Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

110
1 Guía de exportación de filete fresco de tilapia al aeropuerto de Miami Mabel Alarcón Merchán Paola García Romero Liryan Yurany Pedraza Forero Amanda Rocío Tibaquirá Soler Fundación Universitaria Panamericana Facultad de ciencias empresariales Finanzas y negocios internacionales Bogotá, Colombia 2015

Transcript of Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

Page 1: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

1

Guía de exportación de filete fresco de tilapia al aeropuerto de Miami

Mabel Alarcón Merchán Paola García Romero

Liryan Yurany Pedraza Forero Amanda Rocío Tibaquirá Soler

Fundación Universitaria Panamericana

Facultad de ciencias empresariales Finanzas y negocios internacionales

Bogotá, Colombia 2015

Page 2: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

2

Guía de exportación de filete fresco de tilapia al aeropuerto de Miami

Mabel Alarcón Merchán Paola García Romero

Liryan Yurany Pedraza Forero

Amanda Rocío Tibaquirá Soler

Proyecto de trabajo de Grado presentado como requisito para optar al título de:

Profesional en Finanzas y negocios Internacionales.

Director (a):

(Economista) Cesar Augusto Corredor Velandia

Línea de Investigación:

Internacionalización empresarial

Grupo de Investigación:

Grupo de Estudios en Gestión Empresarial

Fundación Universitaria Panamericana Facultad de ciencias empresariales Finanzas y negocios internacionales

Bogotá, Colombia

2015

Page 3: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

3

Dedicatoria

A nuestros padres, hijas, esposos y demás familiares que han creído en nuestras

capacidades y nos han brindado su apoyo, motivándonos cada día a cumplir nuestros

objetivos.

“Un poco más de persistencia, un poco más de esfuerzo, y lo que parecía un fracaso sin

esperanza puede convertirse en un glorioso éxito” (Elbert Hubbard)

Page 4: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

4

Agradecimientos

Agradecemos primeramente a Dios por abrir el camino y darnos la fuerza para

superar los obstáculos. Por darnos salud y sabiduría para poder culminar nuestra carrera

profesional.

Al Dr. Cesar Augusto Corredor Velandia, Vicerrector académico de la

Fundación Universitaria Panamericana y docente a cargo de la asesoría del trabajo de

grado. Así como al Señor Mario Soto por la motivación y por creer en nosotras para el

desarrollo de este proyecto.

A Sebastián Pinzón Albarracín, Ingeniero Agrícola de la Dirección de

seguimiento, evaluación y control ambiental - recurso hídrico de la Corporación

Autónoma Regional de Cundinamarca (CAR), por la información acerca de los procesos

que se realizan ante dicha entidad.

Al Dr. Oscar Caucalí y a la Dra. María Claudia Merino, Investigadores de

Administración y Fomento de la Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca (AUNAP)

por haber dedicado parte de su tiempo en la explicación del proceso y permisos para

exportar.

A las entidades Procolombia, Ministerio de Comercio Industria y Turismo,

Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca (AUNAP), Corporación Autónoma Regional

de Cundinamarca (CAR), Instituto Colombiano Agropecuario (ICA) y al Ministerio De

Agricultura y Desarrollo Rural (MADR) por la información suministrada.

Page 5: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

5

Declaración

Los autores certifican que el trabajo enviado es de su autoría, para su elaboración

se han respetado las normas de citación tipo APA, de fuentes textuales y de parafraseo

de la misma forma que las cita de citas y se declara que ninguna copia textual supera las

400 palabras. Por tanto, no se ha incurrido en ninguna forma de plagio, ni por similitud

ni por identidad. Los autores son responsables del contenido y de los juicios y opiniones

emitidas.

Se autoriza a los interesados a consultar y reproducir parcialmente el contenido

del trabajo de investigación titulado guía de exportación de filete fresco de tilapia al

aeropuerto de Miami, siempre que se haga la respectiva cita bibliográfica que dé crédito

al trabajo, sus autores y otros.

Investigadoras:

Mabel Alarcón Merchán Paola García Romero

Liryan Yurany Pedraza Forero Amanda Rocío Tibaquirá Soler

Page 6: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

6

Contenido Pág.

Lista de Anexos ...................................................................................................................... 8

Lista de ilustraciones .............................................................................................................. 9

Lista de Tablas ..................................................................................................................... 10

Lista de símbolos y Abreviaturas ......................................................................................... 11

Resumen ............................................................................................................................... 14

Palabras Claves .................................................................................................................... 14

Abstract ................................................................................................................................ 15

Keywords ............................................................................................................................. 15

Glosario ................................................................................................................................ 16

Introducción ......................................................................................................................... 19

Capítulo 1 ............................................................................................................................. 22

Antecedentes ........................................................................................................... 22

Reseña histórica de la producción de tilapia roja en Colombia ............................... 22

Perfil de (EE.UU) .................................................................................................... 25

Marco teórico .......................................................................................................... 26

Lo que se debe tener en cuenta para exportar .......................................................... 26

Ventajas de exportar ................................................................................................ 27

Preparación para competitividad exportadora. ........................................................ 28

Documentos básicos solicitados en una exportación: .............................................. 29

Proceso de cultivo, producción y transporte de tilapia roja. ................................... 30

Cultivos de tilapia. ................................................................................................... 30

Empaque y embalaje. ............................................................................................... 38

Transporte. ............................................................................................................... 40

Mercado Nacional e Internacional.......................................................................... 45

Marco legal e institucional ...................................................................................... 59

Instituciones colombianas del sector acuícola y pesquero....................................... 59

Legislación Colombiana .......................................................................................... 62

Marco Legal Internacional ....................................................................................... 67

Agencias que regulan y controlan el sector acuícola en EE.UU ............................. 69

Page 7: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

7

Gremio en la piscicultura ......................................................................................... 79

Requisitos para productores y exportadores en Colombia....................................... 79

Capítulo 2 ............................................................................................................................. 86

Diseño Metodológico ........................................................................................................... 86

Tipo de diseño o estudio .......................................................................................... 87

Sistema de hipótesis y variables .............................................................................. 88

Población y muestra ................................................................................................ 88

Instrumentos ............................................................................................................ 88

Procedimiento .......................................................................................................... 89

Consideraciones éticas ............................................................................................ 90

Capítulo 3 ............................................................................................................................. 91

Resultados ............................................................................................................................ 91

Página web para las MIPYMES piscícolas en el departamento del Huila. ............. 91

Titulo Procesos ........................................................................................................ 94

Titulo Marco Legal .................................................................................................. 95

Titulo exportación .................................................................................................... 95

Titulo Contactos ....................................................................................................... 96

Capítulo 4 ............................................................................................................................. 99

Conclusiones ........................................................................................................................ 99

Lista de Referencias ........................................................................................................... 101

Anexos ............................................................................................................................... 107

Page 8: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

8

Lista de Anexos

Anexo A Tabla pesos permitidos en transporte de carga terrestre en Colombia……...107

Anexo B Datos de las entidades que intervienen en los procesos del sector piscícola,

acuícola y pesquero.…………………………………………………………………...108

Anexo C Pasos a paso para la exportación……………………………………………109

Anexo D Mapa de procesos trámite aduanero………………………………...………110

Page 9: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

9

Lista de ilustraciones

Ilustración 1. Tipo de estanque o lugar donde se realiza el tipo de cultivo extensivo.

Fuente. AUNAP ______________________________________________________ 31

Ilustración 2. Tipo de estanque o lugar donde se realiza el cultivo intensivo. Fuente.

AUNAP _____________________________________________________________ 32

Ilustración 3. Jaulas flotantes donde se realiza el cultivo Superintensivo. Fuente.

AUNAP _____________________________________________________________ 33

Ilustración 4. Estanques de tierra. Fuente ICA ______________________________ 34

Ilustración 5. Jaulones en embalse de Betania en el Huila. Fuente ICA ____________ 34

Ilustración 6. Tanques de geomembrana y fibra de vidrio. Fuente. Geomembranas.com

____________________________________________________________________ 35

Ilustración 7. Cosecha de Tilapia. Fuente CMHW ____________________________ 38

Ilustración 8. Peces en hielo para sacrificio. Fuente CMHW ____________________ 38

Ilustración 9. Modo de empaque de pescado fresco. Fuente. FAO ________________ 39

Ilustración 10. Neveras en para empaque de pescado fresco. Fuente. Procolombia ___ 39

Ilustración 11. Estiba plástica. Fuente. Procolombia __________________________ 40

Ilustración 12. Contenedor refrigerado. Fuente. Procolombia ___________________ 42

Ilustración 13. Conectividad marítima de Colombia con EE.UU. Fuente. Procolombia 43

Ilustración 14. Conectividad aérea de Colombia con EE.UU. Fuente Procolombia __ 44

Ilustración 15. Página sección marco legal. Elaboración propia _________________ 95

Ilustración 16. Página sección Exportación. Elaboración propia _________________ 96

Ilustración 17. Página sección Contactos. Elaboración propia ___________________ 97

Page 10: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

10

Lista de Tablas

Tabla 1. Evolutivo de exportaciones de Colombia a EE.UU de los años 2012 a primer

semestre de 2015. Fuente. Procolombia Elaboración propia. ......................................... 26

Tabla 2. Etapas del cultivo de tilapia roja. Fuente. AUNAP. Elaboración propia ........ 36

Tabla 3. Alimentación de Tilapia roja. Fuente AUNAP. Elaboración propia ................ 37

Tabla 4. Conectividad marítima con EE.UU. Fuente. Procolombia ............................... 41

Tabla 5. Conectividad aérea con EE.UU. Fuente. Procolombia ..................................... 41

Tabla 6. Pesos brutos autorizados para transporte de carga terrestre en EE.UU. Fuente

Procolombia. Elaboración propia .................................................................................... 42

Tabla 7. Fletes aéreos Tampa. Fuente Tampa. Elaboración propia. ............................... 44

Tabla 8. Participación por producto en las exportaciones Colombianas. Fuente:

Procolombia. Elaboración propia .................................................................................... 46

Tabla 9 Exportaciones del sector Acuícola y pesquero entre 2011 -2013. Fuente.

Procolombia. Elaboración propia .................................................................................... 47

Tabla 10. Principales productos exportados hacia E.E.UU. Fuente: Procolombia.

Elaboración propia .......................................................................................................... 48

Tabla 11 Principales destinos de las exportaciones colombianas Fuente: Procolombia

(2014) Elaboración propia............................................................................................... 49

Tabla 12. Empresas exportadoras de tilapia hacia EE.UU. Fuente: Bacex. Elaboración

propia............................................................................................................................... 51

Tabla 13. Exportaciones de China en Toneladas. Estadísticas del comercio para el

desarrollo internacional de las empresas. Elaboración propia ........................................ 53

Tabla 14. Importaciones desde Ecuador. Fuente: Estadísticas del comercio para el

desarrollo internacional de las empresas. Elaboración propia ........................................ 55

Tabla 15. Exportaciones de Perú. Fuente: Estadísticas del comercio para el desarrollo

internacional de las empresas. Elaboración propia ......................................................... 56

Tabla 16 Países que exportan a EE.UU Fuente: Estadísticas del comercio para el

desarrollo internacional de las empresas Elaboración propia ......................................... 58

Tabla 17. Exportaciones de Colombia a EE.UU. Fuente: Estadísticas del comercio para

el desarrollo ..................................................................................................................... 59

Tabla 18. Productos sustitutos Fuente. Propia. Elaboración propia ................................ 78

Tabla 19. Empresas del sector piscícola. Fuente einforma. Elaboración propia............ 86

Tabla 20. Mapa de procesos sobre permisos que deben tener los productores de tilapia.

Fuente: entidades gubernamentales. Elaboración propia ................................................ 93

Tabla 21. Proceso de cultivo producción y transporte. Fuente: AUNAP y Procolombia.

Elaboración propia. ......................................................................................................... 94

Page 11: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

11

Lista de símbolos y Abreviaturas

Abreviatura Término

AID: Asociación Internacional de Desarrollo.

APHIS: Animal and Plant Health Service - Servicio de Inspección

de Sanidad Animal y Vegetal.

AUNAP: Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca.

BPM: Buenas Prácticas de Manufactura.

CAR: Corporación Autónoma Regional.

CFR: United States Code of Federal Regulations - Código de

Reglamentos Federales de los Estados Unidos.

CIID: Centro Internacional de Investigadores para el Desarrollo –

Canadá.

CIS: Certificado de Inspección Sanitaria.

DIAN: Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales.

EE.UU: Estados Unidos de norte América.

FAO: Food and Agriculture Organization of the United Nations -

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación

y la Agricultura.

FEDEACUA: Federación Colombiana de Acuicultores.

FDA: Food And Drug Administration - Administración de

Alimentos y Drogas.

Page 12: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

12

FSMA: Food Safety Modernization Act - Ley De Modernización

De Inocuidad Alimentaria.

FSIS: Food Safety And Inspection Service - Seguridad y Servicio

de Inspección de Alimentos.

HACCP: Hazard Analysis and Critical Control Points - Sistema de

Análisis de Peligros y de Puntos Críticos de Control.

IAP: Investigación Acción Participativa.

ICA: Instituto Colombiano Agropecuario.

INCODER: Instituto Colombiano De Desarrollo Rural.

INCOTERMS Términos de negociación internacional.

INPA: Instituto Nacional de Pesca y Acuicultura.

INVIMA: Instituto Nacional De Vigilancia De Medicamentos y

Alimentos.

ITC: International Trade Centre

JICA: Agencia de Cooperación Internacional del Japón.

MADR: Ministerio De Agricultura y Desarrollo Rural.

MADS: Ministerio De Ambiente y Desarrollo Sostenible.

MIPYMES: Micro, pequeña y mediana empresa.

MOU: Memorandum of Understanding – Memorando de

entendimiento.

PTP: Programa de Transformación Productiva

Page 13: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

13

RUT: Registro Único Tributario

SAE: Solicitud de Autorización de Embarque

SAET: Solicitud de Autorización de Embarque en Tránsito

T: Toneladas

TLC: Tratado De Libre Comercio

USDA: United States Department of Agriculture - Departamento

de Agricultura

USFWS: U.S. Fish And Wildlife Service - Servicio de Pesca y Vida

Silvestre de Estados Unidos

Page 14: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

14

Resumen

Se encontrará información actualizada sobre el paso a paso de la exportación de

tilapia roja desde el departamento del Huila hasta el aeropuerto de Miami, teniendo

como base la capacidad productiva para penetrar el mercado, con competitividad y

generando las herramientas para que el productor amplié las posibilidades de realizar su

propia exportación, con los parámetros legales existentes para la comercialización de la

tilapia roja en el mercado internacional.

La demanda actual de Estados Unidos de Norte América (EE.UU), permite

aumentar las exportaciones colombianas, por lo cual, de acuerdo a la metodología de

investigación aplicada, se plantearán el proceso de producción y comercialización, el

comportamiento del mercado, el manejo estadístico, la normatividad, los acuerdos

comerciales y las entidades participantes en los procesos.

Finalmente se establece la viabilidad de diseñar la guía para facilitar la consulta

del proceso de exportación a los MIPYMES productores de tilapia roja.

Palabras Claves

Tilapia roja, exportación, comercialización, guía, Miami.

Page 15: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

15

Abstract

You can find the actual information, step by step about tilapia´s export

from department of Huila to Miami international airport, based on the production

for accepted in a competitiveness market and also the producer has the capacity to do his

own exportation without breaking the law for the tilapia´s international marketing.

The actual demand in the United States allows face challenges to the increase of the

Colombian exportations, according with the methodology and the applied research, in

additionally you can find the process, production, marketing, behavior marketing,

statistics, regulations, trade agreements and institutions.

Finally, we can establish the viability for design a guide for facilitate the consultation

process of exportation in small producers of tilapia.

Keywords

Tilapia, export, marketing, guide, Miami.

Page 16: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

16

Glosario

Aduana: Unidad administrativa encargada de la aplicación de la legislación

relativa a la importación y exportación de mercadería, como el control del tráfico de los

bienes que se internan o externa de un territorio aduanero, realizando su valoración,

clasificación y verificación, y de la aplicación y la fiscalización de un régimen

arancelario y de prohibiciones, estas últimas pueden ser: económicas y no

económicas. (Peruzzotti, 2008)

Pescado fresco: Aquellos que mantienen inalterables las características físicas,

químicas y organolépticas que lo hacen apto para el consumo humano y que, salvo la

refrigeración o congelación no ha sido sometido a ningún tratamiento para asegurar su

conservación. (Avance jurídico, Resolución 2505 de 2004)

Bioterrorismo: Es el acto de terrorismo realizado con fines criminales mediante

el uso de agentes biológicos, tales como microorganismos patógenos, toxinas o

sustancias dañinas producidas por organismos vivos o derivados de estos. (IICA, 2003)

Carta de crédito: Es un documento utilizado como instrumento para realizar

intercambios entre personas, principalmente en el comercio exterior. Las partes

necesarias en una transacción llevada a cabo usando una carta de crédito son: El

comprador u ordenante del crédito, el cual solicita la apertura de un crédito; el vendedor

o beneficiario del crédito, quien ha de cumplir con la obligación de entregar la

mercancía en los términos acordados; el banco emisor de la carta de crédito, así como

otros bancos que se encargan de entregar el dinero al beneficiario, de notificarle el

Page 17: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

17

crédito a su favor, etc. Subgerencia Cultural del Banco de la República. (2015). Carta de

crédito. Recuperado de:

http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/economia/carta_de_credito

Certificado de Inspección Sanitaria (CIS): Es el documento que expide el

INVIMA, en el cual hace constar la aptitud de los alimentos para el consumo humano o

la aptitud de las materias primas e insumos para alimentos destinados al consumo

humano para ser utilizados en la fabricación de alimentos. (INVIMA, Decreto 539 de

2014)

Economías de escala: Consiste en la reducción de los costos unitarios de un

producto u operación o función necesaria en la elaboración de un producto a medida que

aumenta el volumen absoluto de producción por periodo. (Mora, 1996)

Flete: Precio pagado por el transporte de mercancía, destinando a esta última con

la denominación de carga. (Peruzzotti, 2008)

HACCP (Sistema de Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control): Es

un sistema que permite identificar peligros específicos y medidas para su control en los

alimentos con el fin de garantizar su inocuidad. (Promperú, 2015)

Inocuidad: Es el conjunto de condiciones y medidas necesarias durante la

producción, almacenamiento, distribución y preparación de alimentos para asegurar que

una vez ingeridos, no representen un riesgo para la salud. (Minsalud)

Logística: Es el conjunto de acciones que se realiza desde que se inicia la

compra de insumos y materia prima hasta la entrega del producto terminado al cliente,

Page 18: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

18

incluyendo el (Transporte, Producción, Embalaje, Almacenamiento y Distribución del

producto). (Peruzzotti, 2008)

Lote: Cantidad determinada de unidades de un alimento de características similares

fabricadas o producidas en condiciones esencialmente iguales que se identifican por tener

el mismo código o clave de producción. (MINSALUD, Resolución 2652 de 2004)

Productos sustitutos: Son aquellos que aunque son diferentes entre sí, pueden

satisfacer la misma necesidad que tiene el consumidor. Sabino, Carlos. Diccionario de

Economía y Finanzas. Ed. Panapo. (Caracas, 1991)

Sociedades Agrarias de Transformación (SAT): Tendrán por objeto social

desarrollar actividades de post - cosecha y comercialización de productos perecederos

de origen agropecuario y la prestación de servicios comunes que sirvan a su finalidad.

(MADR, Ley 811 de 2003)

Subvenciones: Subsidios que se dan a particulares para alentar ciertas

actividades económicas específicas, en especial aquéllas que no podrían desarrollarse

sin algún tipo de apoyo externo. Son corrientes las subvenciones a instituciones

educativas y culturales. También se subvencionan a veces otras actividades productivas,

como industrias consideradas estratégicas o de desarrollo incipiente. (Sabino, 1991)

Vehículo isotermo: Vehículo en que la unidad de transporte está construida con

paredes aislantes, incluyendo puertas, piso y techo, y que permiten limitar los

intercambios de calor entre el interior y el exterior de la unidad de transporte. (Avance

jurídico, Resolución 2505 de 2004)

Page 19: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

19

Introducción

En el diseño de esta guía se encuentra una compilación de información,

incluyendo organizaciones que intervienen en el proceso de exportación de tilapia roja a

EE.UU, tomando los datos más relevantes para suministrar la información adecuada y

precisa al productor y futuro exportador.

Se ha identificado que EE.UU es un mercado altamente consumidor de filete de

tilapia roja, por su parte Colombia, específicamente el departamento del Huila, cubre

una parte de la demanda de ese mercado, con un producto fresco, suave y de calidad.

La demanda actual de EE.UU permite establecer metas superiores en cuanto a

producción y exportación.

Teniendo en cuenta dicha información esta guía dará a conocer tanto el proceso de

producción como el de comercialización hacia EE.UU, al igual que el comportamiento

del mercado, las estadísticas sobre el incremento de las exportaciones de tilapia roja, la

normatividad colombiana del sector acuícola y pesquero, los acuerdos comerciales como

el tratado de libre comercio (TLC) con EE.UU y las entidades que participan en los

procesos comerciales de los dos países.

La tilapia roja tiene una producción continua y el sector se encuentra en

constante crecimiento, por lo cual pueden abastecer la demanda del mercado nacional

durante el año y adicional cubrir una pequeña parte del mercado internacional, de

acuerdo a lo anterior se busca dinamizar la enseñanza en los pequeños productores con

el fin de estimular el proceso de exportación y aumentar el porcentaje de participación

en el mercado internacional.

Page 20: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

20

Justificación

El problema identificado surge de la falta de centralización en la información es

por esto que se ha decido realizar una guía de consulta práctica con la cual las

MIPYMES pueden apoyarse en el proceso de exportación, facilitando la incursión en

nuevos mercados y estimulando una mayor producción para el crecimiento del sector en

el Huila.

Dentro de los beneficios que tiene el proyecto es capacitar a las MIPYMES en

los procesos, cumpliendo los estándares de calidad y logrando de esta forma incrementar

los volúmenes de producción y así mismo aumentar las exportaciones.

Igualmente se identificaron oportunidades de mejora en el sector, como la

legalización del permiso de exportación que les entrega la Autoridad Nacional de

Acuicultura y Pesca (AUNAP) a los productores que tienen licencia de concesión de

aguas en la Corporación Autónoma Regional (CAR), que para este caso (Huila)

corresponde al alto magdalena.

Con esta guía se pretende centralizar toda la información requerida por un

productor, adicional se encuentran las estadísticas actualizadas con las que podrán

identificar que su producto está en crecimiento y que se debe desarrollar rápidamente

con calidad y conocimiento, dado que se tiene una ventaja geográfica que permite la

exportación en tiempos mínimos, entregando al consumidor final un producto fresco que

cumple con las normas sanitarias y fitosanitarias requeridas por el importador.

Page 21: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

21

Objetivo General

Diseñar una guía como herramienta virtual que permita orientar a los pequeños

productores de tilapia roja con el fin de dar a conocer el proceso que se debe llevar a

cabo para la exportación desde el Huila al aeropuerto de Miami.

Objetivos específicos

● Identificar las ventajas que tiene el producto colombiano frente a los principales

proveedores de tilapia roja en Estados Unidos.

● Dar a conocer la normatividad, autoridades colombianas y estadounidenses así como

los requisitos para realizar una exportación de tilapia roja.

● Determinar una oportunidad de negocio con el fin de incluir los productos piscícolas del

Huila de manera legal.

Page 22: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

22

Capítulo 1

Antecedentes

Nombre Común: Mojarra Roja

Nombre Científico: Oreochromis sp.

Origen: África

La tilapia roja es un híbrido el cual sale del cruce de las especies T. mossambica,

T. hornorum, T. nilotica y T. aurea pertenecientes al género Oreochromis de la familia

Cichlidae, las cuales han venido demostrando condiciones muy favorables para la

práctica de la piscicultura en países tropicales, esta especie, por su tonalidad roja tiene

una mayor aceptación y consumo en los mercados tanto regionales como nacionales e

internacionales. (FAO, 1992).

Reseña histórica de la producción de tilapia roja en Colombia

En Colombia se inició la producción de pescado en el departamento del Huila,

bajo muchas falencias y dificultades por falta de inversión gubernamental.

El sector piscicultor nace por la necesidad de cubrir la demanda interna del país

y la producción de tilapia roja se desarrolló bajo una presión de ensayo y error, donde el

conocimiento campesino aportó su mano de obra y lo aprendido de la pesca natural que

desarrollaban en el río Magdalena, entre los años 1940 – 1968, lo que se dio a pesar de

no tener técnicas, tecnología ni mano de obra calificada, ya que todo era empírico.

Page 23: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

23

Su avance fue muy lento ya que continuaban con una producción cerrada y de

escaso conocimiento, dirigida por los pescadores artesanales y los pocos inversionistas.

En su gran mayoría eran propietarios de las grandes fincas del departamento del Huila.

Para los años 70’s el gobierno autoriza la importación de productos pesqueros de

los países miembros del Pacto Andino (Bolivia, Ecuador, Perú y Colombia). Esta

decisión fue tomada por la escasez y la baja producción del sector piscicultor.

De acuerdo a lo anterior se estima que esta decisión afecto el sector piscícola,

puesto que no contaron con apoyo económico y por el contrario llego competencia.

Esto se convirtió en un reto para los productores huilenses que buscaron

alternativas e inversión fuera del país. Así adquirieron la capacitación y la tecnología

con la cual se hizo posible emprender de nuevo en el sector piscícola, reactivando la

producción colombiana e intentando competir con el desarrollo productivo con el que

contaban otros países.

En la década de los años 80’s el sector empieza a desarrollarse en el país gracias

al surgimiento de entidades como la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la

Alimentación y la Agricultura), AID (Asociación Internacional de Desarrollo), JICA

(Agencia de Cooperación Internacional del Japón) y CIID (Centro Internacional de

Investigaciones para el Desarrollo – Canadá). Quienes aportaron inversión, tecnología y

capacitación a los productores piscícolas.

Page 24: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

24

Con este aporte se logró estandarizar los reglamentos de producción y regulación

en las normas de calidad, los cuales incentivaron la explotación de tilapia roja y

camarón, por lo cual, se consiguió organizar el sector piscícola, hacerlo competitivo y

expandirlo a varias regiones del país.

Para los años 90’s los piscicultores colombianos gozan de fama y prestigio, por

la producción con calidad y el desarrollo tecnológico, fue ejemplo en varios países

latinoamericanos como México, Chile, Guatemala y Uruguay. (Aquahoy, 2012)

La demanda ha crecido en los últimos años, abriendo las puertas a la economía

de los países emergentes con el fin de que puedan participar en la producción y

exportación de tilapia, como lo describe Aquahoy en unas de sus publicaciones en la

cual hace referencia a la importancia del sector piscicultor en el mundo:

“El cultivo de tilapia continúa atrayendo la atención de varios países en

desarrollo en Asia, Latinoamérica y África, donde la mayor producción es absorbida por

los mercados domésticos. Cada vez más, algunas compañías líderes se están

concentrando en la tilapia certificada, la cual está disponible en el mercado desde agosto

de 2012” (Aquahoy, 2012)

La piscicultura en el mundo ha tomado un papel muy importante, debido al

crecimiento de la población y el consumo masivo de muchos productos, uno de ellos es

el pescado que entró en el mercado como un producto básico para la canasta familiar.

El crecimiento de la producción mundial de tilapia, desde los años 80’s, deja al

descubierto la importancia de los productos de estas especies a nivel mundial, en la

Page 25: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

25

actualidad hay setenta (70) especies de tilapia y solamente diez (10) son para consumo

humano. C. Espejo (comunicación personal, 2013)

Perfil de (EE.UU)

El mercado global EE.UU representa un 42%, debido a esto muchos proveedores

y clientes están invirtiendo en este país, también es importante destacar que tiene una

población numerosa, la cual genera gran influencia en el aumento del consumo de

bienes y servicios. Adicional cuentan con 14 Tratados de Libre Comercio (TLC) y

dentro de ellos está el que entro en vigencia con Colombia en Mayo de 2012.

EE.UU es el mayor comprador de tilapia a nivel mundial su población es de

321.410.000 personas, con un PIB de 2.4% para el 2014.

Tienen fácil acceso aéreo presenta una frecuencia de vuelos tanto de carga como

de pasajeros, lo cual hace que el producto que se va a exportar pueda ser enviado todos

los días de la semana de acuerdo al volumen que se esté produciendo.

Exportaciones colombianas hacia EE.UU

En el informe que maneja Procolombia se evidencian exportaciones estables en

el 2015 respecto al año anterior en toneladas de bienes exportados de forma aérea, y un

incremento en las exportaciones vía marítima.

En cuanto a toneladas las exportaciones de Colombia a EE.UU por modo aéreo

han presentado el siguiente comportamiento en los últimos tres años y primer semestre

de 2014 y 2015:

Page 26: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

26

Tabla 1. Evolutivo de exportaciones de Colombia a EE.UU de los años 2012 a primer semestre de 2015. Fuente.

Procolombia Elaboración propia.

Marco teórico

Lo que se debe tener en cuenta para exportar

1. A dónde exportar: país destino en el que se comercializara el

producto. (Goodman, 2013)

2. Se debe saber es qué es exportar: Consiste en la salida de mercancías

del territorio aduanero nacional hacia el exterior o hacia zona franca previo el

cumplimiento de los señalamientos legales.

3. Identificar el mercado potencial para el producto. Realizar previo

estudio de mercado el cual indique la viabilidad de acuerdo a su cultura,

creencias, educación y consumo, factores claves para el éxito en determinado

país.

4. Exportar un producto reconocido, que genere impacto, con valor

agregado y que sea competitivo.

162563 171451 181724

97057 97122

2012 2013 2014 (ene- jun)2014

(ene- jun)2015

Toneladas

Page 27: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

27

5. Requerimientos del país importador y trámites internos del país

exportador, permisos, certificaciones, cubrir demanda nacional y cumplir con

el requerimiento mínimo anual solicitado por el país importador.

6. Transporte: tener claro qué modo de transporte (Aéreo, terrestre,

marítimo o multimodal) se va a utilizar para que el producto llegue en óptimas

condiciones y en los tiempos pactados, con la cadena de frío requerida para

que la tilapia llegue fresca y no vaya a ser devuelta.

7. Tener los recursos económicos para el cumplimiento de la producción

o en su defecto contar con un crédito asociativo o individual que cumpla con los

requisitos solicitados por el Banco Agrario, el cual dispone de tasas

preferenciales para financiar a los pequeños productores y tener presente que el

retorno de esta inversión puede tardar según la negociación realizada con el

importador. L. H. Guzmán (comunicación personal, 6 de octubre, 2015)

8. Precio: Para fijar el precio se debe tener en cuenta la demanda, los

costos que se generan en la exportación y la competencia, esto con el fin de

llegar al mercado sin incurrir en competencia desleal. Teniendo presente que el

mercado interno es totalmente diferente al externo. (Goodman, 2013)

Ventajas de exportar

En cuanto a las ventajas de exportar se pueden citar las siguientes.

Permite ampliar la facturación, lo cual genera una gran posibilidad de que la

empresa tenga expansión y crecimiento.

Page 28: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

28

Reduce los costos unitarios de fabricación, en algunos casos se genera un mejor

manejo de la capacidad productiva, lo que puede permitir economías de escala y

reducción de los costos unitarios del producto.

Permite diversificar el riesgo, al adquirir nuevos clientes en el exterior,

disminuye la dependencia que tiene la empresa con respecto a los clientes habituales. Es

por esto que realizar comercio internacional, genera una gran ventaja ya que podría

estabilizar posibles fluctuaciones de venta en otros mercados.

Permite aprender del mercado, conquistar nuevos mercados hace que se abran

nuevas oportunidades y nuevos retos para las empresas, puesto que se tiene una visión

más amplia del negocio que puede generar nuevas ideas, nuevos productos y nuevas

formas de operar.

Permite a la empresa crear una mejor imagen y prestigio, cuando la empresa

tiene presencia en el exterior y una proyección internacional, se genera reconocimiento,

tanto a nivel nacional como internacional. Albizu Soriano, J. (2003). Empezando a

Exportar. [En línea]. Madrid, disponible en:

http://www.exportmadrid.com/documents/10157/fb4c1fcc-fbbd-47d2-a32b-

fc9413ad5f99 [2015, 20 de octubre].

No hay dependencia del mercado local, las ventas no están ligadas únicamente al

consumo interno sino que por el contrario se puede competir en nuevos mercados.

Preparación para competitividad exportadora.

La empresa exportadora para mejorar su capacidad competitiva, debe realizar

algunos ajustes tales como:

Page 29: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

29

● Formar al equipo de trabajo para que esté en la capacidad de adquirir clientes

con necesidades de mercado diferentes.

● Buscar financiaciones en las diferentes entidades que apoyan el comercio

internacional, con el fin de disponer d capital de trabajo para la exportación.

● Certificarse en normas de calidad y en todas las requeridas para la penetración

de mercados internacionales.

● Al asumir el proceso exportador en cuanto a la decisión básica de penetración se

requiere valorar el potencial de ganancia, el tamaño del mercado, el poder

adquisitivo, el posible número de consumidores, el balance costo-beneficio-

riesgo y la generación de valor a largo plazo.

● Adecuar el envase, o su presentación ya que estos son la carta de presentación

para atraer al consumidor. Igualmente su diseño debe tener cualidades muy

importantes que permitan proteger y conservar las cualidades del producto,

facilitar el transporte y su manejo y así generar más índices de venta. Roque y

Pierdant de la Mora (1996). Prácticamente cómo exportar [en línea]. México.

Plaza y Valdéz. Disponible en:

https://books.google.com.co/books?id=umIFN6JKmOsC&pg=PA35&dq=que+e

s+ex%20portar&hl=es-

419&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=que%20es%20exportar&f=false

Documentos básicos solicitados en una exportación:

● Manifiesto de entrada o solicitud y permiso especial para la entrega inmediato u

otro formulario exigido por el director del distrito.

Page 30: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

30

● Prueba del derecho de entrada.

● Factura comercial o factura pro-forma, cuando la primera no puede ser

presentada.

● Lista de empaque (si aplica).

● Certificado de origen.

● Otros documentos necesarios para determinar la admisibilidad de la mercancía.

(Procolombia, 2012)

Proceso de cultivo, producción y transporte de tilapia roja.

En esta sección se encontrará el paso a paso de como cultivar, producir y

transportar la tilapia roja, que servirá como guía en el mejoramiento metodológico y

tecnológico para aquellas personas ya sea naturales o jurídicas que deseen incursionar o

aumentar el comercio masivo de la misma.

Cultivos de tilapia.

Según la tecnología usada:

Existen varias formas de cultivo de peces:

Page 31: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

31

Extensivo.

Teniendo en cuenta un estudio de Merino, Salazar & Gómez (2006), este es un

tipo de cultivo en el que se produce una mínima cantidad de peces en represas o

embalses que pueden ser naturales o artificiales, (1 pez por cada 5 a 10 metros

cuadrados), en el cual no se realiza cambio u oxigenación del agua, limitándose

simplemente a la siembra y recolección de los peces.

Semiintensivo.

En este tipo de cultivo aumenta la cantidad de peces, es decir, se realiza con 2 a 4

peces por metro cuadrado, en estanques de entre 200 a 2.500 metros cuadrados. En este

proceso ya son utilizados abonos para la producción de alimento natural, al mismo

tiempo se suministra concentrado y productos suplementarios para la alimentación de

los peces, teniendo en cuenta la edad de los mismos. En este tipo de cultivo se hace una

oxigenación o recambio de agua sin hacer uso de métodos tecnológicos o sofisticados.

Ilustración 1. Tipo de estanque o lugar donde se realiza el tipo de

cultivo extensivo. Fuente. AUNAP

Page 32: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

32

En algunas ocasiones son utilizados unos corrales o jaulas en la cuenca de ríos pero es

posible el escape de peces. (Merino et al., 2006)

Intensivo.

Este tipo de cultivo se realiza por medio de un proceso tecnificado con una alta

cantidad de peces, es decir, entre 5 a 20 peces por metro cuadrado, los estanques deben

ser acordes con la oxigenación, donde se puede utilizar un sistema de oxigenación en las

últimas etapas del engorde. (Merino et al., 2006) Los animales se deben alimentar

únicamente con concentrado ya sea manual o de forma mecánica. Es necesario estar

monitoreando la calidad del agua, la salud o sanidad de los peces.

Ilustración 2. Tipo de estanque o lugar donde se realiza el cultivo intensivo.

Fuente. AUNAP

Page 33: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

33

Superintensivo.

En este proceso se utilizan principalmente jaulas flotantes en lagos naturales o

embalses, debido a que es necesario un alto nivel de oxigenación, únicamente se debe

usar alimento concentrado. Se manejan entre 120 a 160 peces por metro cúbico. (Merino

et al., 2006)

Según número de especies cultivadas.

El Instituto Nacional de Pesca y Acuicultura [INPA], Ministerio de Agricultura y

Desarrollo Rural [MADR] (2001) “La acuicultura se puede realizar en un mismo cuerpo

de agua con una o varias especies, tratando de aprovechar toda la columna de agua,

dependiendo de los diferentes niveles tróficos de las especies a cultivar.” (p.14).

Por lo tanto se encuentran los siguientes tipos de cultivo:

Monocultivo: Una sola especie en un estanque.

Ilustración 3. Jaulas flotantes donde se realiza el cultivo Superintensivo.

Fuente. AUNAP

Page 34: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

34

Policultivo: Varias especies en un mismo estanque.

Tipos de estanques para cultivo de tilapia roja.

En Colombia para el cultivo de tilapia roja, se usan principalmente dos sistemas

de producción, uno es en estanques excavados en terrenos extensos o en pequeñas

fincas, es decir estanques de tierra, por otro lado se encuentra el sistema de jaulas o

jaulones que flotan en embalses, en el caso del departamento del Huila el embalse de

Betania. (DANE 2014).

Ilustración 4. Estanques de tierra. Fuente ICA

Ilustración 5. Jaulones en embalse de Betania en el Huila. Fuente ICA

Aunque “El doctor Caucalí, investigador de administración y fomento de la

AUNAP, afirma que también se encuentran tanques circulares fabricados en fibra de

Page 35: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

35

vidrio y geomembrana, los cuales son usados por las grandes industrias piscícolas”. (O.

Caucalí, comunicación personal, 23 de octubre de 2015).

Ilustración 6. Tanques de geomembrana y fibra de vidrio. Fuente. Geomembranas.com

Etapas del cultivo de tilapia roja.

Se encuentran tres (3) etapas de cultivo las cuales son:

Alevinaje.

En el alevinaje se tiene en cuenta el pez siembra, el cual debe tener un peso entre

1gr. a 3 gr. se realiza en estanques pequeños con cantidades entre 30 a 50 peces por

metro cuadrado, hasta que los peces tienen un peso de 15 a 20 gr. Este proceso se lleva a

cabo durante un lapso de tiempo de 50 a 60 días, durante los que se alimentan con una

frecuencia de 4 a 6 veces al día. Adicional a esto, el agua debe contar con una buena

fertilización para que los peces aprovechen el alimento natural, para finalizar se revisa

preferiblemente de forma manual el sexo de los peces y se separan los machos de

Page 36: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

36

hembras, para empezar a cultivar solo machos evitando así la reproducción y mortalidad

dentro de los estanques. (Merino et al., 2006)

Levante o pre-engorde.

En esta etapa los peces son de 20 y 150 gr, este proceso tiene una duración de

aproximadamente tres meses y medio, con una cantidad de 12 peces por metro cuadrado

y una alimentación de 4 veces al día. Esta fase se realiza en estanques más grandes que

los utilizados en el alevinaje. (Merino et al., 2006)

Engorde.

Para la etapa de engorde se deben usar estanques con capacidad para peces de 150 y

400 gr. o más. Este proceso dura entre 2 y 3 meses y medio, con una densidad de 3 a 5

peces por metro cuadrado, con una alimentación de 2 veces al día. Se debe tener en

cuenta que si el fin de la tilapia es para la comercialización en filete, el pez debe

alcanzar un peso de 600gr a 1000gr, por lo tanto, el tiempo de engorde aumentaría de 1

a 2 meses. (Merino et al., 2006)

ETAPAS DEL CULTIVO DE TILAPIA ROJA Etapa Alevinaje Levante o pre-engorde Engorde Peso Mínimo (gr) 1 a 3 20 150 Peso Máximo (gr) 15 a 20 150 400

# Peces (m2) 30 a 50 12 3 a 5

Duración (aprox) 50 a 60 días 3.5 meses 2 a 3.5 meses

Alimentación (#

veces x Día) 4 a 6 4 2

Observaciones Fertilizació

n,

Sexar

Estanques más grandes Para filete debe durar

más tiempo el

proceso. Tabla 2. Etapas del cultivo de tilapia roja. Fuente. AUNAP. Elaboración propia

Page 37: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

37

Tipo de alimentación

Alimentación. FAO (2005-2015), citando a (INPA, 1996), afirma que:

El alimento utilizado en las diferentes fases de alevinaje, preengorde y engorde, es

concentrado con un valor proteico de 48%, 30% y 24% respectivamente.

Es elaborado por diferentes empresas productoras de balanceados, los fertilizantes

que se usan son de tipo orgánico (estiércol de ganado, aves o cerdos) y químicos (15-15-

15; 10-30-10; urea, superfosfato, cal agrícola, dolomita y calfos entre otros). (p. 3).

PORCENTAJE PROTEICO Y ALIMENTICIO

Etapa Alevinaje Levante o pre-engorde Engorde

% De proteína en

alimento

45-40 30 24

Alimento diario (% de

biomasa)

8% al inicio 4%

al final 4% al inicio y

3.5% al final 3% al inicio,

2% al final

Tabla 3. Alimentación de Tilapia roja. Fuente AUNAP. Elaboración propia

Biomasa productiva = Número de peces del estanque * peso promedio.

Cantidad de alimento por día = Biomasa productiva * % según el peso.

Cosecha o selección de tilapia roja para la comercialización.

Se realiza cuando los peces han logrado el tamaño ideal para la

comercialización, el cual oscila entre 250 gr a 500 gr para consumo de tilapia fresca y

de 650gr o más para filete. (Merino et al., 2006).

El procedimiento se realiza con redes llamadas chinchorros, donde se van

seleccionando, posteriormente se ejecuta el sacrificio por medio de un choque térmico

colocando las tilapias en una caneca con agua a 5°C. DANE (2014)

Page 38: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

38

Ilustración 7. Cosecha de Tilapia. Fuente CMHW

Ilustración 8. Peces en hielo para sacrificio. Fuente CMHW

Empaque y embalaje.

El empaque de la tilapia roja se realiza en bolsas al vacío y se colocan en neveras

de poliestireno expandido las cuales tienen una preparación, que se menciona a

continuación:

Se empaca colocando una capa gruesa de hielo en la base, en los costados y

encima de la tilapia roja (J. Graham, 1993). Se debe tener presente que el contacto

Page 39: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

39

directo con el hielo deteriora la calidad del producto, por lo tanto, se debe aislar con

bolsas de polietileno.

Ilustración 9. Modo de empaque de pescado fresco. Fuente. FAO

Las neveras o recipientes aislantes utilizados en el proceso de empaque, deben

tener un orificio en la base para que circule el agua sobrante en caso de utilizarse hielo

de agua, no será necesario si se utiliza hielo seco. Cabe aclarar que si se emplea hielo

seco, la carga irá marcada como peligrosa.

Ilustración 10. Neveras en para empaque de pescado fresco. Fuente. Procolombia

Page 40: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

40

Se utilizan estibas plásticas o de madera dado a que el producto no debe tener

contacto con el piso, adicional es necesario que el aire circule en todos los costados del

recipiente. El uso de las estibas de madera es permitido si cumplen con las normas

sanitarias estipuladas pues la estiba de madera puede producir acumulación de bacterias.

Procolombia (2015)

Ilustración 11. Estiba plástica. Fuente. Procolombia

Transporte.

En Colombia, el Ministerio de transporte por medio del artículo 8° de la

Resolución 4100 de diciembre de 2004, rige el peso bruto para los vehículos de

transporte de carga a nivel nacional. Ver anexo A

Según Procolombia (2014) “Los productos del sector acuícola y pesquero se

exportaron principalmente vía marítima, debido a su naturaleza, las regiones en donde se

producen y la cercanía a los puertos”.

Page 41: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

41

Para mayor claridad, independientemente de que este trabajo se refiera al

transporte aéreo hasta el aeropuerto de Miami se señalan otros modos de transporte

utilizables.

CONECTIVIDAD MARÍTIMA

ORIGEN DESTINO DIRECTO (días) CONEXIÓN (días)

Costa

Atlántica

Golfo 6 10

Costa Este 3 4

Costa Oeste 10 12

Costa Pacífica Golfo N/A 15

Costa Este 7 7

Costa Oeste 11 13

Tabla 4. Conectividad marítima con EE.UU. Fuente. Procolombia

CONECTIVIDAD AÉREA

DESTINO VUELO

DIRECTO

(horas)

VUELO CON CONEXIÓN

(horas)

Costa Este 3H 40 MIN 4H 20 MIN

Costa Oeste 5H 25 MIN 6H 30 MIN Tabla 5. Conectividad aérea con EE.UU. Fuente. Procolombia

Transporte Terrestre

Para perecederos como en el caso de la tilapia, según Procolombia (2014), el

ministerio de transporte “exige estrictas medidas de control de temperaturas y

adecuación de normas para los vehículos que han de ser utilizados, con el fin de

preservar la inocuidad y calidad del producto que llegara al consumidor final”.

Se utilizar vehículos o contenedores con sistema de refrigerado.

Page 42: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

42

El furgón o contenedor del vehículo deben venir con la cadena de frio adecuada

antes de ingresar el pescado, esto con el fin de asegurar la conservación del producto. El

contenedor lo que hace es mantener la temperatura de la mercancía más no la

disminuye. Procolombia (2015).

Es importante no olvidar los pesos permitidos en EE.UU. Para el caso del

transporte terrestre o en carretera tabla 6 de Procolombia (2014). El peso incluye

producto y empaque.

Contenedor Tipo de

Carga

Tipo de Chasis Libras Kilos

20 Seca Slider Chasis 39.200 17.780

Seca Slider Chasis de 3 ejes 44.000 19.960

Refrigerada Slider Chasis 34.900 15.830

40 Refrigerada Slider Chasis de 3 ejes 39.700 18.010

Seca (H = 8ft6in) Chasis" Cuello

de Ganso"

44.000 19.960

High Cube (H = 9ft6in) Chasis" Cuello

de Ganso"

43.000 19.820

Refrigerada (H = 8ft6in) Chasis" Cuello

de Ganso"

39.800 18.050

HC

Refrigerada

(H = 9ft6in) Chasis" Cuello

de Ganso"

39.300 17.830

Tabla 6. Pesos brutos autorizados para transporte de carga terrestre en EE.UU. Fuente Procolombia. Elaboración

propia

Ilustración 12. Contenedor refrigerado. Fuente. Procolombia

Page 43: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

43

Transporte Marítimo

Para la exportación vía marítima, el puerto de Buenaventura, el cual está ubicado

a 557 kilómetros, es el que se encuentra más cerca departamento del Huila. Mientras que

los de la Costa Atlántica se encuentran a 1.127 kilómetros. Adicional a esto, el puerto de

Buenaventura tiene capacidad para movilizar contenedores, carga refrigerada, gráneles

sólidos, líquidos, vehículos y carga extra dimensionada. Procolombia (2014)

Transporte Aéreo

En Neiva-Huila el aeropuerto Benito Salas, el cual tiene la operación de tres

aerolíneas las cuales ofrecen conectividad a destinos nacionales, además de facilidades

para la conexión con el Aeropuerto Internacional El Dorado de Bogotá, con vuelo

Ilustración 13. Conectividad marítima de Colombia con EE.UU. Fuente. Procolombia

Page 44: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

44

promedio de 60 minutos. Procolombia (2014). En este caso el contenedor refrigerado se

utiliza únicamente hasta el aeropuerto ya que al momento de cargar el pescado

debidamente empacado y embalado, se saca del contenedor y se ubica en una parte del

avión que cuenta con la temperatura requerida para el transporte.

A continuación se encuentra tabla de tarifas aéreas de exportación de pescado en valor

FOB (2015), teniendo en cuenta la cantidad despachada en kg. con una tarifa de la

empresa Tampa Cargo.

Tabla 7. Fletes aéreos Tampa. Fuente Tampa. Elaboración propia.

HISTORIAL DE TARIFAS PARA PRODUCTOS PERECEDEROS

Tarifas 2015 de exportación de Tilapia destino Miami por Tampa Cargo Valor en $ USD

Valor de FS 0,25 * Kg - Valor de FS 0,19* Kg

Tarifa

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

Peso (kg)

1,23 1,23 1,23 1,19 1,19 1,18 1,05 1,05 1,03 1,02

1000 1480 1480 1480 1440 1440 1370 1240 1240 1220 1210

1,5 1,5 1,5 1,25 1,25 1,23 1,12 1,12 1,09 1,09

500 875 875 875 750 750 710 655 655 640 640

2 2 2 1,95 1,95 1,84 1,74 1,74 1,6 1,6

300 900,3 900,25 900,3 885,3 885,3 852,2 822,2 822,19 780,19 780,19

2,2 2,2 2,2 2,18 2,18 2,1 2,1 2,09 2,06 2,06

100 245 245 245 243 243 229 229 228 225 225

4,86 4,86 4,86 4,76 4,76 4,76 4,62 4,62 4,62 4,62

90 459,9 459,9 459,9 450,9 450,9 445,5 432,9 432,9 432,9 432,9

Ilustración 14. Conectividad aérea de Colombia con EE.UU. Fuente Procolombia

Page 45: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

45

Mercado Nacional e Internacional

En esta sección se hablará del mercado internacional y nacional de la tilapia roja

donde se describe las ventajas y desventajas que tiene los máximos productores y

exportadores del mundo frente a las MIPYMES del Huila.

En el caso del mercado nacional contiene información de cómo a través de los

años, la producción de tilapia roja ha incrementado a pesar de la poca información que

tienen de sus competidores y los posibles mercados que se pueden impactar con este

producto del Huila.

Mercado Nacional

El sector piscícola de Colombia ha tomado gran importancia con el Programa de

Transformación Productiva (PTP) del país a partir del 2013 con el objetivo de aumentar

y desarrollar estrategias de innovación y distribución para dar a conocer la producción y

la calidad de los productos pesqueros en el mercado interno como externo.

Para lograr este objetivo el gobierno ha asignado recursos para el fortalecimiento

de la producción de camarón, atún y de varias especies de pescado de consumo

mundial, con programas de educación y capacitación en el sector, implementación de

tecnología e innovación en la producción y en nuevos destinos de exportación.

Se puede evidenciar que el gobierno asume una gran responsabilidad, porque:

“Según Garavito, el nuevo reto para el PTP significa un compromiso de trabajo

con el sector acuícola del país para mejorar su competitividad y posicionarlo con más

Page 46: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

46

fuerza en el mercado internacional. El PTP continuará trabajando con los camaroneros

para mejorar sus condiciones de competitividad y se avanzará con la piscicultura en el

desarrollo e implementación de su plan de negocios.”(PTP) (Ministerio de Comercio,

2013)

Componentes actuales de exportación del sector acuícola y pesquero de Colombia

En el informe entregado por Procolombia las exportaciones del sector en

mención en el 2013 estuvieron incentivadas por los siguientes productos:

● Atunes frescos, congelados o refrigerados

● Camarones y langostinos

● Crustáceos y moluscos

● Filetes de pescado

● Los demás pescados frescos, congelados o refrigerados

● Pescados y subproductos de pescado secos, salados, ahumados.

El total de las exportaciones del sector está dividido como lo muestra la tabla.

Tabla 8. Participación por producto en las exportaciones Colombianas. Fuente:

Procolombia. Elaboración propia

Page 47: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

47

“El sector acuícola y pesquero representa el 10,5% de los sectores analizados,

con 50.472 toneladas exportadas en el año 2013, equivalentes a US$ 140.936.008

millones FOB”. (Procolombia, 2014)

Tabla 9 Exportaciones del sector Acuícola y pesquero entre 2011 -2013. Fuente. Procolombia. Elaboración propia

Como dice el estudio hecho por South Fishry America, en Colombia solo habían

dos empresas dedicadas y certificadas a la producción de tilapia con permiso de

exportación en el año 2013, la competitividad en el sector es débil todavía, a

comparación de otros países productores de tilapia la desventaja es inmensa por la falta

de tecnificación y medidas de regulación en el sector. A pesar de esto en la actualidad

(2015) el número de empresas certificadas para exportación de tilapia ha incrementado

permitiendo un crecimiento y desarrollo en el sector pesquero en cuanto a la exportación

de tilapia roja.

El desarrollo y la tecnificación del sector piscícola lo han hecho competitivo

con posibilidad de crecimiento. Es por ello que Colombia tiene en sus manos un sector

que necesita seguir abriendo mercados y expandir sus productos ya que se cuenta con

una capacidad productiva estable, altamente calificada y certificada por el Instituto

Page 48: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

48

Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (INVIMA) en análisis de peligros

y puntos de control crítico (HACCP) en las plantas de producción del Huila y Tolima.

Tabla 10. Principales productos exportados hacia E.E.UU. Fuente: Procolombia. Elaboración propia

En la gráfica de Procolombia se puede observar que las exportaciones de tilapia

en el 2011 no se encuentran registradas. El grave problema al que se enfrentaron los

empresarios del sector piscicultor por varios años tras no encontrar información

unificada, ha llevado a que no se cuente con datos reales por producto en este sector.

El impulso del gobierno y la caída del petróleo, demostró que en Colombia hay

una producción de alta calidad en productos no tradicionales que necesitan inversión y

atención para su desarrollo, con la implementación del plan de gobierno del Presidente

Juan Manuel Santos muchos de estos productos lograron salir al mercado internacional.

Principales destinos de las exportaciones colombianas

Según la gráfica anterior se puede evidenciar que el porcentaje más alto de

exportación durante los años 2011- 2013 está direccionado hacia Ecuador con un

Page 49: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

49

producto específico, el atún enlatado con un 23%.

Tabla 11 Principales destinos de las exportaciones colombianas Fuente: Procolombia (2014) Elaboración propia

El segundo comprador de Colombia en productos pesqueros durante este periodo

es EE.UU con un 11%. Los productos con mayor demanda son:

● Camarón 76%

● Tilapia 19%

● Cachama 5%

España en el tercer lugar, su mayor demanda es camarón 4%.

Los productores colombianos según South Fishry America indica que:

“En la actualidad algunos exportadores de trucha y tilapia, se encuentran

trabajando en la consolidación de esfuerzos, para poder disminuir sus costos de

comercialización en el exterior, compartiendo, en algunos casos, clientes comunes y en

otros por ejemplo, la participación en ferias y eventos internacionales. Realizado

exportaciones en conjunto” (Colombia, 2013)

Page 50: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

50

Esta acción en conjunto refleja el gran trabajo que tiene que pasar los

piscicultores Colombianos para poner su producto en el mercado externo.

Exportaciones de tilapia hacia EE.UU

El desarrollo del programa de la FAO se focalizó en el departamento del Huila,

invirtió en tecnología, en sectores específicos, pero la poca inversión del gobierno para

el año 2008 no permitió el desarrollo esperado por esta organización.

Uno de los logros fue mejorar la producción y cubrir la demanda interna de los

colombianos con un producto de alta calidad, que se producía solamente en el

departamento del Huila.

A continuación se presentan una serie de gráficas con los datos de Bacex para

brindar una información exacta y actualizada del movimiento de la exportación de

tilapia y su variación en el mercado externo, específicamente de los EE.UU.

Empresas líderes y constantes actualmente en el mercado Colombiano

Colombia cuenta con un gran número de empresas productoras de tilapia roja y

específicamente en el departamento del Huila según los registros de einforma hay 575

empresas, dentro de estas se pueden destacar algunas que se encuentra exportando un

porcentaje de su producción hacia EE.UU. las cuales se relaciona a continuación:

Page 51: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

51

Tabla 12. Empresas exportadoras de tilapia hacia EE.UU. Fuente: Bacex. Elaboración propia

● Otro factor analizar es como anualmente ha ido incrementando el

volumen de (T) en exportación desde 2011 hasta 2014.

● El aumento de la tasa de cambio en el transcurso del 2015 deja claro que

las exportaciones son afectadas ya que los compradores no quieren

asumir un coste de importación tan elevado de Colombia a comparación

de otros países.

● Este mercado es de constante trabajo y dedicación, se evidencia que muy

pocas empresas se dedican a la exportación de tilapia. Actualmente hay

cultivos de producción que podrían aumentar las exportaciones, sin

embargo, no todos están exportando.

Las exportaciones durante el periodo del 2011 al 2012 presentaron una

disminución debido a varios factores externos que afectaron el sector piscícola como:

Page 52: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

52

● El fenómeno del niño que causó graves daños (sequías) en la producción de

tilapia roja del sector Huilense.

● La apertura de tratado de libre comercio con EE.UU, ya que las exigencias de

calidad para el ingreso de productos de consumo humano, tuvieron una fuerte

medida en aspecto de estándares de calidad.

Puntos clave a trabajar

● Tecnológico: Tecnificación de los procesos de producción y exportación.

● Ambiental: Control sobre el volumen de producción por metro cuadrado y

mantenimiento del nivel de aguas

● Infraestructura vial: Inversión en la construcción de vías de acceso más rápido

para el transporte interno.

● Financiación: Actualmente el sector no cuenta con subsidios para la producción

y exportación.

Competencia productiva y exportadora mundial de tilapia roja

La competencia más fuerte a nivel mundial en el mercado de EE.UU es China,

tiene una participación del 69% en la demanda de tilapia de ese país.

Para muchos empresarios exportadores China es una gran amenaza por su

elevada producción, ya que inundan el mercado en poco tiempo con un filete más

pequeño de menor calidad y con precios económicos.

Page 53: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

53

China

El primer productor de tilapia, produce la mitad del consumo mundial. Con una

desventaja al tener una clima subtropical y templado al norte, esto dificulta la

producción haciéndola lenta en dos estaciones del año. Las granjas sólo operan entre

(febrero y mayo) y de (septiembre a diciembre), esto hace que la producción sea costosa

dejando de producir durante 3 a 4 meses. Sin embargo cuentan con subsidios que sirven

como soporte para los productos de exportación haciéndolos competitivos y económicos

en el mercado mundial.

Para el año 2011 el abastecimiento en la producción de tilapia y otros productos

piscícolas de China, fueron golpeados gravemente por el cambio climático que sufría el

país dejando grandes pérdidas económicas, un 70% de la producción murió en proceso

de crecimiento en las granjas exportadoras.

Para el 2012 el fortalecimiento y la implementación de tecnologías lograron

recuperar las exportaciones, fue evidente ante otras naciones el incrementa de las

exportaciones de filete de tilapia congelada con una porcentaje de 2.3% respecto al año

anterior. (FAO, 2014)

Exportación de pescado fresco al mundo en (T)

China exporta hacia el mundo

Cantidad en (T)

Descripción del producto 2012 2013 2014

Filetes frescos (incluso picada) 1.014.402 1.048.415 105.515

Pescado congelado en filetes 966.278 935.232 1.017.556

Pescado refrigerado 34.814 37.835 27.873

Total 2.015.494 2.021.482 1.150.944

Tabla 13. Exportaciones de China en Toneladas. Estadísticas del comercio para el desarrollo internacional de las

empresas. Elaboración propia

Page 54: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

54

Los datos reunidos por Estadísticas del comercio para el desarrollo internacional

de las empresas International Trade Centre (ITC) China Exporta 311.796 (T) al mundo,

principal objetivo Japón y EE.UU.

A pesar de su distancia China es líder en las tres categorías más demandadas en

el mercado EE.UU. es preciso mencionar que los procesos de producción y el uso de

tecnología utilizados para alterar genéticamente la especie de tilapia con el fin de

hacerla más resistente a las bajas temperaturas de ese país afecta la calidad del producto,

Competencia directa en Suramérica

La competencia suramericana tiene un gran avance por los aportes de sus

gobiernos e investigaciones en conjunto con universidades y asesores Japoneses que

fueron a hacer estudios en la producción de tilapia y la crianza de nuevas especies para

el consumo desde 1990 al 2007. Lograron desarrollar la actividad plenamente en

regiones cercanas a la selva semitropical en países como Ecuador y Perú.

Ecuador

Ecuador exporta el 94% de la producción de tilapia a mercados de EE.UU.

apetecida por su suave sabor, buen precio y volumen. La tilapia Ecuatoriana tiene ya

reconocimiento y prestigio en ese país.

Page 55: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

55

La siguiente tabla muestra las exportaciones de tilapia Ecuatoriana en (T)

Tabla 14. Importaciones desde Ecuador. Fuente: Estadísticas del comercio para el desarrollo internacional de las

empresas. Elaboración propia

El fuerte ecuatoriano es la exportación de tilapia fresca con volumen de ventas

de 39.902 (T) en tres años.

Una clara desventaja que refleja Ecuador es la falta de interés de abrir nuevos

mercados ya que sus exportaciones de tilapia roja a Europa son mínimas y con

Colombia hace negociaciones varios años atrás sin aumentar su participación en el

mercado colombiano.

Otra desventaja que tiene el mercado ecuatoriano es el monopolio que ejerce las

empresas privadas en el sector piscícola, ya que no permiten el desarrollo de nuevos

productores y son ellos quienes ejercen la política de calidad y los permisos de

producción del sector.

17.040

12.390

10,472

6.525 6.742 5.838

1.486 1.131 1.632

0

5.000

10.000

15.000

20.000

2012 2013 2014

Ton

ela

das

Años

EE.UU importa desde Ecuador

Filetes frescos(incluso picada)

Pescadocongelado enfiletes

Page 56: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

56

Perú

Los cultivos de tilapia se desarrollaron gracias a la investigación de la

Universidad Nacional Agraria La Molina en conjunto con el gobierno, lograron

encontrar una forma de volver productivas las zonas más vulnerables con la inclusión

de tilapia como medio de sustento para esas comunidades.

Actualmente Perú es un líder en la venta de filete de tilapia roja a EE.UU, las

exportaciones que hace a nivel mundial son hechas a este país ya que es el máximo

comprador.

Tabla 15. Exportaciones de Perú. Fuente: Estadísticas del comercio para el desarrollo internacional de las empresas.

Elaboración propia

La venta que registra Perú en filete de tilapia es de 27.963 (T) en los últimos

cuatro años con un crecimiento del 76%, lo convierte en un grande competidor para

Colombia.

6.091

8.570

6.331 6.971

1.262 792 850 764

164 136 264 346

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

2011 2012 2013 2014

T

Años

EE.UU Importa desde Perú

Filetes frescos

(incluso picada)

Pescado congelado

en filetes

Pescado

refrigerado

Page 57: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

57

Desventaja de la tilapia Peruana es la dependencia de la demanda de EE.UU, si

ellos decidieran no importar más tilapia, Perú se quedaría sin realizar las exportaciones

que actualmente maneja y su desarrollo y crecimiento se afectaría.

El costo del flete aéreo en este país es muy elevado, lo que no permite un

desarrollo pleno en la exportación y las pocas importaciones que este país hace por

medio aéreo.

El desarrollo de la cadena de frío es deficiente lo que dificulta las actividades en

el sector haciéndolo muy lento por la falta de innovación y tecnología.

Principales países de los que importa tilapia EE.UU

Para la investigación se tomó como objetivo el mercado de Miami ya que es el

tercer estado más habitado de los EE.UU superando a New York con una población de

20 millones de habitantes. Lo convierte en un mercado atractivo, con mucha demanda y

en constante crecimiento, lo que permite entrar a competir con la tilapia 100% orgánica

Colombiana ya reconocida por su alta calidad de acuerdo y cumplimiento con las

Buenas Prácticas de Manufactura (BPM).

Para el año 2014 las importaciones de EE.UU de tilapia son constantes.

El mercado piscícola de EE.UU. está divido en tres categorías las cuales son:

● Pescado congelado con una demanda 444.086 (T)

● Pescado en filete congelado 566.040 (T)

● Filete de fresco 2.298.058 (T)

Page 58: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

58

Estos valores salen de la suma de los tres últimos periodos tomados de la página

(ITC 2014) anualmente.

Principales países de importación de pescado y crustáceos de EE.UU.

Tabla 16 Países que exportan a EE.UU Fuente: Estadísticas del comercio para el desarrollo internacional de las

empresas Elaboración propia

La clasificación de las importaciones están divididas en el continente Asiático y

Latinoamericano, Ecuador como el principal importador en América del Sur con unas

venta de 3.779.015 USD y China como el máximo exportador con ventas de 9.854.260

USD.

EE.UU importa desde Colombia

En la gráfica Nº 17 se muestra la importancia que se tiene en el mercado estadounidense

y la posibilidad de seguir creciendo con la calidad de la tilapia roja colombiana.

Page 59: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

59

Tabla 17. Exportaciones de Colombia a EE.UU. Fuente: Estadísticas del comercio para el desarrollo

Marco legal e institucional

En esta sección se dan a conocer las instituciones y demás autoridades

colombianas que regulan la actividad pesquera y acuícola. Igualmente se menciona la

legislación colombiana que rige las actividades piscícolas, indicando las entidades que

reglamentan dicho sector en el mercado Estadounidense, los procesos y requisitos que

exige el país de destino. Lo anterior con el fin informar acerca de las regulaciones

competentes a la producción y exportación de pescado desde el punto de vista

colombiano y desde la perspectiva de EE.UU.

Instituciones colombianas del sector acuícola y pesquero

Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (MADR)

El Ministerio De Agricultura y Desarrollo Rural es la mayor autoridad con

respecto a la política de las actividades de pesca y acuicultura. Se encarga de generar,

coordinar y evaluar, las políticas que incentiven el desarrollo competitivo, con igualdad

51 15 34

522 432 360

3598

4444 4702

0

1000

2000

3000

4000

5000

2012 2013 2014

To

nel

ad

as

Años

Estados Unidos de América importa desde Colombia

Pescado congelado

Pescado refrigerado en filetes

Filetes Fresco (incluso picada)

Page 60: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

60

y sostenibilidad de los procesos agropecuarios forestales, pesqueros y de desarrollo

rural. Esto con el fin de contribuir con el mejoramiento de la calidad de vida de los

colombianos. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural [MADR]

Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible (MADS): Creado por la ley 99 de

1993.

Es la entidad rectora del ambiente y de los recursos naturales renovables,

encargada de definir las políticas para la recuperación, conservación y aprovechamiento

sostenible de los recursos renovables del país. Ministerio de Ambiente y Desarrollo

Sostenible [MADS]

Corporación Autónoma Regional (CAR)

Es una entidad a nivel departamental que tiene por objeto poner en práctica las

políticas, planes y proyectos, que han sido diseñadas sobre el medio ambiente y los

recursos naturales renovables. Igualmente esta entidad debe dar cumplimiento a las

disposiciones legales expedidas por el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible.

De igual forma es preciso aclarar que esta entidad tiene diferentes sedes las cuales deben

ser consultadas según la zona donde se encuentre ubicado, en este caso el departamento

del Huila pertenece a la Corporación Autónoma del alto Magdalena (CAM).

Corporaciones Autónomas Regionales [CAR] (2013)

Page 61: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

61

Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca (AUNAP): Creado mediante el Decreto

4181 del 3 de Nov de 2011.

Es la entidad encargada de ejercer la autoridad pesquera y acuícola en Colombia,

es por ello que la AUNAP adelantará los procesos de planificación,

investigación, ordenamiento, fomento, regulación, registro, información,

inspección, vigilancia y control de las actividades de pesca y acuicultura,

aplicando las sanciones a que haya lugar, dentro de una política de fomento y

desarrollo sostenible de los recursos pesqueros. Autoridad Nacional de

Acuicultura y Pesca [AUNAP]

Ante esta entidad se debe realizar la solicitud del permiso de actividad pesquera

y el de exportador.

Instituto Colombiano Agropecuario (ICA)

Es la entidad encargada de contribuir al desarrollo del sector agropecuario,

pesquero y acuícola, este proceso se realiza a través de la vigilancia y control de los

riesgos sanitarios, biológicos y químicos para las especies animales y vegetales, de igual

forma efectúa investigación, administración y ordenamiento para los recursos pesqueros

y acuícolas. Lo anterior, con el fin de proteger la salud de las personas, los animales y

las plantas, proporcionando alimentos seguros para la comercialización. Cabe aclarar

que esta entidad no emite permisos sanitarios cuando la exportación se realiza en filete

debido a que el producto va eviscerado y deshuesado. Instituto Colombiano

Agropecuario [ICA]

Page 62: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

62

Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (INVIMA)

Es la entidad dependiente del Ministerio de Salud encargada de velar porque los

productos alimenticios en general sean seguros para su consumo. Igualmente se encarga

de emitir el certificado de buenas prácticas y el de HACCP requeridos por el país

importador en este caso EE.UU., y los registros sanitarios para productos como

medicamentos, productos biológicos, alimentos, bebidas, entre otros.

Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos [INVIMA]

Legislación Colombiana

Ley 13 De 1990. Estatuto General de Pesca.

Tiene por objeto regular el manejo y la explotación de los recursos pesqueros

con el fin de asegurar su aprovechamiento sostenido. Esta ley se reglamentó mediante el

Decreto 2256 de octubre 4 de 1991. Instituto Colombiano de Desarrollo Rural.

[INCODER]

Decreto Reglamentario 2256 De 1991:

Por el cual se reglamenta la Ley 13 de 1990 para la ejecución del Estatuto

General de Pesca. Este decreto gestiona las actividades acuícolas y pesqueras, para

garantizar que los alimentos que consume la población son seguros. Así mismo está

enfocado en la sostenibilidad de los recursos. Luna y Domínguez Universidad de

Cantabria [UC]

Ley 101 de 1993: Ley General de Desarrollo Agropecuario y Pesquero

Esta ley desarrolla los artículos 64, 65 y 66 de la Constitución Política de

Colombia, enfocada a proteger el desarrollo de las actividades agropecuarias y

Page 63: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

63

pesqueras, también promueve el mejoramiento del ingreso y calidad vida de los

campesinos productores. Luna y Domínguez s.f.

Resolución No. 00730 de 1998:

Esta resolución declara que es obligatorio implementar el sistema de HACCP,

en los productos pesqueros y acuícolas para consumo humano, de exportación e

importación con el fin de asegurar la inocuidad de los alimentos. INVIMA (2012)

Decreto 2685 del 28 Diciembre de 1999: Estatuto Aduanero

El decreto establece las normas aduaneras con el fin de regular los procesos

relacionados con el comercio exterior. A la fecha, se está realizando una reforma al

mismo, con el propósito de internacionalizar los procesos aduaneros, buscando la

modernización de las aduanas en Colombia y la eliminación de algunos documentos

requeridos en la práctica de comercio internacional. De acuerdo a lo anterior, se debe

tener en cuenta que las negociaciones realizadas a nivel internacional, después de la

fecha de entrada en vigencia de dicho Estatuto, deben ser regidas de acuerdo con las

nuevas reglamentaciones. (Rodríguez, 2015)

Ley 811 de 2003: Por medio de la cual se modifica la Ley 101 de 1993.

Bajo esta ley se crean organizaciones de cadenas en el sector agropecuario,

pesquero, forestal, acuícola y las Sociedades Agrarias de Transformación (SAT), las

cuales serán inscritas como organizaciones de cadena por el Ministerio de Agricultura y

Desarrollo Rural, cuando estas hayan establecido entre los integrantes de la

organización, acuerdos para mejorar la productividad y competitividad, disminución de

Page 64: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

64

los costos, vinculación de los pequeños productores y empresarios a la cadena,

investigación y desarrollo tecnológico, entre otros. MADR (2003)

Resolución No. 2505 de 2004:

Esta resolución indica que los vehículos encargados de transportar carne,

pescado o alimentos perecederos, deben ser de tipo isotermo que garanticen la

temperatura exigida de transporte, de tal forma que conserven las características de

inocuidad. INVIMA (2013)

Resolución No. 1277 de 2004:

“Por la cual se reglamentan los análisis de riesgos de plagas de los vegetales y

enfermedades de los animales para la importación y exportación de productos

agropecuarios”. ICA (2004)

Resolución No. 1414 de 2006:

Esta resolución indica que los productores de camarón y de peces para consumo

humano con destino a la exportación deben registrarse ante el ICA, con el fin de evitar

riesgos químicos o biológicos que puedan afectar la salud de las personas y de los

animales. ICA (2006)

Resolución No. 2424 de 2009:

“Por la cual se establecen normas de ordenamiento para administrar la actividad

de la acuicultura en el país, que permita minimizar los riesgos de escape de especímenes

de especies exóticas de peces a cuerpos de agua naturales o artificiales y se dictan otras

disposiciones”. INCODER (2009)

Page 65: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

65

Resolución No. 1558 de 2010

En esta resolución se establecen los requisitos que se necesitan para la

importación y exportación de plantas productos vegetales, artículos reglamentados,

animales y sus productos. ICA (2010)

Resolución No. 157 del 14 de Mayo de 2010:

En esta resolución se establece un incentivo para el abastecimiento en la

acuicultura de exportación en el 2010 y busca apoyar a los sectores productores de

camarón, tilapia roja y trucha orientados a la exportación, con el fin de disminuir los

efectos negativos que interfieren en el desarrollo de la actividad acuícola Colombiana

para la exportación. (Avance Jurídico Casa Editorial Ltda., Derecho del Bienestar

Familiar., 2014)

Resolución No. 601 de 2012:

En este decreto se dan a conocer los procedimientos y los requisitos que solicita

la Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca (AUNAP) para solicitar los permisos y

patentes relacionados con el ejercicio de la actividad pesquera y acuícola. Legal Legis

(2012). [Base de datos] Bogotá. Disponible en

http://legal.legis.com.co/document/index?obra=legcol&document=legcol_cbd4d9bebfb7

01dee0430a01015101de [2015, 05 de Octubre].

Resolución No. 0602 de 2012:

“Por la cual se establece el valor de las Tasas y Derechos por el ejercicio de la

actividad acuícola y pesquera”. AUNAP (2012)

Page 66: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

66

Resolución No. 193 de 2014:

Por medio de la cual se crea la Mesa Sectorial de Trabajo de Acuicultura y Pesca

como mecanismo de orientación y coordinación sectorial para la implementación de

políticas del sector acuícola y pesquero en Colombia. Dicha mesa se encuentra

integrada por:

- El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, o su delegado.

- El Director de Cadenas Pecuarias, Pesqueras y Acuícolas, o su delegado.

- El Director General de la Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca - AUNAP,

o su delegado. MADR (2014)

Decreto No. 2041 de 2014: Deroga el Decreto 2820 de 2010.

“Por el cual se reglamenta el Título VIII de la Ley 99 de 1993 sobre licencias

ambientales”. MADS (2014)

Decreto No. 539 de 2014:

Establece el reglamento técnico sobre los requisitos sanitarios que deben cumplir

los exportadores e importadores de alimentos, insumos o materias primas para el

consumo humano, por lo cual el INVIMA expedirá un certificado de inspección

sanitaria (CIS), con el fin de proteger la salud humana y prevenir posibles daños a la

misma. INVIMA (2014)

Decreto No. 1071 de 2015:

Artículo 2.16.3.4.4. Importación y Exportación. Para efectos de aprobación de

una importación o exportación de productos pesqueros, el Ministerio de

Comercio, Industria y Turismo de Colombia y la Dirección de Impuestos y

Page 67: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

67

Aduanas Nacionales exigirán el visto bueno previo de la AUNAP o de la entidad

delegataria. MADR (2015)

Marco Legal Internacional

Ley De Modernización de Inocuidad Alimentaria (FSMA – Food Safety

Modernization Act)

Es la reforma más profunda en 70 años que EE.UU ha tomado con respecto al

sistema de inocuidad. Entró en vigencia el 04 de Enero de 2011 y su objetivo es

garantizar la seguridad sanitaria en el suministro de alimentos que van desde y hacia

EE.UU. Las reglamentaciones de FSMA tienen un enfoque preventivo con el fin de

evitar casos de contaminación en los alimentos. (Procolombia, 2013)

Ley de Bioterrorismo

La Ley de Seguridad de la Salud Pública, Preparación y Respuesta contra el

Bioterrorismo (La Ley contra el Bioterrorismo) comenzó a regir en los EE.UU. a partir

del 2003 con el propósito de proteger la producción, distribución y venta de alimentos

de origen norteamericano e importado, en contra de posibles ataques terroristas con

agentes biológicos. Todos los productos que entran a los EE.UU están obligados a

cumplir con dicha ley.

El procedimiento para la aplicación de la presente Ley considera las siguientes etapas:

a. Registro de instalaciones alimenticias.

b. Notificación previa de alimentos importados.

c. Detención administrativa.

Page 68: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

68

d. Norma final de establecimiento y mantenimiento de registros. Comisión de

Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo. Promperú (2015)

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO

– Food and Agriculture Organization of the United Nations)

Es una organización intergubernamental que cuenta con 194 países miembros y

es la encargada de promover buenas prácticas para abordar los desafíos de la gobernanza

a través de sus objetivos estratégicos, mediante el fortalecimiento de su contribución a la

gobernanza mundial. Tiene como misión alcanzar la seguridad alimentaria para todos y

asegurar que las personas tengan acceso a alimentos de buena calidad que les permitan

llevar una vida activa y saludable es la esencia de las actividades de la FAO.

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura [FAO]

Código de conducta para la pesca responsable de la FAO

La FAO cuenta con el Código de Conducta para la Pesca Responsable en el cual

se establecen normas y principios internacionales con el fin de que las prácticas

pesqueras se realicen de manera responsable, teniendo en cuenta la conservación y el

desarrollo eficaz de los recursos acuáticos vivos, respetando el ecosistema y la

biodiversidad.

Este código de conducta reconoce la importancia que tiene la pesca en el ámbito

económico, social, ambiental y nutricional, así como los intereses que tienen las

personas relacionadas con este sector. Es por esto que toma en cuenta las características

biológicas de los recursos y su medio ambiente con el fin de generar prácticas pesqueras

responsables. (FAO, 2010-2015) CCRF - sitio web. Código de Conducta para la Pesca

Page 69: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

69

Responsable. FI Institutional Websites. In: Departamento de Pesca y Acuicultura de la

FAO [en línea]. Roma. Actualizado 13 Marzo 2014. [Citado 23 Septiembre 2015].

Agencias que regulan y controlan el sector acuícola en EE.UU

Administración de Alimentos y Drogas (FDA - Food And Drug Administration):

Esta agencia regula el ingreso de carne de pescado, conejo, venado, búfalo, entre

otras. Alimentos líquidos o sólidos que no contengan alcohol o más de un 2% de

contenido en componentes cárnicos. Esta agencia se encuentra bajo la jurisdicción del

Departamento de Sanidad y Consumo de EE.UU. (Procolombia, 2012)

Departamento de Agricultura (USDA – United States Department Of Agriculture):

Esta entidad está encargada de proporcionar liderazgo en cuanto a la

alimentación, los recursos naturales, el desarrollo rural, la agricultura, nutrición y temas

relacionados sobre la base de las políticas públicas con el fin de generar una gestión

eficaz. United States Department of Agriculture [USDA] (2015)

Seguridad y Servicio de Inspección de Alimentos (FSIS - Food Safety And

Inspection Service):

Esta Agencia que se encuentra bajo el Departamento de Agricultura (USDA).

Controla todos los productos que contengan más de un 2% de contenido cárnico

cocido, o más de un 3% de contenido cárnico en crudo como por ejemplo la

carne de bovino vacuno, caprino, aves, huevos y productos derivados, entre

otros. (Procolombia, 2012)

Page 70: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

70

Agencia de Protección Medioambiental (EPA - Environmental Protection Agency)

Esta agencia se encarga de proteger el medio ambiente y la salud de las personas.

Para ello crea leyes y reglamentaciones que deben cumplir los productos e insumos en

temas ambientales. Tratado De Libre Comercio entre Colombia y EE.UU (2012). [en

línea], Fascículo 3.

Disponible en https://www.bancoldex.com/documentos/3758_TLC_eltiempo_03.pdf

Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS - Animal and Plant

Health Service):

Juega un papel de vital importancia ya que se encarga de asegurar el libre flujo

del comercio agrícola, manteniendo las industrias estadounidenses de este sector libres

de plagas y enfermedades. APHIS se asegura de que todos los productos agrícolas

importados enviados a los EE.UU reúnen los requisitos de ingreso de la Agencia. United

States Department of Agriculture - Animal and Plant Health Inspection Service [APHIS]

(2015)

Servicio de Pesca y Vida Silvestre De EE.UU (USFWS – U.S. Fish And Wildlife

Service)

El USFWS trabaja para preservar, proteger y mejorar los peces, la fauna

silvestre, la flora y sus hábitats. Es la responsable de regular la importación de

salmónidos a EE.UU, de la importación de peces, moluscos y crustáceos vivos o

muertos, y sus huevos. (Centro de Seguridad Alimentaria y Salud Pública,

Page 71: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

71

Universidad Estatal de Ciencias y Tecnología de Iowa, USDA - APHIS, 2012,

p.4)

Documentación requerida para exportar hacia EE.UU

▪ Manifiesto de entrada.

▪ Certificados sanitarios.

▪ Prueba del derecho de entrada.

▪ Factura comercial o factura pro-forma, cuando la primera no puede ser

presentada.

▪ Lista de empaque (si aplica).

▪ Otros documentos necesarios para determinar la admisibilidad de la mercancía.

La mercancía debe ser liberada de la aduana contra documento de entrada. Para

esto hay que presentar un resumen de entrada para consumo.

La factura comercial debe estar en inglés o debe estar traducida y debe contener la

siguiente información:

▪ Aeropuerto o puerto de entrada al cual se destina la mercancía.

▪ Fecha, lugar y nombres del comprador y del vendedor, si la mercancía es para la

venta consignación o resulta de un contrato de venta.

▪ Descripción detallada de la mercancía, incluyendo nombre, calidad, marcas, etc.

▪ Cantidad en peso y medidas.

▪ Precio de compra de cada artículo en la moneda de venta, en caso de venta, o el

valor de cada artículo en la moneda que normalmente se emplea en las operaciones de

envíos en consignación.

Page 72: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

72

▪ Clase de moneda.

▪ Cargos y costos adicionales a los de la mercancía como flete, seguros,

comisiones, etc.

▪ Reintegros, rebajas y subvenciones que se reciban al exportarse la mercadería.

▪ País de origen. (Procolombia, 2012)

Requisitos para exportación de alimentos a EE.UU

1. Se debe registrar el establecimiento encargado de fabricar, envasar o almacenar

alimentos para consumo humano. El registro debe realizarse por medio de la página web

de la FDA en el siguiente link:

https://www.access.fda.gov/oaa/logonFlow.htm?execution=e1s1

2. El producto debe ser tratado bajo las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM),

Empaque y Almacenamiento, teniendo en cuenta el Código de Reglamentos Federales

de EE.UU (21 CFR 110) el cual indica que si el personal que está en contacto con el

producto tiene una enfermedad, lesión abierta, incluyendo ampollas, llagas, ulceras, o

heridas infectadas, o cualquier otra fuente anormal de contaminación microbiana, debe

ser excluido de cualquier operación que puede causar daños en el producto hasta que

éste ya se encuentre recuperado de su condición.

Igualmente se debe tener en cuenta la limpieza y las prácticas higiénicas al tener

contacto con los alimentos o con el material de empaque, así como portar el vestuario

apropiado para realizar las labores.

El personal debe tener una formación educativa y/o experiencia, para proveer un

nivel de competencia necesaria para la producción de alimentos limpios y seguros.

Page 73: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

73

En general, este código abarca todas las medidas de higiene que se deben tener en

cuenta en el momento de tener contacto con el producto, en su empaque y

almacenamiento.

3. Se debe aplicar el reglamento específico del Sistema de Análisis de Peligros y de

Puntos Críticos de Control (HACCP) para pescados y mariscos del Código de

Reglamentos Federales de EE.UU (21 CFR 123) en el cual se establecen los

procedimientos para el procesamiento seguro y sanitario e importación de pescado y

productos pesqueros. Igualmente se debe tener en cuenta que El producto que

importará EE.UU. deberá proceder de un país que tenga un memorando de

entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés: Memorandum of Understanding) activo o

un acuerdo similar con la FDA, que evidencie la equivalencia o el cumplimiento del

sistema de inspección del país extranjero con el sistema de EE.UU.

Las disposiciones principales que presenta el HACCP son:

● Análisis de peligros: El procesador debe poner en práctica un plan escrito de

HACCP cuando al analizar los peligros se detecte uno o más riesgos de inocuidad de los

alimentos.

● Ejecutar controles preventivos: Con el fin de hacer seguimiento a los posibles

peligros que puedan ocurrir.

● Vigilancia: Es indispensable que el productor compruebe rigurosamente que el

HACCP se está ejecutando de la manera en la que fue establecido.

● Acciones correctivas: Se pueden desarrollar planes de acción correctiva cuando

haya una desviación de un límite crítico.

Page 74: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

74

● Llevar registros: La evaluación de los instrumentos requeridos para llevar a

cabo el proceso y las pruebas realizadas periódicamente al producto, deben ser

documentadas en los registros que estén sujetos a los requisitos de registros de la

sección 123.9.

Normas de etiquetado general:

Para la comercialización de productos en EE.UU las etiquetas deben ir en idioma

inglés. Así mismo, el Código Federal de Regulaciones de EE.UU solicita que en

cualquier lugar del envase (excepto en su base) se indique el lugar de fabricación del

producto.

Con respecto a los productos alimenticios, se requiere que en la cara principal del

envase se mencione un nombre común o usual de dicho producto, igualmente debe

indicar el contenido neto, la lista de ingredientes, dado el caso debe contener un panel de

información nutricional, nombre y dirección del responsable e información para

cualquier reclamo sobre el producto. (Procolombia, 2012)

4. Normas de etiquetado nutricional:

Se debe indicar la siguiente información y en el siguiente orden:

● Calorías totales (total calories).

● Calorías de grasas (calories from fat).

● Calorías de grasas saturadas.(calories from saturated fat).

● Grasa total (total fat).

● Grasas saturadas (saturated fat).

● Grasas polisaturadas (polysaturated fat).

Page 75: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

75

● Grasas monosaturadas (monosaturated fat).

● Colesterol (cholesterol).

● Sodio (sodium).

● Potasio (potassium).

● Carbohidratos totales (total carbohydrate).

● Fibra dietética (dietary fiber).

● Fibra soluble (soluble fiber) Fibra insoluble (insoluble fiber).

● Azúcares (sugars).

● Alcohol proveniente de azúcares (sugar alcohol).

● Otros carbohidratos (other carbohydrate).

● Proteína (protein).

● Vitamina A (vitamin A).

● Porcentaje de vitamina A presente como betacaroteno (percent o f vitamin A

present as betacarotene).

● Vitamina C (vitamin C).

● Calcio (calcium).

● Hierro (iron)

Otras vitaminas y minerales esenciales (other essential vitamins and minerals). Guía de

requisitos sanitarios y fitosanitarios para exportar alimentos a los Estados Unidos

(2010). [en línea]. Primera edición

Disponible en http://www.siicex.gob.pe/siicex/resources/calidad/req_usa.pdf

5. Contenido nutricional:

Page 76: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

76

Los fabricantes que deseen colocar frases relacionadas con el contenido

nutricional, sólo podrán usar las siguientes que están permitidas por la FDA:

● Free of (libre de…).

● Low in (bajo en…).

● High in (alto en…).

● Good source of (buena fuente de…).

● Reduced (reducido).

● Light (reducido).

● Less (menos).

● More (más).Guía de requisitos sanitarios y fitosanitarios para exportar alimentos

a los Estados Unidos (2010). [en línea]. Primera edición

Disponible en http://www.siicex.gob.pe/siicex/resources/calidad/req_usa.pdf

6. Antes de cada despacho de la mercancía se debe notificar previamente a la FDA.

En el siguiente link encontrará la guía para realizar dicha notificación a través de la

página web de la FDA:

http://www.fda.gov/Food/GuidanceRegulation/ImportsExports/Importing/ucm170358.ht

m. Forero, Luis. (s.f.) Regulación SPS de Alimentos para exportación a los Estados

Unidos. [diapositiva]. Washington. 38 diapositivas.

7. En caso de que se presente algún incidente que pueda afectar la seguridad del

alimento, se debe informar a la FDA de manera inmediata a través del siguiente link:

http://www.fda.gov/food/complianceenforcement/rfr/default.htm

Page 77: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

77

Forero, Luis. (s.f.) Regulación SPS de Alimentos para exportación a los Estados

Unidos. [diapositiva]. Washington. 38 diapositivas.

Medidas arancelarias

De acuerdo al Tratado de Libre Comercio (TLC) firmado entre Colombia y

EE.UU que entró en vigencia en Mayo de 2012, se permitió el ingreso de tilapia roja con

cero arancel lo cual ha generado grandes beneficios para la exportación de este tipo de

pez a EE.UU, incentivando de esta manera a los productores piscícolas del país y

provocando un aumento en las exportaciones de este sector. Información de EFE. (2014,

Marzo). Empresa del Huila empieza a exportar tilapia roja a EE.UU. El espectador. [en

línea]. Disponible en http://www.elespectador.com/noticias/economia/empresa-del-

huila-empieza-exportar-tilapia-roja-eeuu-articulo-483840 [2015, 5 de Octubre]

Medidas no arancelarias

Teniendo en cuenta que el objetivo de la producción de tilapia roja es aumentar

las exportaciones al mercado de los EE.UU, es importante conocer las barreras no

arancelarias que exige este mercado para los productores del sector pesquero en

Colombia.

En el mercado estadounidense se tiene preferencia por el consumo de productos

orgánicos colombianos, así como se tiene en cuenta el desarrollo de las buenas prácticas

en los sistemas de producción, lo cual genera calidad y esta a su vez es representada por

la sanidad e inocuidad en los productos.

Page 78: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

78

Con el fin de ofrecer productos con las mejores condiciones para el consumo

humano, es importante que los productores implementen un plan de HACCP (Análisis

de peligro y punto de control crítico). D. Usgame, G. Usgame y Valverde MADR (2007)

Productos sustitutos

Son aquellos que aunque son diferentes entre sí, pueden satisfacer la misma

necesidad que tiene el consumidor. Sabino, Carlos. Diccionario de Economía y

Finanzas. Ed. Panapo. (Caracas, 1991).

A continuación se relacionan los productos sustitutos de la tilapia roja:

PRODUCTOS SUSTITUTOS

Tilapia plateada

Bagre

Salmón

Atún

Camarón

Carne de Res

Carne de Cerdo

Pollo

Tabla 18. Productos sustitutos Fuente. Propia. Elaboración propia

En la tabla anterior se evidencian otras especies de pescado y de carnes que se

encuentran disponibles en el mercado y que pueden ser adquiridos dependiendo de las

preferencias del consumidor o del precio del mismo.

La información suministrada en el presente capítulo es de vital importancia ya

que da a conocer los requerimientos y pasos a seguir para realizar el proceso de

exportación de tilapia roja a EE.UU de manera efectiva y sin generar reprocesos,

Page 79: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

79

haciendo que el envío del producto se genere de manera rápida y en las mejores

condiciones para el consumo humano.

Gremio en la piscicultura

FEDEACUA (Federación Colombiana de Acuicultores)

Merino, Bonilla, Bages y Flores (2013) en el Diagnóstico del estado de la

Acuicultura en Colombia, indican que FEDEACUA es un gremio de orden nacional que

comenzó a regir desde el mes de Agosto de 2011 y que cobija a los piscicultores del

Huila, Meta, Córdoba, Antioquia entre otros departamentos. Esta entidad representa a

los productores de tilapia roja, trucha, cachama, ante entidades nacionales e

internacionales, públicas y privadas.

FEDEACUA tiene como misión representar los intereses y expectativas de los

piscicultores con el fin de contribuir al desarrollo social y económico del país. Así

mismo, busca incentivar el consumo de los productos pesqueros y mejorar los sistemas

de producción, logística y distribución. Federación Colombiana de Acuicultores

[FEDEACUA]

Requisitos para productores y exportadores en Colombia

Requisitos para el registro como productor ante el ICA

Toda persona natural o jurídica que se dedique a la producción de camarón y de

peces para consumo humano con destino a la exportación, debe registrarse en el ICA

para lo cual debe presentar la solicitud acompañada de la siguiente información:

Page 80: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

80

a) Nombre y apellidos del propietario o representante legal, Cédula de Ciudadanía o

NIT, dirección y teléfono.

b) Nombres, apellidos y matricula del profesional responsable del manejo sanitario de la

explotación.

c) Nombre de la finca o predio.

d) Ubicación geográfica (Departamento. municipio, vereda).

e) Especies cultivadas.

f) Fases de producción que se desarrollan en la explotación.

g) Copia vigente del acto administrativo de la AUNAP, que otorga el permiso para el

ejercicio de la actividad acuícola. ICA (2006)

Requisitos para solicitar un permiso de cultivo - comercialización ante AUNAP

Presentación de la solicitud debidamente firmada, la cual debe contener la

siguiente información:

• Lugar y fecha de presentación.

• Identificación del solicitante, de su representante legal o del apoderado si fuera el caso.

• Dirección, teléfono y domicilio del solicitante y correo electrónico, si hubiere lugar. •

Clase y término del permiso solicitado.

Anexar los siguientes documentos:

a. Certificado de la cámara y comercio: (No mayor a 90 días de expedida y en el objeto

social debe estar incluida la actividad pesquera como uno de sus fines.

• Para una sociedad, certificado sobre constitución, vigencia y representación legal.

Page 81: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

81

• Para persona natural, certificado de inscripción en el registro mercantil. Para los dos

días no debe tener una vigencia mayor de 90 días de expedida.

b. Plan de actividades realizado y firmado por un Biólogo, Biólogo Marino, Ingeniero

Pesquero o por un profesional en carreras afines demostrable con el pensum académico.

El plan debe contener:

• Nombre e identificación del solicitante.

• Ubicación y descripción de las operaciones.

• Ejemplares y/o productos a comercializar (Relación).

• Volumen a comercializar.

• Origen de los productos -proveedores (deberá certificarse).

• Destino (% mercado nacional y/o % mercado de exportación).

• Sistemas de almacenamiento y transporte.

• Relación de las áreas de la planta y relación de equipos.

• Termino del permiso.

c. Fotocopia de la matricula o tarjeta del profesional que firmó el plan de actividades. d.

Copia de la cédula de ciudadanía del interesado o representante legal.

e. Certificación de origen de los productos (proveedores).

f. Planos generales de la bodega, planta o establecimiento, si fuere el caso.

Nota: Si fuera el caso coordinar con la oficina de la AUNAP donde presente la solicitud,

la realización de la visita de inspección ocular a las instalaciones de la planta, bodega o

establecimiento. Acta de esta, deberá enviarse a la oficina de Administración y Fomento

en Bogotá, para que sea anexada a la solicitud del permiso. AUNAP (s.f.)

Page 82: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

82

Requisitos para solicitar concesión de aguas en la CAR

1. Diligenciar el formulario único nacional de concesión de aguas superficiales.

2. Documentos que acrediten la personería jurídica del solicitante.

Sociedades: Certificado de existencia y representación legal.

Juntas de Acción Comunal: Certificado de existencia y representación legal. Personería

jurídica y/o certificación e inscripción de dignatarios (expedida por la Gobernación).

3. Poder debidamente otorgado cuando se actúe por medio de apoderado.

Propietario del inmueble: Certificado de libertad y tradición (fecha de expedición no

superior a 3 meses).

Tenedor: Copia del documento que lo acredite como tal (contrato de arrendamiento,

comodato, etc.) o autorización del propietario o poseedor.

Poseedor: Manifestación escrita y firmada de tal calidad.

4. Certificado de existencia y representación legal para el caso de persona jurídica,

el cual debe haber sido expedido dentro de los tres (3) meses anteriores a la fecha de

presentación de la solicitud.

5. Autorización del propietario o poseedor cuando se actúe como mero tenedor o

por contrato de arrendamiento.

6. Certificado de tradición expedido máximo con tres (3) meses de antelación.

7. Censo de usuarios para acueductos veredales y municipales.

8. Croquis a mano alzada del lugar de captación de aguas.

Page 83: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

83

La concesión de aguas se otorga mediante una resolución la cual tiene una

vigencia de diez (10) años. Después de cumplido dicho tiempo, se podrá solicitar la

renovación. S. Pinzón (comunicación personal, 23 de Octubre, 2015)

Requisitos para solicitar la certificación de inspección sanitaria (CIS) para

exportación de alimentos y materias primas ante el INVIMA

1. Realizar el pago de $107.392 el cual aplica para la expedición del por 1 (un) Lote del

Cargamento y por 1 (un) Lote a Inspeccionar. Sólo se aceptará el pago de esta Tarifa

vía electrónica. código 4058-1

2. Anexar el comprobante de la transferencia electrónica.

3. Solicitud de expedición del certificado de inspección sanitaria el cual indique número

de radicado, lotes y productos.

4. Certificado de Sistema de análisis de peligros y puntos de control crítico – HACCP.

5. Factura comercial.

6. Documento de transporte: B.L: para transporte marítimo, Carta Porte: para transporte

terrestre, Guía Aérea: para transporte aéreo.

7. Lista de empaque.

8. Certificado veterinario: El cual es emitido por un funcionario del INVIMA.

Nota: La radicación de los documentos relacionados anteriormente debe realizarse de

manera virtual y el documento se obtendrá en tres (3) días hábiles. INVIMA (2015)

Page 84: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

84

Requisitos para solicitar la certificación del sistema de análisis de peligros y puntos

de control crítico (HACCP), en la industria de alimentos ante el INVIMA

1. Certificación del cumplimiento de Buenas Prácticas de Manufactura expedido con

antelación no mayor a tres (3) meses a la fecha en que se presenta la solicitud de

certificación de implementación del Sistema HACCP.

2. Diligenciar el formato único de solicitud de trámites.

3. Realizar el pago de $4.707.925 el cual corresponde a la visita de clasificación en

plantas de beneficio animal por razón de su capacidad de sacrificio, disponibilidades

técnicas, de dotación y de cumplimiento de la reglamentación sanitaria, a nivel

nacional. código 4095-2.

4. Anexar el comprobante de la transferencia electrónica.

5. Certificado de existencia o representación legal de la persona natural o jurídica.

6. Radicar la documentación en la Sede Central - Centro de atención al usuario o en las

oficinas de los Grupos de Trabajo Territorial.

7. Esperar la respuesta vía correo electrónico o mediante comunicación telefónica la

fecha programada de visita y nombre de los funcionarios asignados.

8. La certificación es enviada por correo certificado cuando es fuera de Bogotá.

Nota: La certificación HACCP será expedida 60 días hábiles después de la fecha de

solicitud. INVIMA (2015)

Page 85: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

85

Requisitos para obtener la certificación en buenas prácticas de manufactura

(BPM) en industrias o fábricas de alimentos ante el INVIMA

1. Estar inscrito ante la Cámara de Comercio y contar con el respectivo certificado en

el que se relacione el nombre y objeto de la razón social del establecimiento, como

prueba de constitución existencia y representación legal del mismo.

2. Antes de solicitar la visita, los establecimientos deben adecuar sus instalaciones

conforme a los requerimientos, exigencias y condiciones básicas de higiene

exigidas de acuerdo a la normatividad vigente para la fabricación de Alimentos.

3. Documento realizando la solicitud el cual debe contener la siguiente información:

dirección del solicitante, teléfono de contacto, nombre del solicitante e indicando

que tipo de alimento procesa. Adicionalmente, se debe informar los días y horarios

de proceso.

4. Realizar el pago de la certificación por un monto de $4.155.800 y adjuntar el

comprobante.

5. Los documentos deben ser radicados en la oficina de atención al usuario del

INVIMA.

Nota: La certificación de BPM será expedida 60 días hábiles después de la fecha de

solicitud de la misma. INVIMA (s.f.)

Page 86: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

86

Capítulo 2

Diseño Metodológico

La investigación realizada se dio teniendo en cuenta la problemática encontrada

en el sector piscícola colombiano, al evidenciar que no se tiene fácil acceso a datos

específicos del proceso de producción y exportación desde Colombia a EE.UU. Debido

a su crecimiento y producción se determinó realizar el estudio con el departamento del

Huila. Por tal motivo la investigación se realizó de la siguiente manera:

1. Identificación de las entidades reguladoras y empresas dentro del sector piscícola.

2. Se estableció comunicación telefónica y vía e-mail, adicional se enviaron cartas de

solicitud de datos, a las siguientes empresas productoras y el MADR, con el fin de

solicitar autorización para realizar el trabajo de campo y recolectar información, sin

embargo, se evidenció que en dichos cultivos se presentaron brotes por lo cual las

empresas manifestaron tener acceso restringido a personal externo. De acuerdo a lo

anterior, el suministro de la información se realizó de manera telefónica y respuesta

escrita de MADR.

Empresa Localidad Departamento

Piscícola Betania Pez S.A.S Palermo Huila

Piscícola Porvenir Brusellas E.U. Neiva Huila

Piscícola New York S.A. Neiva Huila

Comepez S.A. En Reorganización Neiva Huila

Piscícola Betania Ltda. Neiva Huila

Tabla 19. Empresas del sector piscícola. Fuente einforma. Elaboración propia

Page 87: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

87

Programación y visitas a las entidades reguladoras (AUNAP, PROCOLOMBIA, ICA,

CAR, MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO (MinCIT),

INVIMA) para recolección de datos, documentación y procesos dentro del sector

realizadas mediante entrevistas a los funcionarios de dichas entidades.

3. Recolección de información a través de internet.

4. Organización y análisis de la información obtenida en los procesos descritos

anteriormente.

5. Creación y diseño de pág. web EXPORTA, donde las MIPYMES encontrarán

toda la información unificada del producto a exportar, en este caso exportación de tilapia

roja a EE.UU.

Tipo de diseño o estudio

El diseño se basa en pragmatismo sociológico que consiste en identificar

necesidades en acciones concretas, para tener una transformación en el sector. Por lo

anterior el método a aplicar es investigación – acción participativa (IAP) el cual aporta

la solución de problemas específicos dentro del mismo modelo social. En este caso al

identificar la problemática de los piscicultores se vio la necesidad de crear una

herramienta en la cual las MIPYMES encuentren información unificada relacionada con

la producción de tilapia roja, normatividad, estadísticas de exportación actuales,

competencia, logística y transporte y demás datos que les permita llevar a cabo el

proceso de exportación de manera efectiva. “Fals (1992, citado por Hurtado de Barrera,

J.,2010)”. Metodología de la investigación - Guía para la comprensión holística de la

ciencia. Caracas. Tercera Edición, Fundación Sypa.

Page 88: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

88

El tipo de investigación es proyectiva teniendo en cuenta que el objetivo del

trabajo es diseñar una herramienta que permita resolver la necesidad de información que

tienen las MIPYMES productoras de tilapia roja en el Huila. Hurtado de Barrera, J.

(2010). Guía para la comprensión holística de la ciencia. Caracas. Tercera Edición,

Fundación Sypa.

Sistema de hipótesis y variables

La técnica de investigación es cualitativa debido a que por medio de la

herramienta el pequeño empresario puede obtener información descriptiva del proceso

de producción y las normas que se deben cumplir para exportar el producto.

Cuantitativa porque se analizaron las estadísticas de exportación para identificar

que la producción de tilapia roja nacional debe aumentar teniendo en cuenta las cifras de

consumo del país importador (EE.UU) y así cumplir con la demanda de este mercado.

Es por esto que la herramienta creada permite conocer el proceso para realizar la

exportación a dicho país.

Población y muestra

Impacta al sector piscicultor, específicamente a las MIPYMES productoras de

tilapia roja del departamento del Huila.

Instrumentos

Se realizaron entrevistas personales con funcionarios de los siguientes entes

reguladores del sector piscícola:

● Investigador de administración y fomento, Sr. Oscar Caucalí de la AUNAP

Page 89: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

89

● Ingeniero Agrícola de la Dirección de seguimiento, evaluación y control

ambiental - recurso hídrico Sebastián Pinzón Albarracín de la CAR

● Medica Veterinaria zootecnista de la dirección técnica de cuarentena, Sra. Jenny

Alexandra Garrote del ICA

Se hizo recolección de información de diferentes fuentes como:

● Libros, revistas, cartillas, guías, acuerdos comerciales

● Revista Semana, edición diciembre de 2014

TLC Colombia – EE.UU

Códigos de Reglamentos Federales de los EE.UU

Páginas de internet estatales de EE.UU. y de Colombia (FAO,

PROCOLOMBIA, CAR, USDA, FDA, MADR, MADS, MinCIT).

Carta de respuesta del MADR.

Procedimiento

● Se enviaron E-mail y se radicaron cartas en los diferentes entes reguladores y

organizaciones del sector piscicultor, solicitando información y permisos para el

desarrollo de la investigación.

● Contacto telefónico con funcionarios de las entidades relacionadas con la

producción de tilapia roja.

● Visitas a entidades gubernamentales que regulan el sector.

● Entrevistas con investigadores, ingenieros agrícolas y personas con

conocimiento del campo de trabajo.

Page 90: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

90

● Por factores medio ambientales y brotes en la tilapia roja, el ICA estableció

acceso restringido a personal externo de las compañías.

Consideraciones éticas

Después de la investigación se tiene certeza que los datos ingresados y las

fuentes publicadas en la página web son verídicas, confiables y actuales a junio de 2015

para la consulta de cada uno de los usuarios interesados en comercializar tilapia roja.

Se manifiesta que este es un trabajo de investigación sensato y riguroso donde

los resultados están enfocados al cumplimiento de los objetivos planteados, entregando

así al usuario un instrumento como guía en la exportación.

La guía exportadora es una herramienta de implementación para todo aquel

productor o interesado en exportar tilapia roja con información actualizada en un sólo

lugar.

El mayor impacto que tiene este estudio se dirige a las MIPYMES productoras

de tilapia roja y es una forma de aumentar el porcentaje de exportación que tiene

Colombia hacia EE.UU, generando un crecimiento y desarrollo económico en el sector

pesquero del país y específicamente en el departamento del Huila.

Page 91: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

91

Capítulo 3

Resultados

Página web para las MIPYMES piscícolas en el departamento del Huila.

Después del desastre ecológico en la represa de Betania en febrero de

2007, debido a la sobreproducción de los piscicultores y la central

hidroeléctrica de Betania, pocas empresas se mantuvieron. Hasta la compañía

más grande en producción y exportación para ese momento Piscícola New

York, se vio afectada. Gracias al sector privado y a el estado, algunas de estas

lograron salir de la crisis y sacar a adelante nuevamente sus empresas, les costó

trabajo recuperarse pero nuevamente están produciendo gran cantidad, lo que

permite cubrir la demanda interna y tener un porcentaje de participación del

mercado estadounidense del 14%. (SEMANA, 2014)

La mayor exportación que se está realizando desde Colombia es de

tilapia roja, ya que su principal competidor que es Ecuador se está

especializando en otro tipo de producto (camarones), lo que es muy favorable

para Colombia debido permite un mayor ingreso de tilapia roja al mercado de

EE.UU.

En Colombia existen aproximadamente 575 empresas legalmente

constituidas, dedicadas a la pesca de agua dulce, de las cuales, 556 se

encuentran en el Huila y han sido conformadas por familias de este

Page 92: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

92

departamento. Estas compañías han logrado que la mayor producción de tilapia

esté en su departamento cubriendo más del 40% de las exportaciones hacia

EE.UU. (einforma, 2015)

Se ha identificado que la gran mayoría de las empresas no tienen página

web ni un gran manejo de la tecnología, lo que hace que acceder a la

información sea complejo. Esta situación hace que el sector no cuente con cifras

actualizadas que sirvan como base para expandir el mercado no sólo hacia

EE.UU. sino también a países como Panamá y al continente europeo.

Por otra parte, después de realizar la solicitud vía e-mail a las empresas

productoras y algunas exportadoras, se pudo establecer que para acceder a la

información es necesario tener ciertos controles a nivel de producción dado que hay

factores ambientales que pueden afectar los cultivos e infectar la producción, por lo cual

el medio ambiente es un factor importante en el proceso de exportación de tilapia roja.

“A. Macías (comunicación personal)”:

Las empresas a las que se les solicitó permiso para ingresar y realizar el

trabajo de campo se encuentran relacionadas en la tabla 19.

Es importante destacar que los productores deben cumplir con todos los

permisos requeridos para producir y para exportar, como se relacionan en el siguiente

gráfico.

Page 93: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

93

Tabla 20. Mapa de procesos sobre permisos que deben tener los productores de tilapia. Fuente: entidades

gubernamentales. Elaboración propia

Adicionalmente se relacionan los datos de las entidades que intervienen

en los procesos del sector piscícola, acuícola y pesquero. Ver anexo B.

Página web EXPORTA

Teniendo presente la información reunida en este documento se diseña

la página web “EXPORTA” la cual contiene las bases de una guía exportadora

de tilapia roja desde el departamento del Huila hasta el aeropuerto de Miami,

dirigida a las MIPYMES productoras de tilapia roja, que actualmente no

exportan su producto.

El fin de la página es que las MIPYMES puedan consultar la

información relacionada con el sector piscícola en un solo lugar. Podrán

encontrar desde cómo obtener el permiso de aguas para poder ejercer la

producción en los pozos, tener acceso a las diferentes etapas del proceso de

SOLICITUD O ACTUALIZA-

CIÓN DEL RUT COMO

EXPORTADOR

SOLICITUD DE CONCESIÓN DE

AGUAS SUPERFICIALES

SOLICITUD DE

PERMISO ACTIVIDAD PESQUERA

REGISTRO COMO

PRODUCTOR PESQUERO

SOLICITAR CERTIFICACIÓN

BUENAS PRÁCTICAS DE MANUFACTURA

SOLICITAR CERTIFICACIÓN

DE HACCP

SOLICITAR CERTIFICACIÓN DE INSPECCIÓN

SANITARIA

Page 94: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

94

cultivo y la producción de tilapia roja, el empaque y el embalaje, la

competencia, la legislación vigente, los datos de exportación de la tilapia roja,

el transporte desde el departamento del Huila - Colombia hasta el aeropuerto de

Miami EE.UU., así mismo se encontrará el paso a paso para cumplir con la

normatividad y requisitos para realizar la exportación.

En el anexo C. Se encontrará el paso a paso para realizar una

exportación con sus respectivos actores y componentes.

Titulo Procesos

En la página se tendrá acceso a los procesos que se realizan para la

producción de tilapia roja como lo son (cultivo, alevinaje, levante, pre engorde,

engorde, empaque y embalaje (véase en el titulo Procesos de la página web.) y

como lo ilustra la siguiente figura.

Tabla 21. Proceso de cultivo producción y transporte. Fuente: AUNAP y Procolombia. Elaboración propia.

Page 95: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

95

En esta sección se encontrará desde cuando se tiene el alevín es decir, el

pez siembra, hasta cuando está listo para pescar y realizar el proceso de

convertirlo en filete de tilapia roja para la exportación.

Titulo Marco Legal

En esta sección de la página se encuentra la normatividad tanto de

EE.UU como de Colombia para la producción y exportación de tilapia roja

desde el departamento del Huila hacia Miami EE.UU. como se observa en la

ilustración.

Ilustración 15. Página sección marco legal. Elaboración propia

Titulo exportación

En este título se encuentra el paso a paso para ser exportador y lo que se debe

tener en cuenta para exportar.

Page 96: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

96

Ilustración 16. Página sección Exportación. Elaboración propia

En el anexo D. Encontrará el proceso para realizar el trámite aduanero con sus

respectivos actores y componentes.

Titulo Contactos

En esta parte de la página, las MIPYMES encuentran información de las

entidades nacionales, empresas privadas y de las agencias de aduanas de

EE.UU. (Customs Brokers).

Page 97: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

97

Ilustración 17. Página sección Contactos. Elaboración propia

La página fue diseñada para que los pequeños productores se encuentren

actualizados en todo lo relacionado con el proceso de producción y exportación

de tilapia tanto certificaciones y requisitos a cumplir, dado que según artículo

de la revista semana el departamento del Huila solo exporta un 30% de la tilapia

que produce. (SEMANA, 2014)

Teniendo en cuenta lo anterior la investigación realizada nos abrió una

oportunidad de negocio dentro de este sector adicional a la pág. web, en la cual

podrán participar activamente los pequeños microempresarios de tilapia roja del

Huila, porque se encontró que no hay una empresa dedicada solo a la

comercialización de la tilapia roja , con lo cual, se establece que a corto plazo se

podrá crear una comercializadora en el departamento del Huila para que los

pequeños productores puedan vender su producto y exportarlo por medio de

esta.

Page 98: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

98

¿Porque los pequeños productores venderían el producto a nuestra

comercializadora y no a las grandes empresas que actualmente están

exportando?

La razón es que nuestra empresa tendría valores agregados como:

1. Capacitación continua en las plantas de producción de los pequeños

productores esto para que cumplan las normas de calidad e incrementen su

producción.

2. Se estará en contacto directo con ellos para hacer continuos controles

sobre los requisitos que se deben tener en cuenta para no incurrir en multas o

daños al medio ambiente.

3. La meta es generar confianza asesorarlos y demostrarles que el interés

de ingresar y aumentar la producción y exportación de la tilapia roja en el

departamento, llevará a un desarrollo y crecimiento del sector piscicultor, que al

final dejará mayores utilidades tanto a los productores como a la

comercializadora.

Page 99: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

99

Capítulo 4

Conclusiones

Se puede afirmar que el producto colombiano se encuentra mejor ubicado

geográficamente, lo cual le permite llegar al territorio estadounidense fresco y de forma

continua, a diferencia de China que exporta un producto congelado el cual puede durar

hasta tres meses en llegar al consumidor. Es importante resaltar que el producto

colombiano cuenta con una mejor calidad debido a los factores climáticos y el tiempo en

que el consumidor lo puede adquirir que máximo es de 4 días desde el momento de la

captura de la tilapia roja.

Es preciso mencionar que en el momento de realizar la investigación, se encontró

que la información sobre el sector piscícola no es clara, no hay personal capacitado para

suministrar una asesoría completa o asertiva que permita la obtención de la información,

por tal motivo se debe tener una mayor disponibilidad de tiempo para ir de una entidad a

otra ya que no tienen un proceso unificado para guiar a los productores de tilapia roja.

Se diseñó una guía virtual de exportación de tilapia roja en la cual registra

información sobre las entidades reguladoras, la normatividad vigente del producto, los

documentos y requisitos que se deben cumplir en el momento de exportar.

Para finalizar, se identificó una gran oportunidad de negocio en el sector ya que

no existe actualmente en Colombia una comercializadora legal dedicada a comprar la

tilapia roja para ser exportada y los pequeños productores están realizando procesos

ilegales para llegar al mercado internacional.

Page 100: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

100

Adicionalmente, a través de la investigación surge la idea de crear una empresa de

asesoría y comercialización de productos no tradicionales ya que carecen de

información de los posibles mercados interesados en importar dichos productos y sus

regulaciones.

Page 101: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

101

Lista de Referencias

Agricultura, O. d. (13 de Marzo de 2010 - 2015). FAO. Obtenido de

http://www.fao.org/docrep/005/v9878s/v9878s00.htm

Agricultura, O. d. (2005). Visión general del sector acuícola nacional Colombia.

Obtenido de FAO: http://www.fao.org/fishery/countrysector/naso_colombia/es

Agricultura, O. d. (s.f.). FAO. Obtenido de http://www.fao.org/about/es/

Agriculture, U. S. (s.f.). USDA. Obtenido de

http://www.usda.gov/wps/portal/usda/usdahome?navid=ABOUT_USDA

Agropecuario, I. C. (s.f.). Instituto Colombiano Agropecuario. Obtenido de

http://www.ica.gov.co/El-ICA.aspx

Aquahoy. (08 de 2012). Aguahoy. Obtenido de http://www.aquahoy.com/es/

Alimentos, I. N. (s.f.). Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos.

Obtenido de

https://www.invima.gov.co/index.php?option=com_content&view=article&id=56&Item

id=66

Barrera, J. H. (2010). Guía para la comprensión holística de la ciencia. En Jacqueline

Hurtado de Barrera, Metodología de la investigación (pág. 89). Caracas: Fundación

Sypa.

Centro de Seguridad Alimentaria y Salud Pública, U. d. (Octubre de 2012).

Certificación sanitaria y normas sanitarias de los animales acuáticos. Programa

nacional de acreditación veterinaria, 4-37. Obtenido de

http://www.cfsph.iastate.edu/pdf-library/Acreditacion-Veterinaria/NVAP-Mod-13-

Aquatic.pdf

Código de Reglamentos Federales de Estados Unidos, Food And Drug Administration

– FDA (2015)

Colombia, S. F. (2013). Diagnóstico de la Cadena Productiva Pesquera de la

Republica de Colombia. Valle del Cauca: South Fishry America en Colombia.

Cundinamarca, C. A. (2013). Corporación Autónoma Regional. Obtenido de

https://www.car.gov.co/index.php?idcategoria=15732

Page 102: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

102

DANE. (Marzo de 2014). Factores de Producción. Obtenido de DANE:

https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/agropecuario/sipsa/insumos_factores_de_

produccion_mar_2014.pdf

Decreto No. 1071 De 2015, Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural - MADR

(2015)

Decreto No. 2041 De 2014, Ministerio de Agricultura y Desarrollo Sostenible -

MADS (2014)

Decreto No. 539 De 2014, Instituto Nacional De Vigilancia De Medicamentos y

Alimentos - INVIMA (2014)

Decreto Reglamentario 2256 De 1991, Luna y Domínguez Universidad de Cantabria

[UC]

Diana Usgame, G. U.-M. (2007). Agenda productiva de investigación y desarrollo

tecnológico para la cadena productiva de la tilapia. Bogotá: Giro Editores Ltda.

Efe, I. d. (30 de Marzo de 2014). Empresa del Huila empieza a exportar tilapia roja a

EE.UU. El Espectador.

Einforma. (17 de 09 de 2015). einforma. Recuperado el 17 de 09 de 2015, de

http://www.einforma.co/servlet/app/portal/ENTP/screen/SProductoClienteWeb/prod/LI

STA_EMPRESAS/razonsocial/piscicolas/indice/13

FAO. (1992). Entre la acuicultura de los “más pobres” y la de los "menos pobres".

Obtenido de FAO: http://www.fao.org/docrep/field/003/AB478S/AB478S03.htm

FAO. (2014). FAO. Obtenido de Organización de las Naciones Unidas para la

Alimentación y la Agricultura: http://www.fao.org/home/es/

FEDEACUA, F. C. (s.f.). FEDEACUA. Obtenido de

http://www.fedeacua.org/index.php/sitio/sitio/nosotro#.VkQEMbcvfIV

Forero, L. E. (2013). Guía de Requisitos de la FDA para exportar Alimentos a los

Estados Unidos. Washington DC.

Goodman, D. (Noviembre de 2013). 10 pasos claves para comercializar y vender su

producto en los EE.UU. PROCOLOMBIA. Recuperado el 20 de 10 de 2015, de

http://www.procolombia.co/sites/default/files/10_pasos_claves_para_comercializar_y_v

ender_su_producto_en_los_ee.uu_.pdf

Page 103: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

103

IICA, I. I. (2003). Lo que un exportador agroalimentario debe conocer sobre La Ley

contra el Bioterrorismo. San José, C.R: Imprenta del IICA.

Instituto Nacional de Pesca y Acuicultura, Ministerio de Agricultura y Desarrollo

Rural, Bogotá (Colombia). (2001). En Agronet, Fundamentos de acuicultura

continental. Obtenido de http://hdl.handle.net/11348/4997

ITC. (2014). Estadísticas del comercio para el desarrollo internacional de las

empresas. Obtenido de ITC: http://www.trademap.org

J. Graham, W. J. (1993). El hielo en las pesquerias. Obtenido de Organización de las

Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación Roma:

http://www.fao.org/docrep/003/T0713S/T0713S09.htm#ch9.6

LegisComex. (2011). Proceso general de una exportación. Obtenido de LegisComex:

http://www.legiscomex.com/BancoConocimiento/C/Col_procesoexpo_new/Col_proceso

expo_new.asp?DivMenu=Menu2&DivSubMenu=Menu2

Ley 101 De 1993, Luna y Domínguez Universidad de Cantabria [UC]

Ley 13 De 1990, Instituto Colombiano De Desarrollo Rural – INCODER

Ley 811 De 2003, Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural – MADR (2003)

María Claudia Merino, S. P. (2013). Diagnóstico del estado de la Acuicultura en

Colombia. Plan Nacional de Desarrollo de la Acuicultura Sostenible en Colombia

AUNAP - FAO, 117-118.

Martín, L. L. (s.f.). Estudio del sector acuícola en países Latinoamericanos:

Colombia. España: Universidad de Cantabria.

Merino, M. S. (2006). Guía práctica de piscicultura en Colombia. (INCODER, Ed.)

Obtenido de AUNAP:

http://aunap.gov.co/files/Guia_Practica_de_Piscicultura_en_Colombia.pdf

Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, C. d. (2010). Guía de requisitos

sanitarios y fitosanitarios para exportar alimentos a los Estados Unidos. Lima:

Depósito Legal de la Biblioteca Nacional del Perú.

Ministerio de Comercio, I. y. (14 de Marzo de 2013). Programa de Transformación

Productiva -PTP-. Obtenido de

https://www.ptp.com.co/contenido/contenido.aspx?conID=268&catID=643

Page 104: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

104

Ministerio de Comercio, I. y.-P. (2012). Tratado De Libre Comercio entre Colombia y

Estados Unidos. Agroindustria, 15.

Minsalud. (s.f.). Ministerio de Salud y Protección Social. Obtenido de

https://www.minsalud.gov.co/salud/Paginas/inocuidad-alimentos.aspx

Mora, A. R. (1996). Prácticamente cómo exportar. México: Plaza y Valdés y MX:

exporta.

Peruzzotti, P. A. (2008). Exportar con Éxito. Obtenido de

http://www.exportarconexito.com.ar/glosario.asp

Pesca, A. N. (s.f.). Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca. Obtenido de

http://www.aunap.gov.co/aunap/#

Procolombia. (18 de Noviembre de 2013). Procolombia. Obtenido de

http://www.procolombia.co/publicaciones/ley-de-modernizacion-inocuidad-alimentaria-

en-los-estados-unidos

Procolombia. (2012). Procolombia.

Procolombia. (2014). Perfil de Logística desde Colombia hacia Estados Unidos.

Obtenido de Procolombia: http://www.procolombia.co/herramientas/perfiles-logisticos-

de-exportacion-por-pais/perfil-logistico-de-exportacion-estados-unidos

Procolombia. (Agosto de 2015). Cadena de Frio. Obtenido de PROCOLOMBIA:

http://www.procolombia.co/sites/default/files/presentacion_sala_logistica_2015.pdf

Procolombia. (Diciembre de 2014). 06- cartilla-cadena-frio.pdf. Obtenido de

Procolombia

Procolombia. (Diciembre de 2014). Logística de perecederos y cadena de frío en

Colombia. Obtenido de Colombia Trade:

http://www.colombiatrade.com.co/sites/all/modules/custom/mccann/mccann_ruta_expor

tadora/files/06-cartilla-cadena-frio.pdf

Promperú, P. d. (2015). Guía de Requisitos de Acceso de Alimentos a los Estados

Unidos.

República, S. C. (2015). Banco de la República. Obtenido de

http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/economia/carta_de_credito

Resolución No. 00730 De 1998, Instituto Nacional De Vigilancia De Medicamentos y

Alimentos - INVIMA (2012)

Page 105: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

105

Resolución No. 0602 De 2012, Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca - AUNAP

(2012)

Resolución No. 1277 De 2004, Instituto Colombiano Agropecuario - ICA (2004)

Resolución No. 1414 De 2006, Instituto Colombiano Agropecuario - ICA (2006)

Resolución No. 1558 De 2010, Instituto Colombiano Agropecuario - ICA (2010)

Resolución No. 157 Del 14 De Mayo De 2010, Avance Jurídico Casa Editorial Ltda.,

Derecho del Bienestar Familiar (2014)

Resolución No. 193 De 2014, Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural - MADR

(2014)

Resolución No. 2424 De 2009, Instituto Colombiano De Desarrollo Rural -

INCODER y ambientalex.info (2009)

Resolución No. 2505 De 2004, Instituto Nacional De Vigilancia De Medicamentos y

Alimentos - INVIMA (2013)

Resolución No. 2652 De 2004, Ministerio de Salud y Protección Social –

MINSALUD (2004)

Resolución No. 601 De 2012, Legal Legis (2012)

Rodríguez, I. (5 de Marzo de 2015). El nuevo Estatuto Aduanero es urgente. La

República.

Rural, I. C. (s.f.). Instituto Colombiano de Desarrollo Rural. Obtenido de

http://www.incoder.gov.co/contenido/contenido_preview.aspx?conID=132&catID=841

Rural, M. d. (s.f.). www.minagricultura.gov.co. Obtenido de

https://www.minagricultura.gov.co/ministerio/quienes-somos/Paginas/Quienes-

somos.aspx

Sabino, C. (1991). EUMED.NET. Obtenido de

http://www.eumed.net/cursecon/dic/B.htm#bienes sustitutivos

Salazar Ariza, G. (2005). Visión general del sector acuícola nacional Colombia.

Obtenido de FAO: http://www.fao.org/fishery/countrysector/naso_colombia/es

Semana. (2014). Huila y Tolima con el viento a favor. Semana, p. 176.

Page 106: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

106

Service, A. a. (03 de Agosto de 2015). APHIS - USDA. Obtenido de

https://www.aphis.usda.gov/wps/portal/banner/aboutaphis

Soriano, J. A. (2003). Empezando a Exportar. Madrid.

Sostenible, M. d. (s.f.). Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Obtenido de

https://www.minambiente.gov.co/index.php/ministerio/mision-y-vision

Page 107: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

107

Anexos

Anexo A

Ancho Alto Longitud Maximo PBV Tolerancia

2

Camión de dos

ejes, Camión

sencillo

2,60 4,40 10,80 16.000 400

3

Camión de tres

ejes, doble

troque

2,60 4,40 12,20 28.000 700

4Camión de

cuatro ejes2,60 4,40 12,20 31.000 775

2S1

Tractocamión

de dos ejes con

semirremolque

de un eje

2,60 4,40 18,50 27.000 675

2S2

Tractocamión

de dos ejes con

semirremolque

de dos ejes

2,60 4,40 18,50 32.000 800

2S3

Tractocamión

de dos ejes con

semirremolque

de tres ejes

2,60 4,40 18,50 40.500 1013

3S1

Tractocamión

de tres ejes con

semirremolque

de un eje

2,60 4,40 18,50 29.000 725

3S2

Tractocamión

de tres ejes con

semirremolque

de dos ejes

2,60 4,40 18,50 48.000 1200

3S3

Tractocamión

de tres ejes con

semirremolque

de tres ejes

2,60 4,40 18,50 52.000,00 1300,00

PESOS PERMITIDOS EN TRANSPORTE DE CARGA TERRESTE EN COLOMBIA

Designación Configuración DescripcciónDimensiones Maximas (m) Peso (Kg)

Page 108: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

108

Bo

go

táL

ínea

Na

cio

na

lM

inis

teri

o d

e A

gri

cult

ura

y

Desa

rrollo R

ura

l2543300 -

6 0

6 7

1 2

2

18000510050

Ave

nida

Jim

énez

7A

-17

Códig

o P

ost

al N

ro.1

1711

caden

as.p

ecua

rias

@m

inag

ric

ultu

ra.g

ov.

cow

ww

.min

agricu

ltura

.gov.

coL

unes

a V

iern

es d

e 8:0

0 a

m a

5:0

0 p

m

Min

iste

rio d

e

Am

bie

nte

,Viv

ienda Y

Desa

rrollo T

err

itori

al

3323422 -

Conm

utad

or: (

57-1

) 3323400

1800915060

Cal

le 3

7 N

o. 8-4

0

serv

icio

alci

udad

ano@

min

am

bie

nte.

gov.

cow

ww

.min

am

bie

nte

.gov.c

oL

unes

a V

iern

es d

e 8:0

0 a

m a

5:0

0 p

m

ICA

(57 1

) 3323700 -

2884800

Car

rera

41 N

o. 17-8

1 ·

co

ntac

teno

s@ic

a.go

v.co

ww

w.ica.g

ov.c

oL

unes

a V

iern

es d

e 7:3

0 a

.m. a

4:3

0 p

.m.

CA

RP

BX

(57 8

) 8765017 -

Fax

(57 8

) 876 5

344 

Nei

va: C

arre

ra 1

No. 60-7

9.

cam

huila

@ca

m.g

ov.

co 

ww

w.c

am.g

ov.

coL

unes

: 9:0

0 a

.m. a

12:3

0 p

.m. y

1:3

0 a

4:3

0

p.m

PR

OC

OL

OM

BIA

En

Bogo

tá: +

57 (

1)

307 8

028 P

BX

: +57(1

)

5600100 -

Fax

: +571 5

600104

Cal

le 2

8 N

o 1

3A

- 1

5w

ww

.pro

colo

mbia

.co

Lun

es a

Vie

rnes

8:3

0 a

.m. -

5:3

0 p

.m.

INV

IMA

57-(

1)

2948700

18000122220

Car

rera

10 #

64 -

28

invi

maq

r@in

vim

a.go

v.co

ww

w.in

vim

a.go

v.co

Lun

es a

Vie

rnes

7:3

0 a

m a

3:3

0 p

m.

AU

NA

P3770500

Cal

le 4

0A

13 -

09

Edifi

cio U

GI

pis

os

6 y

14

ww

w.a

unap

.gov.

coL

unes

a V

iern

es, 8:0

0 a

.m. a

5:0

0 p

.m.

Fin

agro

3203377 F

ax: +

57 1

3380197

01 8

00 0

9 1

2219

Cra

. 13 N

o. 28-1

7 p

isos

2,3

,4 y

5

A.A

. 241951

finag

ro@

finag

ro.c

om

.co

ww

w.f

inagro

.com

.co

Lun

es a

Vie

rnes

de

8:0

0 a

.m. a

5:0

0 p

.m.

Gobern

aci

ón d

el H

uila

PB

X (

57 +

8)

8671300 -

L

ínea

gra

tuita

01 8

000 9

68

716

Nei

va-H

uila

-Colo

mbia

-

Car

rera

4 C

alle

8 e

squi

na

sist

emas

@gb

mag

dal

ena.

gov.

cow

ww

.hui

la.g

ov.

coL

unes

a V

iern

es d

e 8:0

0 a

m a

5:0

0 p

m

Corp

oic

a 4

227300 -

Fax

: 42227300 -

0 1

8000 1

2 1

5 1

5 K

m 1

4 V

ía M

osq

uera

Cun

din

amar

ca

aten

ciona

lclie

nte@

corp

oic

a.o

rg.c

ow

ww

.corp

oic

a.org

.co

Lun

es a

Vie

rnes

de

8:0

0 a

.m. a

4:3

0 p

.m

UP

RA

(571)

552 9

820 , 2

45 7

307

Cal

le 3

5 N

o.5

-81

Códig

o p

ost

al: 1

10311

aten

ciona

lusu

ario

@up

ra.g

ov.

coup

ra.g

ov.

coL

unes

a V

iern

es 8

:00 a

m -

5:0

0 p

m

UR

T 3

770300 –

4279299

01 8

000 1

24212

Ave

nida

Cal

le 7

2 N

o. 11 -

81 / 8

5 P

rim

er P

iso

aten

ciona

lciu

dad

ano@

rest

itu

ciond

etie

rras

.gov.

co

ww

w.r

est

itucio

ndetierr

as.

gov

.co

sede

cent

ral:

Lun

es a

Vie

rnes

8 a

.m. / 5 p

.m.

Banco

Agra

rio d

e N

eiv

a

HU

ILA

8710226 -

8710102 -

8710222 -

8711571 -

8712450

 01 8

000 9

1 5

000

CA

LL

E 7

No. 6 -

27

serv

icio

.clie

nte@

ban

coag

rari

o.g

ov.

co

http

://w

ww

.ban

coag

rario.g

o

v.co

/

08:0

0 A

M -

11:3

0 A

M Y

DE

02:0

0 P

M -

04:3

0 P

Ho

rari

o d

e A

ten

ció

nE

nti

da

des

Tel

éfo

no

sD

irec

ció

nC

orr

eoW

eb

Anexo B

Page 109: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

109

Anexo C

Page 110: Guía de exportación de filete fresco de tilapia al ...

110

Anexo D

ACTORES

Denegada

La autorización se niega

porque no cumple los

parámetros establecidas

por la entidad.

Causales

Volver a empezar el

proceso de solicitud de

embarque ante la DIAN,

con las correcciones

exigidas.

Componentes de Análisis

de costos

Solicitud de Autorización de Embarque

Oficina de Admón. de acuerdo a la

ciudad correspondiente donde se

hace la solicitud de embarque.

Presentación de documentos

excepto ICA e INVIMA

Traslado de mercancía a la zona

primaria aduanera

Sigue el proceso

Autorización Aceptada

Inspección física,

documental o

intrusiva (a través

de scanner)

Autorización de Embarque

Embarque

El transportador informa a la

autoridad aduanera que ya está el

embarque para realizar la

declaración de exportación.

Declaración de Exportación

DIAN

Si la carga no llega en el

tiempo determinado o no

cumple los requisitos

establecidos en la

autorización de embarque,

tendrá que hacer de nuevo el

procedimiento ante la DIAN.