sessionbeauty.comsessionbeauty.com/wp-content/uploads/2018/05/Tratamientos-Medavita-ES.pdf · inDex...

DE LA NATURALEZA A LA CIENCIA:UNA SOLUCÍON GLOBAL DESDE EL PRELAVADOAL ACABADO.

tratamientos.

inDex

CUERO CABELLUDO 4

Cutis Pura 8

Emulsión higienizante 11

Preparador cutáneo 12

LOtiONCONCENtrÉE 14

Champú tratante anticaída 20

Loción anticaída - Súper 21

Loción cutánea tonificante 23

LOtiONCONCENtrÉEHOMME 26

Champú anticaída para hombre 32

Loción anticaída para hombre 34

Crema-gel ligera 36

Gel medio 37

Gel brillante extremo 38

Cera mate modelable fuerte 39

Cera mate extrema 40

LOtiONCONCENtrÉEHOMME sHavE 42

Gel de ducha-champú tonificante 46

Aceite emoliente para antes del afeitado 47

Crema de afeitado hidratante y protectora 48

Gel de afeitado de alta precisión 49

Bálsamo refrescante para después del afeitado 50

PurOxiNE 52

Champú purificante anticaspa 58

Loción anticaspa 59

rEquiLibrE 62

Champú seboequilibrador 68

Loción seboequilibradora 70

vELOur 72

Champú lenitivo 78

Loción tranquilizante 79

Loción dermocalmante 81

HydratiONiquE 82

Fluido catiónico 85

1

Una solución global desde el prelavado al acabado.Con líneas específicas dedicadas al cuidado del cuero cabelludo (anticaída, anticaspa, dermo tranquilizante/calmante, sebo-equilibrador) y líneas estudiadas para actuar directamente en los largos (reconstrucción, nutrición, cuerpo y volumen, lisos, rizos, protección del color), medavita aporta una solución de amplio alcance, que cuida de manera global de los cabellos, desde la raíz a las puntas.

inDex

LARGOS 86

NutrisubstaNCE 90Champú sustantivante nutritivo 93

Mascarilla sustantivante nutritiva 94

Fluido reparador nutritivo 95

Microemulsión reparadora nutritiva 96

Espuma reparadora nutritiva 97

Elixir de brillo y nutrición 98

β-rEFibrE 100Fluido reconstructor 103

Champú reconstructor 104

Mascarilla restitutiva 105

Suero reconstructor 106

Microemulsión reconstructora 107

HairCHitECturE 110Hidrogel corporizante 114

Champú corporizante 116

Crema gel voluminizante 117

Espuma voluminizante raíz media 118

Espuma ligera 119

Laca sin gas ligera 120

Laca con gas ligera 121

Laca con gas fuerte 122

LissubLiME 124Champú superalisador 127

Mascarilla superalisadora 128

Potenciador ultraalisador 129

Fluido alisador protección térmica 130

CurLaddiCt 132Champú elastizante 135

Mascarilla elastizante 136

Potenciador ultraelastizante 137

Crema disciplinante media 138

Fluido modelante fuerte 139

Luxviva 140Champú protección color 143

Champú anti-amarillo 144

Mascarilla protección color 145

Rellenador protector post-color 146

Concentrado reavivante color 147

Leche hiper-proteica 148

Cera mate ligera 150

Cera brillante media 151

Spray brillo delicado 152

sOLariCH 154Champú-ducha refrescante 157

Mascarilla suavizante para después del sol 158

Bi-fásico restructurante-desenredante pre y post exposición solar 159

CrEMa HidrataNtE dE MaNO y uñas 160

tabLa siNÓPtiCa 162

2 3

CUERO CABELLUDO

Puroxineanticaspa*

Requilibreseboequilibrador*

Velourcalmantetranquilizante*

Hydrationiqueacondicionantehidratante*

Lotion Concentréeanticaída*

Cutis Puradetoxinante*

Lotion ConcentréeHommeanticaída parahombre*

SHAMPOOPURIFICANTEANTIFORFORA Champú purificanteanticaspaLimpieza

LOZIONEANTIFORFORALoción anticaspaTratamiento intensivo

SHAMPOOSEBOEQUILIBRANTEChampú SeboequilibradorLimpieza

LOZIONESEBO-EQUILIBRANTELoción SeboequilibradorTratamiento intensivo

SHAMPOOLENITIVO Champú lenitivoLimpieza

LOZIONETRANQUILLANTELoción tranquilizanteTratamiento intensivo

LOZIONEDERMORELAXLoción dermocalmanteTratamiento intensivo

FLUIDOCATIONICOFluido catiónicoAcondicionamiento

SHAMPOOTRATTANTEANTICADUTA Champú tratanteanticaídaLimpieza Cleansing

LOTIONCONCENTREELoción anticaídaTratamiento intensivo

LOTIONCONCENTREESUPERLoción anticaídasúperTratamiento intensivo

LOZIONEMEDATONICLoción cutáneatonificanteTratamientode mantenimiento

EMULSIONE IGIENIZZANTE CUTEEmulsiónhigienizanteDetoxinación

PREPARATORECUTANEOPreparadorcutáneoDetoxinación

SHAMPOO ANTICADUTAUOMO MALE Champú anticaídapara hombreLimpieza

LOTIONCONCENTREE HOMMELoción anticaídapara hombreTratamiento intensivo

DOCCIA- SHAMPOO TONIFICANTEGel de ducha-champútonificanteAfeitado - Limpieza

OLIO EMOLLIENTE PRE-RASATURA Aceite emoliente para antes del afeitado Afeitado-Hidratante

CREMA DA BARBA IDRATANTE E PROTETTIVACrema de afeitado hidratante y protectoraAfeitado

GEL DA BARBA DI ALTA PRECISIONE Gel de afeitado de alta precisión Afeitado

BALSAMO RINFRESCANTE DOPOBARBABálsamo refrescante para después del afeitado Afeitado-Hidratante

CREMA GEL LEGGERACrema-gel ligeraForma

GEL MEDIOGel medioForma

GEL LUCIDOESTREMOGel brillante extremoForma

CERA MATTPLAY FORTECera matemodelable fuerteFormaStyling

CERA MATTESTREMACera mate extremaForma

4 5

Un concentrado de naturalezaLotion Concentrée es un complejo activo

multifunción constituido por una rica

combinación de sustancias, todas ellas de

origen vegetal. La excepcional concentración

de extractos vegetales (árnica, romero, aloe,

cálamo, mirra, canela, jengibre, gálbano,

nuez moscada, alcanfor) funciona como una

reserva de principios anti-edad, un elixir que

aporta vitalidad y energía al cuero cabelludo y

al cabello.

nace con nosotros, pero existe

desde hace siglosLa eficacia de las plantas medicinales es conocida

desde la noche de los tiempos: los primeros

testimonios se remontan a antiguos tratados de

medicina oriental y, en épocas posteriores, se

encuentran en la tradición

de los herbolarios de europa central. Los

extractos naturales se utilizan aún hoy,

con diferentes modalidades de extracción y

composición, en los tratamientos inspirados en la

fitoterapia.

Estos mismos principios activos constituyen

los principales ingredientes de Lotion

Concentrée.

La fUerza De Una iDea es Lo qUe empUja a Los hombres a sUperar Las barreras De Lo ConoCiDo y emprenDer Un viaje. LOTION CONCENTRéE no es sóLo Un remeDio para Combatir La CaíDa DeL CabeLLo.

es la pequeña gran idea a partir de la cual han surgido todos nuestros

otros productos. que impulsa nuestras acciones y hace latir a nuestros

corazones.

Lotion Concentrée, una historia auténtica.

6 7

WWW.MEDAVITA.IT

ES COMO SI LAS CéLULAS DEL CUERO CABELLUDO VOLVIERAN A RESPIRAR. TODAS A LA VEZ.Anís estrellado japonés(Illicium verum)

8 9

CUTIS PURADetoxinante*

*Detoxinante – Coadyuvante en la recuperación de la respiración del cuero cabelludo

1 anís estrellado japonés (illicium verum)propiedades: anti-bacteriano, antifúngico, antioxidante, desodorante, seborregulador y exfoliante. es también un estimulante natural.

2 alantoína propiedades: proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitiva.

3 alga roja (asparagopsis armata) propiedades: anti-bacteriana, anti-microbiana, anti rojeces y calmante.

3 Árnica (arnica montana) propiedades: estimulante, revulsivo cutáneo, astringente, antiinflamatoria.

CUTIS PURA

emulsión higienizante

ph 3.5

Higienizante - Antioxidante - Anti-olor - Seboequilibrante - Suavizante - Estimulante - Emoliente - Anti-picor - Purificante - Lenitiva - Hidratante - Eudémica - Refrescante

Uso espeCífiCo: Tratamiento detoxinante.

benefiCio: Emulsión normalizadora de la flora bacteriana, indispensable para mantener el adecuado equilibrio del cuero cabelludo.

aCCión: su delicada acción exfoliante remueve los cúmulos de células descamadas y disuelve los tapones de sebo, preparando al cuero cabelludo y facilitando la posterior difusión y penetración de los principios activos contenidos en los tratamientos sucesivos. Gracias a la presencia del exclusivo extracto de Anís estrellado japonés, con propiedades exfoliantes, higienizantes y tonificantes, mantiene durante más tiempo la limpieza y la frescura obtenidas en el lavado y contribuye a restaurar la película hidrolipídica, recompactándola y preservándola durante la siguiente fase de champú. proporciona una intensa y agradable sensación de frescura durante el enjuague.

inDiCaCiones: todos los tipos de cuero cabelludo (excepto los irritados), especialmente en los casos de presencia de caspa, exceso de sebo y caída del cabello.

apLiCaCion: poner 20-30 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) en el bol medavita y efectuar una separación de las mechas en cruz. Distribuir en todo el cuero cabelludo seco, creando secciones transversales con mechas de unos 2 cm, dando golpecitos delicadamente al cuero cabelludo con el pincel medavita. proceder con un masaje que distribuya el producto, efectuando movimientos circulares con las yemas de los dedos sobre todo el cuero cabelludo y mantener aplicado durante 5 minutos. verter delicadamente un poco de agua utilizando el bol y emulsionar bien el producto. aclarar con cuidado y proceder con el champú meDavita elegido.

posoLoGía:Fase intensiva

1 aplicación de la semana durante 4 semanasMantenimiento/ Rutina de limpieza:

1 una aplicación por mes

envase - CóDiGo: frasco de 500ml, caja de 3 unidades, código 01100

Emulsión higienizanteshiKimiC aCiD anti-bacteriano, fungicida, antioxidante, desodorante, seboequilibrante, suavizante y estimulante naturalaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivabisaboLoL lenitivo, anti-rojeces, anti-picorpanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionantementhyL LaCtate aromatizante, desodorante, purificante, estimulante, balsámico, refrescante

1

10 11

CUTIS PURA

preparador cutáneoph 3.5

Desinfectante, Anti-enrojecimiento, Calmante, Estimulante, Hidratante, Antioxidante, Suavizante, Proliferante celular, Preparador del cuero cabelludo

Uso espeCífiCo: Tratamiento detoxinante.

benefiCio: Loción cutánea pre-champú, preparadora de la acción de los tratamientos sucesivos.

aCCión: el extracto de Asparagopsis armata, una alga roja que oxigena el cuero cabelludo, favorece la eliminación de los residuos metabólicos y ambientales.

inDiCaCiones: todos los tipos de cuero cabelludo, excepto los irritados.

apLiCaCion: Distribuir uniformemente en cuero cabelludo seco, masajear delicadamente con movimientos circulares, dejarlo actuar unos 2-4 minutos, enjuagar y aplicar el champú meDavita elegido.

posoLoGía:Utilizar antes de la aplicación de los champús cutáneos meDavita pertenecientes a los segmentos anticaída*, anticaída hombre*, anticaspa, sebo-equilibrador.


Preparador cutáneoasparaGopsis armata extraCt anti-bacteriano, anti-rojez y lenitivo aLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitiva arniCa montana fLoWer extraCt estimulante, astringente

12 13

WWW.MEDAVITA.IT

13 ACTIVOS VEGETALES POTENTES y REVITALIZANTES.UN CONCENTRADO DE NATURALEZA qUE DA VIDA AL CABELLO.

Romero (Rosmarinus officinalis), Árnica (Arnica montana), Canela (Cinnamomum cassia), Jengibre (Zingiber officinale), Alcanfor (Camphora), Aloe (Aloe ferox), Cálamo (Acorus calamus), Gálbano (Ferula galbaniflua), Mirra (Commiphora myrrha), Nuez moscada (Myristica fragrans), Milenrama (Achillea millefolium), Fárfara (Tussilago farfara), Quina (Cinchona succirubra).

14 15

LOTION CONCENTRéEanticaída*

1 romero (rosmarinus officinalis)propiedades: estimulante, dermopurificante, anti-microbiano, vasodilatador. mejora la circulación, es cicatrizante y altamente antiséptico.


3 Canela (Cinnamomum cassia) propiedades: antiséptico de amplio espectro, anti-microbiana, antioxidante. estimula la circulación y la renovación celular.

4 jengibre (zingiber officinale) propiedades: neurotónico, antiinflamatorio, revitalizante, astringente, antitóxico. vasodilatador, mejora la circulación. antioxidante.

5 alcanfor (Cinnamonum camphora) propiedades: aromatizante, desodorante, purificante, antiséptico, hiperemizante, estimulante, balsámico, sedante.

6 aloe (aloe ferox)propiedades: regenerante (estimula el crecimiento del epitelio en las heridas), cicatrizante, antiinflamatoria, hidratante, analgésica, fungicida, bacteriostática, antirradicales, antipruriginosa.

7 Cálamo (acorus calamus) propiedades: estimulante, tónico, aromatizante.

8 Gálbano (ferula galbaniflua) propiedades: antiséptico, astringente, antiinflamatorio, cicatrizante.

9 mirra (Commiphora myrrha) propiedades: astringente, antiséptica, regenerante, tónica, lenitiva y purificante.

10 nuez moscada (myristica fragrans) propiedades: anti-bacteriana, antifúngica, antioxidante y astringente.

11 fárfara (tussilago farfara) propiedades: astringente, dermopurificante, emoliente y lenitiva.

13 milenrama (achillea millefolium) propiedades: antiinflamatoria, astringente, antiséptica, cicatrizante, hemostática.

12 quina (Cinchona succirubra) propiedades: estimulante, tonificante, astringente.

*anticaída – Coadyuvante en la prevención de la pérdida de cabello

1

2

3

4

6

8

9

10

16 17

Caída de los cabellos

La solución medavita

hay Dos tipos prinCipaLesDe CaíDa:ProgresivaLa alopecia androgenética masculina/femenina, sea genética u hormonal, causa el lento y progresivo debilitamiento del bulbo piloso hasta cuando se atrofia.

Reactiva (temporánea)Caída del cabello repentina, aguda y anormal que lleva a su afinación. varía en intensidad y puede también llevar a la formación de zonas completamente sin cabellos (alopecia areata). La caída reactiva es el resultado de la alteración del ciclo vital del cabello debida a factores interiores o exteriores como estrés, dieta, cambios hormonales, parto o menopausia, medicamentos, rayos ultravioletas, etc.

Las CaUsas De La CaíDa son:• Un aumento de los radicales libres• presencia de inflamación localizada• Exceso de producción de sebo• Detrimento de la oxigenación y de la nutrición del bulbo

capilar debido a la disminución de la circulación capilar• Miniaturización del cabello • Debilitamiento del sistema de la raíz del cabello• Reducción de la fase Anagen• Exceso de enzima 5alpha-reductasa

LOTION CONCENTRéE

Champú tratanteanticaída* ph 5.5tratamiento intensivo anticaída* - super ph 3.5

Principios activos anticaídaFárfara, Aquilea, Quinina, Canela, Aloe, Árnica, Cálamo, Jengibre, Alcanfor, Gálbano, Mirra, Nuez Moscada, Romero

Modo de empleo• Aplicar 7-15 ml de Champú anticaída directamente en el

cuero cabelludo y masajear para distribuir uniformemente• Enjuagar y repetir, utilizando 5-10 ml de producto• Eliminar el exceso de agua y proceder con la aplicación del

Tratamiento intensivo anticaída • Aplicar la loción en todo el cuero cabelludo, especialmente en

las zonas más afectada por la caída • Masajear delicadamente para distribuir el producto• Proceder con el secado

*coadyuvante en la prevención de la caída del cabello

estudios clínicosTEST INSTRUMENTAL

TIPO DE TEST/EFECTO SEMANAS DETRATAMIENTO

EVALUACIÓN – % DE CASOS TRATADOS

mayor resistencia a la tracción del cabello2 43%

6 70%

aumento del diametro del tallo 6 67%

reducción de la seborrea**2 -8,27%

6 -10,78%

Combate los radicales libres (in vitro) - Importanteestimulación de la circulación capilar (laser-doppler) - Rápida (inmediata)

**sebometría - % reducción de producción de sebo en el cuero cabelludo

TEST DERMATOLÓGICOS***

evaluación objetiva clínica conducida bajo control dermatológico y eficacia según la percepción de los voluntarios (auto-evaluación) tras la utilización del tratamiento completo (champú + loción)

TIPO DE TEST/EFECTO SEMANAS DE TRATAMIENTO

EVALUACIÓN - % DE CASOS TRATADOS

DERMATOLÓGICO AUTO-EVALUACIÓN

aumento del diámetro del tallo 6 - 73%aumento de fuerza 6 - 83%Disminución de la caída 6 70% 77%Detrimento 6 53% 70%recrecimiento 6 53% 73%aumento de la velocidad de crecimiento 6 - 77%reducción de la seborrea 6 73% 70%reducción de la caspa 6 79% 86%

***análisis llevados a cabo en los Laboratori evic italia (roma)

TEST SENSORIALsatisfacción de aplicación evaluada por los voluntarios tras los tratamientos completos (champú + loción)

EFECTOEVALUACIÓN SUBJETIVA – % DE CASOS TRATADOS

CHAMPÚ LOCIÓN

CaraCteristiCas DeL proDUCto

perfume agradable 80% 77%buena acción espumosa 97% -buena acción limpiadora 73% -

apLiCaCión DeL proDUCto

se aplica fácilmente 100% 90%se aclara fácilmente 97% -no engrasa el cabello - 87%no debilita el cabello - 83%

estaDo De Los CabeLLos tras eL Uso DeL proDUCto

Deja el cabello suave 87% 80%Deja el cabello peinable 83% 73%Dona luminosidad al cabello 70% 73%

tratamientos DermatoLoGiCa y miCrobioLoGiCamente testaDostestaDo por La presenCia De Cromo/níqUeL - patente internaCionaL Wo 99/20232

POSOLOGÍA:Caída progresiva – tratamiento intensivo

FASE 1: 1 ampolla al día durante 2 semanasFASE 2: 3 ampollas por semana durante 4 semanas

Caída reactiva - tratamiento intensivoFASE 1: 3 ampollas por semana durante 4 semanasFASE 2: 2 ampollas por semana durante 6 semanas

Prevención/mantenimiento1-2 ampollas por semana

•ALARGAMIENTO De La fase anaGen

CaneLa, aLCanfor, mirra, ÁrniCa, CaLamo, jenGibre, romero, qUina

•reforzamiento De La raíz DeL CabeLLo

ÁrniCa, jenGibre, GÁLbano, romero, fÁrfara, aqUiLea, qUina

•estimULaCión De La CirCULaCión CapiLar

CaneLa, ÁrniCa, CÁLamo, jenGibre, aLCanfor, romero, qUina

•aCCión nUtriente y reforzaDor

aLoe, CÁLamo, jenGibre, romero

•ACCIÓNCALMANTE aLoe, aLCanfor, mirra

•COMBATELOSraDiCaLes Libres romero, CaneLa

•CRECIMIENTOMÁSrÁpiDo

serenoa repens, CaneLa, mirra, ÁrniCa, CaLamo, jenGibre, romero

•INHIBICIÓN DeL enzima 5-α reDUCtasa

romero

Protocolo test de eficaciatratamiento completo anticaída Lotion Concentrée (Champú anticaída + tratamiento intensivo anticaída):

Aplicación de la loción: 1 ampolla (= 6ml) al día durante las primeras 2 semanas . 3 ampollas por semana durante las 4 semanas siguientes Los voluntarios: Mujeres de edad entre 25 y 65 . Fototipo entre muy claro a mediterráneo no oliváceo (tipos i-iv escala de Fitzpatrick) . Efluvio telógeno (50% de los voluntarios) . alopecia androgenética (50% de los voluntarios)

18 19

Champú tratante anticaída

ph 5.5

LOTION CONCENTRéE

Purificante - Estimulante - Balsámico - Nutriente - Tonificante - Reforzante

Uso espeCífiCo: tratamiento anti-caída*(*coadyuvante en la prevención de la caída del cabello).

benefiCio: Champú coadyuvante en la prevención de la caída del cabello.

aCCión: previene la debilitación del cabello y la caída subsiguiente gracias a la acción de los extractos funcionales vegetales de Milenrama, Fárfara y quina, que favorecen la oxigenación y los intercambios metabólicos. La rica combinación de sustancias funcionales vegetales contribuye a reforzar el sistema de anclaje del cabello al folículo, permitiendo el desarrollo ideal del bulbo en su fase de crecimiento vital. La formación de una microvaina natural aporta fuerza, resistencia y peinabilidad al cabello, dejándolo suave, luminoso y manteniendo el peinado. Contiene el conjunto de principios activos Lotion Concentrée Naturalis Essentiae.

inDiCaCiones: especialmente indicado para los cueros cabelludos átonos y con microcírculo ralentizado, como acción preventiva respecto a la caída del cabello y como acción tratante en el caso de que la caída esté ya produciéndose.

apLiCaCión: Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por las regiones caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se estimule el microcírculo. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con Lotion ConCentrÉe homme tratamiento intensivo anti-caída hombre.

posoLoGia: Utilizar en la fase intensiva y de prevención/mantenimiento del tratamiento anticaída*, junto con Lotion ConCentrÉe tratamiento intensivoanticaída*.

envase - CóDiGo: frasco de 250ml, caja de 6 unidades, código 01102. frasco de 1000ml, caja de 3 unidades, código 01103

Champú tratante anticaídaCamphor aromatizante, desodorante, purificante, anti-bacteriano, estimulante, balsámicohyDroLyzeD Wheat protein lenitiva, emoliente, nutrientetUssiLaGo farfara fLoWer extraCt astringente, dermopurificante, emoliente y lenitivoCinChona sUCCirUbra barK extraCt estimulante, tonificante, astringenteaChiLLea miLLefoLiUm extraCt lenitivo, astringente

Loción anticaída - Loción anticaída super

ph 3.5

LOTION CONCENTRéE

Estimulante - Anti-bacteriano - Eudérmico - Lenitivo - Antioxidante - Estimulante de la circulación - Reforzante - Purificante - Refrescante - Tónico

Uso espeCífiCo:tratamiento anti-caída* (*coadyuvante en la prevención de la pérdida de cabello).

benefiCio: Tratamiento intensivo coadyuvante en la prevención de la caída del cabello, una especialidad farmacéutica por los laboratorios medavita.

aCCión: fruto de un proceso de elaboración único y exclusivo. rico en activos vegetales cuidadosamente seleccionados, vasoactivos, antioxidantes y oxigenantes, que estimulan el microcírculo e inhiben las enzimas responsables de las modificaciones funcionales causantes de la caída del cabello. Contiene una exclusiva combinación de potentes principios activos vegetales funcionales (Aloe, Jengibre, Cálamo, Alcanfor, Milenrama, Gálbano, Romero, Canela, Mirra, Nuez moscada) que estimulan el nuevo crecimiento, refuerzan el sistema de anclaje del cabello a su folículo y alargan la fase de vida del cabello, permitiendo el adecuado desarrollo del bulbo en su fase de crecimiento vital.

inDiCaCiones: especialmente indicada para los cueros cabelludos átonos y con microcírculo ralentizado, como acción preventiva respecto a la caída del cabello y como acción tratante en el caso de que la caída esté ya produciéndose.

apLiCaCión: Aplicación cotidiana - tras el uso del Lotion ConCentrÉe champú anticaída, crear secciones con mechones de unos 2 cm y distribuir la loción directamente sobre el cuero cabelludo usando el aplicador específico, acompañando el líquido con una ligera presión de los dedos y continuando en forma radial sobre todo el cuero cabelludo. aplicar el contenido restante de la ampolla en las zonas más propensas a la caída y ejercer un ligero masaje con movimientos circulares, empezando por las regiones caudal, lateral y frontal, para finalizar en el centro de la cabeza, de modo que se favorezca el drenaje linfático. no aclarar. Aplicación profesional - Dirigir el práctico aplicador a los 9 puntos “zap” (zonas de aplicación preferente), rociando una sola vez en cada zona. Los puntos zap se identifican dividiendo la cabeza en tres secciones, partiendo del ojo derecho, pasando después a la nariz y, por último, al ojo izquierdo. rociar a partir de 2 cm de la unión del cabello tres veces por sección, manteniendo siempre la misma distancia. masajear con una ligera presión de los dedos a cada rociada para permitir la absorción de la loción. tras unos instantes, continuar con la rociada en forma radial del resto del contenido de la ampolla. ejercer un ligero masaje con movimientos circulares. no aclarar.

123

456

7

GALEACAPITIS

89(Continúa en la ì pág. 22)

20 21

posoLoGia: Caída androgenética - tratamiento intensivo

fase 1: 1 ampolla al día durante 2 semanasfase 2: 3 ampollas por semana durante 4 semanas

Caída reactiva - tratamiento intensivofase 1: 3 ampollas por semana durante 4 semanasfase 2: 2 ampollas por semana durante 6 semanas

Prevención / mantenimiento: 1-2 ampollas por semana

envase - CóDiGo: Lotion Concentrée: ampollas de 6ml x 13 unidades, caja de 12 unidades, código 01104.Lotion Concentrée Super:ampollas de 7ml x 12 unidades, caja de 12 unidades, código 01105frasco spray de 100ml, caja de 12 unidades, código 01106

Loción anticaída - Loción anticaída superrosmarinUs offiCinaLis (rosemary) Leaf oiL estimulante, dermopurificante, anti-bacteriano, antioxidantementhoL aromatizante, desodorante, purificante, anti-bacteriano, estimulante, balsámico, refrescantearniCa montana fLoWer extraCt estimulante, astringenteCinnamomUm Cassia Leaf oiL anti-bacteriano, antioxidante, astringente de la circulaciónzinGiber offiCinaLe (GinGer) root oiL revitalizante, astringente, estimulante de la circulación, antioxidanteCamphor aromatizante, desodorante, purificante, anti-bacteriano, estimulante, balsámicoaLoe ferox Leaf extraCt regenerante, reparador, hidratante, lenitivo, antirradicales, antipruriginosoaCorUs CaLamUs root extraCt estimulante, tónico, aromatizanteferULa GaLbanifLUa (GaLbanUm) resin oiL anti-bacteriano, astringenteCommiphora myrrha oiL astringente, anti-bacteriano, regenerante, tónico, lenitivo y purificantemyristiCa fraGrans (nUtmeG) KerneL oiL anti-bacteriano, estimulante de la circulaciónsaLiCyLiC aCiD queratolítico, suavizzante, anti-bacteriano

Loción anticaída - Loción anticaída super

ph 3.5

LOTION CONCENTRéE

Loción cutánea tonificante

ph 3.5

LOTION CONCENTRéE

Preventivo contra la caída del cabello - Estimulante - Hidratante - Calmante - Antioxidante - Reforzador - Purificador - Refrescante - Tonificante

Uso espeCífiCo:tratamiento anti-caída* (*coadyuvante en la prevención de la caída del cabello).

benefiCio: Loción cutánea tonificante con intensa acción higiénico-cosmética.

aCCión: Contiene la exclusiva combinación de potentes principios activos vegetales funcionales de Lotion Concentrée (Aloe, Jengibre, Cálamo, Alcanfor, Árnica, Gálbano, Romero, Canela, Mirra, Nuez moscada) para una acción vigorizante diaria..

inDiCaCiones: indicada para los cueros cabelludos átonos con cabellos débiles.

apLiCaCión: Aplicación cotidiana - tras el uso del Lotion ConCentrÉe champú anticaída, crear secciones con mechones de unos 2 cm y vaporizar la loción directamente sobre el cuero cabelludo, acompañando el líquido con una ligera presión de los dedos y continuando en forma radial sobre todo el cuero cabelludo.aplicar entre 40/45 vaporizaciones repartidas entre las zonas más propensas a la caída y ejercer un ligero masaje con movimientos circulares, empezando desde las regiones caudal, lateral y frontal, para finalizar en el centro de la cabeza, de modo que se favorezca el drenaje linfático. no aclarar.

(Continúa en la ì pág. 24)

2322

posoLoGia: Uso diario

envase - CóDiGo: frasco spray de 100ml, caja de 12 unidades, código 01107.

Loción cutánea tonificante rosmarinUs offiCinaLis (rosemary) Leaf oiL estimulante, dermopurificante, anti-bacteriano, antioxidantementhoL aromatizante, desodorante, purificante, anti-bacteriano, estimulante, balsámico, refrescante arniCa montana fLoWer extraCt estimulante, astringente CinnamomUm Cassia Leaf oiL anti-bacteriano, antioxidante, estimulante de la circulaciónzinGiber offiCinaLe (GinGer) root oiL revitalizante, astringente, estimulante de la circulación, antioxidanteCamphor aromatizante, desodorante, purificante, anti-bacteriano, estimulante, balsámicoaLoe ferox Leaf extraCt regenerante, reparador, hidratante, lenitivo, antirradicales, antipruriginosoaCorUs CaLamUs root extraCt estimulante, tónico, aromatizante ferULa GaLbanifLUa (GaLbanUm) resin oiL anti-bacteriano, astringenteCommiphora myrrha oiL astringente, anti-bacteriano, regenerante, tónico, lenitivo y purificantemyristiCa fraGrans (nUtmeG) KerneL oiL anti-bacteriano, estimulante de la circulaciónsaLiCyLiC aCiD queratolítico, suavizante, anti-bacteriano

Loción cutánea tonificante

ph 3.5

LOTION CONCENTRéE

24 25

WWW.MEDAVITA.IT

COMBATIR LA CAÍDA DEL CABELLO MASCULINO SÓLO CON LA FUERZA DE LA NATURALEZA.FUNCIONA EN EL 73% DE LOS CASOS.Serenoa repens, Moringa (Moringa pterygosperma), Cúrcuma (Curcuma zedoaria), Lotion Concentrée Naturalis Essentiae.

26 27

LOTION CONCENTRéE HOMMEanti-caída hombre*

11 mirra (Commiphora myrrha)propiedades: astringente, antiséptica, regenerante, tónica, lenitiva y purificante.


1 serenoa repenspropiedades: actúa principalmente mediante una acción directa sobre el vínculo entre la dihidrotestosterona y su receptor, e indirecta mediante la inhibición de la enzima 5alfa-reductasa.

2 moringa (moringa pterygosperma) propiedades: limpiadora, purificante, acondicionadora, nutriente, antienvejecimiento.

3 Cúrcuma (Curcuma zedoaria) propiedades: antiinflamatoria, antioxidante, antiviral, lenitiva.


5 Canela (Cinnamomum cassia) propiedades: antiséptico de amplio espectro, anti-microbiana, antioxidante. estimula la circulación y la renovación celular.

6 alcanfor (Cinnamonum camphora)propiedades: aromatizante, desodorante, purificante, antiséptico, hiperemizante, estimulante, balsámico, sedante.

7 romero (rosmarinus officinalis) propiedades: estimulante, dermopurificante, anti-microbiano, vasodilatador. mejora la circulación, es cicatrizante y altamente antiséptico.


9 aloe (aloe ferox) propiedades: regenerante (estimula el crecimiento del epitelio en las heridas), cicatrizante, antiinflamatoria, hidratante, analgésica, fungicida, bacteriostática, antirradicales, antipruriginosa.

10 Cálamo (acorus calamus)propiedades: estimulante, tónico, aromatizante.

*anticaída para hombre – Coadyuvante en la prevención de la caída del cabello masculino

1

7

5

6

4

9

12

28 29

alopecia androgenética

solución medavitaLOTION CONCENTRéE HOMME

Champú anticaída hombre*

ph 4.8tratamiento intensivo anticaída hombre* ph 3.5

Principios activos anticaídaComplejo Lotion Concentrée Naturalis Essentiae, Serenoa repens, Moringa, Curcuma

Modo de empleo• Aplicar 7-15 ml de Champú anticaída hombre

directamente en el cuero cabelludo y masajear para distribuir uniformemente

• Enjuagar y repetir, utilizando 5-10 ml de producto• Eliminar el exceso de agua y proceder con la aplicación del

Tratamiento intensivo anticaída hombre• Aplicar la loción en todo el cuero cabelludo, especialmente en

las zonas más afectada por la caída• Masajear delicadamente para

distribuir el producto• Proceder con el secado

*coadyuvante en la prevención de la caída del cabello

pérdida gradual y progresiva de los cabellos durante la cual el diámetro del tallo disminuye hasta que el bulbo piloso se atrofia y desaparece.

Una anomaLía hereDitaria Con mUChas CAUSAS:• Activación del enzima 5-α reductasa, que es la responsable

de la transformación de la testosterona en dihidrotestosterona, causa de la atrofia del bulbo piloso y de la hipertrofia de las glandulas sebáceas (incremento de la producción de sebo)

• Inflamación local generalizada

• Disminución de la circulación capilar con detrimento del

suministro de oxígeno y alimento al bulbo piloso

• Aflojamiento de las vainas que anclan el cabello en su

posición causado por la deterioración del colágeno

• Aumento de los radicales libres

• Miniaturización e incremento de la fragilidad del cabello

• Reducción de la fase Anagen

estudios clínicos

TEST INSTRUMENTAL

TIPO DE TEST/EFECTO DÍAS DETRATAMIENTO

EVALUACIÓN -% DE CASOS TRATADOS

INSTRUMENTAL SENSORIAL

mayor resistencia a latracción del cabello 45 60% -

aumento del diámetro del tallo 45 80% 73%

aumento de fuerza14 - 60%

45 - 87%

Disminución de la caída 45 60% 73%

Disminución del raleo 45 47% 53%

recrecimiento 45 73% 73%

aumento de la velocidad de crecimiento14 - 53%

45 - 73%

reducción de la seborrea14 73% 80%

45 87% 87%

reducción de la caspa 45 60% 80%

tratamientos DermatoLoGiCa y miCrobioLoGiCamente testaDos

testaDo por La presenCia De Cromo/níqUeL

POSOLOGÍA:Caída androgenética - tratamiento intensivo

FASE 1: 1 ampolla al día durante 2 semanasFASE 2: 3 ampollas por semana durante 4 semanas

Caída reactiva - tratamiento intensivoFASE 1: 3 ampollas por semana durante 4 semanasFASE 2: 2 ampollas por semana durante 6 semanas

Prevención/mantenimiento1-2 ampollas por semana

•ALARGAMIENTODELAfase anaGen

CaneLa, aLCanfor, mirra, ÁrniCa, CaLamo, jenGibre, romero

•aCCión nUtriente y reforzaDor

aLoe, CÁLamo, jenGibre, romero

•reforzamiento De La raíz DeL CabeLLo

ÁrniCa, jenGibre, GÁLbano, romero

•Combate Los raDiCaLes Libres

romero, CaneLa, CUrCUma, morinGa

•estimULaCión De La CirCULaCión CapiLar

CaneLa, ÁrniCa, CÁLamo, jenGibre, aLCanfor, romero

•ACCIÓNCALMANTE aLoe, aLCanfor, mirra, ÁrniCa, CUrCUma

•INHIBICIÓNDEL enzima 5-α reDUCtasa

serenoa repens, romero

Protocolo test de eficaciatratamiento completo Lotion Concentrée Homme(Champú anticaída hombre + tratamiento intensivo anticaída hombre):

Aplicación de la loción: 1 ampolla (= 6ml) al día durante las primeras 2 semanas . 3 ampollas por semana durante las 4 semanas siguientes Los voluntarios: Hombre afectados por Efluvio telógeno y alopecia androgenética

30 31

LOTION CONCENTRéE

HOMME

LOTION CONCENTRéE

HOMME

Champú anticaída para hombre

ph 4.8

Champú anticaída para hombre

ph 4.8

Limpieza delicada - Nutriente - Protector - Purificante - Reforzante - Ortodérmico - Tónico - Smog block

Uso espeCífiCo: tratamiento anti-caída* (*coadyuvante en la prevención de la caída del cabello).

benefiCio: Champú coadyuvante en la prevención de la caída del cabello masculina, estudiado para las necesidades específicas de lavado frecuente del cuero cabelludo masculino.

aCCión: Limpia delicadamente piel y cabello eliminando la capa untuosa que a menudo acompaña la caída del cabello masculina. el cabello miniaturizado, más expuesto a las agresiones externas, es protegido, reforzado y estimulado para el crecimiento por el extracto de Moringa, mientras que el extracto de Serenoa repens interviene para equilibrar la acción de la 5alfa-reductasa, enzima involucrada en la génesis de la alopecia androgenética. además, los aceites esenciales de Jengibre, Canela y Cúrcuma favorecen el tono del cuero cabelludo. fórmula enriquecida del complejo de principios activos Lotion Concentrée Naturalis Essentiae.

inDiCaCiones: especialmente indicado para los cueros cabelludos átonos y con microcírculo ralentizado, como acción preventiva respecto a la caída del cabello y como acción tratante en el caso de que la caída esté ya produciéndose.

apLiCaCión:Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por las regiones caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se estimule el microcírculo. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con Lotion ConCentrÉe homme tratamiento intensivo anti-caída hombre.

posoLoGía:Utilizar en la fase intensiva y de prevención/mantenimiento del tratamiento anticaída hombre*, junto con Lotion ConCentrÉe tratamiento intensivo anticaída hombre*.

envase - CóDiGo:frasco de 250ml, caja de 6 unidades, código 01108. frasco de 1000ml, caja de 3 unidades, código 01109

Champú anticaída para hombrepotassiUm oLivoyL hyDroLyzeD Wheat protein lenitivo, emoliente, nutriente, tensoactivo delicadosaLiCyLiC aCiD queratolítico, suavizante, anti-bacterianoGUar hyDroxypropyLtrimoniUm ChLoriDe hidratante, emoliente, acondicionante, filmógenoCUrCUma zeDoaria root oiL antioxidante, lenitivozinGiber offiCinaLe (GinGer) root oiL revitalizante, astringente, estimulante de la circulación, antioxidanteCinnamomUm zeyLaniCUm Leaf oiL anti-bacteriano, antioxidante, estimulante de la circulaciónserenoa serrULata frUit extraCt inhibición del receptor celular del Dht e inhibición de la enzima 5alfa-reductasamorinGa pteryGosperma seeD extraCt smog block, purificante, acondicionante, nutriente, antienvejecimiento

(Continúa en la pág. 33)

32 33

con la rociada en forma radial del resto del contenido de la ampolla. ejercer un ligero masaje con movimientos circulares. no aclarar.

posoLoGia: Caída androgenética - tratamiento intensivo

fase 1: 1 ampolla al día durante 2 semanasfase 2: 3 ampollas por semana durante 4 semanas

Caída reactiva - tratamiento intensivofase 1: 3 ampollas por semana durante 4 semanasfase 2: 2 ampollas por semana durante 6 semanas

Prevención - mantenimiento: 1-2 ampollas por semana

envase - CóDiGo:: ampollas de 6ml x 13 unidades, caja de 12 unidades, código 01110.frasco spray de 100ml, caja de 24 unidades, código 01111

Loción anticaída para hombrerosmarinUs offiCinaLis (rosemary) Leaf oiL estimulante, dermopurificante, anti-bacteriano, antioxidantementhoL aromatizante, desodorante, purificante, anti-bacteriano, estimulante, balsámico, refrescantearniCa montana fLoWer extraCt estimulante, astringenteCinnamomUm Cassia Leaf oiL antiséptico, anti-bacteriano, antioxidante, estimulante de la circulaciónzinGiber offiCinaLe (GinGer) root oiL revitalizante, astringente, estimulante de la circulación, antioxidanteCamphor aromatizante, desodorante, purificante, anti-bacteriano, estimulante, balsámicoaLoe ferox Leaf extraCt regenerante, reparador, hidratante, lenitivo, antirradicales, antipruriginosoaCorUs CaLamUs root extraCt estimulante, tónico, aromatizanteferULa GaLbanifLUa (GaLbanUm) resin oiL anti-bacteriano, astringenteserenoa serrULata frUit extraCt inhibición del receptor celular del Dht e inhibición de la enzima 5alfa-reductasaCommiphora myrrha oiL astringente, anti-bacteriano, regenerante, tónico, lenitivo y purificantemyristiCa fraGrans (nUtmeG) KerneL oiL anti-bacteriano, estimulante de la circulaciónsaLiCyLiC aCiD queratolítico, suavizante, anti-bacteriano

LOTION CONCENTRéE

HOMME

LOTION CONCENTRéE

HOMME

Estimulante - Anti-bacteriano - Lenitivo - Antioxidante - Estimulante de la circulación - Revitalizante - Eudérmico - Purificante - Refrescante - Regenerante - Antirradicales - Tónico - Inhibidor de la producción de DHT y de la unión a su receptor celular

Uso espeCífiCo: tratamiento anti-caída* (*coadyuvante en la prevención de la caída del cabello).

benefiCio: Tratamiento intensivo coadyuvante en la prevención de la caída del cabello masculina, para un cabello más fuerte y con más cuerpo y un bulbo más vital y reactivo a los estímulos.

aCCión: Contiene la exclusiva combinación de potentes principios activos vegetales funcionales de Lotion Concentrée (Aloe, Jengibre, Cálamo, Alcanfor, Árnica, Gálbano, Romero, Canela, Mirra, Nuez moscada) que estimulan el nuevo crecimiento, refuerzan el sistema de anclaje del cabello a su folículo y alargan la fase de vida del cabello. enriquecida con Serenoa repens, un potente inhibidor de la 5 alfa-reductasa y de la transformación de la testosterona en Dihidrotestosterona, responsable de la alopecia androgenética y de las inflamaciones relativas. Los numerosos extractos vegetales que contiene la fórmula desarrollan una acción fuertemente antioxidante e incrementan el flujo del microcírculo, revitalizando el metabolismo del bulbo piloso, manteniendo constantemente humectado e hidratado el cuero cabelludo.

inDiCaCiones: para todos los tipos de cueros cabelludos masculinos, especialmente los átonos y con microcírculo ralentizado.

apLiCaCión: Aplicación cotidiana: - tras el uso del Lotion ConCentrÉe homme Champú anticaída para hombre, crear secciones con mechones de unos 2 cm y distribuir la loción directamente sobre el cuero cabelludo usando el aplicador específico, acompañando el líquido con una ligera presión de los dedos y continuando en forma radial sobre todo el cuero cabelludo. aplicar el contenido restante de la ampolla en las zonas más propensas a la caída y ejercer un ligero masaje con movimientos circulares, empezando por las regiones caudal, lateral y frontal, para finalizar en el centro de la cabeza, de modo que se favorezca el drenaje linfático. no aclarar.Aplicación profesional - dirigir el práctico aplicador a los 9 puntos “zap” (zonas de aplicación preferente), rociando una sola vez en cada zona. Los puntos zap se identifican dividiendo la cabeza en tres secciones, empezando del ojo derecho, pasando después a la nariz y, por último, al ojo izquierdo. rociar a partir de 2 cm de la unión del cabello tres veces por sección, manteniendo siempre la misma distancia. masajear con una ligera presión de los dedos a cada rociada para permitir la absorción de la loción. tras unos instantes, continuar

Loción anticaída para hombre

ph 3.5

Loción anticaída para hombre

ph 3.5(Continúa en la pág.. 35)

123

456

7

GALEACAPITIS

89

34 35

LOTION CONCENTRÉE

HOMME

LOTION CONCENTRÉE

HOMME

Crema gel ligeraph 7

Fijación delicada - Efecto mojado - Hidratante - No deja residuos

Uso espeCífiCo: acabado hombre.

benefiCio: Crema gel delicada efecto mojado.

aCCión: su especial consistencia cremosa permite una aplicación fácil y una fijación ligera y suave. fresca y rápida, hidrata el cabello, para un estilo renovable durante todo el día. enriquecida de Serenoa repens y complejo Amino Concentrée.

inDiCaCiones: todo tipo de cabello.

moDo De empLeo: poner una pequeña cantidad en las manos y frotar, aplicar en los cabellos secos y definir según se desee.


Crema gel ligeraserine aminoácido restructuranteserenoa serrULata frUit extraCt inhibición del receptor celular del Dht e inhibición de la enzima 5alfa-reductasathreonine aminoácido restructurante

CarboCysteine aminoácido restructurante

tenUta: Gel medio

ph 6

Hidratante - Emoliente - Fijación media - Voluminizante - No deja residuos


benefiCio: Gel medio rico en emolientes.

aCCión: Garantiza una fijación sin residuos en el cabello y máxima modelabilidad, respetando el equilibrio del cabello e hidratándolo. proporciona volumen y enriquece la textura. enriquecida de Serenoa repens y complejo Amino Concentrée.


moDo De empLeo: aplicar en el cabello húmedo o seco. modelar los mechones con los dedos.


Gel mediopoLyqUaterniUm-11 antiestático, filmógeno, acondicionanteserine aminoácido restructuranteserenoa serrULata frUit extraCt inhibición del receptor celular del Dht e inhibición de la enzima 5alfa-reductasathreonine aminoácido restructurante


tenUta:

36 37

LOTION CONCENTRÉE

HOMME

LOTION CONCENTRÉE

HOMME

Gel brillante extremo

ph 6

Hidratante - Potenciador del brillo - Fijador - Fijación extrema - No deja residuos

Uso espeCífiCo:abacado hombre.

benefiCio: Gel brillante extremo.

aCCión: esculpe el cabello, proporcionando un efecto brillante y estructurado con fijación larga. adecuado para separar, modelar y fijar firmemente los peinados más extremos. proporciona un intenso brillo. enriquecida de Serenoa repens y complejo Amino Concentrée.


moDo De empLeo: aplicar en el cabello húmedo o seco. modelar los mechones con los dedos.


Gel brillante extremosorbitoL humectanteserine aminoácido restructuranteserenoa serrULata frUit extraCt inhibición del receptor celular del Dht e inhibición de la enzima 5alfa-reductasathreonine aminoácido restructurante


tenUta:

Fijación duradera - Extra movimiento - Efecto naturalmente opaco - No deja residuos

Uso espeCífiCo: abacado hombre.

benefiCio: Cera mate con fijación fuerte y modelable, con efecto duradero y peinable.

aCCión: Controla el movimiento sin que el cabello quede rígido, dando un efecto natural opaco. fácilmente remodelable con las manos, sin residuos. se elimina fácilmente con el champú. enriquecida de Serenoa repens y complejo Amino Concentrée.


moDo De empLeo: frotar una pequeña cantidad de producto en las manos y aplicar en cabellos secos: en toda la superficie o en algunos mechones, según el efecto deseado.

envase - CóDiGo: bote de 100ml, caja de 12 unidades, código 01114

Cera mate modelable fuerteCera aLba emolienteCoperniCia Cerifera (CarnaUba) Wax emolienteserine aminoácido restructuranteserenoa serrULata frUit extraCt inhibición del receptor celular del Dht e inhibición de la enzima 5alfa-reductasathreonine aminoácido restructurante


tenUta: Cera mate modelable fuerte

ph 7

38 39

LOTION CONCENTRÉE

HOMME

Fijación extrema - Máxima definición - Efecto mate - No deja residuos


benefiCio: Cera mate con fijación extrema, con efecto mate.

aCCión: separa y define los mechones individualmente o estructura todo el cabello. ideal para modelar y descomponer. se elimina fácilmente con el champú. enriquecida de Serenoa repens y complejo Amino Concentrée.


moDo De empLeo: frotar una pequeña cantidad de producto en las manos, y aplicar en cabellos secos: en toda la superficie o en algunos mechones, según el efecto deseado.

envase - CóDiGo: bote de 100ml, caja de 12 unidades, código 01115

Cera mate extremaCera aLba emolienteCoperniCia Cerifera (CarnaUba) Wax emolienteserine aminoácido ristrutturanteserenoa serrULata frUit extraCt inhibición del receptor celular del Dht e inhibición de la enzima 5alfa-reductasathreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

tenUta: Cera mate extremaph 6.5

4140

WWW.MEDAVITA.IT

UNA DE LAS PRIMERAS COSAS DE LAS qUE TODO HOMBRE SE OCUPA POR LAS MAñANAS ES EL AFEITADO. Menta (Mentha arvensis), Aloe vera (Aloe barbadensis), Aguacate (Persea gratissima), Zanthalene (Zanthoxylum bungeanum).

42 43

LOTION CONCENTRéE HOMMESHAVE

11 alantoínapropiedades: proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante , lenitiva.

12 tocoferol (vitamina e) propiedades: potente antioxidante, emoliente.

13 Glicerinapropiedades: hidratante, aterciopelante, emoliente, humectante.

14 Citrato de zinc propiedades: astringente, erector del pelo.

1 menta (mentha arvensis)propiedades: balsámica, refrescante, tonificante, purificante, astringente, desodorante.

2 aloe vera (aloe barbadensis) propiedades: regenerante (estimula el crecimiento del epitelio en las heridas), cicatrizante, antiinflamatoria, hidratante, fungicida, bacteriostática, antirradicales, lenitiva.

3 Limnanthes alba propiedades: antioxidante, emoliente, hidratante, filmógena, elastizante, restablece el manto hidrolípico.

4 aguacate (persea gratissima) propiedades: eudérmico, nutriente, emoliente, protector, antirradicales, regenerante.

5 soja (Glycine max) propiedades: dermoprotectora y emoliente, acondicionante, filmógena, humectante.

6 arroz (oryza sativa)propiedades: protector, emoliente, restitutivo, nutritivo, antirradicales, elastizante, hidratante, fotoprotector.

7 romero (rosmarinus officinalis) propiedades: antioxidante, estimulante, dermopurificante, anti-microbiano, vasodilatador. mejora la circulación, es cicatrizante y altamente antiséptico, astringente.

8 bisabolol (Chamomilla) propiedades: lenitivo, antiinflamatorio, calmante, antirrojeces.

9 zanthalene (zanthoxylum bungeanum) propiedades: anti-picor, analgésico, antirrojeces.

10 jojoba (simmondsia chinensis) propiedades: estimula los procesos de regeneración celular, nutriente, equilibrante, hidratante, emoliente y elastizante. antioxidante, humectante, protectora.

5

7

10

1

2

44 45

Gel de ducha-champú tonificante

ph 5.5aceite emoliente

para antes del afeitado

LOTION CONCENTRéE

HOMME

LOTION CONCENTRéE

HOMME

Refrescante - Revitalizante - Hidratante - Lenitivo - Tonificante - Purificante

Uso espeCífiCo: Limpieza hombre.

benefiCio: Gel de ducha–champú tonificante estudiado para las necesidades específicas de la piel y el cabello masculinos.

aCCión: realiza una limpieza profunda pero delicada, sin secar la piel y el cabello, gracias a la combinación del Ácido Abiético en sinergia con proteínas de Soja, con acción sebonormalizante, particularmente indicada para la piel masculina y, al mismo tiempo, proporciona una sensación de intenso frescor. favorece la renovación de la epidermis gracias a la presencia de Ácido Láctico y Alantoína, con propiedades fuertemente hidratantes, protectoras y anti-irritantes. alivia y descongestiona la piel y es coadyuvante en la prevención de la sequedad y las irritaciones, gracias a la presencia de extracto de Aloe Vera, al tiempo que el aceite de Menta proporciona una persistente nota refrescante y tonificante.

inDiCaCiones: para todos los tipos de piel y de cabellos masculinos.

apLiCaCion: Distribuir uniformemente sobre el cuerpo y los cabellos con un delicado masaje y aclarar.

envase - CóDiGo:: frasco de 250ml, caja de 6 unidades, código 01139

Gel de ducha-champú tonificantepotassiUm abietoyL hyDroLyzeD soy protein tensoactivo selectivo con alta afinidad con el seboaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivamentha arvensis Leaf oiL refrescante, tonificante, desodorante, purificante, estimulanteaLoe barbaDensis Leaf jUiCe poWDer lenitiva, hidratante, antirrojeces, higienizante, antirradicalesLaCtiC aCiD reepitelizante, hidratantepoLyqUaterniUm-10, poLyqUaterniUm-7 acondicionantes, filmógenos, sustantivantes

Emoliente - Nutriente - Restitutivo - Protector - Lenitivo - Elastizante - Hidratante - Refrescante - Antioxidante

Uso espeCífiCo: afeitado – hidratación.

benefiCio: Aceite pre afeitado hidratante y emoliente, para un afeitado suave y fluido.

aCCión: Concentrado de aceites naturales con propiedades emolientes, nutrientes restitutivas, para la prevención de las irritaciones causadas por el afeitado. Gracias a su especial formulación no grasa y a la alta capacidad de absorción, suaviza la barba y calma la piel preparándola de modo óptimo para el afeitado. mejora la elasticidad cutánea, limitando la pérdida de hidratación y combatiendo posibles excoriaciones, cortes y pelos encarnados. Contiene astringentes naturales, como el aceite de Romero, y emolientes restitutivos, como el aceite de Aguacate y el aceite de cáscara de Arroz. El aceite esencial de Menta refresca profundamente la piel, mientras que la Vitamina E y el aceite de Limnanthes Alba desarrollan una potente actividad antioxidante. el extracto de Aloe Vera y el Zanthalene calman profundamente la piel y desarrollan una acción calmante local..

inDiCaCiones: para todos los tipos de piel.

moDo De empLeo: aplicar unas gotas de aceite en la piel seca. masajear con las yemas de los dedos, realizando movimientos circulares y proceder al afeitado de la manera acostumbrada con el producto para afeitado LCh elegido.

envase - CóDiGo: frasco de 50 ml, embalaje de 6 unidades, código 01140

Aceite emoliente para antes del afeitadoLimnanthes aLba (meaDoWfoam) seeD oiL antioxidante, eudérmico, filmógeno, emoliente, hidratante, elastizantepersea Gratissima (avoCaDo) oiL normaliza el manto hidrolípico, antirradicales, eudérmico, nutriente, regeneranteGLyCine soja (soybean) oiL filmógeno, emoliente, humectanteoryza sativa (riCe) bran oiL emoliente, hidratante, fotoprotector, antioxidante, elastizanterosmarinUs offiCinaLis (rosemary) Leaf oiL estimulante, dermopurificante, anti-microbiano, vasodilatador, cicatrizante y antiséptico, astringentementha arvensis Leaf oiL refrescante, tonificante, desodorante, purificante, estimulantebisaboLoL lenitivo, anti rojeceztoCopheroL, toCopheryL aCetate antioxidantes, fotoprotectores, emolientesaLoe barbaDensis Leaf extraCt lenitiva, hidratante, anti rojecez, higienizante, antirradicaleszanthoxyLUm bUnGeanUm frUit extraCt anti-picor, anti rojeces

46 47

Crema de afeitado hidratante y protectora

ph 5.5

Gel de afeitado de alta precisión

ph 6

LOTION CONCENTRéE

HOMME

LOTION CONCENTRéE

HOMME

Protectora - Lenitiva - Reparadora - Reafirmante - Hidratante - Antioxidante

Uso espeCífiCo:afeitado.

benefiCio: Crema de afeitado suavizante, muy hidratante, garantiza una alta protección, incluso para las pieles más secas y sensibles.

aCCión: La formulación, rica en extractos naturales fuertemente antioxidantes, proporciona un cómodo deslizamiento de la navaja de afeitar sin secar. protege la piel durante el afeitado gracias a la presencia de agentes calmantes y reparadores de probada eficacia, como el Aloe Vera, el Zanthalene y la Alantoína. el aceite de Jojoba, antioxidante y regenerante, proporciona alivio a la piel irritada, refuerza, tonifica y previene la aparición de arrugas, mientras que la presencia de Glicerina hidrata, dando a la piel luminosidad, compactibilidad y suavidad. además, el Citrato de Zinc contenido en la fórmula estimula la erección del pelo, aumentando la profundidad del afeitado. recomendada para pieles que precisan una fuerte hidratación y para prevenir la aparición de arrugas, enrojecimientos e irritaciones..

inDiCaCiones: para barba de normal a dura.

moDo De empLeo: tras la aplicación del aceite emoliente pre afeitado, recubrir la barba humedecida con la crema y afeitar de la manera acostumbrada. seguir con el bálsamo refrescante para después del afeitado.

envase - CóDiGo: frasco de 125 ml, caja de 6 unidades, código 01141

Crema de afeitado hidratante y protectoraGLyCerin hidratante, emoliente, humectante, aterciopelante, lubrificantesimmonDsia Chinensis (jojoba) seeD oiL nutriente, equilibrante, hidratante, emoliente. antioxidante, humectante, protectorzinC Citrate astringente, erector del peloaLoe barbaDensis Leaf jUiCe poWDer lenitiva, hidratante, anti rojeces, higienizante, antirradicalesaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivamenthoL aromatizante, desodorante, purificante, anti-bacteriano, estimulante, balsámico, refrescantezanthoxyLUm bUnGeanUm frUit extraCt anti-picor, anti rojeceshyDroxyethyLCeLLULose facilita el deslizamiento de la navaja

Protector - Lenitivo - Hidratante - Refrescante

Uso espeCífiCo:afeitado.

benefiCio: Gel fluido y ligero con formulación transparente, que ofrece el máximo deslizamiento de la navaja de afeitar, para un afeitado profundo y limpio.

aCCión: se extiende fácilmente sobre la barba y hace que la navaja se deslice más suavemente por la piel, minimizando excoriaciones, cortes y erupciones cutáneas. Los extractos vegetales que componen la formulación calman la piel y la defienden de las inflamaciones y excoriaciones. ideal para realizar los detalles del afeitado del cuello, cara y patillas, así como de la cabeza. Contiene Citrato de Zinc, con acción astringente y reparadora. Coadyuva en la renovación cutánea gracias a la función hidratante, regenerante y calmante de la Alantoína y del Aloe Vera, mientras que la presencia de Glicerina hidrata proporcionando a la piel luminosidad, compactabilidad y suavidad, resultando agradablemente aterciopelada al tacto.

inDiCaCiones: para barba de normal a fina.

moDo De empLeo: tras la aplicación del aceite emoliente pre-afeitado, aplicar una fina capa sobre la barba humedecida y afeitar como de la manera acostumbrada. seguir con el bálsamo refrescante para después del afeitado.


Gel de afeitado de alta precisiónGLyCerin hidratante, emoliente, humectante, aterciopelante, lubrificantezinC Citrate astringente, erector del peloaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivamenthyL LaCtate refrescante, tonificante, lenitivoaLoe barbaDensis Leaf jUiCe poWDer lenitiva, hidratante, anti rojeces, higienizante, antirradicales

48 49

bálsamo refrescante para después del afeitado

ph 5.5

LOTION CONCENTRéE

HOMME

Hidratante - Lenitivo - Protector - Reepitelizante - Nutriente - Restructurante

Uso espeCífiCo: afeitado - hidratación.

benefiCio: Suero calmante e hidratante para después del afeitado con acción normalizante e intensamente emoliente.

aCCión: Contribuye a restablecer el equilibrio de la piel e inhibe las inflamaciones. Los agentes fuertemente calmantes e hidratantes dejan la piel fresca y distendida, mientras que los agentes protectores crean una barrera sobre la epidermis que la protege contra las agresiones ambientales como la contaminación, el viento, el polvo y los rayos ultravioletas. Coadyuva en la renovación cutánea y normaliza el manto hidrolipídico gracias a las funciones hidratantes, nutrientes y restructurantes del aceite de Aguacate y de la Vitamina E. Las propiedades calmantes y reparadoras del Zanthalene, el Aloe Vera y la Alantoína, así como la acción descongestionante del bisabolol resultan perfectas para aliviar la piel y prevenir las irritaciones, contribuyendo a que la piel esté sana, equilibrada, compacta y luminosa..

inDiCaCiones: para todos los tipos de piel masculina.

moDo De empLeo: extender en la cara después del afeitado, efectuando un ligero masaje circular con las yemas de los dedos. puede utilizarse también como hidratante para todos los días.


Bálsamo refrescante para después del afeitadoGLyCerin hidratante, emoliente, humectante, aterciopelante, lubrificantepersea Gratissima (avoCaDo) oiL normaliza el manto hidrolipídico, elastizante, restructurante, antirradicales, eudérmico, nutriente, regenerantementhoL aromatizante, desodorante, purificante, anti-bacteriano, estimulante, balsámico, refrescantebisaboLoL lenitivo, anti rojez, anti-picoraLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivaaLoe barbaDensis Leaf jUiCe poWDer lenitiva, hidratante, anti rojeces, higienizante, antirradicales zanthoxyLUm bUnGeanUm frUit extraCt anti-picor, anti rojecestoCopheryL aCetate fotoprotector, emoliente

50 51

WWW.MEDAVITA.IT

ExISTEN VARIOS TIPOS DE CASPA.EN 4 SEMANAS NO qUEDA NINGUNA. y EL CABELLO RECUPERA EL EqUILIBRIO.Mirra (Commiphora myrrha), Lotion Concentrée Naturalis Essentiae.

52 53

PUROxINEanticaspa*

11 Canela (Cinnamomum cassia)propiedades: antiséptico de amplio espectro, antimicrobiana, antioxidante. estimula la circulación y la renovación celular.


13 alga roja (asparagopsis armata) propiedades: anti-bacteriano, antirrojeces y lenitivo.

1 mirra (Commiphora myrrha)propiedades: astringente, antiséptica, regenerante, tónica, lenitiva y purificante.

2 piroctona olamina propiedades: antimicótica, anti-bacteriana, antiinflamatoria.

3 Ácido salicílico (salix alba) propiedades: queratolítico, exfoliante, anti-bacteriano.

4 romero (rosmarinus officinalis) propiedades: estimulante, dermopurificante, anti-microbiano, vasodilatador. mejora la circulación, es cicatrizante y altamente antiséptico.

5 aloe (aloe ferox) propiedades: regenerante (estimula el crecimiento del epitelio en las heridas), cicatrizante, antiinflamatoria, hidratante, analgésica, fungicida, bacteriostática, antirradicales, antipruriginosa.

6 Cálamo (acorus calamus)propiedades: estimulante, tónico, aromatizante.





*anticaspa – Coadyuvante en la purificación del cuero cabelludo

1

4

5

6

7

9

10

54 55

Caspa seca y grasa

solución medavita

PUROxINE

Champú purificante anticaspa ph 5.5Loción anticaspa ph 3

ingredientes activos para combatir la caspaMirra, Piroctone olamine, Ácido salicilico, Alantoína, Alga roja, Complejo Lotion Concentrée Naturalis Essentiae

Modo de empleo• Aplicar 7-15 ml de Champú purificante anticaspa


• Esperar de 5 a 10 minutos, enjuagar y repetir, utilizando 5-10 ml de producto

• Eliminar el exceso de agua y proceder con la aplicación de la Loción anticaspa

• Aplicar la loción en todo el cuero cabelludo, especialmente en las zonas más afectada por la caspa

• Masajear delicadamente para distribuir el producto

• Proceder con el secado

La caspa es una condición de la piel caracterizada por una desagradable acumulación de escamas en el cuero cabelludo, a menudo acompañada por un severo picor. en caso de caspa grasa, se presenta también con un exceso de producción sebácea.

La Caspa estÁ CaUsaDa por:• Excesivo recambio de células de la piel (o aumento en la

velocidad de recambio)• Excesiva producción de sebo• proliferación del Pitirosporum ovale y/o Staphylococcus

aureus• Aumento de inflamación local• Estrés

estudios clínicos

TEST INSTRUMENTAL (IN VITRO)

TIPO DE TEST/EFECTOEVALUACIÓN

CHAMPÚ LOCIÓN

acción antimicrobiana en Staphylococcus aureus Excelente Excelente

acción antimicrobiana en Pitirosporum ovale Excelente Excelente

TEST DERMATOLÓGICO*

evaluación clínica objetiva efectuada bajo control dermatológico y eficacia según la percepción de los voluntarios (auto-evaluación) tras la utilización del tratamiento completo (champú + loción)

TIPO DE TEST/EFECTO

SEMANAS DE TRATAMIENTO

EVALUACIÓN

DERMATOLÓGICA AUTO-EVALUACIÓN - %DE CASOS TRATADOS

reducción de la exfoliación furfurácea 2 -63% -

4 -90% 90%

Desaparición total de la exfoliación furfurácea 4 27%** -

reducción del picor 4 - 93%

reducción de la grasa 4 - 87%

mejor peinabilidad 4 - 87%

*análisis llevados a cabo en los Laboratori evic italia (roma)


EFECTOEVALUACIÓN SUBJETIVA –% DE CASOS TRATADOS

CHAMPÚ LOCIÓN


perfume agradable 87% 83%

buena acción espumosa 90% -

buena acción limpiadora 90% -


se aplica fácilmente 100% 87%

se aclara fácilmente 100% -

no engrasa los cabellos - 87%

no seca los cabellos - 93%

no deja pesado el cabello - 90%


Deja el cabello suave 87% 87%

Deja el cabello peinable 87% 77%

Dona luminosidad al cabello 80% 73%

tratamientos DermatoLoGiCa y miCrobioLoGiCamente testaDostestaDo por La presenCia De Crómo/níqUeL

POSOLOGÍA:Fase intensiva

3 tratamientos por semana durante 4 semanas

Prevención/mantenimientoal menos 1 tratamiento cada semana

•aCCión antimiCrobiana en pitirosporUm ovaLe y staphyLoCoCCUs aUreUs

mirra, piroCtone oLamine, romero, GÁLbano, CaneLa, aLGa roja

•aLiviomirra, aLoe, GÁLbano, ÁrniCa, aLantoína, aLGa roja

•ELIMINARLASESCAMASqUeratíniCas

ÁCiDo saLiCiLiCo, aLantoína, piroCtone oLamine

•COMBATIRELPICOR mirra, aLoe, aLantoína, aLGa roja

Protocolo test de eficaciatratamiento completo Puroxine (Champú purificante anticaspa + Loción anticaspa):

Aplicación de la loción: 1 ampolla (= 6ml) 3 veces por semana durante 4 semanas Los voluntarios: Mujeres de edad entre 18 y 65 años . Fototipo de claro a mediteráneo no oliváceo (ii-iv escala de Fitzpatrick) . Exfoliación furfurácea del cuero cabelludo (50% de los voluntarios con caspa seca – 50% de voluntarios con caspa grasa)

56 57

Champú purificante anticaspa

ph 5.5

Anticaspa - Fungicida - Higienizante - Suavizante - Regenerante - Tonificante - Dermopurificante

Uso espeCífiCo: tratamiento anticaspa.

benefiCio: Champú anticaspa delicado y purificante.

aCCión: La acción bacteriostática y delicadamente queratolítica del Piroctone olamine limita la descamación y la proliferación bacteriana, reduciendo la cantidad de microorganismos (pytirosporum) responsables también de los picores. Deja una agradable sensación de frescura. La fórmula está enriquecida con extracto de Mirra, con una destacada acción antiséptica e higienizante y con Ácido salicílico con propriedades queratolíticas. La base limpiadora, extremadamente suave, actúa como tratamiento de belleza para el cabello, que queda suave y luminoso. indicado para todos los tipos de caspa. enriquecido con el conjunto de activos Lotion Concentrée Naturalis Essentia.

inDiCaCiones: todos los tipos de caspa.

apLiCaCión: Aplicación cotidiana - Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabello) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se estimule el microcírculo. masajear delicadamente con las yemas de los dedos, dejando actuar de 3 a 5 minutos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar cuidadosamente. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con pUroxine Loción anticaspa. Aplicación profesional - Diluir 7-10 ml de producto con unos 20 ml de agua y verter la emulsión obtenida sobre el cuero cabelludo seco. Distribuir uniformemente ejerciendo un ligero masaje con las yemas de los dedos, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se favorezca el drenaje linfático y aclarar. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto, dejar actuar durante 5 a 10 minutos y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con pUroxine Loción anticaspa.

posoLoGía: Utilizar en la fase intensiva y de prevención/mantenimiento del tratamiento anticaspa, junto con pUroxine Loción anticaspaa.

envase - CóDiGo:frasco de 250ml, caja de 6 unidades, código 01117 frasco de 1000ml, caja de 3 unidades, código 01118

Champú purificante anticaspapiroCtone oLamine fungicida, anti-bacteriano, lenitivosaLiCyLiC aCiD queratolítico, suavizante, anti-bacterianoCommiphora myrrha resin extraCt astringente, anti-bacteriano, regenerante, tónico, lenitivo y purificante

PUROxINE

Loción anticaspa

ph 3

Higienizante - Fungicida - Estimulante - Dermopurificante - Lenitiva - Antioxidante - Queratoplástica - Suavizante - Regenerante - Tonificante

Uso espeCífiCo: tratamiento anticaspa.

benefiCio: Loción purificante que combate todos los tipos de caspa.

aCCión: Contiene la exclusiva combinación de potentes principios activos vegetales funcionales de Lotion Concentrée (Aloe, Jengibre, Cálamo, Árnica, Gálbano, Romero, Canela, Mirra, Nuez moscada), con propiedades antisépticas, estimulantes y regeneradoras. La acción bacteriostática y delicadamente queratolítica del piroctone olamine limita la descamación y la proliferación bacteriana, reduciendo la cantidad de microorganismos (pytirosporum) responsables también de los picores. Deja una agradable sensación de frescura. La fórmula esta enriquecida con extracto de Mirra, con una destacada acción antiséptica e higienizante y con Ácido salicílico con propriedades queratolíticas.

inDiCaCiones: indicada para todos los tipos de caspa.

apLiCaCión: Aplicación cotidiana - tras el uso del pUroxine Champú purificante anticaspa, crear secciones con mechones de unos 2 cm y distribuir la loción directamente sobre el cuero cabelludo usando el aplicador específico, acompañando el líquido con una ligera presión de los dedos y continuando en forma radial sobre todo el cuero cabelludo. aplicar el contenido restante de la ampolla en las zonas más propensas a la caspa y ejercer un ligero masaje con movimientos circulares, empezando por las regiones caudal, lateral y frontal, para finalizar en el centro de la cabeza, de modo que se favorezca el drenaje linfático. no aclarar.Aplicación profesional - Dirigir el práctico aplicador a los 9 puntos “zap” (zonas de aplicación preferente), rociando una sola vez en cada zona. Los puntos zap se identifican dividiendo la cabeza en tres secciones, empezando del ojo derecho, pasando después a la nariz y, por último, al ojo izquierdo. rociar a partir de 2 cm de la unión del cabello tres veces por sección, manteniendo siempre la misma distancia. masajear con una ligera presión de los dedos a cada rociada para permitir la absorción de la loción. tras unos instantes, continuar con la rociada en forma radial del resto del contenido de la ampolla. ejercer un ligero masaje con movimientos circulares. no aclarar.

PUROxINE

(Continúa en la pág.. 60)

123

456

7

GALEACAPITIS

89

58 59

posoLoGía: Fase intensiva

3 tratamientos por semana durante 4 semanasPrevención - mantenimiento:

al menos 1 tratamiento por semana

envase - CóDiGo:ampollas de 6ml x 12 unidades, caja de 12 unidades, código 01119.frasco spray de 100ml, caja de 24 unidades, código 01120

Loción anticaspasaLiCyLiC aCiD queratolítico, suavizante, anti-bacterianorosmarinUs offiCinaLis (rosemary) Leaf oiL estimulante, dermopurificante, anti-bacteriano, antioxidantepiroCtone oLamine fungicida, bacteriano, lenitivoferULa GaLbanifLUa (GaLbanUm) resin oiL anti-bacteriano, astringente aLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivaaLoe ferox Leaf extraCt regenerante, reparador, hidratante, lenitivo, antirradicales, antipruriginosoasparaGopsis armata extraCt anti rojeces y lenitivoCommiphora myrrha oiL astringente, anti-bacteriano, regenerante, tónico, lenitivo y purificantemyristiCa fraGrans (nUtmeG) KerneL oiL anti-bacteriano, estimulante de la circulaciónaCorUs CaLamUs root extraCt estimulante, tónico, aromatizantezinGiber offiCinaLe (GinGer) root oiL revitalizante, astringente, estimulante de la circulación, antioxidanteCinnamomUm Cassia Leaf oiL anti-bacteriano, antioxidante, estimulante de la circulaciónarniCa montana fLoWer extraCt estimulante, astringente

Loción anticaspa

ph 3

PUROxINE

60 61

WWW.MEDAVITA.IT

MéTODO, REGULARIDAD y DETERMINACIÓN. ESTAS SON LAS PAUTAS PARA EL ExCESO DE GRASA.EL EqUILIBRIO DEL CUERO CABELLUDO ES UN OBJETIVO qUE HAy qUE CONqUISTAR DÍA A DÍA. Jengibre (Zingiber officinale), Soja (Glycine max), Lotion Concentrée Naturalis Essentiae.

62 63

REqUILIBREsebo-equilibrador*

10 romero (rosmarinus officinalis) propiedades: antioxidante, estimulante, dermopurificante, anti-microbiano, vasodilatador. mejora la circulación, es cicatrizante y altamente antiséptico, astringente.

11 aloe (aloe ferox)propiedades: regenerante (estimula el crecimiento del epitelio en las heridas), cicatrizante, antiinflamatoria, hidratante, analgésica, fungicida, bacteriostática, antirradicales, antipruriginosa.

12 Cálamo (acorus calamus) propiedades: estimulante, tónico, aromatizante.


14 mirra (Commiphora myrrha) propiedades: astringente, antiséptica, regenerante, tónica, lenitiva y purificante.

15 nuez moscada (myristica fragrans) propiedades: bacteriana, antifúngica, antioxidante y astringente.

16 Árnica (arnica montana)propiedades: estimulante, revulsivo cutáneo, astringente, antiinflamatoria.

1 jengibre (zingiber officinale)propiedades: neurotónico, antiinflamatorio, revitalizante, astringente, antitóxico. vasodilatador, mejora la circulación. antioxidante.

2 soja (Glycine max) propiedades: potente antioxidante y antiinflamatorio cutáneo, protege de los rayos ultravioletas, dermoprotectora e hidratante, acondicionadora, protectora y reparadora.

3 alga roja (asparagopsis armata) propiedades: anti-bacteriana, antimicrobiana, anti rojeces y calmante.

4 Ácido abiético propiedades: tensoactivo.


6 Ácido salicílico (salix alba)propiedades: queratolítico, exfoliante, anti-bacteriana.

7 serenoa repenspropiedades: actúa principalmente mediante una acción directa sobre el vínculo entre la dihidrotestosterona y su receptor, e indirecta mediante la inhibición de la enzima 5alfa-reductasa.

8 Germen de trigo (triticum vulgare)propiedades: antioxidante, lenitivo, emoliente, descongestionante, reepitelizante, nutriente.


*sebo-equilibrador – Coadyuvante en la regularización metódica del cuero cabelludo

1

2

16

11

64 65

seborrea

solución medavitaREqUILIBRE

Champú sebo-equilibradorph 5.5Loción sebo-equilibradoraph 3ingredientes activosebo-equilibradoresJengibre, Acido abiético, Proteína de la soja, Piroctone olamine, Ácido salicílico, Alga roja, Serenoa repens, Alantoína, Complejo Lotion Concentrée Naturalis Essentiae

Modo de empleo• Aplicar 7-15 ml de Champú sebo-equilibrador


• Esperar 3 minutos, enjuagar y repetir, utilizando 5-10 ml de producto

• Eliminar el exceso de agua y proceder con la aplicación de la Loción sebo-equilibradora

• Aplicar la loción en todo el cuero cabelludo, especialmente en las zonas más afectada por la seborrea

• Masajear delicadamente para distribuir el producto

• Proceder con el secado

La seborrea es un desorden de la piel que resulta por una

producción excesiva de sebo y/o una modificación en el tipo

de sebo debido a factores endógenos. el resultado es un

desagradable aspecto grasiento del cuero cabelludo que puede, en

casos severos, llevar a la caída del cabello.

La seborrea estÁ CaUsaDa por:• Exceso de producción de sebo• producción de sebo con una composición alterada• Micro inflamación local con la presencia de micro-

organismos (pitirosporum ovale y/o staphylococcus aureus)• Presencia excesiva del enzima 5-α reductasa

estudios clínicos

TEST INSTRUMENTAL (SEBOMETRIA)

TIPO DE EFECTO SEMANAS DE TRATAMIENTO RESULTADO

reducción progresiva de sebo en el cuero cabelludo

2 -19,70%

4 -30,64%



TIPO DE TEST/EFECTO

SEMANAS DE TRATAMIENTO

EVALUACIÓN


reducción de la seborrea2 -70% -

4 -90% 83%

más volumen y cuerpo para el cabello2 +73% -

4 +87% -

mejor peinabilidad 4 - 73%

el cabello queda limpio por más tiempo 4 - 80%

el peinado dura más 4 - 83%




CHAMPÚ LOCIÓN


perfume agradable 100% 90%

buena acción espumosa 90% -

buena acción limpiadora 90% -


se aplica fácilmente 100% 83%

se aclara fácilmente 100% -

no engrasa el cabello - 83%

no seca el cabello - 100%

no deja pesado el cabello - 87%


Deja el cabello suave 83% 80%

Deja el cabello peinable 83% 83%

Dona luminosidad al cabello 77% 80%

tratamientos DermatoLoGiCa y miCrobioLoGiCamente testaDostestaDo por La presenCia De Cromo/níqUeL



Prevención/mantenimientoal menos 1 tratamiento cada semana

•Limpieza seLeCtiva DeL sebo

aCiDo abiÉtiCo y proteína De La soja

•aCCión anti-oxiDante romero, jenGibre

•aLivio y reDUCCión DeL piCor

aLoe, aLantoína, mirra, ÁrniCa

•inhibiCión DeL enzima 5-α reDUCtasa

serenoa repens

•aCCión pUrifiCaDorapiroCtone oLamine, ÁCiDo saLiCíLiCo, CaneLa, aLGa roja

•NORMALIZACIÓNDe La seCreCiónDeL sebo

serenoa repens

Protocolo test de eficaciatratamiento completo requilibre(Champú sebo-equilibrador + Loción sebo-equilibradora):

Aplicación de la loción: 1 ampolla (= 6ml) 3 veces por semana durante 4 semanas Los voluntarios: Mujeres de edad entre 18 y 65 años . Fototipo de muy claro a mediterráneo no oliváceo (i-iv escala de Fitzpatrick) . seborrea del cabello y del cuero cabelludo (valores sebométricos > 220)

66 67

Champú sebo-equilibrador

ph 5.5

Champú sebo-equilibrador

ph 5.5

REqUILIBRE REqUILIBRE

Extremadamente delicado - Acción seboequilibrante directa - Ortodérmico - Normalizante - Purificante

Uso espeCífiCo: tratamiento sebo-equilibrador.

benefiCio: Champú sebo-equilibrante con una especial formulación equilibrada, estudiada para las necesidades específicas de lavado frecuente de los cueros cabelludos seborreicos.

aCCión: el Ácido abiético y las proteínas de la Soja actúan en sinergia para desarrollar una acción dermo-purificante, dermo-protectora e hidratante, eliminando muy delicadamente el exceso de sebo. otorga una sensación de pureza, reduce las molestias debidas a las irritaciones externas y mantiene el cuero cabelludo purificado y el pelo limpio durante más tiempo. el extracto vegetal de Jengibre, con una destacada acción anti radicales libres, previene la debilidad del cabello favoreciendo una limpieza equilibrada aunque sea frecuente. el cabello tiene más cuerpo y queda tónico y voluminoso. enriquecido con el conjunto de activos Lotion Concentrée naturalis essentiae.

inDiCaCiones: especialmete indicado para todos los tipos de cuero cabelludo seborreico.

apLiCaCión: Aplicación cotidiana - Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabello) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se estimule el microcírculo. masajear delicadamente con las yemas de los dedos, dejando actuar de 3 a 5 minutos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con reqUiLibre Loción sebo-equilibradora.Aplicación profesional - Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo seco. Distribuir el producto en forma radial con la ayuda de un dosificador, directamente sobre el cuero cabelludo y masajear empezando por la region caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se estimule el microcírculo. masajear delicadamente con las yemas de los dedos, dejando actuar 2 minutos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con reqUiLibre Loción sebo-equilibradora..

posoLoGía:Utilizar en la fase intensiva y de prevención/mantenimiento del tratamiento sebo-equilibradore, junto con reqUiLibre Loción sebo-equilibradora.

envase - CóDiGo: frasco de 250ml, caja de 6 unidades, código 01121. frasco de 1000ml, caja de 3 unidades, código 01122.

Champú sebo-equilibradorpotassiUm abietoyL hyDroLyzeD soy protein tensoactivo selectivo con alta afinidad con el sebohyDroLyzeD Wheat protein lenitiva, emoliente, nutrientezinGiber offiCinaLe (GinGer) rhizome extraCt revitalizante, astringente, estimulante de la circulación, antioxidante


68 69

Seboequilibrante - Anti-bacteriana - Estimulante - Dermopurificante - Lenitiva - Antioxidante - Tónica

Uso espeCífiCo: tratamiento sebo-equilibrador.

benefiCio: Loción sebo-equilibrante que inhibe el metabolismo enzimático responsable del exceso de secreción sebácea.

aCCión: Contiene la exclusiva combinación de potentes principios activos vegetales funcionales de Lotion Concentrée (Aloe, Jengibre, Cálamo, Árnica, Gálbano, Romero, Canela, Mirra, Nuez moscada) y extracto de Serenoa repens, con propiedades sebo-equilibrantes, dermopurificantes y antioxidantes. La acción del Piroctone olamine y del Ácido salicílico elimina los cúmulos de células que, a causa del exceso de sebo, no se exfolian espontáneamente. es rica en extracto de alga roja Asparagopsis armata, que oxigena el cuero cabelludo.

inDiCaCiones: para todos los tipos de cuero cabelludo con exceso de secreción sebácea.

apLiCaCión: Aplicación cotidiana - tras el uso del reqUiLibre Champú sebo-equilibrador, crear secciones con mechones de unos 2 cm y distribuir la loción directamente sobre el cuero cabelludo usando el aplicador específico, acompañando el líquido con una ligera presión de los dedos y continuando en forma radial sobre todo el cuero cabelludo. aplicar el contenido restante de la ampolla en las zonas más propensas a la seborrea y ejercer un ligero masaje con movimientos circulares, empezando de las regiones caudal, lateral y frontal, para finalizar en el centro de la cabeza, de modo que se favorezca el drenaje linfático. no aclarar.Aplicación profesional - Dirigir el práctico aplicador a los 9 puntos “zap” (zonas de aplicación preferente), rociando una sola vez en cada zona. Los puntos zap se identifican dividiendo la cabeza en tres secciones, empezando del ojo derecho, pasando después a la nariz y, por último, al ojo izquierdo. rociar a partir de 2 cm de la unión del cabello tres veces por sección, manteniendo siempre la misma distancia. masajear con una ligera presión de los dedos a cada rociada para permitir la absorción de la loción. tras unos instantes, continuar con la rociada en forma radial del resto del contenido de la ampolla. ejercer un ligero masaje con movimientos circulares. no aclarar..

posoLoGia:Fase intensiva

3 tratamientos por semana durante 4 semanasPrevención - mantenimiento:

al menos 1 tratamiento por semana

envase - CóDiGo:ampollas de 6ml x 12 unidades, caja de 12 unidades, código 01123

frasco de 1000ml, caja de 3 unidades, código 01124

Loción sebo-equilibradorasaLiCyLiC aCiD queratolítico, suavizante, anti-bacterianorosmarinUs offiCinaLis (rosemary) Leaf oiL estimulante, dermopurificante, anti-bacteriano, antioxidantepiroCtone oLamine fungicida, anti-bacteriano, lenitivoferULa GaLbanifLUa (GaLbanUm) resin oiL anti-bacteriano, astringenteaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivaaLoe ferox Leaf extraCt regenerante, reparador, hidratante, lenitivo, antirradicales, antipruriginosoasparaGopsis armata extraCt anti-bacteriano, anti-rojeces y lenitivo Commiphora myrrha oiL astringente, anti-bacteriano, regenerante, tónico, lenitivo y purificantemyristiCa fraGrans (nUtmeG) KerneL oiL anti-bacteriano, estimulante de la circulaciónserenoa serrULata frUit extraCt inhibición del receptor celular del Dht e inhibición de la enzima 5alfa-reductasaaCorUs CaLamUs root extraCt estimulante, tónico, aromatizantezinGiber offiCinaLe (GinGer) root oiL revitalizante, astringente, estimulante de la circulación, antioxidanteCinnamomUm Cassia Leaf oiL anti-bacteriano, antioxidante, estimulante de la circulación, proliferante celulararniCa montana fLoWer extraCt estimulante, astringente

REqUILIBRE REqUILIBRE

Loción sebo-equilibradora

ph 3

Loción sebo-equilibradora

ph 3(Continúa en la pág.. 71)

123

456

7

GALEACAPITIS

89

70 71

WWW.MEDAVITA.IT

UN COMPUESTO qUE ALIVIA LA IRRITACIÓN y CALMA LA INFLAMACIÓN.LA SENSIBILIDAD, CONTROLADA.

Lavanda (Lavandula angustifolia), Caléndula (Calendula officinalis), Manzanilla (Matricaria chamomilla), Germen de trigo (Triticum vulgare), Milenrama (Achillea millefolium), Tilo (Tilia cordata), Saúco (Sambucus nigra), Zanthalene (Zanthoxylum bungeanum), Lotion Concentrée Naturalis Essentiae.

72 73

VELOURCalmante y tranquilizante*

11 biotinapropiedades: estimulante, tónica, reestructurante, nutriente.

12 pantenol propiedades: hidratante, emoliente, lenitivo, antipicor, antiinflamatorio, proliferante celular, acondicinador.


1 Lavanda (Lavandula angustifolia)propiedades: aromático, desodorante, hidratante, tonificante, lenitivo, anti rojeces, regenerante.

2 Germen de trigo (triticum vulgare)propiedades: antioxidante, lenitivo, emoliente, descongestionante, reepitelizante, nutriente.

3 Caléndula (Calendula officinalis) propiedades: antiinflamatoria, antiséptica, cicatrizante, vasodilatadora periférica, lenitiva, emoliente, refrescante.

4 milenrama (achillea millefolium) propiedades: antiflogística, astringente, antiséptica, cicatrizante, hemostática.

5 tilo (tilia cordata) propiedades: sedante, lenitivo, calmante.

6 saúco (sambucus nigra)propiedades: emoliente, tónico, aclarante y nutriente.

7 zanthalene (zanthoxylum bungeanum) propiedades: anti-picor, antidolorífica, anti rojeces.

8 bisabolol (Chamomilla) propiedades: lenitivo, antiinflamatorio, calmante, anti rojeces.


10 ß-glucano propiedades: estimulante, tónico, antiinflamatorio, protector, hidratante, nutriente.

*Calmante y tranquilizante – Coadyuvante en aliviar el cuero cabelludo

15

6

8

74 75

piel sensible

solución medavitaVELOUR

Champú lenitivo ph 5.5Loción tranquilizante ph 6Loción dermocalmante ph 4.5ingredientes activos con acción calmante y lenitivaLavanda, Caléndula, Aquilea, Tilo, Saúco, Germen del trigo, Zantalene,Bisabolol, Alantoína, Pantenol

Modo de empleo• Aplicar 7-15 ml de Champú lenitivo directamente en el

cuero cabelludo y masajear para distribuir uniformemente• Enjuagar y repetir la operación con 5-10 ml de producto• Eliminar el exceso de agua y proceder con la aplicación de la

Loción tranquilizante• Aplicar la loción en todo el cuero cabelludo, especialmente en

las zonas más sensibles• Masajear delicadamente para distribuir el producto• Proceder con el secado

La piel sensible o sensibilizada tiene una excesiva reacción

negativa a los diferentes factores interiores y exteriores como

los agentes químicos y físicos, el estrés y el insomnio. La

piel pierde su habilidad para defenderse, generando un estado

de inflamación que frecuentemente es acompañado por picor,

tensión y dolor.

tanto La pieL sensibLe ComoLa pieL sensibiLizaDa se CaraCteriza por:• Inflamación local leve• Deshidratación• Pérdida de elasticidad• Descamación

estudios clínicos (tratamiento completo Champú lenitivo + Loción tranquilizante)

TESTS INSTRUMENTAL (COLORIMETRÍA)

TIPO DE EFECTO SEMANAS DE TRATAMIENTO EVALUACIÓN

reducción de la rojez de la piel 4 -21,80%




EVALUACIÓN


reducción de la rojez de la piel 2 -58% -4 -75% -

reducción de las escamas 2 -46% -4 -71% -

buena acción calmante 4 83%** 90%reducción del picor 4 - 90%ayuda a prevenir la irritación causada por agentes exteriores 4 - 80%

estudios clínicos (Loción dermocalmante)

TEST INSTRUMENTAL (IN VITRO)TIPO DE EFECTO EFECTO EVALUACIÓN

acción protectora/reparadora

repara y recupera la vitalidad de los keratinocitos +70%

acción anti-inflamatoria Excelente


evaluación clínica objetiva efectuada bajo control dermatológico y eficacia según la percepción de los voluntarios (auto-evaluación) tras la utilización del tratamiento


AUTO-EVALUACIÓN - **% DE CASOS TRATADOS

DERMATOLÓGICA AUTO-EVALUACIÓN

reducción del sarpullido 4 70% -reducción de la exfoliación furfurácea 4 60% -buena acción calmante 4 83% -reducción de la irritación 4 - 67%reducción del picor 4 - 87%


TEST SENSORIAL (Champú lenitivo – Loción tranquilizante – Loción dermocalmante)satisfacción de aplicación evaluada por los voluntarios tras los tratamientos


CHAMPÚ LOCIÓN TRANqUILIZANTE LOCIÓN DERMORELAx


perfume agradable 100% 93% 73%buena acción espumosa 93% - -buena acción limpiadora 100% - -


se aplica fácilmente 100% 87% 80%se aclara fácilmente 100% - -no engrasa los cabellos - 87% 87%no seca los cabellos - 90% 93%no deja pesado los cabellos - 87% 93%


Deja el cabello suave 93% 80% 80%Deja el cabello peinable 90% 80% 73%Dona luminosidad al cabello 83% 80% 67%

tratamientos DermatoLoGiCa y miCrobioLoGiCamente testaDostestaDo por La presenCia De Crómo/níqUeL



Prevención/mantenimientoal menos 1 tratamiento por semanaLoción dermocalmante: un tratamiento de emergencia que se puede utilizar antes y después de los servicios técnicos y/o en caso de que se necesite alivio inmediato

•aLiviar eL piCor

zantaLene, bisaboLoL

•eLiminar Las esCamas qUeratíniCas

aLantoína

•TONIFICAR e hiDratar

LavanDa, aLantoína,saÚCo, pantenoL

•ALIVIAR infLamaCión LoCaL Leve

CaLenDULa, tiLo, aqUiLea, bisaboLoL

Protocolo test de eficaciatratamiento completo velour (Champú lenitivo + Loción tranquilizante):

Aplicación de la loción: 1 ampolla (= 6ml) 3 veces por semana durante 4 semanas Los voluntarios: Mujeres de edad entre 25 y 65 años . Fototipo de muy claro a mediteráneo no oliváceo (i-iv escala de Fitzpatrick) . Piel sensible (50% de los voluntarios) . utilización habitual de tinte (50% de los voluntarios)

tratamiento Loción dermocalmante

Aplicación de la loción: 1 ampolla (= 6ml) una vez o más por semana durante 4 semanas Los voluntarios: Mujeres de edad entre 18 y 65 años . Fototipo de claro a mediteráneo no oliváceo (ii-iv escala de Fitzpatrick) . Picor generalizado acompañado por exfoliación furfurácea del cuero cabelludo

76 77

Eudérmico - Hidratante - Lenitivo - Emoliente - Nutriente

Uso espeCífiCo: tatamiento calmante y tranquilizante.

benefiCio: Champú lenitivo dermopurificante para uso frecuente.

aCCión: Las propiedades lenitivas de la Lavanda y de las proteinas de Germen de trigo actúan con delicadeza sobre la piel, calmando las irritaciones, aportando una sensación de inmediato alivio y dejando el cabello suave, peinable y luminoso. enriquecido con Alantoína con unas destacadas propriedades regenerantes de las células epidérmicas y el conjunto de activos Lotion Concentrée naturalis essentiae.

inDiCaCiones: sensibilidad e irritación del cuero cabelludo.

apLiCaCión: Aplicación cotidiana: - Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se estimule el microcírculo. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con veLoUr Loción tranquilizante. Aplicación profesional - Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se estimule el microcírculo. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con veLoUr Loción tranquilizante.

posoLoGía:Utilizar en la fase intensiva y de prevención/mantenimiento del tratamiento calmante y tranquilizante, junto con veLoUr Loción tranquilizante.


Champú lenitivoaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica,suavizante, lenitivahyDroLyzeD Wheat protein lenitiva, emoliente, descongestionante, nutriente LavanDULa offiCinaLis (LavanDer) fLoWer extraCt aromático, desodorante, hidratante, tonificante, lenitivo, anti rojeces, regenerante

Champú lenitivoph 5.5

VELOUR

Hidratante - Emoliente - Lenitiva - Proliferante celular - Eudémica - Previene las rojeces - Dermoprotectora - Reparadora - Ortodérmica

Uso espeCífiCo: tatamiento calmante y tranquilizante.

benefiCio: Loción tranquilizante contra la sensibilidad, la sequedad y las rojeces de la piel.

aCCión: restablece el normal equilibrio cutáneo, reparando los daños gracias a las propriedades lenitivas y revitalizantes de la combinación de activos funcionales vegetales (Caléndula, Lavanda, Milenrama, Tilo, Saúco). La acción del ß-Glucano, de la Biotina y del Pantenol repara los tejidos cutáneos, otorga elesticidad a la piel y contarresta la actividad de los radicals libres: el ß-Glucano con propriedades calmantes combate tambien los daños debidos a las radiaciones Uv; la biotina estimula la actividad celular y equilibra la secreción lipídica; el pantenol, gracias a sus capacidades hidratantes, devuelve al cuero cabelludo su normal grado de hidratación. enriquecida con Alantoína con propriedades regenerativas de las células epidérmicas y con Piroctone olamine bacteriostático y delicadamente queratolitico y el conjunto de activos Lotion Concentrée naturalis essentiae..

inDiCaCiones: pieles irridadas y/o con descamaciones atípicas

apLiCaCión: Aplicación cotidiana - tras el uso del veLoUr Champú lenitivo, crear secciones con mechones de unos 2 cm y distribuir la loción directamente sobre el cuero cabelludo usando el aplicador específico, acompañando el líquido con una ligera presión de los dedos y continuando en forma radial sobre todo el cuero cabelludo. aplicar el contenido restante de la ampolla en las zonas más propensas a la irritación y ejercer un ligero masaje con movimientos circulares, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para finalizar en el centro de la cabeza, de modo que se favorezca el drenaje linfático. no aclarar.Aplicación profesional - Dirigir el práctico aplicador a los 9 puntos “zap” (zonas de aplicación preferente), rociando una sola vez en cada zona. Los puntos zap se identifican dividiendo la cabeza en tres secciones, empezando del ojo derecho, pasando después a la nariz y, por último, al ojo izquierdo. rociar a partir de 2 cm de la unión del cabello tres veces por sección, manteniendo siempre la misma distancia. masajear con una ligera presión de los dedos a cada rociada para permitir la absorción de la loción. tras unos instantes, continuar con la rociada en forma radial del resto del contenido de la ampolla. ejercer un ligero masaje con movimientos circulares. no aclarar.

Loción tranquilizante

ph 6

VELOUR


123

456

7

GALEACAPITIS

89

78 79

Eudémica - Hidratante - Anti-picor - Previene las rojeces - Lenitiva - Emoliente - Dermorelajante - Protectora

Uso espeCífiCo:tratamiento calmante y tranquilizante.

benefiCio: Loción contra los picores no específicos del cuero cabelludo.

aCCión: Contiene extractos naturales de Zanthalene, Alantoína y Bisabolol. indicada como intervención inmediata para calmar todos los tipos de picor cutáneo, excelente sos cutáneo para el pre y post coloración y/o decoloración. Sin alcohol.

inDiCaCiones: intervención inmediata en caso de molestias o picor del cuero cabelludo, excelentes sos cutáneo antes y después de servicios técnicos.

apLiCaCión: Aplicación cotidiana - Crear secciones con mechones de unos 2 cm y distribuir la loción directamente sobre el cuero cabelludo usando el aplicador específico, acompañando el líquido con una ligera presión de los dedos y continuando en forma radial sobre todo el cuero cabelludo. aplicar el contenido restante de la ampolla en las zonas con más picor y ejercer un ligero masaje con movimientos circulares, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se favorezca el drenaje linfático. no aclarar.

posoLoGía:Utilizar en todos los casos de molestias o picor.

envase - CóDiGo:ampollas de 6ml x 12 unidades, caja de 12 unidades, código 01129frasco de 1000ml, caja de 3 unidades, código 01130

Loción dermocalmanteaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivazanthoxyLUm bUnGeanUm frUit extraCt antipicor, antirojecespanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionantebisaboLoL lenitivo, anti rojeces, antipicorsoDiUm CarboxymethyL betaGLUCan estimulante, tónico, lenitivo, protector, hidratante, nutriente

Loción dermocalmante

ph 4.5

VELOUR

posoLoGía:Fase intensiva:3 tratamientos por semana durante 4 semanasPrevención / mantenimiento:al menos 1 tratamiento por semana

envase - CóDiGo:ampollas de 6ml x 12 unidades, caja de 12 unidades, código 01127frasco de 1000ml, caja de 3 unidades, código 01128

Loción tranquilizantepanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionantebisaboLoL lenitivo, antirojeces, antipicoraLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivasambUCUs niGra fLoWer extraCt emoliente, tónico, nutrientepiroCtone oLamine fungicida, anti-bacteriano, lenitivobiotin estimulante, tónica, restructurante, nutrienteLavanDULa anGUstifoLia oiL aromático, desodorante, hidratante, tonificante, lenitivo, antirojeces, regenerantesoDiUm CarboxymethyL betaGLUCan estimulante, tónico, lenitivo, protector, hidratante, nutrientetiLia CorData extraCt lenitivo, calmanteCaLenDULa offiCinaLis extraCt anti-bacteriano, proliferante celular, lenitivo, emolienteaChiLLea miLLefoLiUm extraCt lenitivo, astringente

Loción tranquilizante

ph 6

VELOUR

8180

WWW.MEDAVITA.IT

INCLUSO EL CABELLO MÁS REBELDE SE PUEDE DISCIPLINAR.Jojoba (Simmondsia chinensis), Oliva (Olea europaea), Amino Concentrée.

82 83

HyDRATIONIqUEacondicionante e hidratante*

1 jojoba (simmondsia chinensis)propiedades: estimula los procesos de regeneración celular, nutriente, equilibrante, hidratante, emoliente y elastizante. antioxidante, humectante, protectora.

2 oliva (olea europaea) propiedades: altamente reepitelizante, restitutiva y protectora, emoliente.

*acondicionante e hidratante – Coadyuvante para dominar los cabellos indisciplinados

HyDRATIONIqUE

fluido catiónico

ph 3.5

Acondicionante - Protector - Iluminante - Emoliente - Nutriente - Hidratante - Elastizante - Antioxidante - Restructurante

Uso espeCífiCo: tratamiento acondicionante e hidratante.

benefiCio: Emulsión hidro-nutritiva y acondicionadora para los largos.

aCCión: Gracias a su textura aterciopelada, ligera, de rápida absorción y facilidad de aclarado, reviste el cabello con una película protectora que le da una intensa luminosidad, sedosidad, ligereza y peinabilidad y restablece su hidratación. La fórmula a base de aceite de Jojoba, con una gran afinidad con la fibra capilar y con destacadas propiedades nutritivas, hidratantes y emolientes, proporciona al cabello cuerpo y suavidad. enriquecido con Amino Concentrée.


moDo De empLeo: Después de la aplicación del champú meDavita elegido, eliminar el exceso de agua de los cabellos y aplicar 10 ml de emulsión (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) en los largos, evitando el contacto con la piel. Dejar actuar 1 o 2 minutos. aclarar cuidadosamente.

posoLoGía:recomendado siempre que se desee aportar una posterior cosmeticidad después de los tratamientos cutáneos meDavita.

envase - CóDiGo:frasco de 500ml, caja de 3 unidades, código 01131

Fluido catiónicoCetyL esters emoliente, protector, hidratante, potenciador del brillo, nutritivooLea eUropaea (oLive) oiL UnsaponifiabLes altamente reepitelizante, restitutivo, protector, emolientesimmonDsia Chinensis (jojoba) seeD oiL nutriente, equilibrante, hidratante, emoliente, iluminante, antioxidante, humectante, protectorserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

21

84 85

TRATAMIENTOS PARA LARGOS

Nutrisubstancenutrición*

Hairchitecturecuerpo y volumen

Lissublimelimpieza*

Curladdictrizos*

Luxvivaproteccióndel color*

SolarichProtección solar*

β-Refibrereconstrucción*

SHAMPOOSOSTANTIVANTENUTRITIVOChampú sustantivante nutritivoLimpieza

MASCHERASOSTANTIVANTENUTRITIVAMascarillasustantivante nutritivaAcondicionamiento

FLUIDO RIPARATORENUTRITIVONutritive repairinghair fluidTratamiento intensivoAcondicionamiento

MICROEMULSIONERIPARATRICENUTRITIVAMicroemulsiónreparadora nutritivaTratamiento intensivoAcondicionamiento

MOUSSERIPARATRICENUTRITIVAEspuma reparadoranutritivaAcondicionamiento

ELISIRNUTRILLUMINANTEElixir de brillo ynutriciónForma - Acondicionamiento

SHAMPOOCORPORIZZANTEChampú corporizanteLimpieza

CREMA GEL VOLUMIZZANTECrema gelvoluminizanteAcondicionamiento

IDROGEL CORPORIZZANTEHidrogel corporizanteTratamiento intensivo

MOUSSEVOLUMIZZANTERADICE MEDIAEspuma voluminizante raíz mediaForma

MOUSSELEGGERAEspuma ligeraForma

LACCA GAS FORTELaca con gas fuerteAcabado

LACCA NO GASLEGGERALaca sin gas ligeraAcabado

LACCA GASLEGGERALaca con gas ligeraAcabado

SHAMPOOSUPERLISCIANTEChampú superalisadorLimpieza

MASCHERASUPERLISCIANTEMascarilla superalisadoraAcondicionamiento

LISS BOOSTULTRA-LISCIANTEPotenciador ultraalisadorAcondicionamiento

FLUIDO LISCIANTEPROTEZIONETERMICA Fluido alisadorprotección térmicaForma

SHAMPOOELASTICIZZANTEChampú elastizanteLimpieza

MASCHERAELASTICIZZANTEMascarilla elastizanteAcondicionamiento

FLUIDOMODELLANTE FORTEFluido modelantefuerteForma

CURL BOOSTULTRA-ELASTICIZZANTEPotenciador ultraelastizanteAcondicionamiento

CREMADISCIPLINANTEMEDIACrema disciplinantemediaForma

CONCENTRATORAVVIVANTECOLOREConcentradoreavivante colorAcondicionamiento

SHAMPOOPROTEZIONECOLOREChampú protección colorLimpieza

MASCHERAPROTEZIONE COLOREMascarilla protección colorConditioning

FILLERPROTETTIVODOPOCOLORERellenador protectorpost-colorTratamiento intensivoAcondicionamiento

LATTEIPERPROTEICOLeche hiper-proteicaTrattamento protettivo

SHAMPOO SILVERChampú anti-amarilloLimpieza

SPRAY LUCIDANTEDELICATOSpray brillo delicadoAcabado

CERA MATTLEGGERACera mate ligeraForma

CERA LUCIDAMEDIACera brillante mediaForma

SHAMPOO-DOCCIARINFRESCANTEDOPOSOLEChampú-ducha refrescanteLimpieza

RISTRUTTURANTEBI-PHASEPRE E DOPOSOLERestructurante-desenredante bi-fasepre y post exposiciónSolar protección

MASCHERAADDOLCENTEDOPOSOLEMascarilla suavizzantepara después del solAcondicionamiento

FLUIDORICOSTRUTTOREREFluido reconstructorTratamiento intensivo

SHAMPOORICOSTRUTTOREChampú reconstructorLimpieza

MASCHERARESTITUTIVAMascarilla restitutivaAcondicionamiento

SIERORICOSTRUTTORESuero reconstructorTratamiento intensivoAcondicionamientoMICROEMULSIONERICOSTRUTTRICEMicroemulsiónreconstructoraTratamiento intensivo Acondicionamiento

86 87

una proteína es un puzzle. un aminoácido es una pequeña pieza.Los aminoácidos constituyen las proteínas uniéndose unos con otros. Hay 20 aminoácidos y nuestro organismo puede sintetizar sólo 11. Los otros 9, denominados “aminoácidos esenciales”, deben ser ingeridos en los alimentos.

amino Concentrée: ¿qué hace? ¿y dónde lo hace?Los aminoácidos actúan como “bisagra” donde haya algo roto que haya que volver a unir: son el aglutinante ideal para cualquier fi bra desfi brada. amino Concentrée nace del estudio de los aminoácidos que forman la queratina, es decir, la proteína de la que está formada la fi bra capilar. Es un complejo de tres aminoácidos puros, serina, treonina y Carbocísteina, capaces de llegar a la capa más interna de la fi bra capilar. Gracias a su característica de estar cargados eléctricamente, estos aminoácidos se anclan selectivamente en los puntos de rotura de la queratina, reparándola.

una doble acción tratante:directa e indirecta.Con su primera acción, amino Concentrée recompone la estructura de la fibra. Con la segunda acción, atrapa en la estructura recompuesta, los principios activos conducidos por los varios tratamientos específicos, para un efecto prolongado en el tiempo. Los tres aminoácidos se unen a la queratina y acondicionan (cerrando las escamas), reestructuran (rellenando los espacios vacíos) y reconstruyen (recomponiendo el correcto enrollado de las fibrillas).

también el cabello tiene un corazón. De verdad. se equivocaría quien pensara que el cabello es solo lo que se ve a simple vista. si lo aumentásemos mil veces, nos quedaríamos asombrados viendo lo interesante que es su composición estructural. es allí donde hemos querido llegar con nuestras fórmulas. Directos al corazón.

Amino Concentrée: Actuar en el corazón del cabello

Amino Concentrée, precioso núcleo de todas las formulaciones para los largos.

88 89

WWW.MEDAVITA.IT

NUTRIMENTO DIARIO PARA CABELLO SECO, FRÁGIL O SENSIBLE.CUANDO EL CABELLO NO PONEMOS qUE SIGUE UNA DIETA CORRECTA SE NOTA DE INMEDIATO.Karitè (Butyrospermum parkii), Amino Concentrée.

90 91

NUTRISUBSTANCEnutrimento*

1 Karité butyrospermum parkii)propiedades: reparadora, protectora, nutriente, hidratante.

2 Goma de Guar (Cyamopsis tetragonolobus) propiedades: hidratante, emoliente, acondicionante, filmógeno.

3 jojoba (simmondsia chinensis) propiedades: estimula los procesos de regeneración celular, nutriente, equilibrante, hidratante, emoliente y elastizante. antioxidante, humectante, protectora.

4 Colágeno propiedades: hidratante, elastizante, tónico.


*nutrición – Coadyuvante en la nutrición específica de los cabellos

NUTRISUBSTANCEChampú

sustantivante nutritivo

ph 5.5

Nutriente - Hidratante - Acondicionante - Protector - Reparador

Uso espeCífiCo: tratamiento de nutrición.

benefiCio: Champú nutritivo sustantivante de la fibra capilar.

aCCión: Limpia aportando hidratación y nutrición. nutre y refresca a fondo la estructura del cabello, creando una funda en largos y puntas que desenreda, da brillo y exalta su sedosidad. a base de manteca de Karité, con acción hidratante, nutritiva, emoliente, antioxidante y antienvejecimiento y goma de Guar, con propiedades filmógenas, actúa como un auténtico nutriente de belleza para el cabello seco, reseco o sensibilizado por tratamientos químicos. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, que desarrolla una inmediata acción tratante directa de recomposición selectiva de la fibra capilar y una prolongada acción tratante indirecta de sellado de las sustancias funcionales específicas, para un resultado de Nutrición duradera.

inDiCaCiones: Cabello seco, reseco o sensibilizado por tratamientos químicos.

moDo De empLeo: Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se limpie en profundidad. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con los productos específicos nUtrisUbstanCe.


Champú sustantivante nutritivopoLyqUaterniUm-10, poLyqUaterniUm-7 antiestáticos, filmógenos, acondicionantes, potenciadores del brillo, desenredantespanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionanteGUar hyDroxypropyLtrimoniUm ChLoriDe hidratante, emoliente, acondicionante, filmógenoserine aminoácido restructurantebUtyrospermUm parKii (shea) bUtter reparadora, protectora, nutriente, hidratantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurant

1

3

92 93

NUTRISUBSTANCEmascarilla

sustantivantenutritiva

ph 3.5

Hidratante - Acondicionante - Reparadora - Protectora - Iluminante - Nutriente


benefiCio: Mascarilla nutritiva sustantivante de la fibra capilar.

aCCión: Un tratamiento de belleza que hidrata profundamente el cabello, devolviéndole la suavidad, el brillo y el cuerpo perdidos. a base de manteca de Karité, que actúa como un auténtico nutriente de belleza para la fibra capilar gracias a su acción hidratante, nutritiva, emoliente, antioxidante y antienvejecimiento. La presencia de aceite de Jojoba, con una gran afinidad con la fibra capilar, regenera, refuerza e hidrata intensamente los cabellos, que adquieren nuevo cuerpo, suavidad y brillo. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, para un resultado de Nutrición duradera.

inDiCaCiones: Cabello seco y cabello hecho sensible a los tratamientos químicos.

moDo De empLeo: Después de la aplicación de nUtrisUbstanCe shampoo sostantivante nutritivo, distribuir 30 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) en largos y puntas, masajeando las mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. Dejar actuar durante 5 minutos y aclarar abundantemente. Completar el tratamiento con los productos específicos nUtrisUbstanCe.

envase - CóDiGo:bote de 250ml, caja de 6 unidades, código 02202 bote de 500ml, caja de 6 unidades, código 02203

Mascarilla sustantivante nutritivaCetyL esters emoliente, protector, hidratante, potenciador del brillo, nutritivobUtyrospermUm parKii (shea) bUtter reparadora, protectora, nutriente, hidratantesimmonDsia Chinensis (jojoba) seeD oiL nutriente, equilibrante, hidratante, emoliente, iluminante, antioxidante, humectante, protectorpoLyqUaterniUm-10 antiestático, filmógeno, acondicionante, potenciador del brillo, desenredanteserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

fluido reparador nutritivo

ph 3.5

Hidratante - Nutriente - Reforzante - Protector - Acondicionante - Reparador


benefiCio: Fluido reparador de la fibra capilar.

aCCión: su afinidad con la composición estructural de la fibra permite a los preciados principios activos llegar exactamente allí donde el cabello tiene mayor necesidad de nutrición, potenciando sus defensas. Devuelve instantáneamente a los largos un aspecto sano y resplandeciente, eliminando las señales visibles e invisibles causadas por el estrés químico y mecánico. a base de manteca de Karité, que actúa como un auténtico nutriente de belleza para la fibra capilar gracias a su acción hidratante, nutritiva, emoliente, antioxidante y antienvejecimiento. enriquece el cabello con Colágeno, devolviéndole la elasticidad perdida y desarrollando una función altamente reparadora. Los largos quedan elásticos y luminosos, con un formidable efecto de suavidad. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, para un resultado de Nutrición duradera.

inDiCaCiones: Cabellos secos, resecos o sensibilizados por tratamientos químicos.

moDo De empLeo: tras la aplicación de los productos específicos nUtrisUbstanCe, distribuir el contenido de la ampolla en largos y puntas y masajear las mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. no aclarar.


Fluido reparador nutritivohyDroxypropyLtrimoniUm hyDroLyzeD CoLLaGen hidratante, reforzante de la fibra, tónicoaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivaserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructurantebUtyrospermUm parKii (shea) bUtter reparadora, protectora, nutriente, hidratanteCarboCysteine aminoácido restructurante

NUTRISUBSTANCE

94 95

microemulsión reparadora nutritiva

ph 3.5

Hidratante - Nutriente - Reforzante - Protectora - Acondicionante - Reparadora

Uso espeCífiCo:tratamiento de nutrición.

benefiCio: Micro-emulsión spray reparadora de la fibra capilar.

aCCión: el sistema especial de liberación temporal con micro-dispersión lo hace afín a la composición estructural de la fibra y capaz de liberar los preciados principios activos de manera selectiva, exactamente allí donde el cabello tiene una mayor necesidad de nutrición , potenciando sus defensas. Devuelve instantáneamente a lor largos un aspecto sano y resplandeciente, eliminando las señales visibles e invisibles causadas por el estrés químico y mecánico. a base de manteca de Karité, que actúa como un auténtico nutriente de belleza para la fibra capilar gracias a su acción hidratante, nutritiva, emoliente, antioxidante y antienvejecimiento. enriquece el cabello con Colágeno, devolviéndole la elasticidad perdida y desarrollando una función altamente reparadora. Los largos quedan elásticos y luminosos, con un formidable efecto de suavidad. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, para un resultado de Nutrición duradera.


moDo De empLeo: Después de la aplicación de los productos específicos nUtrisUbstanCe, vaporizar en largos y puntas y masajear las mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. no aclarar.

envase - CóDiGo:frasco spray de 150ml, caja de 6 unidades, código 02205

Microemulsión reparadora nutritivahyDroxypropyLtrimoniUm hyDroLyzeD CoLLaGen hidratante, reforzante de la fibra, tónicoaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivaserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructurantebUtyrospermUm parKii (shea) bUtter reparadora, protectora, nutriente, hidratanteCarboCysteine aminoácido restructurante

NUTRISUBSTANCE

Hidratante - Nutriente - Reforzante - Protectora - Acondicionante - Reparadora


benefiCio: Mousse reparadora nutritiva de la fibra capilar con textura suave e impalpable.

aCCión: Desarrolla una intensa acción nutritiva, hidratante y suavizante que mejora sensiblemente la textura de los cabellos, alisando su superficie y aumentando su cuerpo y su estructura. a base de manteca de Karité que actúa como un auténtico nutriente de belleza para la fibra capilar gracias a su acción hidratante, nutritiva, emoliente, antioxidante y antienvejecimiento. enriquece el cabello con Colágeno, devolviéndole la elasticidad perdida y desarrollando una función altamente reparadora. Los largos quedan elásticos y luminosos, con un formidable efecto de suavidad. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, para un resultado de Nutrición duradera.


moDo De empLeo: tras la aplicación de los productos específicos nUtrisUbstanCe, agitar, girar el frasco poniéndolo cabeza abajo y recoger el producto en la palma de la mano. Distribuir en los cabellos húmedos y proceder al secado. no enjuagar.

envase - CóDiGo:envase de 200ml, caja de 12 unidades, código 02206

Espuma reparadora nutritivahyDroxypropyLtrimoniUm hyDroLyzeD CoLLaGen hidratante, reforzante de la fibra, tónicoaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivaserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructurantebUtyrospermUm parKii (shea) bUtter reparadora, protectora, nutriente, hidratanteCarboCysteine aminoácido restructurante

espuma reparadora

nutritivaph 3.5

NUTRISUBSTANCE

96 97

elixir de brillo y nutrición

Iluminante - Protector - Aterciopelante - Filmógeno - No deja residuos

Uso espeCífiCo: acabado de nutricón.

benefiCio: Gotas iluminadoras y nutritivas con un extraordinario efecto de brillo.

aCCión: proporcionan suavidad y esplendor. textura de rápida absorción, sin trazas residuales, que aporta un excepcional resplandor y sedosidad, ocultando las puntas abiertas. proporciona docilidad para peinar el cabello y mantenimiento del peinado incluso en las melenas más crespas y rebeldes. Utilizado en cabellos teñidos, reaviva su luminosidad.

inDiCaCiones: Cabellos secos y castigados.

moDo De empLeo: Distribuir algunas gotas sobra la palma de la mano y aplicar en cabello mojado o seco.


Elixir de brillo y nutriciónCyCLopentasiLoxane, DimethiConoL, trimethyLsiLyLamoDimethiCone emolientes, acondicionantes, potenciadores del brillo, desenredantes, aterciopelantes

tenUta:

NUTRISUBSTANCE

98 99

WWW.MEDAVITA.IT

LA RECONSTRUCCIÓN DE LA FIBRA TIENE ALGO DE MÁGICO, AUNqUE PAREZCA UN DETALLE INSIGNIFICANTE.RECONSTRUIR, REGENERAR y DAR NUEVA SAVIA AL CABELLO FRÁGIL, qUEBRADIZO, APAGADO y CASTIGADO.ß-caroteno, Amino Concentrée.

100 101

fluido reconstructor

ph 7.1

ß-REFIBRE

Restructurante intensivo - Reparador - Antiedad - Corporizante

Uso espeCífiCo: tratamiento de reconstrucción.

benefiCio: Fluido reconstructor profundo de la fibra capilar.

aCCión: su especial textura aceite-gel desprende de manera óptima el exclusivo complejo de aminoácidos de muy bajo peso molecular que contiene la fórmula (Serina, Arginina, Treonina, Glicina, Acido Glutámico y Carbocisteína), y que penetran en profundidad en el cabello, alcanzando las partes más profundas de la estructura. reconstruye y regenera la fibra capilar, fortaleciendo mientras repara los daños provocados por los agentes químicos y el estrés ambiental, en acción sinérgica con el Beta-caroteno, coadyuvante de la acción cosmética de la reconstrucción y el Pantenol, de acción elastizante y reforzadora.

inDiCaCiones: Cabellos extenuados y castigados, fatigados y empobrecidos.

moDo De empLeo: poner 20-30 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) en el bol medavita y efectuar una separación de las mechas en cruz. Distribuir en todos los largos secos, siguiendo secciones trasversales para cada mecha, con el pincel medavita. masajear las mechas y peinar la cabellera utilizando el peine medavita distribuyendo uniformemente el producto. Dejar actuar durante 15 minutos sin fuente de calor. verter delicadamente un poco de agua utilizando el bol y emulsionar bien el producto. aclarar cuidadosamente y proceder con ß-refibre Champú reconstructor.Advertencia: para asegurar la eficacia del tratamiento, es importante enjuagar cuidadosamente con mucha agua para eliminar todos los residuos. en caso contrario, la acción específica de reconstrucción de la fibra capilar puede llevar a resultados no satisfactorios.


Fluido reconstructor serine aminoácido reconstructorGLUtamiC aCiD aminoácido reconstructorthreonine aminoácido reconstructorGLyCine aminoácido reconstructorarGinine aminoácido reconstructorpanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionanteCarboCysteine aminoácido reconstructorbeta-Carotene antirradicales, protector, anti-fotoenvejecimiento

ß-REFIBRE reconstrucción*

1ß-carotenopropiedades: antirradicales, reparador, protector, anti-fotoenvejecimiento.

2 pantenol propiedades: hidratante, emoliente, lenitivo, antipicor, antiinflamatorio, proliferante celular, acondicinador.

*reconstrucción – Coadyuvante en la restauración de la fibra capilar

1

102 103

ß-REFIBRE

mascarilla restitutiva

ph 2.6

Reparadora - Restructurante - Antiedad - Filmógena - Protectora - Corporizante


benefiCio: Mascarilla restitutiva reconstructora de la fibra capilar.

aCCión: rica compresa de textura suave y densa, que acondiciona intensamente la fibra, recubriéndola con una película protectora que, cerrando sus escamas, deja el cabello más brillante, compacto y con gran peinabilidad. a base de Beta-caroteno, coadyuvante de la acción cosmética de reconstrucción, protege los cabellos de los daños causados por los procesos fisiológicos (deshidratación y envejecimiento) y los agentes químicos y factores ambientales. revitaliza e hidrata profundamente los cabellos gracias a su intensa acción cosmética. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, para un resultado de Reconstrucción duradera.

inDiCaCiones: Cabellos medios-gruesos, extenuados y castigados, fatigados, apagados y empobrecidos.

moDo De empLeo: Después de la aplicación de ß-refibre Champú reconstructor, distribuir 30 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) en largos y puntas, masajeando las mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. Dejar actuar durante 5 minutos y aclarar abundantemente. eliminar el exceso de agua y continuar el tratamiento con los productos específicos ß-refibre.Advertencia: para asegurar la eficacia del tratamiento, es importante enjuagar cuidadosamente con mucha agua para eliminar todos los residuos. en caso contrario, la acción específica de reconstrucción de la fibra capilar puede llevar a resultados no satisfactorios.

envase - CóDiGo:bote de 250ml, caja de 6 unidades, código 02214 bote de 500ml, caja da 6 unidades, código 02215

Mascarilla restitutiva qUaterniUm-52, poLyqUaterniUm-39 antiestáticos, acondicionantes, desenredantesserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurantebeta-Carotene antirradicales, protector, anti-fotoenvejecimientosimmonDsia Chinensis (jojoba) seeD oiL nutriente, equilibrante, hidratante, emoliente, iluminante, antioxidante, humectante, protector

Restructurante - Reparador - Antiedad - Corporizante - Acondicionante - Tonificante


benefiCio: Champú recompactante y reconstructor de la fibra capilar de emulsión cremosa.

aCCión: mientras limpia delicadamente, suministra a los largos sustancias esenciales para la compactibilidad del tallo, dejándolos más resistentes, tónicos y vigorosos. a base de Beta-caroteno, coadyuvante de la acción cosmética de reconstrucción, protege los cabellos de los daños causados por los procesos fisiológicos (deshidratación y envejecimiento) y los agentes químicos y factores ambientales. revitaliza e hidrata profundamente los cabellos gracias a su intensa acción cosmética. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, para un resultado de Reconstrucción duradera.

inDiCaCiones: Cabellos extenuados y castigados, fatigados, apagados y empobrecidos.

moDo De empLeo: Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se limpie en profundidad. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con los productos específicos ß-refibre.Advertencia: para asegurar la eficacia del tratamiento, es importante enjuagar cuidadosamente con mucha agua para eliminar todos los residuos. en caso los cabellos no se enjuagen bien, la acción especifica de reconstrucción de la fibra capilar puede llevar a resultados no satisfactorios.

envase - CóDiGo:frasco de 250ml, caja de 6 unidades, código 02212frasco de 1000ml, caja de 3 unidades, código 02213

Champú reconstructorpoLyqUaterniUm-10 antiestático, filmógeno, acondicionante, potenciador del brillo, desenredanteserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurantebeta-Carotene antirradicales, protector, anti-fotoenvejecimiento

ß-REFIBRE

Champú reconstructor

ph 5.8

104 105

suero reconstructor

ph 3.2

ß-REFIBRE

Restructurante - Reparador - Corporizante - Reforzante - Iluminante - Antioxidante


benefiCio: Sérum de reconstrucción profunda de la fibra capilar.

aCCión: proporciona un efecto instantáneo de fuerza, brillo, luminosidad, suavidad y esplendor. a base de Beta-caroteno, coadyuvante de la acción cosmética de reconstrucción, protege los cabellos de los daños causados por los procesos fisiológicos (deshidratación y envejecimiento) y los agentes químicos y factores ambientales. revitaliza e hidrata profundamente los cabellos gracias a su intensa acción cosmética. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, para un resultado de Reconstrucción duradera.

inDiCaCiones: Cabellos finos, extenuados y castigados, fatigados, apagados y empobrecidos.

moDo De empLeo: Después de la aplicación de los productos específicos ß-refibre, distribuir el contenido de la ampolla en largos y puntas y masajear las mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. no aclarar.


Suero reconstructorserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurantebeta-Carotene antirradicales, protector, anti-fotoenvejecimiento

Restructurante - Reparadora - Corporizante - Protectora - Antioxidante


benefiCio: Microemulsión spray para la reconstrucción profunda de la fibra capilar.

aCCión: proporciona un efecto instantáneo de fuerza, brillo, luminosidad, suavidad y esplendor. a base de Beta-caroteno, coadyuvante de la acción cosmética de reconstrucción, protege los cabellos de los daños causados por los procesos fisiológicos (deshidratación y envejecimiento) y los agentes químicos y factores ambientales. revitaliza e hidrata profundamente los cabellos gracias a su intensa acción cosmética. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, para un resultado de Reconstrucción duradera.

inDiCaCiones: Cabellos finos, extenuados y castigados, fatigados, apagados y empobrecidos.

moDo De empLeo: Después de la aplicación de los productos específicos ß-refibre, vaporizar en largos y puntas y masajear los mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. no aclarar.

envase - CóDiGo:frasco spray de 150ml, caja de 6 unidades, código 02217

Microemulsión reconstructora serine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurantebeta-Carotene antirradicales, protector, anti-fotoenvejecimiento

microemulsión reconstructora

ph 3.2

ß-REFIBRE

106 107

extraorDinaria efiCaCia*.

*test de auto evalutación + test por parte del técnico medavita

test sensorial conducido en el centro técnicode medavita spa (opera - mi) – donde se encuentra la documentación

voluntarios: •Mujeresdeedadde20a60•Tipodefibracapilar:dañadaymuysensibilizadaenmásdeunnivel•Medidadelcabello:degruesoafino

tratamiento profesional:fluido reconstructor + Champú reconstructor + mascarilla restitutivaaplicado en el salón una vez por semana durante 4 semanas

Mantenimiento:Champú reconstructor + mascarilla restitutivadurante 4 semanas

Después de sólo 4 semanas de tratamiento completo el cabello

resultará:

1. Con más cuerpo y estructura*, visible desde la primera aplicación

y aumentando a lo largo del tratamiento

2. Con más fuerza*

3. Con vigor y luminosidad*

4. Suavidad y elasticidad* de la fibra capilar

5. Mejor firmeza y peinabilidad*

eL CabeLLo es VISIBLEMENTE RESTRUCTURADO y MÁS SANO EN EL 100% DE LOS CASOS*.

108

WWW.MEDAVITA.IT

TRANSFORMA EL CABELLO FINO y SIN VOLUMEN EN UNA AIROSA ESCULTURA, DESDE LA RAÍZ A LAS PUNTAS.

Algodón Ártico (Eriophorum spissum),Amino Concentrée.

111110

HAIRCHITECTURE Cuerpo y volumen*

6 biotinapropiedades: estimulante, tónica, reestructurante, nutriente.

7 pantenolpropiedades: hidratante, emoliente, lenitivo, anti-picor, antiinflamatorio, proliferante celular, acondicinador.

8 alantoínapropiedades: proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitiva.

9 Ceramida propiedades: hidratante, elastizante, protectora.

1 algodón Ártico (eriophorum spissum) propiedades: hidratante y nutritivo; protector, lenitivo, remineralizante.

2 romero (rosmarinus officinalis)propiedades: estimulante, dermopurificante, anti-microbiano, vasodilatador. mejora la circulación, es cicatrizante y altamente antiséptico.

3 tomillo (thymus vulgaris) propiedades: antiséptico, antiodorante, tónico.

4 abedul (betula alba) propiedades: astringente, dermopurificante, emoliente, lenitiva.

5 ortiga (Urtica dioica) propiedades: tónica, astringente, hemostática.

*Cuerpo y volumen – Coadyuvante en el aumento de la cabellera

2

1

4

3

5

112 113

Acondicionante - Redensificante - Reforzante - Hidratante - Voluminizante

Uso espeCífiCo: tratamiento cuerpo y volumen.

benefiCio: Hidrogel corporizante de alta hidratación.

aCCión: redensifica y refuerza la fibra capilar sin dar sensación de pesadez, proporcionando una gran hidratación, elasticidad y volumen al tallo, que descubre una nueva dimensión de suavidad y consistencia táctil, para un cabello vaporoso y vibrante. La acción combinada del Romero, el Tomillo, el Abedul y la Ortiga pormite un efecto de larga duración del nivel de hidratación. el extracto de algodón artico, con propiedades voluminizadoras y protectoras proporciona nutrición a la fibra capilar mientra que la acción de Biotina, Pantenol y Alantoína, con propiedades acondicionadoras y estimulantes, fortalece e hidrata profundamente la fibra, donando cuerpo y volumen. fórmula enriquecida con el complejo Amino Concentrée, para un resultado de cuerpo y volumen duradero.

inDiCaCiones: Cabellos finos y sin volumen.

moDo De empLeo: poner 20-30 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) en el bol medavita y efectuar una separación de las mechas en cruz. Distribuir en todos los largos secos, siguiendo secciones trasversales para cada mecha, con el pincel medavita. masajear las mechas y peinar la cabellera utilizando el peine medavita distribuyendo uniformemente el producto. Dejar actuar durante 10 minutos sin fuente de calor. verter delicadamente un poco de agua utilizando el bol y emulsionar bien el producto. aclarar con cuidado y continuar con los productos específicos hairChiteCtUre.


Hidrogel corporizante poLyqUaterniUm-6 antiestático, filmógeno, acondicionantepanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionanteaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitivaCaLCiUm pantothenate remineralizante, acondicionantethymUs vULGaris (thyme) Leaf extraCt anti-bacteriano, antiolor, tónicorosmarinUs offiCinaLis (rosemary) Leaf extraCt estimulante, dermopurificante, anti-bacteriano, antioxidantebetULa aLba (birCh) Leaf extraCt astringente, dermopurificante, lenitivoUrtiCa DioiCa (nettLe) Leaf extraCt tónico, astringente, estimulante, nutrienteLinseeD aCiD emoliente, protectorserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteeriophorUm spissUm fLoWer-stem extraCt hidratante, nutritivo, protector, lenitivo, remineralizantebiotin estimulante, tónica, restructurante, nutrienteCarboCysteine aminoácido restructurante

hidrogel corporizante

ph 4.5

hidrogelcorporizante

ph 4.5

HAIRCHITECTURE HAIRCHITECTURE

(Continua a pag. 115)

114 115

Limpia delicadamente - Voluminizante - Corporizante - Nutritivo - Protector - No da sensación de pesadez

Uso espeCífiCo: tratamiento de cuerpo y volumen.

benefiCio: Champú corporizante y volumizador.

aCCión: aporta ligereza a los cabellos, mientras lleva la hidratación al nivel óptimo, proporcionando volumen y dinamicidad al cabello, desde la raíz a las puntas. el extracto de Algodón ártico, con propiedades protectoras y Ceramida con propiedades volumizadoras, actúan como óptimos nutritivos y protectores de la fibra capilar. La fórmula permite mantener el nivel de hidratación alcanzado, indispensable para una raíz voluminosa y un tallo con cuerpo. Los cabellos recuperan sustancia, morbidez y peinabilidad. fórmula enriquecida del complejo Amino Concentrée, para un resultado de Cuerpo y volumen duradero.


moDo De empLeo: Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se limpie en profundidad. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con los productos específicos hairChiteCtUre.


Champú corporizante poLyqUaterniUm-10 antiestático, filmógeno, acondicionante, potenciador del brillo, desenredanteserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructurantepaLmitoyL myristyL serinate acondicionante, potenciador del brillo, filmógeno, voluminizante, elastizante eriophorUm spissUm fLoWer-stem extraCt hidratante, nutritivo, protector, lenitivo, remineralizanteCarboCysteine aminoácido restructurante

Champú corporizante

ph 5.5

HAIRCHITECTURE

Filmógena - Corporizante - Voluminizante - Protectora - No da sensación de pesadez -No deja residuos

Uso espeCífiCo: tratamiento de cuerpo y volumen.

benefiCio: Crema-gel protectora voluminizante.

aCCión: Crea una película impermeable que protege los largos del estrés ambiental y exalta brillo, compactibilidad y cuerpo. el tallo se hace más espeso, más vigoroso, con mayor volumen, pero, al tiempo, ligero. el extracto de Algodón ártico, con propiedades protectoras y Ceramida con propiedades volumizadoras, actúan como óptimos nutritivos y protectores de la fibra capilar. La fórmula permite mantener el nivel de hidratación alcanzado, indispensable para una raíz voluminosa y un tallo con cuerpo. Los cabellos recuperan sustancia, morbidez y peinabilidad. fórmula enriquecida del complejo Amino Concentrée, para un resultado de Cuerpo y Volumen duradero.


moDo De empLeo: Después de la aplicación de hairChiteCtUre Champú corporizante, distribuir 5 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente en largos y puntas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita y proceder con el peinado. no aclarar.


Crema gel voluminizantepoLyqUaterniUm-37 antiestático, filmógeno, acondicionante, estructuranteserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteeriophorUm spissUm fLoWer-stem extraCt hidratante, nutritivo, protector, lenitivo, remineralizanteCarboCysteine aminoácido restructurantepaLmitoyL myristyL serinate acondicionante, potenciador del brillo, filmógeno, voluminizante, elastizante

Crema gel volumizante

ph 5.5

HAIRCHITECTURE

116 117

Voluminizante de las raíces - Corporizante - Sujeción suave - Fijación duradera - No deja residuos

Uso espeCífiCo: acabado cuerpo y volumen.

benefiCio: Mousse voluminizante de la raíz con fijación media.

aCCión: actúa sobre las raíces y confiere volumen y cuerpo al cabello, con un efecto suave de larga duración. Contiene Algodón ártico, con propriedades voluminizadoras y protectoras y Amino Concentrée para un resultado de prolongado Cuerpo y volumen.

inDiCaCiones: todos tipos de cabellos, especialmente finos.

moDo De empLeo: agitar el frasco antes de usar. Distribuir directamente en las raíces con el cabello húmedo, peinar y proceder al peinado.


Espuma voluminizante raíz mediapanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionanteserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteeriophorUm spissUm fLoWer-stem extraCt hidratante, nutritivo, protector, lenitivo, remineralizanteCarboCysteine aminoácido restructurante

tenUta:

espuma voluminizante

raíz mediaph 5.5

HAIRCHITECTURE

Voluminizante - Fijación ligera - Fijación duradera - Secado rápido - No deja residuos


benefiCio: Espuma de fijación ligera con efecto duradero.

aCCión: proporciona al cabello docilidad y volumen, para un efecto suave, flexible y duradero. De rápida absorción, deja el cabello libre para el movimiento. Contiene Algodón ártico, con propiedades voluminizadoras y Amino Concentrée para un resultado de Cuerpo y volumen prolongado..

inDiCaCiones: todos tipos de cabellos.

apLiCaCión: agitar bien antes de usar. poner 2-4 avellanas de producto en las manos, según el largo del cabello; distribuir uniformemente y secar.


Espuma ligerapoLyqUaterniUm-11, poLyqUaterniUm-4 antiestáticos, filmógenosLaUramine oxiDe antiestáticopanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionanteserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteeriophorUm spissUm fLoWer-stem extraCt hidratante, nutritivo, protector, lenitivo, remineralizanteCarboCysteine aminoácido restructurante

tenUta: espuma ligera

ph 7.5

HAIRCHITECTURE

118 119

Fijación ligera - Potenciador del brillo - Se elimina fácilmente - No deja residuos


benefiCio: Laca sin gas de fijación ligera.

aCCión: mantiene la forma y el volumen, de manera suave y elástica. Garantiza un secado rápido y no moja. protege y fortalece la fibra capilar. se elimina fácilmente sin dejar residuos.


moDo De empLeo: agitar bien antes de usar. pulverizar a 30 cm de distancia en cabello seco.

envase - -CóDiGo:frasco de 200ml, caja de 12 unidades, código 02227

Laca sin gas ligerapanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionanteDimethiCone CopoLyoL potenciador del brillo, filmógeno

tenUta: Laca sin gas

ligera

HAIRCHITECTURE

Fijación ligera - Secado rápido - No deja residuos


benefiCio: Laca de fijación ligera.

aCCión: fija el peinado con una película ligera y transparente. se seca rápidamente, sin dejar residuos y proporciona un brillo óptimo. se elimina fácilmente con el cepillo.


moDo De empLeo: agitar bien antes de usar. pulverizar a 30 cm de distancia en los cabellos secos. vaporizar una cantidad medio-pequeña de producto, en función de la fijación deseada.


Laca sin gas ligeraisopropyL myristate emolienteisopropyL paLmitate antiestático, emoliente

tenUta: Laca con gas

ligera

HAIRCHITECTURE

120 121

Fijación fuerte - Secado rápido - No deja residuos


benefiCio: Laca de fijación fuerte con efecto duradero.

aCCión: fija instantáneamente el cabello con una película ligera y transparente. se seca rápidamente, sin dejar residuos y proporciona al cabello una estructura y un brillo óptimos. ideal para exaltar formas voluminosas de styling creativos extremos. se elimina fácilmente con el cepillo.


moDo De empLeo: agitar bien antes de usar. pulverizar a 30 cm de distancia en los cabellos secos. vaporizar una cantidad medio-pequeña de producto, en función de la fijación deseada.


Laca con gas fuertepanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionante

tenUta: Laca con gas

fuerte

HAIRCHITECTURE

122 123

WWW.MEDAVITA.IT

CABELLO LISO, UNA DECISIÓN RADICAL qUE SE CONVIERTE EN SUBLIME CUANDO ALCANZA LA PERFECCIÓN.Maíz (Zea mays), Amino Concentrée.

124 125

LISSUBLIME alisador*

1 maíz (zea mays)propiedades: protector, acondicionador, estructurante, antiestático.


*alisador – Coadyuvante en la sublimación del alisamiento del cabello

Limpia suavemente - Anticrespo - Emoliente - Acondicionante - Protector - Potenciador del brillo

Uso espeCífiCo: tratamiento alisador.

benefiCio: Champú super-alisador.

aCCión: Limpia suavemente, distendiendo la fibra capilar con un efecto anti-crespo de larga duración. La elevada aportación de sustancias hidratantes y creadoras de película, entre las que está el almidón de Maíz (con propiedades filmógenas, anti-crespo y estructurantes de larga duración) crea una barrera en el tallo que lo protege simultáneamente de la aridez y la humedad. Los cabellos quedan sublimes, brillantes y sedosos. formula enriquecida del complejo Amino Concentrée, para un resultado alisador de larga duración.

inDiCaCiones: Cabellos lisos, especialmente largos y crespos.

moDo De empLeo: Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se limpie en profundidad. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y completar el tratamiento con LissUbLime mascarilla super-alisadora.


Champú super-alisadorpoLyqUaterniUm-7 antiestático, filmógeno, potenciador del brillohyDroxypropyLtrimoniUm hyDroLyzeD Corn starCh protector, acondicionante, estructurante, antiestático, emoliente, anticrespo, filmógenoserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

Champú super-alisador

ph 5.5

LISSUBLIME

1

2

126 127

Hidratante - Protectora - Filmógena - Anticrespo - Iluminante - Antiestática - Acondicionante


benefiCio: Mascarilla super-alisadora con efecto relajante de la fibra capilar.

aCCión: Gracias al almidón de Maíz, al aceite de jojoba y al complejo amino Concentrée, relaja la fibra capilar, ayuda a retener la hidratación en su interior, envolviendo los largos en una barrera filmógena que la protege simultáneamente de la aridez y la humedad. el cabello queda extraordinariamente luminoso, liso y dócil para el peinado. La presencia de aceite de Jojoba, con una gran afinidad con la fibra capilar, regenera, refuerza e hidrata intensamente los cabellos, que adquieren un nuevo cuerpo, suavidad y brillo. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, para un resultado alisador de larga duración.

inDiCaCiones: Cabellos lisos, especialmente largos y crespos.

moDo De empLeo: Después de la aplicación de LissUbLime Champú super-alisador, distribuir 30 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) en largos y puntas, masajeando las mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. Dejar actuar durante 5 minutos y aclarar abundantemente.

envase - CóDiGo:vaso da 250ml, caja da 6 unidades, código 02232. vaso da 500ml, caja da 6 unidades, código 02233

Mascarilla super-alisadorasimmonDsia Chinensis (jojoba) seeD oiL nutriente, equilibrante, hidratante, emoliente, iluminante, antioxidante, humectante, protectorCetyL esters emoliente, protector, hidratante, potenciador del brillo, nutritivopoLyqUaterniUm-10, poLyqUaterniUm-39 antiestáticos, acondicionantes, desenredantes, potenciadores del brillohyDroxypropyLtrimoniUm hyDroLyzeD Corn starCh protectora, acondicionante, estructurante, antiestática, emoliente, anticrespo, filmógenaserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

mascarilla super-alisadora

ph 3.5

LISSUBLIME

Potenciador de la mascarilla superalisante - Acondicionante


benefiCio: Potenciador del alisado.

aCCión: aumenta la acción acondicionadora y de alisado de LissUbLime mascarilla superalisante, desenredando y distendiendo los cabellos, dando un efecto liso persistente y una sublime luminosidad.

inDiCaCiones: Crespos y rebeldes.

moDo De empLeo: poner unos 20 ml de mascarilla super-alisadora en el bol medavita (no utilizar recipientes metálicos) y añadir el contenido de una ampolla de Lissboost. mezclar bien con el pincel medavita hasta obtener una crema homogénea. Después de la aplicación de LissUbLime Champú super-alisador, eliminar el exceso de agua y distribuir 30 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) con el pincel en largos y puntas, masajeando las mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. Dejar actuar durante 5 minutos y aclarar abundantemente.


Potenciador ultra-alisadorpropyLene GLyCoL humectantemyristyL aLCohoL emoliente

potenciador ultra-alisador

LISSUBLIME

128 129

Alisador - Protector térmico - Antiestático - Acondicionante - No deja residuos

Uso espeCífiCo: acabado alisador.

benefiCio: Fluido alisador protector térmico con fijación media.

aCCión: facilita el peinado, eliminando el efecto electrostático, para los que desean un efecto liso, suave y sedoso, con fijación media.

inDiCaCiones: Cabellos ondulados, rizados y crespo que desean un efecto liso.

moDo De empLeo: aplicar una pequeña cantidad en cabellos secados con toalla y proceder al secado con cepillo y secador. Utiliza la plancha para un mayor efecto liso.


Fluido alisador protección térmicapoLyqUaterniUm-37 antiestático, filmógeno, acondicionante, estructurantehyDroxypropyLtrimoniUm hyDroLyzeD Corn starCh protectora, acondicionante, estructurante, antiestática, emoliente, anticrespo, filmógenaserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

tenUta: fluido alisador protección térmica

ph 5.5

LISSUBLIME

130 131

WWW.MEDAVITA.IT

CABELLO ELÁSTICO y SUAVE, RIZOS BIEN DEFINIDOS y CONTROLADOS. AL CABELLO RIZADO NO SE LE PUEDE CONSENTIR, SINO qUE HAy qUE REFRENARLO. NADA DE CAPRICHOS.Vid roja (Vitis vinifera), Amino Concentrée.

132 133

Limpia delicadamente - Elastizante - Desenredante - Iluminante - Anticrespo

Uso espeCífiCo: tratamiento cabellos rizados.

benefiCio: Champú elastizante específico para cabellos rizados y ondulados.

aCCión: Limpia sin dejar sensación de peso, proporcionando rizos y ondas sinuosamente definidos, fluidos, perfectamente desenredados y con gran elasticidad. el cabello resulta suave al tacto y agradablemente definido. el secreto está en el principio activo: la Vid roja, hidratante y elastizante, cerrando las escamas. enriquecido con el complejo Amino Concentrée para un resultado elastizante de larga duración.

inDiCaCiones: Cabellos rizados y ondulados que tienden al crespo.

moDo De empLeo: Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se limpie en profundidad. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y continuar el tratamiento con CUrLaDDiCt mascarilla elastizante.


Champú elastizante poLyqUaterniUm-39, poLyqUaterniUm-10, poLyqUaterniUm-7 antiestáticos, acondicionantes, desenredantes, potenciadores del brillo, elastizantesserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructurantevitis vinifera (Grape) Leaf extraCt antioxidante, antiinflamatorio y protectorCarboCysteine aminoácido restructurante

Champú elastizante

ph 5.5

CURLADDICT

CURLADDICT rizos*

1 vid roja (vitis vinifera)propiedades: antioxidante, antiinflamatoria y protectora.


*Cabello rizado – Coadyuvante en la potenciación de la flexibilidad del cabello

2 1

134 135

Elastizante - Nutriente - Desenredante - Iluminante - Anticrespo - Filmógena - Acondicionante


benefiCio: Mascarilla elastizante super-acondicionadora específica para cabellos rizados y ondulados con textura rica y aterciopelada.

aCCión: envuelve los cabellos protegiéndolos de las agresiones mecánicas y ambientales. Gracias a la acción de la Vid roja (con propiedades anti-oxidantes y revitalizadoras), los rizos y las ondas revelan su voluptuosa naturaleza, plena y brillante, disciplinada por una definición dúctil y flexible La presencia de aceite de Jojoba, con una gran afinidad con la fibra capilar, regenera, refuerza e hidrata intensamente los cabellos, que adquieren un nuevo cuerpo, suavidad y brillo. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, para un resultado elastizante de larga duración.


moDo De empLeo: Después de la aplicación de CUrLaDDiCt Champú elastizante, distribuir 30 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) en largos y puntas, masajeando las mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. Dejar actuar durante 5 minutos y aclarar abundantemente.


Mascarilla elastizantesimmonDsia Chinensis (jojoba) seeD oiL nutriente, equilibrante, hidratante, emoliente, iluminante, antioxidante, humectante, protectorCetyL esters emoliente, protector, hidratante, potenciador del brillo, nutritivopoLyqUaterniUm-10, poLyqUaterniUm-39 antiestáticos, acondicionantes, desenredantes, elastizantesserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructurantevitis vinifera (Grape) Leaf extraCt antiestáticos, acondicionantes, desenredantes, elastizantesCarboCysteine aminoácido restructurante

mascarilla elastizante

ph 3.5

CURLADDICT

potenciador ultra-elastizante

Potenciador de la mascarilla elastizante - Acondicionante


benefiCio: Potenciador de elasticidad.

aCCión: aumenta la acción acondicionadora y disciplinante de CUrLaDDiCt mascarilla elasticizante, desenredando y dando elasticidad y ligereza a los cabellos más crespos y rebeldes, proporcionando ondas y rizos exquisitamente trazados y sinuosos.

inDiCaCiones: Crespos y rebeldes.

moDo De empLeo: poner unos 20 ml de mascarilla elastizante en el bol medavita (no utilizar recipientes metálicos) y añadir el contenido de una ampolla de Lissboost. mezclar bien con el pincel medavita hasta obtener una crema homogénea. Después de la aplicación de CUrLaDDiCt Champú elastizante, eliminar el exceso de agua y distribuir 30 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) con el pincel en largos y puntas, masajeando las mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. Dejar actuar durante 5 minutos y aclarar abundantemente.


Potenciador ultra-elastizantepropyLene GLyCoL humectantemyristyL aLCohoL emoliente

CURLADDICT

136 137

Elastizante - Hidratante - Iluminante - Filmógena

Uso espeCífiCo: acabado para cabellos rizados.

benefiCio: Crema disciplinante con fijación media y efecto suave.

aCCión: hidrata el cabello, elimina el crespo y disciplina los rizos rebeldes. Deja el cabello elástico y fácil de peinar. Con Vitis vinifera, con acción hidratante y elastizante, y Amino Concentrée, para un resultado de prolongada elasticidad.


moDo De empLeo: frotar una pequeña cantidad de producto en las manos y aplicar en cabellos secados con toalla o secos.

envase - CóDiGo:bote de 150ml, caja de 12 unidades, código 02240

Crema disciplinante mediapoLyqUaterniUm-37, poLyqUaterniUm-11 antiestáticos, acondicionantes, desenredantes, elastizantespanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionanteserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructurantevitis vinifera (Grape) Leaf extraCt antioxidante, antiinflamatorio y protector


tenUta: Crema disciplinante mediaph 6

CURLADDICT

Anticrespo - Filmógeno - No da sensación de pesadez

Uso espeCífiCo: acabado para cabellos rizados.

benefiCio: Fluido modelante con fijación fuerte.

aCCión: elimina el crespo, traza ondas definidas, llenas y elásticas, sin dejar sensación de peso o rigidez en el cabello. Con Vitis vinifera, con acción hidratante y elastizante, y Amino Concentrée, para un resultado de prolongada elasticidad.


moDo De empLeo: aplicar uniformemente en los largos con el cabello secado con toalla. según el efecto deseado, secar con difusor, secador o plancha.


Fluido modelante fuertepoLyqUaterniUm-11 filmógeno, sustantivante, antiestático, acondicionanteserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructurantevitis vinifera (Grape) Leaf extraCt antioxidante, antiinflamatorio y protectorCarboCysteine aminoácido restructurante

tenUta: fluido modelante fuerte

ph 6

CURLADDICT

138 139

WWW.MEDAVITA.IT

CONTRIBUyE A PROTEGER EL PATRIMONIODEL COLOR.COLORES VIVOS y VIBRANTES DURANTE MÁS TIEMPO.Girasol (Helianthus annuus), Amino Concentrée.

141140

Antirradicales - Antioxidante - Antifading - Fotoprotector - Iluminante

Uso espeCífiCo: tratamiento protección del color.

benefiCio: Champú protección del color.

aCCión: es una excelente defensa contra la foto-oxidación del color de los cabellos. reduce la cantidad de rayos Uv que llegan a la fibra capilar, con lo que prolonga la viveza, la luminosidad, la profundidad de los reflejos y la intensidad del color recién hecho. a base de extracto de semillas de Girasol, con propiedades antioxidantes, antirradicalarias y protectoras: garantiza una defensa contra la oxidación del color de los cabellos, reduciendo la cantidad de rayos Uv que alcanza la superficie de la fibra capilar y prolonga la luminosidad, profundidad de los reflejos y la intensidad del color. el color aparece vivo, luminoso y vibrante, el tallo hidratado y luminoso. enriquecido con el complejo Amino Concentrée para un resultado de luminosidad de larga duración.

inDiCaCiones: Cabellos teñidos.

moDo De empLeo: Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por las regiones caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se limpie en profundidad. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. eliminar el exceso de agua y continuar el tratamiento con LUxviva mascarilla de protección de color.


Champú protección colorpoLyqUaterniUm-10, poLyqUaterniUm-7 antiestáticos, acondicionantes, desenredantespoLyqUaterniUm-55 filmógeno, acondicionante, protector del colorheLianthUs annUUs (sUnfLoWer) seeD oiL antirradicales, fotoprotectorserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

Champú protección color

ph 5

LUxVIVA

LUxVIVA protección del color*

1 semilla de Girasol (helianthus annuus)propiedades: antioxidante, foto-protector, rico en vitamina e.


3 proteína hidrolizadas de lechepropiedades: nutritivas, hidratantes, reestructurantes.

4 pantenolpropiedades: hidratante, emoliente, lenitivo, anti-picor, antiinflamatorio, proliferante celular, acondicinador.

5 bisabolol (Chamomilla)propiedades: lenitivo, antiinflamatorio, calmante, anti rojeces.

*protección del color – Coadyuvante en la protección del capital color

5

1

2

142 143

Antiamarilleo - Antirradicales - Antioxidante - Fotoprotector - Iluminante


benefiCio: Champú neutralizante de los reflejos amarillos.

aCCión: Gracias a su formulación enriquecida con pigmentos directos protege y enfría los reflejos, dejando, al mismo tiempo, el cabello suave, con cuerpo, brillante y dócil para el peinado. a base de extracto de semillas de Girasol, con propiedades antioxidantes, antirradicalarias y protectoras. el color aparece vivo, luminoso y vibrante. enriquecido con el complejo Amino Concentrée para un resultado de luminosidad de larga duración.

inDiCaCiones: Cabellos rubios, decolorados, con mechas, entrecanos y naturalmente blancos.

moDo De empLeo: Cabello naturalmente blanco - aplicar puro. Distribuir 7-15 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) en forma radial, con la ayuda de un dosificador, directamente sobre el cabelludo y masajear empezando por la región caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se limpie en profundidad. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado. Cabello rubio natural y decolorado - Diluir el producto con agua. Distribuir 7-15 ml de producto diluido (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) uniformemente sobre todo el cuero cabelludo, empezando por las regiones caudal caudal, lateral y frontal, para terminar en el centro de la cabeza, de modo que se estimule el microcírculo. masajear delicadamente con las yemas de los dedos y aclarar con cuidado. repetir la aplicación utilizando 5-10 ml de producto y aclarar con cuidado.


Champú anti-amarilloaCiD vioLet 43 pigmento directo lila antiamarilleopoLyqUaterniUm-6 antiestático, filmógeno, acondicionanteheLianthUs annUUs (sUnfLoWer) seeD oiL antirradicales, fotoprotectorserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

Champú anti-amarillo

ph 7

LUxVIVA

Antirradicales - Antioxidante -Protectora - Hidratante - Emoliente - Desenredante - Acondicionante - Restablece el pH - Hidrosoluble y fácilmente enjuagable


benefiCio: Mascarilla protección del color.

aCCión: su textura rica crea una pantalla protectora en la superficie del cabello que nutre, acondiciona y prolonga la viveza, la luminosidad, la profundidad de los reflejos y la intensidad del color recién hecho. a base de extracto de semillas de Girasol, con propiedades antioxidantes, antirradicalarias y protectoras. el color aparece vivo, luminoso y vibrante. La presencia de aceite de jojoba, con una gran afinidad con la fibra capilar, regenera, refuerza e hidrata intensamente los cabellos, que adquieren nuevo cuerpo, suavidad y brillo. enriquecido con el complejo Amino Concentrée para un resultado de luminosidad de larga duración.


moDo De empLeo: Después de la aplicación del champú LUxviva elegido, distribuir 30 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) en largos y puntas, masajeando las mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. Dejar actuar durante 5 minutos y aclarar abundantemente. Completar el tratamiento con los productos específicos LUxviva.


Mascarilla protección color CetyL esters emoliente, protector, hidratante, potenciador del brillo, nutritivosimmonDsia Chinensis (jojoba) seeD oiL nutriente, equilibrante, hidratante, emoliente, iluminante, antioxidante, humectante, protectorpoLyqUaterniUm-55 filmógeno, acondicionante, protector del colorpoLyqUaterniUm-6 antiestático, filmógeno, acondicionanteheLianthUs annUUs (sUnfLoWer) seeD oiL antirradicales, fotoprotectorserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

mascarilla protección color

ph 3.5

LUxVIVA

144 145

rellenador protector post-color

ph 3.5

Antirradicales - Antioxidante - Fotoprotector - Iluminante - Antiestático - Restablece el pH


benefiCio: Rellenador protector para después del color efecto “espejo”.

aCCión: su especial acción filmógena envuelve el cabello y amplifica su poder reflectante. protege el color de las agresiones mecánicas y ambientales y elimina las cargas electrostáticas, manteniendo los cabellos suaves, elásticos y extraordinariamente luminosos. La semilla de Girasol con su propiedades antioxidantes, contrasta los radicales libres y combate el envejecimiento de la fibra capilar. Garantiza una defensa contra la oxidación del color de los cabellos, reduciendo la cantidad de rayos Uv que alcanza la superficie de la fibra capilar y prolonga la luminosidad, profundidad de los reflejos y la intensidad del color. el color aparece vivo, luminoso y vibrante, el tallo hidratado y luminoso. enriquecido con Amino Concentrée.


moDo De empLeo: Después de la aplicación de los productos específicos LUxviva, distribuir el contenido de la ampolla en largos y puntas y masajear las mechas. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. no aclarar.


Rellenador protector post-colorheLianthUs annUUs (sUnfLoWer) seeD oiL antirradicales, fotoprotectorserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

LUxVIVA

Antirradicales - Antioxidante - Protector - Reaviva el color - Reparador - Iluminante - Acondicionante

Uso espeCífiCo: tratamiento protección color.

benefiCio: Concentrado reavivador del color.

aCCión: repara las zonas dañadas de la fibra, recompacta y cierra la cutícula para una mejor fijación del color y un brillo inmediato. Los cabellos adquieren vitalidad y una extraordinaria resistencia a la rotura, manteniendo el color uniforme. La semilla de Girasol con su propiedades antioxidantes, contrasta los radicales libres y combate el envejecimiento de la fibra capilar. el color aparece vivo y vibrante. enriquecido con el preciado complejo Amino Concentrée para un resultado de luminosidad duradera.

inDiCaCiones: Cabellos teñidos, decolorados o con mechas.

moDo De empLeo: verter el contenido de los dos frascos en el bol medavita (no utilizar recipientes metálicos) y mezclar bien con el pincel medavita hasta obtener una crema homogénea. Después de la aplicación del champú LUxviva elegido, eliminar el exceso de agua y distribuir el producto con el pincel sobre todo el cabello. Distribuir uniformemente el producto utilizando el peine medavita. Dejar actuar durante 5 minutos y aclarar abundantemente.

envase - CóDiGo:frascos de 10ml x 10+10 unidades, embalaje de 4 unidades, código 02252

Concentrado reavivante color 1basiC bLUe 99, basiC reD 76 pigmentos antiamarilleoheLianthUs annUUs (sUnfLoWer) seeD oiL antirradicales, fotoprotectorserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

Concentrado reavivante color 2 heLianthUs annUUs (sUnfLoWer) seeD oiL antirradicales, fotoprotectorCi 16035 (reD 40), Ci 42090 (bLUe 1) pigmentos antiamarilleoserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

Concentrado reavivante

color

LUxVIVA

146 147

Lenitivo - Acondicionante - Hidratante - Protector - Emoliente

Uso espeCífiCo: tratamiento protección color.

benefiCio: Leche hiperprotéica para pielese sensibles a la coloración, actúa directamente dentro de la mezcla color/decolorante.

aCCión: Garantiza la fidelidad al tono del color elegido gracias a la ausencia de pigmentos, para un óptimo resultado de color. al mismo tiempo, su exclusiva formulación desarrolla una acción lenitiva sobre el cuero cabelludo y una acción acondicionadora de la fibra capilar, dejando la piel suave e hidratada y los cabellos fuertes y sanos. a base de extracto de Semilla de Girasol, con propiedades antirradicales, antioxidantes y protectoras. el color aparece vivo, luminoso, vibrante. Los cabellos hidratados, luminosos y muy suaves. su especial formulación protege la piel y el cabello durante la coloración/decoloración. Los principios activos de la Manzanilla desarrollan una acción lenitiva y previenen el enrojecimiento cutáneo, mientras que las proteínas hidrolizadas de la Leche proporcionan a la piel y el cabello componentes esenciales de alto valor protectivo. La Provitamina B5 tiene funciones hidratantes y emolientes. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, para un resultado de luminosidad duradera.

inDiCaCiones: pieles sensibles a la coloración/decoloración.

apLiCaCión: Color - añadir 10-15ml de producto a la mezcla colorante o decolorante antes de proceder a la aplicación del modo habitual. para fibras capilares particularmente extenuadas, medavita recomienda la aplicación directamente en los largos. poner 20-30 ml de producto (adaptando la cantidad al tipo de cabellera) en el bol medavita y distribuir en los largos, mecha a mecha, utilizando el pincel medavita. proceder a la aplicación del color de la manera habitual.Decoloración - poner 30ml de producto en el bol medavita (arreglando la cantidad dependiendo del tipo de cabello) y distribuir en los largos, mechón por mechón desde la raices hasta las puntas utilizando el pincel medavita. secar el cabello para que el producto se quede en el tallo. proceder con la decoloración como usual.

Leche hiper-proteica

ph 6.5

Leche hiper-proteica

ph 6.5

LUxVIVA LUxVIVAenvase - CóDiGo:frasco de 1000ml, caja de 3 unidades, código 02246

Leche hiper-proteicahyDroLyzeD miLK protein emoliente para la piel y nutriente para el tallopanthenoL hidratante, emoliente, lenitivo, acondicionantepoLyqUaterniUm-55 filmógeno, acondicionante, protector del colorbisaboLoL lenitivo, anti rojeces, anti-picorpoLyqUaterniUm-7 antiestático, filmógenoserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteheLianthUs annUUs (sUnfLoWer) seeD oiL antirradicales, fotoprotectorCarboCysteine aminoácido restructurante

(Continúa en la pág. 149)

148 149

Antirradicales - Antioxidante - No deja residuos - Modelante

Uso espeCífiCo: acabado de protección color.

benefiCio: Cera mate con fijación ligera y flexible.

aCCión: para un estilo con cuerpo y definido, con efecto opaco. no endurece el cabello, que permanece definido, fácilmente remodelable y sin residuos. Contiene semillas de Girasol, con propiedades antioxidantes y Amino Concentrée, para un resultado de prolongada Luminosidad.

inDiCaCiones: todos tipos de cabellos, especialmente teñidos.

moDo De empLeo: frotar una pequeña cantidad de producto en las manos y aplicar en cabellos secos, modelando los mechones según se desee.


Cera mate ligeraCera aLba emoliente, filmógenaheLianthUs annUUs (sUnfLoWer) seeD oiL antirradicales, fotoprotectorserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructurante


tenUta: Cera mate ligera

ph 6.5

LUxVIVA

Antirradicales - Antioxidante - No deja residuos - Iluminante

Uso espeCífiCo: acabado de protección color.

benefiCio: Cera brillante con fijación media.

aCCión: resalta el brillo del cabello, sin dar sensación de peso. para un estilo suave, natural y reluciente. no deja residuos. Contiene semillas de Girasol, con propiedades antioxidantes, y Amino Concentrée, para un resultado de prolongada Luminosidad.


moDo De empLeo: frotar una pequeña cantidad de producto en las manos y aplicar en los cabellos secos: en toda la superficie o en algunos mechones, según el efecto deseado.


Cera brilliante mediaheLianthUs annUUs (sUnfLoWer) seeD oiL antirradicales, fotoprotectorserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

tenUta: Cera brillantemedia

ph 6.5

LUxVIVA

150 151

Luminante seco - No deja residuos

Uso espeCífiCo: finish protección color.

benefiCio: Spray iluminador instantáneo seco con perfume intenso y extraordinario efecto brillante.

aCCión: ideal para dar un increíble efecto glossy a los cabellos, para las ocasiones más glamurosas, tanto de noche como de día. secado inmediato sin trazas residuales, no engrasa y protege de la humedad. Con textura ligera y sedosa, proporciona un efecto deslumbrante de larga duración que deja los cabellos compactos, resplandecientes y brillantes.


apLiCaCión: vaporizar uniformemente a 30 cm de distancia después del marcado.

moDo De empLeo:vaporizar uniformemente a 30 cm de distancia después del marcado.

envase - CóDiGo:frasco de 150ml, caja de 6 unidades, cÓdigo 02248

Spray brillo delicadoCyCLopentasiLoxane, DimethiCone, qUaterniUm-80 antiestáticos, filmógenos, iluminantes, reflectantes

tenUta: spray brillo

delicado

LUxVIVA

152 153

WWW.MEDAVITA.IT

EN VERANO EL CABELLO PADECE DE SED.SOLARICH PROTEGE EL CABELLO y LE REINTEGRA LO qUE EL SOL LE HA ARREBATADO.Mirto (Myrtus communis), Regaliz (Glycyrrhiza glabra L.), Amino Concentrée.

155154

Lenitivo - Refrescante - Hidratante - Antisalobre - Limpieza equilibrada - Restablece el pH

Uso espeCífiCo: tratamiento de protección solar.

benefiCio: Champú-ducha refrescante, tonificante y lenitivo.

aCCión: Limpia delicadamente sin empobrecer la epidermis y el cuero cabelludo estresados por el sol, el viento, la salinidad y el cloro, proporcionando una sensación de frescura duradera. Con extractos de Mirto y Regaliz, con propiedades tónicas, lenitivas y descongestionantes. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, que desarrolla una inmediata acción tratante de recomposición selectiva de la fibra capilar.

inDiCaCiones: para después de la exposición solar.

moDo De empLeo: Distribuir uniformemente sobre el cuerpo y los cabellos con un delicado masaje y enjuagar. eliminar el exceso de agua y continuar el tratamiento con los productos específicos soLariCh.

envase - CóDiGo:250ml frasco, 12 pcs paquete, código 02253

Champú-ducha refrescantepoLyqUaterniUm-10 antiestático, filmógeno, acondicionante, potenciador del brillo, desenredantementhoL aromatizante, desodorante, purificante, anti-bacteriano, estimulante, balsámico, refrescantementhyL LaCtate aromatizante, desodorante, purificante, estimulante, balsámico, refrescanteGLyCyrrhiza GLabra (LiCoriCe) root extraCt lenitivo, emoliente, tonificante, aromático, descongestionante, reparadormyrtUs CommUnis extraCt descongestionante, lenitivo, reequilibrante, energizante, refrescante, aromáticoserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

Champú-ducha refrescante

ph 6

SOLARICH

SOLARICH protección solar*

1 mirto (myrtus communis)propiedades: descongestionante, lenitivo, reequilibrante, energizante, refrescante, aromático.

2 regaliz (Glycyrrhiza glabra L.)propiedades: lenitivo, emoliente, tonificante, aromático, descongestionante, reparador.

* protección solar – Coadyuvante en la protección del bienestar de los cabellos en verano

2

1

156 157

mascarilla suavizante para después del sol

ph 3.5

Desenredante - Extremadamente hidrosoluble - Acondicionante - Iluminante - Restablece el pH


benefiCio: Mascarilla suavizante para cabellos, hidratante, desenredante y nutriente.

aCCión: reestructura la fibra capilar resecada por el sol, el viento, la salinidad y el cloro, dejando los cabellos suaves y elásticos y protegiendo el color. Con extractos de Mirto y Regaliz, con propiedades tónicas, lenitivas y descongestionantes. para todos los tipos de cabellos. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, que desarrolla una inmediata acción tratante de recomposición selectiva de la fibra capilar.

inDiCaCiones: todos tipos de cabellos, ideal para después de la exposición solar.

moDo De empLeo: tras la aplicación de soLariCh Champú-ducha refrescante para después del sol, aplicar en largos y puntas, masajeando los mechones. enjuagar cuidadosamente.

envase - CóDiGo:250ml tarro, 12 pcs paquete, código 02254

Mascarilla suavizante para después del solmenthoL aromatizante, desodorante, purificante, anti-bacteriano, estimulante, balsámico, refrescanteGLyCyrrhiza GLabra (LiCoriCe) root extraCt lenitivo, emoliente, tonificante, aromático, descongestionante, reparadormyrtUs CommUnis extraCt descongestionante, lenitivo, reequilibrante, energizante, refrescante, aromáticoserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

SOLARICHbi-fásico

restructurante-desenredante pre y post exposición solar

ph 3

Ultra desenredante (incluso en cabello seco) - Antioxidante - Antirradicales - Multifunción - Ideal para cabellos teñidos o con mechas - Protector antes y durante la exposición solar, desenredante y restructurante después


benefiCio: Reestructurante-desenredante bi-fásico pre y post exposición solar.

aCCión: protege los cabellos de la acción resecante del sol, el viento, la salinidad y el cloro gracias a la presencia de filtros Uva/b. La fase espumosa actúa sobre la cutícula del cabello, mientras que la cremosa penetra en la corteza, proporcionando a los cabellos cuerpo y brillo y realzando el color. Con extractos de Mirto y Regaliz, con propiedades tónicas, lenitivas y descongestionantes. para todos los tipos de cabellos. fórmula enriquecida con el preciado complejo Amino Concentrée, que desarrolla una inmediata acción tratante de recomposición selectiva de la fibra capilar.

inDiCaCiones: todos tipos de cabellos, ideal para después de la exposición solar.

moDo De empLeo: agitar bien y vaporizar sobre los cabellos antes y después de la exposición solar y/o después de la aplicación de soLariCh Champú-ducha refrescante para después del sol. no enjuagar.

envase - CóDiGo:150ml frasco spray, 12 pcs paquete, código 02255

Bi-fásico restructurante-desenredante pre y post exposición solarGLyCine soja (soybean) oiL emolientepoLyqUaterniUm-7, poLyqUaterniUm-22 antiestáticos, acondicionantes, desenredantesGLyCyrrhiza GLabra (LiCoriCe) root extraCt lenitivo, emoliente, tonificante, aromático, descongestionante, reparadormyrtUs CommUnis extraCt descongestionante, lenitivo, reequilibrante, energizante, refrescante, aromáticoserine aminoácido restructurantethreonine aminoácido restructuranteCarboCysteine aminoácido restructurante

SOLARICH

158 159

Emoliente - Nutriente - Hidratante - Aterciopelante - Protectora

Uso espeCífiCo: tratamiento de las manos.

benefiCio: Crema de manos hidratante a base de Vitamina F.

aCCión: principios activos funcionales, como aceite de semillas de Lino, Lanolina, Alantoína y Glicerina garantizan una eficaz acción emoliente, hidratante y protectora. su uso regular mantiene la piel lisa y aterciopelada, combatiendo la descamación causada por agentes externos. su rica fórmula ayuda a mantener la elasticidad y el brillo de las uñas. adecuada para los puntos con piel más gruesa. se caracteriza por su textura delicada y rápida absorción.

inDiCaCiones: para todos los tipos de piel.

moDo De empLeo: aplicar y masajear hasta su completa absorción.

envase - CóDiGo:tubo de 50ml, embalaje de 24 unidades, código 02261

Crema reparación de mano y de uñasGLyCerin hidratante, emoliente, lenitiva, humectante, aterciopelante, lubrificanteLanoLin protectora, regenerante, lenitivaLinseeD aCiD emoliente, nutriente, suavizanteaLLantoin proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitiva

Crema reparación de mano y de uñas

ph 7

CREMA REPARACIÓN DE MANO y DE UñAS

1 Lino (Linum usitatissimum)propiedades: emoliente, nutriente, suavizante.

2 alantoínapropiedades: proliferante celular, antioxidante, hidratante, queratoplástica, suavizante, lenitiva.

3 Glicerinapropiedades: hidratante, aterciopelante, emoliente.

4 Lanolinapropiedades: protectora, regenerante, lenitiva.

1

160 161

CU

TIS

PU

RA

Em

ulsi

on h

igie

niza

nte

Det

oxin

acío

n

Pre

para

dor

cutá

neo

LO

TIO

N C

ON

CE

NT

RÉ

EC

ham

pú t

rata

nte

antic

aída

Loci

ón a

ntic

aída

súp

er

Loci

ón c

után

ea t

onifi

cant

e

LO

TIO

N C

ON

CE

NT

RÉ

EH

OM

ME

Cha

mpú

ant

icaí

da p

ara

hom

bre

Trat

tam

ento

inte

nsiv

o an

ticad

uta

uom

o

Cre

ma-

gel l

iger

a

Gel

med

io

Gel

bril

lant

e ex

trem

o

Cer

a m

ate

mod

elab

le f

uert

e

Cer

a m

ate

extr

ema

PU

RO

XIN

EC

ham

pú p

urifi

can

te a

ntic

aspa

Loci

ón a

ntic

aspa

RE

QU

ILIB

RE

Cha

mpú

seb

oequ

ilibr

ador

Loci

ón s

eboe

quili

brad

ora

VE

LO

UR

Cha

mpú

leni

tivo

Loci

ón t

ranq

uiliz

ante

Loci

ón d

erm

ocal

man

te

HY

DR

AT

ION

IQU

EFl

uido

cat

ióni

co

NU

TR

ISU

BST

AN

CE

Flui

do c

atió

nico

Mas

caril

la s

osta

ntiv

ante

nut

ritiv

a

Flui

do r

epar

ador

nut

ritiv

o

Mic

roem

ulsi

ón r

epar

ador

a nu

triti

va

Esp

uma

repa

rado

ra n

utrit

iva

Elix

ir de

bril

lo y

nut

rició

n

β R

EFI

BR

EFl

uido

rec

onst

ruct

or

Cha

mpú

rec

onst

ruct

or

Mas

caril

la r

estit

uiva

Sue

ro r

econ

stru

ctor

Mic

roem

ulsi

ón r

econ

stru

ctor

a

HA

IRC

HIT

EC

TU

RE

Hid

roge

l cor

poriz

ante

Cha

mpú

cor

poriz

ante

Cre

ma

gel v

olum

iniz

ante

Esp

uma

volu

min

izan

te r

aíz

med

ia

Esp

uma

liger

a

Laca

sin

gas

lige

ra

Laca

con

gas

lige

ra

Laca

con

gas

fue

rte

LIS

SUB

LIM

EC

ham

pú s

uper

alis

ador

Mas

caril

la s

uper

alis

ador

a

Flui

do a

lisad

or p

rote

cció

n té

rmic

a

Pot

enci

ador

ultr

aalis

ador

CU

RL

AD

DIC

TC

ham

pú e

last

izan

te

Mas

caril

la e

last

izan

te

Cre

ma

disc

iplin

ante

med

ia

Flui

do m

odel

ante

fue

rte

Pot

enci

ador

ultr

aela

stiz

ante

LU

XV

IVA

Cha

mpú

pro

tecc

ión

colo

r

Cha

mpú

ant

i-am

arill

o

Mas

caril

la p

rote

cció

n co

lor

Rel

lena

dor

prot

ecto

r po

st-c

olor

Con

cent

rado

rea

viva

nte

colo

r

Lech

e hi

per-

prot

eica

Cer

a m

ate

liger

a

Cer

a br

illan

te m

edia

Spr

ay b

rillo

del

icad

o

CAÍD

A(R

EACT

IVA/

ALOP

ECIA

AN

DROG

ENET

ICA)

SEC

OS/

SEN

SIBI

LIZA

-D

OS

CA

SPA

DA

ÑA

DO

PSO

RIA

SIS

FIN

OS/

FR

ÁGIL

ES

SEB

OR

RE

AL

ISO

S

DE

RM

ATIT

IS

(SEB

OR

REI

CA/

ATÓ

PIC

A)

RIZ

OS

TE

ÑID

OS

DESC

OLOR

ADOS

/ C

ON

ME

CH

AS

DELI

CADO

(P

ICOR

/ROJ

EZ/

INFL

AMAC

IÓN)

CU

ER

O C

AB

EL

LU

DO

LA

RG

OS

Pv

0002Es - P

ublicación de junio 2014

MEDAVITA SPAHEad OFFiCE/sEdE/sièGE sOCiaL:

via F.LLi ruFFiNi, 10 - 20123 MiLaNO - itaLy

OPErativE OFFiCEs, MaNuFaCturE aNd warEHOusE/OFiCiNas y PLaNta iNdustriaL/

burEaux, PrOduCtiON Et stOCk:via staFFOra, 26 - 20090 OPEra (Mi) - itaLy

Tel. +39 02 480501 • Fax +39 02 466024

[email protected] - [email protected] - www.MEdavita.itFollow us on Medavita sPa

sessionbeauty.comsessionbeauty.com/wp-content/uploads/2018/05/Tratamientos-Medavita-ES.pdf · inDex...

Documents

Transcript of sessionbeauty.comsessionbeauty.com/wp-content/uploads/2018/05/Tratamientos-Medavita-ES.pdf · inDex...