Espectáculos p/15

Miles de guayaquileños regresaron a la ciudad, ayer, luego de los tres días que duró el feriado de Fin de Año y en el que recuperaron energías para afrontar los nuevos retos de este 2010.

Según estimaciones de las autoridades viales, unos nueve mil vehículos cruzaron el peaje el pasado 1 de enero, y con el pasar de los días se aumentó a 15 mil.Largas hileras de coches fueron la constante en el retorno a casa.

Regreso con las "pilas recargadas"

EL CABALLERO OSCURO FUE LA PELÍCULA DE LA DÉCADA p/16

GUAYAQUIL, ECUADOR • LUNES 04 DE ENERO DE 2010 • EDICIÓN 862

Espectáculosp/15Impuso su bomchop en el país

Barek no para de lograr premios

Amenazas de protestasempañañ el inicio de añoFUERTES Y NUMEROSAS agrupa-ciones del país advierten acerca de manifestaciones por las polí-ticas de Estados anunciadas por el Régimen antes de finalizar el año 2009.

El gremio de los trabajadores, los indígenas y estudiantes uni-versitarios se muestran en des-acuerdo por el incremento de USD 22 al salario mínimo vital -planteado definitivamente en USD 320-, el cierre de la radio La Voz de Arutam, y por el proyec-to de Ley de Educación Superior, respectivamente.

Para el 15 de enero, el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) convocó a una movilización, mientras que los indígenas y universitarios esperan hacer definir una fecha exacta para hacerse escuchar. P/05

VEINTIDOS ventanillas destinó el Municipio para el cobro de los predios urbanos del bienio 2010-2011 con el fin de agilitar los trámites.

Doce ventanillas estarán en el lado de Clemente Ballén y

Pichincha; seis en Diez de Agosto estas últimas solo se atenderán a las personas de la tercera edad y de capacidad reducida.

Además funcionará una ofici-na en el edificio El Crillón ubica-do frente al Cabildo.

La atención al público será de 07:00 a 20:00, de lunes a vier-nes y de 09:00 a 16:00 los sába-dos y domingo durante el mes de enero. El muniicpio pone su pagina web: wwwguayaquilgov.ec para consultas.

Predios urbanos con descuento pese al alza

Este año el Cabildo incrementó el 19,97% en los pagos de los 445.000 predios urbanos.

La primera quincena de enero habrá un descuento del 10% del 16 al 31 será del 9%; el 1 al 15 de febrero el 8% y así hasta el junio.

Descuentos

p/02

P/03

Analistas políticos y encuesta-dores consideran que el primer mes del año será importante para conocer la fortaleza que actual-mente tiene el Gobierno de Rafael Correa, debido a estas protestas.

A prueba

Contrapunto p/04

Presupuesto de la Presidencia, fuera de cálculo

Salud p/11

Dietas ayudana prevenirla gastritis

Deportes

Mundo p/06

Fujimori deberá pagar los 25 años de cárcel

Numerosos estudios médicos han com-probado que una buena dieta ayuda a disminuir las probabilidades de contraer la molestosa y peligrosa enfermedad.

Mil automotores partieron desde Guayaquil hasta diferentes puntos turísticos, sobre

todo de la costa ecuatoriana, informaron las autoridades.

15

FABIO

ABA

D

Alejandra Guzmán, siempre genio y figura

Uruguay es el

sitio de prácticas

de 'Nico'

De la Cruz, el embajador del cambio p/09

p/08

LA MUN ICI PALI DAD de Guayaquil inicia desde hoy el cobro del impuesto pre-dial urbano-rural y sus adi-cionales correspondientes al año 2010.

Para comodidad de los contribuyentes, la Dirección Financiera ha habilitado 22 ventanillas, ubi-c a d a s e n l o s bajos del Palacio Municipal.

Doce venta-nillas funciona-rán del lado de las calles Clemente Ballén y Malecón, 4 en Pichincha y Clemente Ballén y 6 en la calle 10 de Agosto.

En esta última se aten-derá a las personas de la tercera edad y de capaci-dad especial.

Además, funcionará una ventanilla más en el edifi-

cio El Crillón. Por otra parte, es impor-

tante señalar que para conocer el valor a pagar por concepto del impuesto predial y sus adicionales se pone a disposición de la ciudadanía el teléfo-

no de acceso directo: 2530526.

Para obtener el servicio de información el ciudadano debe marcar desde cualquier telé-

fono digital: el número de código

catastral que cons-ta en el comprobante de pago anterior.

Asimismo, estará dispo-nible la página web: www.guayaquil.gov.ec para con-sulta de deuda del impues-to predial urbano-rural o cualquier otra informa-ción.

CrónicaEducación artesanal gratuitaDiez Centros de Atención Integral Municipal (CAMI) ha construído el Municipio en Guayaquil. Los talleres que brindan los CAMI dan oportunidades de creci-miento, desarrollo humano y social a los habitantes de las zonas marginales y rurales del cantón. Para ello cuentan con talleres artesanales, jardines integra-dos, bibliotecas populares y servicios comunitarios de internet. METROQUIL

lunes 04-01-2010

Fabio Abad / Eva Acosta

CORTESÍA

02 Sabía usted que... El primer vehículo particular que llegó a circular en la ciudad de Guayaqul fue en 1902.

Servicio en la MetrovíaLos buses cuentan con un número limitado de asientos amarillos, pero estos

básicamente son para discapacitados y mujeres embarazadas.

Trámites Certificado deno adeudar

REQUISITOS1. Tasa única de trámite.2. Formulario "Solicitud para certificación de no adeudar a la M.I. Municipalidad de Guayaquil".

PASOS1. Pagar la tasa de trámite en las ventanillas muni-cipales de recaudaciones (bloque 1 y 2, Palacio Municipal, planta baja), donde recibirá la solicitud respectiva2. Llenar la solicitud a máquina o con letra clara de imprenta.3. Adjuntar a la solicitud todos los requisitos indica-dos, colocarlos en una car-peta y entregar en la ven-tanilla # 31. El solicitante deberá acercarse después de 48 horas para retirar lo solicitado.4. El certificado es válido solo por un tiempo de 180 días, de lo contrario se deberá renovar. METROQUIL

Un ciudadano revisa su comprobante de pago catastral en una de las ventanillas del Palacio Municipal porteño.

Municipio inicia hoy cobro de impuestos

www.metroquil.ec

METROQUIL

Espacio infantil

La sala del Rincón Infantil, de la Biblioteca Municipal de Guayaquil, ubicada junto a la Sala de Literatura Universal, se ha convertido en el espacio más visitado por los peque-ños. Su horario de atención es de lunes a viernes, de 09:00 a 17:00, y los sábados de 09:00 a 13:30.

"El pago de impu-estos ayuda a con-tinuar con las obras de Guayaquil".

Jaime Nebot, alcalde.

Regeneración llega a coop. Juan Montalvo

CIENTOS DE familias de las cooperativas Pastor Vera, Luchadores del Norte, Pueblo y su Reino y Colinas de la Alborada expresan su alegría por las obras de esos sectores.

En dichas cooperati-vas la Municipalidad de Guayaquil arregló calles, construyó un parque y legaliza las propiedades.

El parque, ubicado en

la cooperativa Luchadores del Norte, tiene camine-ras, juegos infantiles, áreas verdes e iluminación.

Todo ello convoca a moradores y vecinos a reunirse sanamente.

En ese sector también se trabaja el arreglo de sus calles para el paso de los vehículos alimentadores del servicio de Metrovía y otros transportes. METROQUIL

Moradores han comentado su satisfacción por la regeneración del sector.

CORTESÍA

EL PARQUE Seminario o Parque de las Iguanas es un pequeño y tradicional parque urbano públi-co, ubicado en el sector Rocafuerte en el centro de la ciudad de Guayaquil.

En ese parque se puede apreciar un monumento a Simón Bolívar, así como también una gran variedad de iguanas.

El parque Seminario linda por el norte con la calle Clemente Ballén y Millán, por el sur con la calle Diez de Agosto, por el este con la calle Chile y la calle Chimborazo. METROQUIL

El Parque Seminario está al frente de la Iglesia Catedral.

Un espacio donde se revive la historia

Enero

Feb.

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Descuentos

El pago de

impuestos se realiza en

el PalacioMunicipal.

Dirección: Av. 9 de Octubre #2202 y Tungurahua Publicidad y ventas:

(04) 2295-927 / 2295-928Teléfono Redacción: (04) 2295-925

Dirección Nacional de Mercadeo y Ventas: Hernán Cueva

Gerente Comercial: Paúl VascoGerente Financiero: Tomás Briceño

Director / Editor: Vicente Tagle L.e-mail: taglev@metroquil.ec

Dirección de Arte: Shirley Morales S.

Metro es el diario Internacional más grande del mundo. 69 ediciones diarias son publicadas en 100 ciudades, de 19 países a lo largo de Europa, Améri-ca y Asia. Metro llega a un público único, atrayen-do a más de 17 millones de lectores diarios.

CORTESÍA

CORTESÍA

del 1 - 15del 16 - 31

del 1 - 15del 16 - 28

del 1 - 15del 16 - 30

del 1 - 15del 16 - 30

del 1 - 15del 16 - 31

del 1 - 15del 16 - 30

10%9%

8%7%

6%5%

4%3%

3%2%

2%1%

EL LARGO feriado de Fin de Año, tuvo una gran aco-gida de turistas de todos los rincones del país quie-nes ocuparon los cientos de hoteles de los distintos balnearios reconocidos de la costa ecuatoriana.

En el balneario de Salinas, en la provincia de Santa Elena, los hoteles tuvieron reservaciones con 5 días de anticipación.

Lo mismo sucedió en La Libertad, donde la alcaldía organizó varios conciertos en el regenerado malecón.

Mientras que en la comuna de Montañita y las demás playas en la Ruta del Spóndylus tuvieron la visita de turistas que pasa-ron allí el Fin de Año.

En Playas, los hoteleros se mostraron satisfechos por el feriado, ya que reco-braron sus inversiones, obteniendo utilidades de hasta el 50%.

S e g ú n l a C á m a r a d e turismo de ese cantón hasta el sábado se esti-mó una visita de 50 mil turistas.

L a n o c h e e n P l a y a s , S a l i n a s y Montañita fue colorida; juegos pirotécnicos, circos callejeros y bailes resulta-ron los condimentos que

sazonaron el espíritu de los viajeros que no dejaron de festejar hasta primeras

horas del día.Tras la adver-

tencia del Inocar sobre la presen-cia de oleajes del norte, los turistas se limi-

taron a disfrutar de los balnearios;

en la playa de Punta Carnero se observó fami-lias enteras y grupos de amigos disfrutando de la playa, desde la arena.

La nota negativa la causó

la mala costumbre de algu-nos ciudadanos que deja-ron restos de monigotes en la vía, lo que ocasionó varios pinchazos con cla-vos en las llantas.

03lunes 04-01-2010

crónicaEscándalos en vía públicaEn Sauces Uno, frente al Garzocentro 2000, diariamente se reune un grupo de personas a libar, y luego insultan a los transeuntes del sector.

Calle del sur se encuentra deterioradaEn ciertas partes de la avenida José Vicente Trujillo existen huecos que, en la

noche, causan accidentes de tránsito. Moradores piden atender lo denunciado.

www.metroquil.ec

F. ABAD

Crónica en breveLA OPORTUNA presencia policial evito que, a las 04:00 de ayer, se cometa un crimen en la Av. Robles y la E, a la altura del mercado Caraguay, donde fueron detenidos, en delito flagrante, los herma-nos Edison y Alfonso Vinicio Tayupana, cuando agredían a Jorge Vargas Benitez.

LOS HOSPITALES públicos de la ciudad fueron los escena-rios de discusión y preocu-pación de la ciudadanía que acudió el fin de semana a estos centros por ayuda médi-ca tras presentar problemas digestivos. La atención a los pacientes fue a medias por el feriado.

UN TOTAL DE 22 personas, entre ciegas de nacimien-to y otras que han perdido la vista, agrupados en la Fundación Ecuatoriana para Ciegos (Fundeci), aprendie-ron a elaborar productos quí-micos para el hogar y ahora planean abrir este año una distribuidora propia.Los judiciales pidieron ser capacita-

dos de manera mensual.

FOTO

S/ FABIO

ABA

D BA

US

Ayer desde la mañana los turistas retornaban a la ciudad luego de disfrutar tres días de sol, mar, baile y diversión.

Los precios en los platos típicos no tuvieron alza. El arroz con pescado se mantuvo entre los USD 3; el ceviche mixto también se mantuvo entre los USD 5. La novedad alegró a los turistas quienes hicieron sus gastos en la mayoría de restaurantes de la Ruta del Sol o Spóndylus.Los bares y discotecas tuvieron uno de sus mejo-res feriados, ya que algu-nos aprovecharon el fin de año para trabajar hasta que salga el sol; En Montañita se evidenció gran presencia policíal desde que inició el feriado.por su conocida afluencia.

El comercio

Mil vehícu-los livianos pasaron el uno de enero el peaje Chongón. Dicha cifra

superó hasta el sábado los 15 mil.

Los

hoteles abastecieron

el flujo de turistas.

Accidentes aumentan en el paísUN TOTAL DE mil 290 ecua-torianos murieron entre enero y noviembre de 2009 por accidentes de tránsito, un ligero aumento respec-to a los mil 218 en igual período del año anterior.

Los accidentes en carre-teras hasta el cierre de noviembre pasado ascen-dieron a 13 mil 643, en los cuales se reportaron 10 mil 744 heridos.

En los últimos 7 años la Policía reportó unos 80 mil accidentes de tránsito en el país y su saldo trágico es de unos 8 mil fallecidos por esta causa.De 9.240 heridos por accidentes en el 2008, en el 2009 fue de 10.744.

ARCH

IVO

F. ABAD

Crónica en breve

Judiciales piden aumento de sueldoEL DIRECTORIO de la Federación Nacional de Asociaciones judiciales del Ecuador (Fenaje), analizó pedir al Estado el incre-mento presupuestario para la función judicial.

En la reunión se deter-minó capacitar a todos los servidores judiciales del país en sus respectivas áreas y se pidió la suscrip-ción de convenios con las universidades del país para realizar pasantías.

F. ABAD

Turistas tuvieron un feliz retornoMás de 15 mil vehículos livianos viajaron a los diferentes balnearios de la costa.

El oleaje de este fin de semana fue aprovechado por surfistas en Montañita.

Informales piden ser regulados en los mercadosTRAS DESALOJAR las ace-ras de las bahías por el acuerdo con el Cabildo de vender sus mercaderías hasta el 31 de diciembre, los comerciantes piden un espacio para trabajar en la red de mercados.

Los miembros de las diferentes asociaciones de comerciantes manifesta-ron su deseo de laborar de manera legal y ordenada, por tal razón el gremio continúa con su pedido de dialogar con el alcalde Jaime Nebot con el fin de buscar una salida defini-tiva.

El comerciante, Mario Lucas, manifestó que el problema central es la falta de empleo. Su profesión es ingeniero comercial y vende zapatos. F. ABAD

Los comerciantes buscan otros sitios.

FABIO

ABA

D BA

US

9

LA REDUCCION en un 50% en los horarios de raciona-mientos desde el pasado 29 de enero avizoran un panorama positivo para Paute mediante la genera-ción nuevas turbinas.

Según el director ejecu-tivo del Centro Nacional de Control de Energía, Gabriel Arguello, el défi-cit que mantenía el sector eléctrico fue de 4.500 MW/ hora, luego de la genera-

ción de esas turbinas se ha reducido en 2.250 MW/hora.

Se prevé que a inicios de febrero culminen los apa-gones en el país. La situa-ción en Paute es alentadora según un comunicado del Ministerio de Electricidad, manifiesta que durante las últimas lluvias en el aus-tro se registra la cota en 1987 metros sobre el nivel del mar.

Tras casi seis meses de relativa calma, el volcán Tungu-rahua presenta movimientos de fluidos en el interior del coloso. Desde hace 72 horas pequeños temblores de menor intensidad se registra en los alrededores, ante lo cual se activaron las alertas en la ciudad de Baños.

Volcán Tugurahua se reactivó

Aduana dice que el 2009 fue un buen añoL A A D UA N A i n f o r m ó q u e a l p a s a d o a ñ o alcanzó a recaudar USD 2.560´000.000, dando un duro golpe al contrabando.

Sobre ese tema la enti-dad celebra el fortaleci-miento del Servicio de Vigilancia Aduanera que realizó 1.270 aprehen-siones; entre estos 336 vehículos, 117 pares de zapatos, y USD 2,5 mil-lones que constituye en mercadería aprehendida.

Resalta además el tiem-po de reducción en los trámites aduaneros de 13 a 7 días para el despacho de mercancías.

Se implementó una con-

cientización en el sector de licores y textil, expli-cando la legal tenecia e importación de lo que se expende, y a la vez opera-tivos de control para deter-minar el cumplimiento a las disposiciones.

6384

F.ABAD

Declaraciones aduaneras se realizaron en el 2009 bajo la implementa-cion del nuevo sistema automático 'aforo' que revisa las declaraciones aduaneras vía electrónica a los pocos minutos.

A PESAR DEL acuerdo entre la Unión Nacional de Educadores (UNE) y el Régimen en lo relacionado al despido de los docentes por no acudir a rendir las pruebas, el Gremio anun-cia reuniones para cuestio-nar la labor del Gobierno.

Así los informó la pre-sidenta nacional

de la UNE, Mery Zamora, quien e n c a b e z a l a reunión que se dará a efecto el miércoles 6 de

enero y a la que asistirán los dele-

gados provinciales de la agrupación.

Según Zamora, a esa reunión acudirán los tra-bajadores, estudiantes y sectores sociales con el fin de confrontar a la supuesta "prepotencia del Gobierno con la aplicación de leyes no consensuadas".

Se analizará además nuevas movilizaciones en Guayaquil y Quito para

expresar su "rechazo a la administración guberna-mental".

Entre los pedidos que aún se mantienen intactos es el aumento de sueldo para los maestros rurales y jubilados.

La reunión se desarrolla-rá a las 10:00 en la sede de la UNE, al sur de la ciudad.

Zamora reiteró su pedido de diálogo con el Gobierno para aliviar una supuesta crisis que aun atraviesa los maestros.

lunes 04-01-2010

04 Carne de chancho opacó fiesta de hacienda en TenguelEl subcentro de Salud en Tenguel, colapsó por la atención de 210 intoxicado por comer chancho en la fiesta de Fin de Año.

Gobierno enjuiciará a empresa que perjudicó a ecuatorianos El secretario Nacional del Migrante, Alex Rivas, informó que presentará en los

próximos días un juicio en contra de la aerolínea española Air Comet.crónica

www.metroquil.ec

El presupuesto de la PresidenciaEL PROYECTO presupuesta-rio enviado por el gobierno de Correa a la Asamblea Nacional y aprobado por la mayoría de ésta contempla una cantidad asombrosa para los gastos administrativos de la presidencia de la República que desbordan todo cálculo y que porcentualmente signi-fican un aumento de casi el cuatrocientos por ciento.

La cifra atonta y genera desaliento, rabia y frustra-ción. De doscientos diecinue-ve millones que tenía el dos mil nueve aumentó a ocho-cientos cinco millones en el dos mil diez. ¿Cómo puede

justificarse una multiplica-ción de esta naturaleza en la Presidencia? ¿Qué explicación sensata y coherente puede justificar este dispendio? Si la Presidencia no construye carreteras porque eso lo hace Obras Públicas. No edifica ni mantiene hospitales que es tarea del ministerio de Salud. Tampoco escuelas y colegios que es el trabajo del minis-terio de Educación. Menos compra armamento y cons-truye cuarteles que corres-ponde a Defensa.

Entonces, en lenguaje sen-cillo preguntamos para qué necesita el presidente Correa

tanto dinero. La obediente ministra de Economía ensaya una justificación al absurdo diciendo textualmente que es “para mantener sus estra-tegias de información, comu-nicación y transparencia”. El desglose de los gastos, según el asambleísta Fernando Aguirre se divide en cincuen-ta y tres millones en viáti-cos, cuarenta y cinco millo-nes en combustible, catorce millones en viajes al exterior, veintinueve millones en seguridad y, aunque parez-ca un chiste cruel, sesenta y tres millones de dólares en consultores. Ustedes pueden

creerlo. Un país que se ahoga en necesidades insatisfechas, dilapidando esas decenas de millones en asesorías nacio-nales y extranjeras, en gaso-lina, guardaespaldas, y en la publicidad atosigante que tiene harto a nuestro pueblo. Mientras tanto se pretende recortar los recursos a los gobiernos locales.

Está claro que lo único que se busca es que el gobierno de Correa continúe la políti-ca de regalos y dádivas para mantener respaldo popular aunque el país se hunda.

Contrapunto

Nota: Las versiones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario.

Por: Franklin Verduga

Educadores se reunirán para evaluar trabajo del Gobierno

Las críticas de los educadores hacia el Gobierno continúan pese a mantener un acercamiento a finales del 2009.

FABIO

ABA

D BA

US

Mil par-tidas presu-puesta-rias crea-das por

el Gobierno son criticadas por la UNE.

12

La UNE intenta

radicalizar sus quejas hacia el régimen.

Presentan plan para formación médicaEL GOBIERNO ecuatoriano presentó el plan 'Programa Academia' que tiene como principal objetivo fortale-cer el talento humano del profesorado de las univer-sidades públicas del país.

El programa, a cargo de la Secretaría de Ciencia y Tecnología (SENACYT), comprende tres áreas de desarrollo estratégico nacional.

Son 87 becas que se otor-garán en 29 universidades públicas; para su efecto se realizarán concursos inter-nos que permitan seleccio-nar a tres docentes de cada institución. F. ABAD

Tamas como medicina, tecnología, potróleo y demás incluye el plan.

Racionamientos continúan pese a mejoría

F. ABAD

F. ABAD

De continuar con la mejoría en la centra los apagones finalizarían.

ARCH

IVO

05lunes 04-01-2010

crónicawww.metroquil.ec

Inversión del año pasado supera los USD 3 mil millonesEcuador destinó en el 2009 un total de USD 3.461 millones eninversiones. En bienestar social se invirtió USD 1.837 millones.

Los gremios rechazan las políticas del Gobierno.

EL FRENTE Unitario de Trabajadores (FUT) reitera que para este 15 de enero se prepara una moviliza-ción con el objetivo de reclamar al Gobierno una elevación del salario básico a 320 dólares.

E s t o , c o m o rechazo a los USD 22 que le serán sumado al salario básico desde este mes, según lo anunció el Régimen.

Además, la dirigencia indígena definirá la próxi-ma semana su postura sobre una protesta.

A esto se suman las

manifestaciones generadas en Morona Santiago por la orden de cierre en contra de radio La Voz de Arutam.

Con ello, el Gobierno vive un comienzo de

año con varios sec-tores de la socie-

dad desconten-tos y con ame-nazas de movi-lizaciones en su contra. Otro sector que

también está pen-diente a una movili-

zación es el universitario. Esto, por las reacciones

-positivas y negativas-, generadas por el proyec-to de Ley de Educación Superior.

Indígenas y sindicatos alistan levantamiento

Aún continúa el diálogo entre trabajadores y el Gobierno; en cambio, los indígenas ya rompieron las conversaciones.

Posible protesta

de sindicatos para el 15 de

enero.

METROQUIL

PanoramaA TRAVÉS de un boletín de prensa, la Aduana del Ecuador informó que el año pasado fue importante para lograr el desarrollo del país, con una administración que logró que los ecuatorianos confíen en su labor. Entre las metas alcanza-das se destaca una importante recaudación de 2.460 millones de dólares.

HOY SE ESPERA la entrada en funcionamiento de las tres turbinas, adquiridas por el Gobierno, que ope-rarán en la estación ter-moeléctrica instalada en la parroquia Pascuales.

Cada una de las maqui-narias dotará al Sistema Nacional Interconectado (SNI) de 20,8 megavatios.

Una vez que las tres tur-binas comiencen a ope-rar, el Gobierno contará con 80 megavatios nuevos desde el momento en que comenzó la crisis, es decir desde los primeros días de noviembre.

Asimismo, se conoció que en Quevedo ya está todo listo para el arribo de

los 77 trailers, cada uno de 1,4 megavatios, que fueron alquilados a la empresa Energy Electric y dotarán de más de 100 megavatios al país.

Las turbinas eléctricas estuvieron a prueba desde el 29 de diciembre.

Turbinas entrarán a operar desde hoy

INTERN

ETEVA

ACO

STA

METROQUIL

Para Paulina Recalde, direc-tora de la encuestadora Perfiles de Opinión, el mes de enero va a poner a prue-ba tanto al Ejecutivo como al Legislativo su apertura al diálogo y a comprender que los cambios ya no tie-nen los misma celeridad que en el inicio del 2009, cuando PAIS tenía amplia mayoría en la Asamblea Nacional. Recalde señaló que es difí-cil pronosticar la fuerza y los efectos de las moviliza-ciones anunciadas contra el oficialismo, pues depende de la fortaleza que tengan cada uno de los movimien-tos sociales.

Sondeo

06lunes 04-01-2010

Lluvias, deslaves y muerteAl menos 76 personas murieron por inundaciones y deslaves

en los tres mayores estados de Brasil .mundo

www.metroquil.ec

Fujimori igual debe pagar los 25 años

Familiares de víctimas mostraron su satisfacción por la ratificación.

EFE

Embajadas cierran por amenaza terroristaESTADOS UNIDOS y Gran Bretaña cerraron ayer sus embajadas en Yemen debido a las persistentes amenazas de al-Qaida, des-pués de que ambos países anunciaron más ayuda al gobierno para luchar contra el grupo terrorista vinculado con un intento fallido por hacer estallar un avión estadounidense en Navidad.

Gran Bretaña anunció ayer que Washington y Londres respaldarán la creación de una nueva uni-dad de la policía antiterro-rista en Yemen. AGENCIA

Un soldado yemení hace guardia frente a embajada Estados Unidos.

INTERN

ET

Panaderos repartieron ayer, la rosca de reyes más grande del mundo en Ciudad de México. La rosca, que alcanzó un Récord Guinnes con 10,5 toneladas y 720 metros de largo, fue degustada por miles de capitalinos.

Rosca que valió un récord

Visor UN JUEZ MEXICANO ordenó el arresto preventivo (arraigo) por 40 días de Carlos Beltrán Leyva debido a su probable responsabilidad en los delitos de narcotráfico, delincuen-cia organizada, lavado de dinero y porte de armas de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas.

LAS FUERZAS internacionales y afganas mataron a 18 tali-banes y dejaron heridos a 19 en la provincia de Kunduz, en el norte de Afganistán, donde los insurgentes están ganan-do influencia.En los últimos tres años la insurgencia ha ganado terre-no en dicho país.

LA JUSTICIA peruana con-firmó por unanimidad la condena de 25 años de prisión al ex presidente Alberto Fujimori por la muerte de 25 personas durante una gue-rra sucia contra la guerrilla en la déca-da de 1990, rechazan-do el recurso de nulidad presentado por su defensa.

La sentencia condena-toria dictada en abril del año pasado fue la prime-ra por casos de violación a los derechos humanos contra un presidente ele-gido en las urnas y juzga-do en su propio país en Latinoamérica.

El abogado del ex man-datario peruano, César Nakazaki, rechazó la deci-sión de la Justicia del país andino y dijo que seguirán “luchando” para conseguir la nulidad de la sentencia condenatoria.

En Perú las

penas no son acumulables y se paga la

máxima.

EFE

EFE

EFE

07Seminario para las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) La Cámara de Comercio de Guayaquil ofrece el taller 'Cómo invertir en tiempos de crisis' este miércoles, a las 19:00.

economíay empleo

lunes 04-01-2010

USD 522 USD 368 USD 218

CANASTA BÁSICA CANASTA VITAL SUELDO BÁSICO

www.metroquil.ec

SEGÚN RAMIRO González, presidente del Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), aproxima-damente 1.650 empresas debían cancelar hasta el mes pasado más de USD 10 mil por mora patronal.

El monto total de la deuda asciende a 120 millones de dólares y por ello, se aplicará la coactiva y la transferencia a la cen-tral de riesgo a las institu-ciones que se encuentran en la lista de adeudantes.

El Seguro Social adoptó esa medida luego de que el 31 de diciembre pasa-do venciera el plazo que tenían las compañías para llegar a un acuerdo o suscri-bir un convenio de purga de mora con el 2% de descuento.

En una lista publicada en el sitio web de la enti-dad (www.iess.gov.ec) con corte a noviembre apare-cen empresas públicas y privadas como deudoras.

D icha nómina , s in embargo, se depurará porque en algunos casos las deudas se produjeron antes de la dolarización y llegan a 3 dólares y otras ya no existen, explicó

González. H a s t a e l

momento el IESS aún no cuantifica

cuántos convenios de pago se han realizado en el último periodo en todo el país.

Se acabó el plazo para financiar la mora patronal

Inflación de 2009 podría llegar al 4%

CON BASE en un infor-me del Banco Central, el Gobierno proyecta que la inflación de 2009 se sitúe más de cuatro puntos por-centuales por debajo del indicador de 2008, cuando fue de 8,83%.

No obstante, el aumen-to de los precios de 2009 todavía sería superior a los registrados en 2007, cuan-do llegó a 3,32%, señaló el reporte del secretaría de

Comunicación.El Gobierno ha insistido

en que 2009 fue un perio-do complejo para su eco-nomía. METROQUIL

El alza de precios del año pasado ha sido la más alta de los últimos 3 años.

LA CORPORACIÓN de Ambiente, Responsabilidad Social, Seguridad y Salud de Petroecuador suscribió con-venios con las provincias de Santa Elena y Orellana, para obras enmarcadas en su polí-tica de responsabilidad socio-ambiental, por un monto cer-cano a los 548.000 dólares.

EL GOBIERNO logró reducir en un 20% el saldo de la deuda que mantiene con tenedores italianos de bonos comerciales Global 2012 y 2030.

EL PRIMER mandatario, Rafael Correa, señaló que si radio La Voz de Arutam se cierra, la Nación Shuar tendrá todo el apoyo del Gobierno para convertirla en una “ver-dadera radio comunitaria”.

EL PRESUPUESTO destinado para inversión fue ejecuta-do en un 100% durante el periodo de 2009 pese a la crisis financiera mundial y a los problemas de repartición mensual inequitativa de los montos, según el Gobierno.

Efectivos

Millones de dólares es el monto total de la mora patronal a nivel país.

120Entidades tuvieron hasta diciembre pasado el plazo para suscribir un convenio con el 2% de descuen-

El IESS pasará a la central de riesgo a las empresas que deben.

ARC

HIV

O

Llegó el índice de precio acumulado entre enero y noviembre 2009.

3%

Los panameños conmemoran el décimo aniversario de la de-volución del 'Canal' por parte de Estados Unidos, en Ciudad de Panamá. La entrega se hizo un 31 de diciembre de 1999, tras 85 años bajo administración estadounidense.

Fiesta en Panamá

- Si desea conocer si la entidad donde usted labo-ra mantiene deudas con el IESS vaya a la web: www.iess.gov.ec, opción 'empre-sas en mora'.- Si desea conocer si su empleador está al día con el traspaso de las pensio-nes mensuales escoja la opción 'trámites', ingrese su clave y revise el estado de sus aportaciones.

Informe

E. ACOSTA

ARC

HIV

OA

LEJA

ND

RO B

OLÍ

VAR/

EFE

Jaime Ara-gund, Tyrone Vizuete, Nicho-las Armstrong, Luís Salvador, Otto Icaza, ), Javier Lostao y Robert López.

Se alianza para brindar salud

EN DÍAS PASADOS las empresas 3M Ecuador y Agripac concre-taron un convenio que consiste en la ejecución del programa 'Preocupados por su salud', que contempla asesoría técnica a los agricultores de la costa.

Javier Coronel, Daissy Gua-mán, Pablo Constante y José Daniel Gómez.

Capacitan sobre la atención al cliente

NOVENTA Y CINCO técnicos instaladores de DirecTv en todo el país se beneficiaron con el entrenamiento de alta calidad brin-dado por la entidad. La capacitación se basó en la atención y servicio que el cliente debe recibir.

CORTESÍA

CORTESÍA

Cerca del 40% de

las empresas está en

rojo.

"Este último plazo que otorgó el IESS fue condescendiente con los malos empresa-rios que no honran sus obligaciones"

Blasco Peñaherrera, empresario.

NICOLÁS LAPENTTI tiene grandes objetivos en la temporada 2010 y para ello necesitará de una buena base física.

Como lo ha hecho en el pasado, el m á x i m o represen -tante de l tenis ecuato-riano efectúa, por estos días, una especie de pretemporada en Montevideo, Uruguay.

L a p e n t t i s e encuentra en la capital uruguaya junto a su entrena-dor, Enrique Pérez Casarino, oriundo de ese país, además del preparador físico argentino Mariano Gaute.

'Nico' trabaja-rá en dicho país hasta el próxi-mo 11 de Enero, fecha en que via-jará directamente a Melbourne, donde jugará el cuadro prin-cipal del primer Grand Slam del 2010, el Abierto de Australia, que se inicia el lunes 18 de Enero.

“Ahora estoy enfocado en la primera parte del año, que es un periodo en el que aún puedo remon-

tar y aprovechar los resul-tados para mejorar el ran-king. Ojalá las cosas sal-gan bien y tener un buen comienzo de año”, mani-festó el que fuera uno de los deportistas más desta-cados del 2009.

P o r t a l r a z ó n , e l guayaquileño decidió no jugar ningún torneo antes del Abierto aus-traliano, y además confirmó que luego de ese evento dispu-tará dos torneos en Sudamérica y después

la Copa Davis en

Croacia. Luego de los juegos ante

los croatas por la ensala-dera de plata definirá sus próximos torneos en lo que resta de la temporada.

El tricolor desechó el retiro en la última parte

del año luego de con-seguir 3 pun-

tos para que E c u a d o r a s c i e n d a a l G r u p o M u n d i a l de la Copa Davis.

Como lo ha hecho en el pasado, el m á x i m o represen -tante de l tenis ecuato-riano efectúa, por estos días, una especie de pretemporada en Montevideo, Uruguay.

L a p e n t t i s e encuentra en la capital uruguaya junto a su entrena-dor, Enrique Pérez Casarino, oriundo de ese país, además del preparador físico argentino Mariano Gaute.

'Nico' trabaja-rá en dicho país hasta el próxi-mo 11 de Enero, fecha en que via-jará directamente a Melbourne, donde jugará el cuadro prin-cipal del primer Grand Slam del 2010, el Abierto de Australia, que se inicia el lunes 18 de Enero.

“Ahora estoy enfocado en la primera parte del año, que es un periodo en el que aún puedo remon-

festó el que fuera uno de los deportistas más desta-cados del 2009.

P o r t a l r a z ó n , e l guayaquileño decidió no jugar ningún torneo antes del Abierto aus-traliano, y además confirmó que luego de ese evento dispu-tará dos torneos en Sudamérica y después

la Copa Davis en

que resta de la temporada.El tricolor desechó el tricolor desechó el tricolor

retiro en la última parte del año luego de con-

seguir 3 pun-tos para que

E c u a d o r a s c i e n d a a l G r u p o M u n d i a l de la Copa Davis.

Deportes08

lunes 04-01-2010

Cavaliers vencieron 86-94 a los Nets de Nueva Jersey.Los Cavs dieron otra muestra de buen básquet de conjunto bajo la dirección de LeBron James para afianzarse con la mejor marca del Este (27-8).

Tenistas ecuatorianos no pudieron consagrarseRoberto Quiroz y Diego Acosta lograron el vicecampeonato de dobles en el torneo juve-

nil ‘32nd International Casablanca Junior Cup 2010’, que se jugó en México.

Sección editada por Carlos Fabricio Montesdeoca

Se siente invencibleRoger Federer está confiado que arrancará la temporada en mejor

forma al considerar que una molestia en la espalda que le afectó el año pasado ha sanado por completo y ahora se siente como el mismo de siempre. "Ahora me siento bien, ya que he podido entrenar lo suficiente para sentirme confiado de que podré conseguir victorias”, dijo. AGENCIA

Esposa de Tiger con sus USD 300 millonesLA ESPOSA DE TIGER WOODS obtuvo 300 millones de dólares de su marido, del que quiere divorciarse después de que éste tuvie-ra numerosas relaciones extramatrimoniales, publi-có “News of the world”.

De acuerdo con el perió-dico, la modelo sueca Elin Nordegren dijo a unos amigos que le pregun-taron qué le había rega-lado Woods por Navidad: “Trescientos millones de dólares, muchas gracias”.

Además del dinero, la dolida esposa, de 30 años,

prohibió al golfista ver a sus dos hijos el día 25 de diciembre y les obligó a él y a la abuela paterna a enviar por correo sus rega-los, precisa el periódico.

La modelo sueca aún persiste en sus planes de divorcio. AGENCIA

Años pla-nea Tiger Woods estar ale-jado de los campos de

golf, según aseguró el dia-rio “News of the world”.

Nordegren y Tiger cuando aún estaban unidos y sin problemas maritales.

INTERN

ET

2

www.metroquil.ec

Ecuador, presente en gala FIA de Mónaco

RICARDO TRIVIÑO y Gabriel Galarza, piloto mexicano y navegante ecuatoriano res-pectivamente, fueron reco-nocidos por la Federación I n t e r n a c i o n a l d e Automovolismo (FIA), por ser campeones del NACAM Rally Championship.

La Gala de Mónaco, presidida por el príncipe Alberto, se realizó con la presencia de los campeo-nes de las máximas cate-gorias del automovolismo, incluido el monarca de la F1, Jenson Button.

Triviño y Galarza durante la premi-ación a los mejores del 2009. AGENCIA

INTERN

ET

Jugadas en breveGUAYAS SE ADJUDICÓ el pri-mer lugar del Campeonato Nacional de Boxeo Sub18, que se realizó en el coliseo de este deporte del complejo California de Portoviejo.La delegación celeste y blanco se ubicó primera al completar 13 puntos por delante de Pichincha que fue segundo con 10 unidades.

EL MOTOCICLISTA francés David Frétigné (Yamaha), ganó ayer la especial de la segunda etapa del Rally Dakar 2010, con tres horas, 59 minu-tos y 20 segundos.En cuatriciclos, el primer puesto fue para el francés Hubert Deltrieu (Polaris), con 4 horas, 18 minutos y tres segundos. AGENCIA

EL QATARÍ Nasser Al-Attiyah (Volkswagen) se quedó el domingo con la segunda etapa del Rally Dakar-2010 en la categoría coches, dis-putada entre las ciudades argentinas de Córdoba y La Rioja, sobre un especial de 355 km.

Al-Attiyah toma así el liderazgo general de la prueba y en el tiempo acumulado aventaja por 1 minuto y 19 segundos a su principal rival y compa-ñero de equipo, el español Carlos Sainz, que finalizó cuarto. Al-Attiyah cruza un río argentino ante la mirada de algunos ciudadanos.

Muerte de mujer los hace desertarEL ALEMÁN Mirco Schultis y el suizo Ulrich Leardi, involucrados el sábado en un accidente que costó la vida a una mujer y dejó varios lesionados, no tomaron el domingo la salida de la segunda etapa del Rally Dakar-2010, se supo de fuentes cercanas a la organización.

Según el testimonio de los protagonistas, tres competidores llegaron al llegaron al mismo tiempo a una curva y el polvo generado provocó el des-piste de Schultis. AGENCIAAGENCIA

Rally Dakar con un líder asiático

Victorias en Copa Davis tiene Nicolás, quien es el ecuatoria-

no que más triunfos tiene. Solo perdió 32 juegos.

61

Montevideo, el cuartelde preparación de 'Nico'

Jugará em B. Aires, Santiago y Costa do Sauipe.

Los trabajos en el Salinas Yatch Club comenzarán hoy luego del cierre del feriado de fin de año, cuando se empezará a poner a punto la sede del XV Abierto Internacional, el Challenger ATP más antiguo de toda la costa del Pacífico.Además del pintado de las canchas, se procederá a la colocación de la tribuna metálica en la cancha, con lo que el estadio quedará con una capacidad de cerca de 2.200 personas.Por otro lado, el tenista ecuatoriano Julio César Campozano se vio favore-cido con la entrega de una carta de invitación, por parte de la organización.

Se vive Salinas

Nicolas Lapentti se entrenará en Uruguay buscando una base física.

INTERN

ET

AGENCIA

lunes 04-01-2010

Millonaria oferta por figura rossoneraReal Madrid ofreció 63 millones de euros por el joven delantero brasile-ño Alexandre “Pato” al Milán, informó el diario italiano “La Repubblica”.

El 'Loco' jugará en BrasilEl atacante uruguayo Sebastián Abreu firmó contrato para defen-

der los colores del tradicional Botafogo por dos años.09deportes

www.metroquil.ec

Tres ecuatorianos en el equipo continentalJOSÉ F. CEVALLOS, Ulises De la Cruz y Edison Méndez, forman parte del equipo ideal de la década de Sudamérica, según el portal en inter-net de la BBC británica.

Para confor-mar la selección se tomó en cuen-ta torneos como la Copa América y el proceso clasificato-rio a las Copas del Mundo.

En la línea defensiva fueron designados Javier Zanetti y Juan P. Sorín

(Argentina); De la Cruz (Ecuador) y Cafú (Brasil).

Javier Mascherano y Juan R. Riquelme (Argentina);

C a r l o s P a r e d e s ( P a r a g u a y ) , Edison Méndez ( E c u a d o r ) ; Kaká (Bras i l ) y Juan Arango (Venezuela) con-

forman el medio-campo.

C o m o d e l a n t e -ros están Joaquín Botero (Bolivia), Diego Forlán (Uruguay) y Hernán Crespo (Argentina).

'Pancho' fue uno de los cuatro arqueros de la lista destacada de la década.

Montero colabora en empate de VillarrealVILLARREAL B y la Real Sociedad firmaron un empate a un gol en un encuentro muy igualado por la Segunda División de La Liga española.

El Villarreal B no se ami-lanó tras el gol de apertura de Zurutuza y consiguió el empate poco después.

El ecuatoriano Jefferson Montero se sacó un preciso centro desde la izquierda y Marco Ruben, en posición de escorzo, colocó el balón en el fondo de la red.

Montero había ingresa-do al minuto 73 de partido por Gerard.

"ANTES DE EMPEZAR la Copa Sudamericana dije que Liga estaba para grandes cosas. Hemos demostrado que es posible conseguir los mayo-res objetivos cuando hay un buen trabajo, serio”.

Las palabras del lateral Ulises De la Cruz se alejan del triunfalismo y apelan a la sensatez. Tras casi una década en el fútbol británico, Ulises volvió a Liga de Quito, su antiguo club, para ganar la Copa Sudamericana 2009.

“Es una alegría enorme”, agrega el jugador, que debió ver gran parte de la final fuera de la cancha ya que fue expulsado.

- Hace unas décadas, los equipos ecuatorianos era aquellos ante los cuales los demás hacían cuentas de diferencia de goles. ¿Qué cambió? ¿Cuál es la razón?

Podría pensar que todo esto es producto del amor propio, de las ganas de ganar. Ecuador vivía un fút-bol mediocre, y hubo y hay personas abocadas a dar un giro, a terminar con esa mentalidad negativa.

- Antes también habría amor propio, sólo que con eso no alcanza...

Es verdad, eso siempre estuvo. Pero ahora se enca-ran las cosas de otra mane-ra, más profesional, diría. Además, el jugador, sobre todo el de raza negra, ve en el fútbol una posibilidad de progresar, de ser alguien importante. Es una vía para dejar atrás las posterga-ciones, de crecer y poder ayudar a los hermanos más necesitados.

- En la campaña elimi-natoria para Japón/Corea 2002 la afición ecuatoriana impuso un canto: “Sí, se puede”. Y se pudo...

Y se pudo. La calidad del jugador ecuatoriano ya estaba, todos la resaltaban. La diferencia con otros procesos estuvo en la uni-dad del plantel, en la meta común de futbolistas de distintas regiones del país.

- ¿Qué diferencias encon-tró al volver a Liga una década después de mar-charse a Gran Bretaña?

En diez años noté un vuelco notable de credibilidad insti-tucional, apoyo a los jugadores, respeto a los procesos de forma-

ción... En 1999 era impo-sible pensar en ganar una Copa Libertadores... ¡Ni soñando! Y hoy no sólo es una realidad: se le sumó la Sudamericana.

- ¿Qué te enseñó el fút-bol de Escocia e Inglaterra?

Cada día me despierto pensando en ser mejor. Y eso lo llevo al fútbol, con las mismas ganas que el primer día. Además, este equipo vivió una reno-vación desde que ganó la Copa Libertadores: se fueron Guerrón, Manso, Bolaños... La Recopa inyectó nuevas ganas y la Sudamericana es un justo premio. Yo siempre quie-ro más.

- Allí aparece Fundecruz, su fundación...

Claro, yo nací en el Valle del Chota, una de las zonas más pobres de Ecuador. Mi gente tiene muchas trabas y marginación. Yo quiero que tengan los mismos derechos que todos los ecuatorianos. Eso me quita el sueño. El fútbol me dio la oportunidad de tener un nombre y una posición para buscar influencias, para empujar. Tengo acceso a ministros, gente importante que puede ayudar. Cuando uno va a

Inglaterra, el Primer Mundo, se da cuenta que el lugar de uno no es el Tercer Mundo, es el Noveno. Las injusticias son cosas de todos los días, y yo no miro para otro lado porque a mí me haya ido bien. Hoy hay 150 familias que viven gra-

cias a la fundación, ciento cincuenta

niños que van a la escuela que creamos. Pusimos agua potable, que el

pueblo no tenía, tienen su centro de

salud. Y todo gracias a lo que me dio el fútbol.

-¿Qué evaluación hace de Liga en el transcurso de la Copa Sudamericana?

Llegar a la final y ganar u n título no e s conse-

cuen-cia del último parti-

do, es la sumato-

ria de

todo lo que hemos hecho a lo largo de todo el torneo.

- Fueron finales atípicas, ¿cómo vio la definición?

Fue un partido muy difí-cil, con Fluminense volcado decididamente al ataque, porque sabían que tenían muchos goles en contra. Entonces propusieron un fútbol ofensivo y agresivo pero los cinco tantos que habíamos marcado en Quito a lo mejor los pusie-ron un poco nerviosos. Nosotros, en cambio, está-bamos tranquilos a pesar de enfrentar a un equipo muy fuerte en lo ofensivo.

Ésta la pudo festejar como protagonista, pero ¿cómo se vivió desde Inglaterra la Libertadores 2008?

El fútbol ecuatoriano ya había marcado la pauta de su crecimiento en los Mundiales 2002 y 2006. Ya no hay más miedo ni timidez para enfrentar a brasileños o argentinos. Eso lo notan en Europa y se refleja en la cantidad de mis compatriotas que jue-gan hoy allí.

El futbolista de mi país se para de igual a igual, no como años atrás, cuando esperaba el final del partido para cambiarle la camiseta al rival, después de perder un partido.

Ulises se dispuso a ser el 'protagonista del cambio'

AGENCIA

Jefferson Montero busca eludir la marca de un jugador de Real Sociedad.

El Almería, que destituyó al técnico Hugo Sánchez el pasado 20 de diciembre, tras perder con el Espanyol (2-0), se impuso al Xerez, último clasificado de la liga española, por 1-0, en el primer partido sin su entre-nador mexicano, por la 16a jornada.Barcelona no empezó bien el año al empatar en casa con el Villarreal (1-1), por lo que podría perder el liderato si el Real Madrid vencía ayer en el terreno de Osasuna.

Primera División

AGENCIA

INTE

RNET

"Cada día me despierto pensando en ser mejor y eso lo llevo al fútbol, con las mis-mas ganas que el primer día".

Ulises De la Cruz,Lateral derecho de Liga de Quito

Marcos, Julio César

y Dida, están junto a

Cevallos.

Ulises jugó en 4

equipos del extranjero.

un giro, a terminar con esa

amor propio, sólo que con

estuvo. Pero ahora se enca-ran las cosas de otra mane-

todo el de raza negra, ve en el fútbol una posibilidad de

importante. Es una vía para

ayudar a los hermanos más

2002 la afición ecuatoriana

Y se pudo. La calidad del

estaba, todos la resaltaban.

dad del plantel, en la meta

distintas regiones del país.

- ¿Qué diferencias encon-

derechos que todos los ecuatorianos. Eso me quita el sueño. El fútbol me dio la oportunidad de tener un nombre y una posición para buscar influencias, para empujar. Tengo acceso a ministros, gente importante que puede ayudar. Cuando uno va a

e s conse-cuen-cia del último parti-

do, es la sumato-

ria de

El fútbol ecuatoriano ya había marcado la pauta de su crecimiento en los Mundiales 2002 y 2006. Ya no hay más miedo ni timidez para enfrentar a brasileños o argentinos. Eso lo notan en Europa y se refleja en la cantidad de mis compatriotas que jue-gan hoy allí.

El futbolista de mi país se para de igual a igual, no como años atrás, cuando esperaba el final del partido para cambiarle la camiseta al rival, después de perder un partido.

Ulises De la Cruz durante una práctica de su actual y querido club, Liga de Quito.

INTE

RNET

AGENCIA

10lunes 04-01-2010

Hamburgo sancionará a jugador El ex internacional brasileño Zé Roberto fue castigado ayer con una multa por retrasarse en el regreso de sus vacaciones.

Técnico del Liverpool descarta llegada de goleador del Real MadridEl español Rafael Benítez, descartó que en los próximos días llegue al

equipo el delantero holandés Ruud Van Nistelrooy.deportes

www.metroquil.ec

EL DELANTERO ecuatoriano Felipe Caicedo, jugador del Sporting de Lisboa, asoma como posible refuerzo del Málaga de la Primera División española hasta mayo del presente año.

Según el diario luso ‘A Bola’, el futbolista tricolor, que no está en planes del técnico Carlos Carvalhal ya sostuvo conversacio-nes con la dirigencia del Málaga para llegar en cali-dad de cedido hasta fin de temporada.

Otro club que tiene en carpeta a Caicedo es el Hull City, de la Premier League, pero el atacante al parecer prefiere jugar en España. F. MONTESDEOCA

Felipao no ha gozado muchas opor-tunidades en el cuadro lisboeta.

INTE

RNET

Málaga, primera opción de Felipao

Sombra deja Premier por Unión EspañolaGIOVANNI ESPINOZA llegó a acuerdo para reforzar la zaga del club chileno Unión Española por los próximos tres años, infor-mó la entidad deportiva sobre el ex jugador del Birmingham inglés.

El jugador será el sexto refuerzo del plantel dirigi-do por el uruguayo Rubén

Israel, que busca mejo-rar la final del Apertura y los cuartos de final del Clausura pasados.

La sombra, que no tuvo oportunidades de jugar en el lapso que permaneció en el Birmingham junto Christian Benítez, se inte-grará al equipo a mediados de esta semana.

Bieler, más cerca de jugar en la academiaCLAUDIO BIELER estaría a punto de fichar por Rancing de Avellaneda, según informó la pren-sa argentina.

E l d e l a n t e -ro reve ló su representante le “comentó que las negociaciones están muy avanzadas”.

Sobre la comprometida situación del club, en

zona de promo-ción, aseguró que “no me asusta eso porque me gusta pelear por cosas importan-tes. Y si hacemos

una gran campa-ña...” zafarán del

descenso.

United, eliminado por club de terceraLeeds United marcó un hito histórico en FA Cup.MANCHESTER UNITED prota-gonizó el gran terremoto de la tercera ronda de la Copa inglesa, al caer eli-minado ayer en su campo ante el modesto Leeds United (1-0), líder de la tercera categoría, mien-tras que el Chelsea cumplió ante el Watford (5-0), de segunda división.

Los Red Devils, que ostentan el récord de títulos en la prestigiosa ‘Cup’, con once, se despiden del torneo al ser incapaces de superar el tanto de Jermaine Beckford en el 19, que permitió al Leeds, un club histórico en horas bajas, ganar por pri-mera vez en Old Trafford desde 1981.

El inesperado revés supone además la prime-ra derrota del entrenador

escocés Alex Ferguson en la tercera ronda de la Copa, desde su llegada al banquillo del Manchester, hace veinticuatro años.

El vigente campeón de la Premier League no caía

en esta altura de la competición desde

1984, cuando fue superado por el Bournemouth.

E l ú n i c o t a n t o d e l e n c u e n t r o

llegó gracias a un pase en largo

de Jonny Howson, que terminó encontrando a Beckford, bien colocado, que se fue por velocidad y terminó encontrando el hueco para batir al arque-ro polaco Tomasz Kuzczak.

“La preparación para el partido fue muy buena, pero estoy sorprendido con nuestra actuación.

No comenzamos bien y el Leeds sí que empezó bien, marcando un gol”, explicó Ferguson.

Ante la falta de acier-to, Ferguson dio entrada tras una hora de partido al veterano galés Ryan Giggs, en lugar del francés Gabriel Obertan, y al ecua-toriano Antonio Valencia por Danny Welbeck, pero las modificaciones no con-siguieron desatascar el juego ofensivo del equipo.

Liverpool comenzó con mal pie el año, al empatar 1-1 ante el Reading.

F. MONTESDEOCA

F. MONTESDEOCA

La sombra Espinoza ha disputado dos mundiales y es uno de los históricos.

Uruguayos, en líos después de gresca

CINCO JUGADORES del Porto, entre ellos los uruguayos Jorge Fucile y Cristian Rodríguez, se encuentran bajo investiga-ción por su supuesta par-ticipación en un altercado tras el partido contra el Benfica, 20 de diciembre.

Según el diario A Bola, el incidente se produjo en el túnel tras la derrota 1-0 en la cancha del Benfica. Un empleado de la empresa de seguridad fue agredido y debió ser hospitalizado por una herida en la fren-te. AGENCIA

El 'cebolla' Rodríguez reclama durante el partido ante Benfica.

CORT

ESÍA

DT. teutón presionay toma decisionesEL SELECCIONADOR de Alemania, Joachim Löw, espera obtener de la Federación del país “algu-nas garantías” antes de renovar su contrato y ase-guró que Kevin Kuranyi, alemán de origen brasi-leño y panameño, tiene cerradas las puertas del

equipo de cara al Mundial-2010.

“Nos hacen falta nue-vos objetivos y nuevas perspectivas. He pensado en todo eso y quiero que hablemos de ello”, indicó Löw, que deseo sobre todo poder supervisar al combi-nado Sub-21. AGENCIA

Low también afirmó que esperará hasta el último para dar lista mundialista.

Bieler jugó dos

temporadas en Liga de

Quito.

Ambos rivales se midieron

después de 5 años.

Jugadores del Manchester United salen del terreno de Old Trafford decepcionados por la sorpresiva eliminación.

Mil hin-chas del Leeds United se desplaz-

aron hasta Old Trafford y celebraron eufórica-mente la victoria.

9

AGENCIA

Becks desearía nunca haberse idoEL EX CAPITÁN de la selec-ción inglesa de fútbol David Beckham dijo que desearía haberse queda-do toda su carrera en el Manchester United y no haber dejado al club para fichar por el Real Madrid de España en el 2003.

“Me encantaría haberme quedado en el Manchester United durante toda mi carrera y nunca haber ido a otro lado, pero algunas

cosas simplemente no pue-den ser”, declaró Beckham en una entrevista con BBC.

Beckham, que busca un puesto en la nómina mun-dialista, volverá al estadio Old Trafford como jugador por primera vez en su vida cuando su nuevo club, el AC Milan italiano, visite al United el 10 de marzo en uno de los duelos por los octavos de final de la Liga de Campeones.

Beckham se unió la semana pasada de nuevo al AC Milan, a préstamo.

INTE

RNET

EFE

INTE

RNET

ARC

HIV

O

AGENCIA

NUEVE DE CADA 10 perso-nas han tenido acidez esto-macal alguna vez.

La acidez es una sen-sación de ardor dolorosa en el pecho o la garganta. Ocurre cuando el ácido del estómago regresa hacia el esófago (tubo que trans-porta la comida desde la boca hacia el estómago).

Si se tiene ese tipo de problema más de dos veces por semana, es posible que se presente una gastritis.

TRATAMIENTOEn la dieta de la gastritis

es importante la alimenta-ción para aliviar los sínto-mas tan desagradables, según recomienda la doctora Jenny Símbala.

A la hora de e l a b o r a r l o s menús para las personas con gastritis se debe evitar: las comidas pesadas porque con-tienen demasiados condi-mentos y mucha grasa ani-mal que resulta muy difícil de digerir.

El alcohol, el café y el

tabaco causan más acidez en el estómago.

Es preferible tomar té, pero debe evitarse concen-traciones muy elevadas, aconseja el gastroenterólo-go Moisés Rocafuerte.

Las comidas pesadas por la noche son muy indi-gestas. Es mejor comer algo ligero antes de irse a la cama que comer muy tarde.

"Comer poco 5 o 6 veces a lo largo del

día es la mejor manera de pre-venir o aliviar la gastritis", preci-sa Símbala.

Es muy impor-tante, en los casos

de gastritis, digerir los alimentos de consis-

tencia blanda y ricos en mucílagos o fibra soluble porque no rasgan tanto la pared intestinal.

11Gripe A es menos contagiosaUNA NUEVA INVESTIGACIÓN sugiere que la gripe porcina no es tan contagiosa como otros virus nuevos que han surgido y causado brotes mundiales en el pasado. De hecho, si alguien en una casa tiene gripe porcina, las posibilidades de que con-tagie a otra persona son de una en ocho, según los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU. AGENCIA

salud

lunes 04-01-2010www.metroquil.ec

sección editada por Eva Acosta Arroyo

Problemas de salud en EE.UU.SEGÚN UNA INVESTIGACIÓN hay más obesos que hace una década. Los estadounidenses comen más sal y más grasa en su dieta, en lugar de disminuir su ingesta. Muchos más sufren de presión alta. Y muchos más niños padecen caries dentales sin que reciban tratamiento. Pero el país ha hecho al menos algu-nos progresos en otros objetivos. AGENCIA

La comida chatarra causa diabetes tipo 2

EVITAR LAS hamburguesas y el pollo frito de las cade-nas de comida rápida dis-minuiría el riesgo de desa-rrollar diabetes tipo 2.

Además, "está bien esta-blecido que tener sobrepe-so incrementa mucho las posibilidades de desarro-llar diabetes (tipo 2)", dijo

la doctora Julie R. Palmer.Además, Palmer informó

que las mujeres de raza negra que comían ham-burguesas o pollo frito al menos 2 veces por semana eran entre un 40 y un 70% más propensas a desarro-llar esa enfermedad duran-te 10 años. AGENCIA

Las mujeres de raza negra tienen mayor riesgo de desarrollar la afección.

Proteínas ayudan a disminuir dolor del cáncer de ovario.

La acidez no

controlada puede generar úlceras en el estómago.

¿Qué se puede comer para prevenir la acidez?

Las manzanas: Por su riqueza en pectina y su elevada cantidad en vitaminas y minerales.

Los plátanos: Aportan energía y minerales y tie-nen una textura blan-da ideal para estómagos delicados.

Arroz blanco: Presenta una textura gelatinosa que pro-tege el estómago.

Recomendación

Salud en breve

LAS MUJERES que comienzan a menstruar antes de los 12 años correrían más riesgo que otras de desarrollar o morir por enfermedad cardíaca, sugirió una nueva investiga-ción británica.

HAY UN NUEVO motivo para que las embarazadas se ocu-pen de dormir bien: un estu-dio reveló que existe una rela-ción entre las pocas horas de sueño y la necesidad de tomar medicamentos para las migra-ñas durante la gestación.

"Las graves afeccio-nes comienzan por la acidez".

Moisés Rocafuerte.

Si no se da el tratamiento adecuado a la gas-tritis se puede convertir en una úlcera.

La gastritis se puede prevenir con dietas

E. ACOSTA

COMENTARIO NOTICIA:BAÑOS DE LA SUERTE PARA RECIBIR NAVIDAD Y 2010

Una consultaENVIADO POR "Nirvana"

Hey, he visto tu página y deseo saber qué tipo de hiervas puedo usar para dejar

las cosas negativas que el año viejo me dio y entrar con cosas positivas, más que eso suerte en el amor, salud, trabajo, que lo más importante para mi.

COMENTARIO NOTICIA:LA TRADICIÓN SE AGIGANTA

Apoyo a lo localENVIADO POR:

CarlosEso es bueno, hay que desarro-llar este cantón y hacerlo conocer

internacionalmente, sobre todo en Europa, donde hay dinero para gastar. Hay que darle un impulso a los balnearios ya que Playas es el único que le queda a Guayas, hay que cuidarla.Playas, serás grande. COMENTARIO NOTICIA:AUMENTO DE SUELDO SIGUE DISCUTIÉNDOSE

¿Hasta cuando?Enviado por: LauraEn el instante

en que se analiza el alza salarial, se considera a todos los ecua-torianos, pero

¿qué pasa con los burócratas? ellos tie-

nen sueldos que cua-driplican el nuestro, para ellos no hay dolores de cabeza, hasta cuando tanta injusticia por favor.

GOOGLE MAESTRO OLIVERIO Rey del cigarro Feliz 2010 con energía

positiva. Curo su suerte en 6 días con pichones,hierbas escogidas con

leche,rosas,champang y saunas. Con cigarros hago amarres,humillaciones,

novenarios,curo hechizos fuertes. Telf: 2410838 Cel: 093180002

PARTES MATRIMONIALESInvitaciones de 15 años, grados,

diseños personalizados, impresión de sobres. Autorizados por el S.R.I. Junín

508 y Escobedo. Telefax: 2561017 ABRIMOS LOS SÁBADOS

AZACROME S.A.

lunes 04-01-2010www.metroquil.ec

12 voces tus comentarios On-LineLee aquí una selección de algunos comentariosemitidos por nuestros lectores en nuestro web site. Metroquil se reserva el derecho de editar los textos recibidos.

Cartas a la redacción

'Mega viejos', un atractivo turísti-co local Alvaro Enriquez01/01/2010Quiero felicitar primero a ustedes por este bonito reportaje que sacaron sobre los años viejos y segundo a las personas que los construyen ya que han hecho del sur de la urbe, un bonito lugar a visitar en esta parte del año.

Es de admirar el empe-ño que le ponen estos señores, gastando siem-pre de su bolsillo para realizar estos monigotes gigantes que engalanan el panorama de este sec-

tor que muchas veces es marginado. En realidad me pone muy contento.

Me gustó mucho el dragón, tuve la oportu-nidad de pasar por allí con mi hijo y él quedó maravillado con lo que observó.

Esperemos que esta tradición no se muera, perdure y más bien se agigante con el pasar de los años.

Yo creo que nuestro país, y en especial el sur de la ciudad, no tiene qué envidiarle a ninguna otra parte del mundo con estas obras de arte monumentales en lo que respecta al turismo, esperemos que esto sea aprovechado.

Envíanos tus cartas a: Director: taglev@metroquil.ec - Cróni-ca: fabad@metroquil.ec / macosta@metroquil.ec - Deportes:

fabriciom@metroquil.ec

Prácticos integrales, Perfeccione-Actualícese, Computación-Internet. Microempresa-Diseño

Gráfico. Contabilidad computarizada. Escuela de negocios-ventas empresarial Enfermería. Fundación

Construyendo Esperanza. Inscríbase ya teléfono: 2311730-2568373

CURSOS VACACIONALES

CUIDEMOS EL PLANETA

Monumental obra

Opina enmetroquil.ec

EFE

Se extravió recibo provisional de

caja No. 659271 del Banco Solidario,

a nombre del Sr. Edward Guevara

Flores

RECIBO EXTRAVIADO

Un hombre y su mujer están sen-tados en-frente del rascacielos Burj Dubai. El edificio está con-siderado como la estructura realizada por el hombre más alta del mundo, con más de 800 metros de altura, y fue inaugurada ayer en medio de extraor-dinarias medidas de seguridad.La torre supera a la Taipei 101 en Taiwán por 10 metros.

Hoy será un día de satisfacciones en los temas económicos. Si utilizas tu energía de una forma disciplinada y aceptas los retos todo irá bien. Tendrás posibilidades de

expansión en el trabajo, pero podrías sentir cierta tensión debido a la cantidad de tareas a realizar.

Hoy tenderá a ser un día de deseos satisfechos, trabajarás para conse-guir lo que deseas, y lo harás con

constancia y la perseverancia. Las acti-vidades relacionadas con los bienes raí-ces, las finanzas, la administración o el comercio estarán muy bien aspectadas.

En estos días deberás actuar con prudencia y sensatez, y sobre todo, no gastar más de lo que tienes

o puedas tener. Es posible que sientas cierta soledad o que tengas problemas en el área de la comunicación afectiva: cuida tus palabras y pensamientos.

Hoy será un día de encanto, optimismo, esperanza y felicidad en tu vida. También de sinceridad, es más, será un momento

propicio para iniciar proyectos. Las amistades y las relaciones sociales serán fructíferas.

Si tienes algún problema en el trabajo hoy, éste puede tener su raíz en la impaciencia o la arrogancia, así como en la incapaci-

dad para programar adecuadamente las tareas. Esto puede causarte pérdidas económicas.

El futuro se presenta prometedor, Géminis, cuentas hoy con una fuerte energía y optimismo para realizar tus nuevos pro-yectos. Tienes que tener confianza en ti

y en el futuro. Los cambios que se presenten en tu vida familiar y afectiva serán provechosos.

Hoy será un día de transformación en las relaciones. También de cierta tensión emocio-

nal, tenderás a mezclar tus emociones con la razón, y esto puede causarte una mala comunicación con los demás, sobre todo con tu familia y en el trabajo.

Estás en un momento prudente, no actúas de una forma impulsiva y tampoco

cometes indiscreciones, pero ten cuidado con la firma de documentos, porque solamente serán productivos si son firmados bajo unas bases de justicia y ética para ambas partes.

Hoy podría ser un día de aumento en las entradas de dinero procedente de las aso-ciaciones o relaciones. Esto será el resultado

de tu inteligencia y esfuerzo. Podrías firmar con-tratos gracias a los cuales mejores tus ingresos.

No te lances a la aventura en el trabajo de una manera impulsiva, tienes que tener paciencia, esperar un momento más propicio para los proyectos y actuar con prudencia en

las inversiones que hagas. Concéntrate en el trabajo.

Empiezas la semana con un lunes agradable, ideal para las reuniones sociales y para darte a conocer. Si eres una

persona creativa que se dedica a ello tendrás una fuerte inspiración que no deberías desaprovechar.

Hoy serás un ser muy impe-tuoso. Escorpio, es posible que se produzcan algunas transformaciones radicales en

tus situaciones actuales, quizá con decisiones repentinas, cambios inespe-rados o viajes por motivos de trabajo.

-

Chistes para todos

*No es lo mismo las viejas compran plátanos que la plata nos compra viejas. *No es lo mismo un libro de texto, que destesto los libros.

*No es lo mismo tener la sartén por el mango, que no tener un mango ni para una sartén.

*No es lo mismo voy a sacar los vestidos viejos del closet que voy a salir vestida de vieja del closet.

*No es lo mismo que la niña coja sereno, que el sereno coja a la niña.

*No es lo mismo tres camas tengo, que en la cama te entretengo.

*No es lo mismo una manguera vieja en la calle, que una vieja vendiendo mango en la calle.

*No es lo mismo dilemas de tu amante y tu esposa, que dile más de tu amante a tu esposa.

solución anterior

Fundación Bill Clinton atrajo a variedad de donantes

LA ORGANIZACIÓN de caridad del ex presidente Bill Clinton tuvo entre sus donantes a gobiernos extranjeros como Noruega y Omán, así como a empre-sarios y personalidades como Bill y Melinda Gates y el multimillonario mine-ro Frank Giustra.La lista difundida el Día de Año Nuevo por la Fundación William J. Clinton dijo que Noruega dio entre 10 y 25 millones de dólares a la fundación desde su creación hace una década.. AP

lunes 04-01-2010

13relaxCorp. SeguridadBomberos

112102

CTGCruz Roja

1032560674

Policía NacionalH. del Niño

1012452700

H. InfectologíaMunicipio

24963032599100

www.metroquil.ec

Clima en GuayaquilNUBOSIDAD PRECIPITACIÓN VIENTO

DOMINANTE

FUERZA1-3 m/s

Fuent: INAMHI

SW- NW

0%

TEMPERATURAC

MIN

21 °C

HUMEDAD7o%

PROBABILIDAD DE PRECIPITACIÓN

MAX

31 °C

Horóscopo

El ex presidente Bill Clinton (d) y el fundador de Microsoft, Bill Gates.

1. Ciudad de Palestina.6. Pez comestiblesudamericano de río.11. Constructores demuebles.12. Dispositivoluminoso deseñaliza ción.14. Inflamaciónpatológica del oído.16. Antiguo nombredel río españolGuadiana.17. (Gilberto) Cantantebrasileño.19. Estuve agitado poruna pasión.20. (Imanol) Actor dela película Camila.22. Inventado.

25. Desmenuzar con elrallador.28. Medida delongitud china,equivalente a 576metros.29. Negación.30. Labio del caballo(pl.).33. (Se) Sedesplomaría.36. Sumergir.38. Resplandece, bri-lla.41. Preposición:compa ñía.42. Úlcera de lamucosa bucal.44. Retrase.46. Exigí conautoridad.48. Escrito o discurso

en que se imputa undelito o culpa.49. Apuesto,arrogante.50. Divisase desde unlugar alto.

1. Cerdo salvajeeuropeo.2. Refiera.3. Ave zancuda de picolargo.4. Canal de riego.5. Asno salvaje deAsia.6. Devastar.7. Empresaestadounidense detelefonía.

8. (... Plisetskaia)Bailarina rusa.9. Relativo a losastros.10. Anhelar,ambicionar.13. Prefijo negativo.15. (est) Locuciónlat ina que signif ica por ejemplo.18. En númerosromanos, dos.20. Expresión dedespedida.21. Recuperar la salud.23. (Sandra) Actrizestadounidense.24. Extraterrestre delplaneta Melmac.26. Alabe, elogie.27. De esta manera.30. Compos ición

musical romántica.31. Sacar provecho deun negocio.32. Éxito, triunfo.33. Procaz, impúdico.34. Purifica metales.35. Acontece, sucede.37. Símbolo delmolibdeno.39. La nota do de laescala diatónica.40. Hijo de Hércules.42. Remolque unanave.43. Símbolo del tulio.45. Interjección paraahuyentar animales.47. Unidad deluminancia.

CrucigramaHorizontales

Verticales

BRUJA DE LA AMISTAD FIGURA

Bruja contra el mal de ojo y la Amistad. Actua de forma

sinergica atrayendo tus deseos y apartando las envidias y

malas influencias externas que podrian alejarlos de ti.

San MarinoALVIN Y LAS ARDILLAS 2 13H30 15H40 17H50 COCO ANTES DE CHANEL 22H10AVATAR 13H40 17H10 20H40ALVIN Y LAS ARDILLAS 2 14H40 16H50 19H00LA PRINCESA Y EL SAPO 15H00 17H15 19H30AVATAR 14H30 21H30LUNA NUEVA (NEW MOON) 18H00LA PRINCESA Y EL SAPO 13H45 16H00 18H15 BASTARDOS SIN GLORIA (INGLORIOUS BASTERDS) 15H20 18H30 21H40HONOR Y ORGULLO (PRIDE &GLORY) 13H50 16H30 19H10NOCHEBUENA 14H20 18H20ACTIVIDAD PARANORMAL (PARANORMAL ACTIVITY) 16H20 20H20 22H20

AVATAR 15H30 19H00 22H30

SurCOCO ANTES DE CHANEL 15H20 20H00 NOCHEBUENA 17H40 22H20AVATAR 14H00 20H30LUNA NUEVA (NEW MOON) 17H30ACTIVIDAD PARANORMAL (PARANORMAL ACTIVITY) 14H15 16H15 18H15AVATAR 15H30 19H00 22H30HONOR Y ORGULLO (PRIDE & GLORY) 15H40 18H40 21H40LA PRINCESA Y EL SAPO 14H30 16H45 19H00AVATAR 14H40 18H00 21H3012 AÑOS 2:50 BASTARDOS SIN GLORIA (INGLOURIOUS BASTERDS) 14H15 17H30 20H45ALVIN Y LAS ARDILLAS 2 15H00 17H15 19H30LA PRINCESA Y EL SAPO 15H50 18H20 20H50

Entre Ríos LA PRINCESA Y EL SAPO 15H45 18H00 20H15COCO ANTES DE CHANEL 22H15ALVIN Y LAS ARDILLAS 2 15H10 17H20 19H30BASTARDOS SIN GLORIA (INGLORIOUS BARTERDS) 15H15 18H30 21H45AVATAR 14H30 17H50 21H20AVATAR 15H30 22H30AVATAR 19H00HONOR Y ORGULLO (PRIDE & GLORY) 14H00 16H40 19H20LA PRINCESA Y EL SAPO 14H45 17H00 19H15

9 de OctubreALVIN Y LAS ARDILLAS 2 13H15 15H15 17H15AVATAR 21H15LA PRINCESA Y EL SAPO 12H30 14H30 16H30 BASTARDOS SIN GLORIA (INGLORIOUS BARTERDS)

15H00 18H10 21H20HONOR Y ORGULLO (PRIDE & GLORY) 14H20 19H20 22H00 COCO ANTES DE CHANEL 17H00

CeibosAVATAR 17H30 21H00NOCHEBUENA 16H25 18H45 21H05ALVIN Y LAS ARDILLAS 2 15H10 17H20 19H30COCO ANTES DE CHANEL 15H20 17H40 20H00 NUEVA LUNA (NEW MOON) 16H20 19H10 21H50AVATAR 15H30 19H00 22H30LA PRINCESA Y EL SAPO 15H45 18H00 20H15ACTIVIDAD PARANORMAL (PARANORMAL ACTIVITY) 16H30 18H30 20H30LA PRINCESA Y EL SAPO 14H45 17H00 19H15 BASTARDOS SIN GLORIA (INGLO-RIOUS BASTERDS) 15H00 18H10 21H20HONOR Y ORGULLO (PRIDE & GLORY) 16H40 19H20 22H00AVATAR 14H30 18H15 21H45

Cine

www.metroquil.ec

Cartelera TV Lindsay tiene su piel marcada Lindsay Lohan tenía marcas en el muslo, la axila y en su brazo tatuado. Se le

vio mientras caminaba por la playa de San Diego, California, para una sesión

fotográfica. La voluble actriz argumentó que las marcas se deben a las clases

de baile de barra (pole dancing) que toma para prepararse para su próximo

papel como stripper en la película de suspenso Sé quién me mato. THE SUN

14lunes 04-01-2010

PEDRO PARRA NAGUApedroparra9@gmail.com

La actriz es-tadouniden-se arriba hoy a ese país para parti-cipar como invitada en la versión chilena del programa español El Hormigue-ro, de la Universidad Católica de Televisión. Para su estadía en Santiago, La ex sexy protagonista de Baywatch, pidió una limusina, ser alojada en un hotel 5 estrellas y una maqui-lladora y peinadora de dedicación exclusiva, según infor-mó diario El Mercurio.

Pamela Anderson en Chile

AFP

ATTI

LA V

OEL

GYI

/EFE

LA ROCKERA mexicana comenzó el 2010 bebien-do y protagonizando una trifulca a bordo de un avión, razón por la que fue detenida por un lapso de 2 horas, después de que tuvo un altercado con una pasajera del vuelo 762 de Mexicana que se dirigía a las playas de Huatulco, en Oaxaca”, publi-c ó e l d i a r i o Reforma.

La intérpre-te viajaba sola, pero que en el t ranscurso del vuelo, se le observó platicando con un hom-bre, indicaron fuentes de la Policía Federal, según el rotativo.

Todo comenzó cuando Guzmán y un individuo ingerían bebidas alcohóli-cas, cuando la otra pasaje-ra intentó tomarles fotos con la cámara de un telé-fono celular que portaba. Entonces, la cantante se le abalanzó.

La pelea entre las dos mujeres provocó que la aeronave tuviera que regre-

sar al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México debi-do a que el piloto alertó a la Torre de Control.

L a s d o s mujeres fueron

puestas a d i spos i -

ción del m i n i s t e -rio público, d o n d e , d e s -

p u é s de dos

h o r a s , a p a r e n t e -

m e n t e l l e -garon a un a c u e r d o sin que se i n i c i a r a denuncia, conc luyó el diar io Reforma.

sar al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México debi-do a que el piloto alertó a la Torre de

L a s d o s mujeres fueron

puestas a d i spos i -

ción del m i n i s t e -rio público, d o n d e , d e s -

p u é s de dos

h o r a s , a p a r e n t e -

m e n t e l l e -garon a un a c u e r d o sin que se i n i c i a r a denuncia,

Hizo problemas en avión con otra pasajera.

AFP

La polémica cantante seguirá siendo genio y figura...

Alejandra Guzmán, en otro escándalo

EL JOVEN INTÉRPRETE gua-yaquileño repitió el éxito-logrado el pasado 2008, y cerró el 2009 con varios galardones por su último-sencillo No pares, que fue elegido como canción del año en las radios locales y nacionales y tiene el con-tagiante ritmo del valle del Chota.

El artista, quien fue el propulsor de la fusión de bomchop (mezcla del ritmo de la bomba del Chota con el pop latino), ya trabaja en la versión mix de su tema, que lo lanzará esta temporada playera.

Barek repite la historia del año anterior, donde su promocional Dale la vuelta fue elegida como la mejor canción del año, y además se llevó el premio de artis-ta revelación.

En octubre del pasado 2009, también recibió el galardón Luminarias del espectáculo por parte del diario Metroquil, en el evento, a la mejor canción del año con su sencillo No

pares.“ E l é x i t o

obtenido este año con No pares en todo el país, me da más fuerzas y ganas para seguir luchan-do por la músi-ca ecuatoriana en este nuevo año con más fusiones de l bomchop”, m a n i f e s t ó Barek.

Además, el intérprete de Si es contigo ha

recibido otros p r e m i o s d e

radios nacio-nales como

Onda Positiva a la mejor canción del año, en la categoría artista nacional 2009.

Radio WQ, Tropicana y Morena coincidieron tam-bién en elegir este tema

como la destacada en la categoría pop-

fusión.Radio Marejada

de Manta, Élite de Latacunga e Imperio de Quevedo la esco-

gieron como el hit del año.

“Siempre lo digo con orgullo, este ritmo bomchop rescató las raíces esmeraldeñas con instru-mentos como la marimba y el cununo, a lo que le añadimos música pop y por supuesto el requinto para hacerlo actual y con-tagiante”, enfatizó.

"Mi sueño es imponer este rítmico bomchop, para difundir nuestra la cultura musical por el mundo".

cantautor Barek.

Barek con reconocimientos por su canción No paresESTE NUEVO CANAL avanza

en sus preparativos, según lo anunció su principal, Jorge Yunda.

Entre los rostros que presentará están: el Chamo Gabriel; en entretenimientos Frank Palomeque.

María Fernanda Ríos será una de las encargadas del segmento de farándula.

En noticias y opinión estarán Jonathan Carrera y Vicente Olmedo.

Canela anunciará otros rostros de pantalla. PPN

El joven artista indica que prepara su primera producción en solitario.

PEDRO

PARRA

pares.“ E l é x i t o

obtenido este año con No pares en todo el país, me da más fuerzas y ganas para seguir luchan-do por la músi-ca ecuatoriana en este nuevo año con más fusiones de l bomchop”, m a n i f e s t ó Barek.

Además, el intérprete de Si es contigo ha Si es contigo ha Si es contigo

recibido otros p r e m i o s d e

radios nacio-nales como

"Mi sueño es imponer este rítmico bomchop, para difundir nuestra la cultura musical por el mundo".

Jóvenes grabarán tema porel Reto Barek.

P. PARRA

15lunes 04-01-2010

Harán serie sobre la popular historieta ChanocEl director René Cardona III realizará este año una serie apegada lo más posible a la historieta sobre uno de los héroes mexicanos más importantes.

www.metroquil.ec

U2 estará en Rock in Río Madrid

EFE

Espectáculossección editada por Pedro Parra Nagua

La Oreja de Van Gogh alista su documental Se estrenará este año. Aparecen escenas de su vida cotidia-

na y canciones del concierto en el Mar Muerto.

El cantante de U2, Bono, prestigioso grupo irlandés que visitará este 2010 los escenarios españoles junto a Arctic Monkeys en un año del regreso de festiva-les como Rock in Rio Madrid. Radiohead, Coldplay, Ringo Starr, The Who, Lenny Kravitz o Beyoncé son algunos de los grupos y artistas que también han anunciado nuevos trabajos discográficos para el año que ahora comienza.

Aguijonesdel Escorpión

MARIELA VITERI celebró su cumpleaños número 41 en su natal Manabí, el cual disfrutó mucho junto a sus amistades y familiares, donde seguro cantó sus temas. Su programa televisivo del pasado sábado fue una recopilación del año.

A PROPÓSITO de Diego Spotorno (f), conductor de En Contacto, programa donde hasta aprendió a bailar y cantar en el 'canal del cerro', sorprendió a muchos con su delicado rol en la novela El exitoso Licenciado Cardoso. Demostró su profesionalismo.

Canela Tv saldría al aire 27 de enero

Kléber Alejandro llega Sin tu amorEL ARTISTA trae este promo-cional de su video dirigido por Trupak studios que fue grabado en General Villamil y en el helipuerto del edificio “Previsora”.

El intérprete de 28 años, que integró el grupo Freedom junto a Jorge Luis del Hierro, espera conso-lidarse con este tema y alista otra composición, la balada Aún estás aquí, en la línea rock pop. PPN

Pitbull pegó duro con su canciónDE ACUERDO AL ranking nacional y al impacto internacional hay un tema que indudablemente es el ganador.

I know you want me de Pitbull se lleva el título de la canción del año,

por su acogida, ventas y permanencia. El tema que se lanzó a inicios del pasado año continúa en algunas listas de las radios nacionales y ni hablar de

las discotecas en donde no puede faltar este pega-joso ritmo.

Este, que fue el segun-do sencillo del cantante boricua, ocupó la segunda posición en Billboard, los primeros lugares en Francia, España, Chile y Argentina y llegó a los Top Ten en Australia, Reino Unido y Nueva Zelanda.

Además vendió más de 120.000 unidades por lo que obtuvo tres discos de

platino. D.RUIZ

La actiz y cantante Mafer Ríos es una de sus adquisiciones.

INTERN

ET

ESTE MIÉRCOLES será el lan-zamiento de la agenda Vidha a beneficio de la fundacion que lucha contra el VIH en el Ecuador. Participarán: Carolina Jaume, Andres Pellacini, Gustavo NavarroMariela Viteri, Marian SabateAnita Buljubasich, Diego Spotorno, Ma. Teresa GuerreroRichard Barker, Fernando Villarroel, Sofia Caiche yMarcela Ruete.

BESSI ARELLANO, presentado-ra de 'de Mujer a mujer' tiene muchos planes para este 2010, principalmente, seguir con sus dos ocupaciones actuales. Aunque está sola sentimental-mente, dice que ello no está en la lista de sus prioridades. "Estoy feliz porque me siento realizada con mi vida", indica esta orgullosa madre de una hija de 23 años. PPN

SE TRATA DE la historia de un cronista deportivo odia-do por las mujeres y com-pañeros de trabajo...por-que nadie conoce su lado bueno.

Gonzalo Lleras (Diego Bertie) llegará al país y

completará el trián-gulo de esta historia en la que él, Arturo Bermúdez (V íc tor Hugo Cabrera) y S i l v i a

Vargas ( V a l e n t i n a

Rendón), antiguos compañeros de universidad, se reencontrarán 10 años después

de graduarse como perio-distas.

La revista

Hechos será el escenario perfecto para que los tres muestren qué tanto han avanzado en su carrera.

Mientras Gonzalo llega como todo un triunfa-dor a tomar las riendas de la revista de su familia, Arturo, recordado por su apodo “el Asco Bermúdez” será uno de sus empleados y en su cargo de redactor deportivo intentará seguir alimentando vanamente su ego al creer que sus artima-

ñas lo hacen irresistible ante las mujeres, sin darse cuenta que lo único que

consigue es que se burlen de él.

La bella Silvia, se sentirá atrapada entre Gonzalo, su amor platónico de toda la vida, el partido perfecto, y Bermúdez, un hombre que la sorprenderá con su inte-ligencia y sensibilidad, que pasará de villano a héroe en el transcurso de la trama.

Se estrena hoy, 21:45, por Teleamazonas.

Víctor Hugo Cabrera es el protagonista.

Hoy, Todos odian a Bermúdez

PPN

EL CABALLERO OSCURO fue escogida como la mejor película de la última déca-da. Eso es lo que creen los internautas que con sus votaciones han colocado a la cinta de Christopher Nolan en lo más alto por delante de cintas como Infiltrados, o El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey.

Basándose en las puntuacio-nes de Internet Movie Database (IMDb), la base de datos sobre cine más popular y completa de la red, Slashfilm.com han confeccionado un listado de las 25 mejores películas de la década.

Una lista que, con una puntuación de 8,8 sobre

d i e z encabeza El Caballero Oscuro.

El segundo Batman de Nolan, protagonizado por Christian Bale y Heath Ledger se coloca en primer lugar empatado a puntos con El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey, la últi-ma entrega de la trilogía dirigida por Peter Jackson.

El tercer puesto es para una cinta

mucho menos taquillera pero cuya ca l idad no ha pasado i n a d v e r t i d a para los intern-

autas: Ciudad de Dios, del brasileño

Fernando Meirelles.En cuarta y quinta posi-

ción aparecen respecti-vamente El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo, y la que dicen es

la película más cara de la historia del Séptimo Arte, Avatar, de James Cameron.

Nolan se destacaEl director de Batman

vuelve a aparecer con la obra que le dio a conocer, Memento, que completa el top-ten junto a El Señor de los Anillos: Las Dos Torres, Wall-E , la francesa Amelie y la película con la que Scorsese se coronó en los Oscar hace un par de años, Infiltrados.

Siguen la lista éxitos como El Pianista, la cinta de animación japonesa El Viaje de Chihiro, la alema-na La Vida de los otros, la atípica comedia dramá-tica ¡Olvídate de mí!, y

Réquiem por un Sueño, de Darren Aronofsky.

En el puesto 16 está a Tarantino y sus Malditos Bastardos, seguidos de la última joya de Pixar, Up, la producción española El Laberinto del Fauno y otra de Nolan, El truco final (El Prestigio).

Los cinco últimos pues-tos de las que para los usuarios de IMDb son las mejores películas de los últimos diez años los completan Slumdog Millionaire, la alemana El Hundimiento, Clint Eastwood con Gran Torino, Sin City, la cinta de cien-cia ficción Distrito 9 y la cierra, Batman Begins.

El dato interesante es que Christopher Nolan es el único director que tiene cuatro de los films entre los mejores de la década o que Peter Jackson colo-ca íntegra su Trilogía del Anillo entre las preferidas del público.

16lunes 04-01-2010www.metroquil.ec

Miguel Varoni se considera sexyEl actor confesó cuidar su aspecto haciendo ejercicio y comiendo

sanamente, ya que en esta carrera el físico es muy importante.espectáculos Beyoncé se prepara para su gira por ciudades brasileñas La cantante que “regaló” por fin de año dos temas Waiting y Black culture, por medio de internet, visitará Brasil en febrero.

CORTESÍA

Escogieron a 25 mejorespelículas de la década

d i e z

la película más cara de la historia del Séptimo Arte, Avatar

CORTESÍA

películas de la década

CORTESÍA

películas de la década

CORTESÍA

Imagen de El Caballero oscuro con Christian Bale y Heath Lerger (-).

Trilogía Señor de

los Anillos, entre las mejores.

ESMAS/PPN

CORTESÍA

Ciudad de Dios, desgarradora película brasileña.

semanas sola-manente lleva en cartelera la costosa Avatar, de James

Cameron y ya la conside-ran entre entre las mejo-res de la década.

2

Reggaetonero ahora debutará como actor

El puertorriqueño Miguelito ganó un premio Grammy a los 8 años.

MIGUELITO, el artista más joven en ganar un premio Grammy, dijo a Efe que el próximo semestre se estre-nará la película Nadie sabe lo que tiene, en la que ha debutado como actor de cine.

El filme narra la historia de un niño que culpa a su padre por la muerte de su mamá y decide escaparse de casa. Ya en la ciudad, el pequeño se golpea contra una pared, pierde el cono-cimiento y es trasladado a un orfanato.

Miguelito, que mañana cumplirá once años, expli-có que continuará con su carrera musical, así haya incursionado en el cine.

Otros artistas que forman parte del elenco son el sal-sero Michael Stuart, Noris Joffre y la actriz colombia-na Adriana Cataño. EFE.

Charly García en Punta del EsteEL ROCKERO ARGENTINO ofrecerá un recital en Punta del Este el mes de enero, tras haber sido absuelto por la justicia uruguaya de los cargos que le impedían permanecer en el país, informó hoy la prensa local.

El músico permanecerá en Punta del Este hasta mediados de enero y en ese tiempo dará un recital en una fecha y lugar por determinar.

García compareció y fue absuelto por falta de mérito de los cargos por agresión que presentó un fotógrafo argentino en 2006, que acusó al músico de haberlo golpeado a la salida de un bar.

Tras el incidente García se marchó del país y la Justicia uruguaya emitió una orden de captura en su contra, medida a la que

el cantante respondió con un “me chupa un huevo (testículo)”, en declaracio-nes a la televisión de su país. EFE

García regresó a Uruguay luego de ser absuelto de cargos por agresión.

Este nuevo año encontrará a “La Reina del Pop”, camufl ada entre sonidos rockeros que coquetean con el rap contempo-raneo. Tal vez el hecho no caiga del todo bien a sus fans, pero valdría esperar hasta lanzamiento de su décimo álbum. PPN

Madonna ahora será rockera

Breves farándulerasTIGER WOODS sigue perdien-do auspiciantes. El gigante de las comunicaciones ATT anun-ció que abandonaba patroci-nar del número uno mundial del golf, involucrado en un escándalo de infidelidad. El operador no brindó ningu-na explicación sobre la deci-sión ni tampoco detalles rela-tivos a los lazos financieros que lo unían al deportista.ATT patrocinaba además la fundación Tiger Woods en favor de la infancia.

ELTON JOHN reveló a Radio 5 de la BBC, que ayuda al rape-ro estadounidense Eminem a luchar contra su drogadicción, aunque precisó que sólo ayu-daría a las personas que se lo pidieran.“Estoy aquí si la gente necesi-ta mi ayuda", declaró el can-tante británico. El artista, que consiguió supe-rar su propio hábito, explicó que las drogas le convertían en una persona “arrogante” y “atrevida”. EFE

Carlos Menem, de amoríos con actrizEL EX MANDATARIO argen-tino manda rosas rojas a su compatriota la actriz argentina Luisa Albinoni, quien sostiene que Menem es “un romántico nato” y “un seductor”, pero se niega a confirmar un romance entre ambos.

“Tenemos una excelente relación y nos queremos muchísimo” declaró Albinoni, de 50 años, en una entrevista que publica el diario bonaerense Perfil.

“No me quiero adelantar ni ir tantos pasos adelante, pero sí me he besado con él”, apuntó, tras afirmar que debe ser Menem, de 79 años, quien confirme la relación amorosa.

EFE

EFE

CORTESÍA

INTERN

ET