qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw

ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert

yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui

opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopa

sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf

ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj

klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz

xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv

bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn

mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq

wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwe

rtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty

uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio

pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas

dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg

hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjk

lzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbn

Glosario de economía

Presentado a: Sandra Patricia Ochoa

4CM

Por: Angela Bernal

En este glosario se encuentran

palabras trabajadas en la clase de

economía con sus respectivos

significados en Español e Inglés y

cada una de ellas muestra una

imagen representativa, todo esto con

el objetivo de obtener una mayor

comprensión de las palabras.

Universidad Escuela Colombiana de Carreras Industriales

Glosario A

Acuerdos internacionales de inversión: Son tratados internacionales cuyo objetivo

principal es atraer inversión extranjera y promover la inversión colombiana en el

exterior.

International investment agreements: They are international treaties whose main

objective is to attract foreign investment and promote Colombian investment

abroad.

Administración pública: Conjunto de organismos, entidades, instituciones y

oficinas públicas cuya misión es la de cooperar, cada una de ellas a su nivel y en la

parte que le corresponde, en la realización efectiva de los fines del Estado.

Public Administration: Set of agencies, institutions and public agencies whose

mission is to cooperate, each at their level and in their rightful part in the effective

attainment of the objectives of the State.

Agente económico: Hace referencia, a los sujetos activos más elementales o

primarios del proceso económico, cuyo peso en el sistema es determinante, pueden

ser economías domésticas, unidades económicas de producción, sindicatos, grupo

financiero-industriales y Estado.

Economic Agents: Refers to the most basic or primary perpetrators of the economic

process, the weight in the system is determinant, might be households, economic

production units, unions, financial-industrial group and state.

Agente fiscal: Es una entidad, normalmente un banco comercial o un banco de

inversión, designada por el gobierno para que actúe por él o por una de sus

entidades en cualquier variedad de transacciones financieras incluyendo la venta

de valores de la entidad federal.

Fiscal Agent: An entity, usually a commercial bank or an investment bank

appointed by the government to act for him or one of its entities in any variety of

financial transactions including the sale of securities of the federal entity.

Apalancamiento: Es el uso de la capacidad de pago de una deuda en la estructura

del capital social o el coste fijo en las operaciones de la empresa.

Leverage: It is the use of the ability to pay a debt in the capital structure or the

fixed cost in the operations of the company.

Arancel: Derecho de aduana que grava las mercancías importadas por un país y

que constituye el instrumento por excelencia del proteccionismo, favoreciendo a

los productores nacionales.

Tariff: Customs duty levied on goods imported by a country which is the principal

instrument of protectionism by favoring domestic producers.

B

Balanza comercial: Es aquella parte de la balanza de pagos en la que se recogen los

ingresos por exportaciones y los pagos por importaciones.

Balance of trade: It is that part of the balance of payments in which export

revenues are collected and payments for imports.

Banco central: Es la autoridad monetaria central de un país responsable de

promulgar y hacer cumplir la política monetaria y de supervisar el sector de la

banca.

Central bank: It is the central monetary authority responsible for enacting and

enforcing monetary policy and overseeing the country's banking sector.

Barrera comercial: Cualquier obstáculo al libre flujo de los intercambios

internacionales entre países.

Trade barrier: Any obstacle to the free flow of international trade between

countries.

Bienes económicos: Son limitados, con relación a su demanda, escasean en el

mercado y cuya obtención supone un esfuerzo.

Economic goods: They are limited in relation to demand, short supply in the

market and whose collection is an effort.

Bienes fungibles: Es una característica de ciertos bienes por la que dos elementos

individuales de una determinada especie, resultan totalmente equivalentes y

sustituibles, pudiendo intercambiarse entre sí sin que se advierta diferencia alguna.

Consumables: It is a feature of certain property in which two individual elements

of a given species are totally equivalent and interchangeable, interchanged without

being able to notice any difference.

Bienes libres: Son aquéllos bienes de los que se puede disponer en cantidades

ilimitadas y que se pueden consumir, por tanto, sin necesidad de tener que pagar

por ellos un precio.

Free goods: Are those goods which can be provided in unlimited quantities and

can be consumed, therefore, without having to pay a price for them.

Bienes no duraderos: Bienes perecederos de los cuales el consumidor obtiene una

utilidad a través del servicio que prestan en un momento dado de tiempo.

Nondurable goods: Perishable goods which the consumer makes a profit through

the service they provide at a given point of time.

Bolsa: Mercado público organizado y especializado en el que se efectúan las

operaciones de compra y venta de los valores mobiliarios lanzados por sus

emisores u ofrecidos por sus tenedores.

Stock exchange: Organized public market and specialize in the purchase and sale

of securities released by their issuers or offered by their holders.

C

Capital: Conjunto de valores que agrupa todos los bienes invertidos en una

empresa usados para la producción adquiriendo ganancias.

Stock-in-trade: Set of values that include all the assets invested in a company used

to produce acquiring gains.

Capitalismo: Sistema de organización económica descentralizado, caracterizado

por la propiedad privada de los medios de producción y la utilización del trabajo

asalariado.

Capitalism: Economic organization decentralized system characterized by private

ownership of the means of production and use of wage labor.

Ceteris paribus: Un término en latín que significa “siendo todas las demás cosas

iguales”. Es utilizada para designar el hecho de considerar constantes todas las

variables que influyen en una función excepto una cuyo efecto se desea aislar.

Ceteris paribus: A Latin term meaning "being all other things equal." It is used to

designate the fact of considering all variables constant influence functions but one

whose effect you want to isolate.

Competencia imperfecta: Situación del mercado en la que no existe un

comportamiento competitivo de los agentes, fundamentalmente de los vendedores.

Imperfect competition: Market situation in which there is no competitive behavior

of agents, mainly sellers.

Competencia perfecta: Situación del mercado en la que existe un gran número de

compradores y vendedores, así como una libertad total de establecimiento; los

productos ofrecidos son homogéneos.

Perfect Competition: Market situation in which a large number of buyers and

sellers there, and complete freedom of establishment; the products offered are

homogeneous.

Consumidor: Es el demandante de los bienes finales que se ofrecen en el mercado y

el que decide que opción comprar.

Consumer: It is the applicant of final goods offered in the market and decides

which option to buy.

Coste de producción: Costos devengados durante un período determinado en el

proceso de transformación. Incluye la mano de obra directa, el consumo de

materias primas y los gastos generales de fabricación.

Production cost: Costs incurred during a specific period in the transformation

process. It includes direct labor, consumption of raw materials and manufacturing

overhead.

Coyuntura económica: Es el quiebre de la situación o panorama económico actual

de la economía y sus perspectivas futuras que aconsejan o desaconsejan emprender

una determinada actividad económica.

Economic trend: It is the breakdown of the situation or the current economic

outlook for the economy and their future prospects who advise or discourage

undertake an economic activity.

Crecimiento económico: Aumento de la cantidad producida de bienes y servicios

de un país (PIB), este aumento de producción en términos macroeconómicos viene

definido por el incremento de la renta nacional por habitante.

Economic growth: Increasing the amount of goods and services produced within a

country (GDP), this production increase in macroeconomic terms is defined by the

increase in national income per capita.

Crisis financiera: Situación caracterizada por una inestabilidad en los mercados

monetarios y en el sistema crediticio a la que se llega tras una crisis económica,

desajustes negativos en la balanza de pagos que lleven a un bajón de las

cotizaciones en Bolsa.

Financial crisis: Situation characterized by instability in the money markets and the

credit system which is reached after an economic crisis. Negative mismatches in

the balance of payments leading to a drop in prices on the stock exchange.

D

Déficit: Situación en la cual los gastos corrientes exceden de los ingresos corrientes,

cuando el déficit es público, se financia emitiendo deuda o creando dinero nuevo.

Deficit: A situation in which current expenditures exceed current revenue, when

the public deficit is financed by issuing debt or by creating new money.

Demanda: Cantidad de mercancía que los consumidores les gustaría y pueden

adquirir a un precio.

Demand: Quantity of goods that consumers would like and can be purchased at a

price.

Devaluación: Reducción del valor de la unidad monetaria o moneda de un país en

relación con las monedas de los demás países.

Devaluation: Reducing the value of the monetary unit or currency of a country in

relation to the currencies of other countries.

Divisa: Moneda diferente a la nacional manejada en el comercio internacional.

Currency: It is different from the domestic handled in international trade.

Duopsonio: Mercado en el que participan solamente dos compradores de un

producto o servicio.

Duopsony: Market in only two buyers of a product or service involved.

E

Economía:1 Sistema económico existente en un país o región. 2 La administración

prudente de los bienes, tiempo o trabajo para lograr una mayor utilidad.

Economy: 1. Existing economic system in a country or region. 2. Prudent

management of assets, time or labor for greater utility.

Economía abierta: Tipo de economía en el cual la inversión extranjera y las

relaciones comerciales son fáciles de manejar y desempeñan un papel esencial.

Open economy: Type of economy in which foreign investment and trade relations

are easy to handle and play an essential role.

Economía cerrada: Es una economía sin comercio exterior, pues casi no existen las

relaciones internacionales con otros países y es completamente autosuficiente.

Close economy: It is an economy without foreign trade, almost does nothave

international relations with other countries and is completely self-sufficient.

Elasticidad: Medida del cambio porcentual de una variable con respecto al cambio

porcentual en otra variable.

Elasticity: Measurement of the percentage change in one variable with respect to

another variable.

Elasticidad cruzada: Variación de la demanda de un bien ante variaciones en el

precio de algún otro bien distinto.

Cross elasticity: Change in demand for a good to changes in the price of some

other good different.

Elasticidad de la oferta: Medida de la variación porcentual en la cantidad ofrecida

de un bien como consecuencia de una variación porcentual en el precio del bien.

Supply elasticity: Measurement of the percentage change in the quantity supplied

of a good resulting from a percentage change in the price of good.

Elasticidad ingreso de la demanda: Variación de la demanda de un bien o servicio

ante cambios en la renta de los consumidores, sin que se produzcan cambios en los

precios.

Income elasticity of demand: Variation in demand for a good or service to changes

in consumer income, without changes in prices.

Elasticidad precio de la demanda:Variación de la demanda de un bien o servicio

ante cambios del precio de dicho bien o servicio, permaneciendo igual la renta de

los demandantes.

Price elasticity of demand: Variation in demand for a good or service to changes in

the price of that good or service being equal income of the applicants.

Entidad financiera: Compañía dedicada a conceder préstamos a sociedades y

particulares, al contrario de los bancos, no recibe depósitos sino que se financia a

través de otras instituciones o fuentes del mercado. Suele tener unos tipos de

interés más altos al asumir un mayor riesgo.

Finance company: Company dedicated to lend to companies and individuals,

unlike banks, do not receive deposits but is financed by other institutions or

market sources. It usually has a higher interest rates to take more risk.

Escasez: Situación en la que los recursos son insuficientes para producir bienes que

satisfagan las necesidades.

Scarcity: Situation where resources are insufficient to produce goods that meet the

needs.

Excedente del consumidor: Diferencia entre la cantidad máxima de dinero que un

consumidor estaría dispuesto a pagar por una determinada cantidad de un bien o

servicio y la que realmente paga.

Consumer surplus: Difference between the maximum amount of money a

consumer would pay for a given quantity of a good or service and you actually

pay.

Excedente del productor: Diferencia entre las ganancias totales de un oferente de

un bien o servicio y el pago que le induciría a mantener su nivel de oferta.

Producers surplus: Difference between total revenue of a supplier of a good or

service and the payment that would induce maintain their supply.

Exportación: Venta o salida de bienes, capitales, mano de obra, etc., del territorio

nacional hacia terceros países.

Exportation: Sale or transfer of goods, capital, labor, etc., of the country to third

countries.

F

Factores productivos: Son los recursos de la sociedad que se utilizan en el proceso

productivo, están divididos en tierra, trabajo y capital.

Factors of production: The resources of the company that are used in the

production process are divided into land, labor and capital.

Feudalismo: Un sistema político y económico que se caracterizó por la existencia

de un campesinado sujeto obligatoriamente a la tierra de un señor determinado.

Feudalism: A political and economic system characterized by the existence of a

peasantry land compulsorily subject to a certain master.

Finanzas públicas: Es el estudio sobre cómo se manejan los recursos financieros del

Estado. Esto involucra cómo el gobierno distribuye el gasto público, y cómo

obtiene recursos a través de los impuestos.

Public finance: It is the study of how the State's financial resources are managed.

This involves how the government distributes public spending, and how to obtain

resources through taxes.

Fomento de la exportación: Conjunto de medidas e instrumentos para posibilitar,

facilitar y ayudar a los productores nacionales a colocar sus productos en el

exterior.

Export promotion: Set of measures and instruments to enable, facilitate and assist

domestic producers to sell their products abroad.

Fondos públicos: Títulos o efectos de la deuda pública emitidos por el Estado o

cualquier otra entidad de carácter público, que son negociados en Bolsa.

Public-sector securities: Titles or effects of public debt issued by the State or any

other public entity which are traded on the stock exchange.

G

Ganancia: Es el aumento de la riqueza, lucro o provecho que se obtiene de la

realización de un trabajo o actividad. En las actividades comerciales es el beneficio

obtenido como diferencia del precio de compra de un producto y el precio de venta.

Profit: It is the increase in wealth or advantage obtained from the performance of

work or activity. In commercial activities is the benefit obtained as the difference of

the purchase price of a product and the selling price.

Gasto: Desembolso de dinero a cambio de bienes o servicios.

Expenditure: Disbursement of money in exchange for goods or services.

I

Importación: Adquisición de bienes y servicios en un país producidos y vendidos

por un país diferente.

Import: Procurement of goods and services produced in one country and sold by a

different country.

Índice S&P 500: Índice que incorpora el comportamiento promedio del precio de

500 acciones de la bolsa de valores de Nueva York.

S & P 500 Index: An index that incorporates the behavior of the average price of

500 shares of the stock exchange in New York.

Inflación: Es un proceso de alza generalizada y prolongada de los precios de los

bienes o servicios.

Inflation: It is a widespread and prolonged process of prices of goods and services

rise.

Ingreso: Valor de las ventas que se obtiene multiplicando la cantidad de producto

vendida por su precio.

Revenue: Sales value obtained by multiplying the amount of product sold for the

price.

Inversión: Colocación de fondos en un proyecto que puede ser de explotación o

financiero, con la intención de obtener un beneficio en el futuro.

Investment: Placing funds in a project that may be operating or financial, with the

intention of making a profit in the future.

M

Macroeconomía: Es el estudio de los grandes variables agregadas en los que se

resume la actividad de una economía como un todo.

Macroeconomics: It is the study of large aggregate variables in which the activity

of an economy as a whole is summarized.

Mano de obra: Número total de las personas que trabajan en una empresa y que

forman parte de su plantilla.

Labor: Total number of people working in a company and as part of its workforce.

Materia prima: Recurso antes de entrar en un proceso productivo durante el cual

se cambia su naturaleza.

Raw material: Appeal before entering a production process during which their

nature is changed.

Mercado: Contexto dentro del cual se hace una transacción de compra y venta de

mercancías, que se afecta y debe afectar a los demás intercambios.

Market: Context in which a transaction of purchase and sale of goods is affected

and must affect other trade blocks.

Mercado bursátil: Mercado en el que se negocian y contratan valores mobiliarios

admitidos a cotización oficial de renta fija y variable.

Stock Exchange: Market where traded and hire transferable securities admitted to

official listing of equity and fixed income.

Mercado de acciones: Mercado donde se negocia públicamente con valores, se le

llama la Bolsa, en este se puede incluir el mercado de títulos negociados en privado

y los mercados de valores contratados en Bolsas públicas.

Share Market: Market where securities are publicly traded, is called the Exchange,

this can include the securities market and privately negotiated markets contracted

in public stock exchanges.

Mercado financiero: Es un mercado organizado en el que se efectúan transacciones

financieras y se determinan sus precios, permite poner en contacto a oferentes y

demandantes.

Financial market: It is an organized market in which financial transactions are

carried out and their prices are determined. It can bring together buyers and sellers.

Mercado mayorista: Cualquier mercado financiero preparado para gestionar

grandes transacciones a fin de dar buen servicio a los inversores institucionales.

Wholesale market: Any financial market prepared to handle large transactions in

order to give good service to institutional investors.

Mercado minorista: Cualquier mercado destinado a la realización de transacciones

de valores de un tamaño relativamente pequeño y por consiguiente, orientado al

inversor individual.

Retail Market: Any market intended for conducting securities transactions of

relatively small size and therefore oriented individual investor.

Microeconomía: Estudia cómo las unidades económicas toman decisiones para

asignar sus recursos y como se relacionan entre ellas.

Microeconomics: Study how economic units make decisions to allocate resources

and how they are related to each other.

Modelo económico: Son sistemas hipotético-deductivos que sintéticamente

representan una realidad económica, poseen una clase de referencia y pueden no

contener leyes.

Economic model: They are hypothetical-deductive systems that concisely represent

an economic reality. They have a reference class and cannot contain laws.

Monopolio: Mercado en el que una empresa es la única que ofrece un producto

homogéneo que carece de sustitutivos y que tiene un gran número de

demandantes.

Monopoly: Market in which a company is the only one offering a homogeneous

product and no replacement has a large number of applicants.

Monopsonio: Situación en la que hay un comprador único de un bien o un factor

de producción en el mercado.

Monopsony: Situation in which there is a single buyer of a good or factor of

production in the market.

Multilateralismo: Organización de las relaciones internacionales fundada sobre

mecanismos que permiten dar prioridad a la relaciones de cada uno de los países

con el conjunto de sus interlocutores comerciales.

Multilateralism: Organization of international relations founded on mechanisms to

prioritize the relationships of each of the countries with all its trading partners.

N

Necesidades: Es el deseo que tienen los consumidores por una mercancía o servicio.

Needs: It is the desire of consumers for a good or service.

Negociación: Reunión en donde los participantes exponen racionalmente las

posiciones de que son partidarios con el fin de llegar a una resolución lo más

fructuosa posible.

Negotiation: Meeting where participants rationally exposed positions that favor in

order to reach a resolution as fruitful as possible.

O

Oferta: Cantidad concreta de mercancía o servicio que entra en el mercado a un

precio dado y por un período de tiempo.

Supply: Given amount of goods or services that enters in the market at a given

price for a period of time.

Oligopolio: Mercado en el que unas pocas empresas llevan a cabo la producción de

un bien o servicio, lo que crea un alto grado de interdependencia entre las

decisiones de las mismas.

Oligopoly: Market in which a few companies carry out the production of a good or

service, creating a high degree of interdependence between the decisions of the

same.

Oligopsonio: Situación del mercado en el que la competencia es imperfecta del

lado de la demanda debido a la existencia de un número muy limitado de

compradores.

Oligopsony: Market situation in which competition is imperfect demand side due

to the existence of a very limited number of buyers.

Organismos multilaterales: Son organizaciones conformadas por varias naciones

para trabajar conjuntamente las problemáticas de los países miembros.

Multilateral organizations: organizations are made up of several nations to work

together the problems of member countries.

P

Pérdida: Situación producida cuando los gastos son superiores a los ingresos y que

tiene como consecuencia un saldo acreedor en dicha cuenta.

Loss: Situation produced when expenses are higher than income and that results in

a credit balance in the account.

Poder de compra: Capacidad de adquisición de una canasta de bienes y servicios

por parte de una corriente de ingresos.

Purchasing power: Capacity of acquiring a basket of goods and services by a

revenue stream.

Política fiscal: Actuaciones de los gobiernos con el fin de influir sobre el gasto

agregado en sus economías, mediante modificaciones en los impuestos y los gastos.

Fiscal policy: Actions of governments in order to influence aggregate spending in

their economies by changes in taxes and spending.

Política monetaria: Conjunto de técnicas utilizadas por un gobierno, generalmente

a través del banco central, para el control de la economía, mediante el ajuste de la

oferta monetaria y del tipo de interés.

Monetary policy: Set of techniques used by a government, usually through the

central bank to control the economy by adjusting the money supply and interest

rate.

Precio: Es un valor en dinero en que se estima un bien. Los precios cumplen la

función de asegurar el equilibrio entre la oferta y la demanda.

Price: It is a money value that an asset is estimated. Prices serve the function of

ensuring the balance between supply and demand.

Presupuesto: Planificador a seguir de los ingresos y egresos que permite definir los

costos de alcanzar ciertos objetivos en un tiempo determinado.

Budget: Planner to monitor revenues and expenditures for defining the costs of

achieving certain objectives in a given time.

Producto: Son todos los bienes o servicios que están disponibles y poseen los

consumidores.

Product: All goods or services that are available and have the consumers.

Producto fungible: Son aquellos bienes que con su uso se agotan o se consumen.

Consumable Product: Those assets that are depleted with use or consume.

Producto interno bruto: Valor total de los bienes y servicios finales generados por

unidad de tiempo dentro de las fronteras de un país.

Gross domestic product: The total value of final goods and services produced per

unit time within the borders of a country.

Producto no perecedero: Son productos de uso prolongado que no se deterioran

con el tiempo.

Non - perishable product: There are all products with prolonged use that do not

deteriorate over time.

Producto perecedero: Son aquellos productos que degradan su calidad con el

tiempo.

Perishable product: These are products that degrade its quality with time.

Punto de equilibrio: Es el punto de la producción en el cual los costes totales son

iguales a los ingresos totales, por lo que no se obtiene beneficio alguno.

Break-even point: It is the point of production where total costs are equal to total

income, so you get no benefit.

R

Recesión: Descenso temporal que experimenta el crecimiento económico

caracterizado por la disminución de la demanda, de la inversión, de la

productividad y por el aumento del paro, de la inflación.

Slump: Temporary decline experienced economic growth characterized by

declining demand, investment, productivity and rising unemployment, inflation.

Relaciones comerciales: Tratos entre individuos, empresas, países, entre otros, que

tienen por objeto la compra, venta o permuta de mercancías.

Trade relations: Dealings between individuals, companies, countries, that aimed at

the purchase, sale or exchange of goods.

Reforma tributaria: Se refiere a la modificación de los impuestos de las personas

para aumentar o disminuir la cantidad de dinero que recibe el estado.

Tax reform: It refers to the modification of the tax people to increase or decrease

the amount of money received by the state.

Renta: Cobro frecuentemente monetario de los individuos, sociedades o gobierno

por medio de arrendar propiedades o recibir intereses por capitales puestos a

interés.

Income: Collection often money of individuals, companies or government through

lease property or receive interest on funds made interest.

Reservas internacionales: Es la cantidad de oro y divisas que posee un país para

hacer frente a sus compromisos internacionales, las reservas se incrementan o

disminuyen de acuerdo a los saldos netos del comercio internacional.

International reserves: The amount of gold and foreign exchange a country has to

meet its international commitments, reserves increase or decrease according to the

net balance of international trade.

S

Servicios: Es cualquier tarea o actividadintangiblepara la que haya una demanda,

esto quiere decir que no se pueden almacenar en un espacio físico,puesto que son

acciones que consumen las personas en el momento, además algunos poseen un

aspecto físico involucrado.

Services: It is any task or intangible activity for which there is a demand, this

means that cannot be stored in a physical space, as are actions that people consume

at the time, and furthermore some have a physical aspect involved.

Sistema económico: Naturaleza de la vida económica en un determinado sistema

social. Conjunto de relaciones, reglas e instituciones que caracterizan el

funcionamiento económico de un país.

Economic system: Nature of economic life in a given social system. Set of

relationships, rules and institutions that characterize the economic performance of

a country.

Socialismo: Sistema de organización social y económica que defiende la abolición

de la propiedad privada o socialización de los medios de producción para alcanzar

una sociedad más justa, libre y solidaria.

Socialism: A system of economic and social organization that advocates the

abolition of private property or socialization of the means of production to achieve

a more just, free and caring society.

Superávit: Situación producida cuando los ingresos son superiores a los gastos, se

produce más de lo que se vende.

Surplus: It is an arising situation when revenues exceed expenditures. It produces

more than what is sold.

T

Tasa de crecimiento económico: Tasa porcentual a la que crece anualmente la

producción total de una economía en un período específico.

Economic growth rate: Percentage rate that grows annually the total output of an

economy over a specific period.

Tasa de inflación: Tasa porcentual a la que crece el nivel de precios en una

economía durante un período específico.

Inflation rate: Percentage rate at which it grows the price level in an economy

during a specific period.

Teoría de la demanda: Se define como la cantidad de un bien que están dispuestos

a adquirir los compradores durante un cierto período de tiempo, es la relación

inversamente proporcional entre el precio y la demanda.

Theory of demand: It is defined as the amount of goods which are buyers willing

to buy over a period of time, is the inverse relationship between price and demand.

Teoría de la oferta: Es la cantidad de bienes o servicios que están dispuestos los

vendedores a llevar al mercado a un determinado precio, es la relación

directamente proporcional entre el precio ofertado y la cantidad a ofertar.

Theory of supply is the amount of goods or services that sellers are willing to bring

to the market at a given price; it is the direct relationship between the price offered

and the amount to bid.

Tierra: Uno de los factores de producción, junto con el capital y el trabajo. En él se

incluyen tanto la tierra como todos los recursos naturales.

Land: One of the factors of production, along with capital and labor. It both land

and all natural resources are included.