R e v i s ta Mu n i c i p a l d e s a n M a R t í n d e l a v e g a

Nº 34 Septiembre 2010

SMVEl pueblo que tú Vives

http

://w

ww

.ayt

o-sm

v.es

Medidas EconómicasEl Gobierno de SMV aplica una austera gestión político-económica que supondrá un ahorro total de:

- Sueldos de los políticos de SMV - Infomación de las medidas económicas tomadas- Inicio del año escolar- Deporte y Cultura

1.701.924 € ( 283.176.327 Pts )

EDITORIAL

Revista Municipal

Edita: ayuntamiEnto dE San martín dE la VEga tEl: 91 894 61 11Fax: 91 894 71 07WEb: WWW.ayto-SmV.ES

Email:prEnSa@ayto-SmV.ES

Gabinete de coMunicación:andréS manuEl FErnándEz

distRibuciónatEnEa publicidad Gabinete de alcaldía: JoSé maría gonzálEz dE diEgo depósito leG.: m-788 2009

iMpRiMe: gráFicaS montErrEina

Staff

Septiembre 2010

De interésTeléfonos Información Municipal y Asociaciones

http://www.ayto-smv.es - info@ayto-smv.es

ayuntaMientoplaza de la constitución, 1 91 894 61 11

policía localplaza de la constitución, 3

609 15 39 09112

centRo cívico cultuRalc/ MaestRo RodRiGo, 2 91 894 73 66 / 17

biblioteca Municipal c/ Mediodía, 7

91 894 62 32

seRvicio aveRías aluMbRado 24 H 91 358 20 34

polidepoRtivo Municipalavda. aboGados de atocHa, 17 91 894 75 93

centRo de saludavda. doce de octubRe

91 894 53 04112

escuela de Música y danza nuestRa sRa. de la veGa, 11 91 895 87 13

centRo de seRvicios socialesplaza de la constitución, 3

91 894 65 44

centRo Municipal de Jubiladosc/ Mediodía, 9 91 894 76 19

pRotección civilplza. MiGuel unaMúno, 4 667 42 90 07

oficina Judicialc/ la veGa, 10 91 808 71 13

punto liMpioavda. aboGados de atocHa, 13

91 895 85 37

paRada de taxi. avda. dR. Manuel JaRabo 91 894 59 08

notaRía paseo del descubRiMiento, 68 91 894 56 26

aMbulancia Municipal 24 H 112

ampa c.p. cErroS chicoS

91 894 60 23

ampa c.p. San marcoS

610 66 74 39

ampa c.p. clara campoamor

662 48 52 44

ampa c.p. gEnEral izquiErdo

695 38 15 96

ampa c.p. JorgE guillén

671 68 28 54

ampa i.E.S. anSElmo lorEnzo

654 10 21 01

aSociación dE diScapacitadoS

91 895 87 82

aSociación EmprESarioS ycomErciantES acESVE91 895 82 15

aSociación dE padrES SEparadoS

607 65 72 44

rEd dE muJErES EmprESariaS

91 895 82 20

aSociación dE muJErES

625 56 71 25

aSociación contra El cáncEr

646 53 30 86

aSociación paladinES inFiErno

637 89 08 03

araSmar (alcho. rEabilit)618 01 09 72club dEportiVo dE cazadorES

616 91 94 53

club dEportiVo mEta 2004686 25 93 74

club dE rol “cota dE malla”652 66 19 12 F.S San marcoS 653 79 46 44 San martín dE la VEga c.F.680 28 10 63 grupo agility “agilcan” 91 894 60 96

unión rockEra “ukr” 629 04 55 87

aSociación rockEra “akr” 608 70 09 65

motoclub San martín mx666 552 562

club káratE San martín

670 285 363

Judo club SmV649 288 561

atlEtiSmo c. dromoS

652 89 03 16

pESca big carp

699 87 11 26

aSociación JuVEnil kimkiduk

615 86 44 93

club dEportiVo promESaS San martín

610 21 99 90

Gestión. Comienza el último curso político de esta legislatura en la que San Martín de la Vega ha experimentado una transformación sin parangón en toda su historia. Este equipo de Gobierno ha impulsado un modelo de gestión cualificado, moderno y profesional, prestando unos servicios de calidad a los ciudadanos como la recogida de basuras, la limpieza vial o la ambulancia municipal, y dotando a nuestro municipio de nuevas infraestructuras, como la piscina cubierta o el colegio concertado. Se han acometido obras nuevas en el viario, renovaciones integrales en parques y jardines y reformas estructurales en calles y edificios.

A esto hay que sumar la diversa y variada oferta cultural y deportiva, la promoción a los comercios y empresas de nuestro municipio o la ampliación de la red del

transporte urbano a todos las zonas de la localidad. No obstante, las acciones de gobierno municipal han tenido que adecuarse a la grave crisis económica que estamos padeciendo. Se han tomado decisiones difíciles y duras para afrontarla. Pero necesarias. En un afán de responsabilidad política, este Equipo de Gobierno ha aprobado medidas económicas de gran calado. Se ha aplicado una política restrictiva del gasto público y se han acordado medidas de ahorro ejemplares.Estas decisiones suponen priorizar actuaciones y optimizar recursos. Somos conscientes que ciertos proyectos tendrán que posponerse y algunos servicios tendrán que adecuarse a la nueva situación. Pero esto no afectará en modo alguno a la calidad de los mismos. Gestión, transparencia, responsabilidad y compromiso

AVISO LEGAL: Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación y su contenido por cualquier medio, sin la autorización expresa del Ayuntamiento de San Martín de la Vega.

NOTI MIX

4 Septiembre 2010 www.ayto-smv.es

Como ya anunciamos en el número anterior, debido a la grave crisis económica y en un acto de responsabi-lidad política, el Gobierno de San Martín de la Vega reducirá las fiestas de septiembre a los actos religiosos.

Domingo, 5 de septiembre:

19 H- Misa en honor a la Natividad de Nuestra Señora, en la Iglesia.

20 H- Procesión en honor a la Natividad de Nuestra Señora, desde la Iglesia hasta la Ermita de San Marcos.

21 H- Ofrecimiento en honor a la Natividad de Nuestra Señora en la Ermita de San Marcos, en el que la Hermandad ofrecerá a los asistentes la tradicional limonada.

Lunes, 6 de septiembre:

20 H- Misa en honor a la Natividad de Nuestra Señora en la Ermita de San Marcos.

Martes, 7 de septiembre:

20 H- Misa en honor a la Natividad de Nuestra Señora en la Ermita de San Marcos. A continuación Ofrenda floral.

Miércoles, 8 de septiembre:

20 H- Misa Mayor en honor a la Natividad de Nuestra Señora en la Ermita de San Marcos.

21 H- Procesión en honor a la Natividad de Nuestra Señora, desde la Ermita de San Marcos hasta la Iglesia.

NOVENA: del 30 de agosto al 8 de septiembre, a las 19.50 H.

Festividad de la Natividad de Nuestra Señora

El Consejero Francisco Granados, presenta el proyecto de la nueva Biblioteca MunicipalEl próximo viernes 3 de septiem-bre, a las 11.00 horas, el Consejero de Presidencia, Justicia e Interior, Francisco Granados, presentará junto a la Alcaldesa de San Mar-tín de la Vega, Carmen Guijorro, el proyecto de la nueva Biblioteca Municipal.

Dicha presentación será realizada en la propia zona donde estará ubi-cada la nueva Biblioteca Municipal, en las parcelas existentes entre las calles Nicaragua, Colombia y Paseo Argentina.

Esta actuación se enmarca dentro del Programa Regional de Inversio-nes y Servicios de la Comunidad de

Madrid (PRISMA) para el periodo 2008-2011.

Esta nueva dependencia conta-rá con dos plantas, sótano y bajo cubierta. La planta baja tendrá un acceso con recepción, Salas de Es-tudio, Infantil y Juvenil, Exposicio-nes, Publicaciones Periódicas y Sa-lón de Actos.

La Planta Alta albergará una Sala General de Adultos y una Zona de Talleres, mientras que el sótano dispondrá de un aparcamiento para empleados, depósito, almacén y vestuarios.

ESTÁN TODOS LOS VECINOS INVITADOS.

5

Remodelación integral del Parque del Templete

El Ayuntamiento de San Martín de la Vega, ha inicia-do las obras de renovación y remodelación del Par-que del Templete.

Esta actuación, completa el ambicioso proyecto de este Equipo de Gobierno, de dotar a nuestro munici-pio de espacios verdes y modernos para el disfrute y recreo de los vecinos.El objetivo del proyecto es el de renovar el alum-brado público y recuperar las zonas afectadas del entorno.

Los objetivos fundamentales que marca la renova-ción del alumbrado público, es la de reducir el con-sumo de energía eléctrica y contaminación lumínica del alumbrado exterior, contribuyendo por tanto con el medio ambiente.Así mismo, con estas reformas en la instalación del alumbrado, se conseguirá además una reducción de puntos de luz, pues se aumentará la eficacia de las lámparas dispuestas.

Por otra parte, se recuperarán las zonas afectadas

del Parque, proporcionando el uso y disfrute públi-co del mismo, sustituyendo el pavimento, facilitando los accesos, y seleccionando especies vegetales au-tóctonas adaptadas a las condiciones climatológicas de la zona.

Desde hace varios años, el deterioro del parque era notorio, por lo que se ha procedido a la tala de cua-tro árboles que se encontraban enfermos y que así mismo suponían un riesgo evidente para los usua-rios.

También se ha estudiado el entorno del Templete existente, ya que actualmente presenta problemas de inundaciones, por lo que se contemplarán actua-ciones en las pendientes que se dispondrán de modo que las aguas se alejen del Templete.

De igual manera, las zonas contarán con nuevo mo-biliario para el disfrute de niños y mayores, inclu-yéndose asientos, juegos de niños y demás mobilia-rio que anime al recreo de los vecinos.

Nuevas papeleras en SMVDurante el mes de ju-lio, se ha procedido a la instalación de 90 nuevas papeleras en las Aveni-das Alcalde Antonio Cha-pado, San Martín, Nica-sio Sevilla y Abogados de Atocha.

De igual manera, se han reubicado las papeleras ya existentes, de forma que sean más accesibles para los ciudadanos,

ofreciendo una mayor cobertura a las zonas y barrios de la localidad.

Esta actuación, ha per-mitido incrementar de forma sustancial el nú-mero de papeleras dis-ponibles, facilitando de este modo la colabora-ción activa de los ciu-dadanos en la limpieza viaria y la protección del medio ambiente.

Notificación de valores catastrales Durante los meses de septiembre y octubre se procederá por parte de la GERENCIA REGIONAL DEL CA-TASTRO DE MADRID, entidad dependiente del Ministerio de Hacienda a la notificación por correo de los nuevos valores catastrales resultantes del proceso de valoración colectiva de carácter general realizado por el mencionado organismo.

En el mes de octubre se pondrá a disposición de los vecinos una Oficina de atención al público para las consultas derivadas de la notificación de valores.

Síguenos en Facebook - Busca por: Ayuntamiento SMV

6 Septiembre 2010 www.ayto-smv.es

NOTI MIX Entrega de despachos a policías de SMV

El pasado 27 de julio, tuvo lugar la entrega de despachos a 365 policías de la Comunidad de Madrid, entre los que se encontraban 1 sargento y 4 cabos de la Policía Local de San Martín de la Vega.

La entrega de los mismos, fue realizada por la Presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, acompañada del Consejero de Presidencia, Justicia e Interior, Francisco Granados, quienes felicitaron a los distintos policías de 15 municipios de la Comunidad de Madrid, que se dieron cita en la Academia Regional.

NOTI MIX

SMV celebró el Día del MayorLa Alcaldesa de San Martín de la Vega, Carmen Guijorro y el Concejal de Mayores, Gregorio Ceballos, asistieron en el mes de julio al Centro Municipal de Jubilados y Pensionistas, con motivo de la celebración del Día del Mayor.

Más de 200 mayores de dicho centro, pudieron disfrutar de una cena, además de baile en la Plaza de la Constitución.

La conmemoración de esta fecha en San Martín de la Vega, es una de las actividades que se realizan en este centro y que sirve como homenaje a nuestros mayores

Al acto, acudieron la Alcaldesa de San Martín de la Vega, Carmen Guijorro y el Concejal de Seguridad Ciudadana, César de la Puente, donde mostraron su apoyo a los agentes de nuestro municipio.

En marcha las obras del Colegio ConcertadoEn el presente mes de septiembre, darán comienzo las obras de construcción del centro escolar concertado bilingüe (español-inglés) que empezará a funcionar a partir del próximo curso 2011/2012.

El futuro centro educativo, estará ubicado entre las avenidas Doctor Manuel Jarabo y Nuestra Señora de la Vega, y las calles Cuba y Fernando el Católico.

Será gratuito para los alumnos de 3 a 16 años y prestará de forma progresiva los servicios de Educación Infantil de 0 a 6 años, Educación Primaria, Educación Secundaria y Bachillerato. De esta forma, se atiende una demanda ciudadana que hasta la fecha provocaba que niños y jóvenes de nuestro municipio, se desplazasen a otras localidades que sí ofertan este tipo de enseñanza.

Información a los Vecinos

7

Reunificación de líneas del transporte urbanoUna nueva medida que supondrá el 50% de ahorro en el coste municipal del transporte

Dicha reunificación viene precedida de las negociaciones que desde hace meses, el Ayuntamiento mantiene con el Consorcio Regional de Tranportes. Con esta medida, que entrará en vigor el próximo 13 de septiembre, quedarán dos líneas, la C1 y C2, con una ampliación en el recorrido, habilitando nuevas paradas para dar cobertura a diferentes espacios de interés, como son las zonas del Auditorio Municipal, CP Jorge Guillén, Cementerio y Tanatorio Municipal.

Entre la medidas de ajuste económico que esta llevando a cabo el Ayuntamiento de San Martín de la Vega para mejorar la economía municipal, la Concejalía de Transportes, llevará a cabo la reunificación de líneas del transporte urbano en nuestro municipio.

El Equipo de Gobierno ha apostado por la reunificación y así lo ha llevado a cabo cuando los datos han permitido

rebajar frecuencia, sin rebajar la calidad del servicio. Con un ahorro para el Ayuntamiento, del 50% en el coste del trasporte, se ajusta la frecuencia sin rebajar la calidad del mismo y sin tener que dejar de prestar un servico que los vecinos demandan, sobre todo los más jóvenes.

ECONOMIA SMV Responsabilidad de Gestión: MEDIDAS CONTRA LA CRISISTal como anunciábamos en la revista municipal del pasado mes de julio, el Equipo de Gobierno del Partido Popular, en su línea de políticas responsables, puso en marcha un paquete de medidas económicas de gran calado durante los dos últimos años con objeto de afrontar la grave crisis que vivimos en nuestro país. Siendo conscientes de que el recorte del gasto público era esencial para afrontar la deuda heredada, ha sido necesario aprobar un nuevo paquete de medidas de ahorro del gasto público.

Medidas de ahorro tomadas en años 2008, 2009 y primer semestre de 2010

Congelación voluntaria de sueldos de cargos políticos durante los años 2009 y 2010Ahorro: 49.769 € (8.280.865 Pts)

Eliminación de un cargo de confianza del anterior equipo de gobierno (Gerente Empresa Municipal del Suelo y la Vivienda) Ahorro: 165.123 € (27.474.155 Pts)

Reducción costes de Fiestas (Carnavales, San Marcos, Septiembre y Navidad)Ahorro: 122.887 € (20.446.676 Pts)

Reducción en gasto corriente:- reducción costes primas de seguros- eliminación de alquileres de edificios municipales- reducción gastos en publicidad- variosAhorro: 56.463 € (9.394.653 Pts)

Amortización plazas de funcionariosAhorro: 335.500 € (55.82.2503 Pts)

Total: 729.742 € (121.418.852 Pts)

Nueva ubicación de la Empresa MunicipalUna de las nuevas medidas de ahorro, ha sido la eliminación del alquiler del local de la Empresa Municipal del Suelo y la Vivienda, trasladándola a las Dependencias Municipales de la Plaza de la Constitución. (Ahorro: 41.914 € - 6.973.903 Pts)

Así mismo, la atención que se venía realizando desde la Empresa Municipal, se realizará en dichas Dependencias Municipales mediante cita previa en el teléfono 91 894 61 11 Ext.: 105-152

8 Septiembre 2010 www.ayto-smv.es

El equipo de gobierno ha querido dar ejemplo de responsabilidad y transparencia, y ha aprobado una serie de nueva medidas que supondrán un ajuste presupuestario muy importante para nuestro municipio. La situación financiera es realmente preocupante en todos los municipios españoles, y el nuestro no es una excepción. A la mala gestión económica del anterior equipo de gobierno, se une la inoperancia del Gobierno de la Nación para afrontar la crisis. Ha subido el I.V.A

lo que supondrá a nuestro ayuntamiento un coste adicional anual de 170.000 € (28.285.620 Pts). Además el gobierno de la nación ha rebajado la participación de los tributos cedidos a los municipios, que en nuestro caso supone dejar de ingresar más de 480.000 € (79.865.280 Pts). En total, 650.000 € (108.150.900 Pts) que se dejarán de ingresar en nuestro Ayuntamiento.

Información muy importante a todos los vecinos

9Síguenos en Facebook - Busca por: Ayuntamiento SMV

-Alcaldesa: 2.142 € (356.399 Pts) netos mensuales-Cargos de Confianza: 2.066 € (343.753 Pts) netos mensuales-Concejales liberados del Grupo Popular: 1.845 € (306.982 Pts) netos mensuales-Portavoz liberado del Grupo Socialista: 1.742 € (289.844 Pts) netos mensuales-Concejales No liberados del Grupo Popular: 775 € (128.949 Pts) netos mensuales-Concejales No liberados del Grupo Socialista: 387 € (64.391 Pts) netos mensuales

Nuevas medidas económicas para el segundo semestre de 2010 y año 2011

Imposición tasa de telefonía móvil a operadoras. Ingreso extraordinario: 98.400 € (16.372.382 Pts)

Eliminación de las cuotas asignadas a los grupos políticos Ahorro: 32.742 € (5.447.810 Pts)

Eliminación de las cuotas asignadas a las organizaciones sindicales Ahorro: 54.000 € (8.984.844 Pts)

Reducción voluntaria de un 5% de los sueldos de la Alcaldesa, concejales, cargos confianza y Portavoz liberado del Grupo Socialista Ahorro: 38.862,19 € (6.466.093 Pts)

Reducción voluntaria de un 5% en la retribución de los concejales no liberados: Ahorro: 6.900 € (1.148.063 Pts)

Disminución de Gasto Corriente (seguros, publicidad, subvenciones, etc.) Ahorro: 100.000 € (16.638.600 Pts)

Nuevo Convenio Transportes: Ahorro: 207.000 € (34.441.902 Pts)

Eliminación de alquiler de oficina de empresa municipal y gastos varios: Ahorro: 41.914 € - 6.973.903 Pts

Renegociación de Contratos de Servicios: Ahorro: 392.363,54 € (65.283.710 Pts)

Este nuevo paquete de medidas supone un ahorro de: 972.182,33 € (161.757.474 Pts)Las nuevas medidas, junto con las anteriormente adoptadas por el Equipo de Gobierno, supone un ahorro

total de: 1.701.924 € (283.176.327 Pts)

Salarios actuales mensuales de cargos políticos en SMVEn el pasado pleno del mes de julio, el Partido Popular presentó una moción para reducir un 5% los salarios de los cargos políticos, como ejemplo de responsabilidad que deben tener los gobernantes ante sus ciudadanos. La moción fue aprobada con los votos del Grupo Popular y la abstención del Grupo Socialista. Esta reducción de salarios se une a las medidas adoptadas desde hace dos años, cuando se aprobó voluntariamente la congelación de salarios de los cargos políticos, lo que ha implicado una perdida del poder adquisitivo del 8% para los políticos de San Martín de la Vega.

Sueldo neto de cargos políticos de SMV (Gobierno y oposición)

CULTURA SMVEDUCACION YLa Comunidad de Madrid, ha establecido el calendario escolar que regirá el inminente curso 2010/2011, para las enseñanzas de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Especial, Educación Secundaria, Formación Profesional de Grado Superior, Enseñanzas de Régimen Especial y Educación de Personas Adultas de la región.

-Escuela Infantil y Casa de Niños: las actividades lectivas darán comienzo el 6 de septiembre de 2010 y finalizarán el 29 de julio de 2011.

-Colegios Públicos de Educación Primaria: las actividades lectivas darán comienzo el 13 de septiembre de 2010 y finalizarán el 24 de junio de 2011.

-Institutos de Educación Secundaria: las actividades lectivas darán comienzo el 15 de septiembre de 2010 y finalizarán el 24 de junio de 2011.

-Educación de personas adultas: las actividades lectivas darán comienzo el 20 de septiembre de 2010 y concluirán el 24 de junio de 2011.

Vuelta al cole: Calendario Escolar 2010/2011

Vacaciones Navidad: Desde el 24 de diciembre de 2010 al 9 de enero de 2011, ambos inclusive, excepto en las Escuelas Infantiles que será del 24 de diciembre de 2010 al 2 de enero de 2011 (ambos inclusive).

Semana Santa: del 16 al 24 de abril de 2011.

Días Festivos 201012 de octubre: Fiesta Nacional de España.1 de noviembre: Festividad de todos los Santos.6 de diciembre: Fiesta de la Constitución Española8 de diciembre: Fiesta de la Inmaculada Concepción.

Los días festivos para el año 2011, serán establecidos con posterioridad, y serán:-Los que determine la Comunidad Autónoma de Madrid para el año 2011.-Los días de fiesta nacional no trasladable que se establezcan.-Los días de fiesta local que determine cada municipio.

Otros días no lectivos11 de octubre y 7 de diciembre de 2010- 25 de febrero de 2011- 15 y 25 de abril de 2011.

Certamen de artes PlástiCas Para PromoCión de Creadores loCalesLa Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de San Martín de la Vega, convoca la ter-cera edición del certamen de Artes Plásticas para creadores locales, con el objetivo de establecer mayores cauces de participación de los artistas locales en los diferen-tes campos de la creación artística, así como promocionar, difundir e impulsar sus obras en el municipio, mostrando públicamente sus creaciones. Las modalidades objeto de la convocatoria son: pintura, escultura, fotografía, grabado e instalacio-nes.

El plazo de inscripción finaliza el martes, 30 de noviembre.

Todos los interesados pueden informarse o inscribirse en la página Web de la Concejalía

http://cultura.ayto-smv.es/

10 Septiembre 2010 www.ayto-smv.es

interCambio musiCal de bandas de músiCa de smV y torrox La Banda Municipal de Música de SMV, actuó el pasado mes de julio, en un intercambio musical que tuvo lugar en la localidad malagueña de Torrox.

La Concejal de Cultura, Teresa Aparicio, que acompañó a nuestros músicos en sus actuaciones, recogió una placa conmemorativa en representación del Ayuntamiento de San Martín de la Vega.

De igual manera, la Banda de Música de Torrox, acudirá a nues-tro municipio del 17 al 19 de septiembre, participando junto con nuestra Banda Municipal, en un programa muy atractivo para todo amante de la música.

Día 17 de septiembre: concierto de Bienvenida en el Parque V Centenario, a las 21.00h.

la esCuela de músiCa y danza abre el Plazo extraordinario de matríCulasLa Escuela de Música y Danza de San Martín de la Vega, abrirá el próximo 7 de septiembre, el periodo extraordina-rio para nuevas inscripciones en las diferentes modalidades educativas. Este año, y como novedad, se proponen los ta-lleres de Cajón y Rondalla, que se unen a las modalidades ofertadas en años anteriores.

El plazo de matriculación finalizará el 21 de septiembre.

Para más información:Escuela de Música y Danza de San Martín de la VegaAvda. Nuestra señora de la Vega, 11Tel. 91 895 87 13

Síguenos en Facebook - Busca por: Ayuntamiento SMV 11

CULTURA SMV

Día 18 de septiembre: visita al Parque Warner con pasacalles de las dos Bandas de Música por las insta-laciones del mismo.

Concierto en el Auditorio Municipal a las 21.00h.Día 19 de septiembre: los componentes de ambas bandas, realizarán una visita turística por Madrid.

efektos, ritmo y danza en smVEl Ballet Español de Fusión, nos presenta su segunda produc-ción, Efektos. Un espectáculo donde la música, la palabra y la imagen nos hablan del efecto del tiempo y del lugar que nos ha tocado vivir, del efecto de las cosas que nos rodean, del paso de los años y de la memoria. Una mirada al mundo de la mujer, de su identidad y de sus cualidades.Efektos es también un transitar desde los ritmos más moder-nos como la batucada hasta los más ancestrales como los ára-bes, mostrando las dobles personalidades de las integrantes: como bailarinas y percusionistas.

Día: 26 de septiembreHora: 20.00hLugar: Auditorio MunicipalPrecio de las entradas: Adultos (3,31€)Infantil (2,14€)

DEPORTE SMV Programa Aire Libre 2010/2011. Disfruta del deporte

La Concejalía de Deportes de San Martín de la Vega, presenta la nueva temporada del Programa Aire Libre 2010/2011, que cumple su tercera edición con una variada propuesta de actividades al aire libre desglosadas durante todo este curso.

Septiembre: submarinismoOctubre: paracaidismo o parapenteNoviembre: senderismoDiciembre: ruta ecuestreEnero: ruta con raquetas de nieveFebrero: viajes de esquíMarzo: rafting y paintballAbril: mountain bikeMayo: escaladaJunio: submarinismoJulio: descenso de barrancos

Las fechas concretas de las actividades están por determinar. Más información en el Polideportivo Municipal. Avda Abogados de Atocha, 15. Tfno: 91 894 75 93

El área de deportes del Ayuntamiento de San Martín de la Vega, organiza junto con el Club Frontenis de Pinto, el Torneo de verano de Frontenis Preolímpico, que se celebrará del 3 al 5 de septiembre en nuestra localidad.

Inicialmente se disputará una primera fase por el sistema de ligui-lla a una sola vuelta, en la que las parejas deberán aportar un gran nivel para acceder a la Fase Final, donde a partir de cuartos, se jugará por el sistema de eliminatoria directa a un solo encuentro.

Más información en el Polideportivo Municipal. Avda Abogados de Atocha, 15. Tfno: 91 894 75 93

Torneo de verano de Frontenis Preolímpico

El próximo 26 de septiembre, a las 10.00h, y con entrada gratuita, tendrá lugar en el circuito de MotoCross de nuestro municipio, en las inmediaciones del Polígono Aymair, una de las pruebas del Campeonato de la Comunidad de Madrid de Motocross.

El MotoCross en nuestra localidad, es una realidad gracias a la implicación y a la colaboración del Ayuntamiento de San Martín de la Vega durante los últimos tres años, y a la asociación Moto Club San Martín M.X.

Prueba de MotoCross, Campeonato de la C. Madrid

13

Multiactividad Fitness

http://deporte.ayto-smv.es

Síguenos en Facebook - Busca por: Ayuntamiento SMV

Las instalaciones de San Martín de la Vega, ya se encuentran dispuestas para iniciar la nueva tem-porada 2010/2011, ofreciendo a los vecinos diversas y atractivas modalidades deportivas.

Multiactividad Fitness:

Aerobic: lunes de 19.00 a 20.00, martes de 10.30 a 11.30 horas y de 19.00 a 20.00 horas, miér-coles de 9.30 a 10.30 horas y de 19.00 a 20.00 horas y jueves de 19.00 a 20.00 horas.

Batuka: lunes y miércoles de 20.00 a 21.00 horas y martes y jueves de 10.30 a 11.30 horas y de 18.00 a 19.00 horas.

Ciclo Indoor: lunes, miércoles y viernes de 9.30 a 10.30 horas y de 19.00 a 20.00 horas, martes y jueves de 10.00 a 11.00 horas y de 20.00 a 22.00 horas

Glúteos, abdominales y piernas: lunes y viernes de 10.30 a 11.30 horas y de 19.00 a 20.00 horas, martes y jueves de 9.30 a 10.30 horas y miércoles de 10.30 a 11.30 horas.

Pilates: lunes y miércoles de 11.30 a 12.30 horas y de 20.00 a 21.00 horas, martes y jueves de 11.30 a 12.30 horas y viernes de 9.30 a 10.30 horas y de 19.00 a 20.00 horas.

30’ Abdominales: martes y jueves de 12.30 a 13.00 horas y miércoles de 21.00 a 21.30 horas y de 20.00 a 20.30 horas.

Step: lunes de 9.30 a 10.30 horas y de 18.00 a 19.00 horas, miércoles de 18.00 a 19.00 horas y viernes de 11.30 a 12.30 horas y de 18.00 a 19.00 horas.

Streching: martes y jueves de 13.00 a 13.30 horas, miércoles de 21.30 a 22.00 horas, viernes de 20.30 a 21.00 horas.

Musculación: de lunes a viernes de 10.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 22.00 horas.

Precios: 33 € mensual 91 € trimestral

Boxeo y Kick Boxing: lunes y miércoles de 21.00 a 22.30 horas. Nuevas Actividades Deportivas: Boxeo y Kick Boxing

El kickboxing es un deporte de contacto de origen japonés en el cual se mezclan las técnicas de lucha o combate del boxeo con las de algunas artes marciales como el Karate y el Taekwondo. Si bien no es un arte marcial tradicional o gendai budo por excelencia, sino un deporte de combate.

El boxeo (del inglés boxing), colo-quialmente como box, es un deporte de contacto en el que dos contrincan-tes luchan utilizando únicamente sus puños con guantes.

Precios: 32€ mensual 89,10€ trimestral

RED SOCIAL SMV San Martín Convive

Vuelve San Martín Convive, un espacio de encuentro para todos, donde se podrán compartir experiencias y conocer gente, donde la integración y la participación son características esenciales de este aula. San Martín Convive, cuenta con un servicio de cuidado de menores, con edades comprendidas entre los 5 y 12 años, para favorecer la conciliación y que ambos miembros de la unidad familiar puedan acceder al aula.El coste para el ayuntamiento ha sido de 0 €, el programa ha sido subvencionado al 100%

Fecha de Inicio: 15 de septiembre Todos los miércoles de 18 a 19 h Para más Información Teléf: 91-8946111 Ext. 177

14

CAMPAÑA DE DONACIÓN DE SANGRE

El Centro de Transfusión de la Co-munidad de Madrid, llevará a cabo la campaña de donación de sangre, para aquellos vecinos que deseen donar sangre en nuestro municipio.

Esta campaña se llevará a cabo los días:

-Miércoles 22 de septiembre 10 a 14 horas y de 17 a 21 horas, Equipo mó-vil en Parque V centenario.

-Jueves 23 septiembre de 17 a 21ho-ras. En el Edificio de Servicios Socia-les, Pza. de la Constitución 3.

En nombre del Ayuntamiento de San Martín de la Vega, del Centro de Transfusión de la Comunidad de Ma-drid, y en el de todos aquellos enfer-mos que, necesitan ser tratados con componentes sanguíneos, queremos agradecer de antemano vuestra cola-boración y apoyo en dicha campaña.

Septiembre 2010

Un compromiso del Gobierno localPublicación de las mediciones de las antenas de telefonía móvil ubicadas en la Avenida Abo-gados de Atocha.

Datos del 21 de julio al 21 de agosto de 2010. La media ha sido de 0,35 v/m, siendo el límite máximo permitido por ley de 41,25 v/m (se-gún Real Decreto 1066/2001)

D. Javier Calero OrtízDoctor Manuel Jarabo, 10 TLF. 91 894 74 51

Del 13 al 19 de septiembre

Dª Pilar Rivas RecioAvda. Nª Sra. de la Vega,33Tel: 91 895 82 08

Del 20 al 26 de septiembre

Dª Guadalupe Navalón TorresAvda. Doce de Octubre, 28 TLF. 91 894 57 94

Del 1 al 5 de Septiembre y del 27 al 30 de septiembre.

D. Antonio Barbero GonzálezC/ del Quiñón, 11 TLF. 91 808 71 80

Del 6 al 12 de septiembre

I FERIA SOLIDARIA en SMVCon tu ayuda, el comedor social puede ser una realidadLa Concejalía de Servicios Sociales, a través de la Agrupación Municipal de Voluntariado Social, con la colaboración de la Aso-ciación Manos Abiertas a las Naciones, organiza la I FERIA SO-LIDARIA de San Martín de la Vega que se llevará a cabo en el Parque V Centenario, los días 24, 25 y 26 de septiembre.

El objetivo principal de esta feria es la obtención de fondos a través de la venta solidaria de juguetes y productos de dife-rentes donaciones que tiene la Agrupación, para financiar un nuevo proyecto de interés social, la creación de un Comedor Social.

Para que este proyecto pueda ser una realidad, necesitamos de la solidaridad de todos los sanmartineros.

DONA TUS LIBROS(HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE)Los libros que tus hijos ya no utilicen y que estén en buen estado, pueden ser útiles para otro estudiante el próximo año escolar.Entrégalos en:

Oficina Local Cruz Roja(Lunes a viernes 10 a 14 horas)

Punto Limpio (Lunes a Sábado, mañana y tarde)

Farmacias de Guardia

OMIC SMVEtiqueta ecológica europea, garantía de eficiencia medioambientalLa etiqueta ecológica europea es un símbolo oficial de la Unión Europea, regulado mediante elReglamento CE/1980/2000, de 17 de julio, que denota que un producto ha sido valorado como más eficiente medioambientalmente que otros productos similares de su categoría.

Con ella se quiere fomentar la adopción de métodos de producción más eficaces, evitando vertidos y emisio-nes, minimizando residuos y facilitando el reciclaje, con lo que se ahorran gastos de gestión en la producción.La etiqueta ecológica está reconocida y valorada en todos los países de la Unión Europea y permite a los fabricantes informar al consumidor de que sus productos son más respetuosos con el medio ambiente que otros de la misma gama, lo que supone un valor añadido para el producto que la ostente.

Buena para el consumidorLos criterios ecológicos aplicables para la concesión de la ecoetiqueta europea son establecidos por organis-mos oficiales de carácter público y objetivos, por lo que ofrece a los consumidores información veraz y fiable sobre la repercusión ambiental del producto a lo largo de todo su ciclo de vida.La ecoetiqueta europea identifica a los productos que, en su misma gama, tienen limitada la presencia de sustancias tóxicas, tanto para el medio ambiente como para la salud de las personas, sometiéndose, asimis-mo, a una rigurosa prueba de acreditación de su aptitud para el uso, a fin de satisfacer las necesidades de los consumidores.

Buena para el medio ambienteQue un producto ostente la ecoetiqueta europea significa que cumple con unos criterios ecológicos estable-cidos para la Unión Europea. Estos criterios vienen definidos por el Análisis del Ciclo de Vida del producto, lo que implica que se evalúan todas las variables ambientales relacionadas con el mismo, desde su diseño en la producción hasta la gestión de sus residuos (“desde la cuna a la tumba”): uso de recursos naturales y energía, emisiones atmosféricas y acústicas, contaminación hídrica, producción y gestión de residuos, efec-tos en los ecosistemas,etc.…

Razones para elegir la ecoetiqueta europea• Está basada en sólidos estudios científicos y de consulta. Los criterios para el otorgamiento de la ecoeti-queta europea se definen en base a los análisis científicos de los impactos del producto en todo su ciclo de vida y tras extensas consultas con las partes interesadas.• Está reconocida a nivel europeo. Dispone del apoyo de los sectores empresariales europeos, ambientalistas y las organizaciones de consumidores.• Respaldada por las autoridades europeas: ComisiónEuropea y Estados Miembros de la Unión Europea, además de ser reconocida por los Estados del ÁreaEconómica Europea (AEE).• Certificada por un organismo independiente. Los organismos competentes que la conceden en cada Estado miembro son designados por las Comunidades Autonómicas. En el caso de la Comunidad de Madrid el orga-nismo designado es la Dirección General de Promoción y Disciplina Ambiental.• Simplifica la elección de los consumidores. La utilización de un solo logotipo, la flor europea aparece en todos los productos certificados, hace que la identificación por parte del consumidor sea simple y rápida, facilitando su elección en el momento de la compra.• Valor añadido para las ventas europeas. Es válida en todo el mercado interior y no es preciso solicitar di-ferentes etiquetas para la exportación a otros países europeos.• Cubre una gran variedad de gamas de productos.

Actualmente son certificables 23 grupos de productos, encontrándose en desarrollo otras categorías.

Más información en las oficinas de información al consumidor, el teléfono 012 y el Portal del Consumidor de www.madrid.org

Pensando en todosReducir las Fiestas de Septiembre supone un acto de responsabilidad política. Esta medida conlleva prescindir de actividades propias de estas fechas, por lo que el Ayun-tamiento ha propuesto al sector de hostelería diferentes alernativas de ocio que per-mitan disfrutar a nuestros vecinos, así como promover la actividad económica en el municipio.

Por este motivo el Ayuntamiento en una inicitiva conjunta con aquellos que han solicitado la posibilidad de hacer algo especial para sus vecinos, coincidiendo con estas fechas, ha autorizado los siguientes eventos, sin coste para el Ayuntamiento.

Ayuntamiento de SMV De todos, Por todos, Para todos

LA CORONA:Durante el fin de semana, terraza de feria con música ambiente. Al mediodía, degustación para sus clientes de guiso y paella.

LA ESQUINITA:Viernes y sábado, actuación de música flamenca en vivo a partir de las 21h, con degustación para sus clientes de pinchos y paella.

CASA NOVILLO:Viernes 3.- Terraza de feria con música ambiente.Sábado 4.- Terraza de feria con música en directo (concierto Flamenco-Pop a las 22h.)Domingo 5.- Encierro chiqui a las 11.00h y a continuación terraza de feria con música ambiente y degustación para sus clientes de guiso.Por la tarde-noche, terraza de feria con música ambiente y fuegos artificiales.

LA CERVE:Viernes y sábado, terraza de feria con música de baile en vivo a partir de las 22h.Durante el fin de semana, al mediodía, degustación para sus clientes de paella.

LA VACA SENTADA:Durante el fin de semana, terraza con música ambiente, actuaciones variadas y animación infantil.

TERRAZA SAN MARCOS:Durante el fin de semana, terraza estilo andaluz con música ambiente para bailar.

PUB HalleyViernes:Elección de Miss HalleySábado:Fiesta temática IbizaDomingo:Degustación de paella. Concurso de mini rodeo

Nota: la hora máxima de cierre será: viernes y sábado a las 2.00h. de la madrugaday el domingo a las 0.00h. (Respetemos al resto de nuestros vecinos)

Las Concejalías de Festejos y de Promoción Económica, agradecen la apuesta de los comercios y Hostelerosde SMV

+ in

form

ació

n -

http

://c

omer

cio.a

yto-

smv.

es