Horizonte mayo 2013

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

LA REVISTA DE CABALL ITO

DISTRIBUCION GRATUITA AÑO 19 - N° 207 - MAYO 2013

Reg.de Prop. Intelectual: 5038741 / ISSN: 1852-7671

10.000 EJEMPLARES

YERBAL 1617 - CABALLITOReservas: 4631-7883 / 4632-7916 www.winterweb.com.ar

PATINAJE SOBRE HIELO

FIESTAS INFANTILES

VIDEOBAR

Apertura: 13 hs. todos los días

25

ORTOPEDIA ROSARIO 888

¡Vení a disfrutar

las ofertas del

Mes de la Mujer !

Rosario 751 - Locales 16 y 17Tel.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJES

Leg. 6333

www.dominiqueviajes.com.ar

Turismo Nacionale Internacional

Viajes y Turismo

Insumos-Accesorios

Av. Rivadavia 5337 - Local 15Tel.:4 9 0 1 - 6 4 8 6

CARTUCHOS ALTERNATIVOSY ORIGINALES - ACCESORIOS

ARARARARARTICULTICULTICULTICULTICULOS de LIBRERÍAOS de LIBRERÍAOS de LIBRERÍAOS de LIBRERÍAOS de LIBRERÍA

RECARGA ENEL ACTO

CABALLITOSHOPPING CENTER

www.caballitoshoppingcenter.com

Cumple 70 añosel Monumento aSimón Bolívardel Parque Rivadavia

DPBoutique

Pret a Porter en Diseños ImportadosColección primavera - verano

Multimarca

José M. Moreno 33Tel: 4901-2957 / 4903-5827

Notables Descuentos

Dolores Pidré

Honorio Pueyrredón 619Martes, Miércoles, Jueves, Viernes y Sábados de 10 a 3 am

Domingo y Lunes a partir de las 19 hs.

Nuevos Proyectos Inmobiliarios en Caballito

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

TINTAS - TONER - PC

YERBAL 1009 4988-1912

INSUMOS DE COMPUTINSUMOS DE COMPUTINSUMOS DE COMPUTINSUMOS DE COMPUTINSUMOS DE COMPUTACIONACIONACIONACIONACION

RECARGARECARGARECARGARECARGARECARGA DE TINT DE TINT DE TINT DE TINT DE TINTAS AS AS AS AS YYYYY T T T T TONERONERONERONERONER

ALALALALALTERNATERNATERNATERNATERNATIVOS - ORIGINALESTIVOS - ORIGINALESTIVOS - ORIGINALESTIVOS - ORIGINALESTIVOS - ORIGINALES

[email protected]

Pañuelos - SahumeriosBijoutería - Accesorios de Moda

Fundas - Carteras

IMPORTADOR DIRECTOVENTAS POR MAYOR Y MENOR

RIVADAVIA 6013 Tel.: 4603-4009

DIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PANANANANANADERIAADERIAADERIAADERIAADERIADIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PANANANANANADERIAADERIAADERIAADERIAADERIADIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PANANANANANADERIAADERIAADERIAADERIAADERIA

Miel, Pan Casero, Fruta Seca, Semilla,Hierbas Medicinales, Condimentos,

Productos de Deli Light y mucho más.

Av. Rivadavia 6114 4632-5686

Productos para celiacosSuplementos dietarios

Lunes a Sábados de 9 a 14 y 17 a 21 hs. Domingos de 8 a 14 hs.

Aranguren 901 esq. Nicolás Repetto

PROMO

RAVIOLES

20% Descuento

de Martes a Viernes

Ricota c/parmesano

Ricota c/verdura

Fábrica de PastasPizzas - Empanadas

PASTASCALIENTES

ENVIOSSIN CARGO

4 4 3 2- 6 7 7 1 / 8 4 0 2Tarjetas de Débito

DERMOPIGMENTACIÓNDEPILACIÓN - MAQUILLAJE

MASAJES - UÑAS ESCULPIDAS

Rivadavia 5283 - Galería Caribe - Local [email protected] Tel.: 4903-3411 / 4901-1129

PEDICURIA +BELLEZA DE PIES

PROMOCION VERANO$ 75.-

de Sandra Fantuzzi

NEUQUEN 759 ( entre Rojas y Colpayo)

Tel.: 4431-5754

FIAMBRERIACOMIDAS PARA LLEVAR

“Hechas como en casa”PROMOS DE MEDIO DIAPROMOS DE MEDIO DIAPROMOS DE MEDIO DIAPROMOS DE MEDIO DIAPROMOS DE MEDIO DIA

DELIVERYSIN CARGO

VISITENOS ENNUESTRO NUEVO LOCAL

LIDER EN CAJASPARA PIZZAS

TERMICAS

ECOLOGICAS

BASES Y TAPAS

SEPARADAS

BOLSOS TERMICOSCAJAS PARA MOTOS

TODO PARA ELEMBALAJE

GASTRONÓMICOBandejas de Cartón

Aluminio

Plástico

Vajilla Descartable

Papeles

Servilletas

Bolsas

LA MEJOR ATENCIÓN... EL MEJOR PRECIO...

ENVIOS A DOMICILIO

BOGOTÁ 2015 (Esq. BOYACÁ)4634-2100 / 4633-4149

IMPRENTA

HABILITADA

AFIP - DGI

LIBRERIA ARTISTICA - IMPRENTALIBRERIA ARTISTICA - IMPRENTA

F U N D A D A E N 1 9 0 8

Rivadavia 5961 - Tel.: 4431-8756Mariano Acosta 111 - Tel.: 4671-9971

LIQUIDACIÓNAGENDAS2013

SURSURSURSURSURTIDO TIDO TIDO TIDO TIDO TTTTTOOOOOTTTTTAL DE BAL DE BAL DE BAL DE BAL DE BASTIDORESASTIDORESASTIDORESASTIDORESASTIDORES

SANDWICH ENSALADAS PIZZASEMPANADAS TARTAS PASTAS

Y MUCHO MÁS ...

HIDALGO 381DELIVERY 4902-4396

Pollo - Supremas

Milanesas de Pollo y Ternera

Huevos - Filet de Merluza

Corderos - Lechones

ELABORACION ARTESANALESPECIALIDAD EN PAN DULCE, FACTURAS,

MASAS Y TORTAS

Valle y Emilio Mitre - Tel.: 4432-4638

AUTOSERVICIO DEFRUTAS Y VERDURAS

VENTAS PORMAYOR Y MENOR

AV. D Í A Z V E L E Z 5 5 2 2

Tel. Carnicería 4981-7851Tel. Verdulería 4958-1800

Envios adomicilio sin cargo

CARNICERIA - GRANJATERNERA DE PRIMERAACHURAS EMBUTIDOS

Fabricación y

elaboración propia

Panificación

Pastelería

Confitería

Sandwichería

EspecialidadesAbierto todos los días

de 7 a 21 hs

Av. Honorio Pueyrredón 672Tel.: 4902-2367 Cel.: 15-3758-0114

HELADERIA

Pedro Goyena 673

Milanesasde pollo - 2 k $ 49

O F E R T A

YERBAL 816 - PRIMERA JUNTAHorario: de 9 a 20.30 hs

Domingos y feriados de 9 a 14 hs


Auspiciada por la Secretaría de Cultura delGobierno de la Ciudad

Declarada de Interés Cultural por la Legislatura dela Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Distinguida por el Rotary Club al MéritoPeriodístico con el "Caballito de Plata"

Declarada “Institución Participativa”,Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Dist inguida en Certámende Publicaciones Barriales

Declarada de Interés por la Secretaría deTurismo de la Ciudad de Buenos Aires

Distinguida por la Dirección de Patrimonio delGob. de Buenos Aires

“Vecina Ilustre del Barrio de Caballito” aMarina Bussio, directora de Horizonte

Miembro del Registro de Medios GraficosBarriales G.C.B.A.

Reconocida por el aporte a la Cultura Nacionaly Popular por la Dirección de Cultura de la

Legislatura porteña

Héctor Núñez Castro distinguido como“Vecino Participativo 2007” por el G.C.B.A.

Marina Inés Bussio distingida como “VecinaParticipativa 2001- 2007” por el G.C.B.A.

“Orden del Buzón” por la defensa y difusiónde la cultura porteña

Distinguida por la Legislatura porteña por lastareas desarrolladas en el período 2004-2007

Distinguida por laAsociación de Periodistas Jubilados

Distinguida por la Asociación Amigos del Tranvía

Distinguida por la A.P.J.por la Labor Periodística en el Barrio

Héctor Núñez Castro. Distinguido con elPremio “La Gaceta de Buenos Aires”

[email protected] e r b a l 8 5 5 (1405)

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

4988-9908

19 años en el barrio

Propietaria: Marina Inés BussioPublicación creada en Marzo de 1994

Nro.de Reg.de Prop. Intelectual: 5038741Nro.de ISSN: 1852-7671

Dirección: Marina Inés BussioHéctor E. Núñez Castro

MAYO 2013Año XIX - Número 207

Se permite la reproducción total o parcial del materialpublicado mencionando la fuente.

Impreso en CID - Av. de Mayo 666Tel.: 4331-5050

HORIZONTE

LA REVISTA DE CABALLITO

Puede enviar su material para publicar hasta eldía 10 de cada mes. Horizonte sale a la calle el día15 de cada mes.

w w w. c a b a l l i t o t e q u i e r o . c o m . a r

Premio “Estímulo a la Calidad en laProducción Editorial” organizado por el

Registro de Medios Vecinales del Gobiernode la Ciudad de Buenos Aires

INDUMAXU N I F O R M E S

UNIFORMES TEMPORADACOLEGIAL 2013

HORTIGUERA 340 (Alt. Rivadavia al 5700)

REMERAS Y GORROS PARA PUBLICIDADACCESORIOS COLEGIALES.

[email protected] Tel.: 4977-3984

ARTICULOS DE LIMPIEZAY PERFUMERÍA

PRIMERAS MARCASY SUELTOS DE 1ª CALIDAD

OFERTAS SEMANALES

Envíos a Domicilio Neuquen 593Tel.: 4904-1320 / 15-5830-8625 / 54*784*7225

papelera

Bolsas - Folex - Film Adherente - PapelRollos de Cocina - Film Aluminio

y mucho más...

Yerbal 851 Tel.: 4431-6965Mercado Central Bs.As. (frente al reloj)Nave S1 - Loca l 72 Te l . : 4442 -9106

Fábrica de Ropa Directa al Público

Presentación TemporadaOtoño - Invierno / 2013

Todos los Modelos en 3 Talles

YERBAL 887 Tel.: 4432-1398

NUEVO CONSULTORIOREHABILITACION TRAUMATOLOGICA

REHABILITACION NEUROLOGICAFISIOTERAPIA APARATOLOGIA

TRATAMIENTOS PERSONALIZADOSTURNOS INMEDIATOSARANCELES ACCESIBLES

4432-7979CACHIMAYO 115

Primera JuntaMAR./JUE./VIER.de 9 a 17 hs.

Calidad de atención y experienciaNiños y adultos

VENTAS POR MAYOR Y MENOR

GOLOSINAS - CIGARRILLOS - BEBIDASHELADOS - GALLETITASPANCHOS - SANDWICHS

ARTS. LIBRERÍA - FOTOCOPIAS

R I VA DAV I A 5 5 1 4Lunes a Sábados de 7 a 20 hs.

Se conocieron los ganadores delConcurso Nacional para el desarrollodel plan maestro de la playa FerroviariaCaballito.

Las decisiones en cuanto a laurbanización de ese espacio, que esuna de las últimas reservas de tierraspúblicas que quedan en la Ciudad deBuenos Aires, fueron consensuadasen una comisión integrada por losministerios de Planificación Federal,Economía, e Interior y Transporte de laNación, la Ansés, la Agencia deAdministración de Bienes del Estado(ex Onabe), el Gobierno de la Ciudadde Buenos Aires, y la Sociedad Centralde Arquitectos.

El día 14 de mayo de 2013, se procedió a la apertura delos sobres con los diferentes proyectos presentados.

El equipo ganador, liderado por los arquitectos EdgardoBarone y Gabriela Lucchini, propone el mejoramiento de lacomunicación transversal del predio y la integración con latrama existente. Para ello optaron por prescindir del puenteexistente de la calle Nicasio Oroño y proponer la creaciónde pasos bajo nivel y la extensión a nivel peatonal de lacalle Martín de Gainza.

Con respecto a la integración con el barrio se proponela densificación de vivienda, el completamiento de la tramasobre la calle Yerbal y la calle Bacacay. De esta forma, elproyecto permite liberar el predio de construccionesdestinadas a viviendas y cederlo como área de parquización,la que alojará las construcciones existentes de la playa yque serán destinadas a nuevos usos de carácter público.

De este proyecto ganador se infiere que el tan anunciadosoterramiento del Ferrocarril Sarmiento quedó en nada

Fue presentado el proyectoganador para urbanizar terrenos

ferroviarios en Caballito

Más info en: www.caballitotequiero.com.ar

"LA REV ISTA de CABALL I TO""LA REV ISTA de CABALL I TO"

Escribe: Dra. Vilma L. Padín (*)MEDICINA ESTÉTICA

NUEVO TENSADO DE LA PIEL

DEL CUERPO, CARA Y CUELLO

¡¡Consultanos!!

Atención telefónica:

de lunes a viernes de 10:30 a 18hs.

(011) 4611-2216 / 2352

Dra. Vilma L Padín – más de 20 años de experiencia

en colocación de hilos tensores.

Plasma rico enPlaquetaspara uso

clínico en dolor

Calzado y Plantillas a medida

Tel.: 4901-8927 Neuquén 581

Encuentre el calzado adecuado para sus pies.

Soluciones personalizadas.

Av. Rivadavia 5283 - Local 34Tel.: 4903-4006 4903-5839

TARJETAS DE CRÉDITO

PASAJES de OMNIBUSTODOS LOS DESTINOS

Leg. 12491

www.wingalaj.tur.ar

[email protected]

TURISMO NACIONAL E INTERNACIONAL

TURISMO EN CABALLITO

AHORA TAMBIÉN EMISIÓNDE BUQUEBUS

(*) La doctora Vilma Padín (www.drapadin.com.ar)es médica egresada de la Facultad de Medicina dela Universidad de Buenos Aires, y especialistaen Medicina Estética y Cirugía Cosmética. Ademáses presidenta de la Asociación Internacionalde Medicina Cosmética de la República Argentina.Fue distinguida por la International Academyof Cosmetic Surgery (IACS) con el premio alos mejores 100 cirujanos cosméticos del mundo.Es miembro de honor de la Sociedad Búlgara deCirugía Cosmética, Directora del Centro de Medicinay Cirugía Estética CEMEC y especialistaen rejuvenecimiento facial y corporal conaplicación de hilos antiaging.

Ya funciona en el Parque Rivadavia una nueva«Estación Saludable» instalada por el Gobierno de laCiudad de Buenos Aires.

Se trata de un espacio de cuidado y promoción de lasalud. Hay más de 25 Estaciones Saludables enparques y plazas de la Ciudad. En las mismas losvecinos pueden realizar consultas sobre su estado desalud, recibir consejos sobre nutrición, realizar actividadfísica y afiliarse al plan de Cobertura Porteña de Salud.

El objetivo es mejorar los hábitos de los vecinos enmateria de actividad física y alimentación y de estamanera prevenir los factores de riesgo que causan lasenfermedades cerebro y cardiovasculares. Este tipo deenfermedades crónicas no transmisibles son en elpresente la principal causa de muerte en la Ciudad deBuenos Aires.

Servicios que pueden consultarse en forma gratuita:Peso, Talla, IMC, Nivel de glucosa en sangre, Presiónarterial. Horario de atención: todos los días de 9 a 17 hs.

Instalan una “Estación Saludable”en el Parque Rivadavia

Culminaron los festejos delos 192 años de Caballito

El Anfiteatro del Parque Centenario fue el escenariodel cierre de los festejos por los 192 años del barrio deCaballito.

El viernes 19 de abril, la Compañía Unitangopresentó su espectáculo “Unitango a Caballito”, conmás de 18 artistas en escena.

El evento fue organizado por la Red de Cultura deCaballito y la Junta Comunal . Estuvieron presentesrepresentantes de diversas instituciones barriales.

Con este espectáculo finalizaron los festejos delos 192 años del barrio de Caballito, que comenzaronen el mes de febrero, con diferentes espectáculos yactividades que se extendieron durante los meses defebrero, marzo y abril.

El jueves 18 de abril, quedará en la memoria de lagente, como el 18-A, el día en que volvió a explotar labronca.

Caballito vio desbordarse el cruce de Rivadavia yAcoyte-José María Moreno por más de ocho mil vecinos,unos tres mil más que en la convocatoria del 8-N.

18 A en Caballito

Fue un estruendoso cacerolazo contra el gobiernonacional. Con muy pocas consignas cantadas y, conprofusión de carteles, hechos de forma casera, dondelos pedidos estaban circunscriptos a: la independenciade la justicia, la seguridad, el fin del latrocinio y lacorrupción y, el hartazgo de la ciudadanía ante la mentira,el autoritarismo y la soberbia gubernamentales.

¿En qué casos podemos recomendar estemaravilloso tratamiento?Existen patologías crónicas que aun hoy no encuentranresolución exitosa y a largo plazo, entre ellas seencuentran las afecciones articulares dolorosasprovocadas por desgaste o degeneración de dichasarticulaciones, me refiero específicamente a casosde artrosis, artritis de difícil mejoría, cuando noimposible, en casos de cervicalgias, lumbalgias,dorsalgias, tendinitis (rotular, de Aquiles), ligamentos(de hombros, de rodilla), defectos de cartílago,esguinces de ligamentos, fascitis plantar, meniscos,dolor de músculos de la cintura y la cadera, codo degolfista y tenista, estrés y cansancio .En estos casos los factores de crecimientoplaquetarios obtenidos de la sangre del propiopaciente, aportan la estimulación de sustancia intra yendoarticular que al proliferar mejoran la calidad dedichas sustancias.El resultado final es una articulación lubricada conrenovación de sus células primitivas rejuvenecidas yoptimizadas. Este proceso lleva a una disminuciónimportante del dolor, ya que también se liberan factoresde crecimiento antiálgicos.Si nos referimos a lesiones ligamentosas y/omusculares el resultado es el mismo. En todos loscasos lo primero que se observa es una importanteaceleración en la cura y reparación de dichas lesiones.A veces se logra en la primera aplicación local delP.R.P. activado y muchas otras se necesitan más deuna.Todo lo antedicho tiene el valor agregado de la fiabilidaddel tratamiento en cuanto al ser autólogo, no existentrastornos de rechazo, alergias o riesgos de ningúntipo.Actualmente el PRP para uso clínico se considera eltratamiento padre de la medicina biológica, ya queoptimiza todos los otros tratamientos de medicinabiológica, y aunque se aplica en forma local difunde atodo el organismo estimulándolo.Con el correr del tiempo no solo será una mejoríasubjetiva sino que todos verán desde el afuera comoel paciente muestra la armonía interna.

Para las pacientes de CEMEC ya esconocido el uso del Plasma Rico enPlaquetas en medicina estética. Ahoraincorporamos en nuestro centro el usomédico de esta maravillosa herramientade la medicina ortomolecular.

Reparación de calzadoCerrajería

Arreglos de ropa

Av. L a P l a ta 11 5 w w w. y a z w e b . c o m . a r

4983-4205

POLLOS HUEVOSY MUCHAS COSAS MÁS

ROJAS Y RIVADAVIA - LOCAL 9MERCADO COMUNITARIO PRIMERA JUNTA

FUMIGACIONES - DESRATIZACIÓNGabriel Perolari

INSC. G.C.B.A. Nº 982

[email protected]

4 2 1 7 - 1 7 7 94 2 1 7 - 1 7 7 94 2 1 7 - 1 7 7 94 2 1 7 - 1 7 7 94 2 1 7 - 1 7 7 91 5 - 4 0 4 1 - 7 6 5 61 5 - 4 0 4 1 - 7 6 5 61 5 - 4 0 4 1 - 7 6 5 61 5 - 4 0 4 1 - 7 6 5 61 5 - 4 0 4 1 - 7 6 5 6


Turnos: 4901-1910 (15) 4947-8703Zona: Acoyte y Rivadavia

MEDICINA TRADICIONAL CHINAACUPUNTURA - SIN AGUJA -

AURICULOTERAPIAFITOTERAPIA

MASAJE TAOISTAMEDICINA TIBETANA

Dolores agudosObesidad

Stress - AngustiaFobias

CONVOCATORIA 2013Para mayor información comunicarse a

[email protected]

Otamendi 300 Tel.: 4901-4533www.marcosmallin.com.ar marcosmallin

MASAJES TERAPEUTICOS- AMBOS SEXOS -

MASAJES DESCONTRACTURANTESMASAJES CIRCULATORIOSMASAJES REDUCTORESCON o SIN APARATOLOGÍAREHABILITACIONES KINESIOLÓGICASREFLEXOLOGÍA REIKIDRENAJE LINFATICO

CONSULTORIO A DOS CUADRAS DE ACOYTE Y RIVADAVIA

Turnos: 4901-1910

Clases de ITALIANOTodos los niveles

4903-242615- 5760-2725Capital y Provincia

También a Domicilio

Lic. Carolina AndreuPsicóloga (UBA)

Zona Parque Rivadavia

Atención a n iños,adolescentes y adul tos

[email protected] 15-5701-3069

POLLOS - CARNES

FRUTAS - VERDURAS

VENTAS PORMAYOR Y MENOR

ATENCIÓN A RESTAURANTS

ENVIOS A

DOMICILIOMARTIN DE GAINZA 519

Tel.: 15-3953-8876

NUEVOSDUEÑOS

Ferba: belleza yestética en Caballito

En el pasaje Bertres, a solo dos cuadras dePrimera Junta, Ferba Estética, celebra un nuevoaniversario, embelleciendo a las mujeres de Caballito.

En un cálido local, sumamente acogedor, MaríaInés Barroso, su titular, nos habla de esteemprendimiento dedicado a la estética, que abarcamaquillaje profesional y artístico, masajes, depilación,corte, color, extensiones, belleza de manos y de pies ymucho más.

Ferba recibe a todo público, desde niñas yquinceañeras, hasta abuelas, pasando por todas lasedades.

María Inés nos comenta que una de lascaracterísticas del salón es que las clientas siemprevuelven. ¿Por qué? Por el clima cordial y la buenaonda que se percibe en el local, por el excelenteasesoramisnto que brinda todo el equipo: Fredo(estilista), Alicia (masajista) y Ana (belleza de pies) ypor lo calidad y simpatía de la anfitriona.

Para estar en contacto con FERBA, se puede hacer“clik” en “me gusta” en el facebook: Ferba Estética. Allítambién se podrán consultar las novedades y laspromociones que ofrece este centro dedicado a labelleza en pleno centro de Caballito.

Ferba. Bertres 326 - Tel.: 4902-1235

BROKER Inversiones Inmobiliarias

[email protected]

COMPRATerrenos y Espacios Aéreos

para construcción de edificios de departamentos

Stella Maris CoriglianoLIC. EN PSICOLOGIA UBA

ADOLESCENTES - ADULTOS

PRIMERA ENTREVISTA SIN CARGO

[email protected] Cel: 15-3069-7766

Horizonte, la Revista de Caballito, inició gestiones

Abandono de los Monumentosdel Parque Rivadavia

El Parque Rivadavia está sufriendo uninexplicable abandono y deterioro de susmonumentos.

Hace ya varios meses, desde este espacioy desde la página web caballitotequiero.com.arse está denunciando la situación delMonumento a Bolívar y de la Noria histórica, alos que se le suma ahora la Virgen de Luján.

Cabe destacar que la última limpieza delMonumento a Bolívar se realizó en agosto delaño pasado, por gestión de la Revista Horizonte,luego de numerosos reclamos de vecinos queno fueron escuchados por las autoridadescomunales.

Hoy se vuelve a repetir la misma situación.La Revista de Caballito se comunicó

telefónicamente con las autoridades del MOA(Monumentos y Obras de Arte del Gobierno dela Ciudad) para solicitar nuevamente la limpiezay puesta en valor de los monumentos del Parque Rivadavia.

El Sr. Jorge Sacur, titular del MOA, manifestó a Horizonte

que está al tanto del deterioro de los monumentos encuestión. Sin embargo, la dependencia a su cargo no cuentacon los materiales necesarios, por lo que expresó que la

puesta en valor está en una lista de espera.Mientras tanto, Marcelo Iambrich, presidente

de la Junta Comunal de Caballito, a través de lapágina Caballitotequiero.com.ar, manifestó que laComuna aportará los recursos necesarios paraencarar la tarea.

Cabe destacar que no solo el Monumento aBolívar se encuentra vandalizado, si no también lahistórica Noria y la imagen de la Virgen de Lujánque fuera recientemente puesta en valor por losvecinos.

Por otra parte, el parque cuenta con cámarasde seguridad, con guardianas que lo recorren ytambién con rejas perimetrales. Sería oportunoque además de destinar recursos, una vez más,para reparar los monumentos, funcionencorrectamente las medidas de seguridad.


COLCHONES y SOMMIERSROBERTO A. BRIONES

ALMOHADAS - SABANAS - ACCESORIOS

R o s a r i o 8 4 2Tel/Fax: 4901-1942 / [email protected]

Rivadavia 5907Tel: 4431-1866

www.robertobriones.com.ar

5901-4658Yerbal 513

PETSHOP

Alimentos

BAÑO Y PELUQUERIA

Alimento para avesenvasados y sueltos

Lunes a viernes9.30 a 13.30 y 16 a 20Sábados 10 a 14 hs.

Accesorios:pretales, correas, sanitarios, cepillos

Juguetes para mascotas

Cuchas, colchones, moises, comederos

Indumentaria canina

Shampoo y perfumes

TELEFONIA AUDIO TVCOMPUTACION PILAS Y BATERIAS

COMPONENTES ELECTRONICOSELECTRICIDAD

ROSARIO 879 Tel: 4901-0183

ELECTRONICA PICHEUTA

Cine Clásico y de Autor

Alquiler de Blue Ray

[email protected]

Av. Rivadavia 4654 Tel.: 4903-7187

Lunes a Domingos 10 a 22 hs.

Servicio TécnicoVenta de Hard e InsumosClases de Computación

WWW.GAMACOMPUTACION.COM.AR

ROJAS 423 Tel.: 4433-6241

COMPRUEBE NUESTRA EXCELENTE CALIDAD Y PRECIOS

YERBAL 1061 y Martín de Gainza (Fte. a Coto)

TTTTTALLER DE ALLER DE ALLER DE ALLER DE ALLER DE ARREGLARREGLARREGLARREGLARREGLOSOSOSOSOSDE RDE RDE RDE RDE ROPOPOPOPOPA EN GENERALA EN GENERALA EN GENERALA EN GENERALA EN GENERAL

4903-1339 Ana 4582-0108 Elvis

Los días viernes 19, sábado 20 y domingo 21 de abril,en el Parque Rivadavia, tuvo lugar el evento “Cultura Jovenen las Comunas”.

A lo largo de los tres días se instalaron más de 200puestos de diferentes colectividades e instituciones.Participan representantes de todas las provinciasargentinas, y de diversas comunidades internacionales ,quienes ofrecieron comidas y bebidas tradicionales ytambién sus artesanías. Hubo un espacio para lasinstituciones de la comuna que tuvieron stands donde cadauna difundió sus actividades. Horizonte repartió milejemplares de su última edición.

Por el escenario pasaron diferentes artistas, muchosde ellos de los Centros Culturales y otros convocadosespecialmente para esta oportunidad.

El día domingo, cierre de las tres jornadas, se entregarondistinciones a personalidades destacadas por su actividad

en la Cultura; ellos fueron: la artista plástica Marcela DeVincenzi Ibáñez, quien entre otras cosas participóactivamente en la recuperación de la imagen de la Virgende Luján del Parque Rivadavia. También fue distinguidaAnalía Verónica Cruz, alumna del colegio “Nuestra Escuela”,quien a través de la labor artesanal logró una mayorsociabilidad para conectarse con el mundo. Por último,

recibió su distinción el cantante de tango Ricardo Marín,por su trayectoria y la difusión de la música popular.

Finalizando los tres días del festival, Marina Bussio,directora de la Revista Horizonte, fue convocada parareferirse a la historia del Parque Rivadavia y el barrio deCaballito.

El broche del festejo fue la actuación del cantanteRicardo Marín.

Según los organizadores pasaron por el ParqueRivadavia durante el fin de semana, aproximadamente20.000 personas.

Se intalaron en el parque más de 200 stands

La feria fue visitada por 20.000 personas

MarinaBussio,

directora deHorizonte se

refirió a lahistoria del

ParqueRivadavia yde la veleta

que dionombre al

barrio.

Feria de las Colectividadesen el Parque Rivadavia

Un panorama mundial para reflexionarDurante el siglo XX, la preocupación, tanto de

gobiernos, entidades internacionales y profesionales dela salud, ha sido la desnutrición y la inseguridad alimentaria(enfermedades transmitidas por los alimentos).

Actualmente en el mundo ya somos mayoría los queposeemos sobrepeso u obesidad. ¡Y lo peor es que lasproyecciones dicen que para el 2030 viviremos en unmundo de gente gorda!

Las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT),entre ellas la obesidad, representan una exigencia física,emocional, social y económica. Según la Organización

Mundial de la Salud (OMS)son la principal causa demuerte en el mundo. De hecho,representan el 60% de todaslas muertes a nivel mundial.

Una buena noticia es quea pesar de representar elgrupo de enfermedades másfrecuentes, y las que implicanmayores costos directos eindirectos, son prevenibles.

AlmatVIDRIERIAC E R R A M I E N T O S

www.almatdesign.

com.ar

Vidrios - Espejos - MamparasCerramientos - Aberturas de Aluminio

Vidrios de SeguridadHIDALGO 257 Tel.: 4903-1905 Cel.: 15-6390-9567

ID. 578*322 820*3251 578*322

A nivel global:1 de cada 3 personas está desnutrida.6 de cada 10 posee exceso de peso

Algunas de las ECNT más frecuentes:Enfermedad cardiovascularDiabetes tipo 2Síndrome metabólicoOsteoporosisEnfermedad respiratoria, y...

Obesidad

Silvana FrancoLic. En Nutrición

MN: 6309 MP: 2118

ELECTRONICA 1ª JUNTA

SERSERSERSERSERVICE VICE VICE VICE VICE TVTVTVTVTV

Y todas las marcasY todas las marcasY todas las marcasY todas las marcasY todas las marcas

AUDIO - DVD - TEL.INALAMBRICOSCOMPUTADORAS - CONTROLES REMOTOS

ELECTRONICA EN GRAL.10% DESCUENTO MENCIONANDO ESTE AVISO

Rivadavia 5409 Tel.: 4902-1798

CONGARANTIA

SERVICIO TÉCNICOACTUALIZACIÓN

VENTA DE INSUMOS

RIVADAVIA 5283 - LOC. 10 - GALERÍA CARIBE- VOY A DOMICILIO -

Héctor Cel: 15-3841-8076

P U B L I C I D A D : 4 9 8 8 - 9 9 0 8

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908"LA REV ISTA de CABALL I TO"

M A R I S ALIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 - Local 3 - Tel.: 4901-9866N O C E R R A M O S A L M E D I O D I A

Rosario 751 - Locales 16 y 17 - Tel.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJES

Leg. 6333

PASAJE RIVADAVIAAV. RIVADAVIA 5264 - LOCAL 20

Av. Rivadavia 5264 Pasaje Rivadavia Local 2

Un lugar diferente para abonarsus servicios e impuestos

de provincia y capital

Abone en efectivo, o con DEBITO DE BANCOPROVINCIA y haga extracciones de dinero!!

Av. La Plata 145 Local 3 (A mts. de Av. Rivadavia!)

Galería Rodeo Drive 4981-5900

Lunes a Viernes 10 a 18.30 hs

Alcanzá tu peso ideal Silvana Franco - Lic. En Nutrición (ISALUD Dir.: Alberto Cormillot) MN:6309 MP:2118

Obesidad, hipertensión, diabetes, colesterol,patologías digestivas, bajo peso etc.

[email protected]: Lic.SilvanaFranco

Consultorio: A metros de estación “Primera Junta” subte “A”Contacto: TEL: (011) 2053-3361 CEL: 15-5762-0047

Elaboración Propia

Rojas 221 Tel.: 4431-3800

Nicasio Oroño 615Tel.: 4431-4533

¡NUEVOLOCAL!

La Mejor Calidad

Horario 7 a 13 y 16 a 20 hs.

Caballito Shopping CenterRivadavia 5108 - Subsuelo - Tel: 5861-8621

INDUMENTARIAAUTOCTONA

HOMBRE Y MUJER

Caballito Shopping Center - 1º Nivel Loc 306 - Tel: 155 162 8405

REGALERIADECORACION

ARTESANIA ARGENTINA

Todoslos talles

¡ NUEVA

TEMPORADA

OTOÑOINVIERNO!

EUKANUBA - ROYAL CANIN - PROPLAN - DOG CHOWCAT CHOW - IAMS - VITAL CAN - VITAL CAT - EXCELLENT

ENTREGAS A DOMICILIOROSARIO 751

Tel.: 3535-1011 / 4901-1404

Embarazadas, deportistas, vegetarianos Educación alimentariaTalleres de cocina y alimentación saludable Grupos de descenso de peso

El domingo 21 de abril, la Asociación Amigos del Tranvía,preocedió a la re-re-inauguración de Tranvía Nro. 258. Elcoche “Lacroze” fue el primero con que contó eseemprendimiento histórico turístico cuando fue inauguradoel 15 de Noviembre de 1980.

En un sencillo y simpático evento, en el que estuvieronpresentes todos los integrantes de la Asociación, el públicopudo apreciar los trabajos de restauración que demandaronmuchísimo esfuerzo. Para tal fin se contó con el apoyo dela Dirección de Patrimonio del GCBA.

Ernesto Falzone fue el encargado de relatar la historiadel coche “Lacroze” y explicó: “Hemos querido realizar estareincorporación en una fecha muy significativa, dado quese cumplen también 116 años del primer tranvía eléctricoque rodó en la ciudad de Buenos Aires, un 22 de Abril de1897.”

Falzone se refirió también al ideólogo y presidente de laasociación, Aquilino Gonzalez Podestá, quien fue premiadocon un aplauso por los vecinos presentes.

Luego de las palabras, se procedió a descubrir unaplaca colocada con motivo de la reinauguración yreincorporación del Lacroze al recorrido del Tranvía Históricoy como no podía ser de otra manera, también hubo corte decinta.

Una vez cumplidas las formalidades se realizó el primerviaje en el que participaron alguno de los invitados, entreellos, la comunera Susana Espósito, el Lic. Néstor Zakimde la Dirección de Patrimonio; el vicejefe de la PolicíaMetropolitana, Ricardo Pedacce; Tomás Palastanga deSubterráneos de Buenos Aires; Felipe Evangelista, expresidente del Club Ferro Carril Oeste, entre otros.

El recorrido fue toda una fiesta, hasta hubo oportunidadde cantarle el Feliz Cumpleaños a un vecino, NéstorEspósito que festejaba sus 89 años.

El domingo 21 de abril, los Amigos del Tranvíacompartieron con los vecinos caballitenses la alegría deotro logro en este esfuerzo por preservar una tradiciónporteña.

La Asociación Amigos del Tranvía yla reinauguración del “Lacroze”

El plantel completo de la Asociación Amigos del Tranvía (también conocido

como “Aquilino y sus secuaces”) y la comunera Susana Espósito.

"LA REV ISTA de CABALL I TO""LA REV ISTA de CABALL I TO"

OROALHAJASANTIGUAS

Petit muebles - Adornos de plata - Vidrios FirmadosJuegos de Cubiertos de plata - Cerámica Lladro

Av. Rivadavia 5337 - Local 11

CompramosA N T I G Ü E D A D E S

Regalos y Artesanias

Artesanías en Madera - Objetos de Decoración

Petit Muebles - Lámparas de Sal del Himalaya

Rivadavia 4799 Tel.:[email protected]

ConsolasAccesoriosTabletsElectrónicaCámaras DigitalesGPSTarjetas de crédito

Av. Rivadavia 4975 Loc. 20 GALERIA PARISTel: 3221-1702 / 3221-1677 4902-1629

[email protected] TPCwww.tecnologiaparachicos.com

TECNOLOGIA PARA CHICOS

Envíos a Domici l ioAtención especial a

Restaurantes y Conf i ter ías

ww

w.c

ab

all

ito

teq

uie

ro.c

om

.ar

LA P

ÁG

INA D

E C

ABALL

ITO

CENTRO DE ESTETICA

Líneas de productos en dermoestética

Depilación . Cosmetología . Masajes

Tratamientos corporales y faciales

Belleza . Spa de manos y pies

Hortiguera 11Tel.: 4433-5780

Una semana de festejosLos cien años del Hospital DurandEl tradicional Hospital Carlos Durand cumplió sus

primeros cien años de vida y lo festejó con una semanade eventos que se desarrollaron en los jardines y en elhall del hospital. Hubo clases, conferencias, conciertos,espectáculos, muestras y muchas actividades más parahomenajear y celebrar la incansable tarea de todo elpersonal, que a lo largo de este siglo le dieron vida auno de los más importantes nosocomios de nuestropaís.

Los festejos comenzaron el lunes 22 de abril conuna exposición de posters realizados por los pacientesde Cesac 22 y 38. Mientras tanto, en el hall principal tuvolugar un espectáculo de música popular con la actuaciónde Mario Provenzano, Alberto Godoy, Rodolfo Souto yJuan Rolan, acompañados en guitarra por Pocho Vera,todos ellos pertenecen a SUTECBA y son técnicos,

enfermeros y administrativos del hospital. El espectáculofue aplaudido y festejado por el público y los pacientesque disfrutaron de una mañana diferente en la que elhospital se llenó de música.

El martes 23 de abril hubo una demostración de ActividadFísica para la Salud en los jardines del hospital, a cargo deProfesores de la Subsecretaría de Deportes de GCBA. Mástarde tuvo lugar la actuación del “Dr Padin y su banda BlueTravellers”, y a continuación se disfrutó un Concierto de Pianoy Rock sinfónico a cargo del Dr Boichetta.

Las actividades continuaron el miércoles 24, fechaen la que se inauguró el “Museo de la Historia y de laCultura del Hospital Durand” luego de una recorrida por

las colecciones exhibidas, el público disfrutó la actuaciónde la Soprano Eleonora Sancho y más tarde “Los Changosdel Durand”, conjunto folklórico constituido por enfermerosdel hospital.

El día jueves 25, en el aula de la Asociación deProfesionales Universitarios del Hospital, ubicado en elPabellón Villanueva, tuvo lugar la entrega de diplomas apersonal del Hospital se reconoció a los profesionalesque cumplieron 25 años de labor ininterrumpida en elestablecimiento, tanto médicos, como técnicos,enfermeros, auxiliares y administrativos. El acto, que contócon la presencia del Director del Hospital, Dr. CarlosRosales.

Una vez finalizado, en el hall del hospital se presentó laAgrupación Papel Nonos, se trata de un conjunto de adultomayores que recrean diversas piezas musicales coninstrumentos artesanales.

Finalmente el viernes 26 de abril, tuvo lugar el Acto Centraldel Centenario del Hospital. El evento se desarrolló en losjardines de la institución.

Ante una nutrida cantidad de invitados, se enarbolo elpabellón nacional, cantando la canción patria “Aurora”,entonada por el tenor Gianni Summa .

Para dar inicio al acto principal, hicieron ingreso lasBanderas de Ceremonia pertenecientes al Hospital ycolegios de la zona.

El Director del Hospital, Dr. Carlos Rosales, agradecióespecialmente a la comisión encargada de la organización

Podología IntegralReflexologíaManicuríaDepilación

Nicolás Vila 402(entre Acoyte, Hidalgo y Yerbal)

Turnos: 4903-2253Lunes a Viernes 9.30 a 19 y Sábados 9.30 a 15 hs

EMPANADASY PIZZA

COMPRANDO 18EMPANADAS

PAGAS c/una 550DELIVERYSIN CARGO

4431-0251 / 4431-0395Neuquén 1030www.empanadasmorita.com.ar

DELIVERY

Caballito - Av. Angel Gallardo 774Mediodía: Martes a sábado de 11 a 14.30Noche: Lunes a domingo de 19 a 23.45

Devoto - Mercedes 3200Mediodía: Viernes y sábado de 12 a 14.45Noche: Lunes a domingo de 19 a 23.45

CARGADORES Y BATERIAS TODOS LOS MODELOSDE NOTEBOOK Y NETBOOK

ARTICULOS DE COMPUTACION

RIVADAVIA 5512 - LOC. 9 CABATel.: 4432-6269 / 15-5426-1403

[email protected]

FOTOCOPIAS - SERVICIO TECNICO

ACEPTAMOS TARJETASDE CRÉDITO

www.caballitotequiero.com.ar

Lunes a Viernes de 8 a 12.30 y de 13.30 a 19 hs.Sábados 8 a 13 hs.

Av. Honorio Pueyrredón 10004982-9695 4982-1364

“Papel Nonos” uno de los tantos espectáculos que seofrecieron durante la semana.

La Banda de Música de la Policía Metropolitana también participó enlos festejos


CAPACITATE CON LOS MEJORESDirectora: Gabriela Cerqueiro

CARRERA DE

Agencia deMaquillaje Profesional

ServiciosMaquillaje para bodaMaquillaje para civilMaquillaje para madrinasMaquillaje para body paintingpara carnaval carioca...

Contamos con Profesionales de alta trayectoria

Peinados - Extensiones de pestañasLimpieza de cutis - Diseño de cejas

Manicuría - Belleza de pies

Víctor Martínez 41 Tel.: 4431-2024

[email protected]

MAQUILLAJE PROFESIONAL

INFORMATE

Paysandú

Reserve el Salón para Eventos,

Cumpleaños y Reuniones.

Con o sin servicio.

Resto Bar

Av. Rivadavia 5799 - Tel.: [email protected]

Una semana de festejosLos cien años del Hospital Durand

GARANTIA TOTALTel.: 4431-3513(15)6875-0893

ABERTURAS

CERRAMIENTOS

TEMPLADOS

POLICARBONATOS

ESPEJOS

BISELADOS - D.V.H.

MARCOS - CUADROS

VIDRIOS

ROJAS 454

Angel Gallardo 1008Tel: 4982-6843 / 6844

17 AÑOSJUNTO A USTED

Fábrica deSandwiches

SERVICIO de LUNCH

4431-6629Reservas

Yerba l 892

41° EXPO 23 DE JUNIO

PROX. EXPO 14 DE JULIO

del evento, para luego explayarse con una breve reseña dela historia de la institución y del Dr. Carlos Durand.

Luego se escuchó la palabra de la presidente de laAsociación de Profesionales Universitarios del Hospital CarlosDurand, Dra. Nora Pedreira, para más tarde cerrar losdiscursos con la palabra del Presidente de la Filial Durand dela Asociación de Médicos Municipales, Dr. Enrique Visillac.

Entre los presentes estuvieron el Sr. Decano de la UBA,Profesor Consulto Dr. Alfredo Bussi; el Subsecretario delMinisterio de Salud del Gobierno de la Ciudad, Autoridadesde la Policía Metropolitana, Miembros de la Junta Comunal6: su presidente, Marcelo Iambrich, acompañados por loscomuneros Alicia Besada, Claudio Crespi, SusanaEsposito, Ariel Agrisano y Martin Iommi.

También participó el Presidente de la Asociación deMédicos Municipales Dr. Jorge Gilardi; el Presidente de laAsociación Medica Argentina, Profesor Dr. Elias HurtadoHoyo; el Presidente de la Federación Medica de Capital, Dr.Jorge Iapichino; la Presidente de la Federación deProfesionales Dra. Noemí Raffo entre otras autoridades,organizaciones vecinales, vecinos, pacientes y personal.

Más tarde se hizo entrega de diplomas dereconocimiento a ex directores, subdirectores y jefes dedepartamentos que contribuyeron a la grandeza del hospital.

Luego el Tenor Gianni Summa interpretó “NessunDorma”, “Brindis de la Traviata” y fuera de programa a modode esperanza para quienes se encuentran internadosinterpreto el “Ave Maria”.

Continuando con el programa musical, bajo la dirección

del maestro Jorge Silveira, la Banda de música de laPolicía Metropolitana, interpreto, “La Avenida de lasCamelias” y “la Marcha de San Lorenzo”, que fue coreadaa viva voz por todos los presentes.

Desde el “templete” de los jardines del hospital, y amodo simbólico, 100 campanadas, anunciaron eldescubrimiento de 2 placas conmemorativas. Una, de laAsociación Civil Vecinos del Parque Centenario y otra dela Dirección APHUD, filial Durand de AMM y Trabajadoresdel Hospital Durand.

La Asociación Vecinos del Parque Centenario donó un arbolque fue plantado en los jardines del Hospital.

Dos placas fueron descubiertas por las autoridades del hospital.

El acto finalizó con la plantación de un Cedro Azul,donado por la Asociación Civil Vecinos del ParqueCentenario, como un símbolo de vida, de crecimiento y defuturo por otros 100 años más.

Cabe destacar que este evento, contó con el beneplácitode la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires, con elauspicio de la Asociación de Médicos Municipales y de laFederación Médica de Capital.

El director, Dr. Rosales junto a la comunera Susana Espósito. Seentregaron diplomas a todas las instituciones participantes.


Negocios Inmobiliarios

Folatti Propiedades

Silvia B. PiellaMartillera y Corredora Pública

Aranguren 816Tel.: [email protected]

A su servicio:

4983-64984982-1408

Tel

Tel / Fax

Av. Díaz Vélez 5101

RecetasMagistralesObras SocialesLíneas deBellezaTarjetas deCréditoEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil io


Perlotti /de febrero /

Dietética LA CURVADietética LA CURVA

Lunes a Viernes de 9 a 13.30 y de 16 a 20.30Sábados de 9 a 14 hs.

Hidalgo 919 Tel.: 15-5339-5801

Alimentos Dietéticos

Polen - Jalea Real

Frutas Secas - Cereales - Celíacos

Diabéticos - Productos Kosher

Legumbres - Hipertensos

Condimentos

* Mencionando este aviso, se hará acreedor de:Descuento del 15%, pago efectivo sobre precio de lista.Hasta 3 pagos con tarjeta de crédito a precios de lista.

Para ventas superiores a $4000-hasta 6 cuotas con tarjetas de crédito a precio de lista

ESTACIONAMIENTO

PROPIO

Contáctenos al

4923-03764922-4293

* ESTAS PROMOCIONES NO SON COMBINABLES CON OTRAS PROMOCIONES QUE EXISTAN AL MOMENTO DE LA COMPRA.

Showroom yDepósito

Directorio 233C1424CIC . CABA

PISOS FLOTANTES - ALFOMBRAS - PISOS ESPECIALES

PAPELES DECORATIVOS - REVESTIMIENTOS

CORTINAS ROLER - ROMANAS - PANELES ORIENTALES

CORTINADOS - TELAS PARA TAPICERÍA

SOLUCIONES PARA TECHOS

www.bertini.com

Envíos a Domicilio

¡¡¡ LAS MEJORES

EMPANADAS

DE CABALLITO !!! $ 7 c/u

24

EMPANADAS

SURTIDAS

$ 160.-

PROMOCIONES

$ 100

1 Grande Muzzarella+

1 Grande de Provolone

$ 99

$ 95


1 Grande Napolitana

4904-08864903-5785

$ 95


1 Grande Jamón


1 Grande Calabresa

12EMPANADAS

SURTIDAS$ 62.-

$ 7 c/u

$ 106

1 Grande Sorrentina+

8 Empanadas

Grandes deMUZZARELLA

3 $

190

SAN J. DE CALASANZ 238

+ 8 Empanadas

CALZONENAPOLITANO

8variedades

¡¡¡ LAS MEJORES

EMPANADAS

DE CABALLITO !!!

$ 103


1 Grande de Roquefort

$ 80


1 Grande Fugazza

ww

w.c

ab

all

ito

teq

uie

ro.

com

.ar

LA P

ÁGIN

A D

EL B

ARRI

O D

E CA

BALL

ITO

PU

BL

ICID

AD

49

88

-99

08


PIZZA - BAR - RESTAURANT

FABRICA DE CALZADO

NIÑOS JOVENESANEXO: CALZADO Y PLANTILLAS ORTOPEDICAS

Dr. Eleodoro Lobos 755/57 (Alt. Díaz Vélez 5000)[email protected] Tel.: 4982-8194/5702

INSTITUTO de ENSEÑANZACursos con rápidasalida laboral, cortosy promocionales

La Empresa Líder

en la Formación

de Profesionales

Belleza y SaludSin cuota

de ingreso

Excelentenivel académico

Venta de Accesorios

Av. Rivadavia 57954432-7154

www.dayloplasweb.com dayloflores@gmail .com

Inscripciones 2013PedicuríaManicuríaUñas EsculpidasDepilaciónCosmetologíaMaquillajeReflexologíaAuriculoterapiaEstética CorporalDrenaje LinfáticoPeluquería

6 meses3 meses2 meses3 meses5 meses4 meses5 meses4 meses5 meses4 meses8 meses

TALLER DE LIMPIEZAY PLANCHADO

Horario: Lunes a Viernes de 8.30 a 13 y de 16 a 20Sábados: 8.30 a 14 hs.

HIDALGO 927 Tel.: 4982-9278

Tel.: 4903-1415

Envíos a domicilio

P U B L I C I D A D4 9 8 8 - 9 9 0 8

Clases personalizadas de

Yoga Contemporáneo a domicilio

Método Andrés Percivale

Tel.: 4611-6066 - Instructora Sra. Mirta

El Yoga Contemporáneo fue diseñado pormi maestro Andrés Percivale, quien en sus viajesa la India con Indra Devi – su maestra-, advirtióque la estructura corporal de los indios, sediferenciaba de la nuestra, precisamente porsus costumbres ancestrales. Por ejemplo losoccidentales casi mayoritariamente tenemosdolencias en nuestra columna cervical, por lotanto las posturas invertidas del Yoga no son lasadecuadas para todos. Entonces, las reemplazamospor otras que producen los mismos efectos.

Además introduce e incorpora principios de laMedicina China (como la acupresión) para desbloquearla energía en articulaciones, producidas por la vidasedentaria, las malas posturas y el estrés.

En el Yoga Contemporáneo las clases son de doshoras, una vez a la semana, a fin de lograr: primero laliberación de células madre y energías autocurativas,segundo que el estrés diluya sus barricadas (las toxinasdel estrés se neutralizan cuando el organismo creasustancias opuestas, las endorfinas) y tercero, queestas energías autocurativas puedan trasladarse portodo el organismo con entera libertad y llegar a los sitios

en donde son necesarias. La manera de lograreste último objetivo es a través de unarelajación profunda, a la cual sólo se llegadespués de un trabajo sostenido, aunque nocansador, que hará que se dilaten todos loscanales por donde las ENERGIASAUTOCURATIVAS deben circular.

El Yoga es libertad, su práctica continua noslleva a la sanación de dolencias crónicas o, por lo menosa atenuar los efectos de patologías degenerativas, aldesbloquear las zonas inmovilizadas. Además fortalecelas propias defensas; desintoxica física y mentalmente;flexibiliza músculos y la estructura ósea; libera larespiración; desprograma malos hábitos corporales;destierra la dispersión mental para lograr laconcentración.

En estas épocas, utilizar la respiración para lograrun sueño profundo y reparador, es básico para una vidasaludable.

Finalmente, es importante destacar que una de laescuela de Andrés Percivale, estuvo durante muchos añosen el barrio de Caballito, en la calle Aranguren 275, dondevivió con su familia durante una época de su infancia.

Yoga Contemporáneo Por Mirta Mazzitelle

Alta Costura , Arte yDiseño de Modas en Caballito

El Instituto Superior de Indumentaria, dirigido porHermenegildo Zampar y ubicado en Acoyte 713, cuenta conuna trayectoria educativa de más 30 años. Es pionero yreferente indiscutido del Diseño de Indumentaria en el pais.

El mayor crédito educativo del Instituto Superior deIndumentaria es haber incorporado al mercado de laindumentaria los Modelistas y Diseñadores más prácticosy "de oficio", con conocimientos profundos de MolderíaIndustrial y demás procesos industriales (diseño,progresionado de talles, tizado, corte, costura, procesosde estampados, etc.).

Hermenegildo Zampar, Director de la escuela y creadordel Unico Sistema Actualizado de Moldería Industrial yDiseño de Moda de 16 tomos de enseñanza, esampliamente reconocido por su trayectoria educativa,editorial y televisiva.

Recorre permanentemente el interior del país dictandoseminarios de capacitación y lleva escritos 20 libros en lamateria. La distribución de los contenidos y espacioscurriculares de nuestra TECNICATURA SUPERIOR de 3años de duración, está dirigida a otorgar al alumno lasherramientas prácticas en todas las áreas del DiseñoIndustrial a partir de un sistema exclusivo de enseñanzaque asegura un elevado posicionamiento profesional.

La Carrera de Diseño de Indumentaria, tiene 3 años de

duración, obteniendo el título de Técnico Superior en Diseñode Moda e Indumentaria.

Zampar expresa la misión y objetivos de su escuela:• Despertar en el alumno el interés por aprender una

profesión y lograr el desarrollo de su capacidad creativa através del esfuerzo y la responsabilidad.

• Lograr en los alumnos una formación técnico-profesional sustentada en valores éticos, promover lacapacitación para el empleo y la posibilidad de desarrollaractividades independientes a través de una sólidaformación.

• Crear hábitos de trabajo, capacitar para insertarse encualquier etapa de la producción industrial y vincular a losalumnos al sistema productivo de las empresas.

• Nuestro objetivo principal es que todo alumnoegresado de nuestra Escuela logre una rápida y efectivainserción laboral.

Esta es la única Escuela con un sistema propio deenseñanza de Moldería Industrial que incluye PrendasBásicas, Tejido de Punto, Mallas, Lencería, Corsetería,Sastrería, etc. ( líneas de Damas, Hombres y Niños), y en laque el alumno obtendrá además una marcada formaciónen todos los ámbitos que rodean al Diseño de Indumentaria:costura, tizado, encimado de telas, corte industrial,procesos de tintorería y estampado, etc.

15 4069-1303

SERVICIO DE TAXI

Clases durante lamañana

Hermenegildo Zampar en su escritorio


Rincón del Surcumple 10 años

No parece, pero hace ya 10años que comenzamos a hacerrealidad un sueño, un proyectopropio, una actividad en la cualpudiéramos valorar nuestracultura, nuestras costumbres,en definitiva lo nuestro,diferenciándonos de lamayoría de los comerciostradicionales, un lugar endonde la actividad comercialsea una relación entre vecinosy amigos, en un ambientecordial como era hace tiempo.

Si,en el mes de mayocumplimos 10 años en el

Shopping Caballito, y queremos agasajartey festejar juntos, con los mejores descuentosen todos nuestros productos, desde el 10%al 50% para vos y para regalar.

Cuando comenzamos solo nosdedicábamos al rubro decoración y hoytenemos una gran variedad de artículos enindumentaria de hombre, mujer, y niños,como también en regalería, artículosregionales, decoración y marroquinería,para ofrecer a nuestros clientes.

Te esperamos en el local 306 primerpiso del Shopping Caballito, (Av. Rivadavia5108) Teléfono 5861-8665

El Ministro de Educación de la Ciudadde Buenos Aires, Esteban Bullrich, visitó laEscuela de Educación Especial parachicos ciegos N°33 DE N°8 "Santa Cecilia",ubicada en Senillosa 650. Es la únicaescuela que cuenta con EstimulaciónTemprana, Nivel Inicial y EducaciónPrimaria en la Ciudad de Buenos Aires.

En un acto con alto contenido emotivo,el Ministro Bullrich entregó libros enBraille para los alumnos y entre otrascosas dijo: “Estamos dando un pasoimportante, creemos que hace falta unaverdadera inclusión. Estamosconvencidos que la educación al final deldía permite cumplir los sueños”.

Desde el Ministerio de Educaciónporteño afirmaron que se trató de un eventohistórico ya que es la primera vez que seentregan libros para alumnos ciegos.

El evento se realizó en el marco delprograma Escuelas Lectoras, programa através del cual la cartera educativa ya hizoentrega de más de 4 millones de libros.

Luego de las palabras de bienvenidade la directora de la escuela, María Cecilia

Fernándes y del Ministro porteño, losalumnos entonaron dos canciones, una decreación propia y la otra una versión enespañol de la célebre “Imagine” de JohnLennon.

Finalmente los alumnos leyeron uncuento en Brail le al t iempo que unanarradora del Ministerio los acompañóprovocando las carcajadas de lospresentes. El ministro conversó con losdocentes y alumnos de la escuela y contodos aquellos que participan de lasescuelas especiales de la Ciudad ysostuvo “Nosotros podemos dar libros,pero lo que ustedes aprenden nadie selos puede sacar. Así vemos nosotros a laeducación, como esa fábrica de sueñosque se concretan. Que los sueños que sefabrican, se concretan al final del día”.

El Ministro de Educación visitóel Colegio Santa Cecilia

Curiosidades CaballitensesEn el barrio de Caballito se encuentra

la única calle de la ciudad que a lo largo detres cuadras cambia tres veces de nombre.

Se trata de Hidalgo - Giménez - Riglos.Esto se debe a que al cruzar Rivadavia, la

calle Hidalgo debería convertirse en Riglos.Pero sucede que lo que debiera ser la

primera cuadra de Riglos, lleva el nombre de

Angel Miguel Giménez.Ocurre que en el año 1957 la calle no estaba

abierta y la Cooperativa El Hogar Obrero, sedela lonja de tierra a la Municipalidad para que seabriera la nueva arteria.

A cambio de esto la calle recibe el nombrede Angel Miguel Giménez, quien fuera presidentede la cooperativa y uno de sus fundadores.


Papelera

ART. DE EMBALAJE - GASTRONOMÍA - BOLSASCAJAS - DESCARTABLES - PAPELES ESPECIALES

LIBRERÍA COMERCIAL - ESCOLAR Y ARTÍSTICAIMPRESIONES LASER - BAJADAS COLOR - TARJETAS

CONSULTARLISTAS ESCOLARESVENTA POR MAYORY MENORENVIOS A DOMICILIO

Av. Juan B. Alberdi 1100 (esq. Emilio Mitre)[email protected] Tel.: 4988-0000

MARISALIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 Loc. 3 - Tel.: 4901-9866e-mail: l i b r e r i a m a r i s a @ f i b e r t e l . c o m . a r

NO CERRAMOS AL MEDIODIATARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO

Espiralados / PlastificadosSellos de polímero

1968 2013

ESCOLAR - COMERCIAL

LIBROS DE TEXTOPARA TODOS LOS NIVELES

CATEQUESIS e IDIOMASAV. JUAN B. ALBERDI 1114 Tel.: 4432-3414

ESCOLAR - COMERCIAL - ARTISTICA - TECNICALIBRERIA PAPELERIACASA CARUSO ACOYTE

L I B R E R I AComercial - Escolar - Artística - TécnicaFotocopias, copias láser color, duplicacionesEspiralados, plastificados, sellos de polímeroCartuchos para impresoras e insumos de computación

NEUQUEN 511 Tel.: 4902-08334116-1903 4116-1897acoytel [email protected]

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

C O L E G I O

CARLOS PELLEGRINI (A-553)

Instituto Incorporado a la Enseñanza Oficial

ACOYTE 75 4901-3297 / 9970

48 AÑOS DEDICADOS A LA TAREA EDUCATIVA

TITULOS OFICIALES

TURNOS: MAÑANA - TARDE - NOCHEBACHILLER - COMERCIAL - TECNICO CONTABLE (Turno Noche)

4 AÑOS O MENOS SEGUN ESTUDIOS CURSADOS

INSCRIPCIÓN 2 0 13

[email protected]

1º AÑO Turno Noche: SIN MATRICULA

¡Cumplimos 9 años en Caballito!

artística,comercialy escolar

L I B R E R I AL I B R E R I AL I B R E R I AL I B R E R I AL I B R E R I AARTISTICA

LINEAESCOLAR

Campichuelo 260 - Loc. 10 GALERÍA CAMPICHUELOlibrería bellasartes ba Tel.: 4901-9906

JUEGOS DECREATIVIDADE INGENIO...y más

REGALERIA

ABRIMOS A LAS 7DE LA MAÑANA

ARANGUREN 744BUSCANOS

EL GAUCHOL I B R O S U S A D O S

COMPRA - VENTACANJE

TODOS LOS GENEROSBIBLIOTECAS ENTERAS

VAMOS A DOMICILIO

l ib rer iae [email protected]

Neuquén 765 4 4 3 2 - 5 1 6 4Boyacá 1538 4 5 8 2 - 2 7 2 1

El lunes 29 de abril, alumnos del Instituto Suyay deCaballito realizaron una Visita Guiada al Parque Rivadavia.

La visita, conducida por Marina Bussio, se encuentradentro de las acciones culturales de “Horizonte La Revistade Caballito”.

El recorrido, por el parque Rivadavia, trató sobre lahistoria de la vieja quinta de los Lezica, el Caballito delsiglo XIX y principios del XX, y la historia del parque y supatrimonio.

La visita estuvo ilustrada con fotos históricas de laquinta, del parque y de su entorno; lo que suscitó la atencióny el interés de los jóvenes.

La vieja Noria, el ombú, el lago, el eucaliptus y el ClubItaliano, resultaron ser los favoritos, y los que máspreguntas motivaron por parte de los chicos.

Relatada de manera didáctica, la visita, generó un altogrado de participación de los alumnos. Al finalizar elrecorrido, fue entregado material didáctico sobre la historiadel barrio, el que a posteriori será utilizado por las docentes,para profundizar los trabajos en clase.

Alumnos del Instituto Suyay recorrieron elParque Rivadavia en una Visita Guiada

Para consultar o reservar fechas para las diferentesVisitas Guiadas que organiza HORIZONTE,comunicarse al 4988-9908 ó por mail:[email protected]

Alumnos del Colegio Suyayen el Monumento a Bolívar.

El 2 de mayo, familiares de caídos, ex tripulantes delCrucero General Belgrano y autoridades recordaron el 31er.aniversario de su hundimiento, que se produjo durante laguerra de Malvinas y dejó un saldo de 323 muertos.

El homenaje se realizó en el lago del Parque Centenarioy en el Cenotafio ubicado frente al Parque.

Homenaje a los caídos en elCrucero General Belgrano


ROJAS 12Tel.: 4902-1229

HerboristeríaLegumbresFrutas SecasCereales

FitoterapéuticasGlutenSupl. DietariosCelíacos

ROJAS 62Tel.: 4904-0096

Farmacia - AccesoriosEntrega a Domicilio

Consultorio VeterinarioMEJORES PRECIOS - MAYOR VARIEDAD

Dr. Darío A. ConsiglieriA s e s o r a m i e n t o I n t e g r a lI m p o s i t i v o y C o n t a b l e

Impuestos - PYMES - MonotributoSueldos - Profesionales - Comercios

www.estudioconsiglieri.com.ar

C O N TA D O R P U B L I C O

CONSULTENOS: 4642-7450 (15) 6140-7015

AutoservicioServicio de Valet

TintoreríaCortinados

Servicio de Planchado - Alquiler de Mantelería

PRIMERA JUNTAENTREGA A DOMICILIO

LavaderoFamiliar

Thompson 413 4902 - 7923

FESTIVAL DE POESIA por Mariel Florentino

El sábado 4 de mayo en el Mercado del Progreso,con la participación de poetas internacionales,convocados con motivo del VIII FestivalInternacional de la Poesía, tuvo lugar un encuentroentre poetas, vecinos y puesteros.Mariel Florentino, vecina de Caballito, inspirada enlo que allí sucedía, nos hace llegar su trabajo:

Poesía en elMercado del

Progreso

Entre los colores y las lucesdel mercado,otra voz irrumpióaquella mañana.Brillando con luz propiala poesía saltóde la boca del poetaa las góndolas reverdecidas.A los corazones anhelantesa los cajones de calladas almejaso los de coloridas carnesa la trivial algarabíade la gentea la blanca tersurade la cebollao la roja brillantezde las ciruelasFiesta del corazóny del barrio.Caballito se tiñó.de fiesta.

17 de mayoDía Mundial del Reciclaje

Con motivo de recorderse el 17 de mayo el Día Mundial del Reciclaje,la Asociación Civil Vecinos del Parque Centenario, diseño una carteleríapara ser colocada en los cestos del Parque.

Recordemos que en el Parque Centenario, que fuera puesto envalor recientemente, se instalaron cestos diferenciados para residuosorgánicos y no orgánicos, sin embargo no hay ningún cartel indicador.

Esto hace que los visitantes del parque utilicenindistintamente ambos cestos.

Aplaudimos esta iniciativa de la Asociación Vecinosdel Parque Centenario que permitirá educar en elespacio público logrando una mejor calidad de vida.

Cartelería desarrollada por la Asociación Vecinos delParque Centenario para ser colocada en los cestos.

En el mes de mayo “Horizonte la Revista

de Caballito” y la página web “Caballito te

Quiero”, fueron reconocidas por su trabajo

pariodístico y por su colaboración con la

comunidad.

Queremos manifestar nuestro agradecimiento

y orgullo por las distinciones recibidas y

compartirlas con los vecinos caballitenses, para

quienes trabajamos desde hace más de 20 años.

“Horizonte” y “Caballito te Quiero”,nuevamente distinguidos

El Museo de Esculturas Luis Perlotti, dependientede la Dirección General de Museos, y la Academia delas Artes de la República Argentina anuncian el cicloCONCIERTOS INTIMOS, en el que se presentaránprestigiosas agrupaciones corales y vocalesargentinas. Se iniciará el domingo 19 de mayo a partirde las 16 hs. en la sede del Museo Perlotti, Pujol 644.Entrada libre y gratuita.

Actuarán: Grupo Vocal Tempo, Coral 12, CoroNagmen de la Sociedad Coral Alemana Villa Ballester.

Conciertos Intimosen el Museo Perlotti

Visita guiada con taller de fósiles para niños.Sábado 18 de mayo a las 15.00 hs.Cada año desde 1977, se celebra en todo el mundo

el Día internacional de los Museos. Los museosaprovechan este día para encontrarse con su público yorganizar actividades originales. La actividad consta deuna visita guiada destinada a toda la familia (Secomplementa con un taller de fósiles para niños a cargode guías educativos del MACN.

Angel Gallardo 490

Descubriendo enigmasen el Museo

45 años de trayectoria

Nuevo concepto TRAK Restaurante - DeliveryTrak presenta su nuevo Concepto Restaurante

desarrollado en un ambiente cálido y familiar donde sepuede comer el exquisito Pollo Gourmet al spiedo y a lasbrasas, más una típica cocina porteña de ricos y frescosproductos que conforman un clásico menú: Supremas,Milanesas, Pollo a la plancha, Papas Rejilla, Españolas,Bastón, Ensaladas, Sandwiches, Pastas y Postres.

En los años ´80 funcionó con mucho éxito en su localde Av. La Plata y México. Recientemente abrió sus puertasuna nueva casa ubicada a dos cuadras de la Plaza PrimeraJunta, en Parral 59.

Trak, que ya es un clásico en Caballito, tiene suspuertas abiertas a todos los vecinos para que se acerquena conocer este nuevo concepto en Restaurante.


AHORA TAMBIEN

PAGO FACIL

A TODA AMÉRICA

* CONSULTÁ BASES Y CONDICIONESDE LA PROMOCIÓN ENWWW.POLLOTRAK.COM.AR

PARRAL 59


Envío y armado aCABA y GBA sin cargo

Av. Belgrano 2838 - Buenos Aires - Tel. 4931-4564Aráoz Alfaro 324 - Buenos Aires - Tel. 4902-2452

www.colchonesroller.com.ar

10 % de Descuento y 12 Cuotas sin interésCon las tarjetas

Exclusivo colchón de resortes No necesita rotarlo El colchón más avanzado

La combinación perfecta entre experiencia artesanal ytecnología de avanzada. Más de 15 modeloscon una amplia variedad de opciones,accesorios seleccionados, productosconfiables, duraderos y novedosos,con la mejor garantía de mercado.

MERCADO COMUNITARIO PRIMERA JUNTAROJAS 7 - LOCAL 3

ATENDIDO

POR SUS

DUEÑOS

Camitas de Ternera / 6 Tortillas

Guacamoles / Pico de Gallo

1 Burrito de carne o pollo o cerdo1 Guacamole / Frijoles negros

Arroz a la mexicana / Salsa a elección

Los nachos más cojudosQueso fundido / Pico de gallo

Fiambreriaeltata

Envios a domicilioSin Cargo

Av.Honorio Pueyrredón 1101 esq. Angel Gallardo

EmpanadasPizzasRellenas

PastasCaseras

Calzones Fugazzas

MilanesasCanastitas

Sandwiches enPan de Pizza

Ensaladas

Horizonte mayo 2013

Documents

Transcript of Horizonte mayo 2013