GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización...

47
GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON LA GESTIÓN DE PLAGUICIDAS Edición 2017 DEPARTAMENTO DE SALUD AMBIENTAL SERIE: TEMAS DE SALUD AMBIENTAL Nº 30 Salud Ambiental

Transcript of GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización...

Page 1: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON LA GESTIÓN DE PLAGUICIDAS

Edición 2017

DEPARTAMENTO DE SALUD AMBIENTAL

SERIE: TEMAS DE SALUD AMBIENTAL Nº 30Sa

lud

Ambi

enta

l

Page 2: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

AUTORIDADES

PRESIDENTE DE LA NACIÓNIng. Mauricio Macri

MINISTRO DE SALUD DE LA NACIÓNDr. Jorge Daniel Lemus

SECRETARÍA DE RELACIONES NACIONALES E INTERNACIONALESDr. Rubén Nieto

SUBSECRETARÍA DE RELACIONES INSTITUCIONALESDra. Miguela Pico

DIRECCIÓN NACIONAL DE DETERMINANTES DE LA SALUD Dr. Ernesto de Titto

DEPARTAMENTO DE SALUD AMBIENTALIng. Ricardo Benítez

SERIE TEMAS DE SALUD AMBIENTAL

El universo de factores ambientales con impacto en la salud humana es tan diverso como las presiones que las propias personas hacemos sobre el ambiente por el crecimiento de la población y de sus necesidades básicas, los cambios en la distribución y el empleo de los recursos y en los patrones de consumo, el progreso tecnológico y las diversas modalidades del desarrollo económico. A la par sabemos que la falta de atención a las condiciones ambientales afecta a toda la población; la OMS ha estimado que la mala calidad del ambiente es directamente responsable de alrededor del 25% de todas las enfermedades evitables del mundo actual. En ese escenario, la Salud Ambiental es una disciplina relativamente nueva en el campo de las Ciencias de la Salud. En su definición juega un rol determinante su naturaleza transversal a otros campos mucho más estructurados y consolidados. Por ello, la decisión de producir esta Serie de Temas de Salud Ambiental, como una herramienta para compartir la experiencia desarrollada por el Ministerio de Salud de la Nación en esta área y contribuir a consolidar su corpus temático.

Page 3: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

ColeCCión: Información y Estrategias para la Gestión Ecológicamente Racional de Plaguicidas de Uso Sanitario

Serie: Temas de Salud Ambiental Nº 30

Departamento De SaluD ambiental

Dirección nacional De DeterminanteS De la SaluD

Buenos Aires, Argentina 2017

Page 4: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Digón, Ana

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas / Ana Digón ; contribuciones

de Eduardo Rodríguez. - 1a ed . - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Ministerio de Salud de la

Nación. Dirección Nacional de Determinantes de la Salud e Investigación, 2017.

Libro digital, PDF - (Serie Temas de Salud Ambiental / de Titto, Ernesto; . Información y

estrategias para la gestión ecológic ; 30)

Archivo Digital: descarga y online

ISBN 978-950-38-0259-5

1. Glosarios. I. Rodríguez, Eduardo, colab. II. Título.

CDD 610.3

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

Serie: Temas de Salud Ambiental N° 30

Primera edición (digital): 2017

.

Departamento de Salud Ambiental. Dirección Nacional de Determinantes de la Salud

Ministerio de Salud de la Nación

Ministerio de Salud de la Nación

Av. 9 de Julio 1925, Piso 12

CP C1073ABA – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Teléfono: (011) 4379-9086 (directo) Conmutador: 4379-9000 Int. 4854 Fax: 4379-9133

www.msal.gov.ar

ISBN 978-950-38-0259-5

Fecha de publicación: año 2017

Libro de edición argentina

Queda hecho el depósito que establece la ley 11.723

Este documento puede ser reproducido en forma parcial o total sin permiso especial, siempre y

cuando se mencione la fuente de información

Page 5: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

5

Lectura y Revisión: Lic. Inés Moreno

Presentación

Page 6: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

6

Page 7: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

7

INTRODUCCIÓN

Page 8: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

8

A

Page 9: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

9

Page 10: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

10

Page 11: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

11

B

Page 12: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

12

Page 13: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

13

Page 14: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

14

C

Page 15: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

15

Page 16: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

16

Page 17: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

17

D

Page 18: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

18

Page 19: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

19

E

Page 20: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

20

Page 21: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

21

Page 22: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

22

Page 23: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

23

F

Page 24: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

24

Page 25: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

25

G

Page 26: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

26

H

Page 27: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

27

Page 28: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

28

I

Page 29: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

29

L

Page 30: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

30

M

Page 31: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

31

Page 32: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

32

N

Page 33: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

33

O

Page 34: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

34

P

Page 35: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

35

Page 36: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

36

Q

Page 37: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

37

R

Page 38: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

38

S

Page 39: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

39

Page 40: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

40

T

Page 41: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

41

Page 42: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

42

U

Page 43: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

43

V

Z

Page 44: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

44

MATERIAL DE CONSULTA

Page 45: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas

45

TÍTULOS PUBLICADOS

Nº 01: Directorio de Información Toxicológica. 2011. Reedición (digital) 2015.

Nº 02: Guía de Centros Antiponzoñosos de la República Argentina. 2011.

Nº 03: Hidroarsenicismo Crónico Regional Endémico (HACRE). Módulo de capacitación

para atención primaria. 2011.

Nº 04: Guía de Prevención, Diagnóstico, Tratamiento y Vigilancia Epidemiológica del

Envenenamiento por Escorpiones. 2011.

Nº 05: Cianobacterias como Determinantes Ambientales de la Salud. 2011. Reedición

(digital) 2017.

Nº 06: Guía de Prevención, Diagnóstico, Tratamiento y Vigilancia Epidemiológica de las

Intoxicaciones por Monóxido de Carbono. 2011. Reedición (digital) 2016.

Nº 07: Guía de Uso Responsable de Agroquímicos. 2011.

Nº 08: Guía de Prevención, Diagnóstico, Tratamiento y Vigilancia Epidemiológica de los

Envenenamientos por Arañas. 2012.

Nº 09: Guía de Prevención, Diagnóstico, Tratamiento y Vigilancia Epidemiológica del

Botulismo del Lactante. 2012.

Nº 10: Hidroarsenicismo Crónico Regional Endémico (HACRE). Módulo: Abatimiento de

Arsénico. 2013.

Nº 11: Glosario Temático de la Salud del Trabajador en el Mercosur. 2013.

Nº 12: Directrices Sanitarias para Natatorios y Establecimientos Spa. 2014.

Nº 13: Químicos Prohibidos y Restringidos en Argentina. 2014.

Nº 14: Los Plaguicidas en la República Argentina. 2014.

N° 15: Guía de Prevención, Diagnóstico, Tratamiento y Vigilancia Epidemiológica de las

Intoxicaciones Ambientales Infantiles con Plomo. 2014.

N° 16: Guía de Prevención, Diagnóstico, Tratamiento y Vigilancia Epidemiológica de los

Envenenamientos ofídicos. 2014.

Nº 17: Guía para la obtención, Conservación y Transporte de Muestras para Análisis

Toxicológicos. (Edición digital) 2017.

Nº 18: Transporte y Almacenamiento de Plaguicidas. Colección Información y Estrategias

para la Gestión Ecológicamente Racional de Plaguicidas de Uso Sanitario. 2015.

Nº 19: Plaguicidas. Salud del Trabajador. Colección: Información y Estrategias para la Gestión

Ecológicamente Racional de Plaguicidas de Uso Sanitario. 2015.

Nº 20: El Mercurio en la Argentina. En prensa.

Page 46: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

Dirección Nacional de Determinantes de la Salud - Ministerio de Salud de la Nación

46

Nº 21: Análisis de las Normativas de Residuos Biopatogénicos en la República Argentina.

(Edición digital) 2017.

Nº 22: Herramientas para la Gestión de Residuos en Establecimientos de Atención de la

Salud. (Edición digital) 2017.

Nº 23: Guía de Capacitación para la Gestión de Residuos en Establecimientos de

Atención de la Salud. (Edición digital) 2017.

N° 24: Compra, registro y distribución de plaguicidas. Colección Información y Estrategias

para la Gestión Ecológicamente Racional de Plaguicidas de Uso Sanitario. 2015.

N° 25: Maquinaria y equipos para la aplicación de plaguicidas de uso sanitario. Colección

Información y Estrategias para la Gestión Ecológicamente Racional de Plaguicidas de

Uso Sanitario. 2015.

Nº 26: Guía de Prevención, Diagnóstico, Tratamiento y Vigilancia Epidemiológica del

Botulismo Alimentario. (Edición digital) 2016.

Nº 27: Control de potenciales sitios de cría y refugio de animales peligrosos. (Edición

digital) 2017.

Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento.

(Edición digital) 2017.

Nº 29: Enfermedades vectoriales y uso de plaguicidas. Colección Información y Estrategias

para la Gestión Ecológicamente Racional de Plaguicidas de Uso Sanitario. (Edición

digital) 2017.

Nº 30: Glosario de términos relacionados con la gestión de plaguicidas. Colección

Información y Estrategias para la Gestión Ecológicamente Racional de Plaguicidas de

Uso Sanitario. (Edición digital) 2017.

Page 47: GLOSARIO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON tal LA GESTIÓN … · Nº 28: Atlas de caracterización climática de la República Argentina a nivel Departamento. (Edición digital) 2017.

AUTORIDADES

PRESIDENTE DE LA NACIÓNIng. Mauricio Macri

MINISTRO DE SALUD DE LA NACIÓNDr. Jorge Daniel Lemus

SECRETARÍA DE RELACIONES NACIONALES E INTERNACIONALESDr. Rubén Nieto

SUBSECRETARÍA DE RELACIONES INSTITUCIONALESDra. Miguela Pico

DIRECCIÓN NACIONAL DE DETERMINANTES DE LA SALUD Dr. Ernesto de Titto

DEPARTAMENTO DE SALUD AMBIENTALIng. Ricardo Benítez

SERIE TEMAS DE SALUD AMBIENTAL

El universo de factores ambientales con impacto en la salud humana es tan diverso como las presiones que las propias personas hacemos sobre el ambiente por el crecimiento de la población y de sus necesidades básicas, los cambios en la distribución y el empleo de los recursos y en los patrones de consumo, el progreso tecnológico y las diversas modalidades del desarrollo económico. A la par sabemos que la falta de atención a las condiciones ambientales afecta a toda la población; la OMS ha estimado que la mala calidad del ambiente es directamente responsable de alrededor del 25% de todas las enfermedades evitables del mundo actual. En ese escenario, la Salud Ambiental es una disciplina relativamente nueva en el campo de las Ciencias de la Salud. En su definición juega un rol determinante su naturaleza transversal a otros campos mucho más estructurados y consolidados. Por ello, la decisión de producir esta Serie de Temas de Salud Ambiental, como una herramienta para compartir la experiencia desarrollada por el Ministerio de Salud de la Nación en esta área y contribuir a consolidar su corpus temático.