..... , . ,_

__ ..,,,,,

I

-FER NIN BDUZA B REY DE .· E$TE Afio

M ANO m: \ . - .~ ~8- -,;.sAi.-.r-.-uu -- EF -----..

Fermín Bauza Brey naceu en ~onteareas ( Pon tevedra) o 31 de 1 azzo de ano 1901.

Cursou estudios de fi losofía, letras e direito na Universidode Conpostelana doc torandose en 1 .adr í.d , Inxres6u na carreira xudici al e foi ruaxistrado en San tia o, Lérida, rontevedra e no territorial de Oviedo. dende estndiante en Santia go e con o motivo dunha visi ta a casa de Ortoño, onJe vivía Hosalía de Castro. Concibiu con outros comua fieiros H fundaci6n do semi nario ne estudios .ta Le=o s , nos que desenrolou ~nha intensa labor, continuela lo~o no secci6n de aro~e loxíu e orehistorie do ins tituto P~i Sermento.

Suu nrincipal actividade literaria propiamente ~ita a lesenrola como poeta no Nao senlleira editorial NÓs.Santiar~o ;e ~omposteln 1933.

1~ecolle nesta obra un número limitado de comoosicl6ns ~lis selec tas, a maior parte di1s cales habían sido publicad;s, a partir do ano 1922, en N6s.Da gran importancia cos seus estudios biobliográficos so bre os autores ale.:os como Resalía de Castro.

Este poeta morreu en Santia~o de Compostela o 11 de .Cunio de 1973. ~ermín Bauza Brey deixo~ consttlnCia do seu esforzo investi~ador

ce:ca de un millar de publicaci6ns aparecidas, por espacio de algo mais de cincuenta afies, en diversas e destacadas revistas de Rspafia e do ex trnnxeiro.

Seu prestixio científico internaciona, avalado por múltiples con sultas qqe na correspondencia mantida cos principios especialistas do mundo, acreditaronlle un dos mais fecuntos escritores de Galicia con temporánea.

Os homenaxes (cadernos de estudios(l973 e 19741 e compostellanum (1972) que os seus ami~os, colaboradores e Jiscípulos dedicaronlle a suu marte boa proba dela.

YEHuIH Büú LJ.d. BHEY

I

I ¿ ~)

/ /

l~ \ \

í(;' /''O 0 /

( \

. l : • I •

r.~' ¡ ;

! ,J) ¡ \

Q @rl& ~}C~~~\,DC

~ I

. ~- -~-,

~ , . ~ / ~ ~ d.J:) q~ cL ~\._¡-

C-0,,, ~ cLr ~O'" ~ ~ ~~ ~I~ ~ C'>Gü"' ~

~

~ ~ ~ \j~.....,o .,.c,Jt-

.. '

Os seus escritos son obra de amor ... :Jo amor dun gaiego á súa terra e á súa raza ... .r,

"Meu navio leva ao vento no mas ro eterno da noi!e o treu

fa sue rrincjoal ectivid?de litererj~ desarrolla en Nao Senlleira,rue visto dende o punto de vieta ~or~?i e un Lí bro perfecto, oue conste de 20 poem= s .

Desnois da guerra civil eere~ola oub}icou a sPu segundo libro de versos,Sejture,con unha ortogrEfie a decuade nos lectores oortugueses.

Na coleccion "L?r" podemos ler o seu breve re Le t o Cabalgedps en Srlnes.

E tamen autor dunhe edicion critjca dos C8ntares Galegas de Rosalia de Castro

Bauza oode ser considP.rado co~o xefe da poesia neo trovadoresca;escasas e timidas aproximecions a tecnice e o esoiritu dos Cancioneiros mediev~les galegaportugueses

A poesía deste autor cerecterizase,ademnis do rico e selecto do seu vocabulario,aola atencjnn oue preste a eufonie de.~ palabres e dos VPrsos.Rara ve7 apartase da regulcridede metrica

E o 11 de Xunio de 1973 este gren poPta e erudito marre en SentiRgo de Compostela.

o o s" ._, .

E un dos meis imnortantes poPtes gele0os modernos. NAceu o 31 de Marzo de lgOl,na vilP pontevedresa

de Pontea reas. Cursou Rstudios de Filosofia e Letras e de Dereito

na Uni ver-s í.dede comoo s te Lene , doctorando se en · ·acrid. In gresou na carreira xudicial e foi maxistrado en Santi2go. Lerida,Pontevedrr e na Territoriel de Oviedo.

En 1923 concibeu a fundacion de Seminerio de Est~~ios Gal egos.

Foi membro numer2rio de qeel PcRde~ie Gelega:corres pondente e Real Pcademie dF HistoriF:~embro da soci0d~Ge ~soAñola de f.ntrop~loxi2 e Etnoarefi2:do Institutn In ternacionel de Pntrnnoloxie de P~ris;de Soci~~?de de Xeogrnfie. de Lisbop.¡da Pssocisao de Pr~ueologos Portu gueses;da Sociedade "Mnrtins Serrrento" de Guim2raes¡oo Instituto de Coimbra; do Instituto Historico de f 'tinho: da Sociedade de Folklore de Brnsil;Instituto Aroueolo xico Plem~n;da Academia Portuguesa de Lingua,etc. E ~e rnen foi un dos fundedores de "Semin2rio de Estudios 3ele

.:_')~quena ~Jara levar 6s r~-1paceo a _:)articiJ2.r no dc po r-t e encolar. iiov:,.o de L'l tiTJP.. ho r a clín que 0 Colexio icr-c ou unha fur\~0¡1eta

' O outro verir-e s ve u un scño.r a darnos unha chr.r-La s o br-e

)2, e 2. _)Ouco 1:1iis dur-rrí uono s torlos no Javill.6n.

Cel-.. v::·.v:1 ir de excursi6n aunha v í axe •)erte·1ce_!te as .'.:JSco1e.s '\fj_e.xsi ras orc~anizada~~ po La Xunta. ,,----- .. ,,

Dis ciue d í.n que e s t e &10 hai un ·10 rt ón de :r·'.)a.aes de oi t avo que andan a f'unaz- cerno carreteiros n:1ochc:i..dos poLo s carní.ñé s ,

Üf-J a Lu ano s de ?º non e:Jtri 11"td2. co te re os • .0is (lUC van :i.:r de e xcur s i dn a i.íanzane da , oe r-o que os l>rtis tP~:1én porle n a r ,

~~.........._, _ co r-r e 1.0.0 ,Jor\:ue o ·1orco que r I a , ta t a.Lo a él. w1 r~Je.Z de 7º f9i ~ata~ilio po:rco G tivo ouc sair

1orríu. co .ae do , o. d .r vol tas .Puxo 1·0~1~3 a

/'_i f3 c·1LJ.C O,.. ,,¡ ,, no· ... r:r.. 1º ec.·tr~ ~ '"''1 -u-fT do .Io s >Í ·'· .L ··-,-·ovi c í r.11 _'J :1. •-> .., __ t.,,f.. - .. .... • ., .• J..:.

611 de primaria: 25 alumnos.

411 de secundaria obrigatoria: 30 alumnos.

A PARTIR DO CURSO ACADÉMICO 1999/2000

A PARTIR DO CURSO ACADÉMICO 1998/99

52 de primaria: 25 alumnos.

32 de secundaria obrigatoria: 30 alumnos.

411 de primaria: 25 alumnos. ·

22 de secundaria obrigatoria: 30 alumnos.

A PARfffi DO CURSO ACADÉMICO 1997/98

32 de primaria: 25 alumnos.

12 de secundaria obrigatoria: 30 alumnos.

A PARfIR DO CURSO ACADÉMICO 1996/97

211 de primaria: 25 alumnos.

A PARfIR DO ·cURSO ACADÉMICO 1995/96

12 de primaria: 25 alumnos. A PARfIR DO CURSO ACADÉMICO 1994/95

Unidades que escolarizan alumnos de 3 anos con ne- nos doutros niveis: 20 alumnos.

Unidades que escolarizan alumnos de 5 anos: 25 alumnos.

Unidades que escolarizan alumnos de 3 anos: 25 alumnos.

Unidades que escolarizan alumnos de 4 anos: 25 alumnos,

A PARfTR DO CURSO ACADÉMICO 1993/94

1 J

Unidades que escolarizan alumnos de 3 anos: 25 alumnos.

Unidades que escolarizan alumnos de 4 anos: 25 . alumnos.

Unidades que escolarizan alumnos de 5 anos: 30 alumnos.

Unidades que escolarizan alumnos de 3 anos con ne- nos doutros nivei.s: 20 alumnos.

ANEXO RATIOS MÁXIMAS

CURSO ACADÉMICO 1992/93

DISPOSICIÓN TRANSITORIA

Nos cursos académicos 1992/93 e 1993/94 mante- rase en 1 g de primaria o número de. alumnos de 5 anos escolarizados en educación infantil. No caso de que o devandito número sexa inferior a 30 poderase completar ata un máximo de 30.

Nos cursos 1996/97, 1997/98 e 1998/99 manterase en secundaria obrigatoria o número de alumnos que estivesen escolarizados en educación primaria nos ni- veis correspondentes, no suposto de que superen ara- tio máxima establecida no anexo da presente orde,

Santiago de Compostela, 6 de maio de 1992.

Juan Piñeiro Permuy Conselleiro de Educación e Ordenación

Universitaria

DISPOSICIÓN ADICIONAL

Ó remata-la implantación do segundo ciclo de edu- cación infantil revísaranse as ratios máximas fix.adas na presente orde para o devandito ciclo.

Artigo único.--Os centros educativos de niveis non uni- versitarios dependentes da Comunidsde Autónoma de Galicia axustaranse ás ratios que se sinalan no anexo da presente orde e nos períodos que se indican nel, sen prexuízo da dimunición de ratios derivadas da es- colarizsción de alumnos con necesidades educativas es- peciaís nos centros acollidos ó plan de integración.

DISPÓN:

Orde do 6 de maio de 1992 polo que se es tablece o calendario de axuste dos centros

' educativos de nioeis non universitarios ás ro. tios fixadas na Lei orgánica de ordenación xeral do sistema educativo.

O Real decreto 986/1992, do 14 de xuño, polo que se aproba o calendario de aplicación da nova ordena- ción do sistema educativo, establece no artigo 17, apar- tados 1 e 2, a ratio máxima alumnos/aula para os cen- tros sostidos con fondos públicos a partir do ano académico 1992/93.

No apartado 3 do devandito artigo sinala que as ad- ministraciéns educativas poderán adapta-los prazos ci- tados, en función da súa propia planificación e dentro do ámbito temporal de dez anos establecido pola Lei orgánica 1/1990, do 3 de outubro.

De acordo co anterior, e a fin de garantí-la posibili- dade de que o alumnado poida continua-los seus estu- dios no centro no que os iniciou, á vez que se asegura o axuste dos centros á ratio establecida na lei nos pra- zoe sinaladoe nela, esta consellería,

REF.OR~

/

/

P r_aí'a de A grelo ' i 1

/

' de Bueu ·'

/

/

. _ _..- /

Praia . /

.. 1

Punte deLeoemé n / /

I I

t"!!,11 --

•• ~ow t\cJ..c.... · ~-..-p°'-~-,

.. +9~('\~

• ?,o..i'.P.... ~ '?cltc \-\~ \ Cobe..'E.ón ~ ~-.

- ~ e~o... ·? . ('CU.OS. +?0n\o.s. \ Cc.'be. ~ Q. "To'°-.. X~es ~ ~~~ex. : °t{~n\e \ -t\.'.l~ es ~ Ce.\o..

• • \-\e \e\ . ~().\~:..\\~ • ~~v¿s.;._~ ., '::::>'

Bo-"' y,..,· 0-.., o , ,.., A ~ tí '-"- .... ~--- +..~ "")·~~ ~7'-00 .Jl- 9.o e~ I:~°' ~ p~'°Y'o. so./v) o

I ~~-/ /Ylo~~J J

- ~~-lo S..C- J:'.?o..-O-- 6'a ..4.~~ ·- 1-/o ~ P~'""\.OJ..J°' A~~ -::> G..fl~bb.-S .0J-, t:orn.. rn--o- Co" ~oJI'.~ ~.Q~

1...o..;r:~),.'\ :, co,_,...... 'ts'cur-.~ o-ºc,y Q. Q.o~=--3 -J'lo-~~

- .(a')¿-€J2Q_-~ ....>,,:;J!...-o

- 1-J O~::j. ~ !k_ C>v'"V'-0 j ~O_¿ O.,vSC·__.._:,t:to1 J ~o r: oJ"'~ ('O _¡;)o- CoS\..J'\.a..,}L-Q)'v

a a Vll!DTl (/El/A /EH

9 a,~RF.S + HtJTEt..i;s, REºS r~~ANi8S. Y rEN 1)/:I~

Ca: r'ft..V Q v.; R \ 111 S • 8VZON DE COR R.éóS o ZO!Vf15 HRP1rl1D/9s

1 ... ' 1 1 ":\. " , (!) f'l/./ {"( G81/. C>r:tc,,vR OE Cd ,Y/?'f;os

p. (j ~;:JNJ..,::f DE Cct: u.e,~ f vnd» ,v,n.t.. S>C • ~c)AJip~ tRl\~Erc;rltR.$ - - -

9 f>uN tn« r--- R1os· \:: .. : MOIVT!:S' '~Pl'\'111ffs -= TCiNF1 .. DE': (.1,,,_r,'vo ---- • ,.: R e~· ze 1v .D;i¡-., R 11'1 • -

f'-14 /:.Ti,/ 13. f I t»

. /JJ rf 5ICO

¡j 'fDLirt'co

nstcc

1; '°"" \ter""1° ~e--., ~-'ao. "(W':, 'Y"~~' ox },.¿.,\ c.). ~~"'"'..!) '\'~..er.::a.() loMA...c ..{3-0~ "'N" . .

~m -\'.oJ.:foN, ~1'..oJtr. qp \ qr"'0~ -Q J

~

j) ~,0 )~.l> {.,)~~,-, .. rvvc: (.Q.O I

,~.kh~~ ~lo)¡ ~ ~º."' :1 'Yl..().. )s,o""'ai;Jl-0- ~-!.? ~J.b O- ,

~o.M~ ry,0( 0e\ ~ .bA ~ . ( ((O '(e' ~.t?

G .AL 1 e¡ r.

\J\t>é

' ...

-- ~(, ....

C) ,)

.,,..)

.:> ,,..-,', < r ,;j'

~ y --4 " f'

~

' q. o ; e ., d ... ~ ._;¡ o

l~ . ,/ t "' \

¿, ' •

~

6-ALIC IA • •

'f ~ Os PRiNciPAÍS cvctivos ~

[ DE ~

b

f\~05 •

() V\\e_tl .9%vc ~10(,L, : ¡' 1 ~o - .Q.o ~ 1 €JlrOJL do_ MMO... ~ ) , VM V'-0. (()AM.eLx.Q µu_ ch ~ Q ~°' Je V!) ~ros . ( t veAda,cÍe I

f'/)¡ ~ ~0- ch c:Jrou.Jo 1

UJlj\_~eJ-ouJlk vlA"- Cfl.O q,ue . ' . ¿ ?

-

ur. , ¡::r (·::: f e! C} , ... cJ r·, 1dos. ~!LlQO•l

J r-· • .::st1c::i.pnu.s·,:~:, u•·, '='QU1po a Lev i r e _,r 1r-f~ 1t.i l O (~qu.1pc ¿\JE':?-.~·--. xuqou b pe1rt:1dos qa112ndo nous., E,.,p,:-:,_·:.:::.,:,.1,d, . .1 de,,,:::'..~ pe:,· C11·?c: n el o C~(JU ;:;; • D F.:· q u :i. p C) i n + c.{ r , t i l

arza·n2n ... o r:I,:: p,:.:so~ ',/:~r:0;-;t::: !-.'Ch'C:: ::.,:-":•C•.Jnc; ·, ,j~ x-:halin-· E Gcr z s.Lo Se:m:::·-:: -;_f:_.ll"c;.::~i:· ': ,::i!l

_e..., nd:- lanz e te,:

M¿,rtu r- o -'."" l 1:3.S Í !- lCc:>00

ob~s ~~n B-:\.i.aidc~s (\/lf-;fJ') .. (:·, ·:)c-:·:::;E:\t··· 1:·?:;:-:·· =- ~- P\.J.< ¡,,:

¡v!i:.-1 r.=:,t=;;'t 1-, 1 i f.

C.1 · .. :.:':. ••• ,· . .:i r · .. .;· e\ _;

. . • .... 1

.. : ,. :::, i:i .... e.. ::.

Tive.n.:.>

·· .. l ¡ .. , ' . ,,

u, . .. ' . , I· 1 f

f ...... 1 •

tfA PORTE.S

. ; . .

r J.._: ,:1.,.. I, ,.r'"ol ("\. ,.. lJ.• I ,,_; f.(,l\ J 1 ......

! t• c,.t "r r 1 • ""-' L

.!. '

... L

''I .t' '. 'l..'. ,1 • ~ i .... ' ' r ¡ ,• . . . • !

.... , i x: ... ,.

11 í} .·: ...

~~

. c. ! ' l' e

,: .. ¡ , ... , t 1 •. ,".'• I,"" ............ ·. '

f-•

' • f L. l, ._,. ·-· . ' '

·· ... · 1 J -::: • '1,.-¡ • JC

/ ( .-- . ( ~; '-• .· ~...-

- ' .. J!.-' --.-. ·:.!. c.. ~:; ~ ·- -·

., ... (

:.\. , ... : i: .. , r.; •··· .. · -·' t: i ·, 1 - ... ¡. . . .. .', .:.:: J: .. •. t.·.,:.:..· 1 ... ,. ... :, ,1·• . .· .~.,

;:.:. i : .. t_r. ~/·

,.v' (·· '¡ ¡ ¡ -~- ;:::·1: -····- li\

{ _ .. ~::. -::.: ··.:·,: -· --=·,.

,r--,.i·:· 2. ., ., ... _ -· • -· • .' •• ~{ ... "'·· .. _. J

'1 , •• ¡ ~ J. . ···1.: í ";•_ .Í .. '.' • _.,¡

- - .i ! , - ¡ .

,-, . ' ·•' . . ,. .. .....

' ' ., . • t : ... , · .. - : ~.; ! - .: --. •r .. ' •• :.~'.'! •,' . _;_. _ _. ..... : e; L. " • 1- ... ~·:,.} r: ' .. )

i · -, 1

.. ¡ ... ··¡. ,· .111

~·· 1 l ,

l.. I j\'i

1992-01-Faladoiro-0001.pdf (p.1)1992-01-Faladoiro-0002.pdf (p.2)1992-01-Faladoiro-0003.pdf (p.3)1992-01-Faladoiro-0004.pdf (p.4)1992-01-Faladoiro-0005.pdf (p.5)1992-01-Faladoiro-0006.pdf (p.6)1992-01-Faladoiro-0007.pdf (p.7)1992-01-Faladoiro-0008.pdf (p.8)1992-01-Faladoiro-0009.pdf (p.9)1992-01-Faladoiro-0010.pdf (p.10)1992-01-Faladoiro-0011.pdf (p.11)1992-01-Faladoiro-0012.pdf (p.12)1992-01-Faladoiro-0013.pdf (p.13)1992-01-Faladoiro-0014.pdf (p.14)1992-01-Faladoiro-0015.pdf (p.15)1992-01-Faladoiro-0016.pdf (p.16)1992-01-Faladoiro-0017.pdf (p.17)1992-01-Faladoiro-0018.pdf (p.18)1992-01-Faladoiro-0019.pdf (p.19)1992-01-Faladoiro-0020.pdf (p.20)