Idescat. Classificació catalana de productes per ... · 2. L’harmonització de les principals...

Estadstica InstrumentalCodis, nomenclaturesi classificacions

Generalitat de CatalunyaInstitut dEstadsticade Catalunya

Classificaci catalanade productesper activitats1996 Revisi 1(CCPA-96 Rev. 1)Adaptaci de laCPA-2002

2 Institut dEstadstica de Catalunya-CCPA-96 Rev. 1

Generalitat de CatalunyaInstitut dEstadstica de CatalunyaVia Laietana, 5808003 Barcelonahttp://www.idescat.net1a. edici: Barcelona, setembre 2007Tiratge: 400 exemplarsISBN: 978-84-393-7566-1Dipsit legal: B-36.097-2007

Institut dEstadstica de Catalunya-CCPA-96 Rev. 1 3

Presentaci

En el marc de la Uni Europea, tant els estats membres i els seus agents econmics i socialscom les institucions comunitries necessiten disposar dinformaci estadstica fiable, compa-rable i precisa. Aquesta necessitat requereix un sistema per classificar, duna forma clara i or-denada, el gran nombre de fenmens individuals en qu hauran de basar-se les activitats esta-dstiques orientades a la producci i difusi de dades estadstiques.

En aquest context, el 6 de febrer del 2002, el Diari Oficial de les Comunitats Europees va publi-car el Reglament nm. 204/2002 de la Comissi, de 19 de desembre del 2001, pel qual es vamodificar al seu torn el Reglament nm. 3696/1993 del Consell relatiu a la Classificaci esta-dstica de productes per activitats (CPA) dmbit daplicaci per a les Comunitats Europees. Enel Reglament esmentat es va aprovar una actualitzaci o revisi daquesta classificaci, ano-menada CPA-2002, seguint els criteris recomanats per lOficina Estadstica de les Nacions Uni-des i inspirada en la nova classificaci dactivitats econmiques dmbit comunitari (NACE-Rev.1.1), vigent des de l1 de gener del 2003.

Aquesta revisi dordre menor de la classificaci de productes comunitria cal entendre-lacom un pas ms dins de lactual procs global de revisi internacional de les classificacionsestadstiques dactivitats econmiques i de productes. En aquest sentit, els instituts oficialsdestadstica de la Uni Europea ja han adaptat les seves classificacions dactivitats econmi-ques i de productes al nou marc definit per la NACE-Rev.1.1 i la CPA-2002. En lmbit estatal,cal assenyalar que lInstitut Nacional dEstadstica va publicar el Reial decret 331/2003, de 14de mar, pel qual es va derogar lanterior Classificaci nacional de productes per activitats1996 (CNPA-1996) i, des del 14 de mar del 2003, es va oficialitzar directament la CPA-2002dmbit comunitari com la nova classificaci estatal de productes per activitats vigent a partirde la data esmentada.

Pel que fa al Sistema estadstic catal, lInstitut dEstadstica de Catalunya ha dut a termeparallelament lactualitzaci de la Classificaci catalana de productes per activitats (CCPA-96), arran de la necessitat de fer ladaptaci catalana de la CPA-2002. Aix, el Diari Oficial de laGeneralitat de Catalunya del 13 de mar del 2007 va publicar lOrdre del Conseller dEconomiai Finances 75/2007 per la qual es va aprovar la revisi de la Classificaci catalana de productesper activitats (CCPA-96), que passa a denominar-se Classificaci catalana de productes peractivitats 1996 Revisi 1 (CCPA-96 Rev.1), per mant les mateixes prestacions pel que fa alseu nivell de desagregaci, que inclou algunes especificitats del model econmic catal i quegaranteix, bviament, al mateix temps, la doble correspondncia amb les classificacions ho-mlogues dmbit estatal i comunitari, tot i que aquestes ltimes, que sn coincidents, nomses formulen fins a 6 dgits.

En aquest sentit, lobjectiu bsic de la CCPA-96 Rev.1 s el de constituir-se com un instrumentadient de classificaci de productes que permeti relacionar-los amb les diverses operacionseconmiques especfiques a qu se sotmeten (producci, comer exterior o transport). En laCCPA-96 Rev.1 shi descriuen tota mena de productes, s a dir, bns susceptibles de ser fa-bricats, transformats o cultivats, en un determinat espai econmic, aix com tots aquells ser-veis que poden ser prestats a una collectivitat. La classificaci resultant genera un vocabulariextens pel que fa als productes perqu fa referncia a tots els sectors productors de bns i


serveis, de manera que el seu nivell de desagregaci s molt detallat. Daltra banda, la CCPA-96 Rev.1 es pot presentar com una desagregaci de la Classificaci catalana dactivitats eco-nmiques 1993 Revisi 1 (CCAE-93 Rev.1) ats que els quatre primers dgits sn comuns. Entot cas, com la resta de nomenclatures i classificacions estadstiques oficials, la CCPA-96Rev.1 s ds obligatori en tota la documentaci administrativa derivada de lactivitat de lesadministracions pbliques catalanes en la qual figurin productes (bns i serveis) codificats peractivitats, independentment del seu aprofitament estadstic ulterior.

Loficialitzaci de classificacions i nomenclatures inclou, a banda de lestructura prpiamentdita de la classificaci, un conjunt delements addicionals que en faciliten la utilitzaci, comsn les notes explicatives i les taules de correspondncies amb altres classificacions prece-dents o homlogues. Aix, la primera part daquesta publicaci sintetitza un conjunt dutilitatsque situen el marc histric i conceptual on es desenvolupa la CCPA-96 Rev.1. En la segonapart sesmenten les principals modificacions que suposa la nova classificaci amb relaci alanterior CCPA-96, tant pel que fa a lestructura com sobretot a les descripcions dels seustems. La tercera part de la publicaci sinicia amb lestructura prpia de la CCPA-96 Rev.1 finsa vuit dgits de desagregaci; a continuaci, figuren les notes explicatives sobre les seves ca-tegories ms desagregades, i finalment, les taules de correspondncies amb lanterior classifi-caci catalana i amb la classificaci homloga en lmbit comunitari, que coincideix amb laclassificaci homloga en lmbit estatal. Per ltim, els annexos recullen, a ms de lOrdre perla qual saprova la CCPA-96 Rev.1, els criteris terminolgics emprats en ladaptaci catalana iels materials bibliogrfics utilitzats. Cal destacar daltra banda que la consulta de tot aquestmaterial tamb es troba disponible en el web de lIdescat.

El procs doficialitzaci de classificacions i nomenclatures en el Sistema estadstic catalcompta habitualment amb la collaboraci dels departaments de la Generalitat de Catalunya idaltres agents del Sistema estadstic de Catalunya. Fruit daquesta collaboraci, iniciada elmes de juliol de lany 2005 i a partir duna proposta inicial elaborada per lIdescat, shan recolliti valorat, entre daltres, les aportacions dels responsables corresponents dels departaments deComer, Turisme i Consum, de Medi Ambient i Habitatge, de Cultura, dUniversitats, Recerca iSocietat de la Informaci i de Benestar i Famlia. En conseqncia, lInstitut dEstadstica deCatalunya agraeix la collaboraci de tot el personal tcnic i estadstic daquestes entitats en eldecurs del procs, com tamb lassessorament habitual del TERMCAT, Centre de Terminolo-gia, que ha participat en el procs de revisi de la CCPA-96, amb la confiana que la seva ac-tualitzaci esdevindr una eina ms adequada en larticulaci de lestadstica oficial catalana.

Anna Ventura i Estalella

Directora


ndex

Presentaci .................................................................................................................................. 3

Abreviacions ................................................................................................................................ 7

Primera part. Marc histric i conceptual

1. Classificacions econmiques amb finalitats estadstiques ................................................. 11

2. Lharmonitzaci de les principals classificacions de productes ......................................... 13

Segona part. La revisi de la Classificaci catalana de productes per activitats 1996

3. Caracterstiques de la Classificaci catalana de productes per activitats 1996

Revisi 1 (CCPA-96 Rev.1) ................................................................................................... 21

4. Modificacions a lestructura de la CCPA-96 ........................................................................ 23

Tercera part. La Classificaci catalana de productes per activitats 1996 Revisi 1

5. Estructura de la CCPA-96 Revisi 1 .................................................................................... 41

6. Notes explicatives .............................................................................................................. 305

7. Taules de correspondncies entre la CCPA-96 Rev.1 i la CCPA-96 ................................ 437

8. Taules de correspondncies entre la CCPA-96 Rev.1 i la CPA-2002 ............................... 561

Annexos

Ordre ECF/75/2007, de 13 de mar, per la qual saprova la reviside la Classificaci catalana de productes per activitats (CCPA-96) ................................. 565

Criteris metodolgics aplicats a la traducci catalana ...................................................... 567

Referncies bibliogrfiques ................................................................................................ 569


Abreviacions

Abreviaturescc centmetre cbicRev. Revisi

Smbols% per cent ms gran o igual que ms petit o igual que< ms petit que> ms gran quel litrem metrem2 metre quadratm3 metre cbicA amperecm centmetrecm2 centmetre quadratcm3 centmetre cbich horaHz hertzkbit quilobitkg quilogramkm quilmetrekN quilonewtonkV quilovoltkVA quilovoltamperekvar quilovarinciakW quilowatl litrem metreM miliMbit megabitmm millmetreMPa megapascalt tonaV voltW watt


SiglesABS acrilonitril/butadi/estirBMX bicicleta prpia del bicicrsCCAE Classificaci catalana dactivitats econmiquesCCD Consell de Cooperaci DuaneraCCPA Classificaci catalana de productes per activitatsCEE Comunitat Econmica EuropeaCIBS Classificaci internacional de bns i serveisCIIU Classificaci industrial internacional uniforme per a totes les activitats econmiquesCNAE Classificaci nacional dactivitats econmiquesCNBS Classificaci nacional de bns i serveisCNPA Classificaci nacional de productes per activitatsCPA Classificaci estadstica de productes per activitatsCPC Classificaci central de productesCUCI Classificaci uniforme per al comer internacionalEPROM Memria exclusivament de lectura, programable i esborrableINE Institut Nacional dEstadsticaIP Isolationprfung (illuminaci/verificaci dallament)LCD pantalla de cristall lquidMOS semiconductors dxid metllic (tecnologia MOS)NACE Nomenclatura estadstica dactivitats econmiques a la Comunitat EuropeaNC Nomenclatura combinadaPVD Physical Vapour DepositionNU Nacions UnidesRAM memria daccs aleatoriSH Sistema harmonitzatSINAP Sistema integrat de nomenclatures dactivitats i de productesUV raig ultraviolat

Sigles especialscvd condicionat per a la venda al detallncaa no classificats en altres apartatsncvd no condicionat per a la venda al detallvqprd vi de qualitat produt en regions determinades

AcrnimsEurostat Oficina Estadstica de les Comunitats EuropeesIdescat Institut dEstadstica de CatalunyaNIMEXE Classificaci harmonitzada per a les estadstiques de comer exterior dels pasos de

la CEENIPRO Nomenclatura comuna de productes industrials


Primera part. Marc histric i conceptual


1. Classificacions econmiques amb finalitats estadstiques

Dins la metodologia cientfica, les classificacions apareixen com un instrument lgic dordena-ci sistemtica i categoritzada dels coneixements adquirits, a partir del qual es poden empren-dre noves investigacions. Les classificacions constitueixen un model on les modalitats dundeterminat fenomen sordenen segons una definici o criteri de classificaci. En conseqncia,aquest model es transforma en un llenguatge de referncia que permet la comparaci i lanlisidel fenomen estudiat.

Els llenguatges estadstics han de satisfer unes determinades condicions:

a) Respondre a les necessitats dels principals productors i usuaris dinformaci estadstica,pblics i privats, que no solament necessiten disposar de dades precises i comparables,sin tamb dun llenguatge estadstic com que faciliti els seus treballs.

b) Ser senzills i precisos i evitar desenvolupaments injustificats.

c) Avanar-se a les futures necessitats dampliaci del llenguatge derivades de levoluci capa noves tecnologies i productes, evitant aix revisions massa freqents que invalidin lesclassificacions anteriors.

Les nomenclatures i classificacions constitueixen un sistema bsic de llenguatges que assegu-ren la coordinaci entre la recollida, la presentaci i lanlisi de les dades estadstiques i es ca-racteritzen pel segent:

a) Garanteixen una estricta i detallada organitzaci jerrquica de les categories que permet re-collir i presentar la informaci en diversos nivells dagregaci, basada en la disponibilitat deles dades.

b) Garanteixen una cobertura exhaustiva de lunivers observat.

c) Cada fenomen o objecte noms es pot classificar en una categoria de la nomenclatura (ex-clusi mtua de categories).

d) Lassignaci a les diferents categories de la nomenclatura es regeix per principis metodol-gics coherents.

Els termes nomenclatura i classificaci sn utilitzats moltes vegades com a sinnims, mentreque, per definici, corresponen a conceptes substancialment diferents.

El terme nomenclatura es defineix com una llista objectiva de terminologia de les caractersti-ques o modalitats que presenta un fenomen en estudi. Perqu aquesta llista sigui manejable,les caracterstiques sagrupen en categories segons uns elements o propietats comuns, amb laqual cosa entrem en el camp de les classificacions.

El concepte de classificaci implica lorganitzaci i ordenaci dels tems duna nomenclaturaseguint uns criteris convencionals de classificaci que actuen com a directrius per determinar-ne lestructura, dins la qual sestabliran diversos nivells dagregaci.

Les classificacions econmiques amb finalitats estadstiques sagrupen en dos grans tipus:les dactivitats econmiques i les de productes. Les classificacions dactivitats econmi-


ques es conceben per classificar les unitats productives segons el tipus dactivitat a qu esdediquen, amb vista a lelaboraci destadstiques sobre els aspectes relacionats amb el seufuncionament econmic: producci, utilitzaci dels factors de producci (treball, capital, mate-rials) o rendibilitat. Les classificacions de productes es conceben per classificar els produc-tes a fi delaborar estadstiques que permetin observar aquests productes en les seves relaci-ons funcionals amb les diverses operacions econmiques especfiques a qu siguin sotmesos(per exemple: producci, comer exterior o transport). Es poden distingir dos tipus de produc-tes: duna banda, els bns transportables o mercaderies i, daltra banda, els bns no transpor-tables o serveis.

Classificacions dactivitats econmiquesLobjectiu daquestes classificacions s establir un conjunt jerarquitzat de categories homog-nies dactivitats econmiques que permeti classificar les unitats que les portin a terme i im-plantar estadstiques diferenciades sobre aquestes activitats (producci, consum de primeresmatries, rendiments, ocupaci, inversions, etc.).

Sentn per activitat econmica tota acci productora que s el resultat duna concurrnciade mitjans o factors productius (equipament, m dobra, procediments de fabricaci, produc-tes, etc.) que porta a la creaci duns determinats bns o a la prestaci de serveis concrets.Les activitats poden fer-se amb finalitats lucratives o sense.

Les unitats es classifiquen segons la seva activitat principal, definida com lacci duna unitatproductiva de la qual sobt el valor afegit mxim general (producci de bns o prestaci de ser-veis). La resta dactivitats productores es classifiquen com a secundries i signoren des del puntde vista estadstic. Les seves dades queden assignades a lactivitat principal de lexplotaci.

Classificacions de productesLes classificacions de productes serveixen per classificar-los dacord amb les necessitats deles estadstiques que selaborin (producci, consum, comer exterior, etc.). Sagrupen en dife-rents famlies de les quals les principals sn:

Classificacions de productes per origen industrial: PRODCOM

Classificacions de comer exterior: CUCI, SH, NC i TARIC

Classificacions de bns i serveis: CCP, CPA, CNPA i CCPA

Les dues primeres famlies sn classificacions de bns transportables, duna banda, adrea-des a les estadstiques industrials i de producci, i de laltra, adreades a les estadstiques decomer exterior.

La majoria daquestes classificacions de mercaderies sn incomparables les unes amb les al-tres, de manera que per comparar-ne la informaci sutilitzen unes taules de correspondnciaparcials i complexes que mai no asseguren una coherncia perfecta de les dades i, per tant, hipot haver una prdua dinformaci.

Les classificacions de bns i serveis sn un hbrid que sintetitza, duna banda, la informacireferida als bns transportables amb un criteri de classificaci per origen industrial, i daltrabanda, als bns no transportables o serveis que tenen com a objectiu recollir el resultat de lesactivitats de serveis, un exemple de les quals s la Classificaci catalana de productes per ac-tivitats 1996 Rev.1 (CCPA-96) que ha estat aprovada per lOrdre ECF/75/2007, de 13 de mar.


2. Lharmonitzaci de les principals classificacions de productes

Atenent a lagrupaci de les classificacions econmiques de carcter estadstic, la majoria deles tasques orientades a fer-ne lestandarditzaci shan centrat en lestabliment dun sistemaharmonitzat de les classificacions econmiques mitjanant el desenvolupament de correspon-dncies.

Ladaptaci duna classificaci internacional en lmbit estatal o regional ha de tenir en compteles consideracions segents:

a) Analitzar el marc conceptual de la classificaci.

b) Mantenir la comparabilitat amb la classificaci internacional o estatal.

c) Establir les correspondncies necessries amb la classificaci internacional o estatal.

d) Generar la mxima difusi dels esborranys de la classificaci i crear els grups de treball ne-cessaris (institucionals i sectorials).

e) Establir els criteris per agregar o desagregar la classificaci.

f) Establir els mecanismes de tramitaci de la norma dimplantaci de la classificaci o elscanals per garantir-ne la difusi i utilitzaci.

Durant lltim decenni del segle XX sha dut a terme una revisi a fons de les nomenclaturesestadstiques internacionals, revisi que ha donat com a resultat el desenvolupament de novesnomenclatures que formen un sistema estadstic integrat harmonitzat.

En aquest sentit, durant els anys 1972 i 1973, en la Comissi Estadstica de les Nacions Unidesi en la Conferncia dEstadstics Europeus, respectivament, es va arribar per primera vegada alacord generalitzat per millorar lharmonitzaci entre les classificacions econmiques interna-cionals, que fins al moment eren molt diferents i plantejaven problemes de comparabilitat deles dades econmiques entre els diversos pasos. En conseqncia, lany 1974 varen aprovarun programa en el qual sestablien les principals directrius per a lharmonitzaci, entre lesquals destacaven el disseny i lelaboraci dun sistema integrat de nomenclatures i classificaci-ons dactivitats i productes (SINAP), aix com la creaci duna classificaci central de produc-tes no integrada amb les activitats, basada en el Sistema harmonitzat (SH), i que serviria tantper a lelaboraci de les estadstiques de producci com per a lelaboraci de les estadstiquesde comer exterior.

Les Nacions Unides han presidit el grup dexperts de les classificacions econmiques interna-cionals (i tamb daltres mbits temtics) i han desenvolupat una tipologia de nomenclaturesbasada en el grau dintegraci del sistema revisat, distingint entre nomenclatures de refern-cia, nomenclatures relacionades i nomenclatures revisades.

Les nomenclatures de referncia sn aquelles classificacions, en aquest cas econmiques,derivades dacords internacionals aprovats per la Comissi dEstadstica de les Nacions Uni-des o b per un altre organisme intergovernamental competent (OIT, FMI, UNESCO...), segonslrea temtica. Aquestes nomenclatures de referncia han aconseguit una acceptaci generali oficial, i shan aprovat i recomanat com a directrius per elaborar altres nomenclatures.


Les nomenclatures derivades sn aquelles que es basen en les nomenclatures de referncia.Es poden elaborar, b adoptant lestructura i les categories de les nomenclatures de refernciao b reordenant o agregant els epgrafs duna o diverses nomenclatures. Aquestes nomencla-tures sajusten tot sovint per usar-les a lmbit nacional o supranacional.

Les nomenclatures relacionades sn aquelles que sajusten parcialment a les nomenclaturesde referncia, o b que shi associen noms en nivells especfics de la seva estructura.

Com a resultat daquest procs dhamonitzaci internacional, lany 1989 la Divisi Estadsticade les Nacions Unides (UNSD) va aprovar la tercera revisi de la seva Classificaci industrialinternacional uniforme per a totes les activitats econmiques Revisi tercera (CIIU-Rev.3), ilany 1990 es va aprovar mitjanant un reglament lestructura de la Nomenclatura estadsticadactivitats de la Comunitat Europea Revisi primera (NACE-Rev.1), classificacions que substi-tuen la CIIU-Rev.2 i la NACE-70, respectivament, vigents fins al moment. La CIIU-Rev.3 i laNACE-Rev.1 sn idntiques pel que fa a lestructura, contingut i codificaci. En qualsevol cas, iper tal de preservar lharmonitzaci internacional, la CIIU-Rev.3 va constituir la base a partir dela qual es va obtenir lestructura de la NACE-Rev.1.

La Classificaci industrial internacional uniforme de totes les activitats econmiques, Revisi 3(CIIU Rev.3) de les Nacions Unides s un exemple de nomenclatura de referncia, mentre quela Nomenclatura estadstica dactivitats de la Comunitat Europea Revisi primera (NACE-Rev.1) s un exemple de nomenclatura derivada.

Lestructura de la NACE-Rev.1 aprovada va obligar tots els pasos membres de la ComunitatEuropea a adoptar-la. Aquesta estructura es va establir fins a un nivell de quatre dgits, i shi vahaver dintegrar la informaci estadstica de cada pas membre. Partint daquesta estructura,lOficina Estadstica de les Comunitats Europees (Eurostat) va deixar als pasos membres la lli-bertat destablir desagregacions fins al nivell de cinc dgits.

El Reglament de la NACE-Rev.1 va complir aix una srie dobjectius: comparabilitat de les da-des a lmbit comunitari, comparabilitat de les dades a lmbit internacional, transmissi msrpida de les dades i estalvi per als agents econmics, ats que sels permet proporcionar itrobar informaci fcilment.

Durant lany 1993, mitjanant un reial decret del Ministeri dEconomia i Hisenda, es va aprovarla Clasificacin nacional de actividades econmicas del ao 1993 (CNAE-93), que coincidia finsal nivell de quatre dgits amb la NACE-Rev.1, la qual cosa garantia la comparabilitat de les da-des estadstiques, i incorporava, a ms, un cinqu nivell de desglossament dacord amb leco-nomia nacional de cada estat membre. Aquesta classificaci va substituir lanterior CNAE-74,vigent fins al moment. I, en conseqncia, en el decurs de lany 1995, mitjanant un decret delGovern de la Generalitat de Catalunya saprova la Classificaci catalana dactivitats econmi-ques 1993 (CCAE-93) que coincidia tamb fins al nivell de quatre dgits amb la NACE-Rev.1.

Atesa levoluci de la realitat econmica i social i, en conseqncia, la necessitat evident derevisar les nomenclatures per tal dadequar-les a la realitat, la Comissi dEstadstica de lesNacions Unides va celebrar una reuni durant el mes de mar de 1999 on es va arribar alacord de revisar les classificacions internacionals dactivitats econmiques, Classificaci in-ternacional industrial uniforme per a totes les activitats econmiques Revisi 3 (CIIU-Rev.3) ide productes, Classificaci central de productes (CPC), amb lobjectiu daconseguir una majorharmonitzaci entre les classificacions de tot el mn.

Aquesta revisi consta de dues fases denominades operaci 2002 i operaci 2007. Larevisi del 2002 es considera dordre menor, s a dir, principalment cont modificacions enles notes explicatives i noms shan creat noves categories amb lobjectiu de caracteritzar


millor el sector de la informaci, lactivitat ms rellevant en relaci amb el concepte de novaeconomia.

El resultat de la revisi de lany 2002 s laprovaci de la nova CIIU-Rev.3.1 i el reglament queaprova la nova NACE-Rev.1.1, que s una actualitzaci sense cap reestructuraci important dela NACE Rev.1, i pretn el segent:

a) Incloure les noves activitats que no existien quan es va elaborar la NACE Rev.1.

b) Desenvolupar les activitats que han esdevingut ms importants des de lelaboraci de la NACERev.1, ja sigui com a conseqncia del progrs tecnolgic o b per la realitat econmica.

c) Corregir errors de la NACE Rev.1.

La NACE Rev.1.1 inclou molt pocs epgrafs nous i uns pocs canvis en els ttols i tamb les mo-dificacions provocades a causa de lexpiraci del Tractat de la Comunitat Europea del Carb ide lAcer (CECA) al juliol del 2002.

El reglament NACE Rev.1.1 permet als estats membres utilitzar una versi nacional derivada dela NACE Rev.1.1 a efectes nacionals. No obstant, aquestes versions nacionals shan denqua-drar en el marc estructural i jerrquic establert per la NACE Rev. 1.1. Tots els estats membreshan elaborat les versions nacionals, i han afegit un cinqu dgit a efectes nacionals per tal dereproduir els seus respectius models econmics nacionals. En aquest sentit, en el decurs delany 2003 es va aprovar mitjanant Reial decret del Ministeri dEconomia i Hisenda la novaClasificacin nacional de actividades econmicas 1993 Revisin 1 (CNAE-93-Rev.1) i, de formaparallela, des de lInstitut dEstadstica de Catalunya (Idescat) es van endegar els correspo-nents treballs dadaptaci a la llengua catalana daquesta nova classificaci, aix com elsajustaments de lestructura al nivell del cinqu dgit de la classificaci requerits per la mateixarealitat econmica del nostre pas, donant lloc a la nova Classificaci catalana dactivitatseconmiques 1993 Revisi 1 (CCAE-93 Rev.1), aprovada mitjanant lOrdre del Govern de laGeneralitat de Catalunya. Assenyalar que en tot moment la comparabilitat amb les seves ho-mlogues dmbit estatal, comunitari i internacional queda garantida mitjanant una taula decorrespondncies.

Aquest procs tamb ha derivat, pel que a les classificacions de productes per activitats, enlactualitzaci de les versions comunitria, estatal i catalana daquestes classificacions. Enlmbit comunitari, el Reglament de la Comissi de les Comunitats Europees nm. 204/2002,de 19 de desembre del 2001, va modificar el Reglament del Consell de la Comunitat Econmi-ca Europea nm. 3696/1993 relatiu a la Classificaci estadstica de productes per activitats(CPA), i va aprovar una actualitzaci o revisi daquesta classificaci, anomenada CPA-2002.En lmbit estatal, el Reial decret 331/2003, de 14 de mar, va derogar el Reial decret 81/1996,de 26 de gener, pel qual shavia aprovat la Classificaci nacional de productes per activitats(CNPA-96) i, des del 14 de mar de 2003, sha oficialitzat directament la CPA-2002 dmbitcomunitari com la nova classificaci estatal de productes per activitats vigent a partir de ladata esmentada. Finalment, pel que a lmbit de Catalunya, lOrdre ECF/75/2007, de 13 demar, ha aprovat la revisi de la Classificaci catalana de productes per activitats (CCPA-96),que va ser aprovada pel Decret 131/1999, de 4 de maig. Aquesta nova classificaci catalanade productes per activitats aprovada sanomena CCPA-96 Rev. 1.

Loperaci de lany 2007 ha finalitzat i ja ha donat com a resultat noves classificacions dacti-vitats econmiques en lmbit internacional, comunitari i estatal, amb canvis substantius pelque fa a lestructura de la classificaci. En relaci amb lmbit de Catalunya, ja sha iniciat elprocs doficialitzaci que tamb donar com a resultat una nova classificaci dactivitatseconmiques.


En el quadre 1 sofereix un esquema general actualitzat de lharmonitzaci de les principalsclassificacions econmiques internacionals i en el quadre 2 sofereix un esquema general delharmonitzaci de les classificacions de productes internacionals i de les relacions que mante-nen. Com es pot observar, realment es tracta dun sistema de classificacions integrat on elsdiferents organismes estadstics internacionals, comunitaris i estatals es corresponen amb elsnivells dagregaci del sistema, complementat per lexistncia dun circuit de correspondnci-es entre classificacions de diferent naturalesa que permetr obtenir una informaci coherent icomparable.


Qua

dre

1.

Esq

uem

a g

ener

al d

e lh

arm

oni

tzac

i d

e le

s p

rinc

ipal

s cl

assi

fica

cio

ns e

con

miq

ues

inte

rnac

iona

ls.

Ofic

ina

Est

ads

tica

de

Nac

ions

Uni

des

(NU

)

Co

nsel

l de

Co

op

erac

iD

uane

ra (C

CA

)

Ofic

ina

Est

ads

tica

de le

sC

om

unita

ts E

uro

pee

s(E

UR

OS

TA

T)

Inst

itut

Nac

iona

ld

Est

ads

tica

(INE

)

Inst

itut

d'E

stad

stic

ad

e C

atal

unya

(Id

esca

t)

eix

dels

treb

alls

de re

visi

Cla

ssifi

caci

ons

de

pro

duc

tes

Cla

ssifi

caci

ons

da

ctiv

itats

eco

nm

ique

s

Cla

ssifi

caci

ons

de

bn

s i s

erve

is

Bn

s tr

ansp

orta

bles

(pro

duct

es) i

bn

s no

tran

port

able

s (s

erve

is)

SIN

AP

Sis

tem

a in

tegr

at d

e no

men

clat

ures

da

ctiv

itats

i pr

oduc

tes

Cla

ssifi

caci

ons

de

com

er

exte

rio

r

Bn

s tr

ansp

orta

bles

Cla

ssifi

caci

un

iform

e pe

r al

com

er

inte

rnac

iona

l-R

ev.3

(CU

CI-

Rev

.3)

[198

8]

Sis

tem

a ha

rmon

itzat

(SH

)[2

002]

des

agre

gac

i

Nom

encl

atur

a co

mbi

nada

per

al

com

er

exte

rior

de

la C

EE

(NC

)

[200

4]

des

agre

gac

i

des

agre

gaci

pe

r a

les

duan

es:

Nom

encl

atur

a de

lar

anze

lin

tegr

at c

omun

itari

(TA

RIC

)[2

004]

SIN

AP

P (p

rodu

ctes

)B

ns

tran

spor

tabl

es (p

rodu

ctes

) i b

ns

no tr

anpo

rtab

les

(ser

veis

)

Cla

ssifi

caci

ce

ntra

l de

prod

ucte

s V

ersi

1.

1(C

PC

Ver

. 1.1

)

[200

2]

des

agre

gac

i

Cla

ssifi

caci

es

tad

stic

a de

pro

duct

espe

r ac

tivita

ts(C

PA

)[2

002]

ado

pci

Cla

ssifi

caci

es

tad

stic

a de

pro

duct

espe

r ac

tivita

ts(C

PA

-200

2)[2

002]

adap

taci

Cla

ssifi

caci

ca

tala

nade

pro

duct

es p

er a

ctiv

itats

(CC

PA

-96

Rev

.1)

[200

7]

SIN

AP

A (a

ctiv

itats

eco

nm

ique

s)

Cla

ssifi

caci

in

dust

rial i

nter

naci

onal

unifo

rme

per

a to

tes

les

activ

itats

econ

miq

ues-

Rev

.3.1

(CIIU

-Rev

.3.1

)[2

002]

des

agre

gac

i

No

men

clat

ura

esta

ds

tica

da

ctiv

itats

eco

nm

ique

s d

e la

Co

mun

itat

Eur

op

eaR

evis

i 1

.1 (N

AC

E-R

ev.1

.1)

[200

3]

des

agre

gac

i

Cla

ssifi

caci

na

cion

al d

act

ivita

tsec

onm

ique

s 19

93 R

evis

i 1

(CN

AE

-93

Rev

.1)

[200

3]

adap

taci

Cla

ssifi

caci

ca

tala

na d

act

ivita

tsec

onm

ique

s 19

93 R

evis

i 1

(CC

AE

-93

Rev

.1)

[200

4]


Qua

dre

2.

Esq

uem

a g

ener

al d

e lh

arm

oni

tzac

i d

e le

s cl

assi

fica

cio

ns d

e b

ns

i ser

veis

inte

rnac

iona

ls.

Ofic

ina

Est

ads

tica

de

les

Nac

ions

Uni

des

(NU

)O

ficin

a E

stad

stic

a de

les

Co

mun

itats

Eur

op

ees

(EU

RO

ST

AT

)In

stitu

t N

acio

nal

dE

stad

stic

a (IN

E)

Inst

itut

d'E

stad

stic

ad

e C

atal

unya

(Id

esca

t)

Cla

ssifi

caci

ons

de

bn

s i s

erve

is

Cla

ssifi

caci

in

tern

acio

nal d

e b

ns i

serv

eis

(CIB

S)

[197

6]I I

revi

si

I I V

Cla

ssifi

caci

c

entr

al d

e p

rod

ucte

s(C

PC

)

[199

1]I I

revi

si

I I V

Cla

ssifi

caci

c

entr

al d

e p

rod

ucte

s V

ersi

1.

1 (C

PC

Ver

.1.1

)

[200

2]

Cla

ssifi

caci

e

stad

stic

a d

e p

rod

ucte

sp

er a

ctiv

itats

(CP

A-1

993)

[199

3]I I

revi

si

I I V

Cla

ssifi

caci

e

stad

stic

a d

e p

rod

ucte

sp

er a

ctiv

itats

(CP

A-2

002)

[200

2]

Cla

ssifi

caci

n

acio

nal d

e b

ns

i ser

veis

(CN

BS

-78)

[197

8]I I

revi

si

I I V

Cla

ssifi

caci

n

acio

nal d

e p

rod

ucte

sp

er a

ctiv

itats

(CN

PA

-199

6)[1

996]

ado

pci

Cla

ssifi

caci

e

stad

stic

a d

e p

rod

ucte

sp

er a

ctiv

itats

(CP

A-2

002)

[200

2]

Cla

ssifi

caci

d

e b

ns

i ser

veis

Ad

apta

ci

de

la C

NB

S-7

8(C

NB

S-7

8)[1

997]

I Ire

visi

I I V

Cla

ssifi

caci

c

atal

ana

de

pro

duc

tes

per

act

ivita

ts 1

996

(CC

PA

-96)

[199

9]I I

revi

si

I I V

Cla

ssifi

caci

c

atal

ana

de

pro

duc

tes

per

act

ivita

ts 1

996

Rev

isi

1(C

CP

A-9

6 R

ev.1

)[2

007]


Segona part. La revisi de la Classificaci catalana de productes peractivitats 1996


3. Caracterstiques de la Classificaci catalana de productes per activitats1996 Revisi 1 (CCPA-96 Rev.1)

La Classificaci catalana de productes per activitats 1996 Revisi 1 (CCPA-96 Rev.1) s una classi-ficaci de bns i serveis que sintetitza, duna banda, la informaci referida als bns transportables,amb un criteri de classificaci per origen industrial, i de laltra, els bns no transportables o serveisque tenen com a objectiu recollir els resultat de les activitats econmiques de serveis.

La CCPA-96 Rev.1 s la revisi de lanterior classificaci de productes (CCPA-96), que estavaordenada dacord amb les activitats econmiques de la Classificaci catalana dactivitats eco-nmiques 1993 (CCAE-93). Lactual CCAE-93 Rev.1 ha substitut la CCAE-93, i, com a conse-qncia, ha estat necessria lelaboraci duna nova classificaci de productes relacionadaamb la nova classificaci dactivitats econmiques.

Principis de classificaciUna classificaci de productes es pot organitzar en funci de diferents criteris, tot i que en des-taquen dos:

a) Segons la naturalesa i les propietats fsiques dels productes. La Classificaci central de pro-ductes (CPC) de les Nacions Unides, el Sistema harmonitzat (SH) del Consell de CooperaciDuanera i la Nomenclatura combinada (NC) de la Uni Europea segueixen aquest criteri.

b) Segon lorigen de la seva producci. La Classificaci estadstica de productes per activitats(CPA) i la Classificaci catalana de productes per activitats (CCPA) utilitzen aquest criteri.

El fet que la CCPA-96 Rev.1 sorganitzi pel criteri dorigen de producci significa que cada pro-ducte sassigna a lactivitat econmica de la qual procedeix, entenent per activitat econmicaa lefecte daquesta classificaci cada rbrica de quatre dgits de la CCAE-93 Rev.1. Per exem-ple: un formatge sassocia a les indstries lcties, una cadira a la fabricaci de mobles i els ser-veis de les autopistes de peatge a altres activitats afins al transport, codis 15.5, 36.1 i 63.2, res-pectivament de la CCAE-93 Rev.1.

En la Classificaci central de productes (CPC) de les Nacions Unides no es va utilitzar el princi-pi dorigen de producci, perqu temien que la classificaci de productes sentengus comuna nota explicativa de la classificaci dactivitats econmiques.

Estructura i codificaciLestructura duna classificaci es troba determinada pels diferents nivells dagregaci, quesn el resultat lgic dordenar i organitzar els fenmens que shan de classificar. Cada nivellconstitueix una nomenclatura, entesa com a llista de designacions on a cada fenomen perclassificar li correspon un sol element de la nomenclatura.

La Classificaci catalana de productes per activitats 1996 Revisi 1 (CCPA-96 Rev.1) s el re-sultat de ladaptaci a la llengua catalana de la CPA-2002 i lactualitzaci de lanterior CCPA-96. Aquesta classificaci est estructurada en set nivells ms un nivell intermedi duna formajerrquica piramidal.


Nom Nivell Nombre de rbriques Identificaci

Secci Primer 17 codi alfabtic d1 dgitSubsecci Intermedi 31 codi alfabtic de 2 dgitsDivisi Segon 62 codi numric de 2 dgitsGrup Tercer 223 codi numric de 3 dgitsClasse Quart 502 codi numric de 4 dgitsCategories Cinqu 1.146 codi numric de 5 dgitsSubcategories Sis 2.612 codi numric de 6 dgitsElements Set 6.730 codi numric de 8 dgits

Un codi de la CCPA-96 Rev.1 est constitut de la forma segent: fins al quart dgit coincideixamb el codi de lactivitat econmica de la classe de la CCAE-93 Rev.1 a la qual sha assignataquest producte, la part formada per cinc i sis dgits coincideixen amb els codis daquests ma-teixos nivells de la CPA-2002 dmbit comunitari, i els dos ltims dgits sn propis de la CCPA-96 Rev.1, i sutilitzen per fer desagregacions especfiques en lmbit catal.

El contingut de la CCPA-96 Rev.1 sagrupa en quatre parts diferenciades:

a) Sector agrari (divisions 01-05): recull els productes agraris i de la pesca, i els serveis queshi relacionen.

b) Sector industrial (divisions 10-41): recull els productes industrials, aix com els serveis quesn implcits al mateix producte industrial, i lenergia. Per fer la desagregaci del sector in-dustrial sha utilitzat la llista que sempra en la recollida dinformaci de lenquesta de pro-ducci industrial comunitria (PRODCOM). Aquesta revisi es caracteritza per incloure unagran quantitat de serveis industrials.

c) Sector construcci (divisi 45): recull els treballs derivats de la construcci.d) Sector serveis (divisions 50-99): recull els serveis que es deriven del sector comer, trans-

port, comunicacions, serveis de lloguer, etc.

Pel que fa al sistema de codificaci daquesta classificaci cal destacar el segent:

a) El primer nivell i el nivell intermedi es troben representats per codis alfabtics que no estanintegrats en la resta del codi.

b) Els altres nivells estan representats per un codi numric; el codi que representa cada nivellest integrat en el nivell precedent fins al nivell de dos dgits. Per exemple: el codi 01111610est integrat en la subcategoria 011116, categoria 01111, classe 0111, grup 011 i divisi 01.

c) Dintre de cada nivell les rbriques segueixen un ordre seqencial comenant per l1; aquestordre es trenca quan es tracta dun dgit amb una significaci especial:

c.1) en la cinquena posici sutilitza un 9 per significar que aquesta rbrica cont un serveiindustrial. Per exemple: el codi 28229 Serveis industrials de fabricaci, dinstallaci, repa-raci i manteniment de calderes per a calefacci central (excepte les calderes de vapor).c.2) en la sisena posici sutilitza un 0 per representar que el nivell de 6 dgits no sha desa-gregat, per tant, aquesta rbrica s idntica a la de 5 dgits.c.3) el nivell de desagregaci identificat per un codi de 8 dgits t una codificaci que ja nos seqencial en els seus dos ltims dgits i, a ms, aquests dos ltims dgits no segueixencap ordenaci lgica. Lobjectiu ha estat crear espais entre codis successius de maneraque es puguin fer revisions daquest nivell, canviant tan sols la codificaci, sense que siguinecessria la recodificaci de tota o part duna categoria o subcategoria. En el set nivellsutilitza un 00 per representar que aquest nivell de 8 dgits no sha desagregat, per tant,aquesta rbrica s idntica a la de 6 dgits.


4. Modificacions a lestructura de la CCPA-96

Modificacions a lestructura de la CCPA-96 a petici dels departaments de la Generalitat deCatalunya i altres agents del Sistema estadstic catal

A) Propostes del Departament de Comer, Turisme i Consum

> CCPA-96H SERVEIS DHOTELERIA55 SERVEIS DHOTELERIA

751315 Serveis de regulaci i gesti relacionats amb el comer i lhoteleria75131500 Serveis de regulaci i gesti relacionats amb el comer i lhoteleria

> CCPA-96 Rev.1H SERVEIS DHOSTALERIA55 SERVEIS DHOSTALERIA

751315 Serveis de regulaci i gesti relacionats amb el comer i lhostaleria75131500 Serveis de regulaci i gesti relacionats amb el comer i lhostaleria

Taula de correspondncies

CCPA-96 CCPA-96 Rev.1

No procedeix

> CCPA-965511 Serveis dallotjament en hotels, motels, hostals i pensions amb restaurant55111 Serveis dallotjament en hotels, motels, hostals i pensions amb restaurant551110 Serveis dallotjament en hotels, motels, hostals i pensions amb restaurant55111010 Serveis dallotjament en hotels i motels amb restaurant55111020 Serveis dallotjament en hostals i pensions amb restaurant5512 Serveis dallotjament en hotels, motels, hostals i pensions sense restaurant55121 Serveis dallotjament en hotels, motels, hostals i pensions sense restaurant551210 Serveis dallotjament en hotels, motels, hostals i pensions sense restaurant55121010 Serveis dallotjament en hotels i motels sense restaurant55121020 Serveis dallotjament en hostals i pensions sense restaurant

> CCPA-96 Rev.1

5510 Serveis dallotjament en hotels i pensions55101 Serveis dallotjament en hotels i pensions551010 Serveis dallotjament en hotels i pensions55101000 Serveis dallotjament en hotels i pensions




5511 551055111 55101551110 55101055111010 5510100055111020 551010005512 551055121 55101551210 55101055121010 5510100055121020 55101000

> CCPA-96

552311 Serveis de campaments de vacances per a nens55231100 Serveis de campaments de vacances per a nens552312 Serveis de centres de vacances55231200 Serveis de centres de vacances552313 Serveis de lloguer dallotjaments turstics amb mobles55231310 Serveis de lloguer dapartaments55231320 Serveis de lloguer de xalets i similars55231330 Serveis de lloguer dhabitacions en cases i similars

> CCPA-96 Rev.1

552311 Serveis dallotjament en cases de colnies55231100 Serveis dallotjament en cases de colnies552312 Serveis dallotjament en centres de vacances55231200 Serveis dallotjament en centres de vacances552313 Serveis de lloguer dhabitatges de vacances i apartaments turstics55231340 Serveis de lloguer dapartaments turstics55231350 Serveis dallotjament en cases de turisme rural55231360 Altres serveis dallotjament turstics



55231310 5523134055231320 5523134055231320 5523136055231330 5523135055231330 55231360

> CCPA-96

63301200 Serveis de venda de bitllets, allotjament i viatges amb desplaament i allotjament(fins i tot amb comissi o amb contracte)

> CCPA-96 Rev.1

63301210 Centrals de reserves63301220 Altres serveis de venda de bitllets, allotjament i viatges amb desplaament i allot-

jament (fins i tot amb comissi o amb contracte), excepte centrals de reserves



66301200 6630121066301200 66301220


B) Propostes del Departament de Medi Ambient i Habitatge

> CCPA-96

37101020 Serveis de valoritzaci de metalls37201091 Serveis de valoritzaci de vehicles fora ds

> CCPA-96 Rev.1

37101020 Serveis de valoritzaci de metalls i compostos amb metalls37101050 Serveis de valoritzaci de vehicles fora ds



37201091 37101050

> CCPA-96

37201050 Serveis de valoritzaci de dissolvents37201099 Serveis de valoritzaci de residus no metllics ncaa

> CCPA-96 Rev.1

37201051 Serveis de valoritzaci de dissolvents37201052 Serveis de valoritzaci dhidrocarburs37201059 Serveis de valoritzaci de substncies qumiques orgniques ncaa37201092 Serveis de valoritzaci de substncies qumiques inorgniques37201093 Serveis de valoritzaci de txtils37201094 Serveis de valoritzaci de runa i residus de la construcci37201095 Serveis de valoritzaci de pneumtics37201099 Serveis de valoritzaci de residus no metllics ncaa



37201050 3720105137201099 3720105237201099 3720105937201099 3720109237201099 3720109337201099 3720109437201099 3720109537201099 37201099

> CCPA-96

9000 Serveis de sanejament pblic90001 Serveis de depuraci daiges residuals i clavegueram900011 Serveis de depuraci i tractament daiges residuals90001110 Serveis de depuraci i tractament daiges residuals industrials90001120 Serveis de depuraci i tractament daiges residuals urbanes90001130 Serveis de tractament dels fangs daiges residuals900012 Serveis de tractament de pous negres i fosses sptiques90001200 Serveis de tractament de pous negres i fosses sptiques90002 Serveis de tractament de deixalles900021 Serveis de recollida de deixalles90002100 Serveis de recollida de deixalles900022 Serveis dincineraci de deixalles90002210 Serveis dincineraci de residus municipals90002220 Serveis dincineraci de residus industrials


90002290 Altres serveis dincineraci de deixalles (com ara residus sanitaris)900023 Serveis de dipsit controlat de residus90002310 Serveis de dipsit controlat de residus municipals90002320 Serveis de dipsit controlat de residus industrials90002330 Serveis de dipsit controlat de residus de la construcci90002390 Serveis de dipsit controlat de residus ncaa900024 Serveis de tractament fisicoqumic de residus90002410 Serveis de tractament fisicoqumic de residus industrials90002490 Serveis de tractament fisicoqumic de residus ncaa900025 Serveis de centre de recollida i transferncia de residus90002510 Serveis de centre de recollida i transferncia de residus municipals90002520 Serveis de centre de recollida i transferncia de residus industrials90002590 Serveis de centre de recollida i transferncia de residus ncaa900026 Serveis de deixalleria de residus90002610 Serveis de deixalleria de residus municipals90002690 Serveis de deixalleria de residus ncaa900027 Serveis de compostatge de residus90002710 Serveis de compostatge de residus municipals90002790 Serveis de compostatge de residus ncaa900028 Serveis especials de tractament de deixalles90002810 Tractament de sls contaminats90002820 Tractament de marees negres90002890 Serveis especials de tractament de deixalles ncaa900029 Serveis de tractament de deixalles ncaa90002910 Serveis daplicaci agrcola90002990 Altres serveis de tractament de deixalles ncaa90003 Serveis de neteja de vies pbliques i altres serveis de sanejament pblic900030 Serveis de neteja de vies pbliques i altres serveis de sanejament pblic90003000 Serveis de neteja de vies pbliques i altres serveis de sanejament pblic

> CCPA-96 Rev.1

9001 Serveis de recollida i tractament daiges residuals90011 Serveis de depuraci daiges residuals i clavegueram900111 Serveis de depuraci i tractament daiges residuals90011110 Serveis de depuraci i tractament daiges residuals industrials90011120 Serveis de depuraci i tractament daiges residuals urbanes90011130 Serveis de tractament dels fangs daiges residuals900112 Serveis de tractament de pous negres i fosses sptiques90011200 Serveis de tractament de pous negres i fosses sptiques90012 Serveis de llots de depuraci900120 Serveis de llots de depuraci90012000 Serveis de llots de depuraci9002 Serveis de recollida i tractament de residus90021 Serveis de tractament de residus900211 Serveis de recollida de residus90021110 Serveis de recollida de residus, excepte els serveis demmagatzematge temporal

de residus90021180 Serveis demmagatzematge temporal de residus900212 Serveis dincineraci de residus90021210 Serveis dincineraci de residus perillosos90021220 Serveis dincineraci de residus no perillosos90021230 Altres serveis dincineraci de residus (com ara residus sanitaris)900215 Altres serveis de tractament de residus90021511 Serveis de dipsit controlat de residus perillosos


90021512 Serveis de dipsit controlat de residus no perillosos90021513 Serveis de dipsit controlat de residus inerts90021519 Serveis de dipsit controlat de residus ncaa90021521 Serveis de tractament fisicoqumic de residus industrials90021529 Serveis de tractament fisicoqumic de residus ncaa90021531 Serveis de centre de recollida i transferncia de residus perillosos90021532 Serveis de centre de recollida i transferncia de residus no perillosos90021539 Serveis de centre de recollida i transferncia de residus ncaa90021540 Serveis de deixalleria de residus municipals90021551 Serveis de compostatge de residus municipals90021559 Serveis de compostatge de residus ncaa90021560 Serveis de tractament biolgic de residus90021570 Serveis desterilitzaci de residus90021581 Serveis de triatge de residus municipals90021589 Serveis de triatge de residus ncaa90021591 Serveis daplicaci agrcola de residus90021599 Altres serveis de tractament de residus ncaa900216 Serveis especials de tractament de residus90021610 Serveis de tractament de sls contaminats90021620 Serveis de tractament de marees negres90021690 Serveis especials de tractament de residus ncaa90022 Residus900220 Residus90022011 Residus municipals domstics90022019 Residus municipals comercials90022020 Residus industrials90022030 Residus sanitaris90022040 Residus de la construcci90022050 Residus ramaders9003 Serveis de sanejament, descontaminaci i altres serveis similars90031 Serveis de sanejament, descontaminaci i altres serveis similars900311 Serveis de sanejament de sls i aiges subterrnies90031100 Serveis de sanejament de sls i aiges subterrnies900312 Serveis de descontaminaci i neteja daiges superficials contaminades90031200 Serveis de descontaminaci i neteja daiges superficials contaminades900313 Serveis de neteja de vies pbliques i altres serveis de sanejament pblic90031300 Serveis de neteja de vies pbliques i altres serveis de sanejament pblic



9000 900190001 90011900011 90011190001110 9001111090001120 9001112090001130 90011130900012 90011290001200 90011200** 90012** 900120** 900120009000 900290002 90021900021 900211


90002100 9002111090002100 90021180900022 90021290002210 9002121090002220 9002122090002290 90021230900023 90021590002310 9002151190002320 9002151190002330 9002151190002310 9002151290002320 9002151290002330 9002151290002310 9002151390002320 9002151390002330 9002151390002390 90021519900024 90021590002410 9002152190002490 90021529900025 90021590002510 9002153190002520 9002153190002510 9002153290002520 9002153290002590 90021539900026 90021590002610 9002154090002690 90021540900027 90021590002710 9002155190002790 90021559900028 90021690002810 9002161090002820 9002162090002890 90021690900029 90021590002910 9002159190002990 9002156090002990 9002157090002990 9002158190002990 9002158990002990 90021599** 90022** 900220** 90022011** 90022019** 90022020** 90022030** 90022040** 900220509000 900390003 90031900030 900311


90003000 90031100900030 90031290003000 90031200900030 90031390003000 90031300

C) Propostes del Departament de Cultura

> CCPA-96

52421020 Serveis de comer al detall de peces de vestir (llevat de les de pelleteria)52461600 Serveis de comer al detall de materials de construcci ncaa

> CCPA-96 Rev.1

52421030 Serveis de comer al detall de vestuaris per les arts escniques i musicals52421040 Serveis de comer al detall de peces de vestir, excepte les de pelleteria i vestua-

ris per les arts escniques i musicals52461610 Serveis de comer al detall dattrezzo utilitzat en el muntatge duna escenografia

per a les arts escniques i musicals i arts visuals52461620 Serveis de comer al detall de materials de construcci ncaa, excepte dattrezzo



52421020 5242103052421020 5242104052461600 5246161052461600 52461620

> CCPA-96

73201190 Altres serveis de recerca i desenvolupament de cincies culturals

> CCPA-96 Rev.1

73201191 Serveis de recerca i desenvolupament en patrimoni cultural73201192 Serveis de recerca i desenvolupament en arts escniques i musicals i arts visuals73201193 Serveis de recerca i desenvolupament en patrimoni etnolgic73201199 Altres serveis de recerca i desenvolupament de cincies culturals



73201190 7320119173201190 7320119273201190 7320119373201190 73201199

> CCPA-96

75121400 Serveis de regulaci i gesti dactivitats recreatives, culturals i religioses

> CCPA-96 Rev.1

75121410 Serveis de regulaci i gesti dactivitats recreatives75121420 Serveis de regulaci i gesti dactivitats culturals75121430 Serveis de regulaci i gesti dactivitats religioses




75121400 7512141075121400 7512142075121400 75121430

> CCPA-96

92312120 Serveis relacionats amb lespectacle92312220 Serveis proporcionats per autors literaris (poetes, dramaturgs, novellistes, assa-

gistes i altres autors literaris)

> CCPA-96 Rev.1

92312121 Serveis dels promotors culturals92312122 Serveis dorganitzaci desdeveniments culturals (festivals, fires, exposicions i

espectacles multimdia)92312123 Serveis de difusi desdeveniments culturals (patrimoni, museus, biblioteques i

arxius)92312124 Serveis de difusi despectacles culturals (programacions regulars i temporals)92312125 Serveis dorganismes de desenvolupament i promoci cultural92312129 Altres serveis relacionats amb lespectacle92312221 Serveis proporcionats per poetes, novellistes i assagistes92312222 Serveis proporcionats per dramaturgs i guionistes92312229 Serveis proporcionats per altres autors literaris



92312120 9231212192312120 9231212292312120 9231212392312120 9231212492312120 9231212592312120 9231212992312220 9231222192312220 9231222292312220 92312229


D) Propostes del Departament dUniversitats, Recerca i Societat de la Informaci

> CCPA-96

803012 Altres serveis densenyament superior80301211 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, pblic, centre inte-

grat, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)80301212 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, pblic, centre inte-

grat, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)80301213 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre adscrit

a universitat pblica, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)80301214 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre adscrit

a universitat pblica, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)80301215 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre inte-

grat, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)80301216 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre inte-

grat, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)80301217 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre asso-

ciat, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)80301218 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre asso-

ciat, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)80301219 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, a distncia80301221 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, pblic, cen-

tre integrat, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)80301222 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, pblic, cen-

tre integrat, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)80301223 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

adscrit a universitat pblica, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)80301224 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

adscrit a universitat pblica, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)80301225 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

integrat, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)80301226 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

integrat, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)80301227 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

associat, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)80301228 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

associat, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)80301229 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, a distncia80301231 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, pblic, centre inte-

grat, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)80301232 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, pblic, centre inte-

grat, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)80301233 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre adscrit

a universitat pblica, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)80301234 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre adscrit

a universitat pblica, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)80301235 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre inte-

grat, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)80301236 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre inte-

grat, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)80301237 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre associ-

at, ttol homologat (llevat de lensenyament a distncia)


80301238 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre associ-at, ttol propi (llevat de lensenyament a distncia)

80301239 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, a distncia80301241 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, pblic, doctorat (lle-

vat de lensenyament a distncia)80301242 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, pblic, msters (lle-

vat de lensenyament a distncia)80301243 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, pblic, cursos de

postgrau (llevat de lensenyament a distncia)80301244 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, pblic, cursos des-

pecialitzaci (llevat lensenyament a distncia)80301245 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, privat, doctorats (lle-

vat de lensenyament a distncia)80301246 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, privat, msters (llevat

de lensenyament a distncia)80301247 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, privat, cursos de

postgrau (llevat de lensenyament a distncia)80301248 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, privat, cursos des-

pecialitzaci (llevat de lensenyament a distncia)80301251 Serveis densenyament superior universitari tercer cicle, doctorats, a distncia80301252 Serveis densenyament superior universitari tercer cicle, msters, a distncia80301253 Serveis densenyament superior universitari tercer cicle, cursos de postgrau, a

distncia80301254 Serveis densenyament superior universitari tercer cicle, cursos despecialitza-

ci, a distncia80301260 Altres serveis densenyament superior universitari80301270 Altres serveis densenyament superior no universitari

> CCPA-96 Rev.1

803012 Altres serveis densenyament superior80301201 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, pblic, centre inte-

grat, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia80301202 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, pblic, centre inte-

grat, ttol propi, excepte lensenyament a distncia80301203 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre adscrit

a universitat pblica, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia80301204 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, pblic, centre ads-

crit a universitat pblica, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia80301205 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre adscrit

a universitat pblica, ttol propi, excepte lensenyament a distncia80301206 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, pblic, centre ads-

crit a universitat pblica, ttol propi, excepte lensenyament a distncia80301207 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre inte-

grat, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia80301208 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre inte-

grat, ttol propi, excepte lensenyament a distncia80301209 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre asso-

ciat o vinculat a universitat pblica, ttol homologat, excepte lensenyament adistncia

80301210 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre asso-ciat o vinculat a universitat privada, ttol homologat, excepte lensenyament adistncia


80301220 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre asso-ciat o vinculat a universitat pblica, ttol propi, excepte lensenyament a distncia

80301230 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, privat, centre asso-ciat o vinculat a universitat privada, ttol propi, excepte lensenyament a distncia

80301240 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, a distncia, ttol ho-mologat

80301249 Serveis densenyament superior universitari de primer cicle, a distncia, ttol propi80301250 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, pblic, cen-

tre integrat, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia80301255 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, pblic, cen-

tre integrat, ttol propi, excepte lensenyament a distncia80301256 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

adscrit a universitat pblica, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia80301257 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

adscrit a universitat pblica, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia80301258 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

adscrit a universitat pblica, ttol propi, excepte lensenyament a distncia80301259 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, pblic, cen-

tre adscrit a universitat pblica, ttol propi, excepte lensenyament a distncia80301261 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

integrat, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia80301262 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

integrat, ttol propi, excepte lensenyament a distncia80301263 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centre

associat o vinculat a universitat pblica, ttol homologat, excepte lensenyamenta distncia

80301264 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centreassociat o vinculat a universitat privada, ttol homologat, excepte lensenyamenta distncia

80301265 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centreassociat o vinculat a universitat pblica, ttol propi, excepte lensenyament a dis-tncia

80301266 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, privat, centreassociat o vinculat a universitat privada, ttol propi, excepte lensenyament a dis-tncia

80301267 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, ttol homolo-gat, a distncia

80301268 Serveis densenyament superior universitari de primer i segon cicle, ttol propi, adistncia

80301272 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, pblic, centre inte-grat, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia

80301273 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, pblic, centre inte-grat, ttol propi, excepte lensenyament a distncia

80301274 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre adscrita universitat pblica, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia

80301275 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, pblic, centre adscrita universitat pblica, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia

80301276 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre adscrita universitat pblica, ttol propi, excepte lensenyament a distncia

80301277 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, pblic, centre adscrita universitat pblica, ttol propi, excepte lensenyament a distncia

80301278 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre inte-grat, ttol homologat, excepte lensenyament a distncia


80301279 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre inte-grat, ttol propi, excepte lensenyament a distncia

80301280 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre associ-at o vinculat a universitat pblica, ttol homologat, excepte lensenyament a dis-tncia

80301281 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre associ-at o vinculat a universitat privada, ttol homologat, excepte lensenyament a dis-tncia

80301282 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre associ-at o vinculat a universitat pblica, ttol propi, excepte lensenyament a distncia

80301283 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, privat, centre associ-at o vinculat a universitat privada, ttol propi, excepte lensenyament a distncia

80301284 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, ttol homologat, adistncia

80301285 Serveis densenyament superior universitari de segon cicle, ttol propi, a distncia80301286 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, pblic, doctorat, ex-

cepte lensenyament a distncia80301287 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, pblic, msters, ex-

cepte lensenyament a distncia80301288 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, pblic, cursos de

postgrau, excepte lensenyament a distncia80301289 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, pblic, cursos des-

pecialitzaci, excepte lensenyament a distncia80301290 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, privat, doctorats, ex-

cepte lensenyament a distncia80301291 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, privat, msters, ex-

cepte lensenyament a distncia80301292 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, privat, cursos de

postgrau, excepte lensenyament a distncia80301293 Serveis densenyament superior universitari de tercer cicle, privat, cursos des-

pecialitzaci, excepte lensenyament a distncia80301294 Serveis densenyament superior universitari tercer cicle, doctorats, a distncia80301295 Serveis densenyament superior universitari tercer cicle, msters, a distncia80301296 Serveis densenyament superior universitari tercer cicle, cursos de postgrau, a

distncia80301297 Serveis densenyament superior universitari tercer cicle, cursos despecialitza-

ci, a distncia80301298 Altres serveis densenyament superior universitari80301299 Altres serveis densenyament superior no universitari



80301211 8030120180301212 8030120280301213 8030120380301260 8030120480301214 8030120580301260 8030120680301215 8030120780301216 8030120880301217 8030120980301217 80301210


80301218 8030122080301218 8030123080301219 8030124080301219 8030124980301221 8030125080301222 8030125580301223 8030125680301260 8030125780301224 8030125880301260 8030125980301225 8030126180301226 8030126280301227 8030126380301227 8030126480301228 8030126580301228 8030126680301229 8030126780301229 8030126880301231 8030127280301232 8030127380301233 8030127480301260 8030127580301234 8030127680301260 8030127780301235 8030127880301236 8030127980301237 8030128080301237 8030128180301238 8030128280301238 8030128380301239 8030128480301239 8030128580301241 8030128680301242 8030128780301243 8030128880301244 8030128980301245 8030129080301246 8030129180301247 8030129280301248 8030129380301251 8030129480301252 8030129580301253 8030129680301254 8030129780301260 8030129880301270 80301299


E) Propostes del Departament de Benestar i Famlia

> CCPA-96

85311100 Serveis socials amb allotjament proporcionats a persones grans mitjanant cen-tres residencials

> CCPA-96 Rev.1

85311110 Serveis socials amb allotjament proporcionats a persones grans mitjanant llarsresidncies i residncies assistides

85311120 Serveis socials amb allotjament proporcionats a persones grans mitjanant habi-tatges tutelats



85311100 8531111085311100 85311120

> CCPA-96

85311200 Serveis socials amb allotjament proporcionats a persones amb disminucions fsi-ques o psquiques mitjanant centres residencials

> CCPA-96 Rev.1

85311210 Serveis socials amb allotjament proporcionats a persones amb discapacitats fsi-ques o psquiques mitjanant habitatges amb serveis comuns

85311220 Serveis socials amb allotjament proporcionats a persones amb discapacitats fsi-ques o psquiques mitjanant centres residencials, excepte habitatges amb ser-veis comuns



85311200 8531121085311200 85311220

> CCPA-96

85311300 Serveis socials amb allotjament proporcionats a infants i adolescents mitjanantcentres residencials

> CCPA-96 Rev.1

85311310 Serveis socials amb allotjament proporcionats a infants i adolescents mitjanantcentres dacolliment

85311320 Serveis socials amb allotjament proporcionats a infants i adolescents mitjanantcentres residencials en rgim de guarda o tutela administrativa i mitjanant pisosassistits per a joves de 16 a 18 anys



85311300 8531131085311300 85311320

> CCPA-96

85311410 Serveis socials amb allotjament proporcionats a mares solteres i dones maltractades85311420 Serveis socials amb allotjament proporcionats a toxicmans (drogodependents i

alcohlics)


> CCPA-96 Rev.1

85311430 Serveis socials amb allotjament proporcionats a dones maltractades mitjanantcases dacolliment i pisos amb suport

85311440 Serveis socials amb allotjament proporcionats a toxicmans mitjanant centresresidencials

85311490 Altres serveis socials amb allotjament proporcionats a altres collectius



85311410 8531143085311420 8531144085311410 8531149085311420 85311490

> CCPA-96

85311500 Serveis socials amb allotjament ncaa

> CCPA-96 Rev.1

85311510 Serveis socials amb allotjament en centres residencials destada limitada85311590 Serveis socials amb allotjament ncaa, excepte en centres residencials destada

limitada



85311500 8531151085311500 85311590

> CCPA-96

85321200 Serveis datenci dirna per a infants i persones amb disminuci

> CCPA-96 Rev.1

85321210 Serveis de centres oberts per a infants i adolescents85321220 Serveis datenci preco85321230 Serveis de centres de dia datenci especialitzada per a persones amb disca-

pacitat85321240 Serveis de centres ocupacionals per a persones amb discapacitat85321250 Serveis de valoraci i orientaci per a persones amb discapacitat



85321200 8532121085321200 8532122085321200 8532123085321200 8532124085321200 85321250

> CCPA-96

85321400 Serveis datenci dirna per a persones grans

> CCPA-96 Rev.1

85321410 Serveis de centres de dia per a persones grans85321420 Serveis datenci dirna per a persones grans, excepte els centres de dia




85321400 8532141085321400 85321420

> CCPA-96

853215 Serveis de rehabilitaci professional85321500 Serveis de rehabilitaci professional

> CCPA-96 Rev.1

853215 Serveis de suport a la integraci laboral85321500 Serveis de suport a la integraci laboral



No procedeix

> CCPA-96

85321610 Serveis dassessorament i informaci per a la dona85321620 Altres serveis socials sense allotjament ncaa

> CCPA-96 Rev.1

85321630 Serveis socials sense allotjament per a dones que pateixen violncia de gnereen centres dintervenci especialitzada

85321640 Serveis socials datenci especialitzada de suport a la dona en situaci durgncia85321650 Serveis bsics datenci social primria85321660 Serveis socials datenci domiciliria85321670 Serveis socials de menjador85321680 Serveis socials dintegraci familiar85321690 Altres serveis socials sense allotjament ncaa



85321610 8532163085321610 8532164085321620 8532165085321620 8532166085321620 8532167085321620 8532168085321620 85321690


Tercera part. La Classificaci catalana de productes per activitats 1996Revisi 1


5. Estructura de la CCPA-96 Revisi 1

La Classificaci catalana de productes per activitats 1996 Revisi 1 (CCPA-96 Rev.1) aprovadaper lOrdre ECF/75/2007, de 13 de mar, s el resultat de ladaptaci a la Classificaci estads-tica de productes per activitats 2002 (CPA-2002) aprovada pel Reglament de la Comissi deles Comunitats Europees nm. 204/2002, de 19 de desembre de 2001, que va modificar el Re-glament del Consell de la Comunitat Econmica Europea nm. 3696/1993 relatiu a la Classifi-caci estadstica de productes per activitats (CPA), i va aprovar una actualitzaci o revisidaquesta classificaci. En lmbit estatal, el Reial decret 331/2003, de 14 de mar, va derogarel Reial decret 81/1996, de 26 de gener, pel qual shavia aprovat la Classificaci nacional deproductes per activitats (CNPA-96) i, des del 14 de mar de 2003, sha oficialitzat directamentla CPA-2002 dmbit comunitari com la nova classificaci estatal de productes per activitatsvigent a partir de la data esmentada.

ndex per secci, subsecci i divisi Pgina

A PRODUCTES DE LAGRICULTURA, LA RAMADERIA, LA CAA I LA SILVICULTURA

AA PRODUCTES DE LAGRICULTURA, LA RAMADERIA, LA CAA I LA SILVICULTURA

01 PRODUCTES DE LAGRICULTURA, LA RAMADERIA, LA CAAI SERVEIS QUE SHI RELACIONEN 45

02 PRODUCTES DE LA SILVICULTURA, LEXPLOTACI FORESTAL I SERVEIS AFINS 51

B PEIX I ALTRES PRODUCTES DE LA PESCA, SERVEIS RELACIONATS AMB LA PESCA

BB PEIX I ALTRES PRODUCTES DE LA PESCA, SERVEIS RELACIONATS AMB LA PESCA

05 PEIX I ALTRES PRODUCTES DE LA PESCA, SERVEIS RELACIONATS AMB LA PESCA 52

C PRODUCTES DE LES INDSTRIES EXTRACTIVES

CA PRODUCTES ENERGTICS

10 ANTRACITA, HULLA, LIGNIT I TORBA 53

11 PETROLI CRU I GAS NATURAL; SERVEIS RELACIONATS AMB LEXTRACCIDE PETROLI I GAS, EXCEPTE LA PROSPECCI 54

12 MINERALS DURANI I DE TORI I ELS CONCENTRATS 54

CB ALTRES MINERALS,(EXCEPTE ELS PRODUCTES ENERGTICS

13 MINERALS METLLICS 54

14 MINERALS NO METLLICS NI ENERGTICS 55

D PRODUCTES MANUFACTURATS

DA PRODUCTES ALIMENTARIS, BEGUDES I TABAC

15 PRODUCTES ALIMENTARIS I BEGUDES 57

16 TABAC MANUFACTURAT 73


DB PRODUCTES DE LA INDSTRIA TXTIL I DE LA CONFECCI

17 PRODUCTES TXTILS 74

18 PECES DE VESTIR I PECES DE PELL 84

DC CUIR, PRODUCTES DE CUIR I CALAT

19 CUIR PREPARAT, ARTICLES DE MARROQUINERIA I VIATGE;ARTICLES DE GUARNICIONERIA, TALABARDERIA I SABATERIA 90

DD FUSTA, SURO I PRODUCTES DE FUSTA I DE SURO (EXCEPTE MOBLES);ARTICLES DE CISTELLERIA I ESPARTERIA

20 FUSTA, SURO I PRODUCTES DE FUSTA I DE SURO (EXCEPTE MOBLES);ARTICLES DE CISTELLERIA I ESPARTERIA 93

DE PRODUCTES DE LA INDSTRIA DE PAPER; PRODUCTES DE LEDICI,PRODUCTES IMPRESOS I MATERIAL ENREGISTRAT

21 PASTA DE PAPER, PAPER I CART I ARTICLES DE PAPER I CART 97

22 PRODUCTES DE LEDICI, PRODUCTES IMPRESOS I MATERIAL ENREGISTRAT 102

DF COC, PRODUCTES DE REFINACI DE PETROLI I COMBUSTIBLES NUCLEARS

23 COC, PRODUCTES DE REFINACI DE PETROLI I COMBUSTIBLES NUCLEARS 107

DG PRODUCTES QUMICS

24 PRODUCTES QUMICS 109

DH PRODUCTES DE CAUTX I PRODUCTES PLSTICS

25 PRODUCTES DE CAUTX I PRODUCTES PLSTICS 132

DI ALTRES PRODUCTES MINERALS NO METLLICS

26 ALTRES PRODUCTES MINERALS NO METLLICS 142

DJ PRODUCTES DE METALLRGIA I PRODUCTES METLLICS

27 PRODUCTES DE METALLRGIA 151

28 PRODUCTES METLLICS (EXCEPTE MAQUINRIA I EQUIPS) 162

DK MAQUINRIA I EQUIPS MECNICS

29 MAQUINRIA I EQUIPS MECNICS 175

DL MATERIALS I EQUIPS ELCTRICS, ELECTRNICS I PTICS

30 MQUINES DOFICINA I EQUIPS INFORMTICS 204

31 MAQUINRIA I MATERIALS ELCTRICS 205

32 MATERIALS ELECTRNICS; EQUIPS I APARELLS DE RDIO, TELEVISI I COMUNICACIONS 215

33 EQUIPS I INSTRUMENTS MEDICOQUIRRGICS DE PRECISI, PTICA I RELLOTGERIA 220

DM MATERIAL DE TRANSPORT

34 VEHICLES AUTOMBILS, REMOLCS I SEMIREMOLCS 229

35 ALTRES MATERIALS DE TRANSPORT 233

DN MANUFACTURES DIVERSES

36 MOBLES I MANUFACTURES NCAA 239

37 SERVEIS DE RECICLATGE 247

E ENERGIA ELCTRICA, GAS I AIGUA

EE ENERGIA ELCTRICA, GAS I AGUA

40 ENERGIA ELCTRICA, GAS, VAPOR I AIGUA CALENTA 248

41 SERVEIS DE CAPTACI, POTABILITZACI I DISTRIBUCI DAIGUA 249


F TREBALLS DE CONSTRUCCI

FF TREBALLS DE CONSTRUCCI

45 TREBALLS DE CONSTRUCCI 250

G SERVEIS DE COMER I REPARACI DE VEHICLES AUTOMBILS,MOTOCICLETES I CICLOMOTORS, I ARTICLES PERSONALS I DS DOMSTIC

GG SERVEIS DE COMER I REPARACI DE VEHICLES AUTOMBILS,MOTOCICLETES I CICLOMOTORS, I ARTICLES PERSONALS I DS DOMSTIC

50 SERVEIS DE COMER, MANTENIMENT I REPARACI DE VEHICLES AUTOMBILS,MOTOCICLETES I CICLOMOTORS; SERVEIS DE COMER AL DETALLDE COMBUSTIBLE PER A VEHICLES AUTOMBILS 255

51 SERVEIS DE COMER A LENGRS I INTERMEDIARIS DEL COMER(EXCEPTE VEHICLES AUTOMBILS I MOTOCICLETES) 257

52 SERVEIS DE COMER AL DETALL, EXCEPTE EL COMER DE VEHICLES AUTOMBILS, MOTOCICLETES I CICLOMOTORS I SERVEIS DE REPARACI DEFECTES PERSONALSI EFECTES DOMSTICS 265

H SERVEIS DHOSTALERIA

HH SERVEIS DHOSTALERIA

55 SERVEIS DHOSTALERIA 270

I SERVEIS DE TRANSPORT, EMMAGATZEMATGE I COMUNICACIONS

II SERVEIS DE TRANSPORT, EMMAGATZEMATGE I COMUNICACIONS

60 SERVEIS DE TRANSPORT TERRESTRE I TRANSPORT PER CANONADES 271

61 SERVEIS DE TRANSPORT MARTIM, DE CABOTATGEI PER VIES DE NAVEGACI INTERIORS 273

62 SERVEIS DE TRANSPORT AERI I ESPACIAL 274

63 SERVEIS AFINS AL TRANSPORT I ACTIVITATS DAGNCIES DE VIATGES 275

64 SERVEIS DE CORREUS I TELECOMUNICACIONS 276

J SERVEIS DE MEDIACI FINANCERA

JJ SERVEIS DE MEDIACI FINANCERA64 SERVEIS DE CORREUS I TELECOMUNICACIONS 276

65 SERVEIS DE MEDIACI FINANCERA, EXCEPTE ASSEGURANCES I PLANS DE PENSIONS 277

66 SERVEIS DASSEGURANCES I PLANS DE PENSIONS,EXCEPTE ELS SERVEIS DE LA SEGURETAT SOCIAL OBLIGATRIA 278

67 SERVEIS AUXILIARS DE LA MEDIACI FINANCERA 279

K SERVEIS IMMOBILIARIS I DE LLOGUER; SERVEIS EMPRESARIALS

KK SERVEIS IMMOBILIARIS I DE LLOGUER; SERVEIS EMPRESARIALS

70 SERVEIS IMMOBILIARIS 279

71 SERVEIS DE LLOGUER DE MAQUINRIA I EQUIPS SENSE OPERARI,DEFECTES PERSONALS I EFECTES DOMSTICS 281

72 SERVEIS DINFORMTICA 282

73 SERVEIS DE RECERCA I DESENVOLUPAMENT 283

74 ALTRES SERVEIS EMPRESARIALS 285


L SERVEIS DADMINISTRACI PBLICA, DEFENSA I SEGURETAT SOCIAL OBLIGATRIA

LL SERVEIS DADMINISTRACI PBLICA, DEFENSA I SEGURETAT SOCIAL OBLIGATRIA

75 SERVEIS DADMINISTRACI PBLICA, DEFENSA I SEGURETAT SOCIAL OBLIGATRIA 290

M SERVEIS DEDUCACI

MM SERVEIS DEDUCACI

80 SERVEIS DEDUCACI 292

N SERVEIS SANITARIS I VETERINARIS, SERVEIS SOCIALS

NN SERVEIS SANITARIS I VETERINARIS, SERVEIS SOCIALS

85 SERVEIS SANITARIS I VETERINARIS, SERVEIS SOCIALS 295

O ALTRES SERVEIS SOCIALS I SERVEIS PRESTATS A LA COMUNITAT; SERVEIS PERSONALS

OO ALTRES SERVEIS SOCIALS I SERVEIS PRESTATS A LA COMUNITAT; SERVEIS PERSONALS

90 SERVEIS DE SANEJAMENT PBLIC 297

91 SERVEIS PROPORCIONATS PER ASSOCIACIONS 298

92 SERVEIS RECREATIUS, CULTURALS I ESPORTIUS 299

93 ALTRES SERVEIS PERSONALS 302

P SERVEIS DE LES LLARS

PP SERVEIS DE LES LLARS

95 SERVEIS DE LES LLARS QUE DONEN OCUPACI A PERSONAL DOMSTIC 303

96 SERVEIS DE LES LLARS QUE PRODUEIXEN BNS PER A S PROPI 303

97 SERVEIS DE LES LLARS QUE PRODUEIXEN SERVEIS PER A S PROPI 303

Q SERVEIS DELS ORGANISMES EXTRATERRITORIALS

QQ SERVEIS DELS ORGANISMES EXTRATERRITORIALS

99 SERVEIS DELS ORGANISMES EXTRATERRITORIALS 303


CodiCCPA-96 Rev.1 Descripci

A PRODUCTES DE LAGRICULTURA, LA RAMADERIA, LA CAA I LA SILVICULTURAAA PRODUCTES DE LAGRICULTURA, LA RAMADERIA, LA CAA I LA SILVICULTURA01 PRODUCTES DE LAGRICULTURA, LA RAMADERIA, LA CAA I SERVEIS QUE SHI

RELACIONEN011 PRODUCTES DE LAGRICULTURA0111 Cereals i altres conreus01111 Cereals011111 Blat dur01111100 Blat dur011112 Blat tou (xeixa) i mestall01111210 Blat tou (xeixa)01111220 Mestall011113 Blat de moro01111300 Blat de moro011114 Arrs amb pellofa01111400 Arrs amb pellofa011115 Ordi01111500 Ordi011116 Sgol i civada01111610 Sgol01111620 Civada011117 Altres cereals01111711 Mill01111712 Melca (sorgo)01111714 Espelta01111715 Tritical01111719 Altres cereals ncaa, excepte lespelta i el tritical01112 Llegums en gra, patates i altres arrels i tubercles comestibles011121 Patates01112111 Patates de sembra01112112 Patates de consum011122 Llegums en gra01112211 Psols no farratgers01112212 Psols farratgers01112213 Cigrons01112221 Mongetes seques01112222 Faves01112230 Llenties01112241 Veces01112242 Erbs01112249 Altres llegums de gra ncaa (trams, fesol, etc.)011123 Altres arrels i tubercles comestibles rics en mid o inulina01112300 Altres arrels i tubercles comestibles rics en mid o inulina01113 Llavors i fruits oleaginosos011131 Soia01113100 Soia011132 Cacauets01113200 Cacauets011133 Llavors de colza i de nap, gira-sol, ssam, mostassa i safran (crtam)01113310 Llavors de colza i de nap01113320 Llavors de gira-sol01113330 Llavors de ssam, mostassa i safran (crtam)011134 Llavors de cot01113400 Llavors de cot


CodiCCPA-96 Rev.1 Descripci

011135 Altres llavors oleaginoses (lli, cascall, etc.)01113500 Altres llavors oleaginoses (lli, cascall, etc.)01114 Tabac sense elaborar011140 Tabac sense elaborar01114000 Tabac sense elaborar01115 Plantes utilitzades per a la fabr

Idescat. Classificació catalana de productes per ... · 2. L’harmonització de les principals...

Documents

Transcript of Idescat. Classificació catalana de productes per ... · 2. L’harmonització de les principals...