"GaBoNaK 2015"Aurtengo Gabonetan, ZUEK zarete Gabonetako gure postaleko protagonistak, mikroipuinen eta Bilboko gaueko argazkien lehiaketetarako Gau-txorira bidali dizkiguzuen argazkiekin eta kontaki-zunekin.

Zorionak eta urte berri on!

"NaViDaD 2015"Estas navidades, VOSOTROS sois los protagonistas de nuestra postal de Navidad, con las fotos y relatos que nos mandasteis a Gautxori para los concursos de microrrelatos y fotos de Bilbao de noche.

Zorionak eta urte berri on!

"LaS NoChEs QuE nO MuErEn"

Desde el minuto uno que me subí al gautxori supe que esa noche iba a ser especial.Me acomodé en el asiento trasero.Desde la ventana contemplaba Bilbao;el cielo brillaba gracias a una luna llena mágica.Nuevos pasajeros subieron.El chico del gorro se sentó junto a mí.Minutos después su mano rozó la mía y con voz quebrada me confesó que cada �n de semana me veía subido en el gautxori y deseaba que fuese un viaje sin �nal.Nos bajamos juntos y disfrutamos de un hermoso paseo.Desde aquel día celebramos nuestro aniversario en el gautxori.

Texto: Endika Peña�el Avila Foto: Usue Orbegozo

"MaLDiToS SueÑoS"

Ella siempre quiso ser una gran escritora, pero pasó demasiados años sin encontrar la idea que necesitaba para crear un buen relato. Aún así, aquella noche, inesperadamente, soñó con la historia perfecta. Fue algo realmente fascinante. Sin embargo, despertó y no logra-ba recordar nada. "Malditos sueños" pensó, "te cautivan y después desaparecen". Desde entonces, no duerme bien y a menudo deam-bula por Bilbao en el Gautxori esperando recordar aquello que una vez soñó y se esfumó entre sus sábanas.

Texto: Unai Ala BaiFoto: Inés González

"TRaBaJo De NoCHe"

Un gran poder conlleva una gran responsabili-dad… No en mi caso. Yo nunca tuve superpoderes,sólo un traje de murciélago y un cochazo (hasta que el banco me embargó…).Cuando empecé en esto de la noche, enseguida descubrí que Bilbao tenía un color especial... pero cada noche salía jurando que no habría otra más. Mi mujer pensó que al no tener ya “gaumovil” para llegar a mi cueva suburbial, la historia cambia-ría; pero no quise otra oportunidad.Yo ya tenía a otra criatura nocturna más, a otro �el compinche que siempre llegaba puntual.Y es que a ciertas horas… Más vale Gautxori en mano, que ciento volando. ;)

Texto: Vir Türmix Foto: María García López

"CiNCo aÑoS DeSPuéS"

Los dos miramos a un Bilbao difuminado, a través de ventanas opuestas, como si estuvié-ramos preocupados por miles de asuntos inevitables. El traqueteo del Gautxori hace que las gotas de lluvia se deslicen de forma simpática por los cristales, describiendo sendas irregulares, toboganes de agua a los que encadeno mis ojos, obligándome a mirar en una dirección opuesta a ti, �ngiendo no verte. Y entonces todo se para, un fondo negro convierte el cristal en espejo, tus ojos inmensos aparecen e irremediablemente me hundo en ellos.

Texto: Xabier LealFoto: Diana Osorio

"Gau ZuRia"

Bilboko gautxorian egin genuen topo. Hainbeste urte elkar ikusi gabe eta berdin zeunden, beti bezain ikusgarri. Lau hitz truka-tu genituen. Urduri jarri nintzen, lotsaz. Agurt-zean ea oraindik gauez lo egiteko arazorik ote nuen galdetu zenidan, eta ezetz erantzun nizun. Baina gau hartan ezin izan nuen loak hartu zugan pentsatzen, logelako pareta zuriei, sabai zuriari, apal zuriei begira pasa nuelako gau osoa; gau zuria. Ez dut nire burua gehiago zurituko: gezurti hutsa naizela bada-kizu honezkero.

Testua: Unai VillenaArgazkia: Inés González

"8 MiNuToS"

Paso de largo AlhóndigaBilbao. Eludo mesas y personas. Sudo y corro y esquivo y �nto y me agobio. Huelo bollos, grasas saturadas pienso; correr más hago. Miro atrás, no vienen. Una tienda de cómi… Paso demasiado rápido. Cruzo sin mirar, esquivo, salto, choco con un hombro y su mujer. Cartas, postales, una esquina y Japón, de repente Italia y luego Inglaterra. Un gusano gigante sale de la tierra, lo paso, TENFÉ leo en alguna parte. Por �n llego: 8 minutos para el Gautxori. Agobio.

Texto: Alberto García CortésFoto: Iñaki Alonhi

"Gau TXoRieN aMeTSa"

Ostegun gaua zen, garagardoz zipriztindutako gau hotza. Bilboko Alde Zaharra gure eszenatoki bihurtu zen gau hartan, eta bertako kale estuak gure elkarrizketa, dantza, muxu, eta txiribuelten lekuko izan ziren.Mundua konpontzen aritu ginen, errealitatea hankaz gora jarriz, bizi-poza eraikiz. Bizitza zure ikasle pisuan amaitzen den osteguna delako, bizitza gau txorien doinuaren erritmoan egindako dantza delako, bizitza Bilbo Zaharreko taberna ilun hartan izandako elkarrizke-ta amaigaea delako...Zoritxarrez, gaurkoan amets hutsa izan da hau guztia, baina, zergaitik ez? Bizitza Gau txorian izandako amets goxo ere izan daiteke. Beraz, betazalak erautsi, maletina hartu eta gautxoritik jaitsiko naiz, lanerako bideari ekiteko, ametsa errealitate bihurtzeko asmoz.

Testua: Ane Salvador ErrastiArgazkia: Flavia Rovella

"NoCHeS Que No MueReN"

Desde el minuto uno que me subí al gautxori supe que esa noche iba a ser especial. Me acomodé en el asiento trasero. Desde la ventana contemplaba Bilbao. El cielo brillaba gracias a una luna llena mágica. Nuevos pasajeros subieron. El chico del gorro se sentó a mi lado. Minutos después su mano rozó la mía. Con voz entrecortada me confesó que cada �n de semana me veía subido en el gautxori y deseaba que fuese un viaje sin �nal. Nos bajamos juntos y disfrutamos de un hermoso paseo. Desde aquel día celebramos nuestro aniversario en el gautxori.

Texto: Endika Peña�elFoto: Pablo Bermuy

FeLiZ NaViDaD Y FeLiZ 2015

ZoRioNaK eTa uRTe BeRRi oN