In the Country of Last Things. Auster

download In the Country of Last Things. Auster

of 1

Transcript of In the Country of Last Things. Auster

No hace demasiado, atravesando la puerta de los sueos, visit aquella regin de la tierra donde yace la famosa Ciudad de la Destruccin. Nathaniel Hawthorne

stas son la ltimas cosas, escribi (ella). De a una desaparecen y nunca vuelven. Puedo contarte sobre esas que vi, esas que no estn ms, pero dudo si habr tiempo. Todo est pasando demasiado rpido ahora, y no puedo (keep up) conservar?

No espero que entiendas. No viste nada de esto, y aunque te esforzaras, no podras imaginarlo. Estas son las ltimas cosas. Una casa est ah un da, y al da siguiente ya no (its gone). La calle que caminabas ayer, hoy ya no est ms ah. Inclusive el tiempo est en constante flujo. Un da de sol seguido por un da de lluvia, un da de nieve seguido por un da de niebla, calor despus fro, viento despus quietud, un perodo de fro cortante, y despus hoy, en medio del invierno, una tarde de fragante luz, (warm to the point of merely sweaters). Cuando vivs en la ciudad, no hay certezas. Cerra los ojos por un momento,