HORIZONTE Septiembre 2010

16
www. caballito te quiero .com.ar Tel.: 4988-9908 LA REVISTA DE CABALLITO DISTRIBUCION GRATUITA AÑO 16 - N° 1 76 - SEPTIEMBRE 2010 Tel.: 4902-5556 4902-2222 4393-1000 Premio “Era Award” a la calidad Internacional en Ginebra, Suiza UNICAMENTE Rivadavia 5336 - Juncal 821 - Marcelo T. de Alvear 626 - Arroyo 804 LENTES DE CONTACTO MULTIVISION R Anteojos para MACULOPATÍAS, consúltenos L e n t e s Fundador Reg.de Prop. Intelectual: 805847 / ISSN: 1852-7671 Rosario 751 - Locales 16 y 17 Tel.: 4901-9352 4903-9681 EMISION DIRECTA DE PASAJES Leg. 6333 www.dominiqueviajes.com.ar Turismo Nacional e Internacional Viajes y Turismo YERBAL 1617 - CABALLITO Reservas: 4631-7883 / 4632-7916 www.winterweb.com.ar PATINAJE SOBRE HIELO FIESTAS INFANTILES VIDEOBAR 23 º TIRADA: 10.000 EJEMPLARES CABALLITO SHOPPING CENTER el shopping para toda la familia www.shoppingcaballito.com

description

Horizonte La Revista de Caballito Septiembre 2010

Transcript of HORIZONTE Septiembre 2010

Page 1: HORIZONTE Septiembre 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

LA REVISTA DE CABALLITO

DISTRIBUCION GRATUITA AÑO 1 6 - N° 1 76 - SEPTIEMBRE 2010

Tel.: 4902-5556 4902-2222 4393-1000

Premio “Era Award” a la calidad Internacional en Ginebra, Suiza

UNICAMENTE Rivadavia 5336 - Juncal 821 - Marcelo T. de Alvear 626 - Arr oyo 804

LENTES DE CONTACTO MULTIVISION R

Anteojos para MACULOP ATÍAS , consúltenosL e n t e s

Fundador

Reg.de Prop. Intelectual: 805847 / ISSN: 1852-7671

Rosario 751 - Locales 16 y 17Tel.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJES

Leg. 6333

www.dominiqueviajes.com.ar

Turismo Nacionale Internacional

Viajes y T urismo

YERBAL 1617 - CABALLITOReservas: 4631-7883 / 4632-7916 www .winterweb.com.ar

PATINAJE SOBRE HIELO

FIESTAS INFANTILES

VIDEOBAR

23º

TIRADA: 10.000 EJEMPLARES

CABALLITOSHOPPING CENTER

el shopping para toda la familiawww.shoppingcaballito.com

Page 2: HORIZONTE Septiembre 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

ELABORACIÓN ARTESANALESPECIALIDAD EN PAN DULCE, FACTURAS, MASAS Y TORTASValle y Emilio Mitre - Tel.: 4432-4638Sucursal: Balbastro 1636 - Tel.: 4922-1437

Optica

Lentes de Contacto

Fotografía Digital

Pilas especiales

Av. Rivadavia 54434901-4305 / 4903-5599

caballito

Yerbal 854 TE.: 4431-9201/13

[email protected]

Lunes a Sábados de 9 a 14 y 17 a 21 hs. Domingos de 8 a 14 hs.

Aranguren 901 esq. Nicolás Repetto

ENVIOS

SIN CARGO

NUEVA FIRMA

PROMOCIÓNRAVIOLES

10% de

DESCUENTOde MARTES a JUEVES

Fábrica de PastasPizzas - Empanadas

PASTASCALIENTES

Visitácaballitotequiero.

com.ar

y enterate delas noticias del

barrio

Hace 16 años estamos en Caballito ayudandoa convertir tus sueños de belleza en realidad.

Te invitamos a conocer nuestro Salón.

Rivadavia 56774433-1221 4431-8950

www.diegosuarez.com.ar

Gral. Martín de Gainza 5064431-8682

15 4069-1303

SERVICIODE TAXI

UN LIBROIMPERDIBLE

De la Quinta Lezicaal Parque Rivadavia

Consígalo en:Marca Gráfica :Rivadavia y EspinosaLibrería Happy Book :Rivadavia 5462Librería Caruso:J.B.Alberdi 1114Librería El Gaucho:Neuquén 765Asociación Gral. Alvear :Avellaneda 542

Más de 100 páginas.

Más de 400 fotografías históricas e

inéditas de la vieja quinta y del parque.

¡¡¡ LAS MEJORESEMPANADAS

DE CABALLITO !!!

Envíos aDomicilio

NAPOLITANO

Todos los Tickets

S U P I Z Z A

SAN J. DE CALASANZ 238

¡¡¡ LAS MEJORESEMPANADAS

DE CABALLITO !!!

$ 3,80 c/u24

EMPANADAS

SURTIDAS

$ 76.-

8

PROMOCIONES EN EFECTIVO O TICKET CANASTA

PROMOCIONES

$ 56.-

1 Grande Muzzarella+

1 Grande de Jamón

$ 62.-

$ 56.-

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Napolitana

4904-08864903-5785$ 46.-

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Fugazza

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Calabresa

12EMPANADASSURTIDAS

$ 43.-

$ 3,80 c/u

$ 45.-

1 Grande Muzzarella+

6 Empanadas

75

variedades de

CALZONE

$ 35.-

Page 3: HORIZONTE Septiembre 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

h o r i z o n t e @ a r g e n t i n a . c o mY e r b a l 8 5 5 (1405)

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

4988-9908

16 años en el barrio

Propietaria: Marina Inés BussioPublicación creada en Marzo de 1994

Nro.de Reg.de Prop. Intelectual: 805847Nro.de ISSN: 1852-7671

Dirección: Marina Inés BussioHéctor E. Núñez Castro

SEPTIEMBRE 2010Año XVI - Número 17 6

Los conceptos vertidos en las notas firmadas y/o cartas de lectores noreflejan necesariamente la opinión de la dirección y son de exclusivaresponsabilidad de sus autores. Se permite la reproducción total o parcialdel material publicado mencionando la fuente.

Auspiciada por la Secretaría de Cultura delGobierno de la Ciudad

Declarada de Interés Cultural por la Legislatura dela Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Distinguida por el Rotary Club al MéritoPeriodístico con el "Caballito de Plata"

Declarada “Institución Participativa”,Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Dist inguida en Certámende Publicaciones Barriales

Declarada de Interés por la Secretaría deTurismo de la Ciudad de Buenos Aires

Distinguida por la Dirección de Patrimonio delGob. de Buenos Aires

“Vecina Ilustre del Barrio de Caballito” aMarina Bussio, directora de Horizonte

Miembro del Registro de Medios GraficosBarriales G.C.B.A.

Reconocida por el aporte a la Cultura Nacionaly Popular por la Dirección de Cultura de la

Legislatura porteña

Héctor Núñez Castro distinguido como“Vecino Participativo 2007” por el G.C.B.A.

Marina Inés Bussio distingida como “VecinaParticipativa 2001- 2007” por el G.C.B.A.

“Orden del Buzón” por la defensa y difusiónde la cultura porteña

Distinguida por la Legislatura porteña por lastareas desarrolladas en el período 2004-2007

Distinguida por laAsociación de Periodistas Jubilados

Distinguida por la Asociación Amigos del Tranvía

Distinguida por la A.P.J.por la Labor Periodística en el Barrio

Héctor Núñez Castro. Distinguido con elPremio “La Gaceta de Buenos Aires”

HORIZONTELA REVISTA DE CABALLITO

Puede enviar su material para publicarhasta el día 10 de cada mes. Horizontesale a la calle el día 15 de cada mes.

Si el Alcohol te hizo perderlos amigos, el trabajo, la familia

Estamos p ara ayudarte...!

Informate llamando al 4931-6666 Lunes a Viernes de13 a 21 hs.

No pierdas la esperanza

ALCOHOLICOS ANONIMOS

El Acoholismo es una Enfermedad que se puede detener

www.caballitotequiero.com.ar

La situación de deterioro del emblemáticoParque Rivadavia va en aumento, generandola preocupación de los vecinos.

Una corta recorrida por el espacio públicomuestra, a las claras, señales de desidia yabandono.

El monumento a Bolívar y el pedestal delMástil lucen pintadas y grafittis de diversaíndole y tamaño. Además, desde hace casitres años que no se quitan las plantasparásitas que crecen en el arco delmonumento. El cerco vivo que lo rodea, estáliteralmente desaparecido en varios sitios.

Se pueden observar personas con perros ybicicletas, lo cual está expresamenteprohibido.

Los espacios de césped son utilizadoscomo canchas de fútbol, ya no por padres conhijos menores de 8 años, sino por adolescentes y adultos.

El deterioro de los canteros debido al mal uso, también esprovocado por la falta de riego, ya que los aspersores automáticos,han dejado de funcionar.

Son pocas las oportunidades en que sepuede ver el lago con agua y sus

surtidores en funcionamiento. Elmismo se ha transfor-mado en un

hueco donde se acumula basurade todo tipo.

Los bancos del parque son

Los integrantes de la Feria de Filatelia yNumismática del Parque Rivadavia, quefunciona los domingos por la mañana en tornodel Ombú Histórico del parque, elevaron unreclamo al Director de Ferias y Mercados de laCiudad, Sr. Omar Yasim.

El reclamo se basa en la instalación de unagarita de vigilancia, dentro del espacio de la Feria.

En el año 2003 la Secretaría de MedioAmbiente y Planeamiento Urbano, aprobó eltrazado de dicha feria. Recientemente, demanera inconsulta, fue instalada una garita,alterando y entorpeciendo el trazado originalque fuera autorizado por las autoridades hacemás de siete años.

Horizonte conversó con el delegado de laFeria, Carlos Costa, quien manifestó que en el

Reclamo de la Feria de Filatelia y Numismática

Parque Rivadavia

Un deterioro preocupanteutilizados, por personas sin techo, paradormir durante el día y la noche.

Así, poco a poco, el Parque Rivadaviase ha ido transformando en un paisajeestéril, sucio y caótico.

Los responsables del cuidado delparque, guardianas, policías y el mismoadministrador, no cumplen con susfunciones, permitiendo así el deterioro dellugar.

En la vereda sobre la avenida Rivadavia,crece todas las semanas, la cantidad deocupantes ilegales del espacio público.Esto ya se ha transformado en unproblema crónico ante la falta de acciónpor parte de las autoridades.

De proseguir la política deincumplimiento de las normativas de uso

del espacio público, y la inacción por parte de quienes debenhacerlas cumplir, en poco tiempo más asistiremos a unaconocida remake… la reinauguración del Parque Rivadavia.

Una excitante opción, de no ser que a los vecinos nos cuestamucho dinero la producción de tales remakes.

Una garita fue colocada entorpeciendo el trazado de lospuestos de la Feria.

mes de julio pasado realizó elreclamo en cuestión, sin haber tenidorespuesta hasta la fecha.

Otro problema de la Feria es elestado de destrucción que presentael banco que circunvala al OmbúHistórico. El mismo fue construidopara facilitar la ubicación de la Feria.

El banco está, prácticamentedestruido desde hace más de cuatroaños. Hasta la fecha ningunaadministración se ha preocupado porsu reparación.

Otro lamentable indicio de la lentadecadencia del emblemático ParqueRivadavia.

URBANOFumigaciones

Limpieza de Tanques de AguaTrabajos en Altura

Reg. de Ac t iv idadesGCBA Nº 1002

R e g . A c t . Tanquede Agua Potable Nº 741Control de Plagas

Equipos UltrasonidoProductos de Bayer

Aromatizadores y Fragancias

Acoyte 110Loc- 94 y 95

4901-8037 / 4686-4025Nextel: 632-5483 (Jorge)

Nextel: 632-3551 (Carlos)[email protected]

www.fumigacionesurbano.com.ar

La Asociación Amigos delParque Rivadavia hareclamado numerosasveces por las plantas quecrecen en el arco delMonumento a Bolívar

Pintadas con aerosol en un parque que estácustodiado con cámaras, guardianes y la Policía.

El banco del Ombú Histórico cada vez está más destruido.

Page 4: HORIZONTE Septiembre 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

FABRICA DE CALZADO

NIÑOS JOVENESANEXO: CALZADO Y PLANTILLAS ORTOPEDICAS

Dr. Eleodoro Lobos 755/57 (Alt. Díaz Vélez 5000)[email protected] Tel.: 4982-8194/5702

COLCHONES y SOMMIERSROBERTO A. BRIONES

ALMOHADAS - SABANAS - ACCESORIOS

Rosa r i o 842Tel/Fax: 4901-1942 / [email protected]

Rivadavia 5907Tel: 4431-1866

www.robertobriones.com.ar

COMPRUEBE NUESTRA EXCELENTE CALIDAD Y PRECIOS

YERBAL 1061 y Martín de Gainza(Frente a Coto)

AutoservicioServicio de Valet

TintoreríaCortinados

Servicio de Planchado - Alquiler de Mantelería

Thompso n 413 4902 - 7923

LavaderoFamiliar

PRIMERA JUNTAENTREGA A DOMICILIO

Reparación de calzadoCerrajería

Arreglos de ropa

Av . L a P l a t a 11 5 w w w . y a z w e b . c o m . a r

4983-4205

PIZZA - BAR - RESTAURANT

P I Z Z A S

NUEVA DIRECCIÓN:B O G O T Á 2 0 1 5 e s q . B OYA C Á

4 6 3 4 - 2 1 0 0

VISITENOS ENNUESTRO NUEVO LOCAL

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Avellaneda 908 T el.: 4432-5385

Horario de atención:Lunes a Viernes de 10 a 13 y de 16 a 20 hs.

Sábados de 10 a 14 hs.

El domingo 29 de agosto, hizo su presentación en el anfiteatrode la Plaza del Caballito, el grupo Blues Deluxe.

La actuación responde al programa de recitales organizadopor la Asociación Civil Caballito Puede, con el apoyo de laDirección de Cultura del Club Ferrocarril Oeste y el CGPC 6.

La banda Blues Deluxe, está compuesta por: Adrián Diletto,voz; Sebastián Almirón, armónica; Adiel Porro, guitarra; MarianoBellini, bajo y Claudio Galesi en batería.

Blues en la Plazadel Caballito

Los músicos tocaron más de dos horas, ante una nutridaconcurrencia. Interpretaron, con excelencia profesional, bluestradicionales, en idioma inglés, y una amplia recorrida por elblues nacional, desde Manal a piezas de su propia autoría.

El recital de agosto anticipa otros que, con la llegada de laprimavera, han de concitar el interés de los vecinos.

El ciclo continuará durante septiembre en fecha a confirmar.

El viernes 3 de septiembre se realizó una marchaautoconvocada por los vecinos, reclamando por la seguridad,en la esquina de la avenida Rivadavia y Espinosa.

A pesar del día destemplado, unas 90 personasse dieron cita en la esquina.

Allí se desplegaron carteles reclamando a losdiputados la sanción de la ley anti saliderasbancarias, y otras en las que se solicitaba a lasautoridades de los gobiernos nacional y de ciudad,dispusieran las medidas necesarias para proveer demayor seguridad al barrio de Caballito.

Vecinos seautonvocaron

pidiendo Seguridad

A pesar de declarar en privado la necesidad demovilizarse para lograr más seguridad, fueron muchoslos vecinos que no concurrieron a la marcha. Estasausencias restaron fuerza a la protesta, haciéndosenotorias las de las comunidades educativas de varioscolegios de la zona, cuyos alumnos son objeto, a diario, deasaltos, amenazas y arrebatos. Una actitud poco solidariaque no se condice con la realidad relatada por ellos mismos.

Sí concurrieron a lamarcha, un grupo devecinos de los barriosvecinos de ParqueChacabuco y Flores,también afectados porla falta de seguridad.

Una vez más, Ca-ballito reclama poraquello que es underecho constitucio-nal y que, el estado,parece no quererotorgar.

Papelera Centeneraen su nuevo local

Luego de 20 años de trayectoria en Centenera 540, PapeleraCentenera se trasladó a su nuevo local ubicado en Bogotá2015, esquina Boyacá.

Así, esta empresa familiar, continua brindando la mismaatención y calidad de productos, esta vez con un salón deventas más amplio yluminoso, donde sedestaca la atención ycalidez de sus dueños.

Javier Hernández, titularde la firma, manifestó lasatisfacción de los veinteaños transcurridos y larelación construida conclientes y vecinos.

En esta nueva etapaque se inicia mantendrán lacalidad que avala sutrayectoria atendiendo, como siempre, a comercios minoristasy al público en general.

Información y presupuestos15 - 4029 - 9982

Page 5: HORIZONTE Septiembre 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

I n m o b i l i a r i a

Calzado y Plantillas a medida

Tel.: 4901-8927 Neuquén 581

Encuentre el calzado adecuado para sus pies.Soluciones personalizadas.

Plasma ricoen plaquetas

“El método rejuvenecedorque revolucionó laMedicina Anti-Age”

Escribe:Dra. Vilma L. Padín (*)

- ¿Qué es el PLASMA RICO EN PLAQUETAS?El plasma rico en plaquetas o factores decrecimiento, es una de las técnicas revolucionariasde la década. Forma parte de la medicinabiológica , y es un método indoloro , no invasivo.Esté método que antes se utilizaba en disciplinascomo odontología y oftalmología, ahora se realizaen la medicina estética.- ¿Cómo trabaja?Reconstruye los tejidos logrando un efectorejuvenecedor , tanto en rostro como en cuerpo(cuello, manos, brazos), dando también mayorluminosidad a la piel.¿En qué consiste?- Antes que nada, es importante que usted sepa,que este método sólo puede ser realizado pormédicos, bajo la presencia de un hematólogo. Esuna técnica muy simple, que consiste en separarlas “plaquetas”, que son las células con mayorproporción de factores de crecimiento. Esto se logramediante:. Extracción de sangre del paciente (una pequeñacantidad).. Centrifugación de la sangre para separar lasplaquetas.. Reincorporación de las plaquetas mediante unmétodo muy simple (mesoterapia).

Es un tratamiento ideal para aquellasmujeres que pasaron los 30 años. Cuandoempiezan a notar los cambios de su piel, ya seacon pieles más flojas, arruguitas finas, surcosnasogenianos, atenúa el aspecto de las ojeras, etc.- ¿Cada cuanto se realiza?Esto lo indica el profesional a cargo y dependerádel estado de la piel de cada paciente. Pero serecomienda realizarlo mínimamente dos veces alaño.El tratamiento casi no tiene contraindicaciones yaque no olvidemos que el preparado es realizadocon la propia extracción del paciente. No producealergias ni transmisión de infecciones.Sus resultados empiezan a verse en pocos minutos,ya que apenas las plaquetas entran al organismoempiezan a trabajar, logrando su máxima a los 20ó 30 días, manteniéndose estable muchos meses.

PSORIASISCUANDO HAYA PROBADO TODO... VENGA A VERME

TRATAMIENTO SIN DROGAS, MEDICAMENTOS,POMADAS, GIMNASIA NI DIETAS

José ArandaPsicólogo - Sofrólogo

Mat. Nac. 2107

De la Asociación Cubana de HipnósisSolicitar entrevista:

4 4 3 1 - 5 0 3 6

Seguimiento fotográfico cada 4 entrevistas

www.sofrosisysoriasis.com.ar

Dra. Vi lma Padín

Conocé CA VIX...La mejor solución para disfrutar la primavera,

¡con el cuerpo que siempre soñaste!

Nueva dirección: Cnel. Ramón L. Falcón 2585Tel.: 4611-2352 / 2216

Web: www .drapadin.com.arTarjetas de crédito

(*) La Dra. VILMA PADÍN es especialista enmedicina cosmética. Es certif icada por laInternacional Academy of Cosmetic Surgery. Ganóel premio a los 100 mejores Cirujanos Cosméticosdel mundo. Es presidenta de la AsociaciónInternacional de Medicina Cosmética de laRepública Argentina.Atiende consultas particulares en su consultorioCEMEC, sito en Cnel. Ramón L. Falcón 2585 (alturaAv. Rivadavia 7100) Tel.:4611-2352 / 2216.

Centro Cultural y de Jubilados Teresa O’NeilRegistro Municipal de Acción Comunitaria (ROAC) Nº 2106

SALIDAS DIARIAS HACIATODA LA ARGENTINAY PAISES LIMITROFES

PARA TODAS LAS EDADES

lunes, miércoles y viernesde 15.30 a 20 hs:

4633-4191demás horarios: 4583-5289

MERLO 6d/4n P. COMPLETA hasta diciembreNORTE ARGENTINO 9d/6n 1/2 PENSION hasta noviembreCATARATAS 7d/4n 1/2 PENSION hasta diciembreBARILOCHE 8d/5n P.COMPLETA sept. y octubreBAHIA LÓPEZ 8d/5n ALL INCLUSIVE hasta diciembreMENDOZA/VIÑA DEL MAR 9d/6n 1/2 PENSION sept. a diciembreS.MARTIN de los ANDES 8d/5n 1/2 PENSION hasta diciembreVILLA GIARDINO 7d/5n P. COMPLETA hasta diciembreMAR DEL PLATA 3d/2n P.COMPLETA 14 de octubreRIO HONDO GRAN HOTEL 10d/7n P. COMPLETA septiembreLA FALDA 5d/3n P. COMPLETA oct. a diciembreHUERTA GRANDE 5d/3n P. COMPLETA oct. a diciembrePENINSULA DE VALDEZ 7d/4n 1/2 PENSION hasta diciembreSUR PATAGONICO 14d/10n 1/2 PENSION sept. a diciem.PUNTA DEL ESTE 7d/5n 1/2 PENSION 8 de noviembreFEDERACIÓN 5d/4n 1/2 PENSION hasta diciembreBARILOCHE / ESQUEL 9d/6n 1/2 PENSION oct. a diciembre

DESTINO LAPSO REGIMEN FECHA DESDE

TO

DO

S L

OS

CR

ON

OG

RA

MA

S I

NC

LU

YE

N T

RA

SL

AD

O E

N B

US

. C

ON

SU

LTE

PO

R A

ER

EO

S

TAR

IFAS

SU

JETA

S A D

ISP

ON

IBILID

AD

EN

EL M

OM

EN

TO D

E R

ES

ER

VAR

Y MO

DIFIC

AC

ION

ES

SIN

PR

EV

IO AV

ISO

[email protected]

NUESTRO CENTRO NORECIBE COMISIONES EN

EFECTIVO DE LAS AGENCIASAVALAN LA SEGURIDAD DE SUS VIAJES LASMEJORES EMPRESAS Y MAS DE 25 AÑOS EN LAMISMA CASA, EN EDIFICIO PROPIO: TURISMONOCHE Y DIA, LEG. Nº 10412; PEDRAZA, LEG. Nº9998; SONRISAL SRL, LEG. Nº 12170

$ 585$ 1275$ 599$ 790$ 1065$ 1225$ 1045$ 655$ 230$ 1195$ 445$ 445$ 1110$ 3465$ 1150$ 549$ 1015

NO NECESITASER JUBILADO

PROMO

CONSULTEOTRAS FECHAS

Y OTROSDESTINOS

¡¡¡ RESERVE YA !!!

SALIDA ESPECIAL

PROMO

RECUERDE SIEMPRERESERVAR SUS

VIAJES CONANTIC IPACION

FIN DE SEMANA LARGO DE OCTUBRE

MAR DEL PLATASAN BERNARDOVILLA GESELL

1/2 PENSIONP. COMPLETA1/2 PENSION

$ 410$ 430$ 415

SALIDAS A LA COSTA RÉGIMEN TARIFA3d/2n 8/10 a las 23.30MERLOFIESTA DELA CERVEZA

1/2 PENSION $ 659

OTRAS SALIDAS RÉGIMEN TARIFA4d/2n 8/10 a las 20.30

C O NEXCURSIÓNVILLA GRAL.BELGRANO

1/2 PENSION $ 589

Otro logro de los tranviófilos del barrio deCaballito. Una vez más, su trabajo y aporte alpatrimonio cultural de Buenos Aires, y deCaballito en especial, ha dado sus frutos.

Recientemente, la Legislatura de laCiudad de Buenos Aires ha declarado “DeInterés Cultural al Tranvía Histórico deCaballito”, mediante la Declaración 286/2010.

Otro galardón para el querido TranvíaHistórico y su tripulación de incansablestrabajadores.

Año tras año, han resignado horas dedescanso o de compartidos fines desemanas familiares, para brindar a todos losporteños, provincianos y extranjeros, una

lección de his-toria activa.

Su Motorman Mayor,Aquilino González Podestá,puede sentirse orgullosodel equipo que formó y que,sin duda, le asegura unlargo recorrido al queridoTramway.

El Tranvía Histórico de Caballitofue declarado de Interés Cultural

Aquilino González Podesta,

fundador y presidente de la

Asociación Amigos del Tranvía.

El Tranvía Histórico comenzó a prestar servicios el 15de noviembre de 1980 y desde entonces, en formaininterrumpida, circula todos los fines de semana.

El recorrido, de 16 cuadras, completamente gratuito,tiene una única parada en Emilio Mitre y José Bonifacio.

En la actualidad cuentan con una flota de 14 cochesque poco a poco han sido rescatados por los miembros dela Asociación Amigos del Tranvía y puestos a punto paracircular por las calles de Caballito.

De esta forma, aquellos que alguna vez viajaron en losviejos tramways, pueden hacer un viaje a la nostalgia;mientras que los más jóvenes descubren como fue aquelmedio de transporte que dejó de funcionar en Buenos Airesen el año 1962.

Page 6: HORIZONTE Septiembre 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Dr. Darío A. ConsiglieriA s e s o r a m i e n t o I n t e g r a lI m p o s i t i v o y C o n t a b l e

Impuestos - PYMES - MonotributoSueldos - Profesionales - Comercios

www.estudioconsiglieri.com.ar

C O N TA D O R P U B L I C O

CONSULTENOS: 4642-7450 (15) 6140-7015

Ropa de Cuero - Gamuza - Gamulán - Tela - PielSintéticos - Arreglos - Teñidos - ReformasCambios Forros - Cierres - Jeans - Trajes

De lunes a jueves de 9 a 13 y de 16 a 20 hs.Rivadavia 5601 Loc.8 Galería Stella Maris Tel: 4431-0380

E S T U D I O J U R I D I C ODerecho Civil y Comercial

Cartas documento - ContratosReclamos - Sucesiones - Divorcios

Solución de problemaslegales con propiedad

Acoyte 1 10 local 88 (V ila 420) 4902-8965

AUDIO - TV- VIDEO- CD - DVD VIDEOCAMARASTELEFONIA MICROONDAS - COMPUTACION

SERVICIO TECNICO OFICIALEspecialidad en todas las marcas

Ambrosetti 408 - Esq. Avellanedaw w w . e l e c t r o n i c s e r v i c e . c o m . a r

Tel.:4901-8348

OFERTAS DE MES

12 MESES DE GARANTIA

S E R V I C I O T E C N I C O

CAMARAS DIGITALES:SONY W320 $895SONY W330 $975SONY W350 $1110SONY W390 $1365

OLYMPUS FE4010 $685SAMSUNG ST 500 $1170NIKON L20 $585

TODAS LAS CÁMARAS INCLUYEN MEMORIA DE 4GB, TRIPODE Y FUNDA

INSTITUTO de ENSEÑANZACursos con rápidasalida laboral, cortosy promocionales

La Empresa Líderen la Formaciónde Profesionales

Belleza y SaludSin cuota

de ingreso

Excelentenivel académico

Venta de Accesorios

Av. Rivadavia 57954432-7154

www.pue r ta f ranca .com.a r /day lop las day lo f l o res@gma i l . com

Inscripciones 2010PedicuríaManicuríaUñas EsculpidasDepilaciónCosmetologíaMaquillajeReflexologíaAuriculoterapiaEstética CorporalDrenaje LinfáticoPeluquería

6 meses3 meses2 meses3 meses5 meses4 meses5 meses4 meses5 meses4 meses8 meses

DERMOPIGMENTACIÓN

Rivadavia 5283 - Galería Caribe - Local [email protected] Tel.: 4903-3411 / 4901-1129

PROMO PRIMAVERATRATAMIENTO CORPORAL

5 SESIONES $ 250.-

Sesiones en camillas Térmicas conPiedras de Jade de última generación.

Salud y Equilibrio

Colpayo 40 Torre 1 Piso 4 Dto. [email protected] Tel. 3964-9859

ANGUSTIA - ANSIEDAD - DEPRESIÓNPÁNICO - INHIBICIONES - PSICOSOMATISMO ETC.

José ArandaPsicólogo - Sofrólogo

Mat. Nac. 2107

De la Esc. de Hipnosis y Sofrologíade Bs. Aires “Emile Coue”De la Asoc.Cubana de Hipnósis

Solicitar entrevista: 4431-5036www.sofrosisysoriasis.com.ar

El jueves 9 de septiembre, enel paso a nivel de la calle Rojas,fue colocado un inmenso, cartel.

Ubicado sobre el extremonoroeste del paso, se yerguecomo un portador de buenasnuevas por parte del gobiernonacional.

Es el principio del fin de unalarga historia de promesas,ilusiones y desilusiones para elbarrio de Caballito.

El cartel que lleva la firma dePresidencia de la Nación,anuncia:

“Soterramiento del CorredorFerroviario Línea Sarmiento, enel tramo Caballito – Moreno”

Un plano contiene el proyectodividido en tres etapas. El monto de la obra asciende a$11.702.929.915.-

Luego describe los metros lineales de la obra: 34.704 metros,y los del túnel: 26.910 metros

No están indicados la fecha de comienzo de las obras, nidesde donde se iniciará la excavación, ni el plazo de duración delos trabajos.

Ante la vista del cartel, es inevitable que vuelvan a la memoriaotros anuncios, ya casi, perdidos en el recuerdo.

Horizonte, La Revista de Caballito publicó a través del tiempodistintas notas referidas a este proyecto, que reproducimos:

Año 2000: Anuncio delJefe de Gobierno Enrique Olivera

En un acto realizado sobre Martín de Gainza y las vías, conuna importante concurrencia de vecinos, el Jefe de Gobierno, Dr.Enrique Olivera, dijo, entre otras cosas:”Vinimos a cumplir con undeber del gobierno porteño y con la vieja aspiración de losvecinos de Caballito de convertir estos playones del ferrocarrilen un nuevo y amplio espacio verde para la ciudad”.

En el acto estuvieron presente representantes de diferentesinstituciones y organizaciones no gubernamentales que desdehace quince años vienen luchando por la recuperación de estepredio. Para el diseño de este futuro parque, que a pedido de losvecinos se llamaría “De Las Colectividades” se llamará a concursode proyectos.

La idea central es ganar un espacio de características únicas,que palie la falta de metros cuadrados de espacio verde en estazona de Buenos Aires, y que al mismo tiempo, por un mecanismoparticipativo y transparente, genere apropiación por parte de losvecinos de la ciudad de un área pública”

Año 2000: Informe de la Defensoría delPueblo de la Ciudad de Buenos Aires

“ El proyecto de construir un túnel de siete kilómetros desdeCaballito hasta Liniers, recientemente anunciado por el Gobiernode la Ciudad, puede aportar soluciones definitivas a todos losafectados, sobre todo porque permitiría agilizar el tránsito, unificardos sectores de la ciudad que están insalvablemente separadospor las vías del tren y mejorar el servicio que hoy se brinda a450.000 usuarios.

Asimismo, la aprobación del proyecto implicaría la disposiciónde un amplio espacio verde sobre la superficie, con bicisendas ylugares para practicar aerobismo. La propuesta ya forma partedel Plan Urbano Ambiental que está elaborando un consejomultisectorial constituido al efecto y se estima que podría seraprobada a mediados de año. El costo total de las obras se estimaen unos 300 millones de pesos, incluidas las expropiaciones queserían necesarias, aunque Trenes de Buenos Aires sostiene queascendería a 80 millones por kilómetro, lo que elevaría la cifra finala 560 millones”

Año 2001: Anunciodel Secretario deObras Públicas,Ing. Abel Fat ala

“El sábado 30 de junio de2001, el Secretario de Obrasy Servicios Públicos, Ing.Abel Fatala y el DirectorGeneral del Centro deGestión y Participación N°6,Fernando Muñoz, recorrie-ron, junto a un grupo devecinos, diferentes zonasde los barrios de Caballito,Almagro y Boedo.

En referencia a la obradel soterramiento del ex Ferrocarril Sarmiento, el Secretariocomunicó que próximamente se fijará la fecha de convocatoriapara la compra de los pliegos. “Obviamente una licitación de estascaracterísticas, con una obra que va a salir alrededor de 85 millonesde pesos, no se hace de un día para el otro. Si todo sale bienempezaríamos a trabajar a fin de año y estaría lista en 24 meses”.

Año 2008: La Presidente de la Nación, Dra.Cristina Fernández anuncia una importante

obra de infraestructura para el barrio

“La Presidente explicó los alcances de la obra, y aclaró que sibien el anuncio fuera hecho en enero del 2007, cuando se habíanadjudicado las licitaciones, la crisis financiera internacional habíagenerado la falta de financiamiento internacional para poder llevara cabo el proyecto.

Enmarcado por el Plan de Medidas Anticrisis, llevado adelantepor el gobierno, el soterramiento será financiado con recursos delestado (ANSES), con una inversión de u$s 1.500 millones, los queserán recuperados con la venta de parte de los terrenos del exferrocarril Sarmiento para la construcción de distintosemprendimientos; comerciales, educativos y estatales.

Las obras se dividirán en tres etapas; la primera desde Caballitoa Ciudadela, con un tiempo de concreción de aproximadamentetres años. La segunda desde Ciudadela hasta Castelar; y la terceradesde Castelar a Moreno. Estas dos últimas etapas tardarán unostres años cada una de ellas.

Agregó la jefa de Estado, que esta obra permitirá la mejora delservicio ferroviario, llegando a una frecuencia de tres minutosentre cada formación.

Cristina Fernández señaló: “Hubo algunos escépticos quepensaban que esta obra no se iba a poder realizar, y hoy laestamos convirtiendo en realidad”.

“Se que algún gobernador se va a quejar por esta graninversión que se está haciendo en la ciudad de Buenos Aires…pero hoy le toca a Buenos Aires”. “Puedo afirmar con seguridadque esta obra va a ser una de las más importantes de la ciudad, yestamos muy orgullosos de que sea en esta gestión”.

Acto seguido, los presidentes de las empresas del consorcioconstructor que se denomina “Nuevo Sarmiento”, integrado porlas empresas: IECSA, ODEBRECHT, COMSA y GHELLA SPA(pertenecientes a: Suiza, Italia, Argentina y Brasil), firmaron losrespectivos contratos.

Con un estudio de ingeniería que se extenderá hasta mediadosdel 2009, las obras en sí comenzarían a partir del mes de agostodel año próximo.

El preanunciado soterramiento, parece más cerca deconvertirse en realidad, ya que será el estado nacional quienaportará los recursos monetarios para su concreción.

La colocación de los carteles anunciando la obra, en todas lasestaciones de la línea ex Sarmiento, durante el mes de agosto yprincipios de septiembre, aparenta el cumplimiento de lo prometidopor la presidente Cristina Fernández de Kirchner, aunque con unaño de atraso.

Anuncian el Soterramiento delex ferrocarril Sarmiento

Page 7: HORIZONTE Septiembre 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

PASAJE RIVADAVIAAV. RIVADAVIA 5264 - LOCAL 20

M A R I S ALIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 - Local 3 - Tel.: 4901-9866N O C E R R A M O S A L M E D I O D I A

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

RIVADAVIA 5264 / ROSARIO 751

EUKANUBA - ROYAL CANIN - PROPLAN - DOG CHOWCAT CHOW - IAMS - VITAL CAN - VITAL CAT - EXCELLENT

ENTREGAS A DOMICILIOROSARIO 751 Tel.: 3535-1011

Rosario 751 - Locales 16 y 17 - T el.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJESLeg. 6333

Av. Rivadavia 5264 Pasaje Rivadavia Local 2

Todoslos talles

Presentamos ColecciónPRIMAVERA

El viernes 27 de agosto se procedió al desalojo ytraslado de las familias que ocupaban el predio de laCalle Yerbal al 1400.

El GCABA comenzó el desalojo a las 08.00, con elapoyo de la Policía Federal Argentina y la PolicíaMetropolitana.

Estuvieron presentes durante el operativo: funcionariosde Desarrollo Social; el director del CGPC 6, MarceloIambrich; el jefe de gabinete del CGPC 6, Fabián Bullota; elsubcomisario Otero de la División Sarmiento de la PolicíaFederal y el subcomisario Valdivia de la Comisaría 12ª.

El traslado de los muebles y enseres de las familias,estuvo a cargo de una empresa de transporte, contratadapor el GCABA.

Se pudieron observar, entre los múltiples objetosdepositados en los camiones, varios carros recolectoresde cartón.

En declaraciones a Horizonte, Marcelo Iambrich,director del CGPC 6, dijo: “Vamos a buscar el destino deuso de mayor utilidad pública, para este predio, un usoque beneficie a todos los vecinos”. Agregó: “La prioridades mejorar la calidad de vida de las personas que

ocupaban el lugar, atendiendo al reclamo de los vecinosdel barrio. El gobierno se encargó de realizar un controlsanitario, examen dental de los menores, y de asegurarsu escolaridad”

Oscar Martínez, referente de los ocupantes del lugar,en diálogo con Horizonte comentó: “Este asentamientotiene aproximadamente veinte años. Sus ocupantes sonfamilias provenientes de las provincias, aunque también

hay una familia peruana y otra chilena”. Agregó que: “Lamayoría de quienes viven aquí trabajan en la recolecciónde cartón en forma cooperativizada”.

Al ser preguntado sobre el monto del dinero recibidopor los habitantes del lugar, no dio precisiones, aunqueaclaró que fue de común acuerdo con el GCABA. Si bien eldinero percibido no era suficiente, fue un monto mayorque el otorgado a las familias del asentamiento del predioferroviario desalojado en mayo de 2009.

Consultado el Ing. Marcelo Canedo Peró, director deobra de la prolongación de la Línea “A” de subterráneos,expresó que estaban avanzados los trámites para que, enforma provisoria, el predio sea ocupado por el obrador dela empresa constructora. Con ello se evitarán nuevosintentos de ocupación ilegal de los terrenos.

Así, un viejo reclamo vecinal, fue materializado por elGCABA. Sin embargo, en los últimos días, han podidoobservarse a una reducida cantidad de personas utilizandocomo vivienda la plaza lindera al puente “Nicolás Vila”.

Las autoridades del GCABA y las policiales debieranactuar antes que el lugar se transforme en un nuevoasentamiento.

Se desalojó el asentamiento de la calle Yerbal al 1400

El Rotary Club de Caballito entregóel premio “Caballito de Plata” 2010

Ell Rotary Club de Caballito entregó el reconocimiento“Caballito de Plata” a la deportista Cecilia Baccigalupo,tricampeona mundial de Pádel.

El evento tuvo lugar el lunes 13 de septiembre y contócon la presencia de rotarios de otros clubes, entre ellos, elasistente del Gobernador, Jorge Lores, perteneciente alRotary de Parque Centenario.

Roberto Pérez, presidente de la institución, se refirió ala trayectoria de Cecilia Baccigalupo, y convocó a SebastiánComas, presidente de la gestión anterior, para que entreguela distinción.

Cecicilia Baccigalupo es Profesora Nacional deEducación Física desde 1983 (Especializada en EducaciónFísica Especial), Profesora Nacional de Padel, ProfesoraNacional de Tenis, Tricampeona Mundial de Padel (Año1992 Sevilla, España; Año 1994 Mendoza, Argentina; Año1996 Madrid, España). Fue número uno del Rankingprofesional argentino durante diez años consecutivos 1989-1999, dos veces Paleta de Cristal, Mejor JugadoraArgentina.

Cecilia se ha especializado en enseñanza de niños con

capacidades diferentes y es fundadora y presidente de la“Fundación Cecilia Baccigalupo, Deporte”.

El “Caballito de Plata” es un reconocimiento que entregaanualmente el Rotary Club a aquellas personas que sehan destacado por su actividad y por su trayectoria.

En esta oportunidad ha sido una merecida distinción

CeciliaBaccigalupo,Tricampeona

Mundial de Pádel,distinguida con el

“Caballito dePlata”.

para quien realiza una encomiable tarea a favor de aquellosque más necesitan de los conocimientos, el amor y ladedicación.

Durante la cena, ofreció una charla el Dr. Pablo Picollo,broker de seguros, sobre Seguros y ObligacionesPatronales. La exposición despertó el interés de lospresentes, quienes realizaron diversas consultas una vezterminada la disertación.

Roberto Pérez, presidente del Rotary de Caballito ySebastián Comas, presidente del período anterior.

Page 8: HORIZONTE Septiembre 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO""LA REV ISTA de CABALL I TO"

Ortodoncia $ 1200Protesis $ 400Blanqueamiento $ 600Protesis Flexibles $ 600

LaboratorioDentalPropio

PRIMERA CONSULTASIN CARGO

Av. Rivadavia 5905 - 2ºCTel.: 4 4 3 1 - 7 5 3 9

www.drdental.com.ar

odontología personalizada

RAMOS DENOVIAS15 AÑOS

EVENTOSIGLESIAS yTEMPLOS

www.floresmaria.com.ar

Envios a domicilio sin cargoFco. García Lorca 544 4 3 1 - 1 8 5 5

PANADERÍA CONFITERIA

Emilio Mitre 38 - Caballito(a metros de Av. Rivadavia ) Tel.: 4 4 3 2 - 2 5 2 4

Envíos a Domic i l ioAtenc ión espec ia l a

Restaurantes y Conf i te r ías

A su servicio:

4983-64984982-1408

TelTel / Fax

Av. Díaz Vélez 5101

RecetasMagistralesObras SocialesLíneas deBellezaTarjetas deCréditoEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil io

José M. Moreno 73Tel: 4904-2341

UN LIBRO IMPERDIBLEDe la

Quinta Lezicaal ParqueRivadavia

Consígalo en:

Marca Gráfica :Rivadavia y EspinosaLibrería Happy Book :Rivadavia 5462Librería Caruso:J.B.Alberdi 1114Librería El Gaucho:Neuquén 765

$ 35.-

El viernes 10 de septiembre el patio del Marianista sellenó de adolescentes de más de 40 años.

De la mano de Nito Mestre y sus canciones, muchos ymuchas, volvieron a sus 15 años. Regresaron, en un viajea bordo de la nostalgia, a las aulas de sus secundarios. Alas guitarreadas con: “Rasguña las Piedras”, “Mariel y elCapitán o, “Aprendizaje” u otra cualquiera que… “sepamostodos”

No fue un recital fue un tropel de recuerdos con música.Nito es siempre, Nito. Una impecable presencia y una

excelente voz. Con la humildad de siempre llenó el escenario.Fue sin duda el mejor regalo para los 75 años del

Marianista. También lo fue para las más de cuatrocientaspersonas que colmaron el patio cubierto.

Así, este damaseño, que fuera vecino de Caballito pormás de veintidós años, cantó los recuerdos de cada uno delos presentes. Los amigos nunca olvidados, las horas libres,los recreos y, hasta algún beso robado con “Confesiones deInvierno” de fondo, una tardecita de septiembre.

Concierto de Nito Mestreen el Colegio Marianista

En el marco de los festejospor los 75 años del colegio,Nito Mestre fue protagonista

de un estupendo recital.

Al término del recital, endiálogo con Horizonte, Nitorecordó su adolescencia enel barrio de Caballito,donde vivió durante 22años.

El 4 de septiembre, a las 18.00, el Caballito Shopping Centerfue escenario de un evento artístico de primer orden.

Repartidos entre el numeroso público, que a esa hora recorreel lugar, el Coral Caballito, comenzó, repentinamente, suactuación.

Dirigido por el maestro Leonardo San Juan, el coro interpretó,distribuido en los diferentes niveles del Shopping: “Buenos AiresHora Cero” de Astor Piazzolla, “Como pájaros en el aire” dePeteco Carabajal y “Sihamba” canción zulú.

Los visitantes se vieron sorprendidos al comprobar que otros,aparentemente también visitantes, comenzaban a cantar mientras

miraban las vidrieras. Loscoreutas, a la vez quecantaban, circulaban por ellugar hasta confluir todosen un mismo nivel.

Cada una de las

interpretaciones, mereció los calurosos aplausos del público. Loscomentarios escuchados resaltaban lo ingenioso de la actuacióny, la calidad de los treinta y cinco integrantes del coro.

A pesar de lo atípico de la actuación, el maestro Leonardo SanJuan demostró un gran profesionalismo en la dirección del Coral Caballito.

Este hecho cultural ha sido fruto de la reunión convocada porel Caballito Shopping Center, el pasado 5 de agosto, cuandodiversas instituciones del barrio se dieron cita para generardistintas acciones en común en favor de Caballito.

Excelente espectáculo coral enel Caballito Shopping Center

Leonardo San Juan,

director de la

agrupación Coral

Caballito

Page 9: HORIZONTE Septiembre 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

INDUMENTARIAAUTOCTONA

HOMBRE Y MUJER

Caballito Shopping Center - 1º Nivel Loc 306 - Tel: 155 162 8405

REGALERIADECORACION

ARTESANIA ARGENTINA

Caballito Shopping CenterRivadavia 5108 - Subsuelo - Tel: 5861-8621

En el marco del 75º aniversario delColegio Marianista, Rivadavia 5652, tuvolugar el Primer Congreso PedagógicoMarianista, entre los días 10 y 12 deseptiembre.

La apertura contó con la presencia delMinistro de Educación de Nación, AlbertoSileoni, ex alumno del colegio y vecino delbarrio de Caballito.

El Congreso fue declarado de InterésEducativo por el Ministerio de Educaciónde la Nación, por la Dirección General deCultura y Educación de la Provincia deBuenos Aires y, contó con el auspicio delMinisterio de Educación de la Ciudad deBuenos Aires.

El evento comenzó el día viernes enhoras de la mañana, donde hicieron usode la palabra: el ministro Alberto Sileoni;el religioso marianista José María Alvira,responsable de educación a nivel mundialy el superior de los religiosos marianistas

en la Argentina, padre Luis Casalá.Se inscribieron más de seiscientas

personas, entre las que part iciparon personalidades del ámbito educativonacional como así también de educadoreslatinoamericanos y de otros países delmundo.

Durante el Congreso hubo diferentespaneles, mesas redondas, testimonios yconferencias.

En el marco los festejos por el 75ºAniversario del Marianista, el viernes 10tuvo lugar un recital a cargo del músicoNito Mestre. El mismo se realizó en el patio

del colegio contando con la presencia denumeroso público.

El cierre del Congreso y el acto central,tuvo lugar el domingo 12, con un patiocolmado de alumnos, ex alumnos,docentes, autoridades e invitados. Elapoderado del colegio, Prof. GustavoMagdalena, expresó su agradecimiento alos marianistas participantes de: Junín, 9de Julio, Chile, Perú, Estados Unidos deNorteamérica, España y Francia.

A continuación se proyectó un videodonde se compilaran los hechos mássobresalientes de los 75 años de historia

El Colegio Marianista festejó sus 75 añosCon la realización de un Congreso Pedagógico, la presencia del

Ministro de Educación de la Nación, invitados de diversos países yun espectacular recital del artista Nito Mestre, este emblemático

colegio de Caballito celebró sus Bodas de Platino.

El Ministro de Educación, Alberto Sileoni y el Padre LuisCasalá, superior de los religiosos marianistas en la Argentinadurante la inauguración del Congreso Pedagógico.

Representes del Instituto Cultural Marianista y laUniversidad Saint Mary de Texas, firmaron unconvenio para dictar Maestrías en el Colegio.

Roberto Pérez, presidente del Rotary de Caballito entregaun presente al Lic. Marcos Romero, Rector del Colegio.

de la institución. Luego el Profesor MarcosRomero, se refir ió a la propuestaeducativa, basada el servicio, la justicia,el amor y la verdad.

El evento continuó con la firma de unconvenio entre el Insti tuto CulturalMarianista y la Universidad Saint Mary, dela ciudad de San Antonio, Texas. Por elmismo, las instalaciones del Colegioservirán para dictar maestrías semipresenciales, de aquella Universidad.

Estuvieron presentes en el acto, el Prof.Enrique Martín, representando alMinisterio de Educación; delegaciones decolegios del barrio y el señor RobertoPérez, presidente del Rotary de Caballito,

entre otras instituciones del barrio.A las once de la mañana fue oficiada

una misa concelebrada, presidida pormonseñor Joaquín Sucunza, obispoauxil iar de Buenos Aires, en repre-sentación del cardenal Jorge Bergoglio.

El acto finalizó con la interpretación delhimno al colegio, dirigido por el maestroOti l io Ortega, coreado por todos lospresentes y una suelta de globosacompañada por la actuación de unamurga integrada por alumnos del colegio.

De esta forma concluyó el festejo delos 75 años del Instituto Marianista, unainstitución emblemática del barrio deCaballito.

Recordemos que durante el transcursodel año fueron realizados otros eventoscomo la colocación de una placa en laavenida Rivadavia 6345, barrio de Flores,donde comenzara a escribirse en el año1935 la historia del colegio y, en el mes deabril, se realizó una peregrinación a Luján.

Durante las dos jornadas del Congreso tuvieron lugarcharlas, debates y mesas redondas; dondeparticiparon docentes, padres y alumnos.

ROJAS 62 Tel.: 4904-0096

Farmacia - AccesoriosEntrega a Domicilio

Consultorio Veterinario

MEJORES PRECIOSMAYOR VARIEDAD

HerboristeríaLegumbresFrutas SecasCerealesFitoterapéuticasGlutenSupl. DietariosCelíacos

Lic. Marcos Romero, rector

Misa concelebrada en el patio del colegio

Prof. GustavoMagdalena,representante legaldel colegio

REPOSTERÍA - DECORACIÓN - CUMPLEAÑOSDISFRACES - SOUVENIRS - CARIOCA

YERBAL 1101 (Esq. Espinosa) Tel.: 4 4 3 1 - 8 8 6 3

Page 10: HORIZONTE Septiembre 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

LAS MEJORESEMPANADAS DECABALLITO !!!

PRODUCTOS FRESCOS

SERVICIO DE CARRITOS

ENVIOS A DOMICILIO

ESTACIONAMIENT O

UN LUGAR DE ENCUENTRO

ARABE - ARMENIO

COCINA

Tradicional y CaseraESPECIALIDADES

ORIENTALES

de JORGE FERNANDEZ

Máxima jerarquía encarnes y preparados

ENVIOS A DOMICILIO SIN CARGO

L O C A L E S 1 2 9 / 1 3 0

AV. RIVADAVIA 5430Tel.: 4901-3038

MERCADO DEL

PROGRESO

CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS “NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”

“EL REY DE

LA MOLLEJA”

CORDEROS

Y CHIVITOS

CARNES Y ACHURAS DE NOVILLOSLOCAL 143 - 150 Tel.: 4902-0402

Reparto a Domicilio

TARTAS CASERASElaboradas con y sin SAL

P u e s t o 6 7

Lo

cal 4

7

frutas secas - aceitunasnueces - legumbres

4903-9032 Local202

4901-6211

“LA CARNICERIA”

PESCADERÍA FEDE Y PABLOPESCADOS Y MARISCOS FRESCOS

4 9 0 1 - 8 2 9 2Locales 68 / 69

4 9 0 4 - 1 7 7 34 9 0 1 - 7 4 2 3

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Más de cuarenta puestos donde, cada domingo, a lo largo de todo el año, Usted podráobtener información y asesoramiento en diversas especialidades como sellos, monedas,

billetes, postales, tarjetas telefónicas y de subterráneo, acciones, partituras, tantonacionales como internacionales, actuales como antiguos.

FERIA DE LOS COLECCIONISTASEL OMBU DEL PARQUE RIVADAVIA

TODOS LOSDOMINGOSJUNTO AL

OMBU

LA FERIA CULTURALDEL COLECCIONISMO EN EL

PARQUE RIVADAVIA

JUGUETES - AUTOS EN ESCALAMUÑECOS DE TODAS LAS EPOCASPOSTALES - HOBBIES - ALBUMES

FIGURITAS - CURIOSIDADES Y RAREZAS

DEL PARQUE RIVADAVIA

PASEO DE LOS

COLECCIONIST AS y HOBBISTAS

COMPRA - VENTA - CANJE

ROSARIO y DOBLASTODOS LOS DOMINGOS de 9 a 18 Hs.

Se entregaron los premios del Concurso deVeletas, organizado por el Museo de EsculturasLuis Perlotti, con motivo del regreso al barrio dela Veleta Histórica.

El domingo 29 de agosto, en presencia delpúblico y los concursantes, se realizó la aperturade la urna y el conteo de los votos.

Los ganadores fueron:1er. Premio : “Arco Iris” – Autora: Julieta Ailén Sosa.2do. Premio: “El gato y el ratón” Autora: Luna Schiuma3er. Premio: “La gata veleta” – Autora: Diana Pinto

Concurso en el Museo Luis Perlotti

Se premiaronlas mejores Veletas

El director del Museo de Esculturas LuisPerlotti, Prof. Darío Klehr hizo entrega de lospremios y los correspondientes diplomas a losganadores.

Horizonte, La Revista de Caballito, también premioa los ganadores, con materiales para plástica.

La ganadora, Julieta Ailén Sosa, estuvoacompañada por sus padres, Andrea y Gustavoy su hermanito, Sebastián.

Una vez más, el Museo Perlotti extiende susactividades al barrio. Así, su director el Prof.Klehr, junto a su excelente y laborioso equipo,han logrado trascender la función básica delMuseo llevándolo hasta el vecino.

La ganadora del concurso, Julieta Sosa con el

director del museo, Darío Klehr.

Homenaje al escultor Angel MarzoratiDel 3 al 26 de septiembre tendrá lugar la exposición de la

muestra del escultor Angel Marzorati en el Museo de EsculturasLuis Perlotti, Pujol 644. La misma está acompañada por unaexposición de pinturas de Deli Paccosi.

Durante la inauguración de la muestra, el Prof. César Fioravantiexpresó: “…La figuración de Marzorati, no está encarada con unnaturalismo ciego y “Light”, sus obras tienen la fuerza de unaexpresión profunda, tratadas hasta con cierta textura espontáneay libre que le dan una impronta de sello personal definitorio…”

El escultor Angel Marzorati junto a César Fioravanti

“Arco Iris”

la veleta

ganadora.

Del 8 al 12 de septiembre se realizó lavigésimo novena edición de EXPOMUEBLEen La Rural.

Allí entre los 76 expositores que sehicieron presentes este año, nosencontramos con amigos y vecinos deCaballito. Entre ellos “Colchones Roller”con un importante stand, estratégicamenteubicado.

Roller tiene una trayectoria de más decincuenta años en el barrio. Se trata deuna empresa familiar que fuera creada en1956 por un jóven llamado Lázaro Todoroff,que había llegado de Bulgaria, cuyo primerempleo fue participar en la construccióndel subte A.

Pasaron los años y en la actualidad loshijos de Lázaro llevan adelante esta

Caballito en Expomueble

pujante empresa, donde se distingue lacalidad y las constantes innovaciones.

Recorriendo los diferentes stands deExpomueble nos encontramos con otrovecino de Caballito, Pedro Reyna, titular dela firma Mobel Art y directivo de la Cámarade Fabricantes de Muebles.

Reyna manifestó que este año lamuestra brinda una gran variedad deestilos de muebles y objetos de diseño quevan desde lo clásico hasta lo moderno ovanguardista.

En el marco del proceso de transicióna las Comunas, el CGPC6 invita a losvecinos y a las instutuciones de la Comuna6, a participar el la 8ª Reunión delPreconsejo Consultivo Comunal que serealizará el miércoles 22 de septiembrede 18 a 20 hs.

Se trabajará en dos comisiones:Comisión de Reglamento: UniversidadMaimónides. Hidalgo 775.Comisión de Difusión:: CGPC6 . Díaz Vélez 4558.

Camino a las Comunas

Page 11: HORIZONTE Septiembre 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

cel: (15) 6687-8892 Tel: 4206-3631

Arreglos de cortinas en generalde madera y plásticaPintura y Barnizados

Presupuesto sin cargo

CONOZCA SU PRESENTE Y FUTURO

CONSULTAS DE 13 A 19: 4432-2623 (15)5723-2476

RUNAS VIKINGAS / TAROT MARSELLESREIKI MAYA / PROBLEMAS DE FOBIA

STRESS / ENLACE AKASSHULARMONIZACIÓN DE CASAS Y NEGOCIOS

PAREJAS Y OTROS

El lunes 23 de agosto, comenzó la toma de escuelassecundarias en la Ciudad de Buenos Aires. Los alumnos reclamabanpor la pobre situación edilicia de los colegios, la demora en laadjudicación de becas y los suministros de viandas. Las tomasfueron en progreso, hasta llegar a los 23 edificios escolaresocupados.

En el barrio de Caballito fueron tomados. La Escuela Normal Nº4, el Liceo Nº 2, el Nacional Nº 17, el Comercial Nº 23, la Escuelade Educación Media Nº 7 y, el Comercial Nº 3 Hipólito Vieytes.

A pesar de que cada edificio presenta necesidades distintasde reparaciones, el movimiento estudiantil, coordinado por laCoordinadora Unificada de Estudiantes Secundarios, llevó adelantelas tomas de los colegios, con el propósito de ser escuchados porlas autoridades del ministerio de Educación porteño.

Tras reunirse con el Ministro Bullrich, los representantesestudiantiles rechazaron el Plan de Obras presentado por aquelministerio.

Las acciones se vieron politizadas con el transcurrir de losdías, llegándose a contar con la aprobación de la metodología porparte de la máxima autoridad del país, y transformándose losreclamos en un slogan unificado promotor de la destitución delJefe de Gobierno porteño.

Sin embargo, esa aprobación, dirigida políticamente en contrade la actual administración de la ciudad, resultó en la toma defacultades pertenecientes a la U.B.A., y la extensión del conflictoa otras provincias.

Sin duda existen razones por parte de los alumnos de ciertoscolegios, para reclamar. Pero, el giro tomado por los reclamosquita entidad a los mismos, ya que queda al desnudo laintencionalidad política de la protesta.

Por otro lado, la falta de dictado de clases en los colegiosocupados, por no más de 50 alumnos, perjudica al restomayoritario.

La falta de autoridad de los funcionarios gubernamentales nohace más que complicar el conflicto, ya que no se toman medidaslegales para poder cumplir con los 180 días de clase, estipuladospor la ley.

Desde ambas partes enfrentadas por el conflicto, poco hacenpara la defensa de la educación pública. Su deterioro atentadirectamente contra la igualdad de oportunidades de los futurosciudadanos de esta ciudad.

Ante la persistencia por parte del gobierno, sindicatos, alumnosy docentes, en no solucionar los problemas que afectan a la

educación pública, muchos han de ser los padres que decidanmigrar a sus hijos hacia la educación privada; una triste realidadpara un país que supo estar entre los primeros del mundo por susistema educativo estatal.

Con colegios con un estado estructural calamitoso, ante loque el gobierno suele prometer arreglos que se demoran en unamaraña burocrática.

Con alumnos que se dejan robar un reclamo justo por parte deintereses políticos.

Con docentes cansados de luchar contra molinos de viento yclaudican la calidad académica en beneficio de una mal entendidacontención.

Con la ausencia de disciplina, que permite irrespetos y tropelíasde parte de los jóvenes, en beneficio de unos trastocados derechoshumanos.

Con todas esas realidades, la educación pública estásentenciada a una muerte lenta. Muerte que no hará más queprofundizar las divisiones e inequidades de nuestra sociedad.

Inequidades que ya existen, amparadas por un sistemaabsurdo. ¿Acaso no se han transformado en una elite losegresados de secundarios estatales como el Nacional BuenosAires o el Carlos Pellegrini?

Sin embargo; ni en la legislatura, el congreso, los ministeriosde educación nacional o de ciudad, ni en los reclamos docentes,gremiales, ni estudiantiles, se han escuchado voces para que seapliquen los programas y sistemas de aquellos colegios al restode las escuelas secundarias para mejorar así su nivel educativo.

Tampoco nadie se pregunta porqué es necesario pagar unacuota para asegurarse que sus hijos no rompan armarios, canillaso pupitres. No vacíen matafuegos o ensucien paredes conpintadas.

Pagar una cuota para asegurarse 180 días de clase o que losprofesores concurran a su trabajo.

En resumen pagar para que sus hijos estudien los mismosprogramas que se dictan en la escuela pública, pero en un contextoordenado, académico y civilizado.

Un país con igualdad de oportunidades no sólo se reduce a lamampostería de un edificio escolar, también tiene que ver concumplir la misión de educar con excelencia.

Mientras tanto, al cierre de la presente edición, ya hay escuelasen Caballito que han perdido más de 15 días de clase por la acciónde un grupo minoritario de alumnos que continua con la toma delos establecimientos.

Escuelas tomadas en Caballito

Alumnos del Normal 4, Liceo 2, Nacional 17 y otros colegioscortaron el tránsito en Rivadavia y José María Moreno.

[email protected] 4633-4191Estamos a 1 cuadra de Donato Alvarez y Rivadavia

ACTIVIDADES GRATUITASLUNES, MIERCOLES Y VIERNES DE 17 A 20

Si tenes amigos propone otro juego

Arq. Mónica MartinuzziCel: 155-3316540

HABILITACIONESLOCALES COMERCIALES ,INDUSTRIAS,etc

IMPACTO AMBIENTAL,LETREROS,CONSERVACION DE FACHADAS(Ley257)

El viernes 3 de septiembre, la Dra. Hilda Molina presentó sulibro “Mi Verdad”, en la Barbería La Epoca.

Miguel Barnes, propietario del local, dio la bienvenida a la Dra.Molina y al Prof. Eduardo Vázquez, quien tuvo a su cargo unaselogiosas palabras de presentación.

Luego, ante un local colmado, la autora hizo un breve relatodel contenido del libro y contestó las preguntas del público.

“Mi Verdad” narra la relación de la Dra. Molina con la revolucióncubana, su líder Fidel Castro y, su posterior desilusión con el

Se presentó el libro “Mi Verdad” de laDra. Molina en la Barbería La Época

régimen. Desilusión que generó una encarnizada persecucióncontra ella y su familia.

La misma Dra. Hilda Molina, explicó que el libro no persiguefines ideológicos, sino que simplemente expresa su verdad, apartir de sus puntos de vista y experiencias; «Se que puedenexistir otras verdades - aclaró- esta es la mía».

Al finalizar el evento, la autora se mostró muy agradecida conel anfitrión y con el público. Finalmente firmó ejemplares de suobra y prometió volver a visitar Caballito.

La Dra. Hilda Molina con elProf. Eduardo Vázquez

Hilda Molina junto a Miguel Barnes Barnes en labarbería “La Epoca”

Cuentos y Poesías en laBiblioteca Federico Lacroze

La Biblioteca Popular “Federico Lacroze” y la AsociaciónAmigos del Tranvía, Thompson 502, presentan al grupo “Narrar”en su nueva temporada de cuentos y poesías.

El evento tendrá lugar el sábado 25 de septiembre yparticiparán Mabel Depiaggi, Perla Janson y Mary Medina. Laentrada es “a la gorra”.

La Dirección General de Enseñanza Artística (GCBA)presenta el ciclo de conciertos al aire libre denominado“Conciertos de Primavera en el Anfiteatro Eva Perón del ParqueCentenario”.

Habrá folklore, percusión, tango y jazz al aire libre y gratuito.La programación para el resto del mes es la siguiente:

Miércoles 15 : Ensamble de Percusión del ConservatorioSuperior de Música “Astor Piazzolla”. Dirigido por: Prof. MarinaCalzado Linaje.

Miércoles 22: Ensamble de Tango del ConservatorioSuperior de Música “Manuel de Falla”. Dirigido por: Prof. FabiánBertero.

Miércoles 29: Big Band de Jazz del Conservatorio Superiorde Música “Manuel De Falla”. Dirigido por: Prof. Valentín Reiners.

Todas las presentaciones son a las 19 hs. con entrada gratuitaen Av. Lilo y L. Marechal Parque Centenario.

Conciertos de Primaveraen el Parque Centenario

Page 12: HORIZONTE Septiembre 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Papelera

ART. DE EMBALAJE - GASTRONOMÍA - BOLSASCAJAS - DESCARTABLES - PAPELES ESPECIALES

LIBRERÍA COMERCIAL - ESCOLAR Y ARTÍSTICAIMPRESIONES LASER - BAJADAS COLOR - TARJETAS

CONSULTARLISTAS ESCOLARESVENTA POR MAYORY MENORENVIOS A DOMICILIO

Av. Juan B. Alberdi 1100 (esq. Emilio Mitre)[email protected] Tel.: 4988-0000

MARISALIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 Loc. 3 - Tel.: 4901-9866e-mai l : l i b r e r i a m a r i s a @ f i b e r t e l . c o m . a r

NO CERRAMOS AL MEDIODIATARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO

REGALOS ORIGINALESTODO EN STICKERS

REVISTASWII - PLAY 2DVD - LIBROS

RIVADAVIA 5462 Tel.: 4431- 4240

ACOYTEL I B R E R I AComercial - Escolar - Artística - TécnicaFotocopias, copias láser color, duplicacionesEspiralados, plastificados, sellos de polímeroCartuchos para impresoras e insumos de computación

NEUQUEN 511 Tel.: 4902-0833

LIBROS DE TEXTOPARA TODOS LOS NIVELES

CATEQUESIS e IDIOMASAV. JUAN B. ALBERDI 1114 Tel.: 4432-3414

ESCOLAR - COMERCIAL - ARTISTICA - TECNICALIBRERIA PAPELERIACASA CARUSO

¡Cumplimos 9 años en Caballito!

artística,comercialy escolar

LIBRERÍA ESCOLAR Y ARTÍSTICANOVEDADES PARA

ARTISTAS YARTESANOS

ACRILICOS - PINCELESOLEOS - BASTIDORES

CARTON ENTELADO

Av. Díaz Vélez 5342 Tel.: 4983-0987

EL GAUCHOL I B R O S U S A D O S

COMPRAVENTACANJE

TODOS LOS GENEROSBIBLIOTECAS ENTERAS

VAMOS A DOMICILIO

l ib rer iae [email protected]

Neuquén 7654 4 3 2 - 5 1 6 4

e lnuevocuqu i [email protected]

Los sábados 4 y 11 deseptiembre, bajo el lema:“Cuidá lo tuyo”, el Colegiode Escribanos realizóasesorías gratuitas en lasede de la Asociación deFomento y Biblioteca GralAlvear.

Los temas consultados fueron, entre otros: dificultades enla escrituración de bienes, donaciones, otorgamiento detestamentos, poderes, autorizaciones para el viaje de menoresde edad, bienes de familia, etc.

Los vecinos, también pudieron realizar en forma gratuita eltrámite de afectación de su vivienda al régimen de Bien deFamilia, que protege a los inmuebles haciéndolos inembargables.

Así, más de diez escribanos y asistentes atendieron lasrequisitorias de una gran cantidad de vecinos de Caballito.

Una propuesta de utilidad para todos, que contó con elapoyo desinteresado de la Asociación de Fomento y BibliotecaPopular Gral. Alvear, fiel a su compromiso con el barrio y elvecino, desde 1922.

El Colegio de Escribanosvisitó la Asociación Alvear

Fueron colocadas nuevas rejas en el sector de los juegosinfantiles de la Plaza Crisólogo Larralde, ya que las anterioresfueron robada por vándalos, hace casi tres años.

En el mes de octubre de 2007, el GCABA puso en valor laplaza, debido al deterioro que presentaba. En aquella obra, losjuegos habían sidoprotegidos con una malla dealambre que, lamentable-mente, fue robada a poco dela reinauguración.

Durante casi tres años,los vecinos del espaciopúblico y la Unión VecinalPlacita Crisólogo Larralde ,reclamaron infinidad deveces ante distintas dependencias del gobierno.

Recién a principios de septiembre de 2010, se iniciaron lostrabajos de reposición de las nuevas rejas. Todos los vecinossaben que los tiempos burocráticos de los organismos del estadoson extensos, pero habremos de ser contestes que, casi tresaños de demora, excede a cualquier burocracia.

Nuevas rejas en laPlaza Crisólogo Larralde

El viernes 20 de agosto, en la Plaza Paseo de la Vida deRojas y Bacacay, se hicieron presentes funcionarios de laSecretaría de Inclusión y Derechos Humanos del GCABA. Elmotivo fue la firma del Compromiso Comunitario entre esaSecretaría y los vecinos.

El programa incluyó: Puesta en valor de las luminarias,instalación de mesas para ajedrez, bebederos, carteleria dela plaza y la apertura de una cuenta social Facebook, dondevecinos y funcionarios podrán intercambiar comentarios, ideasy propuestas

En el acto estuvieron presentes: la secretaria deConstrucción Ciudadana, Alejandra Scafati, junto a otrosfuncionarios del área; el director del CGPC 6, Marcelo Iambrich.Por su parte adhirieron al proyecto: la Asociación Civil CaballitoPuede; la Asociación de Fomento y Biblioteca Popular Gral.Alvear; Horizonte, La Revista de Caballito; el Periódico ABC; laFundación Favaloro; el Movimiento de Identidad Caballito, elRotary Club de Caballito y numerosos vecinos.

Finalizado el izamiento del Pabellón Nacional, se procedió a lafirma del acta-compromiso por parte de funcionarios y vecinos.

La Plaza, inaugurada en el 12 de octubre del 2001, aguardauna audiencia pública para que se promulgue la ley quecompletará su nombre: “Plaza Paseo de la Vida, René Favaloro”.

Debido a que en el 2010 se han cumplido 10 años deltrágico fallecimiento del prestigioso médico, recién ahora sepodrá completar el nombre del espacio público.

Pablo Iummato, representante de la Fundación Favaloro,expresó: “Esta plaza es un justo homenaje a la figura deldoctor Favaloro, quien fuera un grande en su humildad”.

Como cierre del evento se descubrió un cartel dondepuede leerse la nueva dirección de facebook para quelos vecinos participen: www.facebook.com/

Compromiso Comunitarioen la Plaza “Paseo de laVida Dr. René Favaloro”

Preparo alumnos

Matemática y Física

primarios y secundarios

Te l : 4 9 8 2 - 3 9 0 5

I TA L I A N O

Todos los niveles

Tel.: 4903-2426

PSICOPEDAGOGALic. Claudia M. Quaizel

Dificultades de aprendizajeDiagnóstico - Tratamiento

Orientación a padres

Tel.: 4981-4588 Cel: (15) [email protected]

C A B A L L I T O

Patentes de InvenciónMarcas - Innovación

Nuevos Procesos

[email protected].: (15) 5114-8821

Ing.Roberto F . Allegretto

www.caballitotequiero.com.ar

LA PAGINADE CABALLITO :

Page 13: HORIZONTE Septiembre 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Avenida Patricias Argentinas Desde Av.Díaz Vélez al 4700 hasta LeopoldoMarechal al 900Recuerda a las Patricias que eran damas de laalta sociedad. Se denominó así a lasque tuvieronalgún vínculo familiar directo con hombres demucha influencia en la vida nacional (comoejemplo, entre otras, Gregoria Matorras de SanMartín o Paula Albarracín de Sarmiento)Algunas tuvieron actuaciones muy destacadas,como doña Remedios Escalada de San Martín,Gregoria Pérez, Mariquita Sánchez de Thompsono Juana Azurduy.Según el historiador Osvaldo Cutolo, ladenominación Patricias Argentinas es unhomenaje a las primeras catorce damas de lasociedad porteña que se suscribieron para donar

Calles de Caballito con nombres de mujerEn la ciudad de Buenos Aires son escasas las calles que poseen nombres de mujeres, tendencia

que se revirtió en el más moderno barrio de la ciudad, Puerto Madero.En Caballito existen cuatro arterias que hacen referencia a mujeres, estas son: Patricias

Argentinas, Juana de Ibarbourou, Sor Juana Inés de la Cruz y María Curie.

cada una de ellas el dinero necesario paracomprar un fusil en el año 1812.Estas catorce mujeres fueron: Tomasa de laQuintana, María de los Remedios de Escalada,María de las Nieves de Escalada, María Eugeniade Escalada de Demaría, María de la Quintana,Mariquita Sánchez, Carmen de la Quintanilla deAlvear, Ramona Esquivel y Aldao, PetronaCárdenas, Rufina de Orma, Isabel Calvimontesde Agrelo, Magdalena de Castro de Herrero,Ángela Castelli de Irgazábal y María de laEncarnación Andonaegui de Valdepares.

Juana de IbarbourouTramo de la calle Eduardo Acevedo, comprendidoentre la Av. Patricias Argentinas y Angel Gallardoal 100

Juana Fernández de Morales (1895-1979)Escritora uruguaya, tan reconocida que recibióel título de “Juana de América”. Juana deIbarbourou (apellido de su marido) es consideradala más grande de las poetas uruguayas. Fueron sus contemporáneas; Alfonsina Storni yGabriela Mistral. Su obra se encuadra en elModernismo y se destaca por la sencillez,frescura, humanidad y espontaneidad con quese expresaba.

Sor Juana Inés de la Cruz

Tramo de Morelos entre Luis Viale y Juan B. JustoEscritora Mexicana (1651-1695). Su nombre realera Juana de Asbaje y Ramírez de Santillana.Fue una niña prodigio ya que a los tres añossabía leer y escribir. Quiso estudiar públicamentepero se lo impidieron, ya que en esos tiempos noera habitual que una mujer se instruyera. A los16 años ingresó a un Convento de las CarmelitasDescalzas donde permaneció unos meses. Mástarde ingresará definitivamente al Convento de laOrden de San Jerónimo. Su pluma y sus conocimientosfueron sumamente valorados, llegando a escribir ennumerosas ocasiones por encargo.Supo tener en su celda una biblioteca compuestapor miles de volúmenes que llegó a ser la másimportante de América de aquellos tiempos.Una de sus composiciones más famosa es laque dice: “Hombres necios que acusáis a la mujersin razón, sin ver que sois la ocasión de lo mismoque causais...” Se destaca en sus versos una claravocación feminista, vigente aún en nuestros días.Fue una luchadora incansable por los derechosculturales de las mujeres. Falleció en el convento, víctimade una epidemia mientras atendía a otras religiosas.

María CurieCalle Interna del Parque Centenario. Del 0 al 99María Sklodowska de Curie (1867-1934). Físicapolaca ganadora dos veces del Premio Nobel porsus descubrimientos sobre el radio.A los 24 años emigró a Francia para comenzar aestudiar en la Soborbona y logró dos títulosuniversitarios. Tenía 26 cuando conoció a PierreCurie con quien se casó y tuvieron dos hijas,una de ellas también recibiría el Premio Nobel deQuímica. Los esposos Curie realizaronimportantes investigaciones juntos.Lograron aislar el polonio, al que le puso esenombre en recuerdo de su amada y nuncaolvidada Polonia, y el radio, elementos radiactivos,y les fue otorgado en 1903 el Nobel de Física.Quedó viuda a los 38 años, luego que Pierresufriera un accidente y muriera atropellado porun coche de caballos. El gobierno francés quisoentregarle una pensión, la que ella rechazó.Continuó trabajando y sus estudios sobre el radiole valieron un segundo Premio Nobel, esta vezde Química, en 1911. Murió de leucemia en 1934,a los 67 años, víctima de tantos años de deexposición a la radiactividad.

Gregoria Matorras

Remedios Escalada

Mariquita Sánchez

Juana Azurduy

Page 14: HORIZONTE Septiembre 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Misceláneas Urbanas Escribe Héctor Núñez Castro

H.E.N.C.

CONCURSO

Debe figurar tu nombre, dirección y teléfono.Entre las respuestas correctas recibidas

hasta el 10 de octubre, se sorteará el libro. El nombredel ganador se publicará en la próxima edición.

Ganate un ejemplardel libro “De la Quinta

Lezica al Parque Rivadavia”

Ganate un ejemplardel libro “De la Quinta

Lezica al Parque Rivadavia”

¿Qué monumento es?¿Dónde está ?

Envianos un mail a:[email protected] O escribinos a Yerbal 855

Junta de Estudios Históricosdel Caballito

Asociación Amigos del Tranvía1º de octubre - 19.30 hs : Charla audiovisual : “Saltay sus Tesoros Incaicos”a cargo de Ana Franceschini.Asociación Vecinal Gral. Alvear. Avellaneda 542. Entradalibre y gratuita.Paseos gratuitos en T ranvía:Sábados y Feriados, de 16 a 19.30 hs.Domingos, de 10 a 13 y de 16 a 19.30 hs.Parada: Emilio Mitre al 500. Salidas cada 20 minutos.

A G E N D A

Foto del concurso anterior:Rosario y Riglos.

Rincón Verde

Escribe Ricardo Bellón

*Ingeniero Agrónomo - Titular del Vivero del Paraíso

Felíz PrimaveraCaballito

Viernes 24 de septiembre - 19.30 hs : “El barrio deCaballito en los años ´40” . Por Pablo Buj.Asociación de Fomento General Alvear - Avellaneda542. Entrada libre y gratuita.

Normal 4 - Encuentro Coral4 de octubre - 18 hs : Encuentro Coral en la EscuelaNormal Nº4 - Rivadavia 4950- Entrada libre y gratuita.Actuará el “Coral Caballito” y coros invitados con ladirección del Maestro Leonardo San Juan

Plantas seleccionadasAtención ProfesionalCursos y talleresFlores de Bach y de RaffAngelología

El Maestro 148 - T elefax: 4902-6375

www.viverodelparaiso.com.ar

¡ Feliz Primavera Caballito!, que la estación más linda tambiénflorezca dentro nuestro, trayendo armonía y alegría de vivir.Dispongámonos a trabajar al aire libre para recuperar el tiempoperdido por ese largo y frío invierno.

Ocupémonos de nuestros arbustos y árboles carpiendo elsuelo a su alrededor incorporando fertilizante granulado 15-15-15 en una proporción de una cucharada sopera por planta medianay en los árboles ya podados en invierno, una generosa cantidaden la proyección de la copa. Incorporemos humus de lombriz anuestras plantas de interior y preparemos canteros con tierrabien mullida agregando turba, resaca o compost según lasnecesidades de cada especie.

Y ahora a visitar a nuestros amigos del vivero para elegirplantines…, si tenemos mucho sol podemos plantar: rayitos,mantos de virgen, malvones, geranios, gazanias, pensamientos,violas, caléndulas, coquetas, copetes, lobelias, conejitos, alisumy margaritas. Con media sombra, funcionan bien azaleas, corales,petunias, ericas, primulas (obcónicas, malacoides, polyanthas) ykalanchöes .Si la sombra es nuestro problema, la correcta elecciónserán las alegrías del hogar en variados colores simples y doblesy las cretonas con sus dibujos en las hojas de colores magníficos.

También es época de plantar arbustos como rosas chinas,jazmines, azaleas dobles y del país,laurentinos, abelias y rosales. Unconsejo: fertilizar nos dará floresmás grandes y prolongará lafloración así que regaremos cadaquince días con fertilizante líquidocon hormona de crecimiento.Tengamos en cuenta que laPrimavera también traerá losindeseables pulgones y cochinillas,adelantémonos a ellos pulve-rizando con aceite mineral ydimetoato todas nuestras plantaspara que estén sanas y libres de

pestes y utilicemos benomil para contraatacar la aparición dehongos en forma de manchas blancas (oidios) sobre el follaje. Sitenemos césped es el momento de renovar panes en lugaresdonde se ha perdido y fertilizar con urea o fosfato diamónico.

Cuando haya terminado pasee por el barrio y descubrirá losbrotes de sauces y álamos, la floración de arbustos como laMagnolia liliflora en espectaculares flores color obispo sin hojasaún, el membrillero de flor también con flores rojas, coral, blancoy rosadas, los frutales como el ciruelo, y el duraznero y la increíblecorona de novia que se cubre cual manto de nieve, siéntese en elparque a contemplar la nueva primavera mientras observa elincesante trabajo de abejas y mariposas y deléitese con el cantode los pájaros, el sol y la suave brisa que lo acaricia y queanuncia un tiempo de paz, esperanza y prosperidad. Abra elcorazón a los afectos…¡Feliz Primavera Vecinos de Caballito!

El frente del colegio luce una cartelería demandante yvariopinta. Leyendas elaboradas por poco avezados letristas,reclaman con diferentes estilos literarios.

Desde la síntesis, casi periodística del “¡Arreglos ya!”, hastalos textos más elaborados que relatan sobre mampostería caída,lluvias interiores de diversa intensidad o, aulas lindantes con lasruinas de Pompeya. Por logeneral los carteles estánrubricados por imperativos:¡Fuera Macri!

Mientras usted se hadetenido para leer talproliferación de desgraciasedilicias, dos adolescentes sele acercan. Es probable que supelo corto, el traje y la corbata,le den a usted un aspecto decomisario inspector, o al menosde empleado de la SIDE. Locierto es que los chicos, seabrigan la boca y la nariz con una especie de bufanda palestinade cuadritos blancos y negros.

Divertido ante la actitud paranoica de los púberes, usted lessonríe. Ninguno llega a los 20 años, lo cual es lógico si se suponeque sean estudiantes secundarios. Ninguno nació antes de 1991.

Mientras usted vislumbra dos pares de ojos desconfiadossemi ocultos por la bufanda, piensa.

-Estos están jugando a la película de los ’70-Tratando de ser más amable que de costumbre, les pregunta:-¿Qué pasa, chicos?El más alto le contesta, hace un esfuerzo por parecer firme.-Estamos tomando el colegio.-Ah… y ¿porqué?El otro, más avezado en los discursos del centro de

estudiantes, recita:

Tomamos el colegio como la única medidade acción para que el gobierno escuchenuestros reclamos los techos se nos caen sellueven las aulas las paredes estánresquebrajadas los bancos están rotos las becas no llegan atiempo no mandan las viandas el ministro no quiere recibir a la

comisión de la FCES ni a losCES ni a los compañeros enlucha del ETM ni a los ESR lalucha se mantendrá en lasaulas en las calles y en todolugar donde podamos herir demuerte al gobierno fueraMacri…

Casi sin aliento y con losojos brillantes de pasiónrevolucionaria, le da un volante.

Usted, sin leerlo lespregunta:

-¿Y porqué se tapan lascaras?

El discursante jovencito, toma aliento y dispara:Porque nos están persiguiendo mediante la confección de

listas negras elaboradas desde distintas dependenciasrepresivas del gobierno no permitiremos que nos marquen paradespués tomar medidas de represión contra los compañerosen lucha una típica acción fascista implementada desde elministerio de educación y el gobierno de la ciudad fuera Macri…

Usted sonríe, les desea suerte, da media vuelta y se alejapor Rivadavia.

Se quedó con ganas de preguntarles alguna otra cosa,pero ya no soporta otra andanada dialéctica sin puntos ni comas.

De lo que usted está seguro, es que ese chico no necesitaestudiar. Será un excelente futuro político argentino.

Desde el 23 de agosto y hasta el 4 de septiembre tuvolugar una muestra de dos artistas caballitenses en laGalería de Arte Theo.

Gladys de Ansó , con sus dibujos de grafito y PaulaVallmitjiana con sus pinturas de paisajes, expusieron susobras en conjunto. Luego de una trayectoria connumerosos premios y muestras individuales y colectivas,ambas artistascoinciden en unmomento de ple-nitud donde suarte manifiesta sumundo interno.

Gladys de Ansó y

Paula Vallmitjiana en la

inauguración de la

muestra.

Muestra de dos artistascaballitenses

Esquinas1- ¿Qué hay en la esquina SurOeste de Gaona yEspinosa?2- ¿Qué hay en la esquina NorEste de Gaona yDonato Alvarez?3- ¿Qué hay en la esquina SurOeste de Rivadaviay Emilio Mitre?4- ¿Qué hay en la esquina NorEste de Rivadavia yParral ?5- ¿Qué hay en la esquina SurOeste de Gaona yCucha?6- ¿Qué hay en la esquinaNorOeste de Acoyte yAvellaneda ?

Respuestas: 1) Parroquia Ntra. Sra. deBuenos Aires - 2) Policlínico Bancario 3)Colegio Marianista 4) Banco Nación . 5)Colegio Vieytes - 6) Sanatorio Municipal

Ganador : Victoria Naveros¡Felicitaciones!

Page 15: HORIZONTE Septiembre 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Page 16: HORIZONTE Septiembre 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

ABOGACÍA (5 AÑOS)

ABOGACÍA A DISTANCIA (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN TRABAJO SOCIAL ( 5 AÑOS)

LICENCIATURA EN RELACIONES INTERNACIONALES (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN CIENCIAS PENALES Y SOCIALES (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN ENFERMERÍA (5 AÑOS)(Ciclo para profesionales 1 1/2 años)

ENFERMERÍA UNIVERSITARIA (3 AÑOS)

LICENCIATURA EN ORG. Y ASIST. EN QUIRÓFANOS (5 AÑOS)(Ciclo para instrumentadores quirúrgicos 2 años)

INSTRUMENTADOR QUIRÚRGICO UNIVERSITARIO (3 AÑOS)

ING. EN GESTIÓN DE SINIESTROS Y SEGURIDAD AMBIENTAL (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN SIST.DE PROTECCIÓN CONTRA SINIESTROS (4 AÑOS)

TÉCNICO UNIVERSITARIO EN PROTECCIÓN CONTRA SINIESTROS (3 AÑOS)

INGENIERÍA EN TELECOMUNICACIÓNES (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN SEGURIDAD (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN ACCIDENTOLOGÍA Y PREV. VIAL (4 AÑOS)Título Intermedio técnico en accidentología vial (3 años)

CALÍGRAFO PÚBLICO NACIONAL (3 AÑOS)Título Intermedio perito en documentología (2 años)

TÉCNICO UNIV. EN BALÍSTICA Y ARMAS PORTÁTILES (3 AÑOS)Título Intermedio perito en balística (2 años)

PERITO EN PAPILOSCOPÍA (2 AÑOS)

Envío y armado aCABA y GBA sin cargo

Av. Belgrano 2838 - Buenos Aires - Tel. 4931-4564Aráoz Alfaro 324 - Buenos Aires - Tel. 4902-2452

www.colchonesroller.com.ar

10 % de Descuento y 12 Cuotas sin interésCon las tarjetas

Exclusivo colchón de resortes No necesita rotarlo El colchón más avanzado

La combinación perfecta entre experiencia artesanal ytecnología de avanzada. Más de 15 modeloscon una amplia variedad de opciones,accesorios seleccionados, productosconfiables, duraderos y novedosos,con la mejor garantía de mercado.