¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La...

20
¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here SANTA PONÇA

Transcript of ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La...

Page 1: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

¡Hola! Tu nueva vida empieza aquíHello! Your new life begins here

SANTA PONÇA

Page 2: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

/ Bienvenidos / Welcome Para Avintia Inmobiliaria el cliente es el centro. Por ello, todas

nuestras promociones tienen un único fin: darte la tranquilidad

de acertar. Ofreciéndote unos servicios de valor añadido que

aumentarán tu seguridad y confort. Nos aseguramos de cumplir

los máximos estándares de calidad en todo el proceso, vamos de la

mano de la constructora líder en el sector residencial, seleccionamos

cuidadosamente materiales y acabados ofreciéndote la posibilidad

de personalizar tu vivienda según tu estilo de vida.

For Avintia Inmobiliaria, our clients are our main focus. For that reason,

all of our developments have been conceived with one purpose in

mind: offering you the certainty of having made the right choice.

Not only do we offer you added-value services that will increase your

security and satisfaction, but we also ensure that the highest quality

standards are met throughout the entire process. We work hand-in-

hand with the residential sector’s leading construction company and

carefully select all of the materials and finishings in order to allow you

to personalize your home to best fit your lifestyle.

Page 3: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

avintiainmobiliaria.com

Hello.I’m the

new homeyou’re

looking for.

Page 4: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

Ma-1Ma-1014

Zona Deportiva

Av. Rey Jaime I

Golf Santa Ponça

Ctra. Andratx

Centro Médico / Health Centre

Escuela Infantil / Nursery School

Colegio Público / Public School

Supermercado / Supermarket

Transporte público / Public Transport

Puerto Náutico / Marina

Carrer Gran Via SalobrarSanta Ponça07183, Mallorca

Oficina de Ventas / Sales Office

Av. Rey Jaime I, 109Santa Ponça07180, Mallorca

Playa Santa Ponça

Puerto Náutico

Page 5: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

01/

Todo lo que necesitas, cerca de ti Anything you could ever need is just around the corner.

avintiainmobiliaria.com

La casa que quieres te espera en Calviá

The house you’ve always wanted in Calviá

Tu residencial ubicado en un entorno inmejorable, a menos

de 5 minutos de la playa y 4 campos de golf a 15 minutos.

En una zona eminentemente residencial, con la más completa

oferta de ocio, comercios y todo tipo de servicios, sin renunciar

a la privacidad de una urbanización moderna y con sello propio.

Your home in an unbeatable location, less than 5 minutes away

from the beach and with 4 golf courses within 15 minutes.

Located in an eminently residential area, this gated community

has a wide offer of leisure activities, without having to give up

the privacy of living in a modern housing estate with its own

unique style.

Page 6: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

02/ La esencia de tu casa

The essence of your home

Perfecta combinación de calidad constructiva y en los acabados. Todas

las viviendas disponen de terraza o jardín y los áticos, además, de piscina

privada. Al confort del hogar se le suman unas magníficas zonas comunes en

un enclave inigualable de Calviá, como es Santa Ponça.

The perfect combination of high quality construction and finishings. All of

the dwellings have a terrace or garden. Moreover, the penthouses all have

private pools. In addition to your comfortable home, we add magnificent

common areas, all located in the unparalleled gated community of Santa

Ponça in the municipality of Calviá.

Page 7: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva
Page 8: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

Wherelifehappens

03/Tu zona, tu espacio, tu vida

Your area, your space, your life

Page 9: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

¿Se te ocurre un lugar mejor para vivir?

Entra y empieza a vivir tus sueños en un residencial donde

tendrás todo, la calidad que mereces en tu hogar, tu intimidad y

confort, sin renunciar a estar cerca de todo lo que te gusta.

Can you think of a better place to live?

Come on in and start living out your dreams in a gated community

that offers you everything you need: both the high-quality home

you deserve and your privacy and comfort, all without having to

give up living near everything you enjoy.

La tranquilidad que quieres, en el entorno que buscabas, con todo lo que necesitas.

The serenity you want in the surroundings you were searching for, providing you with everything you need.

avintiainmobiliaria.com

Page 10: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

04/El corazón del ResidencialDisfrutar del ocio, mimarse y deleitarse en el relax cobrará verdadero sentido en la piscina,

gimnasio y zonas verdes, hacia donde se orientan todas las terrazas y estancias principales,

convirtiéndose en el corazón del residencial.

The heart of the gated communityEnjoying your leisure time, pampering yourself and taking pleasure from a relaxing

environment acquires a whole new meaning with the swimming pool, gym and green spaces. All

our homes’ terraces and main rooms look out on these common areas, making them the true

heart of our gated community.

Page 11: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

05/Seguridad / Safety

Urbanización privada donde tu seguridad y confort son protagonistas, para que nada perturbe

tu comodidad en tu hogar.

Soy el espacio donde quieres vivir.

Confort sin límites, sin preocupaciones

Your safety and well-being are a top priority in this gated community, ensuring that nothing

disturbs you while you are relaxing in your comfortable home.

I’m the space you want to live in.

Unlimited comfort without any worries

avintiainmobiliaria.com

Page 12: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

06/ Estancias y distribuciones, diseñadas para ti

Rooms and floor plans specifically designed just for you

Tu casa, de 1 a 4 dormitorios, con amplias terrazas, espaciosas estancias y

óptimas distribuciones. Áticos con azotea y piscina privada, bajos con jardines

y plaza de aparcamiento. Estancias para disfrutar dentro y fuera, de la calidez

de tu hogar y el clima mediterráneo.

Your one to four-bedroom home with large terraces, spacious rooms and optimal floor

plans. Penthouses with rooftop terraces and private swimming pools, groundfloor

apartments with gardens and parking spaces. Both outdoor and indoor spaces where

you can enjoy the warmth of your home and the Mediterranean climate.

¿Por qué imaginarlo si puedes vivirlo?

Why would you just imagine it if you could actually live it?

Page 13: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

avintiainmobiliaria.com

Come insideand arouse

your emotions

Page 14: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

07/Tu casa con las mejores calidades

The highest qualitymaterials for your home.

Selectos materiales y acabados elegidos con mimo, pensados para tu confort, armonía en

los espacios y belleza en el entorno. De la mano de primeras marcas que pondrán a tu casa

el sello de calidad y garantía que mereces.

We carefully choose select materials and finishings, always keeping your well-being in mind, to

harmonise the environments we create with the natural beauty found in the surrounding areas.

The top brands used in your home give it the seal of quality and guarantees you deserve.

Selección, gusto y calidad

Selectivity, good taste and quality

Page 15: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

avintiainmobiliaria.com

08/Personalización / Customisation

Tu casa tiene que ser diferente y única, como tú, pensada por y para ti. Avintia Inmobiliaria

te ofrece opciones para hacer tu casa más tuya, podrás elegir distintos acabados y

materiales que pongan tu sello a tu hogar: suelos, puertas, cerámicos, alicatados, etc.

Podrás verlos en las oficinas de venta y elegir cuál va mejor contigo. Dibújanos tu hogar y

nosotros le damos forma.

Your home needs to be as different and unique as you are, conceived by and for you.

Avintia Inmobiliaria offers you a variety of options so you can make your home your own.

You can choose from different finishings and materials which let you leave your personal

mark on your home: flooring, doors, ceramic tiles, tiling, etc. You can see the options in

our sales office and choose which ones best fit your taste. Paint us a picture of your home

and we’ll make it a reality.

Si no hay dos personas iguales, ¿por qué tu casa no puede ser diferente?

If no two people are the same, why shouldn’t your home be different?

Page 16: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

09/Beneficios Avintia

Avintia Advantages

Ventajas exclusivas para ti

Exclusive advantages just for you

Tu experiencia será única desde el primer contacto con nuestro

departamento comercial. Tendrás a tu disposición a un amplio equipo de

profesionales y tecnología puntera para que comprar tu casa vaya mucho

más allá de ver un plano en una caseta de venta.

Your experience will be truly unique from your very first contact with our

sales department. Our extensive team of professionals and our cutting edge

technology will be entirely at your disposal so that the experience of purchasing

your home goes beyond merely looking at blueprints in a sales office.

Page 17: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

avintiainmobiliaria.com

Seguimiento

Tenemos la clara premisa de transparencia, información y comunicación constante, por

ello, estarás siempre al tanto del estado de ejecución de tu vivienda a través de nuestro

departamento comercial y con las jornadas de puertas abiertas.

Follow up

Our guiding principle is that of transparency, information and constant communication so

you are always up-to-date on the state of your home thanks to your sales department and

our open house events.

Comprometidos con la accesibilidad

Nuestras viviendas son accesibles, según las recomendaciones generales de la OCU.

Asimismo, nos adaptamos a tus necesidades específicas de movilidad reducida o

discapacidad sensorial, eliminando barreras arquitectónicas.

Committed to accessibility

The dwellings we build are accessible, in accordance with the general recommendations

published by the consumer and user organisation OCU. Moreover, we adapt to your specific

reduced mobility or sensory disability needs, eliminating any architectural barriers.

Page 18: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

Fundación Avintia Fundación Avintia

Investigación para la sostenibilidad

Estamos comprometidos con la sociedad y nuestro entorno,

queremos contribuir a hacer de este mundo un lugar mejor y,

para ello, colaboramos con la Fundación Avintia en proyectos

de investigación para la sostenibilidad, para el desarrollo de

técnicas, materiales y soluciones constructivas que tengan una

aplicación real en nuestras promociones.

Research in sustainability

We are committed to our society and environment and want to

do our part to make this world a better place. For that reason,

we collaborate with the Fundación Avintia on

sustainability research projects in order to develop

construction techniques, materials and solutions that have

real-world applications and can be used in our developments.

Comprometidos con la sostenibilidad

Committed to sustainability

300€DESTINARÁ

IMPORTE DEL INMBUEBLEDEL

10/

Como el uso de plantas fitodepuradoras, para depurar el agua

residual, o la inoculación de microorganismos en las raíces

de las plantas que contribuyan a producir un mejor desarrollo

vegetal, reduciendo el uso de fertilizantes químicos.

One example of this is our use of phytodepuration plants to

purify waste water. Another is the inoculation of the roots

plants used in our developments with microorganisms which

increase plant growth and reduce the need for chemical fertilizers.

Avintia Inmobiliaria destinará 300 euros del importe de cada

vivienda vendida a la Fundación Avintia, para el desarrollo de

proyectos destinados a actuar, para ayudar al bienestar social y

al avance positivo de la sociedad.

Avintia Inmobiliaria will earmark 300€ from the sale of each

home for the Fundación Avintia to be used in the development

of projects that improve social well-being and the positive

advancement of our society.

“Los presentes planos, documentos, imágenes y superficies carecen de carácter

contractual y son un avance del proyecto a desarrollar posteriormente. Por todo ello

están sujetos a posibles modificaciones derivadas de la incorporación y ajuste de

instalaciones, del conocimiento exacto de la topografía del terreno, de la estructura,

del cumplimiento obligado de la normativa y ordenanzas o criterio de los arquitectos

redactores del proyecto. El mobiliario y la decoración representada en los planos no

está incluido en el proyecto”.

“The present plans, documents, images and surfaces are not of a contractual

character and are a preview of a project to be later developed. So they are subject to

possible modifications derived from the incorporation and adjustment of facilities,

from the precise knowledge of the topography of the land, the structure, mandatory

compliance with the regulations and ordinances or criteria of the architects drafting

the project. The furniture and the decoration represented in the plans are not included

in the project”.

Page 19: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

I’mthe new

home you’relooking for.

Hello.

Page 20: ¡Hola! Tu nueva vida empieza aquí Hello! Your new life begins here · 2019. 9. 27. · 02/ La esencia de tu casa The essence of your home Perfecta combinación de calidad constructiva

avintiainmobiliaria.com

La casa que siempre has querido.

670 021 304

The home you’ve always wanted.

Construye / Built by::Promueve / Developers: Financia / Financing: