Generación XXI Ezeiza- Abril 2013

Un Techo para mi País

Construyendo Esperanza

El Shoppingde los Pobres

Feria de Ezeiza

¿Mision Dakar al Mundial de Rally?

Vieja FraguaBandas

Sobre Ruedas

Men

suar

io d

e D

istri

buci

ón G

ratu

ita

Año

4 -

N°1

4 -

Abr

il 20

13 -

Pre

cio

de ta

pa c

on C

D d

e re

galo

$12

´

Persianas de aluminio símil madera y automatizaciones

Tarjetas de Crédi to y

Débito

Créditos PersonalesHasta $25.000

$490

Puerta Chapa Linea Eco

Av. Kirchner 1720 (ruta 205) a una cuadra de la estación Ezeiza

Tel.:4389-2636/2641

Ventana 100 x 0.90 Vidrio Entero

$390

12 Cuotascon recibo de sueldo

FinanciamosTus Aberturas

* Imágenes Ilustrativas.

Av. Kirchner 1720 (ruta 205) a una cuadra de la estación Ezeiza

Tel.:4389-2636/2641

http://www.motoshopezeiza.com.ar

│ Generación XXI │Abril 20134

¿Querés vender más? Publicitá con nosotros Comunicaté al

4232-6392, 15-6732-0833 o por ID al 283*4223

www.gxxiezeiza.com.ar│Generación XXI │ 5

Llegó abril y con él nuestro nuevo núme-ro de Generación XXI Ezeiza, un poco tarde es cierto, pero con varias páginas más, nuevas

secciones y sobre todo el placer de compartir con vos otro ejemplar de nuestra propuesta comunicacional.Entre los nuevos apartados encontrarás la sección Ezeiza Solidaria, si bien hace años nos dedicamos a cubrir festi-vales y personalidades que se ocupan de ayudar a los que menos tienen, esta es una manera de comprometernos a contarte todos los meses cuales son las actividades más importantes de este ámbito. Por otro lado, En Forma te actualizará de los atletas o ten-dencias más importantes del distrito. Y por último comenzamos con la primera de 12 entregas de Granadaman, Tu intendente favorito hecho cómic. Como siempre los esperamos en nuestra web www.gxxiezeiza.com.ar o en los perfiles de Facebook (Genera-ción Ezeiza, Generación Ezeiza II y Generación XXI) donde podrás descubrir varias noticias, vídeos, sorteos y otras yerbas que muchas veces no llegan a entrar en la edición gráfica. Hasta la próxima editorial. ◄

Gerardo Holt - [email protected]

Habemus Revista

Sumario # 14Abril 2013

Colaboran en este ejemplar: Ezequiel Robredo - Romy Ledezma Redacción: Azara 155 L. de Zamora. Las notas firmadas y los contenidos de las publicidades no

son responsabilidad de la revista. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización.Editor responsable y director periodístico: Gerardo Holt

Tirada 5 mil ejemplares

6│Entrevista: Florencia Peña8│Un Techo Para Mí País: Construyendo Esperanza10│Ferias de Ezeiza: El Shopping de los pobres13│Festival Solidario para los inundados de La Plata14│Sofia, la nena que conmovió a Ezeiza16│De Gira por Sensation y Egipto17│De Restos en La Previa y Pancholandia21│El fenómeno del Crossfit: Entrena como un Marine23│ Susel continúa triunfando en el exterior “Los Mateos” actuarán en Temperley Tributo a Sandro en La Previa23│Bandas. Vieja Fragua: Saliendo24│Sensation: Un lugar diferente en la noche de Ezeiza26│Granadaman: Tu intendente favorito hecho cómic28│¿Misión Ezeiza Dakar al Mundial de Rally?30│ La Cuponera - Ganadores del sorteo de Febrero

¿Querés vender más? Publicitá con nosotros Comunicaté al

4232-6392, 15-6732-0833 o por ID al 283*4223


Reparación y venta de Notebooks, Impresoras, Monitores, PC´s. Eliminación de virus, mantenimiento e instalación de sofwareReparación y venta de Playstation y Control Remoto.Venta y recarga de cartuchos. Venta y colocación

de cámaras de seguridad

Todo lo que necesitas para tu computadora e impresora

Tarjetas de crédito

Florencia es una artista multifacética que puede hacer de Mony Argento en Casados con Hijos, conducir un programa como Dale la Tarde y al mismo tiempo brillar en el teatro. Flor a sus 38 años y con más de tres décadas en la actuación

se anima a todo, y mal no le fue ya que entre las docenas de premios que tiene figuran cinco Martín Fierros. - Sos una persona que recibe permanentemente crí-ticas y halagos, ¿Cómo convivís con eso? - No puedo hacerme cargo de lo que la gente necesita de mí o de lo que ellos esperan, yo tengo que estar conten-ta con quien soy. Lo más importante que tengo para dar siempre va a estar si yo estoy conectada conmigo. De las 40 millones de personas que hay en el país, creo que sola-mente me conocen bien unos 15 amigos. Los demás crean historias, comentan notas que leyeron o vieron en la TV y así se va armando la famosa bola de nieve que en un mo-mento es muy difícil de frenar.- ¿Cómo es la vida de una persona que prácticamente creció en los medios?- Trabajo desde los seis años, a raíz de ello soy una persona muy expuesta, el afuera está hostil, en esta era todo es muy vouyerista. Mi familia sufre mucho por las cosas que se dicen de mí, la verdad no se reduce a lo que 5 o 6 per-

sonas puedan decir en la tele o en el twitter, a veces uno confunde la vida y la realidad en base a los medios.- Si yo digo Florencia Peña es una persona… ¿Cómo completarías la frase?- Muy libre y directa, curiosa y en búsqueda constante, tra-to de ser desprejuiciada. Soy muy honesta conmigo, con las cosas que defiendo, voy a hacer lo que tenga ganas, no hago cosas para interferir en el camino de la gente. Estoy llena de contradicciones y no me lamento por eso.- O sea que te reinventás año a año...- No me gusta la palabra reinventar, yo digo que nací mu-chas veces, siento que tuve muchos cojones para dar vuel-ta la página. Ahora que me tomo las cosas en serio la gente quiere que me ría y antes cuando yo me la pasaba riendo me criticaban porque decían que todo me chupaba un huevo. El mundo está heavy, no pretendo que todos piense como yo. Acepto las críticas constructivas lo que no acepto es la maldad.No comprendo porque la necesidad de la crueldad, no soy una conventillera, digo lo que pienso.- Uno de los tantos cambios que viviste en este tiem-po fueron los tatuajes - Los tatuajes aparecieron en un momento muy especial en mi vida. Cuando me acababa de separar me hice una

Entrevistas: Flor Peña

Soy una mujer Libre y DirectaNo cabe duda que una de las personas más nombradas del ambiente artístico durante estos últimos meses fue la bella Florencia Peña. Diversos fueron los motivos por los cuales “Flor” estuvo en boca de todos. La actriz y conductora dialogó con Generación XXI y tocó todos los temas sin tapujos, charló del famoso video, de su renuncia a Dale la Tarde, su nuevo programa de radio y el próximo estreno de una obra teatral que la tiene entre sus protagonistas.

www.gxxiezeiza.com.ar│Generación XXI │ 7

flor de loto, que siento que me representa: La flor de loto es lo bueno naciendo de lo malo. Soy una persona muy criticada y esas agresiones me dan más fuerzas. Además tengo dos mantras que son los que hago diariamente, uno en el brazo y otro en el pie. También me tatué el nombre de Mariano y los de mis viejos. El tatuador me preguntó si estaba segura de hacerme el nombre de mi entonces mari-do y le dije que sí. No me arrepiento porque Mariano es el padre de mis hijos y una persona a la que quiero mucho.- Cambiando radicalmente de tema, ¿en algún mo-mento te arrepentiste de haber participado en Bai-lando por un Sueño?- Fue un tema a charlar entre amigos y familiares antes de firmar el contrato, por suerte no tengo un séquito de amigos que me dicen todo que sí, convengamos que yo tenía una año difícil porque una separación nunca es fácil, y con dos hijos es peor. No lo pase de una manera liviana, por más que me mostrara de una determinada forma. Por eso me hizo bien el certamen, me sirvió para despejar un poco la cabeza.- ¿Qué fue lo mejor que te dejó el programa?- Una de las cosas más positivas del “Bailando” fue co-nocera la gente del Centro Cultural Azucena Villaflor que lucha contra la violencia de Género, y a Martín Isaurralde, intendente de Lomas de Zamora. Martín es un tipo que ayuda muchísimo y estamos haciendo mucho juntos, más allá de la joda de que éramos novios. La verdad es que co-nocí a muy buena gente y todo esto fue gracias a Marcelo.- Entonces ¿Vas a seguir ayudando con tu sueño?- Yo no solo voy a ser la madrina sino que voy a tener una participación muy activa en este proyecto. Vamos a inau-gurar esa casa y voy a estar muy presente con esa hermo-sa gente que hace tanto por muchas mujeres.

- Tras lo ocurrido con tu renuncia a Dale la Tarde, ¿Volverías a hacer televisión?- Sí, soy bicho de televisión. Pero no con ese tipo de pro-grama. Otro tipo de programas es lo que mejor me rinde. No es mi intención hablar de la vida de la gente o de si está bien o mal las elecciones que hacen.- El tema del vídeo, ¿Quedó en el pasado?- La crueldad de la gente llegó a hacer creer que yo filtré el vídeo. Tuve que salir a aclarar que era algo que sólo me podía perjudicar a mí, mis hijos y mi ex pareja. Para mí es un tema que pasó, aunque no judicialmente.- ¿Cuáles son tus proyectos para este año?Estoy ensayando para actuar en la obra Anything Goes, cuya traducción en castellano sería Vale Todo con un gran elenco, Diego Ramos, Enrique Pinti, Sofía Pachano, entre los más conocidos. Y además comencé el programa de ra-dio “Fuera de formato” en Radio América AM 1190, con Luis Bremen y Camilo García, la idea es hacer un progra-ma distendido para que la gente la pase bien, aunque hay cosas graves que pasan en el país y no las vamos a dejar afuera. ◄

http://www.facebook.com/pages/Sensationpub/143741615788125%3Ffref%3Dts


Construyendo esperanza

Que un grupo de jóvenes deje de salir un fin de sema-na para construir una casa a un desconocido puede resultar extraño, pero no lo es para el día a día de

la organización sin fines de lucro Un Techo Para mi País. La ONG construyó cientos de miles de viviendas de emer-gencia en toda Latinoamérica y Ezeiza no es la excepción: Con cuatro años en el distrito ya lleva más de 300 casas hechas y ese es sólo el principio de su trabajo en las zonas más pobres.Techo comenzó en los barrios Monte Rosa y Tres Américas de Carlos Spegazzini, y ahora se expandió a Vista Linda, Sol de Oro, La Porteña y Santa Marta, en Tristán Suárez. El primer paso de la organización es crear casas de emer-gencia para mejorar la calidad de vida de los vecinos.“Las construcciones son realizadas en madera, sin divisiones ni

baños pero sirven como un punta pie inicial para que cuando llueva el vecino no se inunde y empiece a pensar cómo mejorar”, explica Adrián Escandar coordinador del barrio Santa Marta.Las viviendas no son gratuitas sino que el vecino paga el 10% del valor de la construcción, que ronda los $650, y lo

pueden hacer en cuotas, las cuales se planifican según la capacidad de cada familia.“Nosotros trabajamos por ba-rrios, hacemos un análisis exhaustivo de todos los casos que se presentan, se establece quienes necesitan más ur-gentemente las casas y una vez que están estudiados to-dos los casos se construye”, explicó Adrián.Montserrat Fábregas Fló, también coordinadora en Santa Marta explicó que: “Las casitas es una manera que te-nemos para acercarnos a los barrios y demostrarles a la gente que venimos a hacer un proyecto serio. Somos una ONG compuesta por voluntarios que nos manejamos por donaciones y que no dependemos de ningún grupo político o religioso”. Además, la coordinadora señala que Techo es mucho más que una vivienda o un plan de inversiones, “es un proyecto social que intenta sobre todo mejorar la vida a los vecinos”.El grupo no sólo va a construir una casa a un barrio sino que hace un trabajo permanente en donde se instala, con reuniones semanales que buscan fomentar la participación y auto organización del vecino. La ONG cuenta con tres Centros Comunitarios en Santa Marta, Tres Américas y Monte Rosa, y está por inaugurar otro en Vista Linda. Las reuniones semanales en los Centros Comunitarios se llaman “Mesas de Trabajo” y son espacios donde los veci-nos se juntan, acompañados de dos coordinadores, para plantear sus problemas que pueden ir desde hacer veredas hasta arreglar una plaza. Entre los logros más importantes Adrián resalta el de Tres Américas donde los vecinos se Andrián Escandar y Montserrat Fábregas Fló

Coordinadores de Techos en Santa Marta

Un Techo es una ONG internacional que se encuentra en 19 países de Latinoamérica. En nuestro distrito lleva cientos de viviendas construidas y va por más.

Algunos vecinos que colaboran con Techos

Mirta Allou tiene 32 años y vive junto a su marido y 8 hijos

en una casa de Techos. Sobre su experiencia explica que: “Desde

que nos construyeron la casita mejoramos mucho y pasamos mejor el invierno, faltaría más

pero es un comienzo”. Mirta hace un año y medio colabora con la Mesa de Santa Marta y destaca

que se sumó a Techo porque “no es sólo un beneficio para uno sino que

sirve para todo el barrio”.

Facundo Veliz se incorporó a la propuesta luego de contribuir en la construcción de la casa de un amigo y de una vecina.“Realmente Techos ayuda mucho a la gente que más necesita y por eso me interesó a acercarme al grupo de Santa Marta”. Facundo destacó que “Las casas se dan a pagar y te la dan enseguida a comparación de los planes de vivienda”.“Es triste que lo que tiene que hacer el Estado lo tengamos que hacer los vecinos, pero a la vez da una satisfacción muy grande poder ayudar, se lo recomiendo a todos”, finalizó el joven de Tristán Suárez.

organizaron y pudieron llevar el agua corriente al barrio.En los Centros se desarrollan actividades de todo tipo: Des-de espacios para los más chicos como la Juegoteca, pasan-do por cursos de artes y oficios, hasta el otorgamiento de microcréditos a emprendedores. Las tres mesas de Ezeiza también editan un boletín financiado por pequeñas publici-dades donde cuentan todas las actividades de Techos en el distrito.Otra de las iniciativas dignas de destacar es el fomento de las economías barriales a partir de micropréstamos a em-prendedores. Estos créditos son pequeñas sumas de dinero a una tasa de interés muy baja y se realizan luego de darles a los vecinos un curso donde se les enseña cómo hacer un plan de negocios, herramientas de marketing y otras nocio-nes para que puedan llevar a cabo con éxito su idea.“Si bien las construcciones son importantes, lo que busca-mos es organizar a los vecinos para que ellos comiencen a resolver sus problemas. Nosotros somos una herramienta para juntarlos. Lo más importante es que se sumen más vecinos para trabajar por su barrio y nuestro deseo es que cuando no estemos más ellos sigan reuniéndose y mejoran-do el lugar donde viven”, explicó Montserrat.◄

InaUguración de cursos en Santa Marta

La mesa de Santa Marta realizará el domingo 28 de abril un festival para inaugurar los cursos de este año e invitan a todos los vecinos a acercarse al Centro Comunal ubicado en Asunción 764, Tristán Suárez. Entre las actividades que se realizarán tocarán bandas en vivo, habrá venta de comida y varias sorpresas más.Para más información los interesados pueden contactarse con el facebook Mesa Ezeiza.

Fb: Generacion Ezeiza│Generación XXI │ 9

El Shopping de los pobres

Ferias de Ezeiza


Todos los domingos alrededor de 5.000 personas re-corren las calles de la feria de la estación de Ezeiza en búsqueda de ofertas de todo tipo, desde reme-

ras hasta electrodomésticos o muebles. Familias, jóvenes y vecinos son fieles a este centro comercial informal a pe-sar de la llegada de los hipermercados, shoppings y demás emprendimientos comerciales. La principal razón de esta fidelidad son los precios y la posibilidad de compartir una salida en familia o entre amigos con poca plata.Si sos de Ezeiza seguramente alguna vez habrás visitado la feria ubicada a la vera de las vías del tren y a una cuadra del municipio. Lo que muchos no conocen es que en rea-lidad son dos: La primera llamada Feria de Ezeiza que va desde Deán Fúnes hasta el cruce de vías de Venezuela; y la segunda, La Trocha, que comienza en el puente que le da nombre y se extiende por seis cuadras.Desde Generación quisimos conocer este apasionante mun-do desde la óptica de los feriantes y que ellos nos cuenten sus historias, vivencias y necesidades.

Feria de EzeizaEs domingo por la mañana, a pesar de ser temprano César ya llegó a la calle 12 de Octubre y Deán Funes. Su plan es el mismo que los últimos 32 años: Armar su carro de flores junto a su familia y esperar para ofrecer sus plantas a las miles de personas que van a recorrer el paseo, tal como lo había hecho su abuelo 50 años atrás.Al lado de César se encuentran el carnicero y su esposa, quienes se preparan para realizar los primeros cortes con una sonrisa, ellos también están en la feria hace más de medio siglo. “Nosotros estamos desde siempre, pasamos por la primer feria que estaba en French y Echeverría, lue-go la ubicaron en el playón que ahora está la municipali-dad. Con años mejores y peores siempre trabajamos acá porque tenemos nuestra clientela, que en varios casos po-

demos llamar amigos”, explica el matrimonio.Otro de los feriantes de primera hora es Ramón Walter Mussi, quien tiene un puesto de fiambrería y quesería des-de 1961, año en el que abrió por primera vez el paseo comercial. “Yo voy por la cuarta generación de clientes, atendí al abuelo, a la hija, a la nieta y ahora hasta la bis-nieta”, remarca con orgullo Ramón. En cuanto a los compradores el fiambrero señala que el público de Ezeiza es especial porque “los clientes no se van de la feria aunque le pongan un hipermercado, quizás la gente de los countrys no vengan seguido pero los vecinos siempre están”.Los puesteros más antiguos se encuentran primeros a la entrada de la feria, luego el paseo se extiende por seis cuadras donde alrededor de 700 puestos le dan trabajo a unas 2 mil vendedores. Cada uno de esos puntos de ven-ta esta atendido por dos o tres personas, que en muchos conforman una familia.Mirta tiene su puesto de ropa de talles especiales hace nueve años. La vendedora explica que en el tiempo que le tocó estar vio a muchos sumarse a la feria, principalmente porque con una pequeña inversión se puede comprar en algún mayorista y poner un emprendimiento. La comerciante destaca que los vecinos se acercan a la feria porque existe una diferencia de entre un 50 y un 100 por ciento entre los precios de un puesto y los que se pue-den conseguir en un local. Según Mirta eso se debe a que el puestero no tiene un costo de alquiler y otros gastos como si lo tiene un negocio.Por cada puesto se paga al municipio entre $180 a $500, y los valores se calculan por los metros que ocupan en la ca-lle. Además de ese impuesto deben tener libreta sanitaria y otras habilitaciones dependiendo del rubro. En promedio la mayoría de los puesteros tributa $250, lo que les permi-te no solo trabajar en la feria de Ezeiza, sino también en

www.gxxiezeiza.com.ar│Generación XXI │11

Tristán Suárez y Spegazzini.Entre los pedidos de los feriantes el más destacado es el de seguridad porque actualmente no hay nadie que vigile la zona. Los puesteros le temen principalmente a los ladrones que aprovechan el aglomeramiento de los compradores para robar la mercadería exhibida. Otro de los problemas es que el predio carece de sanitarios. Aunque hubo charlas con el municipio para colocar baños químicos, todavía los feriantes no han tenido respuesta.

Feria La TrochaSi bien La Trocha lleva siete años abierta, en los últimos meses los feriantes se organizaron y crearon la Asociación de Feriantes de Ezeiza (AFE), quien se encarga de tramitar permisos municipales, contratar a personal de seguridad y controlar la venta de los artículos prohibidos como pueden ser animales vivos o artículos robados.Actualmente hay trabajando más de 400 familias en 300 puestos. El coordinador general de los fe-riantes, Alejandro “Lalo” Contreras, explica que “los que venimos a trabajar lo hacemos en el 80% por necesidad, el 10% por que no le alcanza para llegar a fin de mes y sólo el restante 10% lo hacen por hacer un negocio”.Edwin tiene un puesto de venta de ropa que confec-ciona junto a su esposa, él también es coordinador de La Trocha y señala que “la feria es un ámbito de inclusión porque es una manera que tienen las fa-milias de reinsertarse en la sociedad”. El vendedor también destaca que “este es un ambiente multi-cultural, donde existen diferentes nacionalidades pero todos trabajamos para integrarnos y poder

llevar el pan a nuestras casas”. Edwin señala también que la feria es inclusiva porque no hay límites de edad, incluso varios puesteros son personas mayores que por su edad quedan excluidos de los trabajos formales.Mirta también es feriante y coordinadora del paseo de compras, ella trabaja hace 8 años vendiendo películas y cd’s de música. La vendedora explica que la feria crece cada vez más porque los vecinos encuentran ofertas y muy buenos precios lo que hace que cada domingo se acerque más gente y se sumen nuevos puestos.En cuanto a la seguridad y la limpieza, la organización de la feria La Trocha contrató a un policía y un vecino para que se encarguen de brindar esos servicios.Esta feria se extiende por seis cuadras de las cuales sólo una está asfaltada, por eso la más grande necesidad de los puesteros es que asfalten las cuadras donde trabajan. ◄

http://www.ecodrive.com.ar


Exitoso festival solidariopara los inundados de La Plata

Ezeiza Solidaria

Una vez más la comunidad de Ezeiza junto a los artistas demostraron que ante las catástrofes hay un pueblo que se aboca a ayudar al prójimo. En este

caso, el evento solidario “Juntos Somos Más” fue el motor de medio centenar de artistas que se unieron para ayudar a las víctimas de la inundación en La Plata.El grupo de colaboradores fue convocado por el cantante Pablo Medina de G4 Producciones. El cantautor local recuerda que al ver la televisión sintió una “necesidad enorme de colaborar” y en vez de quedarse lamentándose puso manos a la obra y comenzó a convocar a los artistas y ayudantes para el evento. En tal sólo 72 horas se logró conseguir el lugar, las bandas y más de un millar de personas se acercaron con bolsas llenas de colchones, pañales, agua mineral, frazadas, ropa, velas y alimentos no perecederos. El resultado sorprendió a todos, incluso a Medina quien señaló:”La verdad no esperaba tanto amor de la gente, me parece increíble todo lo que se pudo juntar”. Lo recaudado

será entregado en La Plata el próximo sábado 13 en la Comunidad Aborigen del Pueblo Toba, Nam Quo, a cargo del cacique Rogelio Canciano. Se eligió a esta comunidad porque nuclea a 240 familias que no recibieron ningún tipo de ayuda.Desde lo artístico se realizó un espectáculo multicultural donde se presentaron desde cantantes de tango hasta grupos de música Hardcore. Entre los presentes estuvieron: Las bandas Aprovéchala (hip-hop), Sin Botones (rock), La Ira Manifiesta (Hardcore); los cantantes Pablo Medina (melódico), Pablo Márquez (solista Latino), Roberto Monje (cumbia Romántica), Andrea Lettieri (tango); la compañía de danzas árabes del Susel’s Dance School, el grupo de baile Axe Do Brasil de Gaby Ferrer, el grupo folclórico “Coñaripe” y la murga Comete a los Ricos.Dado el éxito del festival Medina aseguró que repetirá la jornada solidaria todos los años, espera que ya no sea para las víctimas de una inundación, sino para dar una mano a las zonas más humildes del distrito.◄

Decenas de artistas y bandas se sumaron al evento benéfico realizado en el anfiteatro de Ezeiza. El resultado fue más de 7 toneladas de donaciones.

Fotos: Facundo Medina de G4 producciones

%20www.prettygirlsspa.com.ar%20


Estimulación Temprana | Fonoaudiología | Neurolingüística |Integración SensorialPsicopedagogía Clínica | Psicología Infantil- Familiar | Kinesiología infantil Psicomotricidad|Terapia ocupacional | Acompañante terapéuticoTalleres teatro | Expresión corporal | Diagnósticos y Asesoramientos

Ezeiza Solidaria

Sofía: La nena que conmovió a EzeizaSi hubo un caso que movilizó a esta ciudad en los

últimas meses ese fue el de Sofía Flores, la niña de 5 años que sufre de un tumor cerebral y tuvo que reunir 50 mil dólares para tratarse en Estados Unidos.

La odisea de la familia comenzó hace seis meses cuando Sofi empezó a tener mareos y dolores de cabeza. Sus pa-dres, Marcos y Zulema, la llevaron al Hospital de Ezeiza y de ahí fue derivada al nosocomio El Cruce, de Florencio Varela, donde se le detectó el tumor. Posteriormente mé-dicos del Hospital Garraham le informaron a la familia que la niña debía hacerse una intervención en el exterior. Por recomendación de los profesionales se eligió la clínica es-pecializada en cáncer infantil Anderson de Houston, Texas.Para colmo de males los Flores corrían contra el tiempo ya que tenían hasta el 2 de abril para juntar el dinero y viajar al sanatorio estadounidense. Desde ese momento comenzó la campaña para llegar a esa, por entonces, inal-canzable suma. Luego de hacer hasta lo imposible para re-unir el dinero, los padres comenzaron a recorrer canales de televisión, radios, periódicos y oficinas estatales. La ayuda de todo el país no se hizo esperar, mediante donaciones lograron reunir una parte importante del dinero. Pero a sólo un par de días de viajar todavía faltaban 50 mil pesos.

El festival solidario El domingo 24 de marzo no fue un día cualquiera en el anfiteatro de Ezeiza: Más de 2.500 personas, decenas de artistas, comerciantes y un gran grupo de colaboradores, se juntaron bajo la consigna “Todos X Sofía”. El predio en-tero se vistió de fiesta con personajes como el sapo Pepe, Mickey Mouse, Mini, maquillajes artísticos, castillos infla-bles, payasos y animadores. La organización del evento fue iniciativa de Andrea Barreto de Aventuras Mágicas, junto con la colaboración de Andrea Verito (Spa de Nenas Pretty Girls) y Alejandro Petrone de la agrupación Jóvenes por la Cultura.Entre los músicos que se presentaron estuvieron la banda de rock Sucio Dengue, el grupo de cumbia La Trocha, la pe-queña cantante Martina Rubio y la vocalista Marcia Lobos, quien además condujo el festival. El baile no estuvo au-sente y se presento de la mano de la compañía de danzas tradicionales “El triunfo” y del grupo de Axé del Gimnasio Ulanova.La compañía de títeres Los Arroz Con Leche y el grupo de animación infantil Hakuna Matata realizaron concursos, números artísticos e hicieron bailar a los más chicos. El

equipo de rally Misión Ezeiza Dakar y su piloto Sergio Pe-trone se sumaron a la jornada solidaria. También se sor-tearon tres bicicletas donadas por la empresa Rasic, varios Bouchers de los gimnasios Vida Activa y Ulanova, entre decena de premios.El momento más emotivo fue cuando Sofi y sus papás su-bieron al escenario. Marcos Flores agradeció a todos los presentes y destacó la contribución de la senadora pro-vincial Leonor Granados. “Estoy seguro que tanto amor le va a dar la fuerza necesaria a Sofía para curarse y volver al país”, aseguró el padre antes de romper en llanto por la emoción.Cerca de las 21 concluyó el evento a puro color y baile con la actuación de la murga “Firuletes” de El Jagüel. Luego de la jornada solidaria, Marcos señaló: “Con este hermoso festival logramos juntar lo que nos faltaba para viajar a curar a Sofi, tengo tanta alegría y agradecimiento que no me entra en el corazón”. El padre de la niña, quien trabaja de chofer para una em-presa de turismo, adelantó que creará una fundación que se dedicará a la ayuda de niños con cáncer. “En los pasillos del Garraham hablábamos con otros padres y me dio mucha tristeza darme cuenta cuan solos estába-mos. Esta fundación va a ser una manera de devolver un poco de todo lo que me dieron”, amplió Flores.

La pequeña LuchadoraSofía viajó el 29 de marzo con destino a Houston. Actual-mente la niña y sus padres se encuentran hospedados en la casa de Ronald McDonald House Charities, una ONG que ayuda a familias con niños que necesitan tratamientos mé-dicos en el exterior. La residencia está ubicada a pocos metros de la clínica Anderson. Según una allegada a la familia “Sofi se encuentra de muy buen ánimo, a pesar de los tratamientos a los cuales se está sometiendo”, aparte la amiga de la familia destacó que “sus padres están muy conformes con la atención y el

Para quienes puedan seguir ayudando a Sofía pueden hacerlo a través de la caja de ahorro Banco Itaú, N° 0425463016, con CBU número 2590006620004254630161, y el CUIT de Marcos 20-92180652-4.


http://www.facebook.com/bairessur%3Ffref%3Dts

Spa de Manos y Pies. Cutis y Masajes, Uñas en Gel, Piedras calientes, Electrodos y mucho más.

Tene un Spa en tu Casa Junto a tus Amigas

Cel.: 15-6157-0092 - Nextel.: 790*6051 - Facebook: Andrea Veritowww.gxxiezeiza.com.ar│Generación XXI │17


Centro IntegralDel tapIzaDo

ezeIza

Harguindegui 176 - Ezeiza- Tel:4232-6757Cel.:1553026175 /ID.: 608*4727/6

Venta, Retapizado y Reparación de

Muebles

Muebles Para NiñosVarios Modelos

y Colores

Retapizados de Autos, Motos y Sillones Todos

los Estilos


#El fenómeno del Crossfit

Entrenar como un Marine

Para los que les gusta las películas de acción y los deportes, les va a interesar mucho el CrossFit.Por medio de este sistema de entrenamiento pre-pararon a los actores de la película 300 (2007), por lo cual pudieron mostrar cuerpos musculosos

y bien tonificados. Además, ha sido el sistema de pre-paración de los marines, bomberos y militares nortea-mericanos, campeones de artes marciales y centenares de otros atletas alrededor del mundo.

CrossFit ha ido evolucionando y ha mezclado di-ferentes técnicas de entrenamientos que han

estado comprobadas por mucho tiempo. Es decir, se

ha enfocado en un sistema de acondicionamiento físico que in-volucra movimientos funcionales

ejecutados a alta intensidad, con la ventaja de ser totalmente variados.

Esta disciplina busca desarrollar las 10 ca-pacidades físicas de nuestro cuerpo: Ha-bilidad, coordinación, fuerza, potencia, resistencia muscular, resistencia cardio-vascular, flexibilidad, velocidad, equilibrio y precisión.Cada entrenamiento dura apróximada-mente 20 minutos y se basa en diferentes rutinas con elementos de la vida cotidia-na como ruedas, postes, bolsas carga-

das, pesas rusas, entre otros implementos. El deporte se basa en movimientos funciona-les, que utilizan dos o más músculos por ejer-cicio, a diferencia de levantar pesas que solo

trabaja un musculo para desarrollar fuerza.

CADA VEZ SON MÁS LOS QUE PRACTICAR ESTE DEPORTE DE ALTA EXIGENCIA PERO QUE PUEDE

HACERSE A CUALQUIER EDAD. En Argentina comenzó a desarrollarse hace 4 años en el gimnasio CrossFit Buenos Aires ubicado en San Lorenzo y French en Ezeiza. Los primeros en practica esta disci-plinar en el país fueron Roberto y Lujan Sosa, quienes estudiaron en Colombia y actualmente además de dar clases en Ezeiza están enseñando en Caballito. CrossFit Buenos Aires es el único en la provincia habilitado por CrossFit Incorporation, ente que agrupa a los instructo-res de todo el mundo.Hoy, es una de las disciplinas deportivas más emergen-tes, con un crecimiento explosivo en los últimos años: Del pequeño grupo de amigos de los Sosa hoy sólo en Ezeiza superan las 200 personas que lo hacen regular-mente.El CrossFit se puede practicar a cualquier edad y es ele-gida tanto por hombres como mujeres. Según Roberto la disciplina la pueden practicar desde una abuela hasta un nene de 9 años.Viviana (38) entrena hace 10 meses y explica: “ Use el CrossFit para rehabilitarme de un accidente, no podía caminar y ahora puedo correr y tengo mejor capacidad física que nunca”.Otro caso es el de Maxi (34), quien practica comple-mento de pesas hace 20 años. Según él es una dis-ciplina “intensa con muchos resultados” y lo que más lo atrajo a este deporte fue no tener la misma rutina todos los días, sino que es variada y ofrece un alto nivel aeróbico. ◄

¿DóNDE PRACTICARLO? CROSSFIT bUENOS AIRES - SAN LORENZO 45

CASI ESQUINA FRENCH - EZEIZA -


Todas la s Tarje tas de

Crédi to

Ropa Formale Informal

Galería El Edén - Local 13 y 14 - Ezeiza

Tel.: 49331776 I.D.: 593*213

Cel.: 15-6636-1821

Pizza a la Piedra y empanadas artesanales

Delivery sin cargo

Pte. Perón esq. Urquiza (Frente al Anfiteatro de Ezeiza)

Color desde $65Extensiones desde $25Aplicación tintura $40Permanentes,claritos, maquillajes y más.

Cursos de Enseñanza y

PerfeccionamientoINSCRIPCIÓN PERMANENTE

C o r t e $ 3 5

Peluquería Unisex y Enseñanza

Lunes a viernes de 10 a 12 y de 16 a 21Sábados de 10 a 21 - Domingos de 9 a 13

Ramos Mejía 1641(a mts de Lacarra) Ce.: 1151744801

atención a domicilio


Susel continua brillando en el exterior

La bella bailarina de Ezeiza Susel Etoile se presentó junto a su ballet de árabe en Chile, durante un encuentro internacional de Belly Dance realizado

en la ciudad de Arica en el mes de febrero.Esta fue la primera presentación internacional de la compañía de danzas de Susel’s Dance School y participaron de la experiencia las bailarinas Lía Villagra, Tamara Sandoval, Tamara Silva y Ximenotti.Por si fuera poco, a su regreso a Buenos Aires esta cautivadora joven fue convocada para dar clases especiales en el festival internacional Ahlan wa Sahlan, de la reconocida figura de mundo árabe Madame Raqia Hassan. El encuentro se realiza todos los años durante el mes de julio en Egipto. Al mismo Susel viajó en varias oportunidades pero como alumna. ”Es un sueño para mí, es lo más importante de mi carrera como profesora poder enseñar en el Ahlan wa Sahlan. No pensé que me iban a convocar pero ellos me llamaron por la buena actuación que tuvimos en Chile”, explicó la bailarina.Además, Susel viajará cada dos meses a dar un profesorado en una academia transandina muy importante. Otro de los logros internacionales de esta talentosa joven fue ser convocada para impartir clases en Bolivia y en Perú. En su fase como directora del instituto que lleva su nombre, Susel se propone este año construir la compañía de danzas folclórica “Gentes del Sur”, junto con la profesora Karina Vargas. Los interesados en formar parte del ballet pueden dirigirse al instituto Susel’s Dance School ubicado en Diego Laure 229, Ezeiza, o comunicarse al teléfono 3720-1287. ◄

La compañía teatral de Tristán Suárez, dirigida por Adrián Cabral, presentará la obra “Venecia” en el reconocido Teatro “De las Nobles Bestias”.

El grupo de teatro “Los Mateos” actuarán en Temperley

Luego de haber pre-sentado con éxito

abrumador, en 2011 y 2012, la obra teatral de época “El baile de Maca-cha” y la obra “Mateo” de Armando Discépolo, “Los Mateos” se preparan para estrenar “Venecia” de Jorge Accame, una pieza teatral muy sen-sible y esperanzadora, parábola del simulacro y la solidaridad. “Venecia” transcurre en un lugar tan remoto como má-gico, donde una mujer, en el ocaso de su vida, desea volver a ver a su gran amor. Ese es su sueño: Reencontrarse con el amor de su vida, alejado por años y distancia. Ella, la Gringa, se resiste a morir en San Salvador de Jujuy sin antes encon-trarse en Venecia con su antiguo amante, Giacomo. Las tres chicas que trabajan con ella desean llevarla, pero el pasaje es caro. Deben hallar otra manera para viajar has-ta la ‘Ciudad del amor’. Por eso, Graciela, Marta y Rita, con la ayuda del Chato, organizan un vuelo especial para que todos puedan ir. Sin dudas, ésta obra nos invita a luchar por esos sueños que nos quedan por cumplir. En un marco de escenas desopilantes que hilvanan, con un ritmo frené-tico y mucho ingenio, lo cómico, lo absurdo y lo dramático, cambiándole el rumbo a la acción constantemente durante los 50 minutos que dura la función. Las funciones serán los días viernes 19 y 26 de abril y los sábados 11 y 18 de mayo a las 21 horas en 14 de Julio 142, Temperley. El valor de la entrada en el teatro van desde $30 a $40. Reservas al 4244 –0813. ◄

Tributo a Sandro en La PreviaLa Previa parrilla-resto-bar festejó

el día de la mujer con un tributo de primer nivel al novio de America.El imitador que hizo las veces de Sandro fue CEU, quien se dedica a interpretar temas del Gitano hace 36 años. Las canciones recorrieron des-de Sandro y los del Fuego hasta las ultimas del celebre cantante.Luego fue el turno del rock de la mano de la cantante El Angel Moto-quero Rock. La rubia vo-calista le

pusó mucha energia a la noche con temas de Memphis la Bluse-ra, Rata Blanca y algunas cancio-nes de cumbia.Este fue el primer show de la pa-rrilla ubicada en Conquista del Desierto 1024, Ezeiza. ◄

´


Vieja Fragua: Saliendo

Saber detener el tiempo y poder transportar a alguien sólo con unas melodías es algo que no muchos pueden lograr. Pero parece algo natural para los tres integrantes de Vieja Fragua. La banda posee un estilo refinado y muy cuidado

que recorre los géneros de rock, blues y jazz. Tal vez en esa diversidad se encuentre la fórmula para que este trío sea considerado por otros músicos como una de las mejo-res bandas que hay hoy en Ezeiza.Vieja Fragua está formada por Raúl Hermosa -guitarra y voz-, Fernando Miracula -bajo y coros- y Walter Ricchi -ba-tería-. Sus integrantes tienen en promedio 20 años tocan-do y ese recorrido hacen que su bagaje musical pese en sus interpretaciones dándole un estilo muy propio. El nombre de la agrupación fue idea de Fernando, quien explica que surgió de la contracción de los nombres de sus integrantes y de una antigua herramienta de herrería de su abuelo llamada fragua. Según Raúl: “Se podría decir que éramos tres trozos de hierros que nos fuimos forjando e hicimos una banda”.El grupo de rock y jazz recientemente editó su primer ma-terial “Saliendo”, luego de 4 años de formación. La espera valió la pena por la calidad musical con la cual están inter-pretados cada tema y lo certero de sus letras. Uno de los ejemplos de sus excelentes composiciones es “Jaula Negra”. La canción cuenta las vivencias de un preso

que piensa que va a hacer cuando salga y eso le da espe-ranzas para soportar el encierro. Otro tema digno de des-tacar es “Cartonero” que narra una visión de cómo es la vida de un recolector de cartones, su sensación de libertad y la esperanza de que cada día su suerte puede cambiar. Estos son sólo dos ejemplos pero cada una de los diez pie-zas que tiene el CD son imperdibles para el oído de quien sepa apreciar la buena música.Grabar el primer material para una banda es siempre un proceso costoso y complicado, más aun cuando se hace de forma independiente como en este caso. La producción de “Saliendo” empezó en julio de 2011 y concluyó en Agosto del 2012. El material se editó íntegramente en el estudio Campana de Monte Grande. “El trabajo que nos llevó gra-bar fue muy arduo pero gracias al técnico de grabación Carlos Bene Gogna el disco salió como salió ya que él puso una impronta muy particular”, resalta Raúl. El cantante y guitarrista explica que “Saliendo” es una pin-celada de lo que somos nosotros, no es una obra concep-tual complicada sino que tiene varias historias que hablan de lo que pensamos”. En cuanto al proceso de creación de los temas el vocalista señala que la banda recorre principalmente el rock, pero cada uno le pone una impronta, él desde el pop-rock, y Fernando y Walter le dan un estilo jazzero y blusero. El cantante remarca que cuando él lleva temas y sus compa-

La banda de rock y blues de Ezeiza editó su primer disco y te contamos de que se trata. Además, haremos un perfil de este talentoso grupo.


Vieja Fragua: Saliendo

Sensetion Un lugar diferente

en la noche de Ezeiza

Si algo le faltaba a Ezeiza era un pub para disfrutar entre ami-gos y ya lo tiene: su nombre es

Sensetion.El nuevo espacio para la noche abrió el jueves 7 de marzo con la presencia del mítico DJ Alberto Lencina, quien fue el show central de la primera noche del pub. Lencina tocó por alrededor de dos horas para un público que colmó la capacidad del lugar. El DJ es uno de los referentes más importantes del país en cuanto a música tecno se refiere y fue quien trajo a Argentina el trance. “Somos un grupo familiar que buscamos darle una alter-nativa a la gente de Ezeiza, una propuesta con nivel, y que no tengan que irse a otro lado si quiere pasar una noche divertida en un ambiente sano”, explicó Ricardo Ichazo, uno de los dueños de Sensation junto a su hijo Matías y a Salvador Echeverría Producciones.La nueva propuesta de la noche va a estar abierta de miércoles a domingo en French 401, Ezeiza. Los dueños prometen tener noches temáticas y comenzaron a ofrecer los jueves a partir de las 22 un espacio para la salsa y la bachata. El pub tiene una cabina central, que es el alma del lugar junto con la amplia barra de tragos. Si lo que querés es intimidad, hay un espacio con sillones tapizados en cuero negro que contrastan con el blanco de las paredes y pan-tallas de LCD, lo que le dan un toque elegante y moderno.Además de otro espacio con sillas y mesas en maderas negras, ideales para compartir con amigos. La excelente iluminación y el sonido completan el combo para hacer de Sensation un lugar digno de conocer y hacerse habitué. ◄

ñeros le ponen música, casi siempre no son parecidos a lo que pensó sino que mucho mejores.Respecto a las presentaciones en vivo, Vieja Fragua toca frecuentemente en el Bar Rock de la disco Egipto, pero aparte de eso no suelen presentarse en Ezeiza, salvo en eventos benéficos. “Como músicos nos gusta tocar en to-dos lados pero por los géneros que abordamos no hay mu-chos lugares para presentarnos en el distrito, salvo Egipto donde Daniel -encargado de bandas del boliche- no suele convocar cada 2 o 3 meses”, explicó Fernando.Los planes de Vieja Fragua para este año son difundir su primer disco y continuar tocando su música en vivo. Para quien quiera adquirir el Cd de Vieja Fragua lo puede hacer contactando con el facebook de la banda Viejafragua Rock. Además con esta revista podrán encontrar un copilado im-perdible con algunos de sus mejores temas. ◄

buscá tu cd de Vieja Fragua que acompaña está edición en puestos

de diarios de la estación de Ezeiza o suscribite a la revista al 4232-

6392 y recibilo en tu casa por sólo $12. Tambien podes conseguir el cd

“saliendo” a traves del facebook ViejfraguaRock.


+ Tarjetas de Crédito+ Cabina de Pintura Presurizada+ Laboratorio de color exacto+ Trabajos por seguro y particulares+ Pintura 2 k y poluretánicas

Mitre 406 (esq. Chaco) - Ezeiza - Tel.: 4295-3504

Nacionales e importados

Diagnóstico de tren delantero


Granadaman

es un día hermoso y nuestro intendente preferido disfruta de su tiempo libre como el solo lo sabe hacer... metámonos en su vida unos minutos a ver que cuenta

continuará en el próximo ejemplar…


¿Mision Dakar al Mundial de Rally?

Si algo de-muestra el equipo Misión Ezeiza Dakar (MED) es que

los sueños pueden hacerse realidad, como lo vienen ha-ciendo hace tres años en el Dakar. Para el 2013 el MED tienen un nuevo ob-jetivo: Comenzar a formar la Selección Argentina de Rally Cross Country e in-tentar correr tres fechas internaciona-les.La propuesta partió de Erick Nevels, pre-sidente de la Confe-deración Argentina de Motociclismo De-

portivo (CAMOD) y titular del jurado del Dakar. Nevels le planteó al manager del MED, Sergio Giugno, ser el titular del equipo nacional. Según explicó Giugno:”Nos propusieron comenzar a armar la selección de Rally porque conocen el esfuerzo y la orga-nización del equipo, y saben que hacemos hasta lo impo-sible para que los pilotos puedan terminar bajo cualquier circunstancia y con cualquier inconveniente”.La selección tiene previsto competir en tres de las seis fe-chas del Mundial de Rally: La carrera argentina Desafío Ruta 40; Rally Dos Sertoes –Brasil-; Y posiblemente Baja Marruecos o Sardegna Rally Race – Italia-.El presupuesto por piloto ronda los u$s 20.000, por lo que el manager estima que 25 competidores del Campeonato Argentino de Rally CC estarían en condiciones deportivas y económicas de integrar el equipo. Un porcentaje impor-tante de ese dinero son los pasajes pero posiblemente se conseguirán por un convenio entre el MED y Aerolíneas Argentinas, lo que reduciría significativamente los costos para los pilotos.El proyecto es armar una selección itinerante donde quie-nes estén en condiciones de correr vayan rotando para que varios competidores tengan la oportunidad de competir in-ternacionalmente.

En cuanto al piloto del MED, Sergio Petrone, el manager señalo: “Si van cuatro competidores uno siempre va a ser Petrone porque para nosotros es infaltable por el corazón y la garra que pone en cada carrera”.Por su parte, Petrone explicó que es un crecimiento muy importante para el equipo de Ezeiza convertirse en nacio-nal y poder llevar a distintos pilotos a correr a otros países. El piloto del MED también remarcó que hace mucho tiempo esperaba esta oportunidad y que el equipo va a hacer todo lo posible para dar “una buena imagen de Ezeiza y de la Argentina”.

la primera fecha del rally CCEl MED compitió en la primera carrera del año del Cam-peonato Argentino de Rally Cross Country (CARCC) que se realizó entre el 6 y 7 de abril en Villa Regina, Río Negro. En el team local debutó el piloto de cuatriciclo Maximiliano Esquero de Canning, quien logró la 10 ubicación en la ge-neral. Esquero participó en la categoría de 4x2 y terminó la primera jornada en el puesto 10 y la segunda en el 8.Sergio Petrone tuvo una buena participación logrando la ubicación 14 en la categoría motos, pero por un proble-ma en la electricidad fue sancionado con 6 horas y quedo relegado al puesto 23. A pesar de varios problemas en su moto, el piloto había logrado terminar la primera manga en el puesto 19. El segundo día de competencia luego de salir desde muy atrás Petrone logró el puesto 11. Participaron del equipo los mecánicos Alejandro Mahuel y Miguel Cha-parro, el asistente Cristián De Santis y el Manager Giugno.La segunda fecha del CARCC le tocará el turno a la mítica carrera Desafío Ruta 40, entre el 16 y el 22 de Junio. Esta competencia también llamada Dakar Series será el evento deportivo más importante previo al Dakar.En este intenso año el MED tendrá muchos desafíos pero quizás el más importante será recaudar el presupuesto que ronda el millón de pesos para lograr competir en el Dakar, en el Argentino y en algunas fechas del Mundial de Rally.◄

Durante el Enduro de Verano de Villa Gesell, disputado entre el 23 y 24 de febrero, Sergio Petrone junto a otros 14 pilotos de motos y cuatriciclos recibió una distinción de la marca de lubricantes Elf por su participación en el Dakar 2013.El piloto de Ezeiza logró mejorar sus anteriores presentaciones en el Dakar al concluir 10 de las 14 etapas de la carrera de rally más exigente del mundo.

´


Ganadores del sorteo de febrero

Micaela Robredo que ganó un Casco de moto gentileza de Motoshop Ezeiza.

Alejandro Sande, que ganó Un Juego de guantes deportivos para motos de Gap Racing.

Natalia Guevara, que obtuvo un Boucher de $200 de Multi Aberturas.

Marta Vargas y Graciela Ramirez, que garon cada una Un Tratamiento de Spa de pies y manos de Estética Andrea Verito.

2 estadías a Mina Clavero Córdoba, 5 días y 5 noches con desayuno, gentileza de

Turismo Monte Grande y Margarita Alquiler de Barras.

El sorteos se realizó el 1/02 a través de la Lotería Nacional Nocturna. En base a 332 participantes que concursaron por sms o a través de nuestros perfiles en Facebook. Los resultados y el listado completos se publican desde el mismo día del sorteo en www.gxxiezeiza.com.ar y en las redes sociales.En Facebook cada participante suma chances con cada interacciones en las publicaciones previamente acordadas.

El próximo sorteo será el 1 de junio.

Para participar envíanos tu nombre,

dni y teléfono por sms al 156732033

o a través de nuestros perfiles

en Facebook: Generación Ezeiza,

Generación Ezeiza II y Generación XXI.

CROSSFITBUENOS AIRESCREANDO ATLETAS

DE ELITE

San Lorenzo 45 - Ezeiza - Tel. 4232.7016

Facebook. CrossFit Buenos Aires

afiFiliado a

CrossfifiFit Inc

¿Pensas que

alguna vez

entrenaste

durO? todavia no

probaste

CrossfifIt

ambos sexos

Todas las

edades

Generación XXI Ezeiza- Abril 2013

Documents

Transcript of Generación XXI Ezeiza- Abril 2013