Grados Del Adjetivo

12
Grados del adjetivo latino GRADO COMPARATIVO Mediante el grado comparativo de los adjetivos se puede comparar a dos seres en torno a una cualidad (Pedro es más alto que Juan) o comparar dos cualidades en un mismo ser (Pedro es más valiente que prudente). Los grados sistemáticos de comparación son: inferioridad, igualdad y superioridad. Comparativo de inferioridad: La comparación de inferioridad se hace en latín de forma similar al español, con un adverbio (minus) modificando al adjetivo en grado positivo y el segundo término (que irá en el mismo caso que el primero) introducido por quam. Titus minus doctus quam Marcus est = Tito es menos sabio que Marco Comparativo de igualdad: la comparación de igualdad se hace en latín de forma similar al español, con un adverbio (tam) modificando al adjetivo en grado positivo y el segundo término (que irá en el mismo caso que el primero) introducido por quam. Titus tam doctus quam Marcus est = Tito es tan sabio como Marco

description

latin

Transcript of Grados Del Adjetivo

Grados del adjetivolatinoGRADO COMPARATIVO Mediante el grado comparativo de los adjetivos se puedecomparar a dos seres en torno a una cualidad (Pedro es ms alto que Juan) ocomparar dos cualidades en un mismo ser (Pedro es ms valiente que prudente). Los grados sistemticos de comparacin son: inferioridad, igualdad y superioridad. Comparativo de inferioridad:La comparacin de inferioridad se hace en latn de forma similar al espaol, con un adverbio (minus) modificando al adjetivo en grado positivo y el segundo trmino (que ir en el mismo caso que el primero) introducido por quam.Titus minus doctus quam Marcus est = Tito es menos sabio que Marco

Comparativo de igualdad:la comparacin de igualdad se hace en latn de forma similar al espaol, con un adverbio (tam) modificando al adjetivo en grado positivo y el segundo trmino (que ir en el mismo caso que el primero) introducido por quam.Titus tam doctus quam Marcus est = Tito es tan sabio como Marco

Comparativo de superioridad:La comparacin de superioridad se hace en latn de dos formas: la menos usada, con un adverbio (magis) modificando al adjetivo en grado positivo y el segundo trmino (que ir en el mismo caso que el primero) introducido porquam,esta forma siempre la realizan los adjetivos terminados en -eus, -ius, -uus(idoneus, -a, -um; pius, -a, -um; arduus, -a, -um). La otra forma, ms comn, es aadiendo los sufijos -ior (masculino y femenino) e -ius (neutro) [genitivo -ioris], declinables por la tercera declinacin de tema en consonante, a la raz del adjetivo.Titus magis doctus quam Marcus est = Tito es ms sabio que MarcoTitus doctior quam Marcus est = Tito es ms sabio que Marco El segundo trmino de la comparacin de superioridad puede aparecer en latn de dos formas:1. En el mismo caso que el primer trmino precedido de la partcula quam.2. En ablativo sin preposicin ni partcula cundo el primer trmino (adjetivo) aparece en nominativo, vocativo o acusativo.

OBSERVACIONES: Elcomparativo de superioridad tambin puede aparecer sin segundo trmino. En tal caso, muestra su primitivo valor intensivo, que en la traduccin se puede reflejar usando los adverbios adecuados: bastante, demasiado, muy (senectus natura loquacior est = La vejez es por naturaleza bastante habaldora). Si el segundo trmino es un relativo va en ablativo siempre, encabezando la oracin de relativo (victor, quo nihil eratmoderatius, periit = el vencedor, que era moderacin misma [literalmentems moderado que el cual nada haba,], muri). Si la comparacin es de cualidades, se ponen los dos adjetivos en grado comparativo, con el sufijo ior, unidos porquam(miles est fortior quam prudentior =el soldado es ms valiente que prudente). Los adjetivos que terminan en -dicus,-ficus,-volus, en lugar de los sufijos -ior, -issimus, usan los sufijos -entior, -entius (magnificus, -a, -um > magnificentior, -entius = ms noble).GRADO SUPERLATIVO Mediante el grado superlativo de los adjetivos podemos expresar una cualidad en su grado ms alto, ya sea de forma absoluta (Es la montaa ms alta), o de forma relativa (La montaa ms alta de toda Espaa). En latn, el superlativo se forma con los siguientes sufijos aadidos a la raz del adjetivo, todos declinados como adjetivos de la primera clase (masculinos y neutros por la segunda declinacin, femeninos por la primera). -issimus, -a, -um: es el sufijo que utiliza la mayora de los adjetivos (altus, -a, -um > altissimus, -a, -um; prudens, -ntis > prudentissimus, -a, -um = prudentsimo, muy prudente). -rimus, -a, -um: para los adjetivos terminados en er (pulcher, -chra, -chrum > pulcherrimus, pulcherrima, pulcherrimum = muy bello, el ms bello, bellsimo). -limus, -a, -um: para los adjetivos terminados en lis (facilis, -e > facillimus, -a, -um = muy fcil, facilsimo).

El superlativo relativo puede llevar un complemento que puede presentarse engenitivo, el llamado genitivo partitivo, (mons altissimus omnium montium = el monte ms alto de todos los montes); en ablativo con la preposicin ex (mons altissimus ex omnibus montibus = el monte ms alto de todos los montes) y en acusativo con la preposicin inter (mons altissimus inter omnes montes = el monte ms alto entre todos los montes).OBSERVACIONES: Los adjetivos que terminan en -dicus,-ficus,-volususan los sufijos-entissimus, -a, -um para el superlativo (magnificus, -a, -um > magnificentissimus, -a, -um= el ms noble, nobilsimo). Los adjetivos que terminan en -eus,-ius,-uususan giros perifrsticos para formar el superlativo con el adverbiomaxime.COMPARATIVOS Y SUPERLATIVOS IRREGULARES Se forman de tema distinto que el adjetivo en grado positivo, algunas de estas anomalas todava perviven en las lenguas romnicas.

El pronombre o adjetivo frico (is, ea,id) Como su nombre indica, su funcin principal es la frica, esdecir, sirve para sealar en el texto, para referirse a algo que ya se ha nombradoanteriormente(valor anafrico) o a algo que se va a nombrar despus (valor catafrico). No establece localizacin material en el campo mostrativo, slo hace referencia a personas, objetos o nociones ya mencionados o que se van a mencionar. Por tanto cubre fundamentalmente el campo inexistente de los pronombres no reflexivos de tercera persona, aunque no es un equivalente exacto y admite ms traducciones. Valor anafrico:Ubi est arbor?Eamnon video = Dnde est el rbol? Noloveo (eamhace referencia aarbor). Valor catafrico:Idvolo, margaritam = Estoquiero, una margarita (idhace referencia amargaritam). Ser un pronombre si sustituye a un sustantivo (Idvolo = quieroesto), y un adjetivo determinativo cuando acompaa a un sustantivo concordando con l en gnero, nmero y caso (Ea flosrubra erat = la florera roja).

Como en espaol no existe una forma parecida, la traduccin puede variar: Traduccin por un demostrativo (este, ese, aquel):Anxii sperabamus nuntium.Isnon venit = Esperbamos angustiados al mensajero.Esteno lleg. Traduccinpor un pronombre de tercera persona (l, ella, ello, lo, la, los, las, le, les):Isnon venit = Esperbamos angustiados al mensajero.lno lleg. Ubi est arbor?Eamnon video = Dnde est el rbol? Noloveo. Traduccin por un posesivo (su, sus, suyo, suyos):Magister discipulos suos amat, sedeorumvitia odit = El maestro ama a sus discpulos, pero odiasusvicios (los viciosde ellos). Traduccinpor el artculo (el, la, los, las):[cuando funciona como determinante] Tibi reddoidquod mihi credidisti = Te devuelvoloque me has prestado.Los demostrativoslatinos Los demostrativos latinos, tanto pronombres como adjetivos, sealan materialmente dentro del campo mostrativo la zona en que se hallan las personas u objetos aludidos, lo mismo que ocurre en castellano: Cercana del hablante:este libro. Distancia media del hablante:ese libro. Lejana del hablante:aquel libro. Los demostrativos latinos se declinan siguiendo los siguientes modelos:

El valor pronominal del demostrativo existir cuando esta forma sustituya a un sustantivo y el valor adjetival (determinante),cuando acompae al sustantivo, concordando con l en gnero, nmero y caso. Valor pronominal:Hic Petrus est = Este es Pedro. Valor adjetival:Haec puella Caludiae filia est = Esta nia es la hija de Claudia.Los posesivoslatinos

Los posesivos latinos derivan de los pronombres personales. Los posesivos se declinan como los adjetivos de la primera clase siguiendo el modelo de bonus, -a, -um o el de pulcher, -a, -um.

OBSERVACIONES: El vocativo singular de meus es distinto a la declinacin regular (mi).Los pronombres personaleslatinos En latn se distinguen tres personas, la primera que indica al emisor (yo, nosotros); la segunda, que indica al receptor (t, vosotros); y la tercera o no persona. En latn no hay pronombres personales que hagan referencia a la tercera persona, para ello se usa el pronombre anafrico (is, ea, id). Lo que s existe en latn es un pronombre reflexivo de tercera persona (stulus se laudat = el necio se alaba as mismo).

OBSERVACIONES: Como ocurre con el espaol, no es obligatorio el uso de los pronombres personales en las oraciones ya que la persona gramatical del verbo indica a quin se hace referencia. De aqu que generalmente se omita el pronombre personal como sujeto en las oraciones (amamus =nosotros amamos). Las formas nostri y vestri tienen significado colectivo, son objetivos (meum studium vestri = mi afecto para con vosotros); en cambio las formas nostrum y vestrum poseen valor partitivo (nonulli vestrum = alguno de vosotros). Los pronombrespersonales, as como osadjetivosposesivos, pueden reforzarse mediante la adicin departculas(-met, -te, -pte = egomet, tute) o por la reduplicacin, en el caso del reflexivo (sese). Si un pronombrepersonalenablativova acompaado de la preposicin cum, esta ha de posponerse siempre alablativo(mecum, tecum, secum, nobiscum, vobiscum = conmigo, contigo, consigo, con nosotros, con vosotros).Los numeraleslatinosLos numerales latinos se pueden clasificar segn el tipo de palabra que sean:- Pueden ser adjetivos: Cardinales:indican cantidad precisa, la mayora son invariables, slo se declinan unus, una, unum (= uno), duo, duae, duo (= dos), tres, tria (= tres), los compuestos de centum (= cien) [ducenti, -ae, -a (= doscientos), trecenti, -ae, -a (= trescientos)...] que se declinan como el plural de bonus, -a, -um.

Ordinales: indican orden y se declinan todos con bonus, -a, -um (primus, -a, -um = primero, secundus, -a, -um = segundo). Distributivos: sirven para distribuir o repartir objetos y se declinan como el plural de bonus, -a, -um (singuli, -ae, -a = uno cada uno, de uno en uno; bini, -ae, -a = dos cada dos, de dos en dos).