GUÍA TÉCNICA PARA LA INVESTIGACIÓN DE … · DE POLÍTICA FORESTAL Y DESERTIFICACIÓN...

SUBDIRECCIN GENERAL DE POLTICA FORESTAL Y DESERTIFICACIN

SECRETARA GENERAL PARA EL TERRITORIO Y LA BIODIVERSIDAD

rea de Defensa Contra Incendios Forestales

DIRECCIN GENERAL PARA LA BIODIVERSIDAD

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

GUA TCNICA PARA LA INVESTIGACIN DE ACCIDENTES EN

LA EXTINCIN DE INCENDIOS FORESTALES.

ENTRENAMIENTO E INFORMACIN FORESTAL S.L.

SUBDIRECCIN GENERALDE POLTICA FORESTAL Y DESERTIFICACIN

SECRETARA GENERAL PARA EL TERRITORIO Y LA BIODIVERSIDAD

rea de Defensa Contra Incendios Forestales

DIRECCIN GENERAL PARA LA BIODIVERSIDAD

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE

GUA TCNICA PARA LA INVESTIGACIN DE ACCIDENTES EN

LA EXTINCIN DE INCENDIOS FORESTALES.


Trabajo realizado por:

Fernando Chico Zamora


Dedicatoria: A mis compaeros cados y aquellos que estuvieron a punto, siempre os tengo presentes

NDICE. Pg.

I. ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIN II. OBJETIVOS.

III. ESTUDIO Y ANLISIS DE LOS ACCIDENTES OCURRIDOS EN LA EXTINCIN DE INCENDIOS EN ESPAA EN EL PERODO 1973-2005

1

3

4 III.1.- ANTECEDENTES

III.2.- FUENTES DE INFORMACIN III.3.- TIPOLOGIA DE LOS ACCIDENTES III.4.- ANALISIS DE LOS DATOS

4456

III.4.1.- Accidentes y nmero de incendios y superficie afectada. III.4.2.- Distribucin geogrfica III.4.3.- Distribucin por tipo y causa de accidente

101213

a) Accidentes areos b) Accidentes con vehculos c) Atrapamientos d) Lesiones no provocadas directamente por el

fuego. e) Causa mdica

141516

1718

III.4.4.- Comparativa Espaa-Estados Unidos III.4.5.- Consideraciones finales al anlisis de datos

1920

IV. ANALISIS, EVALUACIN Y MANEJO DE RIESGOS 22 IV.1.- ANLISIS DE LOS RIESGOS EN LA EXTINCIN

IV.2.- FACTORES Y SITUACIONES DE RIESGO EN LA EXTINCIN DE INCENDIOS FORESTALES.

A. El calor radiante 1) Flujo radiante 2) Temperatura de la superficie del suelo

B. Estrs trmico 1) Determinacin del riesgo de estrs trmico

C. Gases y humos 1) Caracterizacin de las emisiones presentes en el

humo 2) Cuantificacin de la exposicin a que se someten

los combatientes 3) Determinacin de los efectos en la salud a corto y

largo plazo 4) Proteccin individual y colectiva frente al riesgo

por humo D. Ruido

1) Efectos del ruido sobre el organismo 2) Anlisis del ruido

E. Aptitud fsica del trabajador. F. Atrapamientos en la lnea de fuego G. Manejo de materiales y equipos H. El entorno o escenario de trabajo

22

24252528303238

40

43

47

4951515358606162

IV.3.- EVALUACIN DEL RIESGO IV.4.- GESTIN DEL RIESGO EN LA EXTINCIN

6774

V. REVISIN DE LOS ACCIDENTES MS GRAVES OCURRIDOS EN LA EXTINCIN DE INCENDIOS EN ESPAA (1985-2005)

V.1.1. ACCIDENTE DE RIBA DE SAELICES (GUADALAJARA 2005)

V.1.2. ACCIDENTE DE LA HIRUELA (MADRID 1992) V.1.3. ACCIDENTE DE ALAJAR-CASTAO ROBLEDO

(HUELVA 1999)

80

8285

87

VI. METODOLOGA PARA LA REALIZACIN DE INFORMES DE INVESTIGACIN DE ACCIDENTES VI.1. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN. VI.2. SALVAMENTO Y CUSTODIA. PROTECCIN DEL

ESCENARIO DE LOS HECHOS. VI.3. EL EQUIPO DE INVESTIGACIN. VI.4. RECONSTRUCCIN DE LOS HECHOS VI.5. ANALISIS DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN

PERSONAL VI.6. RECOGIDA DE INFORMACIN VI.7. INFORMES MEDICOS Y FORENSES VI.8. INFORME DEL EQUIPO INVESTIGADOR

90

909295

96979898

VII. CONCLUSIONES 102 BIBLIOGRAFA ANEXOS:

ANEXO I. Accidentabilidad de las aeronaves utilizadas en la lucha contra incendios forestales 1990-2005. CIAIAC. ANEXO II. Listado de los accidentes ocurridos en la extincin de incendios 1973-2005. ANEXO III. Normas y guas de seguridad utilizadas en el proceso de gestin de riesgos. ANEXO IV. Propuesta de informe inicial de accidente en la extincin de incendios forestales. ANEXO V. Ejemplo de informe realizado por US Forest Service:

Report of the South Canyon Fire Accident Investigation Team August 17, 1994 (Resumen ejecutivo)

I. ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIN.

Antecedentes y Justificacin.


1

I.- ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIN.

Los organismos y entidades dedicados a la extincin de incendios

forestales, son los responsables de proporcionar a sus empleados las

necesarias condiciones de seguridad y salud en el trabajo, as como de

proporcionarle un entorno de trabajo libre de riesgos y peligros, en el cual

puedan cumplir su cometido. El trabajo en la extincin de incendios forestales

se desarrolla en un entorno peligroso, el propio fuego, los equipos utilizados

para la extincin y el escenario de trabajo, conllevan una gran cantidad de

riegos que amenazan la vida la de los trabajadores. Las situaciones que se

pueden presentar son muy complejas y si no se identifican rpidamente los

riesgos, y se ponen los mecanismos de control adecuados, el desenlace suele

ser fatal.

El articulo 15 de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales cita como

uno de sus principios bsicos de prevencin, la evaluacin de riesgos.

Evidentemente para efectuar una adecuada evaluacin de riesgos inicialmente

es necesario identificar los mismos.

La investigacin de accidentes e incidentes permite conocer cmo y

porqu ocurri un determinado suceso, identificando, y a menudo,

descubriendo nuevos factores de riesgo, desconocidos o no contemplados

anteriormente. La investigacin de accidentes e incidentes es una herramienta

preventiva, ya que permite mediante el conocimiento adquirido corregir

deficiencias y establecer los controles necesarios para que el suceso no vuelva

a ocurrir. Este es el fin ltimo de la investigacin, evitar la repeticin de

sucesos, hechos, o situaciones similares. La investigacin no se reduce a

rellenar un simple formulario de forma sistemtica y arbitraria, sino que debe

verse como la herramienta fundamental para entender la causalidad de los

accidentes.

En nuestro pas, hasta la fecha los accidentes en la extincin de

incendios no se han investigado y analizado convenientemente. Hechos que

en su momento crearon una gran alarma social, no han sido esclarecidos de

forma adecuada. En Estados Unidos, por ejemplo, los accidentes en la

extincin son rpidamente investigados, haciendo pblicas las conclusiones de

los informes, que a su vez incluyen las recomendaciones convenientes para

Antecedentes y Justificacin.


2

que sucesos similares no se vuelvan a producir. Las normas de seguridad en la

extincin que se ensean en los distintos programas formativos en Espaa son

resultado directo de esas investigaciones.

El accidente normalmente no viene producido por un solo factor causal,

sino que debe considerarse una multicausalidad de situaciones, tanto tcnicas

como humanas, que desembocan en un siniestro y para ello se debe realizar

un estudio profundo de los factores que puedan haber intervenido en el

accidente, as como evitar cualquier subjetividad sobre el mismo que tienda a

adoptar a un factor como concluyente.

El desconocimiento sobre los accidentes en la extincin de incendios

forestales en Espaa, y los factores causales que los provocan es lo que

motiva y justifica, por tanto, el presente trabajo.

II. OBJETIVOS

Objetivos.


3

II.- OBJETIVOS.

En el presente trabajo se pretenden desarrollar algunas de las herramientas

y utilidades necesarias para conocer cuales son los factores causales que

provocan los accidentes en la extincin de incendios forestales en nuestro pas.

Para ello el trabajo se estructura de la siguiente forma:

- Anlisis de los accidentes ocurridos en la extincin en nuestro pas en

los ltimos aos. Aqu se suministra la informacin necesaria para

conocer la realidad de lo que ocurre en nuestro pas. Que tipo de

accidentes son los ms frecuentes, cuales son los ms graves, y como

se distribuyen

- Anlisis, evaluacin y gestin de riesgos. En este apartado se

compilaran los conocimientos sobre los riesgos existentes en la extincin

de incendios forestales. Se mencionaran las medidas y controles que se

pueden establecer frente a cada uno de ellos. Tambin se presenta una

herramienta de ayuda para la toma de decisiones, con el fin de

minimizar los riesgos: el sistema de gestin de riesgos.

- Revisin de algunos de los accidentes ms graves ocurridos en la

extincin de incendios en nuestro pas.

- Desarrollo de una metodologa para la realizacin de informes. En este

apartado se detallan los pasos necesarios para realizar la investigacin

de los accidentes y elaborar el informe correspondiente que contenga la

informacin necesaria para conocer los factores que resultaron mas

contributivos.

III. ESTUDIO Y ANALISIS DE LOS ACCIDENTES OCURRIDOS EN LA EXTINCIN DE INCENDIOS

EN ESPAA EN EL PERIODO 1973-2005

Estudio y anlisis de los accidentes ocurridos en la extincin de incendios forestales en Espaa.


4

III.- ESTUDIO Y ANALISIS DE LOS ACCIDENTES OCURRIDOS EN LA EXTINCIN DE INCENDIOS EN ESPAA EN EL PERODO 1973-2005.

III.1.- ANTECEDENTES. Antes de proceder al desarrollo de la metodologa objeto del presente informe,

previamente debemos hacer una reflexin sobre la siniestrabilidad en los trabajos

derivados de la extincin de incendios forestales para conocer la realidad de la

situacin en la que se encuentra nuestro pas. Todo estudio sobre la prevencin de

riesgos laborales lleva asociado un estudio estadstico para conocer cuales son las

causas que provocan los accidentes, y con ese conocimiento actuar sobre la raz de

la posible problemtica.

III.2.- FUENTES DE INFORMACIN. En primer lugar se ha de indicar que en nuestro pas no se cuenta con una

base de datos a nivel nacional en la que se pueda consultar fcilmente los

accidentes sufridos en la extincin de incendios, las causas que han provocado los

mismos y el numero de victimas o heridos que hayan podido producirse.

La nica fuente de datos encontrada a nivel nacional en la que se recogen de forma

incompleta los accidentes ocurridos son los boletines informativos que anualmente

publica el rea de Defensa Contra Incendios Forestales de la Direccin General

para la Biodiversidad (Ministerio de Medio Ambiente). En estas publicaciones se

mencionan anualmente los siniestros ms graves (normalmente aquellos que han

producido victimas mortales). En estos boletines se ha encontrado informacin

desde el ao 1973. Normalmente la informacin que aparece registrada es: la fecha,

el lugar y una descripcin muy somera de lo ocurrido.

Ante el dficit de informacin se ha recurrido a completar esa informacin con

otras fuentes, generalmente informaciones puntuales de accidentes concretos,

informacin procedente de prensa en la mayora de los casos. En algunos casos,

esta informacin ha permitido completar y complementar la informacin base de la

DGB.

Caso excepcional seran los accidentes areos producidos en las tareas de

extincin de incendios forestales. La Comisin de Investigacin de Accidentes e

Incidentes de Aviacin Civil (CIAIAC) es el organismo encargado de investigar los



5

siniestros dentro del sector de la Aviacin Civil, contando con una base de datos de

todos los siniestros. Un hecho significativo es que la propia CIAIAC ha manifestado

cierta inquietud ante el elevado nmero de siniestros areos producidos en la

extincin de incendios forestales, elaborando un informe especifico para los

accidentes ocurridos en el sector Accidentabilidad de las aeronaves utilizadas en la

lucha contra incendios en Espaa 1990-2005 De este informe de la CIAIAC se ha

obtenido toda la informacin de los siniestros areos (civiles) analizados en el

presente trabajo. Dicho informe se presenta dentro del ANEXO I por considerarlo un

complemento muy interesante al presente trabajo.

Desgraciadamente para el resto de sucesos no se ha podido contar con una

informacin tan exhaustiva y fiable, ya que en la mayora de los casos o no se ha

redactado ningn informe o se ha hecho, y no se encuentra disponible, o es

considerado informacin confidencial o reservada. Las conclusiones que podemos

extraer de esto no son nada halageas, pues desconocer qu es lo que provoca los

accidentes en el sector es una deficiencia muy importante, que impide avanzar para

la mejora y optimizacin de los dispositivos de extincin, en aspectos tan

importantes como: organizacin, equipamiento, formacin, entrenamiento.

Con toda la informacin recopilada se desarrollado una base de datos en

ACCESS de la cual se ha extrado toda la informacin que se presenta en este

apartado.

III.3.- TIPOLOGA DE LOS ACCIDENTES. Las misiones y trabajos que engloba la extincin de incendios son muy

variados y cada uno de ellos entraa sus propios riesgos y peligros. Esto abarca una

gran variedad de situaciones en las que se puede producir el accidente. Del anlisis

histrico de los accidentes ocurridos en Espaa desde 1973, se ha efectuado una

clasificacin de la tipologa de los accidentes, basada en trabajos similares

publicados por el Nacional Wildfire Coordinating Group (NWFC) de USA, Historical

Wildland Firefighters Fatalities 1910-1996 y posteriores.

Se establecen cinco tipos de accidentes:

1. Atrapamientos por el fuego. Situaciones en las que uno o ms individuos se ven rodeados o sobrepasados por un comportamiento inesperado del fuego.


2. Lesiones no provocadas directamente por el incendio. En donde se incluyen asfixia, electrocucin, ahogamiento, cadas, intoxicacin qumica,

manejo de herramientas y equipos, rodaduras de rocas, artefactos militares,

entrenamientos etc.

3. Accidentes con vehculos. Incluyen los trabajos en el frente de fuego, traslados al incendio, regreso de ste, atropello, transporte inadecuado (p. ej.

En la carrocera de un vehculo autobomba), traslados en acciones de

vigilancia.

4. Accidentes areos. Colisiones con cables elctricos, maniobras de despegue, aterrizaje, carga de agua, fallo mecnico, embarque y

desembarque de personal y misiones de reconocimiento y vigilancia.

Foto 1: Helicptero que se estrell contra el suelo cuando regresaba de la extincin de un incendio en

Nerja (Malaga 1995)

5. Causas mdicas, entre las que destacara el infarto, al que se aaden: golpe de calor, insolacin, neumona, sobreesfuerzos, embolia, etc.

III.4.- ANLISIS DE LOS DATOS. Los datos obtenidos no permiten profundizar mucho ms all de esta

tipologa, pues en muchos de ellos se desconoce la verdadera naturaleza del

accidente. No obstante en algunos de los accidentes s se conoce el tipo de


6


operacin, maniobra o trabajo que se estaba desarrollando, y as queda reflejado en

el registro. Aquellos en que no se tiene certeza de lo que ocurri aparecen

sealados como sin datos.

Como principal indicador para este trabajo utilizaremos el nmero de

fallecidos, ya que aquellos accidentes en los que ha habido victimas mortales

aparecen ms documentados. No obstante, tambin se ha recogido informacin

sobre accidentes en los cuales no hubo vctimas mortales, pero no resultan

representativos del total que ha ocurrido en realidad. Por lo tanto tenemos a la vista

solo la punta del iceberg, ya que segn la proporcin que estableci Frank E. Bird

por cada accidente con resultado de lesin grave o mortal, se producen 10

accidentes con lesiones leves, 30 sin lesin o daos materiales y 600 situaciones de

riesgo potencial, sin dao fsico o material (incidentes). Solo la suerte o la casualidad

diferencian a un incidente de un accidente. Si seguimos la proporcin de Bird y

asumimos que en el periodo analizado el promedio de accidentes con victimas

mortales es de 4 por ao, cada ao tendramos 40 accidentes con lesiones leves,

120 accidentes con daos materiales y 2400 acciones inseguras o incidentes.

Desde el punto de vista de la prevencin resultara muy til contar con toda esa

informacin que hoy por hoy se desconoce.

Grfico 1: Proporcin de Frank E. Bird.

En el perodo 1973-2005 se han producido 126 accidentes con el resultado

de 251 victimas mortales. Los sucesos en los que ha habido fallecidos, pero se

desconoce el tipo de accidente, representan un 22,31% del total. En la tabla 1, se

muestra el nmero de vctimas por tipo de accidente y por causa conocida. En esta


7



8

tabla se incluyen todas las vctimas ocurridas como consecuencia directa e indirecta

de los incendios forestales: personal perteneciente a los distintos dispositivos de

extincin, ciudadanos que se encontraban de forma casual en el lugar del siniestro,

miembros de fuerzas y cuerpos de seguridad del estado, autoridades civiles,

voluntarios, etc.

En la tabla 2 se muestran los mismos datos pero descontando las victimas

civiles, es decir aquellas personas que no tenan relacin con la gestin de la

emergencia. Estas personas son en la mayora de los casos agricultores,

excursionistas, o transentes. Como personal del dispositivo se ha considerado

aquellas personas que s estaban relacionadas con la gestin del incendio, vase:

bomberos, brigadistas, miembros de los cuerpos y fuerzas de la seguridad del

estado, voluntarios, autoridades civiles, operadores de vehculos y maquinaria,

tripulacin de aeronaves y pasaje, etc.

La diferencia de vctimas entre las dos tablas es de 38 fallecidos civiles.



9

Tabla 1: N de fallecidos por tipo de accidente y causa (todos). Perodo 1973-2005

TIPO DE ACCIDENTE CAUSA N

Fallecidos % CHOQUE CON TENDIDO ELECTRICO 3 1,20%EMBARQUE DE EQUIPOS Y MATERIALES 1 0,40%ENTRENAMIENTO 6 2,39%DESCARGA DE AGUA 4 1,59%DESPEGUE 2 0,80%MANIOBRA CARGA DE AGUA 3 1,20%MISION DE RECONOCIMIENTO Y VIGILANCIA 2 0,80%REGRESO DEL INCENDIO (AA) 1 0,40%TRANSPORTE PERSONAL AL INCENDIO 3 1,20%SIN DATOS 29 11,55%TRABAJANDO EN LA EXTINCIN (AA) 3 1,20%

ACCIDENTE AEREO

Total 57 22,71%

ATROPELLO 1 0,40%PATRULLA DE VIGILANCIA 1 0,40%REGRESO DEL INCENDIO 2 0,80%SALIDA AL INCENDIO 7 2,79%SIN DATOS 10 3,98%TRABAJANDO EN EL INCENDIO (AV) 4 1,59%

ACCIDENTE CON VEHCULO

Total 25 9,96%

SIN DATOS 37 14,74%SOBREPASADOS POR EL FUEGO (OVERRUN) 56 22,31%ATRAPAMIENTO

Total 93 37,05%

ASFIXIA 1 0,40%DESPRENDIMIENTO DE ROCAS 2 0,80%EXPLOSIN BOMBA EN CAMPO DE TIRO 3 1,20%MANEJO DE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS 2 0,80%TENDIDO ELECTRICO 2 0,80%

LESIONES NO PROVOCADAS

DIRECTAMENTE POR EL INCENDIO

Total 10 3,98%

INFARTO 10 3,98%MEDICA Total 10 3,98%

SIN DATOS SIN DATOS 56 22,31%

Total 56 22,31% Total General 251 100,00%



10

Tabla 2: N de fallecidos por tipo de accidente y causa solo personal de los dispositivos de extincin y voluntarios.

Perodo 1973-2005

TIPO DE ACCIDENTE CAUSA N

Fallecidos % CHOQUE CON TENDIDO ELECTRICO 3 1,49%EMBARQUE DE EQUIPOS Y MATERIALES 1 0,50%ENTRENAMIENTO 6 2,97%DESCARGA DE AGUA 4 1,98%DESPEGUE 2 0,99%MANIOBRA CARGA DE AGUA 3 1,49%MISION DE RECONOCIMIENTO Y VIGILANCIA 2 0,99%REGRESO DEL INCENDIO (AA) 1 0,50%TRANSPORTE PERSONAL AL INCENDIO 3 1,49%SIN DATOS 29 14,36%TRABAJANDO EN LA EXTINCIN (AA) 3 1,49%

ACCIDENTE AEREO

Total 57 28,22%

ATROPELLO 1 0,50%PATRULLA DE VIGILANCIA 1 0,50%REGRESO DEL INCENDIO 2 0,99%SALIDA AL INCENDIO 7 3,47%SIN DATOS 10 4,95%TRABAJANDO EN EL INCENDIO (AV) 4 1,98%

ACCIDENTE CON VEHCULO

Total 25 12,38%

SIN DATOS 6 2,97%SOBREPASADOS POR EL FUEGO (OVERRUN) 56 27,72%ATRAPAMIENTO

Total 62 30,69%

ASFIXIA 1 0,50%DESPRENDIMIENTO DE ROCAS 2 0,99%EXPLOSIN BOMBA EN CAMPO DE TIRO 3 1,49%MANEJO DE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS 2 0,99%TENDIDO ELECTRICO 2 0,99%

LESIONES NO PROVOCADAS

DIRECTAMENTE POR EL INCENDIO

Total 10 4,95%

INFARTO 10 4,95%MEDICA Total 10 4,95%

SIN DATOS SIN DATOS 38 18,81%

Total 38 18,81% Total General 202 100,00%


III.4.1.- ACCIDENTES Y NUMERO DE INCENDIOS Y SUPERFICIE

AFECTADA.

En los grficos 3 y 4 se comparan el nmero de accidentes con victimas

mortales con el nmero de incendios y la superficie afectada por los mismos.

Inicialmente no parece existir ninguna relacin estadstica que nos marque que

a mayor nmero de incendios mayor nmero de accidentes mortales. Esto

confirma los estudios probabilsticos para los accidentes de trabajo, que indican

que los accidentes se distribuyen al azar en el tiempo segn la distribucin de

Poisson. Bsicamente esta distribucin est caracterizada por lo siguiente:

- Es estable: produce, a largo plazo un nmero medio de sucesos

constante por unidad de observacin.

- Los sucesos aparecen aleatoriamente de forma independiente, es decir

el proceso no tiene memoria: conocer el nmero de sucesos en un

intervalo no ayuda a predecir el siguiente.

N de accidentes con victimas mortales

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1973

1974

1975

1976

1977

1978

1979

1980

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

Aos

N d

e ac

cide

ntes

con

vic

timas

mor

tale

s

Grfico 2

Si parece existir una tendencia al alza en el nmero de accidentes por

ao en la serie observada.


10


Nmero de accidentes con victimas mortales. Perodo 1973-2005

N de accidentes con victimas mortales- N de incendios (miles)

0

5

10

15

20

25

3019

7319

7419

7519

7619

7719

7819

7919

8019

8119

8219

8319

8419

8519

8619

8719

8819

8919

9019

9119

9219

9319

9419

9519

9619

9719

9819

9920

0020

0120

0220

0320

0420

05

Aos

N d

e ac

cide

ntes

N de accidentes mortales N de incendios en miles Lineal (N de accidentes mortales)

Grfico 3

N de accidentes con vctimas mortales - Superficie total (decenas de miles)

0

10

20

30

40

50

60

197319741975197619771978197919801981198219831984198519861987198819891990199119921993199419951996199719981999200020012002200320042005

Aos

N d

e ac

cide

ntes

Superficie por ao N de accidentes mortales

Grfico 4


11


III.4.2.- DISTRIBUCION GEOGRAFICA.

Los fallecidos en incendios forestales se distribuyen a lo largo de todo el

territorio nacional. En 45 provincias se ha producido muertes en accidentes

trabajando en la extincin. De esas 45 provincias, en 27 de ellas se han

producido 3 o ms muertes. Las provincias con mayor nmero de fallecidos

son:

- Santa Cruz de Tenerife (21), 20 de esas muertes ocurrieron en el

incendio de la Gomera en 1984.

- Valencia (20), el accidente ms grave ocurri en 1994 en el cual

fallecieron 8 personas.

- Guadalajara (18), 11 de esas vctimas fallecieron en el accidente

ocurrido en julio de 2005.

- Alicante (13), las victimas se produjeron en 6 accidentes de los cuales 4,

son accidentes areos.

No se ha tenido en cuenta el caso del incendio de Lloret de Mar en Girona

en 1979 con 21 fallecidos (por ser los fallecidos ajenos a los dispositivos de

extincin), de otra manera esta provincia encabezara la lista con 29

fallecidos en total.

En el grfico inferior se muestra la distribucin geogrfica de victimas (sin

contar como se ha mencionado al personal ajeno a los dispositivos de

extincin.

Grfico 5


12


III.4.1.- DISTRIBUCIN POR TIPO/CAUSA DEL ACCIDENTE. N de victimas mortales por tipo de accidente

1975-2005

57

25

62

10

10

38

0 10 20 30 40 50 60

Accidente aereo

Accidente con vehculo

Atrapamiento

Lesiones no provocedas directamentepor el incendio

Mdica

Sin datos

70

Grfico 6

Porcentaje victimas mortales por tipo de accidente 1973-2005

28%

12%31%

5%

5%

19%

Accidente aereo Accidente con vehculoAtrapamiento Lesiones no provocadas directamente por el incendioMdica Sin datos

Grfico 7


13


a) Accidentes areos

Accidentes aereos. Porcentaje de victimas. 1973-2005

5% 2%11%

7%

4%

5%4%

2%5%

50%

5% CHOQUE CON TENDIDO ELECTRICOEMBARQUE DE EQUIPOS Y MATERIALESENTRENAMIENTODESCARGA DE AGUADESPEGUEMANIOBRA CARGA DE AGUAMISION DE RECONOCIMIENTO Y VIGILANCIAREGRESO DEL INCENDIO (AA)TRANSPORTE PERSONAL AL INCENDIOSIN DATOSTRABAJANDO EN LA EXTINCIN (AA)

Grfico 8

Accidentes aereos. N de victimas 1973-2005

3

1

6

4

2

3

2

1

3

29

3

0 5 10 15 20 25 30 35

CHOQUE CON TENDIDO ELECTRICO

EMBARQUE DE EQUIPOS Y MATERIALES

ENTRENAMIENTO

DESCARGA DE AGUA

DESPEGUE

MANIOBRA CARGA DE AGUA

MISION DE RECONOCIMIENTO Y VIGILANCIA

REGRESO DEL INCENDIO (AA)

TRANSPORTE PERSONAL AL INCENDIO

SIN DATOS

TRABAJANDO EN LA EXTINCIN (AA)

Grfico 9


14


b) Accidentes con vehculos.

Accidentes con vehculos. N de victimas mortales

1

1

2

7

10

4

0 2 4 6 8 10

ATROPELLO

PATRULLA DE VIGILANCIA

REGRESO DEL INCENDIO

SALIDA AL INCENDIO

SIN DATOS

TRABAJANDO EN EL INCENDIO (AV)

12

Grfico 10

Accidentes con vehiculos. Porcentaje1973-2005

4% 4%8%

28%

40%

16%

ATROPELLO PATRULLA DE VIGILANCIA REGRESO DEL INCENDIOSALIDA AL INCENDIO SIN DATOS TRABAJANDO EN EL INCENDIO (AV)

Grfico 11


15


c) Atrapamientos

Atrapamientos. N de Victimas. 1973-2005

6

56

0 10 20 30 40 50 6

SIN DATOS

SOBREPASADOS POR EL FUEGO(OVERRUN)

0

Grfico 12

Atrapamientos. Victimas en porcentaje. 1973-2005

10%

90%

SIN DATOSSOBREPASADOS POR EL FUEGO (OVERRUN)

Grfico 13


16


d) Lesiones no provocadas directamente por el fuego.

Lesiones no provocadas directamente por el fuego. N de victimas 1973-2005

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3

ASFIXIA

DESPRENDIMIENTO DE ROCAS

EXPLOSIN BOMBA EN CAMPO DETIRO

MANEJO DE HERRAMIENTAS YEQUIPOS

TENDIDO ELECTRICO

,5

Grfico 14

Lesiones no provocadas directamente por el fuego. Porcentaje 1973-2005

10%

20%

30%

20%

20%

ASFIXIA DESPRENDIMIENTO DE ROCAS EXPLOSIN BOMBA EN CAMPO DE TIROMANEJO DE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS TENDIDO ELECTRICO

Grfico 15


17


e) Causa mdica.

Causa mdica. N de victimas 1973-2005

10

0 2 4 6 8 10

INFARTO

12

Grfico 16

Causa mdica. Porcentaje

100%

1

Grfico 17


18


III.4.5.- COMPARATIVA ESPAA ESTADOS UNIDOS.

A continuacin se muestran los datos del nmero de accidentes y nmero de

victimas mortales sufridas en ambos pases en la extincin de incendios

forestales para el perodo 1975-2005. Los accidentes se encuentran

clasificados por su naturaleza o tipo. Tabla 3.

n accidentes % accidentes n vctimas % victimas n accidentes % accidentes n vctimas % victimasAtrapamiento 70 20,90% 119 26,86% 18 15,00% 62 31,79%Lesiones no provocadas 56 16,72% 56 12,64% 8 6,67% 9 4,62%Accidente con vehculo 59 17,61% 79 17,83% 15 12,50% 25 12,82%Accidente areo 51 15,22% 89 20,09% 34 28,33% 57 29,23%Mdica 96 28,66% 96 21,67% 10 8,33% 10 5,13%Natural-rayo 2 0,60% 3 0,68% 0 0,00% 0 0,00%Sin datos 1 0,30% 1 0,23% 35 29,17% 32 16,41%

335 100% 443 100,00% 120 100,00% 195 100,00%

EEUU Espaa

Porcentaje de accidentes por tipo. Espaa

15%

7%

13%

28%8%

0%

29%

Atrapamiento

Lesiones no provocadas directamente por incendio Accidente con vehculo

Accidente areo

Mdica

Natural-rayo

Sin datosGrfico 18

Porcentaje de accidentes por tipo. EEUU

21%

17%

18%15%

28% 1% 0%

Atrapamiento


Accidente areo

Mdica

Natural-rayo

Sin datos Grfico 19


19


Porcentaje victimas mortales por tipo accidente. EEUU

26%

13%

18% 20%

22% 1% 0%

Atrapamiento


Accidente areo

Mdica

Natural-rayo

Sin datosGrfico 20

Porcetaje de victimas mortales por tipo de accidente. Espaa.

32%

5%13%

29%

5% 0% 16%

Atrapamiento

Lesiones no provocadasdirectamente por incendioAccidente con vehculo

Accidente areo

Mdica

Natural-rayo

Sin datos Grfico 21

Aunque los valores no son coincidentes totalmente s existen ciertas

similitudes. En ambos pases el mayor nmero de victimas mortales est

provocado por los atrapamientos en los incendios. Los accidentes areos, que

en Espaa suponen el 28,33% del total, en Estados Unidos solo representan el

15,22% del total, es decir proporcionalmente la mitad. Sin embargo los

fallecidos por causa mdica suponen en Estados Unidos el 28,33% del total,

mientras que en nuestro pas solo representan el 8,33%.


20



21

CONSIDERACIONES FINALES DEL ANALISIS DE DATOS.

A la vista de los resultados expuestos, queda patente que los dos tipos

de accidentes mortales ms importantes en nuestro pas y los que mayor

nmero de victimas generan son:

- Situaciones de atrapamiento en los que el personal queda rodeado por el incendio o es alcanzado directamente por el fuego. Este tipo supone slo

un 15% de los accidentes, pero genera casi un tercio del total de las vctimas.

Es frecuente que en este tipo de sucesos se vean involucradas varias

personas. Los casos ms destacables han sido el accidente de Riba de

Saelices (Guadalajara, julio 2005) con 11 fallecidos, y el suceso ocurrido en el

ao 1979, en Lloret de Mar (Girona), con 21 fallecidos. Aunque hay que

destacar que los fallecidos no pertenecan al dispositivo de extincin, sino que

eran excursionistas.

- Accidentes areos. Suponen cerca del 30% de los accidentes mortales y generan tambin casi el 30% de las vctimas. Se ha recogido

informacin de 112 accidentes areos desde 1973, de los cuales 34 han

resultado fatdicos, originando 57 fallecidos.

Dentro de la accidentologa en los incendios forestales, los accidentes

areos son los que estn mejor documentados gracias al seguimiento que de

ellos hace, como ya se ha mencionado, la CIAIAC (Aviacin Civil). Ocurre

justamente lo contrario para el caso de los atrapamientos, se carece de

informacin fiable para la mayora de ellos. No se han realizado informes para

esclarecer la situacin en la que el personal qued atrapado por el incendio (en

la mayora de los casos), y si se han realizado, no se han hecho pblicos.

Desde el punto de vista de la formacin para la prevencin ste es el tipo de

accidente ms interesante, ya que es del anlisis de estas situaciones, de

donde ms se puede aprender para evitar que situaciones o escenarios

similares se repitan. Y por tanto el que tiene una mayor necesidad de difusin

entre el personal del sector.

Hay que destacar el alto porcentaje de accidentes de los cuales no se

tiene informacin, que para el perodo estudiado supone un 18,81% del total.

IV.- ANALISIS, EVALUACIN Y MANEJO DE RIESGOS.

Anlisis, evaluacin y gestin de riesgos.


22

IV.- ANLISIS, EVALUACIN Y MANEJO DE RIEGOS.

IV.1.- ANALISIS DE LOS RIESGOS EN LA EXTINCIN. En el capitulo anterior se han visto solamente los tipos de accidente ms

grave y que tienen consecuencias fatales. No obstante en este trabajo existen

otra serie de riesgos que pueden producir lesiones de distinta entidad a los

trabajadores y que es necesario estudiar

Las palabras peligro y riesgo no siempre tienen el mismo significado para

todas las personas ni en las distintas disciplinas cientficas. En el presente

documento se han tenido en cuenta los significados que son aceptados y

considerados tiles en lo que concierne a los accidentes de trabajo.

Las definiciones empleadas son las siguientes:

Peligro: Propiedad o aptitud intrnseca de algo (por ejemplo, materiales de trabajo, equipos, mtodos y prcticas laborales) para ocasionar daos.

Riesgo: La probabilidad de que la capacidad para ocasionar daos se actualice en las condiciones de utilizacin o de exposicin, y la posible importancia de

los daos.

El riesgo se manifiesta cuando el individuo se ve expuesto a ciertos

peligros, que provienen de:

Las condiciones de trabajo (mquinas, herramientas, entorno de

trabajo, etc.)

Factores de origen fsico, qumico y biolgico (ruido, radiaciones,

iluminacin, temperatura, etc.)

Factores derivados de las caractersticas del trabajo (esfuerzos,

atencin manipulacin de cargas, etc.)

Factores debidos a la organizacin del trabajo

Derivados de la organizacin temporal (jornada y ritmo, nocturnidad.)

Dependientes de la tarea (comunicacin, monotona, status, iniciativa..)

La evaluacin de los riesgos, se efecta, siguiendo los siguientes pasos:

Identificacin de los factores de riesgo o peligros

Conocer qu trabajadores estn expuestos a ese riesgo



23

Valoracin o medicin cualitativa y/o cuantitativa de los riesgos. Hay que

tener en cuenta la normativa vigente en cuanto a la medicin de ciertos

riesgos (ruido, amianto, productos qumicos, radiaciones ionizantes,

gases, etc.).

Anlisis de las posibles medidas para eliminar o controlar el riesgo

Decisin sobre las medidas mas adecuadas, implantacin y control.

La evaluacin debe ceirse a los riesgos no evitables que genera la actividad laboral, y que puedan tener cierta entidad, tanto por la probabilidad de

materializacin, como por sus consecuencias o severidad.

La evaluacin de riesgos afecta a todos los puestos, y exige un

conocimiento profundo de las condiciones de trabajo (mtodos, herramientas,

mquinas, etc).

No existe un nico procedimiento de evaluacin de riesgos. Podemos ir

desde los mas simplificados, como el propuesto por el Instituto Nacional de

Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) en su publicacin Evaluacin de

riesgos laborales, o el mtodo FINE (William T. Evaluacin matemtica para

el control de riesgos) de estimacin cuantitativa, a los ms complejos, que

exigen mtodos estadsticos de anlisis de frecuencias, clculos de daos, etc.

Igualmente, en funcin del tipo de riesgo al que nos refiramos, su

anlisis se efectuar de diferente forma, as tenemos:

Evaluacin de riesgos impuestos por reglamentaciones especficas

(ruido, etc)

Evaluacin de riesgos que precisan mtodos especializados de anlisis.

Evaluacin de riesgos para los que no existe reglamentacin especfica

pero existen normas internacionales, europeas, nacionales o guas de

organismos de reconocido prestigio.

Evaluacin general de riesgos.

Para el caso especfico de los incendios forestales, existen riesgos que

habrn de ser cuantificados por reglamentaciones especficas (ruido,

proteccin contra incendios en las instalaciones, entorno de trabajo, etc.), o

mediante mtodos especializados de anlisis (ambiente trmico, vibraciones,



24

radiaciones no ionizantes, exposicin a humos y gases, recipientes a presin,

explosivos, lquidos inflamables, productos qumicos, etc).

Los riesgos derivados directamente del comportamiento del incendio

forestal solo podrn ser evaluados durante el proceso de extincin por personal

muy cualificado, el cual tiene que decidir sobre el terreno qu mtodo de

organizacin del trabajo va a resultar ms productivo, pero siempre teniendo en

cuenta que existen unos factores limitantes, como son los principios a los

cuales obliga la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales. En todo caso, la

minimizacin de riesgos durante la extincin de un incendio forestal, siempre va

a ir ligada a los siguientes factores:

- Estrategias y tcticas (proteccin colectiva)

- Dotacin de EPIS adecuados al personal (proteccin individual)

- Seleccin, entrenamiento y formacin adecuada del personal

- Mantenimiento y mejora de los equipos de trabajo

IV.2.- FACTORES Y SITUACIONES DE RIESGO EN LA EXTINCIN DE INCENDIOS. A continuacin vamos a enumerar y describir de forma somera algunos de los

riesgos asociados al trabajo en la extincin de incendios forestales.

A. Calor radiante y ambiental.

B. Estrs trmico.

C. Emisiones de humos, gases y partculas.

D. Ruido.

E. Condicin fsica del trabajador.

F. Atrapamientos en la lnea de fuego

G. Manejo de herramientas y equipos.

H. El entorno o escenario de trabajo.



25

A. EL CALOR RADIANTE La energa calorfica a la que se ven expuestos los combatientes proviene

bsicamente de dos fuentes, el flujo radiante emitido por la lnea de fuego y el

que es emitido por el suelo despus de pasar el fuego por una zona

determinada.

Foto 2: Las llamas de gran longitud emiten altas cantidades de energa calorifica que obligan a los combatientes a protegerse.

A.1.- FLUJO RADIANTE.

Para la determinacin de las temperaturas que soportan los combatientes

durante los incendios forestales, hemos utilizado las conclusiones de diferentes

investigadores, fundamentalmente el Firefighter Safety Zones: A theoretical

model based on radiactive heating (Bret W Butler &Jack Cohen. 1996).

En este estudio se reconoce que la informacin acerca de las dimensiones

de las zonas de seguridad que utilizan los combatientes en la extincin es muy

limitada, y que por tanto existe la necesidad de establecer el contenido neto de

energa radiante que se transmite a un combatiente situado a una distancia

determinada desde un incendio que tenga una altura de llama determinada. En

su estudio, han diseado un baco que permite calcular la energa irradiada por



26

un frente de llamas en funcin de la altura de estas. Entre las conclusiones ms

interesantes establecen que la zona de seguridad han de tener una anchura de

al menos 4 veces la altura potencial de llama.

Otros estudios, han evaluado las prestaciones de la ropa utilizada por los

combatientes en USA, entre los cuales estn Braun (1980), quien establece

que un combatiente a los 90 segundos de recibir un flujo radiante de unos 7

Kw/m2, siempre y cuando utilice proteccin normalizada de cabeza, cara,

cuello, cuerpo y manos, comienza a producirse quemaduras de segundo grado.

Los estudios referentes a los efectos del calor sobre la piel desnuda son

evidentemente muy escasos, nicamente se han llevado a cabo en USA,

durante la segunda guerra mundial, y con militares voluntarios en estudios

posteriores. As Green y Schimke (1971), establecen que 12 Kw/m2 , producen

daos, sin determinar el tiempo de exposicin, mientras que otros

investigadores Stoll y Green (1959), Budd y Cheney (1984), y Fogarty (1996),

establecen que la piel desnuda puede soportar un flujo radiante de 2,3 Kw/m2 ,

durante un periodo de unos 2 minutos sin sufrir dao alguno. Tabla 4: Comparativa de los diferentes estudios referentes a los efectos del calor.

ESTUDIOS

Flujo (Kw/m2) Long Llama

(m) Tiempo

(s) Daos EPI

Braun 7 0,5 -1 90 SI SI

Green 12 1,5 --- SI NO

STOLL etc 2 < 0,5 120 NO NO

Para determinar el flujo real de calor se debera tener en cuenta la

conveccin, que puede generar remolinos de fuego de gran altura, turbulencias

y llamaradas que varan el flujo de energa en gran medida.

Sin embargo las situaciones a las que se enfrenta un combatiente cuando

efecta un ataque directo al incendio, se producen normalmente con el viento

hacia el interior del incendio y en condiciones de propagacin estable, con lo

que la conveccin afecta relativamente poco en esas circunstancias. En todo



27

caso, no existen de momento estudios al respecto, con lo que las conclusiones

obtenidas servirn como valores mnimos, ya que el flujo de calor siempre

podr ser mayor debido a la conveccin.

Los EPI de proteccin del cuerpo utilizados por la mayora de servicios de

defensa contra incendios forestales, son de nivel II, y superan los ensayos de la

EN 351, consistente entre otros en un ensayo de flujo radiante equivalente a

20 Kw/m2 (altura de llama de unos 2,5 m). En dichas condiciones, si el lmite

en el cual el combatiente puede sufrir heridas en menos de 90 segundos es de

7 Kw/m2. Con este equipo de proteccin han de permanecer a ms de 2 m de

distancia.

Dado que en Espaa, la tctica de combate de los incendios forestales ms

utilizada, es la de ataque directo con el uso de herramientas como el

batefuegos o la mochila extintora, y que dicha tctica obliga a trabajar junto a

las llamas, sera necesario, bien exigir unas caractersticas mejores a los EPIS

de proteccin del cuerpo, tal como las que se exigen a las ropas de bombero

(EN 469 y otras), o bien tomar medidas de proteccin colectiva, que

condujeran a desarrollar un mayor nmero de tcticas, como puede ser la

utilizacin del ataque indirecto.

Por tanto, se recomienda:

1. Realizar ataque directo siempre con el viento en contra.

2. No realizar ataque directo si la altura media de llama del frente es

superior a 1,5 m

3. Obligar al personal a utilizar su EPI completo en esta situacin.

Teniendo en cuenta que el EPI, produce un aumento de la

temperatura corporal y que sumado al calor del incendio, sube el

riesgo de stress trmico, se debe actuar trabajando por oleadas, y

controlando los tiempos de actuacin y descanso, garantizando

adems una adecuada ingestin de lquido.



28

A.2.- TEMPERATURA DE LA SUPERFICIE DEL SUELO

La determinacin de la temperatura de la superficie candente sobre la que

se desplazan los combatientes, slo se ha podido estimar en base a estudios

previos realizados durante la realizacin de quemas prescritas, ya que los

instrumentos necesarios para su determinacin, han hecho de momento

imposible su medicin durante el desarrollo de un incendio real, puesto que no

sabemos cuando y donde se va a producir, as como el comportamiento que va

a tener.

Foto 3: Efecto de las altas temperaturas del suelo sobre las botas

Igualmente, dada la dinmica bajo la que se produce la extincin de un

incendio, en el que los combatientes se van moviendo por el terreno

continuamente, hace imposible medir adecuadamente las temperaturas que se

producen.

Con los datos existentes podemos concluir que las temperaturas mximas

de las superficies candentes sobre las que se desplazan los combatientes

tienen una gran variabilidad, pero en muchas ocasiones y durante largo tiempo

superan los 100 C.

Adems teniendo en cuenta la poblacin objeto de estudio, y que se

desplazan por estas superficies en los minutos siguientes al paso del fuego

sobre ellas, se puede concluir que los combatientes pueden llegar a soportar



29

temperaturas del suelo de ms de 300 C, durante espacios de tiempo

prolongado, debiendo estar los EPIS de proteccin de pies y piernas diseados

para, en primer lugar, no deteriorase con estas temperaturas, y segundo, aislar

lo suficiente el paso de calor hasta la planta de los pies, de manera que permita

permanecer un tiempo razonable en esas condiciones.

Los EPIS de proteccin de pies y piernas utilizados hoy da, tienen un

aislamiento trmico que, consigue que si la bota est sobre una superficie a

150 C, la temperatura en el interior de sta no aumente mas de 20 C en un

tiempo de prueba de 30 min.



30

B. ESTRS TRMICO Las referencias tomadas para esta evaluacin, estn en la Nota Tcnica de

Prevencin 279 (1991) del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el

Trabajo, y en la publicacin del USDA Forest Service (Fitness and Work

Capacity 1997).

Se entiende por estrs trmico la presin que se ejerce sobre la persona al

estar expuesta a temperaturas extremas y que, a igualdad de valores de

temperatura, humedad y velocidad del aire, presenta para cada persona una

respuesta distinta, dependiendo de la susceptibilidad del individuo y su

aclimatacin.

La reaccin de la persona ante un ambiente trmico no presenta una

respuesta homognea en todos los casos, ya que lo que para unos puede ser

una simple molestia, para otros puede manifestarse como estrs trmico.

El aumento de la temperatura del ambiente provoca igualmente el aumento

de la temperatura corporal de las personas expuestas al mismo. Sobre este

aumento el cuerpo reacciona sudando y aumentando el riego sanguneo para

facilitar la prdida de calor por conveccin a travs de la piel, que a su vez son

causa de una serie de efectos tales como prdida de agua, sodio, potasio, etc.

(vitales para el cuerpo), o con a bajadas de tensin provocada por la

vasodilatacin (desmayos o lipotimias).

Cuando la reduccin del agua corporal es de un 1% o inferior se reduce la

capacidad de trabajo y la tolerancia al calor; una prdida de un 2% aumenta el

riesgo de lesin y disminuye la habilidad del trabajador; una disminucin del 5%

entorpece la realizacin del trabajo y crea una situacin potencialmente

peligrosa; con una reduccin del 15 % a 20% sobreviene la muerte.

Los efectos que puede tener el estrs trmico sobre un combatiente son:

Calambres: Son una contraccin involuntaria de los msculos, causada por el fallo en el reemplazamiento de fludos y electrolitos

como el sodio y potasio. Los calambres se reducen mediante

estiramientos musculares y la ingestin de agua y electrolitos.

Agotamiento por Calor: Caracterizado por debilidad, fatiga extrema, nauseas, dolores de cabeza y piel hmeda y viscosa. El agotamiento

por calor est causado por una inadecuada ingestin de lquidos.



31

Debe ser tratada con reposo en un lugar fresco y la toma de lquidos y

electrolitos.

Golpe de Calor: Esta es una emergencia mdica causada por el fallo en el mecanismo de control de temperatura del cuerpo. La sudoracin

se detiene y la temperatura del cuerpo sube rpidamente. Se

caracteriza por tener la piel caliente y seca, temperatura alrededor de

41 C, confusin mental, prdida de conciencia, convulsiones e

incluso coma. Se debe dar ayuda mdica inmediata, tratar de enfriar

con agua, incluso sumergindo parcialmente a la persona.

Las variables que influyen en la tolerancia al calor, que se deben tomar

como factores preventivos del estrs trmico, son:

Aclimatacin: La aclimatacin consiste bsicamente en una mejora de la circulacin central, con lo que el calor es transportado con

mayor facilidad hacia la piel y en un aumento de la sudoracin. Los

primeros ajustes se producen en la primera semana, pero no se est

aclimatado hasta la segunda o tercera semana de exposicin al calor.

Constitucin corporal: Este es un factor influido fundamentalmente por el peso, debido a que la relacin entre peso y superficie corporal

es baja. Las personas obesas tienen una menor relacin

peso/superficie, y dado que los intercambios de calor se producen a

este nivel, tienen desventaja respecto a las personas delgadas.

Edad y aptitudes fsicas: Durante el trabajo pesado se somete al sistema cardiovascular a una doble carga, puesto que se establece la

necesidad de aumentar el flujo sanguneo hacia la piel. Por otra parte

en ambientes calurosos los individuos de mayor edad disipan con

mayor dificultad la carga calorfica, debido a un retardo en la

respuesta de sudoracin y una inferior capacidad de generacin de

sudor.



32

B.1.- DETERMINACIN DEL RIESGO DE ESTRS TRMICO.

Balance Trmico

En situacin de equilibrio trmico, es decir, cuando la temperatura interna

del cuerpo permanece constante, las ganancias y prdidas de calor en el

organismo deben equipararse. Se puede establecer una ecuacin de balance

en la que se tengan en cuenta todas las variables que influyen en el

mantenimiento o prdida de este equilibrio y que podra ser del tipo que se

describe a continuacin.

A= Acumulacin del calor en el cuerpo

M= Calor producido por el metabolismo R,C,E = Calor intercambiado por radiacin, conveccin y evaporacin.

Los valores de M y E son siempre positivos, mientras que los de R y C

pueden ser positivos o negativos ya que de acuerdo con las condiciones

ambientales el cuerpo ganar o ceder calor.

La cantidad de calor producida por el metabolismo viene influenciada

principalmente por la actividad que desarrolla el individuo y ms concretamente

por el tipo de trabajo y el movimiento en general del cuerpo. Existen tablas de

valores para cuantificar el metabolismo de trabajo en funcin de la posicin,

movimientos corporales y la clase de trabajo a desarrollar. Para obtener el

consumo metablico total de energa, habr que sumar al valor anterior el

trmino correspondiente al metabolismo basal, que sera el consumo

energtico necesario para el mantenimiento de las funciones vegetativas y que

se puede calcular fcilmente mediante correlaciones experimentales de fcil

acceso.

En la siguiente tabla 5 se incluyen los valores que permiten valorar la carga

de trabajo para diferentes actividades a partir de la suma de los valores

obtenidos de A, B, y C, (Utilizada por la ACGIH. Conferencia de Higienistas

Industriales del Gobierno Americano).

)ECR(MA ++=



33

Tabla 5.

A. Posicin y movimiento del cuerpo

Sentado 0,3 Kcal./min.

De pie 0,6 Kcal./min.

Andando 2-3 Kcal./min.

Andando en pendiente Aadir 0,8 por metro de subida

B. Tipos de Trabajo Valores medios Valores lmites

Trabajo manual ligero 0,4 Kcal./min. 0,2 1,2 Kcal./min.

Trabajo manual pesado 0,9 Kcal./min. 0,2 1,2 Kcal./min.

Trabajo ligero con un brazo 1,0 Kcal./min. 0,7 2,5 Kcal./min.

Trabajo pesado con un brazo 1,7 Kcal./min. 0,7 2,5 Kcal./min.

Trabajo ligero con ambos brazos 1,5 Kcal./min. 1,0 3,5 Kcal./min.

Trabajo pesado con ambos brazos 2,5 Kcal./min. 1,0 3,5 Kcal./min.

Trabajo ligero con el cuerpo 3,5 Kcal./min. 2,5 15,0 Kcal./min.

Trabajo moderado con el cuerpo 5,0 Kcal./min. 2,5 15,0 Kcal./min.

Trabajo pesado con el cuerpo 7,0 Kcal./min. 2,5 15,0 Kcal./min.

Trabajo muy pesado con el cuerpo 9,0 Kcal./min. 2,5 15,0 Kcal./min.

C. Metabolismo basal

Corresponde al calor liberado por el organismo en estado de reposo fsico y

mental. A efectos prcticos su valor es de 1 Kcal./min.

La mayora de organizaciones utilizan el ndice WBGT (Wet Bulbe Globe

Temperature) para estimar el estrs trmico soportado por los combatientes.

Este ndice utiliza tres variables: la temperatura seca, la temperatura hmeda y

la temperatura radiante o de globo.

En este ndice el valor relativo que se aplica a cada variable para estimar el

impacto trmico global es:

Humedad relativa: 70% Temperatura de globo: Flujo radiante y movimiento del aire, 20 % Temperatura seca: 10%



34

La limitacin de este ndice y otros es el hecho de que no tiene en cuenta

los efectos de largas horas de trabajo, deshidratacin y el impacto producido

por los EPIS y el resto del equipo.

Los EPIS deben lograr un equilibrio entre el confort del combatiente y su

proteccin. Su propsito no es mantener el calor fuera, pero s favorecer que

salga. Aproximadamente el 70 % del calor proviene del desarrollo del trabajo,

mientras que el 30 % restante viene del incendio.

Se deben llevar ropas sueltas y anchas para favorecer la circulacin de aire

y la vaporizacin del sudor. Evitar capas extra de ropa que aslan, restringen el

movimiento de aire y contribuyen al estrs trmico. Los lmites segn el WBGT adoptados por la ACGIH, son los siguientes: Tabla 6.

VALORES LIMITE PARA LA EXPOSICIN AL CALOR (0C WBGT)

Tipos de Trabajo

Rgimen de Trabajo y descanso Ligero Moderado Pesado

Trabajo contnuo 30,0 26,7 25,0

75 % Trabajo y 25 % descanso cada hora 30,6 28,0 25,4



Estos valores lmite expresan los niveles de estrs trmico por debajo de los

cuales se considera que la mayora de los trabajadores pueden estar

expuestos repetidamente sin sufrir efectos adversos para la salud. Estos

valores se basan en la hiptesis de que la mayora de los trabajadores

aclimatados, adecuadamente vestidos y con una ingestin adecuada de agua y

sal, sean capaces de realizar con efectividad sus funciones en las condiciones

ambientales dadas sin que la temperatura interna de su cuerpo supere los 38

C.

En la Universidad de Montana, Missoula (USA), han elaborado el siguiente

cuadro, que expresa las condiciones de estrs trmico en funcin de la

temperatura y la humedad relativa del aire.



35

BAJO

MODERADO

ALTO

10095

80

90

75

85

70 20

25

30

35

65

05 4525 65 9015 5535 7510 5030 70 95 10020 60 8540 80Hr (%)

0C0F

Grfico 22 Tabla 7: Condiciones de estrs trmico.

ESTRS ALTO

Slo los individuos aclimatados pueden trabajar con

seguridad durante periodos largos de tiempo.

ESTRS

MODERADO

Pueden sufrir efectos los trabajadores sensibles o no

aclimatados.

ESTRS BAJO: Pocos daos para los individuos aclimatados.

Los estudios realizados por la Universidad de Montana en Missoula (USA)

han establecido que la actividad de extincin de incendios forestales genera

unas 7, 5 Kcal. por minuto de trabajo, o unas 400 Kcal. por hora, a la vez que el

combatiente recibe del fuego una media de 180 Kcal. por hora, acumulando por

tanto cada combatiente unas 180 + 400 = 580 Kcal. / hora.

La completa evaporacin de 1 litro de agua necesita 580 Kcal. Esto significa

que un combatiente necesita evaporar 1 litro de agua por cada hora de trabajo

para mantener el balance trmico estable.

Por tanto es evidente que se necesita una hidratacin constante durante el

trabajo de extincin de incendios, y se debe beber antes, durante y despus del

trabajo, as como reemplazar las sales minerales perdidas.

Las mediciones obtenidas en 8 incendios por una BRIF-B son los

siguientes:



36

Tabla 8.

Incendio Temperatura. seca C Humedad.relativa % Tiempo trabajo

Tiempo caminando

1

2

3

4

5

6

7

8

22

17

20

20

20

22

19

19

74

80

72

82

82

74

81

81

00:40

01:45

01:50

07:00

04:00

05:30

00.30

02:00

00:05

00:30

00:10

02:15

00:35

00:50

00:05

00:10

Los tiempos estn en horas y minutos

Para calcular las caloras consumidas, as como el tipo de estrs soportado,

seguimos el siguiente procedimiento, sabiendo que para evaporar un litro de

agua son necesarias 580 Kcal:

Tiempo de trabajo: Tiempo dedicado a la extincin, en el que segn

la Universidad de Montana se consumen 400 Kcal./hora, ms 180

Kcal/hora recibidas del incendio.

Tiempo caminando: Los valores correspondientes al tiempo dedicado

a movimiento por el monte, se calculan en base a los adoptados por

la ACGIH, en los que se consumen 288 Kcal./hora.

Tipo de estrs: Para su obtencin utilizamos la tabla diseada por la

Universidad de Montana.

Los resultados obtenidos, fueron los siguientes: Tabla 9: Resultados de la estimacin de estrs trmico.

Incendio KCal. consumidas Litros evaporados Agua Disponible Tipo estrs

1

2

3

4

5

6

7

8

315.0

827.5

805.0

3205.0

1705.0

2375.0

240.0

830.0

0.54

1.43

1.40

5.52

3.00

4.1

0.41

1.43

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

Moderado

Moderado

Moderado

Moderado

Moderado

Moderado

Moderado

Moderado

Valores en litros



37

Con estos datos podemos concluir con que en todos los casos el stress

soportado fue moderado, con lo cual si los trabajadores no estn bien

aclimatados o tienen una sensibilidad especial pueden sufrir los efectos del

stress trmico.

Esta situacin se ver agravada si no hay una aporte de agua suficiente,

como ocurri en los incendios en los que se superan la hora de trabajo

continuo, por lo que sera necesario dotar a los combatientes de un sistema

que les procure un aporte de agua lo ms continuo posible, como por ejemplo

las mochilas de 20 litros de agua potable utilizadas por el USDA Forest Service.



38

C.- GASES Y HUMOS. Siempre se ha sabido que la presencia de humo en los incendios forestales,

produce problemas como:

Falta de visibilidad

Desorientacin

Irritacin de ojos y mucosas

Narcosis

Foto 4. La emisin de humos puede dificultar las tareas de extincin.

Por otra parte, tambin es conocido que los efectos del humo son

acumulativos y sensibilizantes, ya que segn avanza la campaa de incendios,

los efectos anteriormente enumerados afectan a los combatientes en mayor

medida y ms rpido.

Pero estas apreciaciones en Espaa nunca han pasado de ser cualitativas,

existiendo un gran desconocimiento a este respecto, en las siguientes

cuestiones:

Componentes del humo



39

Dosis recibidas

Dosis mximas permitidas

Posibilidades de proteccin

Efectos del humo sobre los combatientes

En Espaa se producen actualmente las siguientes circunstancias:

La tctica mas utilizada para la extincin de incendios forestales,

es el ataque directo, que es donde los combatientes se ven

expuestos en mayor medida al humo.

La proteccin individual (mas sencilla) que utilizan las cuadrillas

frente a este riesgo tiene las siguientes caractersticas:

o Slo filtra cierto tipo de partculas.

o Necesita un esfuerzo pulmonar excesivo para respirar

o Su ajuste es difcil, no logrndose nunca la estanqueidad

o No es fcilmente compatible con el uso de otros EPIS,

como gafas, casco y protector facial

o Los combatientes lo portan en unas bolsas permeables al

medio ambiente, y con los filtros montados, pudiendo

quedar stos saturados antes de su primer uso.

o Dificulta la comunicacin

Es por tanto necesario recabar ms informacin acerca de los aspectos

antes referidos y cuantificar el riesgo debido a la inhalacin de los productos de

la combustin de los incendios forestales.

Para contestar a la cuestiones planteadas hemos tomado como referencia,

el programa de evaluacin y gestin del riesgo debido al humo en los incendios

forestales, realizado por el USDA Forest Service, cuyas conclusiones se

encuentran en la publicacin Health Hazards of Smoke (USDA Forest Service.

Technology and Development Program Missoula, Montana. 1997). En dicho

programa, se establecieron los siguientes objetivos:

Caracterizar las emisiones presentes en el humo

Cuantificar la exposicin a que se someten los combatientes



40

Determinar los efectos sobre la salud a corto y largo plazo

Las conclusiones generales que se obtuvieron en este estudio fueron las

siguientes:

En el humo hay presencia de muchos txicos, pero el nmero de

casos en que se produjo una exposicin superior a los lmites

establecidos, era inferior al 5 %.

Los efectos sobre la salud eran en general moderados y a

menudo reversibles.

Las recomendaciones para la gestin de este riesgo incluyen

cambios en los programas formativos y de entrenamiento, y

tcticas de combate que condujesen a una minimizacin de la

exposicin.

Se recomienda monitorizar durante varios aos la exposicin a

que se someten los combatientes, y dotar a los retenes de

dosmetros de CO (el cual es buen referente sobre la dosis

recibida del total de txicos), con el objetivo de que conozcan a lo

largo de la campaa el nivel de exposicin, y por tanto si se

aproximan al nivel legal, realizar otras funciones que no impliquen

la exposicin al humo.

C.1.- CARACTERIZACIN DE LAS EMISIONES PRESENTES EN EL

HUMO.

La mixtura de partculas, lquidos y diferentes gases encontrados en el

humo de los incendios forestales es muy compleja, por lo cual la posibilidad de

daos a largo plazo para la salud es mucho ms grande. Las partculas pueden

contener una gran cantidad de compuestos orgnicos alguno de los cuales se

condensan sobre partculas de ceniza o grafito o ambas.

La distribucin de las partculas en cuanto a su tamao ha determinado que

un gran nmero de ellas son respirables, aunque el mximo riesgo para la

salud viene dada por las partculas de tamao inferior a 2.5 m. (micrmetros)

de dimetro



41

Los gases que van mezclados con las partculas son mayoritariamente

monxido de carbono, dixido de carbono, metano, xidos de nitrgeno y

muchos compuestos orgnicos, algunos de los cuales son cancergenos y

muchos de ellos irritantes. Otros componentes semivoltiles se encuentran

presentes, pero an no han sido cuantificados adecuadamente.

Con los datos disponibles, an no se conoce la toxicidad general del humo

de los incendios forestales o como vara esa toxicidad de un incendio a otro.

La gran variabilidad en la concentracin del humo necesita ser evaluada

para determinar el nivel de exposicin y de riesgo a que se someten los

combatientes. El humo puede ser extremadamente denso por pocos minutos o

varias horas o en otros casos ser casi inexistente.

De esta forma los investigadores han determinado que la mejor manera de

determinar la concentracin de los diversos productos en campo, es

estableciendo una proporcin en funcin del contenido en CO.

Las sustancias encontradas en el humo, son entre otras:

Materia particulada

Formaldehdo

Monxido de carbono

Acrolena

Benceno

En cuanto a productos como la materia particulada, el CO y los aldehdos,

podemos decir los siguientes:

Materia particulada: Es muy visible, afecta a la calidad del aire, y tiene un efecto desconocido sobre la salud.

Las partculas son producidas abundantemente en los incendios

forestales, pasando en ocasiones de las 0,6 toneladas por

segundo en los grandes incendios (Wade y Ward, 1973).

La mayora de las partculas se pueden clasificar en dos

categoras; una de partculas de tamao medio de 0, 3 m, y un

grupo de partculas de ms de 10 m de dimetro. Hay

investigaciones que corroboran estos datos, mediante la toma de

muestras en el suelo (Ward y Hardy, 1989), y con tomas areas,



42

aunque muestran una pequea fraccin de partculas entre 2 y 10

m, que suman el 10% del total (Radke y otros, 1986).

La fase de combustin slida produce normalmente mayor

nmero de partculas finas que la fase de combustin de los

gases, y en esta se produce entre un 80 y un 90 % de partculas

finas, dependiendo de la turbulencia en la zona de combustin y

de otros factores.

Las partculas finas estn compuestas en un 60-70% de carbn

orgnico (Ward y Hardy, 1989), las cuales son capaces de

contener muchos compuestos cancergenos. Aproximadamente

otro 2 % - 15 % es grafito, y el resto es polvo inorgnico. Las

partculas tambin pueden transportar txicos o radicales libres,

bien condensados o adsorbidos.

Monxido de Carbono: El monxido de carbono, es un gas txico, sin color ni sabor. Se produce por la combustin

incompleta de los combustibles. El CO es el segundo gas en

abundancia tras el CO2 y el vapor de agua. La eficiencia de la

combustin ha sido descrita como la relacin entre el CO2 y la

suma de CO2 y CO producidos por el incendio. Esta relacin se

utiliza para establecer correlaciones con otros productos de la

combustin incompleta (CH4, Otros hidrocarburos, y las

partculas).

La carboxihemoglobina, es un producto que se crea en la sangre,

cuando el ser humano se expone al CO, y tiene como principal

caracterstica la de anular la capacidad de los glbulos rojos para

transportar oxgeno. Como dato general, se alcanza un nivel de

carboxihemoglobina del 5%, cuando un combatiente est

expuesto al CO durante 3 o 4 horas a una concentracin de 35

ppm.. Esta cantidad produce en los combatientes desorientacin y

fatiga.

El CO se produce abundantemente en la fase de combustin

slida, de manera que el mximo de produccin se produce en el

momento en que desaparecen las llamas. Este hecho coincide



43

con la situacin de ataque directo al incendio, y tambin con la del

remate. Situacin que se ver agravada cuando se produzca

combustin subterrnea.

Aldehdos: Los aldehdos son unos compuestos que producen una gran irritacin en las mucosas del ser humano. Algunos como

el formaldehdo, son cancergenos, y en combinacin con otros

irritantes puede aumentar este efecto. El formaldehdo es uno de

los productos ms abundantes en la combustin lenta, y es

producido de manera proporcional a casi todos los productos de

la combustin lenta. El formaldehdo, una vez en el cuerpo es

transformado en cido frmico, el cual es eliminado muy

lentamente.

Otro aldehdo conocido es la acrolena, la cual se produce

tambin en la fase de combustin lenta, y tiene efectos en la

funcin respiratoria desde concentraciones de 100 ppm.

Otro efecto que tiene es debilitar la resistencia de los alvolos

pulmonares para absorber bacterias, lo cual aumenta el riesgo de

infecciones.

La acrolena le da al humo buena parte de sus caractersticas

irritantes, y se han medido cantidades que oscilan entre las 0,1 y

10 ppm. en las proximidades de los incendios.

C.2.- CUANTIFICACIN DE LA EXPOSICIN A QUE SE SOMETEN

LOS COMBATIENTES

Los estudios del USDA Forest Service, sealan que de todos los ensayos

realizados, slo en el 5 % de ellos se superaron los lmites permisibles, aunque

como veremos mas adelante, se deben hacer algunas matizaciones

En la siguiente tabla se muestran los valores medios medidos de estos

productos y los lmites de exposicin aconsejados por distintas

administraciones americanas con competencia en materia de salud y seguridad

laboral1:

1 OSHA: Occupational Safety and Health Administration ACGIH: American Conference of Guvernamental Industryal Hygienist



44

OSHA: Permisible Exposure Limits (PEL)

ACGIH: Threshold Limits Values (TLV)

NIOSH: Recommended Exposure Limits (REL)

LIMITES CO (ppm) PARTCULAS

(mg/m3) FORMALDEHDO

(ppm) BENCENO (ppm) ACROLEINA (ppm)

OSHA (PEL) 50 5 0,75 (2,0) 1 (5) 0,1 (0,3)

ACGIH (TLV) 25 3 0,3 0,5 (2,5) 0,1 (0,3)

NIOSH (REL) 35 (200) S D 0,016 (0,1) 0,1 (1) 0,1 (0,3)

EXPOSICIN MEDIA MEDIDA

4,1 0,69 0,023 0,016 0,003

Entre parntesis estn las concentraciones mximas permitidas o las

recomendadas para cortos periodos de tiempo

Donde:

TLV o PEL o REL= (Media ponderada en el tiempo Threshold

Limit Value Time Weighted Average) o CPP (Concentracin

promedio permisible). Utilizado en aquellos lugares en los que se

fabriquen, manipulen o utilicen sustancias de conocidos efectos

txicos o irritantes que puedan afectar a la salud del trabajador.

TLV STEL (Lmite de exposicin para cortos periodos de

tiempo). Utilizado para aquellos lugares en los que adems de

concurrir las circunstancias anteriores los trabajadores se

encuentran expuestos a altas concentraciones durante cortos

periodos de tiempo.

TLV - C (Threshold Limit Value Ceiling), o CMP (Concentracin

mxima permitida)

NIOSH: National Institute for Occupational Safety and Health



45

Los valores recomendados por el (INSHT), son los siguientes:

LIMITES CO (ppm) PARTCULAS

(mg/m3) FORMALDEHDO

(ppm) BENCENO (ppm) ACROLEINA (ppm)

VLA - ED 25 5 0,1

VLA - EC 0,3 0,3

Donde:

VLA ED = Valor lmite ambiental exposicin diaria. Valor de

referencia para 8 horas diarias y 40 semanales

VLA EC = Valor lmite ambiental exposicin de corta duracin.

Valor de referencia par cualquier periodo de 15 min. a lo largo de

la jornada laboral.

En higiene del trabajo, se estiman los lmites de exposicin para una

jornada tipo de 8 horas, y es el patrn que sigui el USDA Forest Service para

realizar sus evaluaciones.

Cuando se trata de sumar el efecto de varios contaminantes, como es el

caso de las partculas y los irritantes, se utiliza la frmula: exposicin a partculas / lmite de exposicin a partculas + exposicin a acrolena/

lmite de exposicin a acrolena + exposicin a formaldehido/lmite de exposicin a

formaldehdo

Calculando de esta manera un ndice unitario. De esta manera, se

obtuvieron las siguientes mediciones:

Niveles medios de exposicin en una jornada de 8 horas:

Monxido de Carbono: En los ensayos realizados, para niveles medios de exposicin durante 8 horas se observ que el 81% de

los combatientes de mantuvo a niveles inferiores o cercanos a 10

ppm, mientras que un porcentaje muy pequeo de combatientes

super el lmite de 25 ppm segn la NIOSH.

Partculas e Irritantes: Se obtuvieron mediciones similares a las del CO. Sobrepasando un 3% de los combatientes el ndice



46

unitario para los irritantes basado en el criterio de la ACGIH

(TLV). Segn estos datos, la exposicin a irritantes es

significativa, pero puede ser controlable ya que se di en muy

pocos casos. Niveles pico de exposicin:

Estos niveles se midieron en periodos de 15 minutos de duracin.

Monxido de Carbono: En muy pocos casos excedieron el lmite de 200 ppm. para dosis puntuales, mantenindose casi siempre

por debajo de las 100 ppm, pero es muy posible que en periodos

de tiempo ms cortos, s superasen las 200 ppm.

Irritantes: En el caso de los irritantes ms de un tercio de las mediciones superaron el lmite techo establecido en 4 veces, y en

algn caso hasta en 10 veces.

Exposiciones en funcin del trabajo realizado

Los resultados obtenidos en los estudios realizados por el USDA Forest

Service, indican que los niveles pico de exposicin de CO e irritantes

respiratorios durante el ataque inicial pueden exceder las 200 ppm. en

momentos puntuales, aunque los niveles medios suelen establecerse entre las

30-40 ppm de CO. Estas exposiciones pico tambin pueden ocurrir durante las

tareas de ataque ampliado, mantenimiento y/o consolidacin de la lnea de

control. En estos casos los niveles medios de concentracin se sitan en

valores sensiblemente ms bajos 12-15 ppm. En las tareas de remate y

liquidacin las concentraciones medias estn normalmente por debajo de las

10 ppm.

Otros factores

Otros factores que pueden influir de forma significativa, y que se deben

tener en cuenta en la gestin del riesgo, son:

1. Velocidad del viento y la posicin relativa de los combatientes con

respecto a la lnea de fuego.



47

2. Situacin atmosfrica y orografa. Las situaciones de inversin

trmica y la configuracin de los valles pueden hacer que las

concentraciones de gases aumenten considerablemente, al no existir

un adecuado intercambio de aire con las zonas adyacentes o en

altura.

C.3.- DETERMINACIN DE LOS EFECTOS SOBRE LA SALUD A

CORTO Y LARGO PLAZO

Los estudios realizados por el USDA Forest Service y la Universidad de

Montana cuatro aos sobre el funcionamiento pulmonar de un cierto nmero

de combatientes, en el que se obtuvieron los siguientes resultados:

Los combatientes tienen un funcionamiento pulmonar que esta

dentro de los valores normales

El ratio de disminucin de la funcin pulmonar es ms rpido en

los combatientes que en el resto de la poblacin

Al igual que entre los bomberos urbanos, hay un pequeo nmero

de combatientes que tienen una disminucin mayor que el resto.

Los efectos que puede tener el humo sobre la salud, son variados y en

muchos casos personales. Los ms importantes son:

Efectos a corto plazo: Irritacin de ojos y mucosas, tos y problemas respiratorios. Estos efectos suelen aumentar y

producirse ms rpidamente segn avanza la campaa de

incendios. Si a esto se une una baja calidad de vida (mala

alimentacin, tabaco, estrs, etc.), llegarn a producirse

infecciones de las vas respiratorias superiores. Sus efectos

tienden a desaparecer al finalizar la exposicin.

Monxido de Carbono: El CO produce dolores de cabeza, mareos, nusea y confusin mental. La media de exposicin es

de 4,1 ppm. El nivel de CO en la sangre aumenta durante el

periodo de exposicin. De esta manera, si se mantiene un nivel de



48

CO de 35 ppm. en una jornada de 8 horas, se alcanzar un nivel

de CO en sangre del 5 %, que es lmite mximo establecido por la

OSHA para mantener buena salud. Por tanto es indispensable

realizar mediciones de campo durante mucho tiempo, a la vez que

se desarrolla un programa inmediato de gestin de este riesgo.

Las mascarillas de proteccin de que disponemos hoy da

nicamente filtran partculas, y su eficacia es relativa (por su

estanqueidad y eficacia del filtro). Los filtros de CO que hay en el

mercado, actan convirtiendo el CO en CO2 mediante una

reaccin exotrmica, adems de tener que realizar un esfuerzo

extra para aspirar aire, por lo que de momento no son aplicables a

nuestra profesin.

Funcionamiento pulmonar: Los estudios realizados sobre combatientes, han mostrado un pequeo pero estadsticamente

significativo decrecimiento de la funcin pulmonar entre el inicio y

el fin de la jornada de trabajo, y entre el inicio y el fin de la

campaa de incendios. Aunque los seguimientos han indicado

una vuelta a valores normales tras un tiempo sin exposicin.

Efectos a medio plazo: Das y semanas de exposicin al humo pueden producir efectos ms persistentes, incluyendo una

disminucin del sistema inmunitario. Puede reducirse la actividad

ciliar en el pulmn, con lo que la limpieza del tracto inferior del

aparato respiratorio no se produce adecuadamente, causando

congestin, tos, etc. Cuando esto se combina con otros factores

(estrs, tabaco, cansancio, mala nutricin) puede desembocar en

bronquitis y recuperaciones largas.

Las partculas respirables pueden alcanzar los alvolos

pulmonares, y se eliminan muy lentamente.

Por lo cual es importante disponer de periodos largos de

recuperacin tras la campaa de incendios.



49

Efectos a largo plazo: Se sabe poco acerca de los efectos a largo plazo de la exposicin a los gases de la combustin. Por lo

que se han inferido datos a travs de ciertos modelos, como los

fumadores y los bomberos urbanos. De estos modelos se deduce

que se pueden producir problemas en las arterias coronarias,

obstruccin crnica de los pulmones y cncer de pulmn y otros

rganos

Factores individuales: Los individuos con problemas respiratorios, asma o alergias, pueden resultar ms sensibles a

los efectos del humo, as como a los efectos a medio y largo

plazo.

C.4.- PROTECCIN INDIVIDUAL Y COLECTIVA FRENTE AL RIESGO

POR HUMO

Entre las recomendaciones para gestionar el riesgo por humo, estn las

siguientes relativas a proteccin colectiva e individual:

Entrenamiento y formacin:

Incluir mdulos formativos respecto a los riesgos del humo en los

cursos de formacin para retenes, y toda la cadena de mando

Tcticas de extincin:

Utilizar ataque por el flanco, preferiblemente en situaciones de

mucho humo.

Minimizar la liquidacin dentro del quemado cuando sea posible

Evitar el remate en periodos de inversin

Utilizar la paciencia y el tiempo adems del agua para apagar el

incendio.

En situaciones de mucho humo, replegarse y atacar el incendio

en una posicin ms retrasada.

Los pronsticos del comportamiento del fuego deben incluir temas

como el humo y las inversiones.



50

La localizacin de puestos de mando, zonas de descanso, etc,

debe ser lejos del humo y donde no le afecten las inversiones

trmicas.

Proteccin individual:

Esta proteccin slo se debe considerar cuando el resto de medidas no son

suficientes.

La recomendacin es utilizar una mscara protectora con un filtro multigs

tipo 95 N, en el que 95 significa que filtra el 95 % de las partculas, N significa

que no resiste a los aceites, y multigs significa que filtra vapores orgnicos y

gases cidos. No filtra el CO, lo que como ya vimos es complicado y produce

ms daos que beneficios.

En funcin de estos datos, podemos decir que en los incendios existe un

riesgo debido a la inhalacin de humos, que en la mayora de los casos es

pequeo, aunque puede llegar a ser letal en ocasiones, y que es comparable a

otros riesgos que existen en los incendios, como son los golpes con las

herramientas, cadas, etc.

Se debe establecer un programa de gestin de este riesgo, mediante las

acciones que hemos visto anteriormente.



51

D. RUIDO. La proteccin de los trabajadores frente a los riesgos derivados de la

exposicin al ruido durante el trabajo, estn regulados por el Real Decreto

1316/1989 de 29 de Octubre, que entr en vigor el 1 de Enero de 1.990. Este

Real Decreto traspuso al ordenamiento jurdico Espaol la Directiva

86/188/CEE.

D.1.- EFECTOS DEL RUIDO SOBRE EL ORGANISMO

El ruido puede afectar a la salud de las personas de muy diversas maneras,

las cuales se pueden clasificar en dos grupos:

Efectos auditivos

Un ruido brusco puede llegar a producir una disminucin de la capacidad

auditiva, llegando incluso a producir la rotura del tmpano.

Los ruidos menos intensos pero ms persistentes, pueden llegar a producir

daos o alteraciones sobre la capacidad auditiva de la persona expuesta.

Cuando exista exposicin a niveles de ruido alto en un corto periodo de

tiempo, se puede producir fatiga auditiva, que al descender el nivel de ruido y al

cabo de unas horas de cesar la exposicin se recupera poco a poco la

capacidad auditiva, alcanzando la normalidad al cabo de unas diez horas de

cesar la e

GUÍA TÉCNICA PARA LA INVESTIGACIÓN DE … · DE POLÍTICA FORESTAL Y DESERTIFICACIÓN...

Documents

Transcript of GUÍA TÉCNICA PARA LA INVESTIGACIÓN DE … · DE POLÍTICA FORESTAL Y DESERTIFICACIÓN...