Iglesia Catól ica Santa María 1 9 9 8 H w y 4 1 2 E a s t / P O B O X 1 1 8 S i l o a m S p r i n g s , A R 7 2 7 6 1

P á r r o c o : P a d r e S a l v a d o r M á r q u e z - Mu ñ o z O f i c i n a P a r r o q u i a l : 4 7 9 - 5 2 4 - 8 5 2 6 F a x : 4 7 9 - 52 4 - 5 6 7 7 E m a i l : S e c r e t a r y @ s t m a r y s i l o a m . c o m w w w . s t m a r y s i l o a m s p r i n g s . c o m

Horario General de Misas Sábados Inglés: 4:00 PM

Domingos Inglés: 9:00 AM Español: 12:00 PM Español: 2:30 PM Los Lunes No hay Misa Martes Inglés: 12:00 PM Mié. Español: 7:00 PM Jue. Inglés: 8:30 AM Vie. Español: 8:30 AM Los Primeros Viernes de cada mes la Misa es a las 7:00 PM

Para fechas especiales, cam-bios o para saber si no habrá Misa durante la semana, por favor vea dentro del boletín.

Adoración al Santísimo en silencio Martes: 1:00 PM– 8PM

Jueves: 1:00PM-7PM 1er Viernes: 8PM - 9:30 PM

Adoración Nocturna (Español)

1er Vie: 10 PM - 5 AM Domingos: 3:30 PM- 7PM

Horario de la Oficina Parroquial de Lunes a Viernes

de 9AM - 3PM

Confesiones Sábados

3:00– 3:45PM Miércoles

6:00 - 6:45 PM o por cita

Misión de Nuestra Parroquia: Somos una comunidad Católica de creyentes, rica en tradiciones y creciendo en diversidad. Ofrecemos un ambiente sin barreras en la que los parroquianos de todas las edades y culturas comparten la misma fe, teología, celebraciones sacramentales y litúrgicas, enseñanza y otros eventos sociales y espirituales. Esto nos permite conectarnos con el mundo en que vivimos para así proclamar el Evangelio con nuestras acciones, palabras y oraciones.

XXVII Domingo del Tiempo Ordinario 6 de Octubre de 2019

Maci Davis Jack Lucy Jaime Trejo José Garza Lori Pappin Allison Williams Aidan Chaplin George Calderón William Miller Judy Starkey Macy Casey Karin Schwieder Ivan Surcouf Dannie Womack Irvin O. Aldana

Fam. Cartwright Zachary Walkuc Kathryn Grant Bret Reckert Erica Olguin Padre Salvador Virginia Castro Benito Rebollar Moe Ghassami Familia Trejo Víctor Rodríguez Steven Stubbs David Dearinger Paul Dinkel Juan I. Márquez

Normando Uribe John Harris Jason Owens Sandra Masters Olga Coronado Judy Omo Rosa Reyes Leanne Scaggs Gregorio López Idalia Vásquez Stephanie Cruz Juliana M Sache Freddie Pérez Regina Alarcón Nelly Gómez

María Theresa Buezo Gary y Olivia Dieker Cruz y Josefina Sánchez Fernando Serrano Bernalda Valentin Vega John & Gerry Guss David Lauderdale Joaquina Martínez Pamela Rasmussen Christian Amonsen Diana Harshbarger Manuel y Ofelia Martínez

Margarita Magaña Ana Rosa Jaime Albertano Del Real César Ruvalcaba López María de la Luz López Alessandra M. Ruiz Lucila Mercedes Zamora María Gloria Ángeles John K. and Gaile Reid Ma. del Refugio Franco

Y otras personas que necesitan oración en nuestra comunidad.

Bautizos: apúntese para esta clase en la Oficina Parroquial. Requisitos para los papás que desean bautizar: estar registrados en esta Parroquia,

traer el acta de nacimiento del bebé y tomar las pláticas pre-bautismales. Para mayor información, llame a Lety en la Oficina parroquial. La selección de los padrinos es algo que debe hacerse con cuidado. Los cánones de la Iglesia Católica nos dicen que los padrinos de los sacra-mentos de Iniciación (Bautismo, Confirmación y Eucaristía) deben de ser personas: (Requisitos de los PADRINOS) - Bautizadas y Confirmadas en la Iglesia Católica - Ser mayor de 16 años - Si vive con su pareja, que sea casado por la Iglesia Católica. Traer la copia del certificado de matrimonio. - Un católico(a) practicante de su Fe (que debe estar registrado en una parroquia y estar recibiendo los sacramentos y viniendo a Misa cada domingo)

¡IMPORTANTE! ***El Sacerdote de la Parroquia de donde viene el padrino, esta obligado en conciencia por las leyes canónicas de la Iglesia a negar el certifi-cado de permiso para ser padrino, si considera que el padrino no llena los requisitos arriba mencionados. -Para evitarse disgustos, por favor tome en cuenta todos estos puntos antes de escoger un padrino y evítenos la pena de decírselo en persona.

Para el Próximo Domingo

• Ministros de Eucaristía: 12:00: Fidelia, Nilda y Moisés Colón. 2:30: Sebastián y Maritza y Virginia Castro. • Monaguillos: 12:00: Joselyne R. y Joanna

• Lector 12:00: Rebeca Gonzales

Sábado 5 Especial Domingo 6 9 AM: Bill Beck V 12:00 PM: Por la Parroquia 2:30 PM: Jorge Ernesto Vásquez Corona V Mar 8 11AM Bill Beck V Mié 9 Por la Parroquia

Jue 10 Mike & Mark Rogers Vie 11 Almas de Fieles Difuntos

Sábado 12 Especial Domingo 13 9 AM: Ken Jackson V & Michael J. Frawley V 12:00 PM: Por la Parroquia 2:30 PM: Guadalupe Figueroa V

El martes 8 de octubre la Misa será a las 11AM. No tendremos Misa a las 12PM.

El Sr. Bill Beck falleció el 20 de septiembre, se rezará el Rosario el lunes 7 de octubre a las 6PM en la Funeraria Wasson. La Misa del Funeral será el Martes 8 de octubre a las 11AM, seguido de un lonche en el hall. Por favor considere en sus oraciones a la familia Beck y al alma de Bill Beck.

OCTUBRE ES EL MES DEL ROSARIO. Las mujeres de María les invitan a rezar el Rosa-rio en el Jardín de María (de nuestra Parro-quia) el domingo 13 de octubre a las 8:30AM. Si el tiempo no lo permite, entonces lo rezare-mos dentro de la Iglesia.

Vive siempre enamorado de tu esposa/o como cuando se conocieron! Juntos pueden ser y hacer la diferencia! “Ama sin condición y entrega todo” ¡Jesús

Quiere entrar en tu vida déjalo entrar no te arre-pentirás! Vive un Encuentro Matrimonial el 18, 19 y 20 de octubre de 2019. Para más información o registrarse, llama a Adrián y Reyna Álvarez (773) 213-9593 ó 870-642-2256. Por favor registrarse antes del 14 de octubre.

Las flores de este domingo, fueron donadas por la Familia Cruz. Si desea donar para las flores, los sobres están en el vestíbulo. Para

que se anuncie en el boletín, por favor, escriba el nombre de la persona en honor a quien se ofrecen (como desea que aparezca en el boletín) y su nom-bre. Haga su cheque a nombre de St. Mary Church.

¿Estás sufriendo por un aborto pa-sado? Ven a un Día de Oración y Reti-ro de Sanación el sábado, 9 de noviem-bre en Russellville, AR. La Oficina de

Respeto a la Vida, por medio del Ministerio de Pro-yecto Raquel, está ofreciendo retiros de sanación post aborto de un día para mujeres u hombres. Los retiros son en inglés o español. No estás sola(o). Hay esperanza. Los retiros son de naturaleza cató-lica, pero cualquier persona que desee comenzar o continuar su camino hacia la esperanza y la sana-ción es bienvenido. La ubicación exacta del retiro sólo se revela a los participantes. Confidencial. Sin juzgar. La sanación es posible. Para hablar con alguien sobre un retiro u otras oportunidades de sanación del Ministerio de Proyecto Raquel, llama o envía un texto a nuestra línea telefónica confidencial 501-663-0996 o envía un correo electrónico a rpuello@dolr.org. Todas las consultas son estrictamente confidenciales. Por favor contacta a Proyecto Raquel. Nos importas. Entendemos.

Clases de Inglés- ESL Te gustaría aprender Inglés? Pues únete a nosotros, las clases son los domingos después de la Misa de 2:30pm en los salones de la Iglesia. Si no puedes ese día, los maestros están dis-puestos a dar la clase en otro día. Aprovecha ahora que contamos con una nueva maestra su nombre es Rosita Tirado, ella es una estudiante en la JBU que viene de Guatemala y que estará dando clases de Inglés durante su estancia aquí. Para mayor informa-ción puedes llamar a Rosita Tirado al 479-861-1227 en Español o a David Lauderdale al (918) 625-5634. Ministerio Sta. Ana para viudas: Este ministerio

es un grupo de apoyo para mujeres que han perdido su esposo para darse apoyo unas a otras con mujeres que entienden tu duelo y tu dolor porque ellas mismas han pasado por lo mismo. Te invitamos a un tiempo para compartir y orar juntas. Si estás interesada, por favor llama a Leticia Zavala al 479-427-2974. En los siguientes boletines avisaremos del lugar y hora a la que nos reuniremos.

Programa VIRTUS, Catecismo y RICA: llame a la Sra. Leticia ZAVALA a la Oficina Parroquial o a DRE@stmarysiloam.com Coordinadora de la Vida parroquial: Evangelina Torres email: administrator@stmarysiloam.com Para ofrecer una Misa: Llame a la Oficina Parroquial al menos dos semanas antes de la fecha, por favor. Bautizos: Llame a la Oficina Parroquial para apuntarse a la clase, vea la nota dentro del boletín. Caballeros de Colón: Llame a Joe George 417-847-7723. Matrimonios: Llame al Padre Salvador para hacer una cita al (479) 524-8526. Por favor traiga sus actas de bautizo a la entrevista. Misa para Quinceañera: Llame a la oficina parroquial. Flores para la Misa: Los sobres están en el vestíbulo. Para usar el Hall debe llamar a la Oficina parroquial al 524-8526, de lun. a vier. de 9-2:30 pm. NO SE RENTA LA COCINA. Cuando el Padre no esté y necesite un sacerdote, por favor, contacte la Iglesia de San Rafael, Springdale (479-756-6711).

Colecta: General $4,593.39

En el Mes de Septiembre: Fondo de Construcción $2,679.ºº

Liturgical publications Inc. 2019

27º Domingo de Tiempo Ordinario Los tiempos que se están vivien-do en la sociedad actual con referen-cia a la injusticia y la facilidad para la violencia son alarmantes. Los medios de comunicación muestran todos los días el cómo se quita la vida humana, la destrucción del planeta, de las plantas y animales. La primera lectura del Profe-ta Habacuc, su reclamo a Dios en su tiempo es un reflejo del nuestro: “¿Por qué me haces ver la injusticia?” ¿Acaso no estamos cansados de todo lo que vemos y escuchamos? Tal pareciera que Dios no escucha ni interviene en la miseria humana. Pero no, no es así. Dios responde e invita al Profeta a escribir su visión: “El que vacila nunca contará con mi favor, el justo si vivirá por su fide-lidad.” (Habacuc 2:4). Los eventos de la vida del ser humano están en los planes de Dios. Depende de nosotros la fideli-dad y el compromiso. ¿Estás de acuer-do con el Profeta? ¿En qué sentido? El Evangelio, por otro lado, nos muestra la forma de alinearnos con la gente buena para hacer cosas que ayuden a la sociedad a crecer en justi-cia y promover la paz. Esa paz que tan-to se necesita en las fronteras del mun-do, con los refugiados y los que cami-nan en caravana dejando sus países. Sin embargo, el punto principal de todo es la fe. Por eso, los apóstoles piden que se aumente su fe. El Maestro responde y da ejemplos palpables para llegar has-ta mover montañas y agrega lo siguien-te: “Así también ustedes, cuando hayan hecho todo lo que les ha sido mandado, digan: Somos servidores que no hacíamos falta, hemos hecho lo que era nuestro deber.” (Lucas 17:10).

Las lecturas de la semana del 6 de octubre de 2019 Domingo: Hab 1, 2-3; 2, 2-4/2 Tim 1, 6-8. 13-14/Lc 17, 5-10 Lunes: Jon 1, 1—2, 2. 11/Lc 10, 25-37 Martes: Jon 3, 1-10/Lc 10, 38-42 Miércoles: Jon 4, 1-11/Lc 11, 1-4 Jueves: Mal 3, 13-20/Lc 11, 5-13 Viernes: Jl 1, 13-15; 2, 1-2/Lc 11, 15-26 Sábado: Jl 4, 12-21/Lc 11, 27-28 Domingo: 2 Re 5, 14-17/2 Tim 2, 8-13/Lc 17, 11-19

La Iglesia de San José en Fayetteville invita a todos los adultos mayores de 18 años a participar en el

Retiro "Nueva Vida" de la Escuela de Evangelización San Andrés del 18 al 20 de octubre.

En el retiro "Nueva Vida", Dios te quiere dar un regalo. ¿Lo aceptas? Para informes ó para registrar-se, favor de llamar directamente a la Iglesia San José en Fayetteville, 479-442-0890 ext 242.

Cruzada del Rezo del Rosario en Público en 21,000 ciu-dades alrededor del País para orar por la Vida, por las Familias y por la conversión de América, casi un millón de personas se unirán a rezar el rosario en público el sábado 12 de Octubre al mediodía; para los del noroeste de Arkansas, habrá una reunión para re-zar el rosario en el parque New Hope en la esquina de Dixieland y New Hope Rd en Rogers. Por favor llame a Barbara Ward al (870) 582-5179 o a Sheila Pursell al (469)231-1959.