INCLUYE TODAS LAS COMIDAS - Lubel Turismolubel.com/wp-content/uploads/2018/04/BIKES-BARCOS-EN... ·...

6
08 DÍAS – 07 NOCHES BIKES & BARCOS EN BELGICA 2018 EN CRUCERO FLUVIAL MS Quo Vadis INCLUYE TODAS LAS COMIDAS El recorrido sigue el sinuoso río Escalda a través del variado y llano paisaje flamenco, atravesando pintorescos pueblos e imponentes ciudades. Brujas es la ciudad del Arte y los Museos de Europa, y su casco urbano, con numerosos canales, ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Después de París, Gante era la segunda ciudad más grande de Europa, lo que se refleja en la riqueza de su arquitectura. En Dendermonde podrá visitar el Begijnhof o beguinaje, con más de 60 casas del siglo XVII. Amberes también tiene un enorme patrimonio cultural y el centro de Malinas cuenta con más de 300 edificios monumentales. O visite el “Manneke Pis” (el niño meón) en el bonito casco urbano de Bruselas. Además de los recorridos en bici, también tendrá mucho tiempo para dar paseos por el centro de las ciudades, tomar algo en una de las muchas cafeterías con terraza donde todavía fabrican cerveza a la antigua usanza o visitar uno de los múltiples museos. El tour incluye un recorrido hasta Noordzeestrand desde Brujas. Y mientras disfruta del viaje, el barco y la tripulación navegarán hasta el siguiente puerto de escala para acogerle de nuevo en su hotel flotante al final del día. Viajará a bordo del barco “Quo Vadis”, con capacidad máxima de 24 pasajeros, que durante muchos años ha sido el barco favorito para la realización de este recorrido. 1ra. OPCIÓN. ITINERARIO DETALLADO POR FLANDES: DESDE BRUJAS HASTA BRUSELAS: SALIDAS GARANTIZADAS: MAYO 12, 26 – JUNIO 09, 23 – JULIO 07 Y 21 – AGOSTO 4 Y 18 DÍA 1 (SÁBADO): BRUJAS Llegada individual a Brujas. (Tiquete no incluido). Embarque y Recepción a partir de la 1 de la tarde. El barco Quo Vadis le espera en el puerto de Brujas donde la tripulación le dará la bienvenida a bordo. Tómese su tiempo para explorar esta magnífica ciudad. La “Perla de Flandes” es conocida como la ciudad del arte y los museos. Su casco urbano, con múltiples canales, ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Disfrute de una bebida con vistas a la plaza “Grote Markt”, con su incesante actividad. Alojamiento abordo.

Transcript of INCLUYE TODAS LAS COMIDAS - Lubel Turismolubel.com/wp-content/uploads/2018/04/BIKES-BARCOS-EN... ·...

Page 1: INCLUYE TODAS LAS COMIDAS - Lubel Turismolubel.com/wp-content/uploads/2018/04/BIKES-BARCOS-EN... · 2018. 4. 28. · Escalda es una de las mayores “ciudades de diamantes” del

08 DÍAS – 07 NOCHES

BIKES & BARCOS EN BELGICA 2018 EN CRUCERO FLUVIAL MS Quo Vadis

INCLUYE TODAS LAS COMIDAS

El recorrido sigue el sinuoso río Escalda a través del variado y llano paisaje flamenco, atravesando pintorescos pueblos e imponentes ciudades. Brujas es la ciudad del Arte y los Museos de Europa, y su casco urbano, con numerosos canales, ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Después de París, Gante era la segunda ciudad más grande de Europa, lo que se refleja en la riqueza de su arquitectura. En Dendermonde podrá visitar el Begijnhof o beguinaje, con más de 60 casas del siglo XVII. Amberes también tiene un enorme patrimonio cultural y el centro de Malinas cuenta con más de 300 edificios monumentales. O visite el “Manneke Pis” (el niño meón) en el bonito casco urbano de Bruselas. Además de los recorridos en bici, también tendrá mucho tiempo para dar paseos por el centro de las ciudades, tomar algo en una de las muchas cafeterías con terraza donde todavía fabrican cerveza a la antigua usanza o visitar uno de los múltiples museos. El tour incluye un recorrido hasta Noordzeestrand desde Brujas. Y mientras disfruta del viaje, el barco y la tripulación navegarán hasta el siguiente puerto de escala para acogerle de nuevo en su hotel flotante al final del día. Viajará a bordo del barco “Quo Vadis”, con capacidad máxima de 24 pasajeros, que durante muchos años ha sido el barco favorito para la realización de este recorrido. 1ra. OPCIÓN. ITINERARIO DETALLADO POR FLANDES: DESDE BRUJAS HASTA BRUSELAS:

SALIDAS GARANTIZADAS: MAYO 12, 26 – JUNIO 09, 23 – JULIO 07 Y 21 – AGOSTO 4 Y 18

DÍA 1 (SÁBADO): BRUJAS

Llegada individual a Brujas. (Tiquete no incluido). Embarque y Recepción a partir de la 1 de la tarde. El barco Quo Vadis le espera en el puerto de Brujas donde la tripulación le dará la bienvenida a bordo. Tómese su tiempo para explorar esta magnífica ciudad. La “Perla de Flandes” es conocida como la ciudad del arte y los museos. Su casco urbano, con múltiples canales, ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Disfrute de una bebida con vistas a la plaza “Grote Markt”, con su incesante actividad. Alojamiento abordo.

Page 2: INCLUYE TODAS LAS COMIDAS - Lubel Turismolubel.com/wp-content/uploads/2018/04/BIKES-BARCOS-EN... · 2018. 4. 28. · Escalda es una de las mayores “ciudades de diamantes” del

08 DÍAS – 07 NOCHES

DÍA 2 (DOMINGO): TOUR POR BRUJAS HASTA EL MAR DEL NORTE, TOUR EN BICI DE APROX. 55 KM / 33 MILLAS

Desayuno. Su primer tour en bicicleta le llevará primero a Damme, lugar de nacimiento del personaje folklórico Till Eulenspiegel, hasta la zona costera de Blankenberge. Las playas de arena (donde podrá bañarse en el mar) y un gran número de cafeterías le permitirán tomarse un agradable descanso. Después de unas dos horas, recorrido de vuelta a Brujas en bici. Regreso al barco y Alojamiento.

DÍA 3 (LUNES): BRUJAS – MOEREBRUGGE | MOEREBRUGGE – GANTE, TOUR EN BICI DE APROX. 40 KM / 24 MILLAS

Durante el desayuno el barco navegará hasta Moerebrugge. El tour en bici del día de hoy sigue el canal de Gante hasta Ostende y atravesando las grandes llanuras flamencas hasta llegar a Gante. Las calles del centro de la ciudad, bellamente iluminadas, invitan a pasear por ellas. La riqueza de la arquitectura en el casco histórico de la ciudad de Gante (que fue la segunda ciudad europea más grande de Europa después de París a comienzos de la Edad Moderna) se mantiene en buenas condiciones. El punto de atraque es el dique de Merelbeke, un barrio de Gante que se encuentra a aproximadamente a 15 minutos en bici del centro de la ciudad. Alojamiento abordo.

DÍA 4 (MARTES): GANTE – DENDERMONDE, TOUR EN BICI DE APROX. 48 KM / 29 MILLAS | DENDERMONDE – ST-AMANDS

Después del desayuno, irá en bici hasta Dendermonde. Aquí no puede faltar una taza de café o té en la hermosa plaza flamenca del Grote Market. Según disponibilidad del espacio de atraque, es posible que el barco tenga que navegar hasta St-Amands para pasar la noche. Alojamiento.

DÍA 5 (MIÉRCOLES): DENDERMONDE – ST-AMANDS | ST-AMANDS – TAMISE – AMBERES, TOUR EN BICI DE APROX. 42 KM / 25 MILLAS

Durante el desayuno, el barco navegará hasta St-Amands (o la noche anterior). Esta parte del recorrido pasa por la zona más bonita y sinuosa del río Escalda. El tour en bici dará comienzo aquí. Pasará por el depósito de agua y cruzará el canal de Bruselas-Rupel. El tour continúa pasando por una zona histórica de elaboración de ladrillos entre Boom y Niel, donde se fabrican ladrillos desde la Edad Media. Partiendo desde Rupelmonde, realizará un agradable recorrido en bici hasta Hemiksem con Amberes como destino final. Esta ciudad portuaria en el río Escalda es una de las mayores “ciudades de diamantes” del mundo, y cuenta con muchos puntos dignos de visitar: el ayuntamiento, que es uno de los varios edificios majestuosos construidos durante el Renacimiento, la plaza del Grote Market, la catedral de Amberes y el castillo de Steen. Cena en el restaurante que prefiera (no incluido).Alojamiento abordo. DÍA 6 (JUEVES): AMBERES – LIER –WILLEBROEK, TOUR EN BICI DE APROX. 45 KM / 27 MILLAS Tras el desayuno, podrá realizar un recorrido en bicicleta a través de los tranquilos barrios de Amberes, plagados de bonitas villas modernistas y echar un vistazo a los jardines de Lier, cuidados con mucho esmero. Desde aquí, recorrerá en bici la orilla del río Nete hasta llegar a Willebroek, donde el Barco les estará esperando de nuevo. Alojamiento. DÍA 7 (VIERNES): WILLEBROEK – MALINAS – VILVORDE, TOUR EN BICI DE APROX. 40 KM / 24 MILLAS | VILVORDE – BRUSELAS

Page 3: INCLUYE TODAS LAS COMIDAS - Lubel Turismolubel.com/wp-content/uploads/2018/04/BIKES-BARCOS-EN... · 2018. 4. 28. · Escalda es una de las mayores “ciudades de diamantes” del

08 DÍAS – 07 NOCHES

Desayuno incluido. Mientras el barco navega por el canal de Willebroek, podrá recorrer en bici el verde paisaje de campo con suaves colinas, pasando por Malinas y hasta llegar a Vilvorde. En Malinas, lo más destacable son los más de 300 edificios considerados edificios históricos, 8 de los cuales son iglesias, todos situados a una distancia de menos de 3 kilómetros cuadrados los unos de los otros. Desde Vilvorde, el barco le llevará hasta Bruselas. Aquí podrá dar un paseo por el casco histórico de la ciudad, pasando por el ayuntamiento de estilo gótico y las casas gremiales de la Grand Place. Alojamiento. DÍA 8 (SÁBADO): BRUSELAS Desembarque tras el desayuno hasta las 10 de la mañana. (Tiquete no incluido). Posibilidad de hacer una extensión por valor adicional. Pregunte por nuestras opciones. FIN DE NUESTROS SERVICIOS. 2da. OPCIÓN. ITINERARIO DETALLADO POR FLANDES: DESDE BRUSELAS HASTA BRUJAS:

SALIDAS GARANTIZADAS:

MAYO 19 – JUNIO 02, 16 Y 30 – JULIO 14 Y 28 – AGOSTO 8 Y 25

DÍA 1 (SÁBADO): LLEGADA A BRUSELAS.

Llegada individual a Bruselas. (Tiquete no incluido). Embarque y Recepción entre las 3 hasta las 5 de la tarde. El barco le esperará en Bruselas donde la tripulación le dará la bienvenida a bordo. Tómese su tiempo para explorar la capital de Bélgica: pasee por el casco histórico de la ciudad, pasando por el ayuntamiento de estilo gótico y las magníficas casas gremiales de la Grand Place. Alojamiento abordo. DÍA 2 (DOMINGO): BRUSELAS – VILVORDE | VILVORDE – MALINAS – WILLEBROEK, TOUR EN BICI DE APROX. 40 KM / 24 MILLAS.

Durante el desayuno, el barco navegará hasta Vilvorde. Su primer tour en bici le llevará hasta Malinas; lo más destacable de Malinas son sus más de 300 edificios considerados edificios históricos, 8 de los cuales son iglesias, todos situados a una distancia de menos de 3 kilómetros cuadrados los unos de los otros. Continúe por un verde paisaje de campo con suaves colinas, pasando por pintorescas villas y casas rurales hasta llegar a Willebroek. Mientras tanto, el barco navegará por el canal de Willebroek hasta llegar a nuestro destino final de hoy. Alojamiento.

DÍA 3 (LUNES): WILLEBROEK – AMBERES, TOUR EN BICI DE APROX. 45 KM / 27 MILLAS.

Desayuno. Tour desde Willebroek hasta Amberes pasando por Lier. Esta ciudad portuaria en el río Escalda es una de las mayores “ciudades de diamantes” del mundo y cuenta con muchos puntos dignos de visitar: el ayuntamiento, que es uno de los varios edificios majestuosos construidos durante el Renacimiento, la plaza del

Page 4: INCLUYE TODAS LAS COMIDAS - Lubel Turismolubel.com/wp-content/uploads/2018/04/BIKES-BARCOS-EN... · 2018. 4. 28. · Escalda es una de las mayores “ciudades de diamantes” del

08 DÍAS – 07 NOCHES

Grote Market, la catedral de Amberes y el castillo de Steen y el nuevo museo MAS en el río Escalda. Alojamiento.

DÍA 4 (MARTES): AMBERES – ST-AMANDS / DENDERMONDE, TOUR EN BICI DE APROX. 42/56 KM / 25/34 MILLAS | SI ES NECESARIO, ST-AMANDS – DENDERMONDE (O A LA MAÑANA SIGUIENTE).

Desayuno. El recorrido de hoy irá río arriba por el Escalda hasta llegar a Hemiksem: después de una pequeña pendiente, podrá seguir una sencilla ruta hasta Rupelmonde. Aquí, donde se unen el Rupel y el Escalda, seguirá el recorrido a lo largo del Rupel y, tras avanzar unas cuantas millas, llegará al pueblo de Niel que se encuentra cerca de la reserva natural de Walenhoek. Entre Niel y Boom, podrá visitar una zona histórica donde se fabrican ladrillos desde la Edad Media. Cruzará el canal Bruselas-Rupel hasta el depósito de agua de St-Amands, continuando por las orillas del río Escalda hasta llegar a la bonita ciudad de Dendermonde, destino final de nuestro tour de hoy. Aquí no puede dejar pasar la oportunidad de pararse a tomar algo en la bonita plaza del Grote Markt de Dendermonde. Alojamiento abordo.

DÍA 5 (MIÉRCOLES): DENDERMONDE – GANTE, TOUR EN BICI DE APROX. 40 KM / 24 MILLAS. Desayuno. El tour en bici de hoy le llevará a la hermosa ciudad de Gante, donde el barco MS QUO VADIS estará anclado en Merelbeke, un barrio de la ciudad. Podrá explorar, tanto en bici como a pie, la zona peatonal del centro de la ciudad. La riqueza de la arquitectura del casco urbano de Gante (que, al comienzo de la Edad Moderna, fue la segunda ciudad más grande de Europa después de París), se mantiene en buenas condiciones. (El punto de atraque es Merelbeke, a unos 15 minutos en bici del centro de la ciudad). Alojamiento. DÍA 6 (JUEVES): GANTE – VINDERHOUTE – BRUJAS, TOUR EN BICI DE APROX. 45 KM / 27 MILLAS. Tras el desayuno, podrá realizar un recorrido en bicicleta a través de los tranquilos barrios de Amberes, plagados de bonitas villas modernistas y echar un vistazo a los jardines de Lier, cuidados con mucho esmero. Desde aquí, recorrerá en bici la orilla del río Nete hasta llegar a Willebroek, donde el Barco les estará esperando de nuevo. Alojamiento. DÍA 7 (VIERNES): TOUR POR BRUJAS HASTA EL MAR DEL NORTE, TOUR EN BICI DE APROX. 55KM / 33 MILLAS. Desayuno. Su último tour en bicicleta le hará pasar por Damme, lugar de nacimiento del personaje folklórico Till Eulenspiegel, hasta la zona costera de Blankenberge. Las playas de arena (donde podrá bañarse en el mar) y un gran número de cafeterías le permitirán tomarse un agradable descanso. Después de unas dos horas, recorrido de vuelta a Brujas en bici. Alojamiento abordo. DÍA 8 (SÁBADO): BRUJAS. Desembarque tras el desayuno hasta las 09.30 de la mañana. (Tiquete no incluido). Posibilidad de hacer una extensión por valor adicional. Pregunte por nuestras opciones. FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

PRECIOS POR PERSONA, EXPRESADOS EN DÓLARES AMERICANOS

Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros

Page 5: INCLUYE TODAS LAS COMIDAS - Lubel Turismolubel.com/wp-content/uploads/2018/04/BIKES-BARCOS-EN... · 2018. 4. 28. · Escalda es una de las mayores “ciudades de diamantes” del

08 DÍAS – 07 NOCHES

CABINAS ACOMODACIÓN DOBLE SENCILLA

DOBLE TWIN STANDAR - 09M2 1.280 1.910

*Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso al momento de reservar*

EL PRECIO INCLUYE

*Traslados desde/hasta los puntos de atraque en Brujas y Bruselas. *Tour y alojamiento a bordo en la categoría reservada durante 8 días / 7 noches desde/hasta Brujas o Bruselas. *Pensión completa; 7 desayunos, 6 almuerzos para llevar durante los tours en bici, café o té por la tarde, 7 cenas de tres platos. *Uso de ropa de cama y toallas (posibilidad de cambio de toallas a diario); breve limpieza diaria de la cabina. *Copa de bienvenida, presentación del barco y de la tripulación e información sobre el tour la primera noche. *Guía del tour (multilingüe) que ofrecerá información diaria sobre los tours en bicicleta y sobre algunos tours cortos por la ciudad (gratuitos), durante el día el guía del tour recorrerá el tour en bici y aquellos invitados que deseen realizar el tour por su cuenta podrán ponerse en contacto con él gracias a su teléfono móvil; tours diarios en bici enteramente guiados. *Indicaciones impresas y mapas detallados para los tours diarios en bici, 1 set por cabina. EL PRECIO NO INCLUYE

*Tiquetes aéreos internacionales / Consulte nuestras tarifas especiales para el destino *Gastos personales como llamadas telefónicas, lavandería, extras en hoteles, etc. *Propinas a guías, meseros y trabajadores de hoteles. *Alquiler de bicicleta o e-bike y casco (Ver notas importantes). *Tarifa de reserva US$ 22 y de estacionamiento. *Servicios no indicados en el itinerario. *Extensiones opcionales adicionales (Favor preguntar) *Dietas especiales bajo petición / recargos pueden aplicar *Tarjeta de asistencia médica *2% fee costos bancarios NOTAS IMPORTANTES

*Tarifas sujetas a disponibilidad y cambios al momento de reservar *Servicios en regular compartido diurno. Aplican suplementos para traslados en horario nocturno * Todas las distancias son "distancias aproximadas" de recorridos en bicicleta recomendados. El programa y la información previstos están sujetos a cambios, como, por ejemplo, cambios en las condiciones climáticas, razones náuticas o fuerza mayor. La compañía se reserva el derecho de cambiar el programa o cambiar el envío hora y / o el orden del programa en caso de que sea necesario hacerlo.

Page 6: INCLUYE TODAS LAS COMIDAS - Lubel Turismolubel.com/wp-content/uploads/2018/04/BIKES-BARCOS-EN... · 2018. 4. 28. · Escalda es una de las mayores “ciudades de diamantes” del

08 DÍAS – 07 NOCHES

*Bicicleta de alquiler con 7 velocidades, frenos de mano y pedal o solo frenos de mano, porta objetos bolsa: Aprox. Por persona US$ 90. *Alquiler de bicicleta eléctrica con 7 velocidades, 3 niveles de soporte y roturas manuales, bolsa para el porta objetos: Aprox. Por persona US$ 210 (solo bajo petición, número limitado de bicicletas eléctricas disponibles, reservas anticipadas es fuertemente recomendado). * Casco de bicicleta de alquiler: Aprox. Por persona US$ 17 * Transporte de vuelta en tren desde Brujas a Bruselas aprox. US$ 25 por persona. *También se les permite traer sus propias bicicletas o bicicletas eléctricas (sin costo adicional). Sin embargo, la tripulación u operador turístico no es responsable de ningún daño, pérdida o robo de tales bicicletas.

BARCO QUO VADIS

El barco está decorado y amueblado de manera acogedora y confortable con el objetivo de que se sienta bien a bordo. El barco QUO VADIS comenzó a navegar en abril de 2006 y cuenta con 12 cómodas cabinas exteriores con ducha e inodoro, dos camas individuales (9 metros cuadrados), secador de pelo, caja fuerte y aire acondicionado (las ventanas no pueden abrirse). Además, el barco ofrece un elegante salón con asientos en ángulo, un restaurante, un pequeño bar y una terraza con toldos.

En este tour podrá realizar interesantes recorridos en bicicleta y disfrutar de la calurosa acogida que le brindará la tripulación a bordo del QUO VADIS. A menudo ofrecemos música en directo (disponemos de una guitarra y de un piano a bordo). El capitán y la tripulación están deseando conocerle.