Guía de OpciOnes de escuelas preparatOrias del 2013-2014 Guide to High School Options... · MESA,...

Guía de OpciOnes de escuelas preparatOrias del 2013-2014

Anthony EmberleySilvEr CrEEk HS • ClASS of 2013MASSACHuSEttS inStitutE of tECHnology

Estimados Padres y Guardianes:

Como superintendente de la Escuelas del Distrito Escolar St. Vrain Valley, me gustaría expresarles mi más soncero agradecimiento por su tremendo apoyo al bienestar y el éxito de los estudiantes.

St. Vrain es el hogar de 8 escuelas preparatorias, una escuela preparatoria alternativa, una preparatoria charter, Academia en el Internet St. Vrain Online Global Academy, y el Centro de Desarrollo de Carreras (CDC), con cada uno de estos programas ofreciendo una educación completa del Siglo 21para la preparación del colegio o la universidad. Los atractivos cursos y actividades rigurosas que experimentará su estudiante dentro de nuestras preparatorias están entre las mejores en el país.

A manera que se prepara su familia para esta importante transición educativa, les animo muy atentamente y a su estudiante a que exploren las opciones de enfoque único disponibles en nuestras escuelas preparatorias. Esas son, aparte de los cursos tradicionales, ofrecimientos de cursos rigurosos: Colocación en Clases de Honor y Avanzadas (AP), Bachillerato Internacional (IB), Programa de Exito CU Succeed Gold & Silver, Opciones de Inscripción Posterior a la Preparatoria (PSEO), Ciencias, Tecnología, Ingeniería, y Matemáticas (STEM), Academia Médica y de Ciencias de Biología (MBSA), y la Academía de Liderazgo, entre otros. El cumplimiento exitoso de alguno de estos programas resultará en un año completo de crédito al nivel del colegio o universidad antes de la graduación de la preparatoria.

Encontrarán también opciones increíbles para su estudiante en áreas tales como el arte, la música, el drama, y los deportes, lo cual promueve el trabajo duro, la creatividad, la innovación, la comunicación, el trabajo en equipo, el liderazgo, y el caracter. Esta selección robusta de experiencias educativas co-curriculares atraerá y preparará de una manera más completa a su estudiante para los retos del siglo 21.

Existen oportunidades increíbles esperando a nuestros estudiantes. Les animo a que repasen la información en su Guía Anual de Opciones de Preparatoria del 2013-2014 y espero que asistan a alguno de los eventos de Apertura-Open House- en todo nuestro Distrito.

Cuidense, y gracias por su fuerte apoyo y su asociación con nosotros. Se los agradezco de una gran manera.

Sinceramente,

Don Haddad, Ed.D.Superintendente de las Escuelas (303) [email protected]: @SVVSDSupt

Mensaje del Superintendente Pagina 2

Escuela Preparatoria Erie HighPagina 3

Escuela Preparatoria Frederick HighPagina 4

Escuela Preparatoria Longmont HighPagina 5

Escuela Secundaria/Preparatria Lyons Middle/Senior HighPagina 6

Escuela Preparatoria Mead HighPagina 7

Escuela Preparatoria Niwot HighPagina 8

Escuela Preparatoria Olde Columbine HighPagina 9

Escuela Preparatoria Silver Creek HighPagina 10

Escuela Preparatoria Skyline HighPagina 11

Escuela Preparatoria Academia Twin Peaks Charter AcademyPagina 12

Academia de Preparatoria en el Internet St. Vrain Online Global AcademyPagina 13

Centro del Desarrollo de Carreras (CDC)Pagina 13

Opciones Posteriores a la Preparatoria y para la Preparación del Colegio o Universidad - College Prep and Post-Secondary OptionsPagina 14-15

Don Haddad, Ed.D. Superintendente de las Escuelas

Matriculación: 775 Estudiantes Ubicación: 3180 County Road 5 Erie, CO, 80516

Programas de Preparación para el Colegio o la universidad con opciones de obtener Créditos para el Colegio o la universidad

Deportes que forman Caracter, Disciplina y Colegialidad

Actividades Co-Curriculares para Destrezas de la vida, de Diversión y de Convivencia Social

Artes visuales y de Presentación

• Revista de Ex-Alumnos, Alumni Magazine, clasificó a la escuela EHS de manera consistente entre las 25 mejores escuelas preparatorias en Colorado de entre más de 400 escuelas.

• Se ofrecen cursos del Colegio Comunitario Front Range Community College en la Escuela Preparatoria Erie High cada semestre

• Chino-Mandarín hasta el nivel 4 – empieza al nivel de la primaria en todas las esuelas de Erie – en cooperación con el Instituto Confusio

• Programas co-curriculares sobresalientes (muchos campeonatos al nivel del estado en los deportes, los coros, banda de jazz, y en las artes visuales y de presentación) en un auditorio de primera clase.

• Aprovechamiento académico de alto rendimiento – muchos estudiantes reciben reconocimientos a nivel del estado y nacional con premios académicos y de becas.

• Colocación en Clases Avanzadas (AP): 10 cursos de mayor rendimiento académico• Opciones de Inscripción Posterior a la Preparatoria (PSEO): Transferencia de Créditos del

Colegio Comunitario Front Range Community College: 8 cursos por año • Honores: 13 cursos de mayor rendimiento académico

Beisbol, Basquetbol, Porristas, Carrera a Campo Traviesa, Futbol, Golf, Gimnasia, Futbol Soccer, Softbol, Tenis, Volibol, Natación, Pista y Lucha Greco-Romana

Todas las Escuelas Preparatorias del Distrito Escolar SVVSD ofrecen una rica variedad de actividades co-curriculares. Erie ofrece el Club de la Sociedad Nacional de Honores (NHS), el Club MESA, Periodismo, Sociedad de Alumnos, Libro del Año-Yearbook, y cursos electivos tales como Tecnología Musical, Multimedia, Programación Computacional, y Arte del Estudio.

Música: Banda de Marcha, Banda de Concierto, Banda de Jazz, Percusiones, Guitarra, Banda de Guardia de Colores, Coro, Orquesta, Teoría Musical, De Ensamble Pequeño, Tecnología Musical Arte: Animación, Cerámica, Grafica Computacional, Fotografía Digital, Dibujo, Joyería, Multimedia, Pintura, Fotografía, Escultura, Estudio de Arte, Diseño de Paginas en el Internet Teatro y Danza: Teatro anual y producciones musicales en un auditorio de primera clase

escuela preparatoria erie High# de Tel.: (303) 828-4213Página en el Internet-Website: ehs.svvsd.orgMascota: Tigers-Tigres

“nuestras metas no son restringidas por los demás; nuestras metas son restrin-gidas solamente por lo que hacemos personalmente dependiendo que tan duro lo intentemos.”

ingEniEriA MECAniCA

James MirabassiClASE DEl 2012

rEConoCiMiEntoS:

Escuela de Minería de Colorado

• Altos Honores - Co-Valedictorian• Beca Schrichte Fnd. • Beca Nancy L. Nixon

Hechos Sobresalientes

Evento de Apertura - Open House: 2 de Diciembre a las 6:00 P.M.

Matriculación: 977 Estudiantes Ubicación: 5690 Tipple PkwyFrederick, CO 80530





• La Asociación con la Universidad de Colorado en Denver le provee a nuestros estudiantes la oportunidad de obtener hasta 30 créditos transferibles (equivalente a un año de colegio) a CU

• Un Programa de STEM exhibiendo Medios de Comunicación Interactivos y Tecnología Informativa – los rasgos de estudio incluyen la programación del programa Java, producción de Video, Arte Digital, Diseño Gráfico y Tecnología Musical

• Casa de la escuela preparatoria con las instalaciones más modernas en el Distrito: Un Campus Certificado en la Conservación de Energía de primera clase de 40 millones de dólares, recien inaugurado en el 2012

• Amplias opciones de tecnología inclyendo pre-ingeniería, Tecnología Musical y Producción de Video en nuevos laboratorios de tecnología y computación

• Ofrece programas académicos miesntras que simultaneamente mantienen fuertes relaciones interpersonales entre los estudiantes y el personal

• Una cultura y programación escolar dedicada a las asociaciones, las relaciones interpersonales y al bienestar de los estudiantes

• Colocación Avanzada (AP): 15 cursos de mayor rendimiento académico• Programa de Exito CU Succeed Silver & Gold: 6 cursos de mayor rendimiento académico • Honores: 8 cursos de mayor rendimiento académico • Transferencia de Créditos para el Colegio del Colegio Comunitario Front Range PSEO College:

4 cursos

Beisbol, Basquetbol, Porristas, Carrera a Campo Traviesa, Danza, Futbol, Futbol Soccer, Softbol, Pista, Volibol, y Lucha Greco-Romana

Todas las Escuelas Preparatorias del Distrito SVVSD ofrecen una rica variedad de actividades co-curriculares. Frederick ofrece Sociedad Nacional de Honores (NHS), Club MESA, Periodismo, Sociedad de Alumnos, y Libro del Año-Yearbook. Los cursos electivos incluyen Tecnología Musical, Multimedia, Programación Computacional, y Estudio de Arte

Musica: Banda Sinfónica, Coro, Coro de Concierto, Orquesta, Guitarra, Piano, Tecnología Musical, Banda de Marcha, Banda de Jazz, Banda Avanzada de Jazz, Ensamble de Percusiones, Banda de Guardia de Colores Arte: Dibujo y Pintura Avanzados, Drama, Joyería, Plataforma Tecnológica, Escultura, Multi-Media, Producción de Video, Fotografía Digital y Diseño Gráfico Teatro y Danza: Producción Anual de Drama de Duración Completa

escuela preparatoria Frederick HighProgrAMA DE EnfoquE En El Exito Cu SuCCEED SilvEr & golD

# de Tel.: (303) 833-3533Página en el Internet-Website: fhs.svvsd.orgMascota: Warriors-Guerreros

“West Point es una de las escuelas de inge-niería de mayor prestigio en la nación, y las clases de química y de matemáticas de la Escuela Preparatoria frederick High me prepararon totalmente para lograr el éxito en las clases rigurosas.”

ingEniEriA quiMiCA

James MirabassiClASE DEl 2012

rEConoCiMiEntoS:

Academia Militar Westpoint

• Beca completa Army ROTC • Beca Navy ROTC en CU Boulder• Reconocimiento a Estudiantes

Sobresalientes con un Año por Terminar - Juniors - 2012 CU-Boulder Outstanding Junior Award



Matriculación: 1192 EstudiantesUbicación: 1040 Sunset Street Longmont, CO, 80501





• Una de las selecciones más grandes del estado de Clases de Colocación Avanzada y cursos del Programa de Exito CU Succeed Gold

• Facultad de maestros altamente calificados dedicado a los estudiantes • 75% de participación de los estudiantes en actividades co-curriculares • Más de un 60% de los estudiantes de la Escuela LHS están inscritos en cursos de trabajo de AP,

Honores y MBSA • La fundación de la escuela LHS Foundation, ex-alumnos y amigos premian cerca de $100 mil en

becas exclusivamente a estudiantes graduandose de la LHS cada año. • LHS ha producido 68 Eruditos Escolares de Merito Nacional y 16 Eruditos Escolares para el

premio Boettcher a lo largo de su historia • Programa de Transición del grado 9 a un alto nivel de efectividad orientado en resultados • Empezando en el Otoño del 2013, Academia Médica y de Ciencias de la Biología (MBSA)

• Colocación en Clases Avanzadas (AP): 21 cursos de mayor rendimiento académico• Programa de Exito CU Succeed Gold: 7 cursos de mayor rendimiento académico• Academia Medica y de Ciencias Biologicas: garantizado el acuerdo de aceptación con la

Universidad CU en Denver • Honores: 15 cursos de mayor rendimiento académico

Beisbol, Basquetbol, Porristas, Carrera a Campo Traviesa, Futbol,Golf, Gimnasia, Futbol Soccer, Softbol, Tenis, Volibol, Softbol, Natación, Pista y Lucha Greco-Romana

Todas las Escuelas Preparatorias del Distrito Escolar SVVSD ofrecen una rica variedad de actividades co-curriculares. La Escuela Longmont High ofrece Sociedad Nacional de Honores (NHS), Club MESA, Periodismo, Sociedad de Alumnos, Libro del Año (Yearbook), y cursos electivos tales como Tecnología Musical, Multimedia, Programación Computacional, y Estudio de Arte.

Musica: Banda, Band de Marcha, Banda de Jazz, Banda de Jazz Avanzada, Guitarra Acustica, Percusion, Orquesta, Orquesta de Cuerdas, Orquesta Sinfónica, Coro Femenil, Coro de Campanas – Coro Femenil Avanzado, Cantantes de Sala, Coro Varonil, Coro Varonil Avanzado Orfeo, Tecnología Musical, Teoría Musical, Teoría Musical Avanzada (AP), Historia del Rock & Roll, Banda de Marcha de ColoresArte: Animación, Ceramica, Gráfica Computacional, Dibujo, Joyería, Pintura, Fotografía Digital, Escultura, Estudio de ArteTeatro y Danza: Dos producciones teatrales mayores anualmente

escuela preparatoria longmont HighClASES DE ColoCACión AvAnzADA (AP), ESCuElA DE HonorES Con EnfoquE MéDiCo y En lAS CiEnCiAS BiológiCAS

# de Tel: (303) 776-6014Pagina en el Internet - Website: lhs.svvsd.orgMascota: Trojans-Troyanos

“la Escuela Preparatoria longmont High fue la base de mi éxito como futuro oficial de la fuerza Aerea de los Estados unidos.”

EConoMiA

Hannah SchwartzClASE DEl 2011

rEConoCiMiEntoS:

Academia de la Fuerza Aerea - U.S. Air Force Academy

• Erudito en Clases de Colocación Avanzada (AP)

• Equipo de Futbol Soccer de Varsity


Evento de Apertura – Open House: 3 de Diciembre a las 6:30 P.M.

Matriculación: 222 EstudiantesUbicación: 100 McConnell Dr. Lyons, CO, 80540





• Mayores resultados en las pruebas estatales en el Distrito SVVSD; se ubica entre los mejores 10 de todas las escuelas preparatorias públicas en el estado

• Clasificada como una de las mejores preparatorias en el 2011, 2012 y en el 2013 de acuerdo con las Noticias U.S. News y el World Report y Newsweek

• Se le otorgo el Reconocimiento por demostrar Excelencia Escolar “John Irwin School of Excellence” y esta enlistada entre las mejores 8% entre todas las escuelas preparatorias del Estado de Colorado

• Además de contar con un excelente rendimiento académico, un 85% de los estudiantes de Lyons Middle/Senior High participan en banda, coro, drama, y/o en los deportes.

• Los programas sobresalientes de deportes, banda, coro, y drama han recibido numerosos reconocimientos al nivel del distrito y del estado.

• Los estudiantes están altamente comprometidos, entusiastas, y positivos

• Colocación en Clases Avanzadas (AP): 7 cursos de mayor rendimiento académico• Honores: 3 cursos de mayor rendimiento académico

Beisbol, Basquebol, Porristas, Carrera a Campo Traviesa, Futbol, Softbol, Pista, Lucha Greco-Romana, y Volibol

Todas las escuelas preparatorias del Distrito SVVSD ofrecen una variedad de actividades co-curriculares. Lyons Middle/Senior High ofrece Sociedad Nacional de Honores (NHS), Club de Ciclismo, Club MESA, Periodismo, Sociedad de Alumnos, Libro del Año-Yearbook, y cursos electivos tales como Tecnología Musical, Multimedia, Programación Computacional, y Estudio de Arte.

Musica: Banda de Concierto, Banda de Jazz, Banda de Marcha, Coro MIxto, Coro de Exhibición Arte: Gráfica Computacional, Dibujo, Pintura, Escultura, Tecnología de Video Drama: Clase de Drama; Producción Teatral Anual de duración completa; Producción musical de duración completa 2 veces al año

escuela secundaria/preparatoria lyons Middle/senior High# de Tel: (303) 823-6631 Pagina en el Internet - Website: lmshs.svvsd.orgMascota: Lions-Leones

“la parte más impresionante de la Escuela lyons Middle/Senior sería su dedicación para promover una comunidad de apoyo que honra el liderazgo, las destrezas sociales y académicas.”

MAtEMAtiCAS y EStADiStiCAS

Maddie DoeringClASE DEl 2012

rEConoCiMiEntoS:

Universidad de Denver

• Erudito de la Beca Boettcher • Erudito del Merito Nacional



Matriculación: 776 EstudiantesUbicación: 12750 County Rd 7Longmont, CO, 80504





• Recientemente se inauguro en el 2009: Instalaciones de Primera clase del Campus de $38 millones

• Primeras instalaciones del campus en el Distrito Escolar SVVSD completamente con señal inalambrica

• Más de un 80% del cuerpo estudiantil participa de manera activa en actividades co-curriculares • La facultad de maestros cuenta con experiencia, energía, y está dispuesto a ir más alla de sus

deberes para servirle a sus estudiantes • El cuerpo estudiantil se encuentra estebleciendo las bases para la expansion de las tradiciones y

las costumbres • Un escenario rural tranquilo y con pocas distracciones

• Programa de Exito CU Succeed Gold: 1 curso de mayor rendimiento académico• Honores: 6 cursos de mayor rendimiento académico

Beisbol, Basquetbol, Porristas, Carrera a Campo Traviesa, Futbol, Futbol Soccer, Softbol, Volibol, Pista, y Lucha Greco-Romana

Todas las escuelas preparatorias del Distrito SVVSD ofrecen una variedad de actividades co-curriculares. Mead High ofrece Sociedad Nacional de Honores (NHS), Club MESA, Periodismo, Sociedad de Alumnos, Libro del Año-Yearbook, y cursos electivos tal como Tecnología Musical, Multimedia, Programación Computacional, y Estudio de Arte.

Música: Banda de Marcha, Banda de Concierto, Banda de Jazz, Guitarra,Coro Varonil, Coro Femenil, Cantantes de Sala, Orquesta, Tecnología MusicalArte: Dibujo, Fotografía Digital, Ceramica, Escultura, Diseño Gráfico, PinturaTeatro y Danza: Clase de Drama; Producción anual de drama de duración completa; Producción musical de duración complete tres veces al año

escuela preparatoria Mead High# de Tel.: (720) 494-3940Pagina en el Internet - Website: mhs.svvsd.orgMascota: Mavericks - Caballos

“!Para mi, Mead fue el lugar perfecto para brillar y sobresalir. Siendo una escuela nueva con muchos programas todavía en sus primeros años de inicio, me abrió muchas puertas para ser parte de algo nuevo!”

ESPAÑol y AStrofiSiCA

kristina luClASE DEl 2013

rEConoCiMiEntoS:

Universidad de Colorado, Boulder

• Erudita de la Beca Boettcher • Erudita obteniendo el

reconocimiento CU Esteemed • Beca Presidents Leadership Class

(Clase de Liderazgo del Presidente)



Matriculación: 1313 EstudiantesUbicación: 8989 East Niwot Rd Niwot, CO, 80503





• Clasificada como una de las mejores en el 2011, 2012 y el 2013 de acuerdo con los informes de U.S. News & World Report y las noticias Newsweek

• Personal dedicado y altamente capacitado • Relaciones entre los maestros, las familias, y la comunidad para el éxito de los estudiantes • Programa de Diploma de Reconocimiento Internacional (IB) • Apoyo diverso en lo académico, lo personal, en lo social y en lo profesional para todos los

estudiantes• Oportunidades co-curriculares excepcionales

• Bachillerato Internacional (IB): 20 cursos de mayor rendimiento académico• Colocación en Clases Avanzadas: 14 cursos de mayor rendimiento académico• Programa de Exito CU Succeed Gold: 2 cursos de mayor rendimiento académico• Honores/NPIB: 6 cursos de mayor rendimiento académico

Introducción a la Programación, Intro al Desarrollo de Aplicaciones, Ciencias Computacionales (AP), Introducción a la Ingeniería PLTW

Todas las escuelas preparatorias del Distrito SVVSD ofrecen una variedad de actividades co-curriculares. Niwot ofrece Sociedad Nacional de Honores (NHS), Club MESA, Periodismo, Sociedad de Alumnos, Libro del Año-Yearbook, y cursos electivos tales como Tecnología Musical, Multimedia, Programación Computacional, y Estudio de Arte.

Musica: Coro Agudo, Coro de Concierto, Cantantes de Sala, Evenstar, Sedalia, Guitarra, Bandas de Jazz, Banda de Marcha, Guardia de Colores, Banda Sinfonica, Orquesta de Cuerdas, Orquesta Sinfónica, y Teoría Musical Arte: Animación, Ceramica, Dibujo, Joyería, Pintura, y Fotografía Digital Teatro y Danza: Drama, Teatro Musical y Teatro Tecnico

escuela preparatoria niwot HighEnfoquE En El BACHillErAto intErnACionAl (iB)

# de Tel: (303) 652-2550Pagina en el Internet - Website: nhs.svvsd.orgMascota: Cougars - Pumas

“El Program iB y el personal de enseñanza en la Escuela Preparatoria de niwot me proveyeron un lugar para cultivar mi crec-imiento académico personal y riguroso.”

CiEnCiAS CoMPutACionAlES

yew Hung leongClASE DEl 2010

rEConoCiMiEntoS:

Universidad de California en Berkeley

• Co-fundador de la puesta en marcha de Flowbit

• Publicado en la revista nacional de química

• Internado en el Departamento de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Berkeley



Matriculación: 120 EstudiantesUbicación: 1200 S. Sunset St.Longmont, CO 80501

Programación Especial

Actividades Co-Curriculares para las Destrezas de la vida, la Diversión, y la Convivencia Social

• Por más de 20 años, la Escuela Preparatoria Olde Columbine High (OCHS) ha sido una excelente escuela preparatoria alternativa de las escuelas del Distrito Escolar St. Vrain Valley.

• OCHS ofrece un diploma regular de preparatoria en un ambiente pequeño orientado para la comunidad.

• Los estudiantes provienen de una variedad de antecedentes, lo cual hace de la Escuela OCHS un lugar diverso y amigable para aprender!

• El Program de Descubrimiento “Discovery” es nuestro modelo de cultura escolar. El programa enseña destrezas sociales positivas, estrategias de administración, y promueve el desarrollo. Se espera que todos los estudiantes usen esas destrezas durante todo el tiempo que estén en OCHS, y con la esperanza que las usen toda la vida.

• ACE significa Educación Cooperativa Alternativa y es un programa de educación técnica y profesional diseñado para formar habilidades de empleo generales,

• Clasificada como Escuela con “Rendimiento Académico” por el Programa AEC por el Departamento de Educación de Colorado

• El Programa para Padres Adolescentes (Teen Parenting-TPP) ha sido también parte del Distrito Escolar SVVSD por más de 20 años y está situado en el edificio de OCHS/CDC. El Programa TPP ofrece clases especializadas para madres adolescentes y para adolescentes que están ambarazadas. El programa ofrece también la oportunidad para que los estudiantes usen una guardería infantil localizada en el edificio del campus para proveer cuidado para los bebes y los niños pequeños.

• En OCHS, trabajamos activamente para formar relaciones positivas con los estudiantes y entre ellos. Cada mes organizamos eventos de convivencia en la comunidad.

• Paseo de Caminata de Todo el Día, Fiesta de Prom de OCHS, Día de Voluntarios, Celebración del Día de Diversidad

escuela preparatoria Olde columbine High

# de Tel: (720) 494-3961Pagina en el Internet - Website: ochs.svvsd.orgMascota: Eagles - Aguilas

“los maestros de olde Columbine se inte-resaron en mi futuro y mi éxito, y no podriá agradecerles lo suficiente por haberme empujado a ser quien soy hoy.”

JuStiCiA CriMinAl

Crystal PrietoClASE DEl 2011

rEConoCiMiEntoS:

Colegio Comunitario Front Range Community College

• Beca Welker • Beca Workforce Boulder County


Noche de Información para los Padres: 12 de Diciembre a las 5:00 P.M.

ESCuElA PrEPArAtoriA AltErnAtivA

Matriculación: 1129 EstudiantesUbicación: 4901 Nelson Road Longmont, CO, 80503





• Reconocida como una de las Mejores Escuelas Preparatorias Publicas por la revista Newsweek• Más del 90% de los estudiantes graduados asisten a un programa de Colegio o Universidad de

dos o de cuatro años • Estudiantes honrados con nombramientos de Gates Millennium, Boettcher, Becas de Merito

Nacional y Académicos• Apoyo de los padres a través de la Fundación Educativa de Silver Creek, la Organización de

Artes de Presentación de Silver Creek y el Club Booster de Actividades Raptor • Clasificada como #1 por su Biblioteca de Alta Efectividad en Colorado en todas las categorías • Los estudiantes de Silver Creek se benefician de un Plan Académico de Carrera Profesional • Todos los estudiantes de Silver Creek participan en las pruebas ACT y otros examenes de

preparación

• Colocación en Clases Avanzadas (AP): 15 cursos de mayor rendimiento académico• Programa de Exito CU Succeed: 3 cursos de mayor rendimiento académico• Honores: 7 cursos de mayor rendimiento académico• Academia de Liderazgo Silver Creek: Un programa de cuatro años enfocado en el liderazgo a

través de servicios, un rigor académico, una experiencia sobresaliente en la tecnología y en información de alfabetización, oportunidades de aprendizaje en el mundo real y crecimiento personal

Beisbol, Basquetbol, Porristas, Carrera a Campo Traviesa, Danza, Futbol, Golf, Futbol Soccer, Softboll, Tenis, Natación, Pista, Volibol y Lucha Geco-Romana

Todas las escuelas preparatorias del Distrito SVVSD ofrecen una variedad de actividades co-curriculares. Silver Creek ofrece Sociedad Nacional de Honores (NHS), Club MESA, Periodismo, Sociedad de Alumnos, Libro del Año-Yearbook, y cursos electivos tal como Tecnología Musical, Multimedia, Programación Computacional, y Estudio de Arte.

El Departamento VPA fue destacado en el Canal de Televisión “Travel Channel”, en la Asamblea General de Colorado, y en el Concurso Nacional “National Lucerne Dairy.”Musica: Banda de Concierto, Banda de Marcha, Banda de Jazz, Banda Avanzada de Jazz, Percusiones, Guitarra, Guardia de Colores, Coro de Concierto, Coro Bella Voce, Coro de Sala, Ensamble Femenil, Orquesta, Orquesta SinfónicaArte: Estudio de Arte AP 2D, Estudio de Arte, Ceramica I y II, Dibujo, Dibujo Avanzado, Pintura, Pintura Avanzada, Foto I, Estudio Fotográfico, Fotografía Digital, Artesanías-Crafts, Diseño -2Design, Diseño -3DesignAlfabetización Digital: Tecnología Musical, Tecnología Musical II, Producción de Video, Introducción a la Programación, Introducción a la Computación

escuela preparatoria silver creek HighESCuElA DE EnfoquE En lA ACADEMiA DE liDErAzgo

# de Tel: (720) 494-3721Pagina en el Internet - Website: schs.svvsd.orgMascota: Raptors – Aves de Rapiña

“la Academia de liderazgo de Silver Creek de verdad establece la pauta no solamente para enseñar destrezas y habilidades en el salon de clases, pero también de sobrevi-vencia. fue una gran experiencia.”

CiEnCiAS, tECnologiA y SoCiEDAD

valarie AllmanClASE DEl 2013

rEConoCiMiEntoS:

Universidad Stanford University

• Presidente de la Clase de su Generación

• Honor como Valedictorian• Lanzador de Disco - All-State • Líder en la nación en el lanzamiento

de discos



Matriculación: 1362 StudentsUbicación: 600 E. Mtn. View Ave.Longmont, CO 80504





• Hogar de las Academias de STEM (Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas) y de VPA (Artes Visuales y de Presentación) del Distrito Escolar SVVSD con cerca de 500 estudiantes aceptados en los programas

• Socios de negocios (Ridgeview Solutions, Western Digital, IBM, Workforce of Boulder County) proveen recursos, experiencia y oportunidades para los estudiantes

• Recibidor de los Fondos de Apoyo a la Educación “Race to The Top” lo cual incluye el Centro de Innovación en el cual los estudiantes pueden trabajar en proyectos de estudios científicos y desarrollo que los prepara para las carreras del futuro en el área de STEM. $16.6 millones a ser distribuidos entre las escuelas que preparan y anvian estudiantes que van dentro del sistema de inscripción de la Escuela Preparatoria Skyline.

• La Universidad de Colorado, el Colegio de Ingeniería, garantiza un acuerdo de admisión para los estudiantes graduados del Programa STEM que califiquen.

• Los maestros y los estudiantes usan el sistema de documentos Google Docs, plataformas multiples, varios laboratorios de computación, carros con computadoras portátiles tipo laptop y tabletas tipo iPads

• Asociaciones con Universidades y Colegios (CU, UNC y FRCC) que proveen asesores del programa de estudios e intructores de internado de practicas

• Colocación en Clases Avanzadas (AP): 17 cursos de mayor rendimiento académico• Honores: 8 cursos de mayor rendimiento académico• Crédito de transferencia del Colegio Comunitario FRCC PSEO: 12 cursos

Beisbol, Basquetbol, Porristas, Carrera a Campo Traviesa, Danza, Futbol, Futbol Soccer, Softbol, Natación, Tenis, Pista, Lucha Greco-Romana, y Volibol

Todas las escuelas preparatorias del Distrito SVVSD ofrecen una variedad de actividades co-curriculares. Skyline ofrece Sociedad Nacional de Honores (NHS), Club de Computadoras, Sociedad de Alumnos, Club de Arte, Libro del año-Yearbook, Grupo de Enlace-LINK Crew, Tutoría entre Compañeros, Club de Robotica, y NAHS. Otros cursos electivos incluyen Teatro Musical, programación Computacional, Estudio de Arte, Diseño de Interiores, Diseño de Modas e Idiomas Mundiales: Italiano, Espanol, Chino, y Frances.

Musica: Banda de Marcha, Banda de Concierto, Guitarra, Banda de Jazz, Percusiones, Coro Varonil, Falconnaires, Coro Mixto, Coro de Jazz, Coro de Canto Bel, Piano y Composición, Tecnología Musical, OrquestaArte: Dibujo, Ceramica, Pintura, Escultura, Gráfica Computacional, Diseño Gráfico II, Joyería, Fotografía, Estudio de Arte AP, Producción de Video Teatro y Danza: Cursos para Principiantes y Avanzados en la Plataforma de Tecnología, Danza y Drama

escuela preparatoria skyline HighProgrAMAS DE EnfoquE En StEM & vPA

# de Tel: (720) 494-3741Pagina en el Internet - Website: shs.svvsd.orgMascota: Falcons - Halcones

“Ser parte de la primera generación que se graduó de la Academia de StEM de Skyline me ha preparado de gran manera para hacer mis trabajos y tareas en la universidad. Me permitio participar y desarrollarme en una variedad de salones de clases, sobresalir en una variedad de materias y siempre tener una meta en mi mente.”

ingEniEriA ElECtriCA

Dominique torresClASE DEl 2012

rEConoCiMiEntoS:

Universidad Estatal Minnesota State University, Mankato

• Erudita del reconocimiento 2013 MAXX

• Recibidora del Premio ECET del 2013


Evento de Apertura - Open House: 9 de Diciembre a las, 6:00 P.M.

Matriculación: 111 StudentsUbicación: 340 South Sunset St.Longmont, CO 80501





• Nuevas instalaciones ubicadas en un punto muy convenienten en el centro de Longmont en un campus con instalaciones del grado Kinder al 12.

• Planificación completa para el colegio y una preparación empezando en el grado 9 para cada estudiante.

• Laboratorios de primera calidad de Ciencias y de Tecnología, salones de música, de Banda, y de Drama.

• Planificación para el colegio especialmente disenada para cada estudiante empezando en el grado 9.

• Ofrecimientos académicos rigurosos en el area de ciencias, tecnología, artes y humanidades. • Los grupos pequenos promueven oportunidades de liderazgo y modelos de ejemplo a seguir

foster leadership and mentoring opportunities• Nuestra filosofia de educacion epuipa a nuestros estudiantes a aprender y evaluar cualquier

material con instrumentos de logica e investigacion. • El enfoque en toda la escuela en la excelencia académica y en la “Persona Primero” ayuda a los

estudiantes a crecer y desarrollarse como líderes creativos quienes se superan una vez que salen de nuestros pasillos.

Carrera a Campo Traviesa, Basquetbol, Pista, Volibol, Esgrima, Futbol Soccer, y todos los otros deportes que apoya el Distrito Escolar

Eventos educacionales tal como Noche de Astronomía con Cientificos de NASA, Noche Nacional de Escritura, Sociedad Alumnos, Bailes, Festividades de Temporada, y clubs dirigidos por los estufiantes.

Hay disponibles Tours de las instalaciones del Campus por medio de citas.

Banda de Concierto, Banda de Jazz, Coro, Arte, Teatro, Drama, Libro del aåo-Yearbook, y Tecnología

academia twin peaks charter ESCuElA PrEPArAtoriA EnfoCADA En lA PrEPArACión PArA El ColEgio o lA univErSiDAD

# de Tel.: (303) 772-7286Pagina en el Internet -Website: twinpeakscharter.orgMascota: Timberwolves

“Elegí la Academia tPCA por su tamaño y la dedicación de sus maestros.”

ArtES finAS

gabe grantClASE DEl 2014

rEConoCiMiEntoS:• Erudito en Clases Avanzadas (AP)


Evento de Apertura - Open Houses: 21 de Noviembre, 19 de Diciembre, 14 de Enero a las 6:00 P.M.

No Ha Decidido Todavía a Cual Colegio

Ubicación: 1200 S. Sunset St.Longmont, CO 80501

• La Academia St. Vrain Global Online Academy (SVOGA) es una escuela pública virtual gratis de Kinder al 12 dentro de las Escuelas del Distrito St. Vrain Valley sirviendo a estudiantes en los grados del 9 al 12. SVOGA le permite a los estudiantes lograr el éxito académico utilizando una instrucción y un plan de estudios de alta calidad, mientras que les permite escoger cuando y donde van a aprender.

• SVOGA ofrece una oportunidad educativa global mientras que le permite a los estudiantes acceso constante a los cursos y a los maestros, una flexibilidad en la programación de cursos y en la enseñanza individualizada para cada estudiante. Esos atributos preparan a los estudiantes con las herramientas, las destrezas, y los conocimientos requeridos para las oportunidades posteriores a la preparatoria, y la preparación para las carreras del Siglo 21.

academia en el internet st. Vrain Online Global academy# de Tel.: (720) 494-3961Pagina en el Internet - Website: svoga.svvsd.org

“SvogA me dio una oportunidad única para terminar mi año de preparatoria, mientras que empece con los arreglos necesarios para tomar clases con crédito para el colegio.”

Heather tamsClASE DE 2013

rEConoCiMiEntoS:• Beca Colorado State University Green

and Gold • Beca Elk’s Lodge Foundation

gEologiAUniversidad Colorado State University

Ubicación: 1200 S. Sunset St.Longmont, CO 80501

• CDC le provee a los estudiantes tanto una preparación académica como también con los conocimientos prácticos. Los programas en CDC le proveen a los estudiantes habilidades de trabajo, les exigen también a los estudiantes que mantengan unas normas educativas académicas rigurosas y específicas. Entrenamiento relacionado con carreras profesionales en el lenguaje, las matemáticas y las ciencias, junto con oportunidades de experiencia práctica, le provee a los estudiantes con las habilidades de entrada necesarias para un empleo o a opciones posteriores a la preparatoria.

• Los Programas del CDC exponen a los estudiantes a la información más avanzada en lo que se refiere a la teoría en tecnología y a experiencias manuales en ambientes de laboratorio y del mundo real. Para asegurar la integridad de cada progama, el enfoque de la escuela es coordinar los programas con el sistema posterior a la preparatoria o de los colegios comunitarios. CDC asiste también a los estudiantes a encontrar empleos y experiencias de trabajo cooperativo.

• Los estudiantes de cualquiera de las escuelas preparatorias de las escuelas del Distrito St. Vrain Valley pueden asistir al Centro de Desarrollo de Carreras (CDC)

• La transportación es proveída desde cada una de las escuelas preparatorias en cada uno de los vecindarios al CDC y de regreso.

centro de desarrollo de carreras (cdc)# de tel: (303) 772-3333Pagina en el Internet - Website: cdc.svvsd.org

“gracias a mi experiencia en el CDC, tuve amigos de todas partes del distrito y desarrolle habilidades de liderago que me llevaron a explorar otras oportunidades.”

Clancy AndersonClASE DEl 2009

rEConoCiMiEntoS:• Beca SVVSD FFA • Beca St. Vrain Valley Young Farmers

CiEnCiAS DE loS AniMAlES Universidad Estatal Oklahoma State University

Evento de Apertura del CDC - Open House: Feb. 12th, 3:30 P.M.

Nick Koerner, Silver Creek ‘08Stanford University

Angie McDermid, Niwot ‘05Loyola University of Chicago, Stritch School of Medicine

Lupita Chavez, Skyline ‘08University of Colorado

El Programa de Diploma de International Baccalaureate (IB) es un programa reconocido internacionalmente con un plan de estudios completo que prepara a los estudiantes para recibir un diploma de preparatoria y un prestigiado diploma de IB. Colegios y Universidades selectivos de diferentes partes alrededor del mundo reconocen el Diploma IB. Las calificaciones de los cursos IB son considerados de mayor rendimiento académico y cuando se cumple de manera exitosa con los requisitos del programa, el estudiante obtiene entre 24 y 40 horas de créditos al nivel del colegio/universidad. A los estudiantes que se gradúan con un Diploma IB se les garantiza la admisión en todos los colegios y universidades en cualquier parte del estado de Colorado. Los estudiantes que se gradúan con un Diploma IB empiezan su carrera en el colegio/universidad como estudiantes del 4rto semestre – sophomores –y tienen mejores posibilidades de obtener becas. El Programa de Colocación en Clases Avanzadas (AP) del Consejo de

Colegios y Universidades es un programa académico reconocido a nivel nacional diseñado para proveerle cursos de mayor rendimiento académico o de doble crédito al nivel del colegio o universidad para los estudiantes motivados en la preparatoria. Los estudiantes formaran habilidades de studio para una experiencia exitosa en el colegio o la Universidad. Los cursos Avanzados AP les dan la oportunidad a los estudiantes de obtener créditos de colegio, ahorrar en la colegiatura, y de graduarse del colegio o la universidad en menos de cuatro años. Los cursos AP están disponibles en todas las escuelas preparatorias. Longmont High ofrece un Diploma del Programa AP para los estudiantes que califican.

STEM es un programa académico riguroso en la Escuela Skyline High que expone a los estudiantes a trabajos y tareas en clases de ingeniería creativa y avanzada, diseño de proyectos, de colaboración y liderazgo en el lugar de trabajo. Compañeros Ingenieros con Doctorado (Ph.D.) de la niversidad de Colorado trabajan directamente con la facultad de maestros y con los estudiantes de Skyline. Los graduados de STEM tienen la oportunidad de obtener una admisión garantizada al Colegio de Ingeniería de la Universidad de Colorado.

Empezando en el Otoño del 2013, la Academia Médica y de Ciencias Biológicas en la Escuela Preparatoria Longmont High oferecerá un plan de estudios riguroso de preparación para el colegio que preparará a los estudiantes para la admisión a los programas posteriores a la preparatoria en el área de la medicina, de las ciencias de investigación de la salud. En asociación con las universidades del estado, los colegios comunitarios, y los negociantes asociados de la comunidad, los estudiantes experimentarán una carga de trabajo desafiante, convivirán con profesionales de las ciencias de la salud, desarrollarán destrezas verdaderas a través de internados y prácticas, y aplicarán la tecnología en problemas de la vida real.

Bachillerato internacional (iB)

Colocación en Clases Avanzadas (AP)

Ciencias, tecnología, ingeniería, y Matemáticas (StEM)

Academia Médica Ciencias Biológicas (MBSA)

Programas de Preparación para el Colegio o universidad con opciones de obtener Créditos para el Colegio o la universidad

Los cursos de Honores preparan a los estudiantes para el rigor de los cursos de Clases Avanzadas introduciendo las habilidades de escritura y de razonamiento crítico necesarios para la carga de trabajo de los cursos avanzados. Los cursos de Honores están disponibles en todas las escuelas preparatorias, abiertas para los estudiantes de los grados 9 y del 10 - freshmen and sophomores-, y recibir una calificación de mayor rendimiento académico.

Disponibles en todas las escuelas preparatorias, el Programa de MatriculaciónEquivalente provee una oportunidad para los estudiantes de los grados 11 y 12 - juniors y seniors – para obtener tanto crétidos al nivel de la preparatoria como también al nivel del colegio o universidad. El Distrito reembolsa la colegiatura por hasta dos cursos por semestre (no de escuela de Verano) cuando el estudiante obtiene una calificación de C o mejor. Esta opción está disponible para los estudiantes que han completado un mínimo de 11.5 créditos hacia su plan de graduación.

El Centro de Desarrollo de Carreras (CDC) del Distrito Escolar SVVSD provee oportunidades de carreras tecnicas y profesionales que enfatizan el contenido académico central, el nivel de competencia en los lugares de trabajo, las destrezas técnicas, y las transiciones sin mayores problemas a empleos y/o entrenamiento en las carreras posteriores a la preparatoria. Las areas de enfoque incluyen Ciencias de la Agricultura, Asistencia Dental, Tecnología de Plantas y del Medio Ambiente, Carreras en Restaurantes, y Soldadura, entre otras.

El Distrito Escolar SVVSD ofrece cursos al nivel de la Universidad a traves del Programa de Exito Académico de CU. El programa les provee a los estudiantes la oportunidad de tomar cursos al nivel del colegio o universidad durante las horas de estudio en la preparatoria mientras que de manera simultanea obtiene créditos para el colegio a través de la Universidad de Colorado en Denver. Los estudiantes toman un curso calificado con una calificación de mayor rendimiento académico y de crédito para el colegio a una fracción del costo de la mayoría de los cursos en las universidades. Los cursos del Programa de Exito CU Succeed Gold & Silver le ayuda a los estudiantes a a tener la ventaja de recibir becas escolares.

Honores opciones de Matriculación Equivalente. (PSEo)

Educación de Carreras técnicas (CDC)

Programa de éxito Cu Succeed gold & Silver

Bridget Sutton, Erie ‘11University of Oklahoma

Kylie Soliday, Frederick ‘08Universidad - Colorado State University

Andy Forsberg, Lyons ‘10Berklee College of Music

Greg Rademacher, Mead ‘12Colorado State University

Programas de Preparación para el Colegio o universidad con opciones de obtener Créditos para el Colegio o la universidad

Guía de OpciOnes de escuelas preparatOrias del 2013-2014 Guide to High School Options... · MESA,...

Documents

Transcript of Guía de OpciOnes de escuelas preparatOrias del 2013-2014 Guide to High School Options... · MESA,...