el esfuerzodebe ser permanente, tanto por parte de lasinstituciones de educación superior comode los estudiantes, “pues de ahí es dondeva a salir una amplia gama de profesionistasque van a representar a las empresas o acrear sus propios negocios, por eso, es devital importancia incentivar la cultura empre-

sarial y de asociación”.Al participar en la ponencia “Cámaras

de Comercio y del Sistema de InformaciónEmpresarial Mexicano”, celebrada en el edi-ficio de Tutorías de la DACEA, Torres Báezreconoció que el trabajo de los empresariosempíricos es bueno, pero es imprescindiblecontar con profesionistas que cuentan conel conocimiento científico para apoyar a lasempresas y mejorar la economía local engeneral.

Acompañado del C.P Cecilio SánchezLeón, Director de Cámaras de la CANACOTabasco, se mostró sorprendido de las ins-talaciones con que cuenta la Máxima Casade Estudios de Tabasco, pues consideróque un ambiente adecuado es necesariopara el aprendizaje.

Durante su intervención, Cecilio Sán-chez León habló a los universitarios sobre laideología de la CANACO. “Es un organismocon más de 20 mil socios, orientado a lograrque la sociedad tabasqueña cuente con unsector comercial que satisfaga todas susnecesidades en materia de bienes y servi-cios”, subrayó.

Laura Izquierdo

El L.A.E. Juan Antonio Torres Báez dictó la conferencia magistral “Cámaras deComercio y del Sistema de Información Empresarial Mexicano”.

Para el M.B.A. David PadillaRobles es importante quelos jóvenes perfilen oportu-nidades de desarrollo profe-sional desde su etapa uni-versitaria

Consejero de Bancomext sugierevincular a los estudiantes con el área productiva

7A C A D E M I A POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD |

Se descubren especies desconocidas en la AntártidaUn grupo de científicos internacio-

nales ha descubierto toda una serie

de especies animales hasta ahora

desconocidas, durante una expedi-

ción frente a las costas de la An-

tártida. Según informó hoy el

Instituto Alfred Wegener, que diri-

gió la expedición del buque "Po-

larstern" (estrella polar), los cientí-

ficos del barco que surcó las aguas

del mar de Wedell descubrieron 15

cangrejos y un ejemplar de pólipo

desconocidos hasta ahora.

El "Polarstern" estuvo nave-

gando durante dos meses frente a la

costa de la Antártida dentro del

proyecto de Censo de la Vida Ma-

rina Antártica que durante este año

se ha propuesto estudiar la evolu-

ción de la vida en esas aguas.

(AGENCIAS)

Fumar altera el cerebrotanto como las drogas

Investigadores de Estados Unidos

hicieron comparaciones del tejido

cerebral post mortem de fumado-

res, ex fumadores y no fumadores

y descubrieron que este hábito

causa el mismo daño al cerebro que

el uso de drogas ilícitas, como la

cocaína.

Los científicos observaron los

niveles de dos enzimas, la proteína

kinasa A y la adenilato-ciclasa, y

descubrieron que los fumadores

tenían niveles más altos de estas

enzimas en el núcleo accumbens,

una parte del cerebro que procesa

la información relacionada con las

motivaciones y las recompensas,

sobre la cual casi todas las drogas

ilícitas tienen capacidad de acción.

(AGENCIAS/BBC)

Exitosa aproximación de la sondaespacial 'Rosetta' a Marte

La Agencia Espacial Europea dio a

conocer que la sonda Rosetta logró

acercarse con éxito al planeta Mar-

te, y posteriormente frenó modificó

su trayectoria hacia el cometa

Churiumov-Guerasimenko.

La nave alcanzó una distancia

mínima de 250 kilómetros respecto

a la superficie de Marte a 30 mil

kilómetros. Momentos después

comenzó un eclipse de Sol que

dejó energía a la sonda y tuvo que

funcionar con sus propias baterías.

(AGENCISA/EL PAIS)

CIENCIAEN CORTO

Entrega de constancias de especialización durante el V Foro de Investigación en Salud dePosgrado.

Durante la clausura del V Forode Investigación en Salud de Pos-grado, realizada el pasado 19 defebrero en la División Académica deCiencias de la Salud (DACS), 45médicos recibieron reconocimien-tos por diversos proyectos deinvestigación realizados durante suresidencia en diferentes unidadesmédicas de la entidad.

En este marco, el Secretario deSalud, Dr. Luis Felipe Graham Za-pata, acompañado de la represen-tante de la Rectora M.A. Candita GilJiménez, la Secretaria de Servicios

Académicos, M.P.E.S., María IsabelZapata Vásquez, entregó a los par-ticipantes las respectivas actas deexamen y constancias que los acre-ditan como especialistas en Anes-tesiología, Cirugía General, Gine-cología y Obstetricia, Medicina In-terna, Medicina Familiar, Psiquiatríay Pediatría.

Al clausurar los trabajos delforo, el titular de Salud exhortó a losprofesionistas a ofrecer un tratodigno a los pacientes, así como acontribuir al fortalecimiento de laatención médica en las zonas rura-

les, ya que la ayuda a las clasesmas desprotegidas es una prioridaddel gobierno estatal.

Tras afirmar que las investiga-ciones desarrolladas aportaránestrategias para continuar avanzan-do en la calidad de los servicios desalud, el Dr. Graham Zapata reco-noció la colaboración de los profe-sores de la DACS, quienes partici-paron como evaluadores del V Forode Investigación en Salud de Pos-grado.

Por su parte, la Secretaria deServicios Académicos de la UJATvaloró que los egresados hayan ele-gido como sedes para sus residen-cias los hospitales de alta especiali-dad con que cuenta el Estado .

Tomás E. Pérez

Estos médicos desarrollan proyectos paraavanzar en la calidad de los servicios desalud que se ofrecen a los tabasqueños

Egresan nuevos especialistasen Ciencias de la Salud

Para competir en la esfera glo-bal, México requiere hoy de espe-cialistas en la industria del softwa-re, y corresponde a las universida-des generar recursos humanoscapaces de atender esta exigenciainternacional, consideró la Presi-denta de la Asociación Nacionalde Instituciones de Educación enInformática (ANIEI), Lic. María deLourdes Sánchez Guerrero, duran-te una visita de trabajo a la Uni-versidad Juárez Autónoma deTabasco (UJAT).

Entrevistada en el marco del

curso-taller “Modelo Curricular”que impartió a profesores de la Di-visión Académica de Informática ySistemas (DAIS), la académicareconoció que, particularmente, laUJAT tiene fortalezas que garanti-zan la formación de profesionalesen esta área de vanguardia.

Destacó a su vez la pertinenciade los programas que se impartenen la DAIS y el buen nivel de susprofesores investigadores, “tienenel potencial para hacer cambiosinnovadores, acordes a los reque-rimientos educativos y comprome-

tidos con el desarrollo social”.

Nuevas carreras y posgradoAl hablar sobre la capacitación,

ponderó el interés que la MáximaCasa de Estudios ha mostrado pa-ra diseñar nuevas carreras y pos-grados en esta área. “El objetivoes definir un esquema que gene-re un perfil de las competenciasprofesionales en base a las nece-sidades del sector productivo y alas políticas educativas que rigena nivel nacional”, concluyó.

Tomás E. Pérez

Alientan a los universitarios a competir en la industria del software

8 I N V E S T I G A C I O N| POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD

Desarrolla profesora investigación j u r íd ica para proteger las obras c ient í f icas

Debido a que en Tabasco no existen meca-nismos jurídicos que protejan las obras científicas,hoy en día muchas creaciones de este tipo sonreproducidas sin que se sancione la violación alos derechos de autor, señaló la Profesora de laUniversidad Juárez Autónoma de Tabasco(UJAT), Dra. Gisela María Pérez Fuentes.

En atención a este problema, la especialistadesarrolla la investigación “Protección Jurídicade la Propiedad Intelectual en el SuresteMexicano”, estudio que pretende fomentar unacultura de respeto a los autores de las obras.

“El propósito es evitar las principales infrac-ciones que se cometen en esta materia, comoen el caso del derecho de no copias autorizadasy el uso de citas, además de los mecanismosjurídicos de protección a los autores en el ámbi-to universitario”, explicó sobre el proyecto reciénaprobado por el Consejo Nacional de Ciencia yTecnología (Conacyt).

En este sentido, la catedrática de la DivisiónAcadémica de Ciencias Sociales y Humanidades(DACSyH) considera necesario el análisis de lalegislación actual, ya que deben existir medidascautelares de suspensión que no permitan quelas obras se reproduzcan sin autorización delautor e incluso, los límites en cuanto al uso de lostextos.

“El reconocimiento federal de este derechoestá expresado en el Artículo 11 de la LeyFederal de Derecho de Autor, sin embargo,queda limitado a las obras literarias y artísticas,quedando excluidas las obras científicas”.

Para realizar este estudio, la Doctora de ori-gen Cubano, parte de la hipótesis de que losderechos de educación y de autor no son dere-chos humanos contrapuestos, sino que necesi-tan mecanismos de adecuación y respeto mutuopara su aplicación.

La especialista, integrada en el SistemaNacional de Investigadores (SNI) Nivel I, recono-ció que al no existir un mecanismo que evitecualquier violación de este tipo, la creación deuna obra está a merced de cualquier persona.

“Ante ello, es necesario conseguir un proce-so especial que fomente la cultura de proteccióna la Propiedad Intelectual en nuestro Estado, talvez reparación monetaria o suspensión del usode la obra; no propongo un castigo en la esferapenal, eso es de última fila y se aplica cuando nohay soluciones civiles administrativas”, aclaró.

La autora del libro “Aproximación a la Teoríade los Derechos Reales en Tabasco”, precisó

que el proyecto no contempla la salvaguarda dela Propiedad Industrial, pero sí aborda todo lorelacionado con la falta de un rubro protector enlas esferas de conocimiento de las cienciassociales.

Manifestó que aunado al desconocimientosobre la protección de la investigación, en el

sureste mexicano existe sólo una oficina situadaen Mérida, Yucatán, donde se tramitan laspatentes y marcas. “Por eso urge la adecuaciónde programas prácticos de docencia que intro-duzcan a los estudiantes y profesores en el res-peto y protección de la propiedad intelectual”.

Laura Izquierdo

Consideraciones actualesdel derecho intelectual

La Dra. Gisela Pérez Fuentes plantea quela propiedad intelectual es una denominacióndebatida en tanto que los críticos consideranapropiado el derecho intelectual, en los quese incluiría el derecho de autor y los compo-nentes de la propiedad industrial, que incluyenlas patentes, marcas, secretos industriales ydenominación de origen fundamentalmente.

Otro aspecto que tomó en cuenta es lanecesaria y efectiva adecuación que deberealizarse a dos derechos humanos funda-mentales, como el derecho a la educación enfunción de la divulgación científica y el nece-sario respeto a la creatividad de las obras.

“El tema de la reproducción desmesura-da de obras o las conocidas copias universi-tarias merecen un significativo análisis y unmecanismo legal de regulación. En igual sen-tido, el tema del derecho de cita, en funcióndel derecho a la educación, requiere un con-trol legislativo que no afecte el derecho dereflexión y búsqueda científica”, consideró.

Tras indicar que por incumplimiento de

este derecho habrá indemnización y repara-ción de daños y perjuicios, la Doctora enCiencias Jurídicas por la Universidad de laHabana, Cuba, manifestó su confianza en losresultados de esta investigación, ya que setrabajará en coordinación con el InstitutoMexicano de la Propiedad Intelectual (IMPI).

Ponderó el hecho de que en la MáximaCasa de Estudios se esté desarrollando elCentro de Asesoría para Protección de laPropiedad Industrial (CAPPI), debido a querepresenta un avance significativo para elEstado, en vista de su creciente productivi-dad en los más variados campos del saber yquehacer humano.

Cabe mencionar que como resultado deesta investigación se prevé la publicación deun libro que explique el problema enTabasco, y que oriente a los interesadossobre el proceso a seguir en caso de que sereproduzca una obra sin la autorización de suautor.

Laura Izquierdo

El proyecto emprendido por la profesora de la División Académica de CienciasSociales y Humanidades es financiado por el Fondo Mixto Conacyt.

La Dra. Gisela María PérezFuentes lleva a cabo elproyecto “Protección Jurí-dica de la Propiedad Inte-lectual en el Sureste Me-xicano”

9I N S T I T U C I O N POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD |

NORMEX ratifica la calidad en la Dirección de los Servicios Escolares

La modernización de los proce-sos administrativos y óptimos servi-cios que la Dirección de ServiciosEscolares (DSE) de la UniversidadJuárez Autónoma de Tabasco(UJAT) ofrece diariamente a milesde estudiantes y usuarios, le hanpermitido mantener la Certificacióndel área de Ingreso, Permanencia yEgreso por parte de la SociedadMexicana de Normalización yCertificación (NORMEX).

Entrevistada al respecto, laDirectora de Servicios Escolares,C.P. Elizabeth Hernández Rosado,señaló que en noviembre del 2006el Comité de Evaluación y Segui-miento de NORMEX, visitó la UJATpara verificar la remodelación deinstalaciones, la efectividad de lainscripción por Internet y pago enbancos; la digitalización de expe-dientes y documentos oficiales, asícomo la credencialización digital y laexpedición de títulos y certificados.

Certificación de calidaddesde el 2005Más tarde, a finales de enero de

este año, NORMEX nos remitió undictamen donde corrobora el buendesempeño de nuestros procesos,certificados desde el año 2005 conla Norma ISO 9001:2000, explicó.

Todos estos buenos resultados,refirió la C.P. Hernández Rosadorespecto a la auditoria practicadapor el organismo de normalizacióncon más de 50 años en el ámbitode las tecnologías para la calidad,forman parte del proyecto de mejo-ra continua que la Rectora de laUJAT, M.A. Candita Gil Jiménez,impulsa a través del Plan deDesarrollo Institucional 2004-2008.

Digitalización de expedientes Sobre el proyecto de digitaliza-

ción de documentos que efectúa elDepartamento de Registro y Con-trol y que actualmente tiene unavance del 80 por ciento, comentóque éste será de gran ayuda para ladisminución del tiempo de entregade expedientes y documentaciónoficial, como el título profesional quese expide en papel de seguridad.

“Aunado a lo anterior, el proce-so de inscripción por Internet hafacilitado el registro en línea de losaspirantes, quienes ya no tienenque acudir a las oficinas de la DSEy hacer filas desde la madrugadapara obtener su registro; pues tansólo con la cita asignada por el sis-tema, tienen la seguridad de queserán atendidos”, abundó.

Gustavo A. Pérez

El organismo eva-luador constató lamodernización delos procesos admi-nistrativos certifica-dos con la NormaISO 9001:2000

Innovación permanentePrincipales avances de laDirección de Servicios Escolaresque le permiten refrendar la cali-dad de sus procesos y servicios.

- Remodelación de Instalaciones

- Proceso de inscripción por Internet y pago en bancos

- Digitalización de expedientes y documentos oficiales

- Expedición de títulos y certificados

- Credencialización digital

- Guía electrónica en la página web www.ujat.mx/dse

Optimización de servicios a la comunidad universitaria.

C.P. Elizabeth Hernández Rosado, Directora de ServiciosEscolares de la UJAT.

La digitalización de expedientes y documentos oficiales llevaun avance del 80 por ciento.

La Universidad Juárez Autónoma deTabasco (UJAT) alcanzó acuerdos laboralescon el Sindicato de Profesores e Investiga-dores (SPIUJAT), así como con el Sindicatode Trabajadores Administrativos y de Inten-dencia (STAIUJAT), al otorgar un incrementode 3.8 por ciento directo al salario y 1.4 porciento en prestaciones y diversos beneficioslaborales.

Para este efecto, el pasado 23 de febrerola Rectora de la UJAT, M.A. Candita GilJiménez, y el Secretario General del SPIUJAT,C.P. Jorge Fuentes Milla, firmaron ante laJunta Local de Conciliación y Arbitraje el res-pectivo convenio laboral que incluye tambiénla basificación de plazas y diversos apoyoseconómicos para la planta docente.

Luego de signar el acuerdo con que seconjuró el paro de actividades programadopara el lunes 26 de febrero, la Rectora desta-có que el avance de la Universidad JuárezAutónoma de Tabasco en el contexto nacio-nal e internacional, ha sido posible gracias altrabajo conjunto de la comunidad universita-ria, donde los profesores y trabajadoresrepresentan un bastión muy importante paradefender la calidad.

Por su parte, el líder sindical del SPIUJAT,señaló que los académicos se sienten orgu-llosos por los significativos avances que laMáxima Casa de Estudios ha tenido en los

últimos años bajo el liderazgo de la RectoraM.A. Candita Gil Jiménez, y refrendó su res-paldo para continuar fortaleciendo activida-des sustantivas de la universidad, como ladocencia, la investigación y la difusión de lacultura.

El C.P. Fuentes Milla sostuvo que loscompromisos establecidos en la revisión con-tractual fueron producto del diálogo y el res-peto, lo que permite a la UJAT estar a la altu-ra de otras universidades.

Por último, tras informar que también selogró una mayor estabilidad laboral para loscatedráticos de la Extensión Universitaria delos Ríos con la basificación de plazas en abrilpróximo, señaló que el SPIUJAT persistirá

impulsando programas académicos, comolos de estímulos al desempeño docente; decapacitación y adquisición en materia decómputo; de investigación, y de publicaciónde libros.

Se privilegió el diálogo: STAIUJATAnteriormente, el 15 de febrero, la

Rectora M.A. Candita Gil Jiménez y elSecretario General del STAIUJAT, José delCarmen Juárez Hernández, firmaron un con-venio laboral donde se establecieron losacuerdos alcanzados para evitar la huelga.

En este marco, el líder sindical, José delCarmen Juárez Hernández comentó que “seprivilegió el diálogo y la buena voluntad entreambas partes”. Además se acordó la crea-ción de 16 nuevas plazas que serán distribui-das en las diferentes Divisiones Académicasde la Universidad.

Por su parte, la Rectora M.A. Candita GilJiménez celebró el hecho de que una vezmás haya prevalecido el entendimiento y laconfianza en este proceso, “nos interesa quelos trabajadores tengan mejores garantíaslaborales y cuidar siempre el equilibrio en lasfinanzas de la UJAT”.

La concreción de estos acuerdos danmuestra de las excelentes relaciones que semantienen con ambos sindicatos, no sólo enla presente revisión contractual sino a lo largode muchos años de trabajo conjunto.

Al respecto, la Rectora señaló que con-cientes del compromiso mostrado por partedel Gobierno del Estado que encabeza elQuím. Andrés Granier Melo para apoyar a laUniversidad, se trabajará en la gestión demayores recursos ante las instancias estata-les y federales.

Gustavo A. Pérez

Acuerdo laboral entre Univers idad y s ind icatos

Las autoridades de la Má-xima Casa de Estudiosofrecieron a ambas organi-zaciones sindicales unincremento de 3.8 por cien-to directo al salario y de 1.4por ciento en prestaciones

10 I N S T I T U C I O N| POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD

La Rectora de la UJAT, M.A. Candita Gil Jiménez, refrendó surespaldo al SPIUJAT.

Durante las negociaciones con el STAIUJAT las autoridadesuniversitarias antepusieron el diálogo.

Entre los compromisos establecidos,destaca la basificación de profesores dela Extensión Universitaria de los Ríos.

I N S T I T U C I Ó N POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD | 11

Afianzan redes académicasentre universidades.

En el marco del EncuentroEducativo Tabasco-Reino Unido,la Universidad Juárez Autónomade Tabasco (UJAT) y la Univer-sidad de Aberdeen, Escocia,concretaron un convenio generalde colaboración que constituyela posibilidad de unir recursosmateriales y humanos para im-pulsar la Ingeniería, las Cienciasdel Medio Ambiente y la Ad-ministración.

El acuerdo fue pactado lamañana del pasado 14 de fe-brero por la Rectora de la UJAT,M.A. Candita Gil Jiménez, y elSecretario General Asistente dela Universidad de Aberdeen,Escocia, Mark Critchley, en pre-sencia de la Secretaria deEducación del Estado, Profa.Beatriz Luque Greene.

Durante la ceremonia, elrepresentante de la universidadescocesa destacó que esta vin-culación permitirá estableceralianzas en materia educativa,energética y empresarial, “re-presenta la unión de dos paísesque se interesan en ampliar sushorizontes académicos”.

Al momento de hacer entre-ga de los documentos a losrepresentantes de la Universi-dad de Aberdeen, la RectoraM.A. Candita Gil Jiménez reiteró

el compromiso de brindar apo-yo permanente a todas las fun-ciones académicas y adminis-trativas que permitan el buen

desarrollo del convenio.“Valoramos la confianza que

las instituciones extranjeras y lasociedad tabasqueña depositan

en nosotros; por nuestra parte,seguiremos trabajando paraconsolidar la calidad educativa yubicarnos como la universidadde vanguardia que requiere laentidad, con pleno empeño enel desarrollo regional”, concluyó.

Cabe hacer énfasis que esteacuerdo interinstitucional tam-bién pretende fortalecer los pro-gramas de estudio e investiga-ción científica, además delintercambio de docentes yalumnos, quienes tendrán laopción de realizar estanciaspara continuar su formaciónacadémica.

Gustavo A. Pérez

El acuerdo se con-cretó en el marcodel Encuentro Edu-cativo Tabasco-Rei-no Unido

Los beneficios de la alianza entre la Máxima Casa de Estudios de Tabasco y la universidadescocesa se extienden al área administrativa y las ciencias del medio ambiente.

Firma la UJAT un convenio con l a Un ivers idad de Aberdeen, Escoc ia

Académicos provenientes deuniversidades de Yucatán, Chiapas,Veracruz, Campeche, Oaxaca yTabasco, llevaron a cabo en laUniversidad Juárez Autónoma deTabasco (UJAT) la primera ReuniónRegional Sur Sureste del Obser-vatorio Mexicano de la Innovaciónen la Educación Superior (OMIES),para definir de manera colegiadalos elementos que permitirán incidiren la elaboración de políticas públi-cas a nivel nacional.

Ante la representante de laRectora de la UJAT, M.A. Candita

Gil Jiménez, M.P.E.S. María IsabelZapata Vásquez, Secretaria deServicios Académicos, la responsa-ble del proyecto OMIES, M.C. RuthMaritza Arias Guerra explicó queeste proyecto impulsado por laAsociación Nacional de Universida-des e Instituciones de EducaciónSuperior (ANUIES), tiene el propósi-to de fortalecer la internacionaliza-ción de la enseñanza superior.

Tras agradecer el apoyo brinda-do por la Máxima Casa de Estudiosde Tabasco al fungir como sede delevento, la Mtra. Arias Guerra desta-

có que esta reunión fue de sumaimportancia, debido a que se anali-zaron propuestas y se detallaron lasacciones emergentes necesariaspara establecer las redes académi-cas que requiere la región y el país.

En el evento efectuado el pasa-do 13 de febrero también estuvie-ron presentes el Responsable de laregión Sur Sureste de la OMIES,M.C. Andrés Alcocer Verde, asícomo el Director de ServiciosEducativos de la UJAT, M.C. JoséIsabel López Naranjo.

Tomás E. Pérez

Reun ión reg iona l de l OMIES

La vinculación con la Univer-sidad Juárez Autónoma de Tabas-co representa la unión de dospaíses (México-Inglaterra) queestán interesados en ampliar sushorizontes académicos.

Mark CritchleySecretario General Asistente de la Universidad de Aberdeen, Escocia

| POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD I N S T I T U C I O N12

Estrecha la UJAT lazos de cooperacióncon la Un ivers idad de Massey

La Universidad Juárez Autónoma de Ta-basco (UJAT) y la Universidad de Massey, NuevaZelanda, institución líder a nivel mundial en lainvestigación sobre alimentos de origen animal,signaron el pasado 14 de febrero un conveniogeneral de colaboración académica, científica,tecnológica y cultural con el propósito de fortale-cer los niveles de productividad del campo.

Luego de firmar los acuerdos con la RectoraM.A. Candita Gil Jiménez, el ExcelentísimoEmbajador de Nueva Zelanda en México, Sr.George Troup, felicitó a la UJAT por esta iniciati-va que permitirá sumar voluntades y trazar metascomunes en rubros como veterinaria, pro-ducción animal, agronomía, recursos naturales yalimentos.

Ante el Secretario de Gobierno, Lic. Hum-berto Mayans Canabal, quien firmó como testigode honor en representación del GobernadorConstitucional del Estado, Quím. Andrés GranierMelo, el Sr. George Troup destacó que este con-venio es un ejemplo de la buena relación queexiste entre México y Nueva Zelanda, “creo quehabrá beneficios mutuos muy importantes paraambas instituciones y ambos países, sobre todoen la ciencia y la tecnología”, añadió.

“México es un socio muy importante paraenfrentar los retos de la globalización en que vivi-mos, por ello debemos hacer frente a los desafí-os y retos actuales, a fin de construir una verda-dera comunidad en la Cuenca del Pacífico”, ase-veró el diplomático.

En su intervención, la Rectora M.A. CanditaGil Jiménez señaló que con el decidido apoyodel gobierno del estado, la UJAT figura hoy entrelas mejores del país, “por eso nos damos a latarea de buscar la amistad y el espíritu de coo-peración de universidades internacionalmentereconocidas, un ejemplo es el acuerdo signadocon la Universidad de Aberdeen, Escocia”.

Dio a conocer que tan sólo durante el añopasado se establecieron importantes lazos conla Fundación Bosh Gimpera de la Universidad deBarcelona y con la Diputación de Málaga,España; El British Council; el Instituto Italiano deCultura y la Universidad de Zulia en Venezuela.

Asimismo, dijo, se formalizaron relaciones detrabajo con las Universidades de Oregon enArizona, Cornell en Nueva York y Cantabria enEspaña; así como con las UniversidadesTecnológicas de Texas y Ohio.

Tomás E. Pérez

Fructífera alianza entre universidades,señala el Embajador de Nueva Zelanda

La firma del convenio general de colabo-ración académica, científica, tecnológica ycultural entre la UJAT y la Universidad deMassey, contribuirá no sólo a la coopera-ción política, sino al fomento de intercam-bios económicos, educativos, culturales yhasta turísticos, afirmó el ExcelentísimoEmbajador de Nueva Zelanda en México,Sr. George Troup.

En lo que llamó el inicio de una fructífe-ra alianza que permitirá el desarrollo econó-mico de ambas poblaciones, el diplomáticoreconoció que Tabasco tiene similitud consu país por la producción de alimentos deorigen animal, además, ambos puebloscuentan con una riqueza inmensa que debeser explotada para engrandecer la econo-mía local y mejorar el modo de vida de sus

habitantes.Destacó que Nueva Zelanda cuenta con

una economía sustentable gracias al apro-vechamiento de los productos del campo,estrategia que debe seguir Tabasco, “paranuestro país la unión con la UniversidadJuárez Autónoma de Tabasco tiene un valorespecial, por que no importa la lejanía de lospueblos, sino la voluntad para trabajar enesfuerzos comunes”, insistió.

Cabe mencionar que además de estre-char lazos de colaboración académica conla UJAT, durante su estancia en la entidad,el Excelentísimo Embajador de NuevaZelanda en México se reunió con elGobernador del Estado, Quím. AndrésGranier Melo.

Laura Izquierdo

Los compromisos establecidos por ambas instituciones se traducirán en significati-vos avances para el área agropecuaria.

El Excelentísimo Embajadorde Nueva Zelanda en Mé-xico, Sr. George Troup, y laRectora M.A. Candita GilJiménez firmaron un acuer-do de colaboración aca-démica

Sr. George Troup, Embajador de Nueva Zelanda en México.

I N S T I T U C I O N POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD | 13

Como parte del taller “Trazabilidad y administración de la ca-dena de valor de la carne”, se realizó una visita al Frigorífico.

Los investigadores neozelandeses conocieron de cerca el tra-bajo agropecuario que se lleva a cabo en Tabasco.

Para competir en el mercado mundial delsector agropecuario, es importante privilegiar latrazabilidad de los productos, cuidando su cali-dad desde el inicio de la cadena productiva,hasta la etapa de adquisición directa por partede los consumidores.

Se trata de garantizar la calidad de los pro-ductos ‘desde el campo hasta la mesa’, consi-deraron expertos neozelandeses que impartieronel Taller “Trazabilidad y administración de la cade-na de valor de la carne” del 13 al 16 de febreroen la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco(UJAT), en el que participaron productores, pro-fesores y estudiantes vinculados a esa área.

Encabezados por el Director de ProyectosInternacionales de la Universidad de Massey,Nueva Zelanda, Dr. Alexander Chu, los especia-listas Dr. Ross Davies, Dr. Steve Todd Morrison,y Dr. Mark Anthon Stevenson, abordaron e inter-cambiaron conocimientos sobre temas de inte-rés internacional, como el bienestar animal, laindustria de la carne y seguridad del alimento,entre otros.

De igual forma, los investigadores de laUniversidad de Massey realizaron visitas alFrigorífico y Empacadora de Tabasco, a dos ran-chos locales, a la Unidad de Matanza Minoristade Playas del Rosario –donde observaron unamatanza rural-, así como a diversos centros deabasto de la entidad, todo con el propósito deconocer el trabajo que realizan los ganaderoslocales.

Durante su visita al rancho “El Rodeo”, ubica-do en el municipio de Jalapa, Tabasco, queactualmente cuenta con 837 cabezas de gana-do de la raza Simmental y Gyr, el Dr. AlexanderChu expresó que el aprendizaje es mutuo,“cuando regresemos a nuestras clases en NuevaZelanda, comentaremos estas maravillosasexperiencias con nuestros estudiantes”.

Ahí, los especialistas observaron el procedi-miento de inseminación sexada para buscarhembras lecheras, y se mostraron sorprendidosdel elevado número de nacimientos por este

método, así como por monta directa; “manejantécnicas muy avanzadas, hay también áreas deoportunidad en las que podemos intercambiarasesoría e información al respecto”, expresó elDr. Steve Todd Morrison.

Acompañados en todo momento por profe-sores de la División Académica de CienciasAgropecuarias, encargados de la organizacióndel taller, los cuatro académicos extranjeros tam-bién se dieron tiempo para realizar una ins-pección técnica en el rancho ganadero deengorda del Sr. Manuel Fuentes, que se ubica enla ranchería Alvarado del municipio del Centro.

Puente de intercambio académicoTras concluir los trabajos del taller, los

Doctores Alexander Chu, Ross Davies, SteveTodd Morrison y Mark Anthon Stevenson, califi-caron este ejercicio de vinculación como unafructífera experiencia para el intercambio deconocimientos y propuestas en el ámbito de la

industria del procesamiento de la carne.Durante la ceremonia de clausura efectuada

el 16 de febrero por la tarde, la Secretaria deServicios Académicos de la UJAT, M.P.E.S. MaríaIsabel Zapata Vásquez, entregó a nombre de laRectora M.A. Candita Gil Jiménez las respectivasconstancias a los participantes del taller, así comoa los cinco profesores del Centro de Enseñanzade Idiomas que fungieron como traductores.

En ese marco, el experto en tecnología dealimentos, Dr. Ross Davis, agradeció a laUniversidad Juárez Autónoma de Tabasco todoslos apoyos recibidos para la concreción delcurso y reconoció el trabajo de vinculación queactualmente lleva a cabo la Máxima Casa deEstudios.

“Esperamos, en un futuro cercano, regresara Tabasco para continuar exponiendo los avan-ces científicos y tecnológicos vinculados con lacalidad y producción de alimentos”, precisó.

Tomás E. Pérez

El Dr. Alexander Chu, Director de Proyectos Internacionales de la Universidad deMassey, encabezó la comitiva de especialistas que visitó la UJAT.

Trazab i l idad: garant ía de los productos ‘desde e l campo hasta la mesa’

| POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD U N I V E R S I TA R I O S14

Compiten 17 aspirantes por el título Señorita UJAT 2007

La noche del lunes 19 de febrero, el espacioescénico “Juchimán” del Instituto Juárez seengalanó para presentar ante los medios decomunicación del estado, a las 17 bellas repre-sentantes de las distintas Divisiones Académicasde la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco(UJAT) que aspiran al título de Señorita UJAT2007.

Durante el evento, la Rectora de la MáximaCasa de Estudios, M.A. Candita Gil Jiménez, encompañía del Presidente del Consejo DirectivoEstudiantil Universitario de Tabasco, JorgeOrlando Bracamonte Hernández, impuso a cadauna de las participantes la banda alusiva a surespectiva División.

La algarabía abrió con la “Danza del Pájaro”,a cargo del Ballet Folklórico de la UJAT, poste-riormente, las aspirantes se presentaron y desfi-laron de forma individual entre las porras y elapoyo de sus compañeros y familiares.

Como parte de las actividades del certamen,las representantes de la belleza universitaria visi-taron el miércoles 21 de febrero diversos mediosde comunicación de la entidad, y el viernes 23fueron presentadas a la comunidad estudiantil,mientras que la gran final se llevará a cabo el pró-ximo 15 de marzo en el Centro de ConvencionesTabasco 2000.

Tomás E. Pérez

Las jóvenes se preparan para la final que se llevará a efecto el próximo 15 de marzo.

El evento es organizado por elConsejo Directivo EstudiantilUniversitario de Tabasco

Belleza universitariaUn total de 17 jóvenes de diversas DivisionesAcadémicas participan por la corona de labelleza universitaria.

- Giannina Falcón de DiosDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee CCiieenncciiaass ddee llaa SSaalluudd

- María José Luna RodríguezDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee CCiieenncciiaass EEccoonnóómmiiccoo AAddmmiinniissttrraattiivvaass

- Leydi Diana Luna AlamillaDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee IInnggeenniieerrííaa yy AArrqquuiitteeccttuurraa

- Guadalupe Cortés AlcudiaDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee IInnffoorrmmááttiiccaa yy SSiisstteemmaass

- Ruth Lizette Toledo PeralDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee CCiieenncciiaass SSoocciiaalleess yy HHuummaanniiddaaddeess

- Kitzia Zubiran CórdovaDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee CCiieenncciiaass BBiioollóóggiiccaass

- Maura Alejandra Notario MayoDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee CCiieenncciiaass BBáássiiccaass

- Eyleen Leticia Rodríguez LópezDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee EEdduuccaacciióónn yy AArrtteess

- Elba Karian Yánez AlvaradoDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee CCiieenncciiaass AAggrrooppeeccuuaarriiaass

- María Guadalupe Gómez SalazarDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee CCiieenncciiaass EEccoonnóómmiiccoo AAddmmiinniissttrraattiivvaass

- Paola Maritza Orozco PérezDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee IInnffoorrmmááttiiccaa yy SSiisstteemmaass

- Claudia Lucía Guzmán TorreDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee IInnggeenniieerrííaa yy AArrqquuiitteeccttuurraa

- Patricia López Hernández DDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee CCiieenncciiaass BBáássiiccaass

- Pamela Miranda ÁvilaDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee CCiieenncciiaass AAggrrooppeeccuuaarriiaass

- María Dolores Fócil SánchezDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee CCiieenncciiaass SSoocciiaalleess yy HHuummaanniiddaaddeess

- Ángeles Hernández RicardezDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee EEdduuccaacciióónn yy AArrtteess

- Laura Virginia Valencia MéndezDDiivviissiióónn AAccaaddéémmiiccaa ddee CCiieenncciiaass BBiioollóóggiiccaass

15POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD |U N I V E R S I TA R I O S

Estudiar la Maestría en Ingeniería Hi-dráulica que imparte la Universidad JuárezAutónoma de Tabasco (UJAT) representa lamaterialización de una meta para el FísicoEdén Custodio García, joven talento que figu-ra en la esfera científica internacional por susvaliosas investigaciones relacionadas con lasfuentes de energía alterna que favorecen elaprovechamiento de los recursos naturales.

Consciente del gran desabasto de ener-gía que existe en el país, el egresado de laLicenciatura en Física busca prepararse ycambiar en un futuro, no muy lejano, dichasituación, “de este interés surgió mi vocaciónpor estudiar las características y bondadesde la energía solar, la biomasa y la energíaeólica, entre otras”.

“Investigando me di cuenta de que en elpaís existen un sinnúmero de institucionesdonde se puede realizar un posgrado, peroen la UJAT también se imparte la Maestría enIngeniería Hidráulica, y ésta tiene la calidad delos programas educativos de nivel nacional einternacional”, resaltó.

Apoyo incondicional de las autoridades universitariasRefirió que ha tenido la oportunidad de

platicar con la Rectora M.A. Candita Gil

Jiménez, quien le brindó acceso a los labora-torios y el apoyo económico para desarrollarmás libremente sus investigaciones, “ya notendré que preocuparme por los materialesque se requieren para mis proyectos, por for-tuna, siempre he tenido el respaldo de miUniversidad para realizar mis actividadescientíficas”.

Figurar en una revista internacional, apun-tó, no es más que el producto de un esfuer-zo conjunto de mis profesores, mi familia, ylas autoridades universitarias, todo ello influyey también me ha permitido desarrollar laspatentes de mis investigaciones.

Precisamente, la Gaceta Juchimán hasido testigo de los múltiples reconocimientosy distinciones que Edén Custodio ha recibidoa los largo de su trayectoria científica. Hoy, élmismo dio a conocer que varios de sus traba-jos se están traduciendo al inglés, alemán,japonés y chino entre otros idiomas.

“Recientemente, el Centro BiográficoInternacional de Cambridge, Inglaterra, quees uno de los más prestigiados y uno de losmayores establecimientos de publicacionesbiográficas del mundo, me envió una solicitudpara que puedan publicar, a mediados de2007, lo que ha sido mi vida”, adelantó.

Gustavo A. Pérez

Luego de haberse capacitado en los progra-mas de Radio Internet de la Universidad JuárezAutónoma de Tabasco (UJAT), el estudiante delcuarto semestre de la Licenciatura en RelacionesComerciales, Jesús Manuel Rodríguez Morales,fue aceptado para laborar como locutor en elCorporativo Radio Núcleo.

“Gracias al modelo educativo flexible quetiene la UJAT, los jóvenes tenemos la oportuni-dad de alternar nuestros estudios con la prácticaprofesional, además, la universidad ofrece variasalternativas para reforzar nuestra formación”,precisó el alumno de la División Académica deCiencias Económico Administrativas (DACEA).

Recordó que al encontrarse cursando el ter-cer semestre de su carrera se le invitó para cola-borar en el Centro de Comunicación yMercadotecnia (CECOM), en el área de Radiopor Internet, el cual calificó como “un gran pro-yecto impulsado por la Rectora M.A. Candita GilJiménez, que permite difundir el conocimientopor todo el mundo, y es una herramienta que tie-nen pocas instituciones educativas de nivelsuperior”.

“La UJAT me capacitó en guionismo y pro-ducción radiofónica, y es donde empecé a parti-cipar en el programa denominado Universitario,empresa y negocios de la DACEA, que se trans-mite todos los miércoles en punto del medio día”.

La experiencia obtenida lo llevó a participaren un casting convocado por el corporativoRadio Núcleo, en el cual resultó elegido comolocutor para la división Extremo, en la frecuenciamodulada 97.3, lo cual, dijo, no será un impedi-mento para continuar con su participación enRadio UJAT.

El estudiante de la DACEA, invitó a los jóve-nes para que hagan uso de las herramientas queofrece la universidad, “deben acercarse, porejemplo, al CECOM, donde además del área deradio, pueden involucrarse en otras actividadescomo televisión, fotografía y manejo de la voz”.

Gustavo A. Pérez

Joven científico recibeapoyo para cont inuar

sus estud ios de maest r ía

Jesús Manuel Rodríguez Morales alternasus estudios con dos programas radiofóni-cos.

Edén Custodio García cuenta con trabajos científicos que, por su valía, hoy son tra-ducidos a diversos idiomas.

Estud iante deDACEA destaca

como locutor

El egresado de la Licenciatura en Física y joven promesatabasqueña, Edén Custodio García, realizará una Maestría enIngeniería Hidráulica

16 C U LT U R A| POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD

El libro “Fervor desde elTrópico”, Poesía religiosa de CarlosPellicer de León Guillermo Gutié-rrez, editado por la UniversidadJuárez Autónoma de Tabasco(UJAT) fue presentado el pasado 16de febrero como parte de los feste-jos del 110 Aniversario del Nataliciodel Poeta de América y en el marcode su Aniversario Luctuoso número30.

En el Auditorio “Manuel Sán-chez Mármol” del Instituto Juárez,ante la comunidad universitaria y

amigos, el autor León GuillermoGutiérrez agradeció a la UJAT por lapublicación de su obra, que dijo,resulta esencial para entender lapasión de Carlos Pellicer Cámarapor Dios.

La tesis doctoral de LeónGuillermo está conformada por tresensayos que estudian con mayorprofundidad la vida y la obra delcélebre tabasqueño, y aborda loscambios experimentados en suretórica a lo largo de su vida, expli-có el también poeta Lic. Jaime Ruiz

Ortiz, al hacer la presentación dellibro.

“Fervor desde el Trópico guía allector y lo comunica a través de unainvestigación minuciosa y de ágilprosa, donde se muestra la mayorparte de los poemas religiosos delPoeta de América que tal vez nadiehaya reunido jamás en una publica-ción”, sostuvo a su vez el escritorFrancisco Payró, quien tambiénparticipó como presentador de laobra.

Laura Izquierdo

El monólogo “El corazóndelator” y la representación mími-ca del Director de Teatro JaimeOlmedo, marcaron la apertura deltradicional Circuito CulturalUniversitario que la UniversidadJuárez Autónoma de Tabasco(UJAT) realiza de forma perma-nente para acercar las manifesta-ciones artísticas a los jóvenes.

El evento celebrado el pasa-do miércoles 21 de febrero en laDivisión Académica de CienciasBiológicas (DACBiol), incluyótambién la inauguración de laexposición “Imágenes del Gua-yacán”, propiedad del Instituto deFormación para el Trabajo delEstado de Tabasco (IFORTAB).

“¡Es cierto!, Siempre he sidonervioso, muy nervioso, terrible-mente nervioso, ¿pero por quéafirman ustedes que estoyloco?”, emitió con voz aguda eljoven actor Gitano Faisal, al ini-ciar la interpretación de “ElCorazón delator”, célebre obradel escritor estadounidenseEdgar Allan Poe, durante unmonólogo que cautivó a los asis-tentes de la apertura del CircuitoCultural Universitario en su tem-porada Primavera 2007.

De esta manera, reunidos enel Auditorio “Alexander I. Oparin”de la DACBiol, estudiantes y pro-fesores apreciaron la recreacióndel primer gran cuento de terrorpsicológico que se ha escrito, yque relata la historia de un homi-cida descubierto por los latidosdel corazón de la víctima.

Enseguida, los aplausos die-ron la pauta para que el Directordel Taller de Teatro de la UJAT,Jaime Olmedo Crespo, aparecie-ra en escena y deleitara con laspantomimas: “La Mariposa; Elestornudo; El levantador de pe-

sas; La Mano, y El pequeñoViolinista, esta última inspirada ensu hijo Jesús. Finalmente, parasellar su participación, instó a lareflexión con “La Carta”, dondeaborda de manera tácita el pro-blema del suicidio.

Exposición fotográficaPosteriormente, estudiantes y

académicos se trasladaron aldomo ubicado en las oficinasadministrativas de la DACBiol,donde la Coordinadora de Di-fusión Cultural de esta División,Biol. María Leandra Salvadores

Baledón, y el Director Cultural delIFORTAB, Miguel Armando TornelLagunes, cortaron el listón inau-gural de la exposición fotográfica“Imágenes del Guayacán”.

Cabe hacer mención que lamuestra gráfica, conformada por13 cuadros de los participantesdel Tercer Concurso del Gua-yacán y Macuilís que organiza elIFORTAB año con año, quedóabierta en la División Acdémicade Ciencias Biológicas para rego-cijo de quienes estén interesa-dos.

Laura Izquierdo

Publica el Fondo Editorial una obra sobre la poesía religiosa de Carlos Pellicer

El programa inclu-yó también la aper-tura de la exposi-ción fotográfica “Imá-genes del Guayacán”

El Director de Teatro de la UJAT, Jaime Olmedo, durante su actuación en la DivisiónAcadémica de Ciencias Biológicas.

Fervor desde el Trópico, librode León Guillermo Gutiérrez.

Con pantomima y teatro, se inicia en la DACBio l e l C i rcu i to Cu l tura l 2007

17C U LT U R A POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD |

Viernes 16 de Febrero.Mientras las tibias gotas de lluviatemplaban el frío ambulantesobre los edificios de la DivisiónAcadémica de Educación yArtes, los universitarios camina-ban a su cita con los poetas ibe-roamericanos.

Justo a las 11: 00 de la maña-na, el ambiente escolar, de mira-das risueñas y uno que otro bos-tezo, invadió el célebre auditorioDr. Heriberto Olivares Valentines.

Lentamente, el espacio fueinvadido por una multitud decuerpos con chamarras y mochi-las. Serían éstos quienes des-pués llenarían de calor las buta-cas del auditorio, un calor con-trastante con el viento que desdetemprano vacilaba en las rendijasde la puerta de entrada.

Al momento en que los orga-nizadores hacían los últimosajustes al sonido, los poetas,revestidos de serenidad, aguar-daban el inicio que fue puntual.

De inmediato, un silencioavasallante se apoderó de losalumnos, y el presentador, unjoven maestro de la DAEA, anun-ció oportunamente al moderadormatutino, quien hizo una breveintroducción de trayectorias.

Luego, el brasileño Ledo Ivoimpuso sus sabios años con laexpresión más profunda de sutrabajo lírico en portugués. Así,los versos de “Los Pobres en laEstación de Autobuses” y “LosMurciélagos” se escucharon enla voz de su creador.

Acompañado de los sigilososcomentarios de los asistentes, elmoderador intervino de nuevo,esta vez con un sentido de con-vocatoria para los estudiantes dela Licenciatura de Idiomas, puesBlanca Luz Pulido y MarioBojórquez además de su adic-ción a la poesía, son artistas en la

traducción de textos. En las escaleras, la batería de

una pequeña cámara de videode una estudiante de Comunica-ción emitía sus últimos signosvitales, no obstante, para otrocompañero el medio fue el celu-lar, en lo que parecía una fiebrecontagiosa de fotografías.

Blanca Luz, con tono suave,similar al de las míticas ninfasque habitaron en la imaginaciónde los griegos, leyó para sí y parael auditorio fragmentos del “Díade los Tímidos”:

“[…]Los tímidos miran laespalda del silencio y el revés delas cosas, guardándose intangi-bles para el mundo mientrasconstruyen sus propias ciudade-las donde el miedo no avanza ylos relojes navegan el lenguaje enotra historia […]”

No había más que oídos paraaquella melodiosa fantasía quetrasladaba a otras realidades.Leyó a su vez “Mar”, ”Cactus” y“Cielo de Cables”. La ocasióntambién fue oportuna para hablarde su libro titulado Pájaros, cuyainspiración surgió de la bellezade las aves del sureste mexica-no.

En tanto que avanzaba elencuentro, la insinuación a la líri-ca se hacía más palpable; uno auno los versos se convirtieron en

fuente y fruto del pensamiento.Cuando tocó el turno a Mario

Bojórquez, con un punto de apa-sionada declamación, los univer-sitarios habían afinado ya todossus sentidos.

El poeta, con los ojos cerra-dos, mostrando manos libres yfuertes, hizo de su recital una in-terpretación memorable, dondeentrelazó palabras que pedían laaprobación y complicidad de sumaestro Ledo Ivo.

En un acto que causó elasombro de algunos y el agradode Bojórquez, un chico, de entrela multitud, se acercó para daruna propuesta de lectura.

Cinco minutos antes de las12:00 la cercanía del final erainminente. A una culminante olade aplausos le siguió el interés dealgunos jóvenes que se acerca-ron al presidium para pedir unafoto o un par de autógrafos.

Gradualmente, el frío queaguardaba en la rendija de lapuerta se coló a las butacas va-cías y a los cables del sonido; enla mesa, aparte de los libros ycuadernos de apuntes, los poe-tas decían adiós ante la premurade otra actividad en su agenda.

Sin más, los estudiantes vol-vieron a sus aulas, y aquellasgotas de lluvia que adornaban eldía prosiguieron su necesariociclo de vida.

Lethzayde Medina

Ledo Ivo, MarioBojórquez y Blan-ca Luz Pulido com-partieron sus crea-ciones con los es-tudiantes de laU n i v e r s i d a dJuárez Autónomade Tabasco

Los DerechosHumanos y laJusticia Social

Por Luis Acopa

Dentro de las novedades editoria-

les de este año podemos encontrar

el último libro del doctor Agenor

González Valencia, titulado La jus-ticia social como fin primordial delos Derechos Humanos, un libro

sin duda importante dentro de la

historiografía jurídica. Dicho

material consta de 226 páginas

divididas en tres capítulos.

El primer apartado es un repaso

histórico y conceptual sobre la jus-

ticia. El segundo brinda de una

forma detallada y precisa lo que se

puede entender por Derechos

Humanos, siguiendo de manera

cronológica la evolución del térmi-

no. La tercera parte es un análisis

del autor, en el que vincula los dos

conceptos primeros y sugiere la

integración de otro intrínseco a

ellos mismos: La justicia social.

Más adelante, el doctor Agenor

continúa con una conclusión que

nos ayuda a comprender la investi-

gación planteada como la parte de

un todo. En las hojas finales se

agrega un anexo con las leyes que

fundamentan el debate planteado,

una labor hemerográfica que bien

vale exaltar, pues en ella encontra-

mos desde las primeras

Declaraciones Universales de los

Derechos humanos, hasta el

Decreto que crea la Comisión

Nacional de los Derechos humanos

en México.

La justicia social como fin pri-mordial de los DerechosHumanosAgenor González Valencia

UJAT

DESDE EL FONDO

Diálogo memorable con poetas iberoamericanos

Los escritores ofrecieron una lectura de sus obras e intercam-biaron las experiencias del proceso creativo con los estudian-tes.

18 C U LT U R A| POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD

La tipificación del delito de dañomoral pretende brindar protecciónjurídica a los ciudadanos, consideróla profesora de la UniversidadJuárez Autónoma de Tabasco(UJAT), Dra. Gisela María PérezFuentes, durante la presentación desu libro El Daño Moral enIberoamérica, que es parte de laColección Francisco J. Santamaríade esta Casa de Estudios.

En presencia de la Rectora de laUJAT, M.A. Candita Gil Jiménez, lacoordinadora de la obra en la quetambién participaron investigadoresde Argentina, Chile, España, Perú yMéxico, reconoció el interés que lasautoridades universitarias han pues-to en la publicación de textos congran contenido social.

La también Doctora en CienciasJurídicas por la Universidad de LaHabana, señaló que este trabajopone énfasis en la protección a laintimidad, honor, imagen, vida ysalud de los ciudadanos, principal-mente de aquellos que por razoneslaborales ejercen vida pública, “porningún medio puede publicarse unainformación dolosa, en todo caso, lavíctima está en todo su derecho deapelar al Código Civil para exigir lassanciones correspondientes”.

Para contrarrestar esta situa-ción, la integrante del SistemaNacional de Investigadores llamó aquienes han sido objeto de difama-ciones o calumnias a interponer susdenuncias, “es necesario apelar a lasolución jurídica que da la Ley Civilde Tabasco”.

Ante estudiantes, académicos yprofesionistas del Derecho que sedieron cita en el auditorio “Lic.Manuel Sánchez Mármol” delInstituto Juárez, la profesora investi-gadora de la División Académica deCiencias Sociales y Humanidadescuestionó a los que abusando de lalibertad de expresión difundencomentarios insultantes y vulgaresque ofenden la moral ciudadana.

Intercambio profesional: coautorasPor su parte, las coautoras de El

Daño Moral en Iberoamérica, Dra.Nidia del Carmen Gallegos Pérez yM.D. Karla Cantoral Domínguez,Profesora de la UJAT y ConciliadoraJudicial del tribunal Superior deJusticia del Estado de Tabasco res-pectivamente, coincidieron en queel libro es producto de un intercam-bio profesional de carácter interna-cional en el ámbito del Derecho Civil.

Tomás E. Pérez

Presentan en elInstituto Juárezla obra El Daño Moral

Estudiante de Arquitectura gana el concurso de carteles

Semana de Juárez 2007Con un moderno diseño que

expresa el orgullo de pertenecer ala Universidad Juárez Autónomade Tabasco (UJAT), el estudiantedel octavo semestre de laLicenciatura en Arquitectura, Hu-go Javier Tosca Lozano, se impu-so como ganador del concurso decarteles “Semana de Juárez2007”, que se utilizará como laimagen oficial para conmemorarlos festejos programados del 14 al21 de marzo próximo.

De los 13 carteles inscritos,“Fiesta” fue elegido por el juradocalificador que estuvo integradopor reconocidos artistas plásticosy académicos de la Máxima Casade Estudios, entre ellos la Se-cretaria de Servicios Académicos,M.P.E.S. María Isabel ZapataVásquez; el Secretario Técnico deRectoría, Lic. Germán VidalArenas; y el Director de DifusiónCultural y Extensión, Ing. MiguelÁngel Ruiz Magdónel.

En el concurso que la Uni-versidad organizó con la finalidadde promover la creatividad de losjóvenes e impulsar el conocimientode la vida y obra del Lic. BenitoJuárez García, promotor de estaCasa de Estudios, participaronestudiantes de las DivisionesAcadémicas de Ingeniería yArquitectura, (DAIA), Educación yArtes (DAEA), Ciencias Sociales yHumanidades (DACSyH) y Eco-nómico Administrativa (DACEA).

En esta ocasión, Hugo XavierTosca Lozano, de la DivisiónAcadémica de Ingeniería yArquitectura, se hizo acreedor alpremio de tres mil pesos comoestímulo a su interés por acudir alllamado de la convocatoria emitidapor la UJAT.

Para el estudiante, es un orgu-llo que su cartel haya sido desig-nado como la imagen oficial de losfestejos de la semana Juarista,sobre todo porque el Beneméritode las Américas representa unejemplo.

“Me satisface saber que miidiseño será la imagen de esta tra-dicional celebración. Además, elpropósito de participar en el con-curso va más allá de la recompen-sa económica, se remite al hecho

de que soy universitario y DonBenito Juárez fue un incansablepromotor de la educación en elpaís”.

Javier Tosca Lozano manifestósu interés por participar en estosfestejos, ya que el GalloUniversitario es una celebraciónque año con año reúne a la comu-nidad universitaria.

Juárez y el Juchimán, iconosRespecto a su cartel, explicó

que utilizó las imágenes del Lic.Benito Juárez y del Juchimán, ycomo complemento una fotografíade algunos estudiantes, que fue-ron degradadas mediante técni-cas especializadas.

Es importante resaltar que adiferencia de los carteles presen-tados en concursos anteriores,donde es visible el color verde ins-titucional, en esta edición 2007,“Fiesta” plasmó imágenes entonos llamativos como el rosa,naranja, azul y gris.

Por otra parte, los alumnos dela Licenciatura en Comunicación,Rodolfo Jiménez León, del SextoSemestre; y Julia Isabel VelásquezRodríguez del octavo semestre, sehicieron acreedores a mencioneshonoríficas por obtener el segun-do y tercer lugar, respectivamente.

Laura Izquierdo

La obra aborda un tema de interés actual y aún sin explorar, coin-cidieron las autoras.

Hugo Tosca Lozano muestrael cartel que será la imagende la Semana de Juárez 2007.

La publicación es el resultado de un importanteintercambio académico internacional sobre elDerecho Civil, señala la Dra. Gisela María PérezFuentes

19C U LT U R A POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD |

¿Qué se dice de Tenosique? mi pueblito querido

Se dicen verdades, se dicen mentiras ocultasSe dicen bondades y todas fundidas en unoSe habla de tu gente, de tus paisajes,De tu río, y de tu sierra que guarda murmullos.

Tenosique es tierra, agua, aire y fuegoLos cuatro elementos forjadores del universoTodos, unos de otros independientes,Pero todos unidos formaron a tus hombres ymujeres tenosiquenses.

Montes y selvas te rodeanFauna y flora te veneranEres casa de todas las semillas de la tierraY hasta la propia naturaleza te respeta.

Tenosique, significa del hilanderoDe los primeros habitantes que formaron mi puebloRaza de hombres recios y guerrerosQue ofrendaron su vida en la invasiónDel hombre blanco, hombre europeo.

De tu río, el UsumacintaPadre, dueño y señor de tus arroyos y lagunasY de la humedad de los suelos, de pastizalesMontes y selvas que no se comparan con ninguna.

De tu sierra que guarda los murmullosDe los primeros hombres que habitaran tus tierrasY que aguantaron los estragos de la invasión EuropeaPeleando con el alma, honor, garras y fuerzas.

Kanitzán, mudo testigo del inicio de colonizaciónGuarda los secretos de las batallas entre el pueblo nativo y EspañaPor liberar a Cuauhtémoc, su último EmperadorSilenciosas y sangrientas fueron pero no pudieron vencer al invasor

¡Ah, si los suelos y montes de Tenosique hablaran!Hubieran dicho que fueron fieles testigos de la muerte de CuauhtémocUltimo rey del imperio azteca; cuna de valientes guerrerosGuerreros tigres y guerreros águilas, guerreros eternos.

¿Qué se dice de Tenosique? mi pueblito querido

Que es la tierra de hombres inmortales, valientes

Que lucharon y han luchado por el lugar donde han nacidoPor su tierra, por su gente, por sus principios.

Ejemplo de ellos: Cuauhtémoc y José María Pino SuárezCada uno de ellos en su tiempo con su forma de serCon su manera de pensar con su forma deDialogar con el mundo, en sí con su propio estilo.

También en la actualidad todos y cada uno de nosotrosQue ponemos nuestro granito de arenaDía a día en el desarrollo de mi pueblito queridoSin importar status social, económico o apellidos.

Recordamos el pasado, vivimos el presente, predicamos el futuroPara las nuevas generaciones nacientesCuidando nuestro entorno social, nuestro hábitat naturalFlora y fauna, en sí nuestro medio ambiente.

Preservamos nuestras costumbres y tradicionesDamos vida a los cantos, a las danzas, al carnavalLlamado el más raro del mundo por la manera de ser representadoY a la feria en honor al santo patrón, Sr. San Román, el más venerado.

¿Qué se dice de Tenosique? mi pueblito querido

Que somos un pueblo en vías de desarrolloY en poco tiempo una ciudad con grandes y fuertes cimientosSumergida en los avances tecnológicos en un medioGlobatizante del universo.

Que somos un pueblo recio, alegre, trabajador y solidarioCon los demás países del mundo y del pueblo centroamericanoQue estamos a la vanguardia de los acontecimientos mundialesAun de lo lejos que estamos, pero siempre respetando los diferentes ideales.

De mi pueblito querido, TenosiqueSe dicen verdades y bondades y todas fundidas en unoSe habla de tu gente, de tus paisajes,De tu río y de tu sierra que guarda murmullos.

Que eres tierra, agua, aire y fuegoLos cuatro elementos forjadores del universoTodos, unos de otros independientes,Pero todos unidos formaron a tus hombres ymujeres tenosiquenses.

Autor: Juan Daniel Cortés.

Laboratorio de Biología y Química del Instituto Juárez

Durante el gobierno de Francisco J. Santamaría, Tabasco adoptó unprograma de reforma educativa integral, que privilegió sobre todo la edu-cación superior, al ampliar la creación de espacios para el desarrollo de lasfacultades intelectuales y artísticas de los estudiantes tabasqueños.

En la gráfica, la inauguración del Laboratorio de Biología y Químicamontado con el apoyo del Gobernador Santamaría, quien es acompañadopor el Lic. B. Colorado, entonces Director del Instituto Juárez.

TintaLibreEn “Tinta Libre”, literatura, fotografía, caricaturas y artículoscientíficos o académicos tienen ya una morada idónea.Porque en cuestiones de cultura y de saber sólo se pierde loque se guarda; sólo se gana lo que se da(*) ¡Envíanos tus colaboraciones!

*Antonio Machado

Corredor Histórico

20 D E P O RT E S| POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD

Para conmemorar el Día de laBandera, máximo símbolo deidentidad nacional, la UniversidadJuárez Autónoma de Tabasco(UJAT) llevó a cabo una ceremoniacívica que fue encabezada por laRectora M.A. Candita Gil Jiménez,a la que asistieron profesores,estudiantes y autoridades univer-sitarias.

Luego de rendir honores allábaro patrio y entonar el HimnoNacional acompañados por laBanda de Guerra de la UJAT, cien-tos de universitarios congregadosen la explanada de la DivisiónAcadémica de Informática ySistemas que se ubica en laUnidad Chontalpa del municipio

de Cunduacán, escucharon elpoema “A la bandera”, de Juan deDios Peza, en voz del alumnoEleazar Carrillo Vasconcelos.

Posteriormente, el Director dela División Académica de Cienciasde la Salud, Mtro. Raúl GuzmánLeón, dirigió un mensaje donde

resaltó que la bandera es la insig-nia que impulsa a seguir conquis-tando la libertad, la democracia yla justicia. “En estos tiempos deretos, pero sobre todo de com-promisos con nuestra nación, serequiere de universitarios conven-cidos de su identidad; decididos aser protagonistas del desarrollo deMéxico”, precisó.

Finalmente, recordó que labandera que se conoce hoy endía, fue ondeada por primera vezen el Palacio Nacional el 15 deseptiembre de 1917, y despuésen 1934, ya que en ese año seinstituyó el Día de la BanderaMexicana.

Gustavo A. Pérez

Tras una destacada actuaciónen el Torneo Selectivo Regionalcelebrado en Tuxtla Gutiérrez,Chiapas, Heydy Lorena, YuritziaAidee, Mauricio Estrella, AlexisReyes y Carlos Tomás, alumnos delTaller de Karate Do de laCoordinación de ActividadesDeportivas y Recreativas de laUniversidad Juárez Autónoma deTabasco (UJAT), obtuvieron su pasea la Olimpiada Nacional Infantil yJuvenil 2007.

En total, el representativotabasqueño obtuvo cinco medallasde oro -que le valieron la clasifica-ción-, así como tres de plata y tresde bronce, resultados que los ubi-caron en el segundo lugar delmedallero, esto, luego de competirdel 15 al 18 de febrero contra kara-tecas de Quintana Roo, Yucatán,Campeche y Chiapas.

Para enfrentar la justa nacional aefectuarse en mayo del presenteaño en Huatulco, Oaxaca, los tabas-queños entrenan en los talleres de laUJAT bajo la dirección de su profe-sor Samuel de la Cruz Coy, así comocon la ayuda del experimentadokarateca Eduardo Pestaña Tufiño.

En sus respectivas categorías,los cinco atletas obtuvieron el triun-fo: Heydy Lorena Villegas Cadena,en 13-14 años; Yuritzia AideeZarate de la O, en kata individual11-12 años; Mauricio EstrellaRomero, en kumite 13-14 años;Alexis Alejandro Reyes Pérez, enkumite 13-14 años 50 kilogramos, yCarlos Tomás Jiménez Pedrero, enkumite 15-16 años, por lo que via-jarán a Oaxaca en el mes de mayopara buscar la medalla olímpica.

Cabe resaltar que la Olimpiada

Nacional Infantil y Juvenil 2007 seráselectiva para más de diez eventosinternacionales, además de contarcon la participación de preseleccio-nados nacionales a los JuegosPanamericanos de Río 2007 y laUniversiada Mundial.

Defenderán título nacional deMuay Thai, Kick BoxingPor otra parte, los profesores

de la Coordinación de ActividadesDeportivas y Recreativas de laUJAT, Pablo Mena Cámara y Racial

Mauricio Cerino Álvarez, se prepa-ran para competir por el Cinturónde Oro 2007 a disputarse en elmarco del Campeonato Nacionalde Muay Thai, Kick Boxing que sellevará a cabo el 31 de marzo.

Cabe resaltar que ambosostentan el título de campeonesnacionales de la especialidad, obte-nido el año pasado en peso com-pleto y peso medio respectivamen-te, por lo que esperan ratificar estelogro.

Tomás E. Pérez

Conmemoran e l D ía de la Bandera en la DAIS

Juchimanes obtienen el pase a la O l impiada Nac iona l de Karate

El representativotabasqueño obtuvocinco medallas deoro, tres de plata ytres de bronce

La Rectora de la UJAT, M.A. Candita Gil Jiménez, encabezó laceremonia cívica.

Los atletas se ubicaron en el segundo lugar del medallero durante la competencia regionalcelebrada en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Sintoniza

Universitas...

Jueves 17:00 hrs.XEVT 970 AM

Visión de hoycon sentido joven

AgendaUNIVERSITARIA

22 A G E N D A| POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD

R U B R O POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD | 23A G E N D A

MMiiéérrccoolleess 1144 ddee mmaarrzzoo- INAUGURACION DE LA SEMANA

DE JUAREZ 2007

- Presentación del libro:“Bajo la mirada de la Ceiba. ArtistasPlásticos de Tabasco”Participan: Perla Estrada, José Ma.Morelos, Leticia Zapiáin Ocharán y RobertoRosique.

- Espacio Escénico JuchimánInstituto Juárez19:00 horas

- Exposición plástica“Bajo la mirada de la Ceiba. Artistas plásti-cos de Tabasco”Galería UniversitariaInstituto Juárez20:horas

JJuueevveess 1155 ddee mmaarrzzoo- Concurso Universitario de Declamación

Cívica Auditorio Manuel Sánchez MármolInstituto Juárez10:00horas

- Presentación del libro:“Razón y sentido de la república.Los Desafíos del Pensamiento de JuárezEn el México Contemporáneo”Participan: Raymundo Vázquez Soberano,Alfredo Islas Colín y Freddy DomínguezNárez.

- Espacio escénico JuchimánInstituto Juárez19:00 horas

VViieerrnneess 1166 ddee mmaarrzzoo- Concurso Universitario de Oratoria “Benito

Juárez”Auditorio Manuel Sánchez MármolInstituto Juárez10:00 horas

- Festival Artístico CulturalParticipan: Ballet Folkórico Universitario y Vicente Luna Jazz TrioEspacio Escénico JuchimánInstituto Juárez 19:00 horas

SSáábbaaddoo 1177 ddee mmaarrzzoo - Torneo Relámpago de Futbol “Copa

Juárez”Unidad Deportiva de la Zona de la CulturaAv. Universidad s/n 10:00-16:00 horas

DDoommiinnggoo 1188 ddee mmaarrzzoo- Tradicional Carrera Atlética

Benemérito de las Américas 2007Zona de la Cultura –Instituto Juárez 8:00 horas

MMaarrtteess 2200 ddee mmaarrzzoo- Develación de la Estatua de Benito Juárez

y Reinauguración de la Plaza Cívica deRectoríaZona de la CulturaAv. Universidad s/n9:00 horas

- Maratón de lectura de la obra“Apuntes para mis hijos” de Benito JuárezGarcíaAuditorio de la Biblioteca Manuel BartlettBautista Zona de la CulturaAv. Universidad s/n10:00 horas

MMiiéérrccoolleess 2211 ddee mmaarrzzoo- TRADICIONAL GALLO UNIVERSITARIO

Instituto Juárez-Parque Juárez 18:00 horas

Semana de Juárez2007

Cal

end

ario

de

acti

vid

ades

Cal

end

ario

de

acti

vid

ades

Presentación de las aspirantes al título Señorita UJAT 2007 a los medios de comunicación, concurso organizado por el Consejo DirectivoEstudiantil Universitario de Tabasco. Espacio Escénico “Juchimán” del Instituto Juárez. Fotografía: Tomás E. Pérez