Gran Venta Especial de Otoño - University of...
Transcript of Gran Venta Especial de Otoño - University of...
-
vmmmmQm. *—
EL MUNDO, SAN JUAN, t. R. - VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 1938. . I H >nl
11 ll ■■«'■!■ . ■!■*! U »+■ I»I»IIHI'I
Los "Yankees" derrotaron... (Continuación de la página 10)
en segunda. Crosettl al bate.' Gó- mez en primera. Hadley y Murphy calentando por el New York. Cro- letti conecta un cuadrangular a las tribunas de! bosque izquierdo. Se anotan dos carreras. Rolfe al ba- te. Se abanica.
Dos carreras. Dos hit». Ningún error.
Chicago.—Murphy ahora lanzan- do por loa Yankees. Demaree al bate. Se abanica. Marty al bate. Linea al bosque derecho para un sencillo. Reynolds al bate. Rola a Gehrig y hay una doble jugada de Gehrig a Crosettl a Gehrig.
Ninguna carrera. Un hit. Nin- sún error.
Novena entrada New York.—Henrich al bate. Li-
nea al bosque derecho para un sen- o. DiMaggio al bate. DiMaggie
cnnert* lm cuadrangular por el bas- que izquierdo, anotando loa yan- tes otras dos carreras para poner 1* puntuación seis a tres a su fa- vor. Gehrig al bate. French lan- ía ahora por los Cuba. Gehrig al bate. Se abanica. Dickey ni baie. Pola a Colins y muere en primara.
Selkirk al bate. Base'por bolas. Gordon al bate. Se ibanica, tirón- dolé.
Dos carreras. Dos hits. Ningún error.
Chicago.—Harnett al bate. Linea ¡al bosque derecho y muere en las manos de Henrich. Collina al ba- te. Rola a Gordon y muere en ia primera. Jurgens al bate. Base por bolaa. Cavarretta por French al bate. Rola al bosque derecho para un sencillo, legando Jurgens a se- gunda. Hack al bate. Bola. Strike, Una y uno. Linea a Crosettl al Jar- din corto y muere.
Ninguna carrera. Un hit. Ningún error.
Anotación por entradas New York 020 000 022—« 7 2 Chicago 102 000 000—3 11 0
Baterías Gómez, Murphy en la octava y
Dickey, por "el New York Yankees; Dean, French en la novena y Har- nett por el Chicago Cubs.
Un nuevo récord Esta es la sexta victoria de Lef-
ty Gómez en «eries mundiales, lo que establece un nuevo record.
El sábado se correrá la Copa Figue- rola en el canódromo "Las Monjas"
SE REORGANIZO "LOIZA STARS"
IL V O L I BOL INTERDE- PARTAMENTAL HOY
El domingo s»e enfren- "Hacienda" y "Audilo- tará al "Miramar" ría" juegan esta noche
El domingo pasado se reunieron los directores del "Lolza Ping Pnng Club" de Santurce y entre otros se tomaron los siguientes acuerdos:
1—Debido a que ya los equipos Regular" y "Júnior" cuentan con
demasiados jugadores, se decidió unir estos dos equipos y de ellos r" cañizar otros dos bien nivelados j rompletament*» diferentes e inde- pendiantes el uno del otro.
2—El primar equipo será dirigido d« por Rubén Jordán y estará Inte- grado por los siguientes jugadores: Harry VUlavicencio, Pedro Ortlz. Ce- drino Santana, Raymond Escalona. Abelardo Ruiz y Rafael Alvarez.
3—El segundo equipo será dirigi- do por ubén Jordán y estará inte- grado por los siguientse jugadores: Roberto González, Rafael Jordán, José Luis Faur». Ralph Perkins, Francisco Alvarado y Fernando Ruiz Suria.
4—En caso de un Juego contra un equipo superior a cualquiera de éstos, ambos equipos se unirán for- mando asi el equipo "Loíza Stars".
5—Deseamos retar por estas li- neas a los equipos de la Bull Insu- lar Line, Corona Brewing Corp.. Club Náutico. Fraternidad Alfa Fi Sigma y cualquier otro equipo que desee jugar contra cualquiera de los equipos yá mencionados. Para jugar enn el primero deberán dirigirse a Enrique Otero, c o A. Vicente y Co.. San Juan. P. R. y para Jugar con el segundo, a Rubén Jordán, Flores 27. Santurce. P. R.
El equipo "Lolza Stars" o sea ambos equipos arriba mencionados unidos, jugará una serie contra el equipo "Miramar Stars" dirigido por el señor Ángel Pesquera. El pri- mer desafio se celebrará el próxi- mo domingo 9 del corriente y a las ?.~n A. M. en los salones del Bil's Club, situados en el Muelle Núm. 3 de la Bull Insular Llne, cedidos galantemente por dicha compaftia. Un gran número de damas y Jóve- nes de Miramar y Lolza acompa- ñarán a ambos equipos para darles entusiasmos a sus jugadores. Que- dan invitados todos los simpatiza- dores de este deporte para dicho de- safio, el cual por lo nivelado de am- bos equipes promete resultar muy reñido.
El próximo viernes 7 del corrien- te y a las 8:00 P. M. se celebrará un Juego entre un club de Rio Pie- dras y el equipo dirigido por Ru- bén Jordán, para el cual invitamos a todos los deportistas de Santur- ce. Dicho juego se celebrará en la residencia del Sr. Nemesio L. Soto, Luis Moczó Núm. 1. Santurce.
Rubén A. JORDÁN.
Esta noche, viernea. a las ocho de la noche se celebrará en el par- que "Sixto Escobar" el segundo partido del torneo lnterdeparta- mental de volley-ball. Se enfren- tarán los equipos de log Departa- mentos de Auditoria y Hacienda, "tradicionales rivales de la Inten- dencia". En las filas de Auditoria militan jugadores de la talla de García de la Noceda, Sixto Casas, etc., en las de Hacienda los licen- ciados Cayetano Coll Jr. y Wal- ter Rivera Díaz.
F.n el partido efectuado el miér- coles que Inauguró el torneo, la PRRA obtuvo su primera victoria frente al poderoso sexteto de la Universidad de Puerto Rico. Los mates de Santiago Velázquez de la PRRA y de Cosme Beitia de la Uni- versidad, fueron las jugadas más sobresalientes de la noche. El ca- tedrático Rivera de la Universidad hizo un "reach over" en circunstan- cias tan emocionantes que hasta los muchachos de la PRRA lo aplau- dieron por su originalidad.
El lunes a las ocho de la noche | continuará el torneo de volley-ball jugando los departamentos de Sa- nidad y Agricultura.
COACH
Debido a los esfuerzos de la Co- misión de Recreo y Deportes y a la franca cooperación del distinguí, do caballero don Nicolás. Flguero- la, del campo industrial de la pro- gresista ciudad de Caguas, quien gentilmente ha donado un trofeo y ha puesto a disposición de los organizadores las cajas que sean necesarias del ron Flguerola Es- pecial para agasajar a la concu- rrencia, ha podido cristalizarse el esfuerzo para brindar al culto pú- blico de San Juan y la Isla un gran festival deportlvo-soelal la noche del próximo sábado 8 #n el canó- dromo.
Distinguidas familias han sido invitadas para esta reunión y un notable programa hábilmente con- feccionado le servirá de marco. La Copa Figuerola se disputará en sé- timo lugar y se presentará a dis- putar el buen trofeo un lote »»- lerto de galgos.
El entusiasmo que día a dia ha venido Infiltrándose en nuestro pú- blico amante a lo* deportes, lle- gará seguramente a su máximo la noche d.?l sábado, en la que des- pués de celebradas 1 a s carreras correspondiente», tendrá lugar un animado baile en las amplias y frescas terrazas del canódromo.
El festival principiará a las ocho y treinta y a las diez y treinta es- tará terminado con el fin de que el halle, prolongándose bastante tiempo, pueda aun asi terminar a una hora conveniente.
Como un aliciente extraordina- rio y en carrera especial fuera de las Jugadas para el pool se efec- tuará un match de revancha en- tre Ana. que atraviesa por un gran momento de training, y Suma, la mimada del público por su valen- tía y grandes cualidades de corre- dora. Un espectáculo soberbio, por todo concepto, será, pues, el que nos brinda para el sábado el ca- nódromo. Están todos ustedes in-
vitados, por don Nicolás Figuero- la y por la Comisión, para que , gocen de un amable espectáculo y por nosotros para que experimen- te las sensaciones de un deporte maravilloso y fuerte.
Pookié.
DESAFIO DE REVAN- CHA EN ARECIBO
Lo jugarán esta noche All Arecibo v Santurce
Por Don Guindo El pasado viernes jugaron en la
cancha de Arecibo los equipos de :
baloncesto "Santurce Generáis" y ! "All Arecibo" resultando vencedor ¡ el equipo de Santurce, con anota- ! clon de 26 a 18.
Habiendo salido satisfecho el pú- blico del desafio debido a lo sensa- cional que resultó, ya que los mu- chachos de Arecibo le presentaron tenaz resistencia a los de Santur- ce, logrando éstos la victoria por escaso margen se contrató otro jue- ro para tener efecto esta noche en la misma cancha.
Asi es que esta noche a las 8:30 P. M. jugarán un partido de revan- cha loa equipos de Santurce y Are- cibo. El "Aroma" y el "Ceneral" ofrecerán sin- duda una brillante demostración que satisface la exi- gencia de las fanáticos.
Allí estaremos para ver e% nc-clón a Víctor Mario Pérez frente al cen- ' tro arerihefto. a David Pastor, Ro- berto Martínez. Diego Martin, Ar- mando y demás componentes del equipo de Santurce.^ frente a los bravos fiad'I dores que componen e! equipo "Aroma" de Arecibo. Fe- lipe Chévere, epoderado de dicho quinteto, opina que ésle puede de- rrotar al "General", y no dudamos tendrá razón para derlrlo aunque >o me decida por las huestes de la Parada 20.
JIX
Béisbol en Ensenada Por DICK
Por cortesía del joven Pedro Pe- sante (Charles King), scorer del .equipo de Mayagüez. "Vidal", po- demos dar a nuestros lectores los detalles de los dos desafios cele- brados el domingo 2 de octubre en la liga de Ensenada entre los ec,ul- pos "Vidal" de Mayagftez y "Par- rot" de aquella población.
El juego matinal terminó con acere de catorce a cuatro en fa- vor del "Parrot". y el vespertino ocho a tres en favor del "Vidal".
Las baterías en el desafio mati- nal fueron: por el "Vidal". Cama- cho en el cajón y Rafael Dávtla en la receptoría, y por el "Parrot", Modesto, lanzador, y Sánchez, re- ceptor.
En el desafio de la tarde, que fué sensacional, varios lanzadores ocuparon la loma por los mucha- chos de Ensenada, mientras la ba- tería del 'Vidal" fué Santali. re- ceptor, y el 'Viejito" Cedo en el centro del diamante, quien metió en un coco a los mejores batea- doras del "Parrot" con su bola
i monga. Sobresalieron al campo y al tolete, por el "Vidal": Aníbal Feliú. Pepe R.. Mundin, Pingólo, Santali. Cedo. Caco, y el pimento- to jardín corto. Nadal.
Otro pugilista más para los "Golden Gloves"
SANTURCE.—El que suscribe, campeón "peso gallo" de los cam- pamentos de la Estación Foresta!. solicita de usted se le incluya en la lista de aspirantes que han de figurar en las eliminatorias que se llevarán a efecto bajo los auspicios de los "Golden Gloves".
A mi Juicio mis condiciones físi- cas me capacitan para tal aspira- ción, por lo cual espero se me dé la -vrfunidad de hacer buenas mis pretcnsiones.
Respetuosamente. Wilfredo PÉREZ
Calle Delicias No. 10. Santurce, P. R.
Solicite todos los jueves "PUERTO RICO
ILUSTRADO"
OPORTUNIDAD SHOP — WORN
LIGERAMENTE AVERIADOS
¿3U% Menos de su valor Mientras duren
ESCRITORIOS Planos 60" desde $27.50 ESCRITORIOS Maquinilla Doble I .. ,. " 25.00 MESA pera directores ,\ .. " 1500 MESAS de maquinilla, " 3.50 SILLAS giratorios " 7.50 SILLAS para maquinilla .. " 6.50 SILLAS para Oficinas " 2.75 PERCHAS para oficinas, " 3.00
APROVECHE ESTA OPORTUNIDAD
BLANCO & COMPAÑÍA SALVADOR BRAU 71 - SAN JUAN, P. R.
.
¿SE SIENTE ESTROPEADO? Muchos han ganado má \ vigor y energías con este método
sencillo
(Anuncio)
Lave Los Riñones de Ácidos y Ponga fin al Levantarse de Noche Viva ana vida" má» sana-
más feliz —má» larga CuaAdo por U oaotavof puede
usted conseguir un «ataguiante y diurético •umameate etica* • in- ofensivo que le lave loa rtfioneade los raneóos y ácido» que toa eatáp aunando ¿por qué continuar in- terrumpiendo su sueño maquilo con Isa levantada* do noche? .
Pida tunplemesto ea eu ramada
H&irlem de Holanda, Otros alatomaa de debilidad de loe riñónos t Irritación de 1» rojtg» aoa el dolor do cintura- be ojos abotagado*— los calambre» » las piernas — las manos sudornen - la orina aeren o
T7„M»ARI SSTAS rOTOORA"ASI
KNMAL ESTADO SÍS&
i/Htrwré-
UN INTESTINO dilata- do v obstruido como és- te puede ser efecto de una falta de vitaminas que puede resultar en el estreñimiento ordina- rio. ; Causa dolores de cabeza, mala digestión y cansancio:
PARA AYUDAR a con- servar los órganos di- gestivos fuertes y en buen estado, pruebe la Levadura Fleischmann diariamente. Este ali- mento con frecuencia ayuda a fortalecer los intestinos y estimula la digestión normal.
AS UFRE usted de dolores de cabera. \r^ indigestión, estreñimiento y del
cansancio y nerviosidad que con fre- cuencia causa la falta de vitaminas? ¡Dolencias desagradables que le aba- ten! La Levadura fresca de Fleischmann ea un alimentó que ayuda a corregir esos desórdenes. Contiene las vitami- nas esenciales A. B. D y.G que con frecuencia contribuyen a activar la di- gestión, a fortalecer el organismo di- gestivo y ayudan a uno a sentirse mejor. Tome 3 pastillas de Levadura Fleisch- mann diariamente —una fe hora antes de cada comida. #
riégalo con regularidad y deberé sentirse mucho mejor. ¡Empiece
•n seguida!
GRATIS: ,Pida el folleto gratis que ex-
plica eómo la Levadura fresca de Fleischmann ha ayudado a darle a muchos mayor actividad y energías. (Sírvase enviar el cupón.)
Pan American Standard Brands, Inc., a Aptdo. 136. Edificio Ochoa. San Juan P. R.. Dept 91
de la levadura. •""■»-—■——
Distribuidores: Caatagnet A Castillo Co, San Juan
"ombn, •
Dinooión.
Gran Venta Especial de Otoño DEL 1ro. AL 8 DE OCTUBRE ■ ■
TELAS TAPICES FRANCESES
PARA LA PARED'. DESDE SOf UNO
Tamaños Diferente» y Bonito» Paisajes!
CRASH PIQUES y PETER PANS bo- nitos colores firmes de 29c. , A yarda a 1*C.
PIQUES. SHANGTUNGS, PETER PANS lindos dibujos de 39 yarda -. ^ a IPe. SEERSUCKERS. PIQUES. ORGANDÍES en colores, printed. primera 0- calldad de 80c. yarda a ¿.">C.
CREPÉS DE SEDA PRINTED en boni- tos colores, de 75 centavos «Q yarda a ^. .»"C«
CREPÉS GEORGETTES fio- «Q ruados de 11.00 yarda a ¿>VC»
TELAS DE HILO PURO, printed, rrash y batista de $1.00 yarda a A,QC
JUEGOS DE TOHALLAS "CANNON" de SISO SET. 2 tonsilas de cara y una de baño, Rosa, Auzl, Oíi- Verde, etc Set O^C.
JUEGOS DE BRIDGE de hilo, bordados a mano diferentes colores de ot st\ $3.50 a eJl.ftU
JUEGOS DE TOHALLA. dos para la ca- ta y dos para las manos.... ¿_n SET. a O^C.
SABANAS "CANNON" blancas
de 72 x 90 a 95c.
de 81 x 90 a SI.05 SABANAS SALEM en 8 colores distintos de 72 x 99 (colores firmes) ^. „«
SABANAS DE'HILO PURO ftQ Q- 81 x 99, UNA 90.^0
REGALOS I
JUEGOS DE VASOS Y JARRO, verde oscuro "Fostorla" de $3.95 g»
JUEGO PARA HIGHBALLS, vasos ro- jo y blanco con su rack de ~-, ,w» de $1.95 a Jpi.UU
JUEGOS CUBIERTOS, estilo Metropoli- tan, 2fi piezas con su estuche, ***■ oc de $7.95 a »O.V£>
JUEGO DE DESAYUNO, para dos per- sonas, blanco y listas en co- ao * - lores de $3.50 a «P*.¿1«>
JUEGOS DE LICOR con ráele ^-i »rv de chromlum, de $2,95 a jpl.JU
JUEGOS DE CAFE NEGRO. fto QC porcelana pura, de $6.50*.... «5»5.V»J
JUEGOS DE BUFFET, cristal ai ;n de $2.50 a eJI.."»U
JARRONES JAPONESES de AI en 83.00 a •Sl.aU
JUEGOS DE POLVERA Y PERFUMA- DOR de $2.95, $1.95 y otros de A| AQ $1.50 a .. .. ™ GRAN REBAJA EN VAJILLAS. CRISTA-
LERÍAS Y CUBIERTOS. -
PERFUMERÍA -KUNA CAJA POLVOS DE BAf»0 DE $1.00 f •UN FRASCO ESENCIA AIRE EMBAL-
SAMADO t>E $1.00, de RI- «Q GAUD. Todo por O^C»
COLORETE Helena Rubina- CC- teln de 81.10 a DOC.
LIPSTICK Helena Rublns- ee teln de $1.10 a DOC.
POLVO. Todos Colores Ru- ej. binstein de $1.10 a DOC.
POLVO WATER LILY Ru- Q/X binstein de $1.65 a VUCk
TALCOS en pote de cristal, de Of- R1GAUD de $75. a OOC.
COLONIA 90« de FORVIL de g-s nfl
COLONIA 90» de FORVIL do n e- $1.25 a /¡>C.
COLONIA 90" de FORVIL de CQ
POLVOS CIELO AZUL DE ""ocl" CHERAMYE de 50c. a .. .. ¿5¿>C
POLVOS CAPPY de 50 c. a.. 25c.
EXTRACTO REVÉ D'OR de »n ng $.Tnn a «5¿.¿D
POLVO REVÉ D'OR de 75e. a 65c«
CREMA SIMÓN, el Tarro a d»i Sfl SOe. y flfte. a ejl.iw
TRAJES D'E OTOÑO, COLORES OSCUROS, TODAS TALLAS.
DE $8 - $10 y $12 $3.95 De $12 - $15 - $18 - - $6e95 DE VERANO, ELEGANTES, RECIBIDOS HACE UN MES, PROPIOS
PARA LOS ACTUALES CALORES
DE$6y$S *3.95 DE $12-$16.50-$11.50 $8.50
DE $10 o $12 $5.00 DE $20 e $25 $15.00
TRAJES DE BAILE FORMIDABLE REBAJA
$5.oo - $10.oo - $15.oo ■<
SOMBREROS DE FIELTRO
ACABADOS DE RECIBIR
$2.00 j $3.00 •A«y de rebojo si compra un OV*> TRAJE
DE PAJA
TODOS A
81.00
Medias y Carteras MEDIAS VANITY FAIR de $1.00 par ,