A P R O B A C I O N E S Pág. 1 de 3

Calidad Producción Ventas Fecha:

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

DIVINO 10 ECDIVINO 10 ECDIVINO 10 ECDIVINO 10 EC

Av. Industrial 491 Lima 1 Perú • T(51-1) 336-5428 F ax 336-7473 www.aris.com.pe Aris Industrial S.A.

1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO: Nombre Comercial DIVINO 10 EC Reg. N° 869-99-AG-SENASA Insecticida de Uso Agrícola Dirección/ Teléfonos de la empresa Titular del Registro PINERAL ANDINA S. A. Av. Javier Prado Este 5250 Of.305 La Molina, Lima Perú Formulado Por: JDD Industry Co. Ltd. Foshan China Distribuido por: Aris Industrial S.A. Av. Industrial 491- Lima 1 – PERU Teléfono: 336-5428 Anexo 256 e-mail: vquímicos@aris.com.pe 2. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES: Nombre químico: (S)- α-cyano-3-fenoxybencil (1R,3R)-3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropano carboxilatoy (R) - α-cyano- 3-fenoxybencil (1S,3S)-3-(2,2-dicloro-vinil)-2,2-dimetiylcicloropropanocarboxilato.(IUPAC) N° CAS: ................................................67375-30-8 Composición Alfacipermetrina…………………..................100 g/l Inertes…...................................................... 900 g/l 3. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS Categoría Toxicológica: II - Altamente tóxico. Altamente peligroso por vía Oral, dérmica e inhalatoria. Inflamable. Tóxico para abejas. Muy tóxico para organismos acuáticos. Peligros para la salud de las personas Marca en la etiqueta: Cuidado Inhalación: Después de la exposición prolongada pude causar hipersensibilidad, ataxia, y dificultad para orinar. Contacto con la piel: No es irritante. No hay ninguna evidencia de efectos o lesiones permanentes. Contacto con los ojos: Lávelos con abundante agua durante 15 minutos y solicite atención médica. Ingestión: Enjuague la boca con agua. Diluya dando a beber uno o dos vasos de agua. No induzca al vómito. Nunca de a beber a una persona inconsciente. Busque atención médica inmediatamente. Nota al médico: Este producto es tóxico por vía oral, dermal, e inhalatoria. Es moderadamente irritante en los ojos y sobre la piel. No administre

leche, crema o sustancias que tengan grasas en general. No tiene antídoto específico. El tratamiento es sintomático. 4. PRIMEROS AUXILIOS: La sobre exposición puede causar irritación local de la piel (sensación de ardor en la cara y el resto del cuerpo) e irritación del tracto respiratorio causando rinitis y congestión del pecho. Contacto con la piel: Lave las áreas expuestas con abundante agua y jabón y si hay irritación solicitar atención médica, llevando la etiqueta del producto. Contacto con los ojos: Lave los ojos con abundante agua, por lo menos durante 15 minutos. Si la irritación persiste obtenga atención médica. Inhalación: No es peligroso bajo condiciones normales de uso. Ingestión: No induzca al vómito. No suministre nada por vía oral si el paciente se debe inconsciente. Obtenga atención médica inmediata. Nota al médico: No hay antídoto específico; el tratamiento debe ser sintomático. En caso de ingestión considere un lavado gástrico dentro de las primeras horas. Tener el cuidado necesario para prevenir la aspiración de los solventes de las cuales pueden causar neumonitis química. En caso de EMERGENCIA: CICOTOX 0800-1-30-40 Aló Essalud 0801-10-200 (Las 24 horas del día) Aris Industrial S. A: 01 336 5428 5. EXTINCIÓN DE INCENDIOS: Medios de Extinción: Químicos secos, CO2, espuma. Evite el lavado hacia corrientes de agua. Procedimientos especiales para combatir el fuego: Aísle el área afectada. Evacue en dirección contraria al viento. Utilice ropa protectora adecuada. No respire humo, gases o vapores provenientes del fuego. Productos de la descomposición: Monóxido y dióxido de carbono, cloro, hidrógeno clorado. Equipo de protección: Usar el traje especial de protección para combatir incendios y equipo de respiración autónoma. 6. DERRAMES ACCIDENTALES: Medidas en caso de accidente: Contacte a las autoridades locales.

A P R O B A C I O N E S Pág. 2 de 3

Calidad Producción Ventas Fecha:

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

DIVINO 10 ECDIVINO 10 ECDIVINO 10 ECDIVINO 10 EC

Av. Industrial 491 Lima 1 Perú • T(51-1) 336-5428 F ax 336-7473 www.aris.com.pe Aris Industrial S.A.

Barrer y recoger el material en un contenedor limpio y seco. Proceder siguiendo las regulaciones locales. Equipo de protección personal para controlar la emergencia: Utilice equipo estándar de protección personal para manejar productos químicos: anteojos protectores, botas y guantes. Precauciones al medio ambiente: Realizar un manejo adecuado del producto para evitar derrames en cauces de agua. Impedir que las aguas de limpieza vayan a la red de alcantarillado o a los cursos de agua. Métodos de Limpieza: Recoger con material absorbente, aserrín u otro material similar. Barrer y poner el material en un contenedor limpio y seco, proceder siguiendo las regulaciones locales. Método de eliminación de desechos: Proceder siguiendo las regulaciones locales Los métodos de eliminación de desechos inadecuados del producto, ocasionan contaminación del aire, suelo y agua, perjudicando la fauna, flora y salud de las personas. 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAJE: Manipuleo: Leer la etiqueta. Mantener el producto en su envase original, en lugar fresco y seco, a temperaturas menores a 30°C. Abrir en el momento de utilizarse. No comer, beber o fumar cuando se manipula el producto. Evite el contacto con los ojos, piel o ropa. Lavarse las manos antes de comer, beber o fumar. Manipular el producto en áreas bien ventiladas. Utilizar los elementos de protección personal (guantes de goma, máscara, delantal, botas). Lavar la ropa después de usada separada de otras vestimentas. Utilice protección ocular (gafas). El producto es irritante para los ojos. Almacenaje: Mantenga el producto en su envase original, siempre cerrado, con la etiqueta visible, en un lugar bien ventilado y fresco, destinado solo a almacenar productos agroquímicos. Mantener lejos del alcance de los niños y personas inexpertas. No almacenar junto con alimentos medicamentos, vestimentas, insecticidas o fungicidas. Evitar el contacto directo con la luz solar y fuentes de calor. Emplear envases claramente identificados y cerrados. No reutilizar los recipientes vacíos.

No almacenar ni transportar con alimentos, medicamentos o vestimenta. Mantener alejado del alcance de los niños y animales. Prever la provisión de agua en el área de trabajo. Embalajes recomendados y no adecuados: Mantener el producto en el envase original, y tratar de utilizar todo el contenido una vez que sea abierto. 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL: General: Evitar el manejo innecesario del producto. No abrirlo hasta el momento de utilización. Ventilación: Proveer de un difusor de ventilación general. Protección Respiratoria: Si el área no está bien ventilada, utilice un respirador NIOSH/MSHA. Protección para los ojos: Utilizar gafas o máscara protectora de seguridad. Protección para las manos: Utilizar guantes de plástico o goma a prueba de químicos. Lavar meticulosamente con agua y jabón antes de removerlos. Protección para el cuerpo y la piel: Utilizar, delantal, botas. Lavar la ropa antes de reusarla. 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Aspecto: …………………………………….Líquido Color: ………………………………....Amarillo claro Olor: ………………………….A solvente aromático Temperaturas específicas: Almacenamiento: ……………………Máximo 38°C Transporte: …………………………….Hasta 38 °C Inflamabilidad: …………………..No es inflamable Propiedades explosivas: ……..…No es explosivo Solubilidad en agua: ……Insoluble en agua y otros agentes químicos 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD QUIMICA Estabilidad: Estable durante dos años en condiciones normales de almacenamiento. Incompatibilidad (Materiales que deben evitarse): Evite mezclas con productos de reacción alcalina y productos oxidantes. Productos peligrosos de descomposición: En presencia de fuego se descompone en compuestos de carbón, de cloro y nitrógeno. Condiciones que deben evitarse: Calor excesivo y fuego.

A P R O B A C I O N E S Pág. 3 de 3

Calidad Producción Ventas Fecha:

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

DIVINO 10 ECDIVINO 10 ECDIVINO 10 ECDIVINO 10 EC

Av. Industrial 491 Lima 1 Perú • T(51-1) 336-5428 F ax 336-7473 www.aris.com.pe Aris Industrial S.A.

Polimerización peligrosa: No ocurre. 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA: Toxicidad oral aguda en ratas: DL50> 85 mg/kg Toxicidad dermal en conejos: DL50 > 4000 mg/Kg Toxicidad por inhalación en ratas: CL50>1.42 mg/l (4 horas) Irritación ocular en conejos: Es irritante Irritación dermal: No es irritante Toxicidad crónica o de largo plazo: Experiencia con ratas en 2 años. Ningún efecto. Potencial cancerígeno: No es cancerígeno. 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA: Bio-acumulación: No se acumula. En aves: No es tóxico. En peces: Es tóxico sobre peces y organismos acuáticos. No aplicar directamente en corrientes de agua, lagos ni en áreas donde hay agua superficial. No aplicar con deriva. En el suelo: Se hidroliza y degrada rápidamente en el suelo. Tiene alta afinidad por la materia orgánica y su potencial de bioconcentración es bajo. 13. CONSIDERACIONES PARA DESCARTE: Método de Eliminación del producto: Los desechos de pesticidas son tóxicos. Neutralizar con sustancias inertes. Barrer y recoger en recipientes claramente identificados, finalmente trasladar a un botadero autorizado para este tipo de sustancias, de acuerdo a lo dispuesto por la autoridad competente. Método recomendado para la eliminación de envases o embalajes contaminados, de acuerdo a la legislación vigente: confinar los envases en lugar claramente identificado, hasta que la autoridad defina destino final. No reusar el recipiente. Enjuagar tres veces y reciclarlo. Hacer hoyos en el recipiente y botar en un lugar apropiado o incinerar o, si se puede quemar. Si quema el recipiente, evitar el humo. Cumplir con las regulaciones locales. 14. INFORMACIÓN PARA TRANSPORTE: Cumplir las normas para transporte de productos fitosanitarios. Transportar el producto separado de alimentos, medicina, ropa y semillas. Clase: 6.1 N° UN: 2903 Envase grupo: 6.1 Riesgo ambiental: Contaminante marino Nombre de embarque: Pesticida, líquido tóxico, inflamable, N.O.S, (alfacipermetrina).

Códigos de transporte: Se requieren los códigos y clasificaciones de acuerdo con regulaciones y normas nacionales, para el transporte seguro de sustancias peligrosas. N° N.U: 2588 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA Normas internacionales aplicables: OMS Normas nacionales aplicables: Localmente prohibido su transporte junto con alimentos para consumo humano o animal. Etiquetar los envases con la leyenda: Pesticida para uso agrícola - Peligroso Frases-R: R 10 Inflamable R 20/22 Dañino por inhalación e ingestión R 36/38 Irritante para la piel y ojos. Frases-S: S2 Manténgase fuera del alcance de los niños S20/21 Mientras se usa no coma, beba o fume. 16. INFORMACIÓN ADICIONAL: Los datos consignados en esta hoja informativa fueron obtenidos de fuente confiable, sin embargo, se entregan sin garantía expresa o implícita respecto a su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son de profesionales capacitados. La información que se entrega en él, es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de sus productos está fuera del control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Es obligación del usuario trabajar en condiciones de uso seguro del producto, en base a la presente información.