Indústria Brasileira - Top Relay · Indústria Brasileira capa.indd 1 23/03/15 13:14. Relemix...

Indústria Brasileira

capa.indd 1 23/03/15 13:14

Relemix Eletrônica Ltda es una industria brasileña, fundada el año de 2002 en São Paulo – SP.Su especialidad es proyectar, desarrollar y producir relés automotores de línea liviana y pesada, actuando fuertemente en el mercado nacional e internacional por medio de su marca TOP RELAY.Tiendo como principales valores su innovación, calidad, ética y foco en el cliente, la empresa creció, se desarrolló y hoy posee en su catálogo más de 350 productos que son distribuidos por los principales distribuidores nacionales y también en cerca de diez países en el mercado externo.

La recién renovación de su certi� cación de calidad ISO 9001:2008 muestra a todos sus socios comerciales y colaboradores la preocupación de la empresa en trabajar en conformidad con las normas de estandarización internacional. Siempre atenta a las necesidades del mercado y previendo su crecimiento sustentable, acaba de construir su primer � lial – ubicada en la ciudad de Mairiporã – SP, donde tendrá capacidad de incrementar la actual pro-ducción y obtener las demás certi� caciones necesarias para el contínuo desarrollo.

A Relemix Eletrônica Ltda é uma indústria brasileira, fundada no ano de 2002 em São Paulo-SP.Sua especialidade é projetar, desenvolver e produzir relés automotivos para linha leve e pesada, atuando fortemente no mercado nacional e inter-nacional através da sua marca TOP RELAY.Tendo como seus principais valores inovação, qualidade, ética e foco no cliente, a empresa cresceu, se desenvolveu e hoje possui em seu portfólio mais de 350 itens que são distribuídos pelos principais distribuidores nacionais e também em mais de 10 países do mercado internacional.

A recém-renovação do seu certi� cado de qualidade ISO 9001:2008 demonstra à todos os seus parceiros comerciais e colaboradores a preo-cupação da empresa em trabalhar em conformidade com as normas de padronização internacional. Sempre atenta às necessidades do mercado e prevendo o seu crescimento sustentável, acaba de concluir a construção de sua primeira � lial – situada no município de Mairiporã-SP, onde será capaz de aumentar a capacidade produtiva atual e obter as demais certi� cações necessárias para o seu desenvolvimento contínuo.

Relemix Eletrônica Ltda is a Brazilian manufacturer found in 2002 in São Paulo - SP.Specialized in designing, developing and manufacturing automotive relays for commercial and passenger cars, with strong in� uence in the national and international market with its trademark TOP RELAY.Guided by a set of principles, such as innovation; quality; ethics and cos-tumer care, the company has expanded and grown and today has over 350 items being commercialized by the dealers in the country and also in over

10 other countries worldwide.Its recent ISO 9001:2008 certi� cate renewal shows its partners and collabo-rators just how concerned the company is with working within interna-tional standards and norms. Attentive its market’s demands and needs and foreseeing its potential sus-tainable growth, a new branch has just been built in Mairiporã - SP to help increase present production in order to acquire other necessary certi� ca-tions for its ever-growing development.

Nova Filial

capa.indd 2 23/03/15 13:15

RELEMIX Eletrônica Ltda * PABX (55) 11 2218.8474 * Email: [email protected] * WebSite www.toprelay.com.br Matriz: Rua Cachoeira do Arari, 418 * Vila Leonor * São Paulo * SP * Brasil * Cep 02078-000

Filial: Rua Valdemir Pereira de Camargo, 300 | Galpão 2 | Terra Preta | Mairiporã - SP | 07600-000 1

EmbalagensPackages

Novas Embalagens

Top Relay!

Mais uma vez a Top Relay inova em seu segmento!

Mais bonita

Prática

Design Clean

Não agride o meio ambiente

Fácil identifi cação

As novas embalagens estão acordo com lei 8078/90 e 8137/90 do código de defesa do consumidor.

catalogo_2015.indd 1 23/03/15 13:18


Filial: Rua Valdemir Pereira de Camargo, 300 | Galpão 2 | Terra Preta | Mairiporã - SP | 07600-0002

Índice por ProdutoProduct Index

Código Código Código CódigoPág. Pág. Pág. Pág.CON 108.40S ...... 16CON 116.30S ...... 16CON 208.40S ...... 42CON 216.30S ...... 42CON RDF 012 ..... 16CON RDF.024...... 42TRA 101.213........ 10,16,20TRA 108.109........ 10,20TRA 108.202........ 10,16,19,38TRA 108.300........ 10,16,20TRA 108.400........ 10,16TRA 108.600........ 40TRA 108.700........ 40TRA 108.750........ 40TRA 111.201 ........ 10,16TRA 116.213 ........ 11,16TRA 117.000 ........ 11,17TRA 118.000 ........ 11TRA 125.205........ 11,17,20TRA 127.012........ 19TRA 139.000........ 11,17,20TRA 211.000 ........ 40TRA 211.208 ........ 40TRA 213.000........ 40TRA 214.000........ 40TRA 215.215........ 40TRA 216.211 ........ 41TRA 240.012........ 54TRA 300.002........ 17,21,22TRA 300.024........ 43TRA 300.125........ 17,20,21,23TRA 300.126........ 17,21,23TRA 300.127........ 43TRA 300.134........ 17,21,23TRA 300.137........ 27TRA 300.226........ 43TRA 300.228........ 43TRA 710.080........ 11,17,21TRA 710.192........ 12TRA 710.193........ 12TRA 710.292........ 41TRA 710.293........ 41TRA 710.294........ 41TRA 710.295........ 41TRA 712.070........ 12,17,21TRA 712.170........ 12,17TRA 724.070........ 41TRA 724.170........ 41TRA 730.011 ........ 27TRA 810.912........ 12TRA 811.005 ........ 12,18TRA 811.012 ........ 12,18TRA 811.112 ........ 12,21TRA 811.204 ........ 21,23TRA 811.212 ........ 22,23TRA 811.312 ........ 13TRA 811.412 ........ 13TRA 811.512 ........ 13TRA 811.912 ........ 13TRA 812.212........ 13TRA 812.224........ 41TRA 812.512........ 23

TRA 812.812........ 13TRA 812.924........ 42TRA 813.012........ 13TRA 813.124........ 42TRA 813.212........ 13TRA 813.612........ 14,18TRA 813.912........ 14,18TRA 814.012........ 14,18TRA 814.112 ........ 14TRA 814.312........ 14,22TRA 820.112 ........ 23TRA 820.212........ 23TRA 820.312........ 24TRA 821.524........ 42TRA 850.912........ 27TRA 853.012........ 27TRA 853.212........ 27TRA 872.012........ 15TRA 900.000........ 14,22TRA 902.000........ 14,18TRA 902.200........ 14,18TRA 903.000........ 15,22TRA 904.000........ 15,19,22TRA 905.000........ 15TRA 907.000........ 15,19TRA 908.000........ 15,19TRA 909.000........ 15,19TRB 120.512 ....... 54TRB 121.512 ....... 54TRB 122.012 ....... 19TRB 122.512 ....... 54TRB 133.024 ....... 42TRB 133.P24 ....... 42TRB 135.012 ....... 19TRB 135.P12 ....... 19TRB 135.R12 ....... 19TRC 560.012 ....... 55TRC 561.012 ....... 55TRC 562.012 ....... 55TRC 563.012 ....... 55TRC 564.024 ....... 55TRC 565.012 ....... 55TRC 569.012 ....... 55TRC 570.012 ....... 55TRC 571.012 ....... 55TRC 572.012 ....... 55TRC 573.012 ....... 56TRC 574.024 ....... 56TRC 578.000 ....... 56TRC 579.000 ....... 56TRC 580.012 ....... 56TRC 581.012 ....... 56TRC 582.012 ....... 56TRC 875.024 ....... 56TRD 802.000 ....... 52TRD 803.000 ....... 52TRD 804.000 ....... 52TRD 805.000 ....... 52TRD 806.000 ....... 52TRD 807.000 ....... 52TRD 808.000 ....... 52TRE 700.100 ....... 50

TRE 700.200 ....... 50TRE 700.300 ....... 50TRE 990.100 ....... 50TRE 990.200 ....... 50TRF 400.312........ 53TRF 400.612........ 53TRF 400.712........ 53TRF 402.212........ 53TRF 402.324........ 53TRI 500.400 ......... 54TRI 500.400M ...... 54TRI 500.401 ......... 54TRI 500.500 ......... 54TRI 880.024 ......... 56TRI 880.024MP ... 58TRI 880.024P ...... 57TRI 881.024 ......... 57TRI 881.024MP ... 58TRI 881.024P ...... 57TRI 882.012 ......... 57,66TRI 882.012MP ... 57,66TRI 882.012P ...... 57,66TRI 882.220 ......... 57TRI 882.220MP ... 58TRI 882.220P ...... 57TRL 400.912L. ..... 53TRL 401.012 ........ 53TRL 401.112L. ..... 53TRL 401.224 ........ 53TRL 401.924L. ..... 53TRL 402.124L. ..... 53TRM 405.012 ....... 38TRM 408.012 ....... 38TRM 730.002 ....... 18,31TRM 730.004 ....... 18,31TRP 103.102 ....... 24TRP 104.104 ....... 24TRP 106.000 ....... 24TRP 106.106 ....... 25TRP 107.000 ....... 25TRP 111.012 ........ 25TRP 111.212 ........ 25TRP 111.324 ........ 44TRP 112.012 ........ 25,38TRP 112.312 ........ 25,38TRP 114.848 ........ 44TRP 117.117 ........ 25TRP 119.119 ........ 25TRP 150.831 ....... 26TRP 150.841 ....... 44TRP 212.000 ....... 26TRP 224.000 ....... 44TRP 412.500 ....... 26TRP 424.500 ....... 44TRP 424.841 ....... 44TRP 810.012 ....... 26TRP 814.812 ....... 26TRP 820.024 ....... 45TRP 830.012 ....... 26TRP 840.024 ....... 45TRP 842.024 ....... 45TRP 850.024 ....... 45

TRP 851.024 ....... 45TRP 860.024 ....... 45TRP 861.024 ....... 45TRP 864.024 ....... 45TRP 885.024 ....... 45TRP 885.124 ....... 46TRP 886.024 ....... 46TRP 901.000 ....... 26TRR 870.012 ....... 39TRR 871.024 ....... 51TRR 873.012 ....... 39TRR 874.024 ....... 51TRS 100.000 ....... 58TRS 200.000 ....... 58TRS 300.000 ....... 58TRS 400.000 ....... 58TRS 400.121N ..... 38TRS 400.221N ..... 51TRS 402.411 ........ 50TRS 402.431 ....... 50TRS 402.711 ........ 39,51TRS 402.716 ....... 39,51TRS 402.811 ........ 51TRS 402.911 ........ 39,51TRS 404.01D ....... 38TRS 404.011 ........ 38TRS 405.016 ....... 38TRS 405.416 ....... 51TRS 431.021 ....... 38TRS 500.000 ....... 58TRS 700.000 ....... 58TRT 150.001 ........ 20,27TRT 150.120 ........ 20,27TRT 150.201 ........ 27,36TRT 150.202 ........ 27,36TRT 150.203 ........ 28,36TRT 150.204 ........ 28TRT 150.222 ........ 28TRT 150.242 ........ 28,35TRT 150.243 ........ 28,35TRT 150.292 ........ 26TRT 150.293 ........ 46TRT 150.303 ........ 28,37TRT 150.307 ........ 28,34TRT 150.308 ........ 24,28TRT 150.309 ........ 43,46TRT 150.311 ........ 43,46TRT 150.312 ........ 44,46TRT 150.318 ........ 29,37TRT 150.322 ........ 29TRT 150.323 ........ 29TRT 150.324 ........ 17,29TRT 150.325 ........ 29,36TRT 150.326 ........ 29,35TRT 150.327 ........ 29,35TRT 150.332 ........ 21,29TRT 150.333 ........ 29,37TRT 150.334 ........ 30,37TRT 150.335 ........ 30,37TRT 150.336 ........ 21,30TRT 150.337 ........ 30,37TRT 150.338 ........ 17,30

catalogo_2015.indd 2 23/03/15 13:18



Índice por ProdutoProduct Index

Código CódigoPág. Pág.TRT 150.339 ........ 17,30TRT 150.340 ........ 30,34TRT 150.344 ........ 30TRT 150.345 ........ 44,46TRT 150.346 ........ 34TRT 150.355 ........ 36TRT 150.357 ........ 31TRT 150.409 ........ 20,31TRT 150.410 ........ 31TRT 150.411 ........ 20,31TRT 150.413 ........ 43,46TRT 150.514 ........ 24,31TRT 150.515 ........ 24,31TRT 150.524 ........ 44,46TRT 150.525 ........ 44,47TRT 150.811 ........ 36TRT 150.812 ........ 36TRT 150.813 ........ 31,36TRT 150.821 ........ 47,49TRT 150.822 ........ 47,49TRT 150.823 ........ 47TRT 150.824 ........ 47,49TRT 150.832 ........ 47TRT 150.833 ........ 31TRT 150.834 ........ 47,49TRT 150.862 ........ 47TRT 150.863 ........ 48TRT 150.865 ........ 48TRT 150.868 ........ 48TRT 250.001 ........ 48,50TRT 250.002 ........ 48TRT 250.120 ........ 43,48TRT 250.243 ........ 48,50TRT 517.024 ........ 44TRT 814.512 ........ 22,32TRT 814.612 ........ 22,32TRT 814.912 ........ 22,32TRT 840.212 ........ 32,36TRT 840.612 ........ 32,34TRT 840.712 ........ 32TRT 840.812 ........ 32,35TRT 840.912 ........ 32,35TRT 841.312 ........ 33,36TRT 850.112 ........ 33TRT 850.300 ........ 18,33TRT 850.412 ........ 33,37TRT 850.512 ........ 33,35TRT 850.700 ........ 18,33TRT 851.100 ........ 18,33TRT 851.212 ........ 33TRT 851.612 ........ 24,34TRT 851.812 ........ 34,35TRT 853.312 ........ 34,35TRT 859.212 ........ 34,37TRT 859.312 ........ 34,37TRT 860.312 ........ 34,37TRT 860.512 ........ 34TRT 885.424 ........ 48TRT 886.124 ........ 49TRT 886.324 ........ 43TRT 990.324 ........ 49TRT 990.424 ........ 49

TRT 990.524 ........ 49,50

O CARTÃO DAS MICRO, PEQUENASE MÉDIAS EMPRESAS

Central de atendimento 0800 702 6337 www.bndes.gov.br.

Acesse o site www.cartaobndes.gov.br

AQUI VOCÊ PODE COMPRAR COM O CARTÃO BNDES

catalogo_2015.indd 3 23/03/15 13:18



Índice por AplicaçãoIndex by Aplication

Índice por AplicaçãoIndex by Aplication

Linha Leve 12V ( 12V Line ) Página

Relés Auxiliares(Auxiliary Relays) 10 a 15

Relés Auxiliar - Choque em Boi ( Universal Auxiliary Relays - Shock in Cow 15

Relés Auxiliares Soquetados(Auxiliary Relays - KIT) 16

Relés para Ar Condicionado(Ar Conditioner Relays) 16 a 19

Relés para Faróis(Headlight Relays) 19 e 20

Relés para Injeção Eletrônica(Electronic Injection Relays) 20 a 22

Minirelés(Mini Relays) 23 e 24

Relés de Parada Solicitada e Aviso Sonoro(Stop Requested Relays and Relays Beeper) 24

Relés Pisca(Flasher Relays) 24 a 26

Relés de Pré-Aquecimento (Preheating Relays) 26 e 27

Ponte de Conexão Elétrica(Eletrical Conection) 27

Relés Temporizadores(Timer Relays) 27 a 34

Relés Temporizadores do Vidro Traseiro(Rear Window Defroser Relays) 34 e 35

Relés Temporizadores do Vidro Dianteiro(Front Window Defroser Relays) 35 e 36

Relés Temporizadores para Limpadores de Vidro Dianteiro/Traseiro(Timer Relays of WindShield of Wiper Rear)

35 e 36

Relés Temporizadores de Partida a Frio(Cold Starter Relays) 36

Relés Temporizadores para Travas e Vidro Elétrico(Timer Relays for Electric Window and Blocking)

37

Centrais de Relés(Electronic Module of GM Relays) 38

Relés para Motos(Motorcycle Relays) 38

Sirene Dedicada para Alarme(Siren for Alarms) 38

Sirenes Piezoelétricas(Automotive Piezo Sirens) 38

Sirenes de Marcha-Ré(Reverse Gear Sirens) 38 e 39

Reatores Eletrônicos(Electronic Ballasts) 39

Acessórios ( Automotive Acessories ) PáginaFlashes e Minifl ashes de Advertência(Flashes and Mini Flashes Warning) 53

Giroled ( Warning Light with LED) 53

Girofl ex(Rotative Warning Light) 53

Antena Interna(Internal Antenna) 54

Interruptores de Emergência(Emergency Switches) 54

Interruptor Regulável de Porta(Adjustable Door Switch) 54

Bloqueadores de Ignição(Ignition Blockers) 54

Acendedores de Cigarro(Cigarette Lighters) 55

Elementos Quentes(Hot Elements) 55 e 56

Tomadas Padronizadas (Power Sockets) 56

Conversores e Inversores ( Converters / Inverters) 56 a 58

Soquetes para Relés ( Relays Sockets) 58

Representantes Página

Equipe de Vendas Nacional (Sales Team) 68

Dicas Técnicas ( Technical Advice ) Página

Relés Temporizadores para Limpadores Vidro dianteiro/Traseiro(Timer Relays of WindShield of Wiper Front/Rear)

59

Relés Temporizadores Vidro Elétrico(Timer Relays Electric Window) 60

Relés Temporizadores Farol de Estacionamento(Head Light Relay) 60

Relés Temporizadores Iluminação Interna(Timer Relays for Internal Light) 60

Relés Temporizadores Partida a Frio(Cold Starter Relays) 61

Relés Parada Solicitada/Aviso Sonoro(Stop Requested/Relays Beeper) 62

Relés para Injeção Eletrônica(Electronic Injection Relays) 63

Relés Auxiliares Universais (Universal Auxiliary Relays) 64

Bloqueadores de Ignição(Ignition Blockers) 65

Conversores e Inversores(Converters / Inverters) 66

Relés de Piscacom Detecção(Flasher Relays) 67

Linha Pesada 24V ( 24V Line ) Página

Relés Auxiliares(Auxiliary Relays) 40 a 42

Relés Auxiliares Soquetados(Auxiliary Relays - KIT) 42

Relés para Faróis(Headlight Relays) 42 e 43

Minirelés(Mini Relays) 43

Relés de Parada Solicitada e Aviso Sonoro(Stop Requested Relays and Relays Beeper) 43 e 44

Relés Pisca(Flasher Relays) 44 a 46

Relés de Pré-Aquecimento (Preheating Relays) 46

Relés Temporizadores(Timer Relays) 46 a 49

Relés Temporizadores do Vidro Dianteiro(Front Window Defroser Relays) 49 e 50

Centrais Elétricas(Automotive Electrical Box) 50

Sirenes Piezoelétricas(Automotive Piezo Sirens) 50 e 51

Sirenes de Marcha-Ré (Reverse Gear Sirens) 51

Reatores Eletrônicos(Electronic Ballasts) 51

Caixa de Diodos(Diode Case) 52

catalogo_2015.indd 4 23/03/15 13:18



Equivalência - No. OriginaisOEM Numbers

AGCO Código

3412137ML TRP 412.500

850000000133 TRP 212.000

619700 TRA 119.012S

AGRALE Código

6005011064006 TRA 111.201

6005011092007 TRT 150.865

6007011064006 TRA 111.201

6007011038006 TRC 569.012

6007011336889 TRT 150.812

6007011028007 TRP 150.831

ML24304 TRT 150.865

CHRYSLER Código

4143779 TRA 139.000

5269988AA TRA 811.112

560490118AB TRA 811.112

BMW Código

1244377 TRP 103.102/107.000

1244392 TRP 107.000

1365113 TRP 107.000

1366727 TRP 107.000

1367158 TRP 412.500

1371539 TRP 107.000

1371907 TRP 107.000

1371909 TRP 107.000

1372021 TRP 412.500

2010080 TRA 215.215

4257342 TRP 107.000

7920100 TRA 211.000

61311243565 TRP 107.000

61311366727 TRP 107.000

61311371907 TRP 107.000

61311378302 TRA 211.000

61311378302 TRA 215.215

61311365117 TRP 412.500FORD Código

1LST13350BA TRP 111.012

111953227D TRP 103.102/107.000

1479291 TRP 412.500

1519814 TRA 116.213

16C4513350AA TRP 861.024

191937503 TRA 712.070/712.170

219531831 TRP 103.102

2RP941589 TRA 215.215/216.111

2SA919305 TRT 851.612

305955531 TRT 150.243

325907411 TRA 111.201

3259112611 TRA 139.000

3259112611 TRA 139.000

3259112613 TRA 139.000

3259194371 TRT 851.612

3259199437-1 TRT 150.410

377906383 TRA 900.000

42004068 TRA 215.215/216.211

42004140 TRA 139.000/116.213

5002210 TRP 412.500

5003694 TRP 412.500

542937503 TRA 101.213

542937503D TRA 300.002

551959141 TRT 150.339

551959141A TRT 150.338

6C451335033 TRP 861.024

6C4513350AA TRP 861.024

6885427619 TRA 116.213

7C4513350AA TRP 861.024

7C4513350BA TRP 861.024

75438 TRP 103.102/104.104/107.000

75NB13350AA TRP 412.500

78AU15040A TRA 116.213/139.000

78GG13350/AA TRP 103.102/107.000

78GG13650AA TRP 212.000

78MU18C641A TRA 108.202/111.201

79MU13842A TRA 108.202/111.201

79NU138442A TRA 108.202/111.201

819909801 TRP 104.104

81AG14NO84C TRA 712.070/712.170

81AG14NO89AA TRA 101.213/905.000

81AG14N089CA TRA 905.000

FIAT Código

0280230016 TRA 150.336

12244492H1 TRA 224.000

126513521 TRA 108.202/111.201

2480072 TRP 820.024

227001710 TRP 150.831

42005935 TRT 150.822

42069398 TRT 150.823

42520429 TRA 710.193

4320625 TRA 710.080/907.000

4320629 TRA 710.080/907.000

4353351 TRP 106.106

4353351 TRP 150.831

43633510 TRP 412.500/106.106

4374845 TRP 117.117

46409709 TRT 850.512

46410803 TRT 850.300

46414326 TRT 814.612

46451295 TRA 125.205/710.080

46451295 TRA 907.000

46453554 TRA 300.126

464809680 TRT 860.312

46520412 TRA 300.125

46520421 TRA 300.125

46520423 TRA 300.126/300.134

46520429 TRA 108.300/710.193

46520431 TRA 300.125

46547217 TRT 860.312

46744971 TRT 814.612

4718222 TRA 215.215/216.211

50001451 TRT 119.119

50001457 TRP 107.000

50001820 TRP 117.117/119.119

5139526 TRA 712.170

51395260 TRA 712.170

515318 TRA 139.000

52280684 TRT 150.303

5942627 TRP 117.117/119.119

60663971 TRT 814.612

7126285 TRP 224.000

72218300 TRT 850.700

7504192 TRT 150.242

7505861 TRC 561.012

7507765 TRT 150.201

7518867 TRP 117.117/119.119

75197170 TRP 117.117/119.119

7523698 TRA 730.011

7523865 TRT 850.612

7525171 TRA 300.002

7528265 TRA 730.011

7543698 TRA 730.011

7544351 TRT 850.812

7573490 TRP 119.119

7595406 TRP 117.117/119.119

7606542 TRA 108.300/712.070

7606542 TRA 712.170/710.193

7615576 TRA 125.205/710.080

7619302 TRA 125.205/710.080

7621830 TRT 850.700

COMIL Código

01438 TRA 424.500

02025 TRA 116.213

02027 TRA 216.211

2093 TRA 215.215

02095 TRA 139.000

71770 TRC 580.012

BUSSCAR Código

1377612 TRP 212.000

1377639 TRP 412.500

1377647 TRP 424.500

1381610 TRT 150.514

22193 TRC 580.012

9980660 TRT 150.345

CAIO Código

1377639 TRP 424.500

1377647 TRP 412.500

42004068 TRA 215.215/216.111

42004114 TRP 412.500

42004115 TRP 424.500

42004140 TRA 139.000/116.213

42004121 TRA 215.215

42004174 TRT 150.309

3505441232 TRP 412.500

92260002001 TRR 871.024

92280037001 TRC 580.012

92240029001 TRT 150.822

CIFERAL Código

341213ML TRP 412.500

390105 TRP 412.500

390106 TRP 412.500

CITROEN Código

655-VPO TRA 908.000

655-VPO TRA 139.000

6455-000 TRA 116.213

6555330 TRA 111.201/108.202

96196965 TRT 814.512

96271095 TRT 814.512

96271096 TRT 814.512

96299459 TRT 814.612

FIAT Código

7622132 TRC 561.012

7676504 TRA 300.125

7686733 TRA 125.205/710.080

7686733 TRA 907.000

7686774 TRA 139.000/116.213

7686774 TRA 139.000

7685775 TRA 710.080/907.000

7712467 TRT 150.303

7725726 TRC 561.012

7731751 TRT 814.612

7732354 TRT 840.712

7750721 TRT 814.612

7752313 TRA 108.300/712.070

7752313 TRA 712.170/710.193

7767971 TRT 814.612

7866774 TRP 107.000

82430021 TRT 107.000

82461739 TRA 125.205/710.080

82761739 TRA 907.0000

902126513521 TRA 108.202/111.201

9021265135E20 TRA 111.201

9418528439 TRA 108.202/111.201

94004072 TRA 125.205/710.080

94004072 TRA 907.000

9418528439 TRA 111.201

97103581 TRA 724.170

97103573 TRP 224.000

98418150 TRT 860.512

98438337 TRA 300.134

FORD Código

81AG14089AA TRA 108.202

81DB15K235TA TRA 111.201

81DB15K235VA TRA 211.000

81TU13350AA TRA 212.000

83BG14NO89CA TRA 712.070/712.170

84AU19W572A TRA 139.000

85AU14NO89CA TRA 111.201

85AU14NO89CA TRA 101.213

85GG14N85CA TRA 139.000

85HB13350AA TRP 224.000/TRP 861.024

86AG14NO89AA TRA 300.002

86AU13350AA TRP 107.000

86AU14N89A TRA 300.002

86AU14NO89AA TRA 300.002

86AU18C41CA TRA 108.202

86AU18C641CA TRA 101.213

86TU13842AA TRA 108.202/111.201

86TU14089A TRA 101.201

86TU14089AA TRA 108.202/111.201

86TU14N089A TRA 108.202/111.201

86TU14N089A TRA 108.202

86TU14N089AA TRA 108.202/111.201

86TU14N089AA TRA 108.202

87EU133501AA TRP 104.104

87EU18C641AA TRA 101.213

89TU14512AA TRT 150.333

93AG13350B TRP 107.000

93BG13AO25AB TRA 139.000

93BG13AO25A1B TRA 116.213

93BG14N089CA TRA 904.000

93BG14N089CB TRA 904.000

93BG14N089C1B TRA 712.070

95VW19W572A TRM 730.004

98FG14NO89AA TRA 300.002

97FU15K040AA TRC 563.012

97FU15K047AA TRC 563.012

97FU15052AA TRC 563.012

A6885447332 TRP 412.500

BDOC13350A TRP 212.000/107.000

BD9A15040A TRA 116.213

EZHT4A156BA TRA 116.213/139.000

F57B14B192AA TRA 300.134

FOAB14B193AB TRA 139.000

FSTZ14NO89A TRA 300.134

FSTZ14NO89BA TRA 300.134

K75919609 TRT 150.865

SL5513350AA TRP 111.012

SL5513350AAA TRP 111.012

T00941589 TRA 111.201

T12919609 TRT 150.865

T5G919607 TRT 150.865

T71919305 TRT 851.612

T71959753A TRT 150.333

T75919609 TRT 150.865

TAR919607 TRT 150.865

TAR953227 TRP 861.024

TIZ919609 TRT 150.865

TJG9196078 TRT 150.865

TJG941589 TRA 108.202/111.201

TJG953227 TRP 212.000/103.102

TJG953227 TRP 107.000

TJG955531 TRT 150.243

XS56113A025AA TRA 116.213

YS6515052AA TRC 563.012

ZBC911261C TRT 150.203

ZBC911261E TRT 150.203

ZBC919505 TRA 111.201

ZBC937503 TRA 108.202/111.201

ZBC953227 TRP 103.102/107.000

ZBC955531A TRT 150.243

ZBC959753 TRT 150.318

V92VG13350AA TRP 150.831

XC3A13350AA TRP 111.012

CITROEN Código

7905522200 TRA 116.213

7905522210 TRA 111.201/108.202

9563533980 TRP107.000

9620220980 TRA 300.126/300.134

9620725080 TRA 139.000/116.213

catalogo_2015.indd 5 23/03/15 13:18




HYUNDAI Código

39160-37110 TRA 108.300

85230-3A400 TRA 900.000

95224-20000 TRA 300.125

95224-29850 TRA 300.125

95222-500 TRA 812.512

JOHN DEERE Código

014370 TRA 116.213

014372 TRA 216.211

15730019 TRA 216.211

23030019 TRA 116.213

506586 TRP 150.831

507807 TRP 412.500

59009 TRA 710.294/724.170

59023 TRA 116.213

59024 TRA 216.211

59026 TRP 212.000

59027 TRA 224.000

AL150015 TRA 116.213

AL29657 TRA 116.213

AL76702 TRA 300.134

AZ26996 TRA 111.201

MAZDA Código

0264-82-1 TRA 224.000

0589-08-2 TRA 215.215

1589-19-5 TRA 116.213

1731-11-6 TRA 116.213

1731-13-4 TRA 216.211

4510-19-6 TRA 712.170

MBB/CHRYSLER Código

A0045453505 TRA 300.228

A3645457505 TRT 250.002

A6955457224 TRT 150.868

0005458405 TRA 215.215

0005455505 TRA 139.000

0005457205 TRA 213.000

0005458305 TRA 139.000

0005458425 TRA 215.215

0005459005 TRA 216.213

0008201710 TRA 216.213

0015310260 TRA 211.000

0015421119 TRA 213.000

0015447432 TRP 820.024

LADA Código

2105-3747210 TRA 139.000

2900-521-1 TRA 111.201

2900-524-102 TRA 900.000

LIEBHERR Código

6002153 TRA 215.215

6002914 TRA 724.170

6060118 TRP 224.000

6905214 TRA 724.170

6905750 TRP 224.000

606011808 TRP 224.000

606011814 TRP 224.000

630160214 TRA 216.211

MASCARELLO Código

3496 TRA 116.213

3995 TRA 216.211

4643 TRC 579.000

4946 TRC 569.012

4109 TRT 150.515

4110 TRT 150.525

MARCOPOLO Código

102016703 TRT 150.823

102016703 TRT 150.822

102016710 TRT 150.812

102016749 TRA 215.215/216.211

102016749 TRA 216.211

102016755 TRA 139.000/116.213

10543134 TRT 150.865

142016011 TRP 412.500

142016015 TRP 424.500

142016021 TRA 211.000/211.208

272001643 TRP 424.841

2720017206 TRP 842.024

272001726 TRP 424.841/TRP 842.024

272001706 TRP 424.500

272009103 TRP 842.024

272009107 TRP 842.024

272009113 TRP 842.024

272009172 TRP 842.024

272009726 TRP 842.024

27201710 TRP 106.106

272001710 TRP 150.831

27209103 TRP 842.024

27209107 TRP 842.024

ML24304 TRT 150.865

MASSEY Código

053232R1 TRA 108.400

062221R1 TRA 712.170

1683324M1 TRA 116.213

1683324MO1 TRA 116.213

1683324MO1A TRA 116.213

32591013 TRA 116.213

3290006 TRA 108.400

3387326M1 TRA 712.170

3387326MO1A TRA 712.170

3611893M1 TRA 710.080

3615652M1 TRA 116.213

4003777M91 TRA 724.170/710.294

4010516 TRA 216.211

4225939M1 TRA 712.170

4321690 TRP 224.000

490165M1 TRA 215.215

IVECO Código

01172393 TRA 211.000

1391322 TRA 215.215

1431781 TRA 215.215

243460 TRA 215.215

243461 TRA 215.215

4118222 TRA 902.000

4320625 TRA 139.000

4320629 TRA 139.000

46451295 TRA 139.000

46520419 TRA 712.070

4718222 TRA 300.226

4806033 TRA 211.000

48126230 TRA 211.000

48400900 TRA 710.080

48495030 TRA 710.080

500341725 TRA 211.000

504049024 TRA 300.134

504053414 TRA 139.000

5040534130 TRA 712.070

51395260 TRA 712.170

639509 TRA 215.215

7615576 TRA 139.000

7619302 TRA 139.000

7686773 TRA 139.000

7686774 TRA 139.000

7688773 TRA 139.000

94004042 TRA 139.000

98444017 TRA 300.226

IRIZAR Código

539530 TRA 213.000

539536 TRA 215.215

5R20400000 TRA 211.000

HONDA Código

38301KY0750 TRP 112.312

56700-7250 TRA 811.412

GM Código

03440489 TRA 111.201

04243779 TRA 139.000

090225811 TRT 814.912

090230894 TRT 814.912

090240698 TRT 814.912

12077866 TRA 811.212

12135084 TRA 300.134

12135180 TRA 811.212

12193602 TRA 811.912

12135150 TRA 811.912

1226923 TRP 106.106

1226926 TRP 412.500

1238539 TRT 814.912

1238540 TRT 814.912

1238542 TRT 150.336

1238549 TRT 814.912

1238550 TRT 150.243

1238563 TRT 150.336

1238566 TRT 150.336

1238604 TRA 111.201

1238611 TRA 811.012

1238612 TRA 904.000

1238960 TRT 814.912

1238966 TRT 814.912

1238967 TRA 300.134

15328867 TRA 811.212

2119112531 TRA 127.012

1776164 TRP 224.000

332019452 TRA 101.213

3447012 TRA 905.000

3440489 TRA 101.213

3447012 TRA 101.213

4243779 TRA 116.213

4614266 TRP 103.102

50205001 TRT 814.912

505951251 TRA 108.202

52251377 TRA 125.205/710.080

52251517 TRA 139.000

52251519 TRA 710.080

52251520 TRA 139.000

52255944 TRA 300.126

52266198 TRA 710.192

52266202 TRT 150.346

52268180 TRP 104.104

52270096 TRT 150.303

52280684 TRT 150.303

82280733 TRT 150.411

522870734 TRT 150.222

52288733 TRA 300.002

6238501 TRA 909.000

6238527 TRA 300.134

6238623 TRA 300.134

7702089784 TRT 853.212

7221749 TRP 104.104

73211749 TRP 104.104

8944425 TRP 212.000/103.102

8944425 TRP 104.104

90040385 TRP 412.500

90046088 TRP 212.000/103.102

90046088 TRP 104.104/107.000

90055543 TRP 103.102/107.000

90069864 TRT 150.242

90124673 TRT 150.336

90158189 TRT 150.336

90158443 TRT 150.336

90187597 TRP 212.000

90191753 TRA 139.000

90213542 TRT 150.336

90226846 TRA 712.070

90226846 TRA 710.193

90229206 TRA 300.002/300.125

90240092 TRT 840.212

90240665 TRT 150.410

GM Código

90244312 TRP 101.213/905.000

90357986 TRA 903.000/712.070

90357989 TRA 712.070

60376920 TRA 111.201/108.202

90378651 TRT 814.912

90414477 TRA 300.126/300.134

90459640 TRA 909.000

90464759 TRA 905.000/101.213

90464777 TRT 150.410

90464959 TRA 108.300

90491314 TRA 139.000

90494959 TRA 101.213/905.000

90511443 TRA 300.134

90941314 TRA 139.000

90949959 TRA 903.000

91191753 TRA 139.000

9185826 TRT 150.322

93172269 TRA 300.134

93203241 TRP 212.000

93203242 TRT 150.242

93203243 TRA 139.000

93209737 TRA 300.125

93209739 TRA 300.125

93212233 TRM 405.012

93213372 TRM 408.012

93221424 TRA 712.170/712.170

93224503 TRA 300.125

93226612 TRA 300.125

93230454 TRP 103.102/107.000

93235631 TRT 851.212

93236204 TRA 900.000

93238065 TRA 300.002/300.125

93246662 TRC 562.012

93246663 TRC 562.012

93246664 TRC 562.012

93257719 TRA 101.213/905.000

93282469 TRT 150.337

93366373 TRA 300.137

93234230 TA 150.322

94494959 TRA 108.400/108.300

94606308 TRA 116.213/139.000

94607594 TRA 108.202/111.201

94611312 TRA 712.070/712.170/ 710.192

94614266 TRP 103.102/107.000

94614266 TRP 107.000/212.000

94623345 TRT 150.307

94626862 TRA 108.202/111.201

94633792 TRP 212.000/103.102

94633792 TRP 104.104/107.000

94633436 TRT 150.202

94633468 TRP 125.205/710.080

94634569 TRA 139.000

94634641 TRC 562.012

94934642 TRC 562.012

94643648 TRT 150.202

94643649 TRT 150.307

94646635 TRA 108.202

94650999 TRA 139.000

94651542 TRA 108.202/111.201

94651999 TRA 139.000

94654288 TRC 562.012

94659797 TRT 150.222

96263403 TRA 811.912

96614266 TRP 107.000

V03436400 TRA 216.211

V43160800 TRP 212.000

catalogo_2015.indd 6 23/03/15 13:18




MITSUBISHI Código

183865 TRA 811.412

588567 TRA 812.512

MR122409 TRA 300.125

MB953382 TRA 300.125

NEOBUS Código

20200145 TRA 116.213

17200047 TRC 569.012

20200120 TRC 578.000

20200207 TRC 580.012

NIELSON Código

1377612 TRP 212.000

1377639 TRP 412.500

1377647 TRP 424.500

PEUGEOT Código

192649 TRT 814.512

19203X TRT 814.512

19203N TRT 814.512

59811101 TRT 853.012

7905522200 TRA 139.000/116.213

7905522200 TRA 139.000

7905522210 TRA 108.202/111.201

7905522400 TRA 813.612

7920048162 TRA 125.205/710.080

9251586780 TRT 853.012

9253194280 TRP 117.117/119.119

9553798380 TRA 710.080

9563533980 TRP 107.000

9606859880 TRA 139.000/116.213

9606859880 TRA 139.000

9609843280 TRT 851.612

9618311180 TRA 814.312

9620220980 TRA 300.134

9620725080 TRA 139.000/116.213

PORSCHE Código

111923227D TRP 103.102/107.000

171937503 TRA 111.201

311963141B TRA 111.201

90161830302 TRP 106.106

91461830310 TRP 106.106

91461830311 TRP 106.106

92861511700 TRA 111.201

92861513100 TRP 412.500

SUBARU Código

8112 TRP 412.500

TOYOTA Código

0567006912 TRA 902.000

156700-0860 TRA 300.134

156700-0870 TRA 300.125

39794504-003 TRA 300.125

2830098001 TRA 108.202/111.201

056700-4670 TRA 820.312

056700-4800 TRA 820.112

056700-4810 TRA 820.212

066500-4650 TRA 814.812

81980-50030 TRA 814.812

81990474 TRP 104.104

81990474BO TRP 103.102/107.000

8199098001 TRP 103.102/104.104

8199098002 TRP 104.104

8594098001 TRT 150.326

90080-87020 TRA 300.134

9008087021 TRA 300.125

9098702006 TRA 902.000

90987-02012 TRA 300.125

90987-04004 TRA 300.134

90987-02022 TRA 812.512

90987-01003 TRA 820.112

90987-02004 TRA 820.212

SCANIA Código

0363712 TRT 150.823

1109995 TRE 700.100

1115952 TRE 700.300

1304421 TRT 517.024

1328548 TRP 886.024

1335482 TRT 150.834

1347277 TRT 886.124

1387022 TRT 886.124

1391322 TRA 215.215

1401789 TRP 886.024

1407909 TRA 724.070

1431781 TRA 215.215

1439172 TRA 724.070

1475750 TRT 886.124

1504951 TRA 211.000

1543731 TRP 724.170

1543806 TRT 886.124

1672916 TRT 150.863

228600 TRA 211.000/211.208

233200 TRP 224.000

235940 TRA 211.000/211.208

243460 TRA 215.215/216.111

243461 TRA 215.215

243462 TRA 211.000/211.208

243879 TRA 215.215

278263 TRT 150.863

289929 TRP 860.024

289929 TRP 864.024

290709 TRE 700.200

301490 TRT 150.823

303535 TRA 724.070/724.170

303535 TRA 710.295

319919 TRT 150.862

321490 TRA 139.000

331881 TRT 150.823

334470 TRP 860.024

334470 TRP 864.024

363712 TRT 150.823

365559 TRP 864.024

365559 TRP 860.024

383053 TRT 517.024

400782 TRA 215.215

539509 TRA 215.215/216.211

539509 TRA 215.215/216.211

5DA006779 TRT 886.124

RANDON Código

1377612 TRP 224.000

2101006022 TRP 224.000

2101006030 TRP 424.500

RENAULT Código

0037960200 TRP 412.500

0036623300 TRP 216.211

0771-BA TRA 139.000

0773-BA TRA 139.000

233-AA TRA 139.000

235-AA TRA 139.000

2339-AA TRA 139.000

0038575100 TRT 150.242

0771-BA TRA 139.000

0773-BA TRA 139.000

233-AA TRA 139.000

235-AA TRA 139.000

2339-AA TRA 139.000

6020-BA TRA 101.213

6020-BA TRA 905.000

7700412030 TRT 851.612

7700414484 TRA 300.134

7700638976 TRP 117.117/119.119

7700702747 TRT 853.212

7700728147 TRT 840.912

7700751089 TRT 853.212

7700757776 TRT 853.212

7700772350 TRT 840.812

7700776810A TRT 853.312

7700804117 TRA 813.612

7700810396 TRA 139.000

7700810929 TRA 139.000

7700810929 TRA 908.000

7700810931 TRA 813.912

7700810932 TRA 814.012

7700810933 TRA 814.112

7700810936 TRA 139.000/813.212

7700811853 TRT 841.312

7700822929 TRT 841.312

7700844036 TRT 851.812

7700844253 TRA 908.000

7700844682A TRA 813.212

7700844682 TRA 712.070/712.170

7700851443 TRT 851.100

7701375547 TRA 116.213

7702072090 TRA 139.000

7702072115 TRA 116.213

7702072451 TRT 840.612

7702072852 TRT 840.612

7702082573 TRA 813.612

7702089784 TRT 853.212

7702205157 TRA 139.000

7702205302 TRT 840.812

7702205327 TRT 851.612

7702218610 TRA 116.213

962220980 TRA 300.134

NEW HOLLAND Código

5155317 TRA 710.080

83989947 TRA 712.070/712.170

83990084 TRA 300.002/101.213

83990086 TRA 300.002

84997024 TRA 139.000


0015449132 TRP 224.000

0025421219 TRA 300.134

0025421419 TRA 811.512

0025441332 TRP 412.500

0025443732 TRP 103.102

0025444832 TRP 103.102

0025445432 TRP 212.000

0025445532 TRP 224.000

0025448532 TRP 150.831

0025448732 TRP 150.831

0025448632 TRP 103.102

0025449132 TRP 107.000

0025449232 TRP 412.500

0025442832 TRP 820.024

0025445932 TRP 820.024

0025446732 TRP 820.024

0025449832 TRP 103.102

0035440032 TRP 150.831

0035440532 TRP 820.024

0035440632 TRP 820.024

0035442732 TRP 107.000

0035459805 TRA 211.000

0045451105 TRA 211.000

0045455805 TRA 211.000

0055451424 TRT 150.821

0055450624 TRT 150.821

1377612 TRP 412.500

1377639 TRP 412.500

142016021 TRA 211.208

34320625 TRA 116.213

3445427019 TRA 116.213/139.000

3445427119 TRA 116.213

3445427319 TRA 216.211

3455458424 TRT 150.812

3502648601 TRA 216.211

3505427019 TRA 216.211/215.215

3505427119 TRA 216.211/215.215

3505427719 TRA 216.211/215.215

3505441232 TRP 412.500

3505442432 TRP 424.500

3555427019 TRA 108.202

3505447032 TRP 820.024

3505447132 TRP 840.012

3645447432 TRP 840.012

3645407450 TRD 803.000

3645407550 TRD 806.000

3645457005 TRT 150.311

3645457105 TRT 150.312

3645427419 TRT 150.308

3645427419 TRT 150.309

3645457324 TRT 150.822

36454074500 TRD 803.000

3645427319 TRA 724.070/724.170

3645427319 TRA 710.292/710.295

3645447932 TRP 8420.024

3645448032 TRP 424.841

3645448332 TRP 842.024

3645457724 TRT 150.823

3845427119 TRA 300.226

3845427319 TRA 300.126/300.134

3845457005 TRT 150.833

3865427719 TRA 216.211

3865427819 TRA 216.211/215.215

3865457124 TRT 150.821

3885447532 TRT 150.824

3885447032 TRP 424.841

3885447132 TRP 424.841

3885447232 TRP 424.841

3885447332 TRP 424.841

3885447432 TRP 424.500/424.841

3885447532 TRP 424.500/424.841

3885447732 TRP 424.500/424.841

3885448032 TRP 424.500


42004174 TRT 150.309

45450405 TRA 139.000

46354505024 TRT 150.242

5441232 TRP 412.500

6385420019 TRT 850.112

6645427119 TRA 116.211

6825447132 TRP 150.831

6845407050 TRD 802.000

6885407350 TRD 808.000

6885407450 TRD 805.000

6885427119 TRA 116.213

6885447332 TRP 150.831

6885447432 TRP 150.831

6885447532 TRP 150.831

6885457224 TRT 150.811

6885408350 TRD 804.000

6885407650 TRD 807.000

6885427619 TRA 108.202

6885427719 TRA 139.000/116.213

6885428019 TRA 139.000/116.213

6885428119 TRA 116.213/139.000

6885447332 TRP 412.500

6885447532 TRP 412.500

6905457132 TRT 850.912

6948207053 TRC 562.012

6948207253 TRC 564.024

6955457224 TRT 150.868

6965457024 TRT 150.824

6955457024 TRT 150.813

PEUGEOT Código

9620734380 TRT 814.512

9753498780 TRT 814.312

catalogo_2015.indd 7 23/03/15 13:18




VW/AUDI Código

1HO953227 TRP107.000/103.102

1JO919305 TRC 565.012

1JO919341 TRC 565.012

111941521 TRP 107.000/103.102

1119415212 TRP 107.000/103.102

111953227 TRP 103.102

1119532272 TRP 103.102

111953227.2 TRP 107.000

111953227A TRP 107.000

111953227B TRP 107.000

111953227D TRP 107.000

111953227Q TRP 107.000

11219531831 TRP 107.000

1139532271 TRP 107.000

113953271 TRP 104.104/107.000

117937503 TRA 111.201

11953227 TRP 107.000

141951253B TRA 111.201/900.000

1659066381 TRT 150.332

171906383 TRA 108.109

VW/AUDI Código

171919305C TRC 560.012

171919505A TRA 101.213

171937503A TRP 107.000

171937503 TRA 111.201

183951253 TRA 211.000

191906383 TRA 108.109

191937503 TRA 903.000/108.300

191937503 TRA 712.070

191953227D TRP 107.000

191953227 TRP 103.102/107.000

191955531 TRT 150.243

2RD919305 TRC 560.012

2R0925071 TRC 581.012

2RP941589 TRA 215.215/216.211

2P0955531 TRT 150.243

2W0953231 TRP 224.000

2119112531 TRA 712.070/710.193

2119531831 TRP 104.104

211953231G TRP 412.500

219531831 TRP 103.102/107.000

211953215C TRP 150.831

2319193053 TRC 560.012

25093231 TRP 103.102

3A0927181 TRT 850.112

3019555311 TRT 150.327

305919505 TRA 108.202

3059195051 TRA 111.201

3059195052 TRA 111.201

305951251 TRA 111.201

3059512511 TRA 111.201

305951251-1 TRA 108.202

3059532271 TRP 103.102

305955531 TRT 150.243

311941583 TRP 103.102/107.000

31194115831 TRB 122.012

311963141B TRA 111.201

321955531A TRT 150.243

3257906381 TRA 810.912

3257906381A TRA 810.912

325907411.1 TRA 118.000

3259112611 TRA 139.000

325911261-1 TRA 139.000

3259112612 TRT 150.326

3259112613 TRA 139.000

325911261-3 TRA 139.000

3259112614 TRT 150.001

3259112641 TRA 116.213

3259194371 TRT 150.410

3259532272 TRT 150.325

3259553311 TRT 150.243

325959753 TRT 150.335

3259597531 TRT 150.335

3279193051 TRC 560.012

330919753 TRA 101.213

337913305C TRC 560.012

3379193052 TRC 560.012

357906381 TRA 907.000

357911251A TRA 712.070

357911253 TRA 108.109

357911351A TRA 712.070

377906383 TRA 111.201/900.000

377937503A TRA 111.201

377937503B TRA 117.000

377959142 TRT 851.100

377959753 TRT 150.334

4143779 TRA 139.000/116.213

431951253 TRA 111.201

431951253B TRA 111.201/900.000

431951253H TRA 111.201/900.000

431951254 TRA 900.000

431953231 TRP 412.500

431955531 TRT 150.243

431959231 TRP 412.500

VW/AUDI Código

431963141B TRP 412.500

443951253J TRA 712.170

443951254A TRA 139.000

505951251 TRA 111.201

51959141 TRT 150.324

51959141A TRT 150.324

535953123 TRP 107.000

541959141 TRT 150.324

591959141-A TRT 150.323

542937503 TRA 111.201/108.202

542937503D TRA 300.002

54793705E TRA 108.212

54793750E TRA 111.201

547955529 TRT 150.340

547959143 TRM 730.002

558919305 TRC 560.012

6VO953227 TRP 103.102/107.000

7MO951253A TRA 712.070/712.170

7MO951253B TRA 903.000

8DO951253A TRA 900.000

803953183B TRP 103.102/107.000

81AG14NO89AA TRA 101.213/905.000

81AG14NO89CA TRA 101.213

857951253 TRA 108.109

86AU18C41CA TRA 905.000

867906381 TRA 111.201/900.000

87EU18C641AA TRA 101.213

90225811 TRT 814.912

90230894 TRT 814.912

90240698 TRT 814.912

90378651 TRT 814.912

93203241 TRP 107.000

K75919609 TRT 150.865

KDWHL09041 TRA 116.213

KDWHL09113 TRA 216.211

KDWHL09663 TRA 125.205

KDWHL09042 TRP 212.000

KDWHL09250 TRP 412.500

T00941589 TRA 111.201

T00953221 TRP 104.104

T12919609 TRT 150.865

T11941589 TRA 108.202/111.201

T75919609 TRT 150.865

TAR919607 TRT 150.865

TAR919609 TRT 150.865

TJG9196078 TRT 150.865

TJG941589 TRA 111.201

TJG953227 TRP 107.000

TJG955531 TRT 150.243

TJG957503 TRP 107.000

ZBA915505 TRA 111.201

ZBA919505A TRA 108.202/111.201

ZBA919505A TRA 108.202

ZBA941587 TRA 111.201

ZBA9506 TRA 111.201

ZBA951251 TRA 111.201

ZBC911261 TRT 150.203

ZBC911261C TRT 150.203

ZBC911261E TRT 150.203

ZBC919505 TRA 111.201

ZBC919505A TRA 108.202

ZBC937503 TRA 111.201

ZBC937503A TRA 111.201

ZBC955531 TRT 150.243

ZBC955531A TRT 150.243

ZBC959753 TRT 150.318

ZBC959753A TRT 150.333

ZBD955529 TRT 150.355

WL50237007 TRT 150.332

TROLLER Código

8RRE20N-135 TRT 150.335

8RRE20N-151 TRA 139.000

8RRE20N-151 TRT 150.243

8RRE20N-152 TRP 107.000

8RRE20N-154 TRA 108.202/111.201

8RRE20N-159 TRA 712.070/712.170

VALTRA Código

81970400-12 TRA 139.000

82246700 TRA 712.170

VOLARE Código

6005011092007 TRT 150.865

VOLVO Código

1079476 TRP 885.124

1210124 TRP 106.106

1214008 TRP 106.106

1235893 TRA 125.205

1501833 TRA 213.000

1504951 TRA 211.000/211.208

1504957 TRA 215.215/216.111

1593506 TRP 864.024/885.024

1618789 TRT 885.024

20520611 TRT 150.832

20527250 TRP 851.024

21268161 TRT 885.024

241595 TRA 216.211

28058151 TRA 712.170

3038196 TRE 900.100

3171420 TRA 215.215

3464104 TRA 712.170

3711413 TRA 116.213

3712071 TRA 216.211

3943863 TRP 885.124

4786690 TRA 215.215/216.211

4803798 TRP 224.000

4DJ00458900 TRP 864.024/885.024

6886611 TRT 150.863

8121622 TRE 990.200

8158697 TRP 885.124

8155312 TRP 885.124

837878 TRA 215.215/216.211

839534 TRA 213.000

870451 TRA 216.211

94947835 TRA 300.134

TOYOTA Código

90987-03001 TRA 820.312

catalogo_2015.indd 8 23/03/15 13:18



Norma DINStandard DIN

CK1K2TILRLLRR11a4153030a3131b31c4950515353a53c53e53m53s54S54L54R54g555656a56b5757a57L57R5858d58L58R71a72758181a85868787a87b49aSW

Saída para lâmpada pilotoSaída para lâmpada piloto 1Saída para lâmpada piloto 2Entrada positiva do esguicho do limpador Entrada da chave temporizada do limpador Entrada da Chave de seta esquerdaEntrada da chave de seta direitaSaída para lâmpada do ‘Cavalo’ esquerdaSaída para lâmpada do ‘Cavalo’ direitaBobina de igniçãoPlatinadoBobina de ignição alta tensão+12V (+24V) após chave de ignição+12v (+24V) direto da bateriaChave seletora série / paralelo (12V / 24V)Terminal negativo da bateriaNegativo via chave ou reléEntrada negativa do esguichoEntrada + 12V (+24V) do relé de pisca Motor de ArranqueAlternador+ motor do limpador de pára-brisaAutomático de parada do limpador Entrada positiva do esguichoEsguichoSaída para motor do limpador Retorno do motor do limpador luz de freio(Para temporizadores) saída para o interruptorSaída para lâmpadas da carreta esquerdaSaída para lâmpadas da carreta direitaVálvula de retardo do freioLâmpada de neblinaPositivo para farois alto e baixoFarol altoFarol baixo Lâmpada de posição LateralLâmpada de estacionamentoLâmpada de estacionamento esquerdaLâmpada de estacionamento direita Lâmpada de posição traseira / licençaLâmpada de iluminação do painel (dimmer)Lâmpada de posição esquerda Lâmpada de posição direita BuzinaChave do Alarme Acendedor de cigarros / rádioChave Seletora NF entrada ( normal fechada)Chave seletora contato NF ( normal fechada)Lado negativo da bobina do relé Lado positivo da bobina do relé Terminal NA (normalmente aberto) do relé Terminal NF (normalmente fechado ) do relé 2° Terminal NA (normalmente aberto) do relé Saída para lâmpada do relé de pisca Entrada negativa do sensor nível d’águaLigar na saída W do interruptor

87

30

49a

49a

87

30

catalogo_2015.indd 9 23/03/15 13:18



12V Line

10

12V Line

Relés AuxiliaresAuxiliary Relays

LINHA 12V12V Line

Volkswagen - 141951253B - 305919505 - 3059195051 - 3059195052305951251 - 3059512511 - 377906383 - 377937503A- 505951251542937503- 547937503E - T00941589- T11941589 - TJG941589ZBA915505 - ZBA915505A - ZBA941587 - ZBA951251 - ZBC919505AFusca /todos - Brasilia, Variant e Kombi 70/ - Gol e Saveiro 86/Parati 86/ - Santana 79/ - Quantum 86/ - Pointer - Logus e Apollotodos 92/ - Golf e Audi 95/ - Passat e Voyage 79/ - Variant 95/Caminhões e Ônibus todos linha 12VFord - 79MU13842A - 78MU18C641A - 81AG14N089AA85AU14N089CA - 86AU18C641CA - 86TU14089AA - 87EU-18C641AAZBC937503 - TJG941589 - Corcel 70/ - Corcel II 74/ - Belina 73/Del Rey e Escort 82/ - F100 e F1000 74/ - F 13000 82/ - Royale,Pampa, Fiesta e Ka (todos) - Versailles e Verona 86/ - Caminhões / Cargo 84Fiat - 126513521 - 9021265135E20 - 902126513521- 941852843994001112 - Alfa Romeo 76/ - 147, Ducato, Vivace Duna, Fiorino,Regatta e Uno /todosGM - 03440489 - 03447012 - 52266168 - 52266198 - 9037962094607594 - 94626862 - 94651542 - 90244312 - 94611312D-10 e D-20 82/ - Opala 70/ - Caravan 74/ - Chevette 73/ - Marajó 82/Chevy 82/ Monza 82/ - Kadett 89/ - Omega 93/ - Corsa 94/Vectra e Astra 93/ - Silverado 96/ - Blazer 96/ - Caminhões 84/ MBB - 3555427019 - 6885427619 - Todos os ônibus e micro--ônibus linha 12V Peugeot - 7905522210 - P 205 - P 306 - P 405Agrale - 6005011064006Toyota - 2830098001 - Todos os veículos linha 12VCitroën -6555330 - 7905522210 - Berlingo - C-15 - AX - ZX

Partida a frio, pré-aquecimento, vela incandescente, desembaçador do vidro traseiro, ar-condicionado, ventilador, vidro elétrico, motor de partida, buzina e bloqueador de ignição.

Relé Auxiliar de 4 terminais com suporte de fi xação UNIVERSAL 12V 40 A

Volkswagen - 141951253B - 305919505 - 3059195051 - 3059195052305951251 - 3059512511 - 377906383 - 377937503A- 505951251542937503- 547937503E - T00941589- T11941589 - TJG941589ZBA915505 - ZBA915505A - ZBA941587 - ZBA951251 - ZBC919505AFusca /todos - Brasilia, Variant e Kombi 70/ - Gol e Saveiro 86/Parati 86/ - Santana 79/ - Quantum 86/ - Pointer - Logus e Apollotodos 92/ - Golf e Audi 95/ - Passat e Voyage 79/ - Variant 95/Caminhões e Ônibus todos linha 12VFord - 79MU13842A - 78MU18C641A - 81AG14N089AA85AU14N089CA - 86AU18C641CA - 86TU14089AA - 87EU-18C641AAZBC937503 - TJG941589 - Corcel 70/ - Corcel II 74/ - Belina 73/Del Rey e Escort 82/ - F100 e F1000 74/ - F 13000 82/ - Royale,Pampa, Fiesta e Ka (todos) - Versailles e Verona 86/ - Caminhões Cargo 84Fiat - 126513521 - 9021265135E20 - 902126513521- 941852843994001112 - Alfa Romeo 76/ - 147, Ducato, Vivace Duna, Fiorino,Regatta e Uno /todosGM - 03440489 - 03447012 - 52266168 - 52266198 - 9037962094607594 - 94626862 - 94651542 - 90244312 - 94611312D-10 e D-20 82/ - Opala 70/ - Caravan 74/ - Chevette 73/ - Marajó 82/Chevy 82/ Monza 82/ - Kadett 89/ - Omega 93/ - Corsa 94/Vectra e Astra 93/ - Silverado 96/ - Blazer 96/ - Caminhões 84/ Peugeot - 7905522210 - P 205 - P 306 - P 405Agrale - 6005011064006 - 6007011064006Toyota - 2830098001 - Todos os veículos linha 12VCitroën -6555330 - 7905522210 - Berlingo - C-15 - AX - ZX

Partida a frio, pré-aquecimento, vela incandescente,desembaçador do vidro traseiro, ar-condicionado,ventilado, vidro elétrico, motor de partida, buzina e bloqueador de ignição.

Relé Auxiliar, 4 terminais sem suportede fi xação 12V 40 ATRA 111.201TRA 108.202

Volkswagen - 91937503 - Gol PowerFiat - 7752313 - Família Palio GM - 90494959 - Astra e VectraMassey Ferguson - 053232R1 – 32590006

Ar-condicionado, motor da ventoinha, alívio de carga, pré-aquecimento do motor a diesel, eletro-ventilador, desembaçador do vidro traseiro, vidro elétrico e alarmes.

Relé Auxiliar de potência, 4 terminais,sendo 2(9,5mm) com suporte de Fixação 12V 50 A

TRA 108.400Relé Auxiliar 12V 70 A, sem suporte,4 terminais, sendo 2(9,5mm) 1(6,3mm)e 1(2,8mm)Bomba Elétrica de Combustível.

Volkswagen - 191906383 - 191906383C - 857951253Santana, Quantum, Golf, Audi e Passat Alemão

TRA 108.109

Volkswagen - 91937503 - Gol PowerFiat - 46520429 - 7606542 - 7752313 - Família Palio GM - 90494959 - Astra e VectraMassey Ferguson - 053232R1 – 32590006

Relé Auxiliar de potência, 4 terminais,sendo 2(9,5mm) sem suporte de fi xação 12V 50 AAr-condicionado, motor da ventoinha, alívio de carga, pré-aquecimento do motor a diesel, eletro-ventilador, desembaçador do vidro traseiro, vidro elétrico e alarmes.

TRA 108.300

Volkswagen - 171919505A - 330919753 - Apollo, Logus ePointer 92/Ford - 6015107 - 81AG14NO89AA - 81AG14NO89CA85AU14NO89CA - 86AU18C641CA - 87EU18C641AAT00941589 - Escort 84/ Pampa 85/ Del Rey 85/89Escort Arg. 91/92 Verona 93/ Caminhões FORD 88/8GM - 1238545 - 1268611 - 3447012 - 3440489 - 9024431290464759 - 90494959 - 932577199 - Astra 94/ Omega(todos)Vectra 94/ Corsa 94/ D-10 e D-20 80/Renault - 6020-BA - R21New Holand – 83990084

Ignição eletrônica, ar-condicionado, vidro elétrico,porta malas elétrico, bomba elétrica de combustível,pré aquecimento do motor vela incandescente,desembaçador do vidro traseiro e esguichador deágua.

Relé Auxiliar de 4 terminais, sendo dois invertidos (30 e 86), sem suporte de fi xação 12V 40 A

TRA 101.213

catalogo_2015.indd 10 23/03/15 13:18



12V Line

11

12V Line


LINHA 12V12V Line

TRA 118.000Relé Auxiliar, 4 terminais sem suportede fi xação 12V 40A, com diodo depolarização e resistor na bobinaAcessórios Diversos

Volkswagen - 325907411.1

Volkswagen - 377937503B - Gol, Parati e Voyage BXSaveiro 91/ - Pointer 94/ - Polo 97

Alimentação dupla de bobina

Acionamento da ventoinha do Ar-Condicionado

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 40A, com diodo e resistor em paralelo com a bobina, cor LARANJA

TRA 117.000

Volkswagen - 3259112611 - 3259112613 - 37795914 - 4143779Santana 93/ - Quantum 93/ - Gol /todos - Caminhões 12V - ParatiSaveiroFord - 1419814 - 3259112611 - 3259112613 - 420041406885427619 - 78AU15040A - 93BG13A025AB - EZHT4A156BAEscort 84/ - Verona 84/ - Fiesta e Ka /todos - Versailles eMondeo 93/95 - Royale, Galaxie , LTD e LandauFiat - 4320625 - 4320629 - 46451295 - 6555010 - 65552707619302 - 7615576 - 7686773 - 7686774 - 7688773 - 792004816294002050 - 94004042 - 94003170 - 9418528438Uno 95/ - Elba 92/ - Tempra 95/ - Palio 96/ - Marea 98/ - Ducato,Brava, Eurotech e Eurotrack 450 e 37TGM - 04243779 - 90191753 - 90459640 - 90491314 - 9320324394606308 - 94650999Monza EFI 89/ - Kadett 89/ - Vectra 96/ - Ipanema 89/ - Opala eCaravanRenault - 0771BA - 0773AA - 235AA - 7700810929 - 77020720907702072115 - 7702218610 - 7702205157R-9/11/12/18/19/21/25/30 - Clio, Scenic, Express, Nevada, Rodeo, Traffi c, Twingo e MeganePeugeot - 7905522200 - 9553798380 - 9606859880 - 9620725080P 205 - P 306 - P 405Massey Ferguson - 32591013Chrysler - 4143779Valtra Valmet - 8197040012John Deere - 59023 - 014370 - 23030019Citroën - 645000 - 655VPO - 7905522200 - 9620725080Xantia /todos - Xsara /todos - C-15, AX, ZX e Berlingo /todos

Calefação, computador de bordo, ar-condicionado,antena elétrica, vidro elétrico, auxiliar de partida,farol alto e baixo, ventilador do radiador, bombaelétrica de combustível EFI e MPFI, trava elétricadas portas, buzina dupla, alarmes e desembaçadordo vidro traseiro.

Relé Auxiliar de 5 terminais comsuporte de fi xação 12V 30/40 ATRA 116.213

Volkswagen - 3259112611 - 3259112613 - 377959142 - 4143779Santana 93/ - Quantum 93/ - Gol /todos - Caminhões 12VParati, SaveiroFord - 1419814 - 3259112611 - 3259112613 - 420041406885427619 - 78AU15040A - 93BG13A025AB - EZHT4A156BAEscort 84/ - Verona 84/ - Fiesta e Ka /todos - Versailles eMondeo 93/95 - Royale, Galaxie , LTD e LandauFiat - 4320625 - 4320629 - 46451295 - 6555010 - 65552707619302 - 7615576 - 7686773 - 7686774 - 7688773 - 792004816294002050 - 94004042 - 94003170 - 9418528438 - Uno 95/ - Elba 92 / Tempra 95/ - Palio 96/ - Marea 98/ - Ducato, Brava, Eurotech e Eurotrack 450 e 37TGM - 04243779 - 90191753 - 90459640 - 90491314 - 9320324394606308 - 94650999 - Monza EFI 89/ - Kadett 89/ - Vectra 96/Ipanema 89/ - Opala e CaravanRenault - 0771BA - 0773AA - 235AA - 7700810929 - 77020720907702072115 - 7702218610 - 7702205157R-9/11/12/18/19/21/25/30 - Clio, Scenic, Express, Nevada, Rodeo, Traffi c, Twingo e MeganePeugeot - 7905522200 - 9553798380 - 9606859880 - 9620725080P 205 - P 306 - P 405Massey Ferguson - 32591013Chrysler - 4143779Valtra Valmet - 8197040012John Deere - 59023 - 014370 - 23030019Citroën - 645000 - 655VPO - 7905522200 - 9620725080Xantia /todos - Xsara /todos - C-15, AX, ZX e Berlingo /todos

Calefação, computador de bordo, ar-condicionado,antena elétrica, vidro elétrico, auxiliar de partida, farol alto e baixo, ventilador do radiador, bomba elétrica de combustível EFI e MPFI, trava elétrica das portas, buzina dupla, alarmes, desembaçador do vidro traseiro.

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suporte de fi xação 12V 30/40 ATRA 139.000

Relé Auxiliar, 5 terminais com suportede fi xação 12V 2X20ATRA 125.205

Injeção Eletrônica, vidro elétrico, bomba de comb.SPI e MPI, ventilador do radiador, ar-condicionado,buzina, desembaçador do vidro traseiro, partida à frio e faróis auxiliares.

Fiat - 4320625 - 4320629 - 46451295 - 46520431 - 76155767619302 - 7686773 - 7686775 - 94004072 - Oggi, Uno, Spazio,Prêmio 77/ - Elba 92/ - Marea, Brava, Tempra, Tipo 92GM - 52251377 - 94634568 - VectraPeugeot - 7920048162 - P-205 - P-206 - P-405

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 2X20A

Injeção Eletrônica, vidro elétrico, bomba de comb.SPI e MPI, ventilador do radiador, ar-condicionado,buzina, desembaçador do vidro traseiro, partida à frio e faróis auxiliares.

Fiat - 4320625 - 4320629 - 46451295 - 46520431 - 76155767619302 - 7686773 - 7686775 - 94004072 - Oggi, Uno, Spazio,Prêmio 77/ - Elba 92/ - Marea, Brava, Tempra, Tipo 92GM - VectraHyundai - 39160-3X100 - Bongo, Picanto, HR-1000Peugeot - 7920048162 - P-205 - P-206 - P-405New Holland – 5155317

TRA 710.080

catalogo_2015.indd 11 23/03/15 13:18



12V Line

12

12V Line


LINHA 12V12V Line

Relé Auxiliar, 5 terminais 12V 40A comfusível acoplado!

Relé auxiliar de uso geral.

USO GERAL

TRA 811.005

Relé Auxiliar, 4 terminais sendo1(2,8mm) sem suporte 12V 40A


Volkswagen - 357906381 - 357906381A - Golf, Audi

TRA 810.912

Volkswagen - 191937503 - 2119112531 - 357911251A443951253J - Kombi 84 - Logus e Pointer 93/ - Gol, Saveiro, Santana, Quantum, Passat, Golf, Pólo e Bora Fiat - 46520429 - 7606542 - 7752313 - Tempra, Tipo /todosPalio Weekend, Siena, Marea, Uno, Strada e Alfa Romeo.Ford - 191937503 - 83BG14N089CA - 93BG14N089CB - FiestaEco-Sport - Fusion - FocusGM - 8952266198 - 90226846 - 90244312 - 90357986 - 90357989 - 90494959 - 93221424 - 94611312 - Astra, Vectra, Opala 85/89, Corsa /todos - Caravan 85/ - S-10 e Blazer Massey Ferguson - 062221R1New Holland – 83989947

Ar-condicionado, motor da ventoinha, alívio de car-ga, pré-aquecimento do motor a diesel, eletroventi-lador, desembaçador do vidro traseiro, vidro elétrico,injeção eletrônica, ventoinha do radiador e alarmes.

Relé Auxiliar de potência, 4 terminais,sendo 2(9,5mm) com suporte de fi xação 12V 70A

TRA 712.170

Relé Auxiliar de potência, 4 terminais,sendo 2(9,5mm) sem suporte defi xação 12V 70 AAr-condicionado, motor da ventoinha, alívio de car-ga, pré-aquecimento do motor a diesel, eletroventi-lador, desembaçador do vidro traseiro, vidro elétrico, injeção eletrônica, ventoinha do radiador e alarmes.

Volkswagen - 191937503 - 2119112531 - 357911251AKombi 84 - Logus e Pointer 93/ - Gol, Saveiro, Santana, Quan-tum, Passat, Golf, Pólo e Bora Fiat - 46520429 - 7606542 - 7752313 - Tempra, Tipo /todosPalio Weekend, Siena, Marea, Uno, Strada e Alfa Romeo.Ford - 191937503 - 83BG14N089CA - 93BG14N089CB - FiestaEco-Sport - Fusion - FocusGM - 8952266198 - 90226846 - 90244312 - 90357986 - 90357989 - 90494959 - 93221424 - 94611312 - Astra, Vectra, Opala 85/89, Corsa /todos - Caravan 85/ - S-10 e Blazer Hyundai - 366804X000 - Bongo, Picanto, HR-1000Massey Ferguson - 062221R1New Holland – 83989947

TRA 712.070

Relé Auxiliar, 12V 70A sem suporte defi xação com caneca de 30mm


Fiat - 42520429 - 46520429 - 7606542 - 7752313Palio, Siena, Tempra, Strada, Uno, Marea e Brava

TRA 710.193

TRA 710.192

Volkswagen - 211911253.1 - Kombi Diesel /84 GM - 94611312 - Ômega, Suprema, Opala e Caravan 84/89


Relé Auxiliar, 12V 70A com suportemetálico ao lado do terminal 86,caneca de 30mm

Relé Auxiliar, 4 terminais 12V 40A comfusível acoplado!


USO GERAL

TRA 811.012

Relé Auxiliar, 5 terminais tipo agulhacom suporte removível 12V

Injeção Eletrônica.

GM - 960572A - 12077864 - VF2835F14205S-10, Blazer, Silverado

TRA 811.112

catalogo_2015.indd 12 23/03/15 13:18



12V Line

13

12V Line


LINHA 12V12V Line

Relé Auxiliar de potência, 4 terminais12V sendo 2(faston) e 2 (parafuso) comsuporte de fi xação e corrente de picode 200 ARelé auxiliar de uso geral, onde se exige uma corrente alta nos contatos. Exemplos: Partida, cha-veamento de baterias auxiliares para som, chave geral elétrica, sistemas de controle de temperatura. Pode substituir o uso do contator.

USO GERAL

TRA 813.012Relé Auxiliar, 5 terminais (3 largos) comsuporte removível 12V 80 A

UNIVERSAL 80A

TRA 812.212

Relé Auxiliar, 5 terminais tipo agulha, 20/30A, sem suporte de fi xação


GM - 12193602 - 12135150 - 96263403 - Silverado

TRA 811.912

Relé Auxiliar, 5 terminais SELADO 12V30/40A com capa transparente e comindicador de operação(led)Relé auxiliar de uso geral, onde exista o risco deinfi ltração de água no relé. Pode ser usado comsuporte removível como auxiliar de pisca da linhaMercedes-Benz – Sprinter.

MBB - A0025421419

TRA 811.512

30/40A

Empilhadeiras

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suporte12VTRA 812.812

Relé auxiliar de uso geral

Honda - 88263-14100 - CivicToyota - 908702006 - 0567006912 - Corolla 98/..2002

Relé Auxiliar, 4 terminais sem suporte12VTRA 811.312


Honda - 56700-7250 - CivicMitsubishi - 183865 - L-200

Relé Auxiliar, 4 terminais sem suporte12V 30 ATRA 811.412


Relé Auxiliar, 4 terminais 2(8,0mm) e2(6,3mm) sem suporte 12V 60 A comdiodo em paralelo com a bobinacor vermelhaAr-condicionado e acessórios.

Renault - 7700810936 - 7700844682A - Clio - ScenicMégane

TRA 813.212

catalogo_2015.indd 13 23/03/15 13:19



12V Line

14

12V Line


LINHA 12V12V Line

TRA 902.000Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 30/40A com resistor emparalelo com a bobinacor marrom

Ventoinha do radiador, ventilador principal internocom condicionador de ar.

GM - 90491314 - Corsa, Vectra, Celta

Volkswagen - 141951253B - 377906383 - 8D0951253A2P0941589 - Gol 95/Hyundai - 852303A400 - TucsonIveco - 48126230 - 500341725

Ventoinha do radiador e bloqueador de ignição(circuito eletrônico).

Relé Auxiliar, 4 terminais sem suportede fi xação 12V 40A com resistor emparalelo com a bobinacor cinza

TRA 900.000

Relé Auxiliar, 4 terminais 2(8,0mm) comsuporte 12V 50A com caneca redondacor violetaDireção Hidráulica da eletrobomba.

Renault - 7700810933 - Clio Express

TRA 814.112

Relé Auxiliar, 4 terminais sendo2(8,0mm) com suporte 12V 50A comcaneca redonda - cor cinzaAr-condicionado.


TRA 814.012

Relé do ar-condicionado e injeção eletrônica GM.

Relé Auxiliar, 6 terminais duplo contato(2NA) sem suporte de fi xação 12V 12/20 A

GM - 90060264 - 24430433 - Vectra, Corsa

TRA 902.200

TRA 813.612

Renault - 7700804117 - 7700810931 - 7702082573R21, Clio, Traffi c, Express, R-9, R-11, R-12, R-19Peugeot - 7905522400 - P 405

Ar-condicionado, eletro-ventilador e faróis auxiliares.

Relé Auxiliar, 5 terminais com suporte12V 25/15A com caneca redondacor preta

Relé Auxiliar, 5 terminais com suporte12V 50A com caneca redondacor marromAr-condicionado, eletro-ventilador e faróis auxiliares.


TRA 813.912

TRA 814.312

Peugeot - 9618311180 - P-306


Relé Auxiliar, 5 terminais sem suporte12V 25/15A com caneca redondacor preta

catalogo_2015.indd 14 23/03/15 13:19



12V Line

15

12V Line


LINHA 12V12V Line

Relé Auxiliar, 4 terminais, sendo 2(9,5 mm) sem suporte de fi xação 12V 30A com resistor em paralelo com a bobina - cor violeta

Relé auxiliar, válvula do sistema de injeção e bombaelétrica de combustível.

GM - 90357986 - 90494959 - Vectra 95/ - Astra 95/Volkswagen - 171937503

TRA 903.000

Relé Auxiliar, Choque em Boi com suporte metálico de dupla fi xação

Relé utilizado no auxílio de transporte de gado.Universal

Fio Vermelho - (+) BateriaFio Marrom... - (-) BobinaFio Branco.... - (+) BobinaFio Preto....... - (-) Bateria

TRA 872.012

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 2x30A com resistor emparalelo com a bobina duplo contato NA - cor amarela

Ar-Condicionado

Fiat - 46451295 - 7615576 - 7686773 - 7686775 - 8246173994004072 - Palio, Strada, Siena, Ducato, Alfa Romeo, Temprae Tipo

TRA 907.000

TRA 905.000

GM - 03447012 - 90244312 - 90464759 - Corsa, Celta

Bomba elétrica de combustível.

Relé Auxiliar, 4 terminais sendo doisinvertidos (30 e 86) 12V 40A com resistor - cor violeta

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 40A com diodo e resistor em paralelo com a bobina - cor laranja

Ventilador do radiador.

GM - 90459640 6238501 - Corsa, Vectra, Omega e Celta

TRA 909.000

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 20/40A com diodo eresistor em paralelo com a bobina - cor amarela

Acionamento da ventoinha do ar-condicionado.

Volkswagen - 377937503B- Gol, Parati e Voyage BXSaveiro 91/ - Pointer 94/ - Polo 97/Renault - 7700844253

TRA 908.000

Relé Auxiliar - Choque em BoiUniversal Auxiliary Relays - Shock in Cow

Nova Tecnologia!!!

Relé Auxiliar de potência, 4 terminaissendo 2(9,5 mm) sem suporte de fi xação 12V 70A com resistor em paralelo com a bobina, - cor amarela

Injeção eletrônica módulo ECM, ar-condicionado eventoinha do radiador.

GM - 90226846 - 1238612 – Astra, Vectra, Corsa

TRA 904.000

7

catalogo_2015.indd 15 23/03/15 13:19



12V Line

16

12V Line

LINHA 12V12V Line

Relés Auxiliares SoquetadosUniversal Auxiliary Relays - KIT

2 minirelés auxiliares 12V soquetados,1 porta fusível e chicote de 6 fi os

Relé duplo de faróis.

USO GERAL

CON RDF 012

Relés para Ar CondicionadoAir Conditioner Relays


TRA 108.202


TRA 101.213

Relé Auxiliar de potência, 4 terminais,sendo 2(9,5mm) sem suporte de fi xação 12V 50 A

TRA 108.300

Relé Auxiliar de potência, 4 terminais,sendo 2(9,5mm) com suporte de fi xação 12V 50 A

TRA 108.400

Relé Auxiliar, 4 terminais sem suportede fi xação 12V 40 ATRA 111.201

Relé Auxiliar de 5 terminais comsuporte de fi xação 12V 30/40 ATRA 116.213

Todos os automóveisUSO GERAL

Uso geral.

Relé Auxiliar, 12V 40A com suporte defi xação, soquete, porta fusível e fi osCON 108.40S

Todos os automóveisUSO GERAL

Relé Auxiliar, 12V 30/40A com suportede fi xação, soquete, porta fusível e fi os

Uso geral.

CON 116.30S

catalogo_2015.indd 16 23/03/15 13:19



12V Line

17

12V Line

LINHA 12V12V Line



Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 40A, com diodo e resistor em paralelo com a bobina, cor LARANJA

TRA 117.000


TRA 712.070


TRT 150.324Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte de fi xação, 12V com caneca50mm - cor azul

Relé Temporizador, 7 terminais semsuporte 12VTRT 150.339

TRT 150.338Relé Temporizador, 6 terminais semsuporte 12V

Minirelé Auxiliar, 4 terminais sendo2(2,8mm) e 2(6,3mm) 12V 30A com resistor – marrom

TRA 300.002

Minirelé Auxiliar, 5 terminais sendo2(2,8mm) 1(4,8mm) e 2(6,3mm) 12V20/30 A

TRA 300.126

Minirelé Auxiliar, 5 terminais sendo3(4,8mm) e 2(6,3mm) 12V 20/30 ATRA 300.134

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 2X20ATRA 710.080

Minirelé Auxiliar, 4 terminais sendo2(4,8mm) e 2(6,3mm) 12V 30 ATRA 300.125

Relé Auxiliar de potência, 4 terminais,sendo 2(9,5mm) com suporte de fi xação 12V 70A

TRA 712.170

catalogo_2015.indd 17 23/03/15 13:19



12V Line

18

12V Line

LINHA 12V12V Line


TRT 851.100Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte 12V - cor preta

TRA 902.000Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 30/40A com resistor emparalelo com a bobinacor marrom

Relé Auxiliar, 4 terminais sendo2(8,0mm) com suporte 12V 50A comcaneca redonda - cor cinza

TRA 814.012TRM 730.002Relé Temporizador, 6 terminais semsuporte de fi xação 12V - cor preta

Relé Auxiliar, 5 terminais 12V 40A comfusível acoplado!TRA 811.005

Relé Auxiliar, 4 terminais 12V 40A comfusível acoplado!TRA 811.012

Relé Auxiliar, 5 terminais com suporte12V 50A com caneca redondacor marrom

TRA 813.912

Relé Temporizador, 8 terminais semsuporte de fi xação 12V 25A - cor pretaTRM 730.004

TRT 850.300Relé Temporizador, 4 terminais semsuporte de fi xação 12V - cor branca

Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte de fi xação 12V - cor marromTRT 850.700

Relé Auxiliar, 6 terminais duplo contato(2NA) sem suporte de fi xação 12V 12/20 A

TRA 902.200

TRA 813.612Relé Auxiliar, 5 terminais com suporte12V 15/25A com caneca redondacor preta

catalogo_2015.indd 18 23/03/15 13:19



12V Line

19

12V Line

LINHA 12V12V Line


Relés para FaróisHeadlight Relays Relé Auxiliar, 5 terminais, 12V 25/25A

com grampo de fi xação

Volkswagen - 411941583-1 - Gol, Fusca, Kombi, Brasilia,Passat e Parati/

TRA 127.012


TRA 108.202

Relé Auxiliar de potência, 4 terminaissendo 2(9,5 mm) sem suporte de fi xação 12V 70A com resistor emparalelo com a bobina, - cor amarela

TRA 904.000

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 40A com diodo e resistor em paralelo com a bobina - cor laranja

TRA 909.000

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 20/40A com diodo eresistor em paralelo com a bobina - cor amarela

TRA 908.000

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 2x30A com resistor emparalelo com a bobina duplo contato NA - cor amarela

TRA 907.000

TRB 122.012Relé para Faróis 5 terminais com grampo de fi xação , 150W , 12VCEBOLÃO B-122

VolksWagen - 31194115831

Lançamento7

TRB 135.012Relé Duplo de Farol, 12V 2 x 240W , tampa de AÇO - B-135

TRB 135.P12Relé Duplo de Farol, 12V 2 x 240W , tampa plástica - B-135P

Campeãode Vendas

Campeãode Vendas

Lançamento

Lançamento

TRB 135.R12Relé Duplo de Farol12V 2 x 240W, tampa transparente

LançamentoLançamentoLançamentoLançamento

catalogo_2015.indd 19 23/03/15 13:19



12V Line

20

12V Line

LINHA 12V12V Line

Relés para FaróisHeadlight Relays

TRT 150.411Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte de fi xação 12V com canecade 40mm


Relés para Injeção EletrônicaElectronic Injection Relays


TRA 101.213


TRA 108.300


Relé Auxiliar 12V 70 A, sem suporte,4 terminais, sendo 2(9,5mm) 1(6,3mm)e 1(2,8mm)

TRA 108.109


Relé Temporizador 12V 5 terminais com suporte TRT 150.409Faróis acendem após a partida.

Ao ligar o veículo os faróis baixos se acendem automaticamente após 5 segundos.

Item de Segurança

TRT 150.120Relé Temporizador 12V 4 terminais

Faróis acendem após a partida.


Item de Segurança

Relé Temporizador, 4 terminais 12Vsem suporte com caneca de 40mmcor verde

TRT 150.001

catalogo_2015.indd 20 23/03/15 13:19



12V Line

21

12V Line

LINHA 12V12V Line


Minirelé Auxiliar, 4 terminais tipoAGULHA 12V 20ATRA 811.204

Minirelé Auxiliar, 4 terminais sendo2(2,8mm) e 2(6,3mm) 12V 30A com resistor – marrom

TRA 300.002

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 12V 2X20ATRA 710.080


TRA 712.070

Relé Temporizador 12V 5 terminais semSuporteTRT 150.332

TRT 150.336Relé Temporizador, 7 terminais comsuporte de fi xação, 12V com canecade 40mm

Relé Auxiliar, 5 terminais tipo agulhacom suporte removível 12VTRA 811.112

Minirelé Auxiliar, 5 terminais sendo2(2,8mm) 1(4,8mm) e 2(6,3mm) 12V20/30 A

TRA 300.126


Minirelé Auxiliar, 5 terminais sendo3(4,8mm) e 2(6,3mm) 12V 20/30 ATRA 300.134

catalogo_2015.indd 21 23/03/15 13:19



12V Line

22

12V Line

LINHA 12V12V Line


Relé Auxiliar, 4 terminais, sendo 2(9,5 mm) sem suporte de fi xação 12V 30A com resistor em paralelo com a bobina - cor violeta

TRA 903.000

Relé Auxiliar de potência, 4 terminaissendo 2(9,5 mm) sem suporte de fi xação 12V 70A com resistor em paralelo com a bobina, - cor amarela

TRA 904.000

Relé Auxiliar, 4 terminais sem suportede fi xação 12V 40A com resistor emparalelo com a bobinacor cinza

TRA 900.000

Relé Temporizador, 15 terminais comsuporte 12V - cor PretaTRT 814.512

Relé Temporizador, 15 terminais comsuporte 12V - cor violeta

Injeção eletrônica.

TRT 814.612

Minirelé Auxiliar, 4 terminais sendo2(2,8mm) e 2(6,3mm) 12V 30A com resistor – marromComando de buzina, ventilador, farol auxiliar deneblina, antena elétrica, desembaçador, bomba elétrica de combustível, injeção eletrônica, radiador e velocidade mínima com ar-condicionado – Uso Geral.

Volkswagen - 542937503D - 60229206 - Gol, Logus, Santanae Saveiro /96Fiat - 7676504 - 45450421 - 46450422 - 46520421 - 46520422Uno, Palio, Tempra e Siena /96 - Marea, Brava e StiloFord - 542937503D - 86AU14N89A - 86AG14NO89AA96FG14NO89AA - Del Rey, Escort, Verona e FiestaGM - 90229206 - 93209737 - 93209739 - 93224503 - 93226612Corsa, Omega, Astra, Vectra /96 - Montana e Celta

TRA 300.002

7

TRA 811.212

GM - 12077866 - S-10, Blazer e Silverado

Minirelé Auxiliar, 5 terminais tipoAGULHA 12V 10/15A

TRA 814.312Relé Auxiliar, 5 terminais sem suporte12V 15/25A com caneca redondacor preta

TRT 814.912Relé Temporizador, 6 terminais semsuporte 12V 15A com caneca de 50mm

catalogo_2015.indd 22 23/03/15 13:19



12V Line

23

12V Line

LINHA 12V12V Line

MinirelésMini Relays

Minirelé Auxiliar, 4 terminais sendo2(4,8mm) e 2(6,3mm) 12V 30 A

Comando de buzina, ventilador, farol auxiliar deneblina, antena elétrica, desembaçador, injeçãoeletrônica, bomba elétrica do combustível e ar-condicionado.

Volkswagen - Gol, Logus, Santana e Saveiro 96Fiat - 46520412 - 46520421 - 7676504Uno, Palio,Tempra, Siena, - Marea, Brava e Stilo GM - 60229206 - 90229206 - 93209737 - 93209739 - 9322661293224503 - Corsa, Omega, Astra, Vectra 96/ - Montana e Celta

TRA 300.125

Minirelé Auxiliar, 4 terminais tipoAGULHA 12V


USO GERAL

TRA 811.204

TRA 811.212

GM - 12077866 - S-10, Blazer e Silverado

Ignição eletrônica, ar condicionado, vidro elétrico,porta malas elétrico, bomba elétrica de combustível,ré, aquecimento do motor vela incandescente,desembaçador do vidro traseiro e esguichador de água.

Minirelé Auxiliar, 5 terminais tipoAGULHA 12V 10/15 A

TRA 812.512

Hyundai - 95222500 Toyota - 90987-02022Mitsubishi - 588567 - L-200 98/... / Pajero 98/.../2007

Uso geral

Minirelé Auxiliar, 4 terminais sendo2(4,8mm) e 2(6,3mm) 12V 20 A

20A

TRA 820.112

Toyota - 90987-01003 - 056700-4800 - Hilux / SW4

Uso geral

Minirelé Auxiliar, 3 terminais 12V 22 A

TRA 820.212

Toyota - 90987-02004 - 056700-4810Mitsubishi - Pajero 93/.../99 / L-200

Uso geral


Minirelé Auxiliar, 5 terminais sendo2(2,8mm) 1(4,8mm) e 2(6,3mm) 12V20/30 AVentilador, ar-condicionado e medidor de vazão decombustível.

GM - 52255944 - Corsa, Omega, Astra, Vectra, Montana, Celta,Kadett e IpanemaCitroën - 9620220980Renault - 7700414484Peugeot - 9620220980Fiat - 46453554 – 46520423

TRA 300.126

Minirelé Auxiliar, 5 terminais sendo3(4,8mm) e 2(6,3mm) 12V 20/30 A

Ventilador, ar-condicionado e medidor de vazão decombustível.

Fiat - 46453554 - 46520423 - Marea e BravaFord - F57B14B192AA - F250GM - 90414477 - CorsaRenault - 7700414484 - Clio, Scenic, MeganePeugeot - 9620220980 - P306Citroën - 9620220980 - XsaraToyota - F57B14B192AA - CorollaJohn Deere - Al76702

TRA 300.134

catalogo_2015.indd 23 23/03/15 13:19



12V Line

24

12V Line

LINHA 12V12V Line


Relé Temporizador 12V 5 terminais com buzzer

Onibus Mascarello 4109

TRT 150.515


Ford - 2SA919305 - 3259194371 - T71919305 - Escort, Royallee VersaillesPeugeot - 9609843280 - P-306 e P-405Renault - 7700412030 - 7702205327 - R-19, R-21, Clio, MeganeScenic, Traffi c, Twingo e Kangoo

Volkswagen - 1119532272 - 219531831 - 3059532271ZBC953227 - Gol, Santana, Voyage85/ - Apollo, Logus/Ford - 111953227D - 219531831 - 78GG1335AA - 78GG13650AATJG953227 - ZBC953227 - Escort e VeronaGM - 90046088 - 93203241 - 94614266 - 94633792 - Kadett,Monza, Corsa, Chevette, Omega, S10, Blazer, SilveradoToyota - 81990474BO - Todos Nacionais

Comando do pisca.

Relé Pisca, 3 terminais, capa plástica de 40mm sem parafuso de fi xação 12VTRP 103.102

Relé Pisca, 3 terminais, capa plástica de 40mm com parafuso de fi xação 12V

Comando do pisca.

Volkswagen - 1139532271 - 211953183 - Fusca, BrasíliaKombi e Gol/85Ford - 75438 - 819909801 - 87EU133501AA - Corcel II, Belina IIDel Rey, Pampa (todas) - Linha Cargo 92/GM - 52268180 - 7221749 - 7321749 - 8944425 - 900468893203241 - 94633792 - Chevette - Opala/83 - Caravan85/ - Pick-UpToyota - 81990474 - 8199098001 - 8199098002 - Todos Nacionais

TRP 104.104

Fiat - 227001710 - 4353351 - 43633510 - 68854473326885447532 - Fiat 147, Spazio e Oggi 83/ - Caminhões 88/

Comando do pisca.

Minirelé Pisca, 4 terminais, capa plástica de 30mm, sem suporte de fi xação 12V COM INDICADOR DE LÂMPADA QUEIMADA!

TRP 106.000

Relés PiscaFlasher Relays

Relés de Parada Solicitada/Aviso SonoroStop Requested/Relays Beeper

Relé Temporizador 12V 5 terminais sem suporte com saídas positivas

Onibus MBB - 3645427419

TRT 150.308

Relé Temporizador 12V 4 terminais com buzzer e com saídas negativas

Universal

TRT 150.514

TRA 820.312

Toyota - 90987-03001 - 056700-4670 - Corolla 80/.../92

Uso geral


catalogo_2015.indd 24 23/03/15 13:19



12V Line

25

12V Line

LINHA 12V12V Line


Fiat - 227001710 - 4353351 - 43633510 - 68854473326885447532 - Fiat 147, Spazio e Oggi 83/ - Caminhões 88/

Comando do pisca.

Relé Pisca, 4 terminais, capa plástica de 40mm sem suporte de fi xação 12VTRP 106.106

Volkswagen - 111953227 - 1119532272 - 191953227A93203241 - TJG953227 - ZBC953227 - Gol, Voyage, Parati 94/Santana, Quantum, Logus, Pointer, Golf, PóloFord - 111953227D - 11953227D - 75438 - 78GG13350AA78GG13650AA - 86AU13350AA - 93AG13350AB - BDOC13350AZBC953227 - Courier, Escort, Fiesta, Ka, Ranger, Verona, ApolloVersailles, Del Rey, EscortFiat - 50001457 - 7573490 - 7866774 - Tempra, Palio, MareaBrava e Strada GM - 90046088 - 90055543 - 93203241 - 93230454 - 9327346794614266 - 94633792 - TodosPeugeot - 9563533980 - P306 - P405Citroën - 9563533980 - Picasso, Xsara e Xantia

Comando do pisca.

Minirelé Pisca, 3 terminais, capa plástica de 30mm sem suporte de fi xação 12V

TRP 107.000

Veículos 12V com lanternas LED

Relé hybrid para lanternas com lâmpadas LED ou lâmpadas comuns. Substitui relés com 3 ou 4 saídas

Relé Pisca 12V 4 terminais hybrid, caneca de 30mm para LEDTRP 111.212

Fiat - 4374845 - 5942627 - 7518867 - 7519717 - 7595406500014510 - 50001820 - Uno, Prêmio 85/ - Elba, Spazio 86/Utilitários 86/Renault - 7700638976 - Clio, Mégane e ScenicPeugeot - 9253194280 - P205

Comando do pisca.

Relé Pisca, 4 terminais, capa plástica de 40 mm sem suporte de fi xação 12VTRP 117.117

Fiat - 4374845 - 5942627 - 7518867 - 7519717 - 75954067573490 - 500014510 - 50001820 - Uno, Prêmio 85/ - Elba,Spazio 86/ - Utilitários 86/Renault - 7700638976 - Clio, Mégane e ScenicPeugeot - 9253194280 - P205Citroën - 9253194280 – Todos

Comando do pisca.

Minirelé Pisca, 4 terminais, capa plástica de 30 mm sem suporte de fi xação 12V

TRP 119.119

Universal

Comando do Pisca

Relé de Pisca Termomecânico , caneca de alumínio , 84W , 2 terminaisredondo

TRP 112.012

Ford - 1LST13350BA - SL5513350AA - SL5513350AAAXC3A13350AA - Ranger, F-100, F-250, F-350, F-4000 Todos 99/..., F-14000, Ford Cargo - Todos

Comando do Pisca com aviso no Painel

Relé de Pisca 12V 5 TerminaisSem SuporteTRP 111.012

MotosHonda CG 125 / 38301KYO750

Comando do Pisca Eletrônico para Motociclietas(CDI)

Relé de Pisca 12V 3 terminais sem suporteTRP 112.312

Lançamento

catalogo_2015.indd 25 23/03/15 13:20



12V Line

26

12V Line

LINHA 12V12V Line


Volkswagen - 111953227 - 1119532272 - 191953227A93203241 - TJG953227 - ZBC953227 - Gol, Voyage, Parati 94/Santana, Quantum, Logus, Pointer, Golf e Pólo Ford - 75438 - 111953227D- 78GG13350AA - 78GG13650AA86AU13350AA - 93AG13350AB - BDOC13350A - ZBC953227Courier, Escort, Fiesta, Ka, Ranger, Verona, Apollo, Versallese Del ReyGM - 90046088 - 90055543 - 93203241 - 93230454 - 9327346794614266 - 94633792 - TodosFiat - 50001457 - 7573490 - 7866774 - Tempra, Palio, MareaBrava e StradaCitroën - 9563533980 - Picasso, Xsara e XantiaPeugeot - 9563533980 - P306, P405

Comando do pisca.

Minirelé Pisca, 3 terminais, capaplástica de 30mm sem suporte de fi xação 12V, COM INDICADOR DE LÂMPADA QUEIMADA

TRP 901.000

Relé Pisca 12V 10 terminais com suporte negativo no soquete

Comando do Pisca

Caminhões e OnibusMBB - 3505447232 / 3505447432 / 3845447232 / 6885447832

TRP 830.012

Caminhões e OnibusMBB - 3505447232 / 3505447432 / 3845447232 / 6885447832

Relés de Pré AquecimentoPreheating Relays

Módulo Eletrônico, 4 terminais(2 largos) com suporte de fi xação ao lado do terminal 86 12V com circuito eletrônico interno!Pré- aquecimento motor diesel – Temporização13s (+/- 10%)

Volkswagen - Kombi diesel

TRT 150.292

Ford - 81TU13350AA - BDOC13350A - TJG953227 – Todos

Comando do pisca.

Relé Pisca, 3 terminais com suporte metálico de fi xação 12V 500WTRP 212.000

Relé Pisca, 4 terminais com suporte defi xação 12V 500W

Comando do pisca.

Fiat - 43633510ZBC953227 - Gol, Santana, Voyage85/ - Apollo, Logus/Ford - 1479291 - 5002210 - 5003694

TRP 412.500

Caminhões e OnibusMBB 3445447232 / 3445457232 / 3505457332 / 6885447432

Comando do Pisca

Relé Pisca 12V 10 terminais com suporte negativo na carcaçaTRP 810.012

Relé Pisca 12V 8 terminais sem suporte

Comando do Pisca

Toyota - 81980-50030 - 066500-4650 - Corolla/Fielder

TRP 814.812

Caminhões e OnibusMarcopolo - 27200171-0. MBB - 6885447432 / 3845447232. Agrale - 6007011028007

Comando do Pisca com indicador de lâmpada queimada

Relé Pisca 12V 4 terminais (2+2) x 21W sem suporte caneca 40mm TRP 150.831

catalogo_2015.indd 26 23/03/15 13:20



12V Line

27

12V Line

LINHA 12V12V Line


Ponte de Conexão ElétricaEletrical Conection

Relé Auxiliar, 6 terminais 2(parafuso deligação) com suporte 12V - cor preta

Pré-aquecimento de motor a diesel. Após a chave no contato temporiza por 15 segundos independen-te da partida do motor.

Renault- 7702089784 - Traffi c 99/

TRA 853.212

Peugeot - 59811101 - 9251586780 - Pick-Up

Pré-aquecimento de motor a diesel. A temporizaçãode 15 segundos é cancelada após a partida do motor, mesmo não completando o tempo.

Relé Auxiliar, 6 terminais 2(parafuso deligação) com suporte 12V - cor azulTRA 853.012

Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte 12V com caneca de 50mm

Partida à frio.

GM - 94634536 - 94643648 - Monza, Kadett e Chevette

TRT 150.202


Partida à frio.

Fiat - 7507765 - Spazio, Oggi, Fiat 147, Uno, Prêmio, Elbae Fiorino

Todos à álcool

TRT 150.201

Minirelé Auxiliar, 2 terminais(1 largo) 12V

Ponte de conexão elétrica GM.

GM - 93366373 - Celta e Corsa

TRA 300.137

Minirelé Auxiliar, 2 terminais 12V

Ponte de conexão elétrica FIAT.

Fiat - 7523698 - Uno 94/

TRA 730.011

Relé Temporizador, 4 terminais 12Vsem suporte com caneca de 40mmcor verde

Volkswagen - 3259112614 - Gol, Santana, Voyage, Quantum,Parati, Saveiro, Apollo, Verona, Golf, Van, Bora, Passat, Variante FoxFord - Escort 84/ - Verona 87 - Versailles 91/


TRT 150.001

Relés TemporizadoresTimer Relays

TRT 150.120Relé Temporizador 12V 4 terminais



Item de Segurança

MBB - 6905457132 – Sprinter

Pré-aquecimento de motor a diesel. Após a chave no contato, temporiza por 15 segundos independen-te da partida do motor.

Relé Auxiliar, 6 terminais 2(parafuso deligação) com suporte 12V - cor cinzaTRA 850.912

catalogo_2015.indd 27 23/03/15 13:20



12V Line

28

12V Line

LINHA 12V12V Line


Relé Temporizador 12V 4 terminais semSuporte

Desembaçador vidro traseiro aprox. 16 minutos.

GM - 94643649 - 94623345 - Monza, Kadett, Chevette e OpalaTroller – Todos

TRT 150.307

Relé Temporizador, 4 terminais semsuporte de fi xação 12V com caneca40mm - cor laranjaVidros elétricos e saída positiva.

Fiat - 68640964 - 7507765 - 7712467 - 7734971 - Tempra 92/93GM - 52280684 - Monza e Kadett 86/ - Ipanema 89/

TRT 150.303

Volkswagen - 1119555311 - 191955531 - 305955531321955531A - 3259555311 - 4C4517C499BA - TJG955531ZBC955531 - ZBC955531A - Passat e Gol 84/ - Parati 86/Voyage, Santana, Quantum, Saveiro 82/83, Caminhões Ford - 305955531 - ZBC 955531 - Versailles e Royale 91/Família F1000 - Cargo Caminhões 88/Troller - Pick-ups

Limpador de para-brisa com esguicho.

Relé Temporizador, 6 terminais comsuporte de fi xação 12V caneca de 40mm

TRT 150.243

TRT 150.242

GM - 90069864 - 93203242 - Chevette, Marajó, Chevy, Monza,Kadett, Ipanema, Caminhonetes, Corsa, Celta e CalibraFiat – 7504192

Limpador de pára-brisa com lavagem.

Relé Temporizador, 6 terminais semsuporte de fi xação 12V com canecade 40mm


Parada Solicitada / Campainha da Porta

Onibus MBB - 3645427419

TRT 150.308

Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte de fi xação 12V com canecade 50mmIluminação interna (cortesia).Temporização de aprox. 8 segundos.

GM - 52280734 - 9465979 - Monza - Kadett 86/ - ChevetteOpala - Ipanema - Caravan 88/

TRT 150.222

TRT 150.204

Volkswagen - ZBC 911261 - ZBC 911261E - Gol, Voyage,Parati e Saveiro

Todos refrigerados à água

Partida à frio

Relé Temporizador, 6 terminais comsuporte de fi xação 12V com canecade 40mm

Volkswagen - ZBC 911261 - ZBC 911261E - Gol, Voyage,Parati e Saveiro

Todos refrigerados à água

Partida à frio.

Relé temporizador, 6 terminais semsuporte 12V com caneca de 40mmTRT 150.203

catalogo_2015.indd 28 23/03/15 13:20



12V Line

29

12V Line

LINHA 12V12V Line


Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte de fi xação 12V com caneca50mm - cor laranjaVentilador do radiador.

Volkswagen - 541959141-A - Apolo e PointerFord - 541959141-A - Escort e Verona

TRT 150.323

Relé Temporizador com 5 Terminais, sem suporte

Conversor do Velocímetro

GM - Vectra 96/...9185826, 93234230

TRT 150.322

Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte de fi xação 12V com caneca50mmVidros elétricos.

Volkswagen - 959753 - ZBC959753 - Santana e QuantumFord - 959753 - ZBC 959753 - Linha BX

TRT 150.318

TRT 150.324

Volkswagen - 541959141 - Apollo e PointerFord - 541959141 - Escort e Verona

Ar-condicionado

Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte de fi xação, 12V com caneca50mm - cor azul

TRT 150.326

Volkswagen - 301955531 - Gol, Parati, Saveiro, Santanae Quantum Toyota – 85940980001

Limpador de para-brisa.

Relé Temporizador, 5 terminais comparafuso de fi xação 12V com canecade 40mm - cor preta

Relé Temporizador, 4 terminais semsuporte de fi xação 12V com canecade 40mmVidro elétrico – saída negativa (+/- 60 segundos).

Volkswagen - 89TU14512AA - T719597753.A - ZBC959753AGol, Santana, Quantum e Logus Ford - 89TU14512AA - T719597753.A - ZBC959753ACaminhões Ford, F-1000 - Versailles, Verona e Escort

TRT 150.333Relé Temporizador 12V 5 terminais semSuporte

Partida à frio.

Volkswagen - 3259112612 - 3259532272Ford - 3259112612 - 3259532272

TRT 150.325



Volkswagen - 165906381 - Wl50237007 - Golf, Jetta, Passate Fusca (inj. eletrônica)

TRT 150.332

Relé Temporizador, 5 terminais semparafuso de fi xação 12V com canecade 40mm - cor pretaLimpador de para-brisa.

Volkswagen - 111955531-1 - Gol, Parati, Saveiro, Santanae Quantum

TRT 150.327

Lançamento

catalogo_2015.indd 29 23/03/15 13:20



12V Line

30

12V Line

LINHA 12V12V Line


Relé Temporizador 12V 4 terminaissem suporte

Relé de Alarme de Alta Temperatura.

GM - 93208462 - 94654261 – Todos

TRT 150.344Relé Temporizador, 4 terminais sendo2 largos 12V

Vidro elétrico - saída positiva.

GM - 93282469 – Corsa

TRT 150.337

TRT 150.340

Volkswagen - 547955529 - Pointer 94/Ford - Escort 93/

Limpador vidro traseiro.


Relé Temporizador, 7 terminais semsuporte 12V

Retardo do ar-condicionado.

Ford - 551959141 - Del Rey e Belina 89/

TRT 150.339

TRT 150.338

Ford - 551959141A - Del Rey e Belina

Retardo do ar-condicionado.


Volkswagen - 325959753.1 - Gol, Parati, Saveiro, Santanae Quantum

Vidro elétrico – saída negativa.

Relé Temporizador, 4 terminais semsuporte de fi xação 12V com caneca de40mm

TRT 150.335

TRT 150.334

Volkswagen - 377959753 - Gol, Parati e Saveiro

Vidro elétrico – saída positiva (+/- 60 segundos).


TRT 150.336

GM - 90158443 - Monza e Kadett MPFI

Injeção eletrônica.Número Bosch - 0280230016

Relé Temporizador, 7 terminais comsuporte de fi xação, 12V com canecade 40mm

catalogo_2015.indd 30 23/03/15 13:20



12V Line

31

12V Line

LINHA 12V12V Line


Relé Temporizador 12V 6 terminais sem suporte

Luz Interna

Universal Fiat - 7734971

TRT 150.357

TRT 150.411

GM - 52280733 - 94659796 - Monza, Kadett e Ipanema

Relé temporizador do farol do estacionamento,função “follow me home”.Pode ser utilizado em qualquer veículo. Mantémo farol aceso por aprox. 20 segundos após odesligamento do veículo.


Volkswagen - 171959141A - Apollo, Logus, Santana, Quantume Golf

Segundo estágio do compressor, relé 13 do ar condicionado.

Relé Temporizador, 8 terminais semsuporte de fi xação 12V - cor pretaTRM 730.004

TRM 730.002

Volkswagen - 547959143 - Apollo, Logus, Santana e Quantum Ford - 84AU19W575A - Escort e Verona

Arrefecimento do motor.

Relé Temporizador, 6 terminais semsuporte de fi xação 12V - cor preta

Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte de fi xação 12V com canecade 50mmParada do motor.

MBB - 3845457005 - Caminhões e Ônibus

TRT 150.833


Limpador de para-brisa

Caminhões e Ônibus M-96 , 0-500 , OF / OHMBB - 6955457024

TRT 150.813


Parada Solicitada

Universal

TRT 150.514


Parada Solicitada

Onibus Mascarello 4109

TRT 150.515

Relé Temporizador 12V 5 terminais com suporte



Universal

TRT 150.409

Item de Segurança

Relé Sinalizador

Lanterna Ligada

USO GERALVolksWagen - 3259194371Santana, QuantumGm - 90240665, 90464777Ford - 3259199437-1F-250, F-350, Ranger, Royalle, Versailles

TRT 150.410

Lançamento

catalogo_2015.indd 31 23/03/15 13:20



12V Line

32

12V Line

LINHA 12V12V Line


Relé Temporizador, 6 terminaiscom suporte 12V

Limpador de para-brisa com lavagem do vidrotraseiro.

Renault - 7700728147 - Clio /99

TRT 840.912

TRT 840.812

Renault - 7700772350 - 770205302 - R-19, R-21, Clio Express

Limpador de para-brisa com lavagem.

Relé Temporizador, 6 terminais comsuporte 12V


Módulo Inteligente de vidro.

Fiat - 7732354 - Linha Palio

TRT 840.712

Renault - 7702072451 - 7702072852 - R-9, R-11 e R-18


Relé Temporizador, 6 terminais comsuporte 12VTRT 840.612

GM - 90240092 - Corsa, Celta


Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte 12V com caneca de 40mmcor azul

TRT 840.212

Peugeot - 9620734380 - P306, P405


Relé Temporizador, 15 terminais comsuporte 12V - cor PretaTRT 814.512

Relé Temporizador, 15 terminais comsuporte 12V - cor violeta


Ford - 4674497101 - 243000403140 - Familia Palio e SienaStrada 16 válvulas

TRT 814.612

TRT 814.912

GM - 1238966 - 50205001 - 90378651 – Omega


Relé Temporizador, 6 terminais semsuporte 12V 15A com caneca de 50mm

12V 15A

catalogo_2015.indd 32 23/03/15 13:20



12V Line

33

12V Line

LINHA 12V12V Line


TRT 841.312

Peugeot - 9753498780 - P-205, P-306 e P-405Renault - 7700811853 - 7700822929 - Megane, Scenic RXClio II e Kangoo


Relé Temporizador, 6 terminais, semsuporte 12V com caneca de 30mm


Controlador do motor de partida.

Volkswagen - 3AO927181 - Audi, A3, Golf e Passat

TRT 850.112


Controle do ventilador do radiador.

GM - 93235361 - Celta e Corsa

TRT 851.212

TRT 851.100

Corte do ar-condicionado.

Volkswagen - 377959142 - Gol, Gol Turbo, Parati e Saveiro

Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte 12V - cor preta

Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte de fi xação 12V - cor marrom

Ar-condicionado.

Fiat - 72218300 - 7621830 - Tempra e Tipo

TRT 850.700

TRT 850.512

Fiat- 46409709 - Palio, Siena e Strada

Central eletrônica - Retro neblina.


Relé Temporizador, 6 terminais semsuporte 12V - amarelo

Trava elétrica das portas.


TRT 850.412

TRT 850.300

Fiat- 46410803 - 7079615 - Palio, Siena e Strada

Ar-condicionado.

Relé Temporizador, 4 terminais semsuporte de fi xação 12V - cor branca

catalogo_2015.indd 33 23/03/15 13:20



12V Line

34

12V Line

LINHA 12V12V Line


TRT 150.340

Limpador vidro traseiro.


TRT 150.346Relé Desenbaçador Vidro Traseiro


Módulo eletrônico FIAT e IVECO.

Fiat - 98418150 - Daily e Ducato

TRT 860.512

Fiat - 464809680 - 46547217 - 46818319 - Marea, Bravae Marea Weekend

Trava elétrica das portas e vidro elétrico.


TRT 859.312

Fiat- 464809670 - 46480969 - Marea





Fiat- 464809660 - 464809670 - Marea

TRT 859.212

TRT 853.312

Renault- 7700776810A - Megane e Scenic

Desembaçador do vidro traseiro.


Relés TemporizadoresDesembaçador Vidro TraseiroRear Window Defroser Relays


Desembaçador vidro traseiro aprox. 16 minutos.

GM - 94643649 - 94623345 - Monza, Kadett, Chevette e OpalaTroller – Todos

TRT 150.307


Aviso sonoro.

Ford - 2SA919305 - 3259194371 - T71919305 - Escort, Royallee VersaillesPeugeot - 9609843280 - P-306 e P-405Renault - 7700412030 - 7702205327 - R-19, R-21, Clio, MeganeScenic, Traffi c, Twingo e Kangoo


Limpador do vidro traseiro.

Renault - 7700844036 - Clio, Mégane, Scenic, Traffi c, Twingoe Kangoo

TRT 851.812



GM - 52266202 Monza, Kadett, 86/..., Chevette, Opala 85/...

Lançamento

catalogo_2015.indd 34 23/03/15 13:20



12V Line

35

12V Line

LINHA 12V12V Line

Relés TemporizadoresDesembaçador Vidro TraseiroRear Window Defroser Relays 12V Line

LINHA 12VLINHA 12VLINHA 12V12V Line

TRT 850.512


Central eletrônica - Retro neblina.


Relés Temporizadores para Limpadores de Vidro Dianteiro/TraseiroTimer Relays of WindShield of Wiper Front/Rear

TRT 150.242

GM - 90069864 - 93203242 - Chevette, Marajó, Chevy, Monza,Kadett, Ipanema, Caminhonetes, Corsa, Celta e CalibraFiat – 7504192



Limpador de para-brisa com esguicho.

Relé Temporizador, 6 terminais comsuporte de fi xação 12V caneca de 40mm

TRT 150.243

TRT 150.326


Relé Temporizador, 5 terminais comparafuso de fi xação 12V com canecade 40mm - cor preta

Relé Temporizador, 5 terminais semparafuso de fi xação 12V com canecade 40mm - cor pretaLimpador de para-brisa.

TRT 150.327

TRT 853.312

Renault- 7700776810A - Megane e Scenic

Desembaçador do vidro traseiro.


TRT 840.812



Relé Temporizador, 6 terminaiscom suporte 12V

Limpador de para-brisa com lavagem do vidrotraseiro.

TRT 840.912


Limpador do vidro traseiro.

TRT 851.812

catalogo_2015.indd 35 23/03/15 13:20



12V Line

36

12V Line

LINHA 12V12V Line


TRT 841.312


Relé Temporizador, 6 terminais, semsuporte 12V com caneca de 30mm

Relés TemporizadoresPartida a FrioCold Starter Relays

Partida à frio.

Relé temporizador, 6 terminais semsuporte 12V com caneca de 40mmTRT 150.203


Partida à frio.

TRT 150.202


Partida à frio.

TRT 150.201


Partida à frio.

TRT 150.325



TRT 150.813


Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte 12V com caneca de 40mmcor azul

TRT 840.212


Limpador de para-brisa com lavagem

TRT 150.812

TRT 150.811Relé Temporizador 12V 6 terminais.

Limpador de para-brisa com lavagem dupla fi xação

TRT 150.355Relé Temporizador

Limpador de Vidro Traseiro

Lançamento

VolksWagen - ZBD955529 Gol Power Todos

catalogo_2015.indd 36 23/03/15 13:20



12V Line

37

12V Line

LINHA 12V12V Line

Relés Temporizadores paraTravas e Vidro ElétricoTimer Relays for Eletric Window and Blocking

Relé Temporizador, 5 terminais semsuporte de fi xação 12V com caneca50mmVidros elétricos.

TRT 150.318

Relé Temporizador, 4 terminais semsuporte de fi xação 12V com caneca40mm - cor laranjaVidros elétricos e saída positiva.

TRT 150.303

Vidro elétrico – saída negativa.

Relé Temporizador, 4 terminais semsuporte de fi xação 12V com caneca de40mm

TRT 150.335

TRT 150.334

Vidro elétrico – saída positiva (+/- 60 segundos).


Relé Temporizador, 4 terminais semsuporte de fi xação 12V com canecade 40mmVidro elétrico – saída negativa (+/- 60 segundos).

TRT 150.333

Relé Temporizador, 4 terminais sendo2 largos 12V

Vidro elétrico - saída positiva.

TRT 150.337

Relé Temporizador, 6 terminais semsuporte 12V - amarelo

Trava elétrica das portas.

TRT 850.412



TRT 859.312





TRT 859.212

catalogo_2015.indd 37 23/03/15 13:20



12V Line

38

12V Line

LINHA 12V12V Line

Centrais de RelésEletronic Module of GM Relays

Comando do Pisca Eletrônico para Motociclietas(CDI)

Relé de Pisca 12V 3 terminais sem suporteTRP 112.312

5 funções (pisca, luz cortesia, desembaçador,farol, limpador de para-brisa)

Central de Relé GM - 22 terminaisTRM 405.012

GM - 93212233 Monza/Kadett Ipanema - Todos 93/...

Partida a frio, pré- aquecimento, vela incandescen-te, desembaçador do vidro traseiro, ar-condicio-nado, ventilador, vidro elétrico, motor de partida, buzina e bloqueador de ignição.


TRA 108.202

Comando do Pisca

Relé de Pisca Termomecânico , caneca de alumínio , 84W , 2 terminaisredondo

TRP 112.012

Relés para MotosMotorcycle Relays

Automação dos vidros elétricos - 4 portascom anti-esmagamento

Central de Relé GM - 23 terminaisTRM 408.012

GM - 93213372 Monza/Kadett Ipanema - Todos 93/...

Sirene Dedicada para AlarmeSiren for Alarms

Sirenes de Marcha-RéReverse Gear Sirens

Sirene PiezoelétricaAutomotive Piezo Sirens

TRS 405.016Sirene Piezoelétrica, 6 toques 12V115dB suporte fi xo - cor preta

Dimensões (AxLxC): 7,1 x 7,1 x 4,8 (cm)

TRS 404.011Sirene Piezoelétrica, 1 toque 12V120dB suporte fi xo - cor preta


USO GERAL

USO GERAL

Específi ca para o uso em alarmes, onde a sirenerecebe o sinal determinado pela freqüência do somdo módulo do alarme. Desenvolvido para atender atodos os tipos de alarme que necessitem de sirenesdedicadas. Dimensões (AxLxC): 7,1 x 7,1 x 4,8 (cm)

Sirene Piezoelétrica DEDICADA, 1 to-que 12V 120dB suporte fi xo - cor preta.TRS 404.01D

TRS 431.021Sirene Piezoelétrica, 1 toque 12V120dB suporte móvel - cor preta


USO GERAL

Sirene de Marcha Ré intermitente, 12V120dB suporte móvel - cor pretaTRS 400.121NDimensões (AxLxC): 7,9 x 6,4 x 5,9 (cm)

USO GERAL

catalogo_2015.indd 38 23/03/15 13:21



12V Line

39

12V Line

LINHA 12V12V Line

Sirenes de Marcha-RéReverse Gear Sirens

Sirene de Marcha Ré intermitente,12/24V BIVOLT 110dB suporte fi xocor preta - COM REDUÇÃO para 80dBpara uso noturnoDimensões (AxLxC): 7,1 x 7,1 x 4,8 (cm)

USO GERAL

TRS 402.711

Sirene de Marcha Ré, 6 Toques, 12/24VBIVOLT 110dB suporte fi xo - cor preta

COM REDUÇÃO para 80dB para uso NoturnoDimensões (AxLxC): 7,1 x 7,1 x 4,8 (cm)

USO GERAL

TRS 402.716

Sirene Bi-Volt(12/24V) intermitente c/ redução sonora e resistente a água

Uso Geral

Universal

TRS 402.911

O CARTÃO DAS MICRO, PEQUENASE MÉDIAS EMPRESAS

Central de atendimento 0800 702 6337 www.bndes.gov.br.

Acesse o site www.cartaobndes.gov.br

AQUI VOCÊ PODE COMPRAR COM O CARTÃO BNDES

Reatores EletrônicosElectronic Ballasts

TRR 873.012Reator Eletrônico 12V Piramidal - 2ACaixa plástica com Soquetes e Plugs Utilizados em lâmpadas Fluorescentes de 15-40W

USO GERAL

TRR 870.012Reator Eletrônico 12V Quadrado

Utilizado em Lâmpadas Fluorescentes de 15 a 40W

USO GERAL

Lançamento

Lançamento

Resistentea Água

catalogo_2015.indd 39 23/03/15 13:21




40

LINHA 24V24V Line

Relé Auxiliar, 4 terminais com suportede fi xação 24V 40 ATRA 211.208

Relé Auxiliar de Potência, 4 terminaissendo 2(9,5mm) sem suporte de fi xação 24V 50 A

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suporte de fi xação 24V 30/40 A

Comando de freio, buzina, farol alto e baixo, luzesinternas, mudança de câmbio, controle de fi ltros ear saturados.

Iveco - 1391322 - 1431781 - 243460 - 243461 - 4718222539509 - Eurotech e Eurotrack 450E 37TMBB - 3505427019 - 3505427119 - 3505427719 -38654277193865427819 - Caminhões e Ônibus / TodosScania - 1391322 - 1431781 - 1504957 - 243460 - 243461539509 - Caminhões / TodosVolvo - 1504951 - 1504957 - 20374662 - 241595 - 37120714786690 - 837878 - 870451 - Caminhões e Ônibus / TodosFord - 2RP941589 - 42004068 - Caminhões / TodosCaio - 042004068 - 042004121 - Ônibus 24VMarcopolo - 102016749 - Ônibus 24VJohn Deere - 59024 - 15730019Irizar - 539536Comil - 02027 – 02093

TRA 215.215Relé Auxiliar, 4 terminais sem suportede fi xação 24V 40 A

Comando de freio, buzina, farol alto e baixo, vidroelétrico, ar-condicionado, alarmes, ventilador,solenóide da bomba diesel.

Marcopolo - 142016021 - Linha 24VScania - 1504951 - 228600 - 235940 - 243462 - Caminhões 76/Ônibus 76/ Volvo - 1504951 - Caminhões Linha 24V – Ônibus

TRA 211.000

Relé Auxiliar, 5 terminais com suportede fi xação 24V 2X20A

Iluminação da sala de passageiros, universal.

Scania - Ônibus todos Volvo – 1504951

TRA 214.000Relé Auxiliar de Potência, 4 terminaissendo 2(9,5 mm) com suporte metálicoao lado do terminal 86 - 24V 50 AUSO GERAL.

USO GERAL

TRA 108.750

Relé Auxiliar, 5 terminais sem suportede fi xação 24V 2X20A - cor azul

Iluminação da sala de passageiros, universal.

MBB - 0015425619530 - Ônibus todos Renault - 5000560865

TRA 213.000Relé Auxiliar de Potência, 4 terminaissendo 2(9,5mm) com suporte de fi xação 24V 50 AAlívio de partida e pré-aquecimento motor a diesel.Uso Geral.

MBB - 1439172 - TodosScania - 3645427319 - Caminhões e Ônibus /75Fiat – 97103581

TRA 108.700

Comando de freio, buzina, farol alto e baixo, vidroelétrico, ar-condicionado, alarmes, ventilador,solenóide da bomba diesel.

Marcopolo - 142016021 - Linha 24VScania - 1504951 - 228600 - 235940 - 243462 - Caminhões 76/Ônibus 76/ Volvo - 1504951 - Caminhões Linha 24V – Ônibus

Alívio de partida e pré-aquecimento motor a diesel.Uso Geral.

MBB - 1439172 - TodosScania - 3645427319 - Caminhões e Ônibus /75

TRA 108.600

catalogo_2015.indd 40 23/03/15 13:21




41

LINHA 24V24V Line

Relé Auxiliar 24V 5 terminais (3 largos)com suporte removível - 80 A

Relé auxiliar de uso geral para linha pesada.

USO GERAL

TRA 812.224

Relé Auxiliar de potência, 4 terminaissendo 2(9,5 mm) com suporte de fi xação 24V 70 APré-aquecimento do motor, alívio de partida.Uso geral.

MBB - 3645427319 - Ônibus 0370/371Scania - 1407909 - 1439172 - 303535 - Caminhões eÔnibus / TodosVolvo - 1407909 - 1489172 - Caminhões / Todos - Ônibus /75Fiat – 97103581

TRA 724.170

Relé Auxiliar de potência, 4 terminais,sendo 2(9,5 mm) sem suporte de fi xação 24V 70 A

Pré-aquecimento do motor, alívio de partida.Uso geral.

MBB - 3645427319 - Ônibus 0370/371Scania - 1407909 - 1439172 - 303535 - Caminhões eÔnibus / TodosVolvo - 1407909 - 1489172 - Caminhões / Todos - Ônibus /75

TRA 724.070Relé Auxiliar com suporte de fi xação,24V 50A com caneca de 30mm

Relé auxiliar de pré–aquecimento do motor e alíviode partida.

MBB - 3645427319 - Caminhões e Ônibus / TodosScania - 303535 - Caminhões e Ônibus / Todos

TRA 710.292

Relé Auxiliar, sem suporte de fi xação,24V 70 A com caneca de 30mm


Scania - 1504951 - 228600 - 235940 - 243462 - Caminhões 76/Ônibus 76/ Volvo - 1504951 - Caminhões Linha 24V – ÔnibusMarcopolo - 142016021

TRA 710.295Relé Auxiliar, 5 terminais com suporte de fi xação 24V 30/40 A

Comando de freio, buzina, farol alto e baixo, luzesinternas, mudança de câmbio, controle de fi ltros ear saturados.

Iveco - 1391322 - 1431781 - 243460 - 243461 - 4718222539509 - Eurotech e Eurotrack 450E 37TMBB - 3505427019 - 3505427119 - 3505427719 -38654277193865427819 - Caminhões e Ônibus / TodosScania - 1391322 - 1431781 - 1504957 - 243460 - 243461539509 - Caminhões / TodosVolvo - 1504951 - 1504957 - 20374662 - 241595 - 37120714786690 - 837878 - 870451 - Caminhões e Ônibus / TodosFord - 2RP941589 - 42004068 - Caminhões / TodosCaio - 042004068 - 042004121 - Ônibus 24VMarcopolo - 102016749 - Ônibus 24VJohn Deere - 59024 - 15730019Irizar - 539536Comil - 02027 – 02093

TRA 216.211

Relé Auxiliar com suporte de fi xação,24V 70A com caneca de 30mm


USO GERAL

TRA 710.294

Relé Auxiliar sem suporte de fi xação,24V 70A caneca de 30mm

Relé auxiliar de pré–aquecimento do motor e alíviode partida.

Scania - 303535 - 1439172 - Caminhões e Ônibus / Todos

TRA 710.293

catalogo_2015.indd 41 23/03/15 13:21




42

LINHA 24V24V Line

Relés Auxiliares SoquetadosUniversal Auxiliary Relays – KIT

Relés para FaróisHeadlights Relays

Relé Auxiliar 24V 30/40A com suporte de fi xação, soquete, porta fusível e fi os


USO GERALCaminhões e Ônibus 24V

CON 216.30S

Relé Auxiliar 24V 40A com suporte defi xação, soquete, porta fusível e fi os


USO GERALCaminhões e Ônibus 24V

CON 208.40S

Relé Auxiliar de potência, 4 terminaissendo 2(faston) e 2(parafuso) 24V comsuporte de fi xação e corrente de picode 100 ARelé auxiliar de uso geral, onde se exige uma corrente alta nos contatos. Exemplos: chavea-mento de baterias auxiliares para som, chave geral elétrica, sistemas de controle de temperatura. Pode substituir o uso do contator.

USO GERAL

TRA 813.124

Relé Auxiliar com 5 Terminais, sem suporte, 24V.


Empilhadeiras

TRA 812.924

Relé Auxiliar, 5 terminais SELADO 24V30/40A com capa transparente e comindicador de operação (led)

Relé auxiliar de uso geral, onde exista o risco de infi ltração de água no relé. Pode ser usado com suporte removível como auxiliar de pisca da linha MBB – Sprinter.

MBB - A0025421419 - Linha 24V

TRA 821.524

30/40A

2 minirelés auxiliares 24V soquetados,1 porta fusível e chicote de 6 fi os

Duplo de faróis, buzinas, ar-condicionado.

CON RDF.024

Relé Duplo de Farol, 24V 480W , Tampa de AÇO - B-133

USO GERAL

TRB 133.024

Relé Duplo de Farol, 24V 480W , Tampa plástica - B-133P

USO GERAL

TRB 133.P24

Lançamento

Lançamento

LançamentoLançamentoLançamentoLançamento

LançamentoLançamento

Campeãode Vendas

Campeãode Vendas

catalogo_2015.indd 42 23/03/15 13:21



LINHA 24V24V Line

Relés para FaróisHeadlights Relays

TRT 150.311Ônibus MBB - 3645457005

Relé Temporizador 24V 4 terminais com suporte com saídas positivas

Relé Comutador de Farol 24V, 8 term.sem suporte

Scania - 1401788 - 1504270 - Linha 112 - Série 4

TRT 886.324

Relé Temporizador 24V 4 terminais

Universal Onibus e Caminhões 24V

TRT 250.120


Relés de Parada Solicitada /Aviso SonoroStop Requested / Relays Beeper

TRA 300.024Minirelé Auxiliar, 4 terminais sendo2(2,8 mm) e 2(6,3 mm) 24V 30 A

USO GERAL

TRA 300.127Minirelé Auxiliar, 4 terminais sendo2(4,8 mm) e 2(6,3 mm) 24V 30 A

USO GERAL

TRA 300.228Minirelé Auxiliar, 5 terminais sendo3(4,8mm) e 2(6,3mm) 24V 10/20 A com diodo

Veículos EletrônicosMBB - A0045453505 ACTOR / ATEGO / AXOR


Ônibus Caio Induscar - 42004174

TRT 150.309


Ao ligar o veículo os faróis baixos se acendem automaticamente após 120 segundos

Universal Onibus e Caminhões 24V

Item de Segurança


Universal

TRT 150.413Faróis acendem após a partida.


Item de Segurança

TRA 300.226Minirelé Auxiliar, 5 terminais sendo3(4,8mm) e 2(6,3mm) 24V 30/40 A

MBB - 3845427119 - Caminhões e ÔnibusIveco - 98444017 - Caminhões e Ônibus

24V 30/40A

catalogo_2015.indd 43 23/03/15 13:21



LINHA 24V24V Line

Relés de Parada Solicitada /Aviso SonoroStop Requested / Relays Beeper


Ônibus MBB - 3645457105

TRT 150.312

TRT 150.345Relé Temporizador 24V 4 terminais sem suporte

Ônibus Busscar - 9980660

TRT 150.524Ônibus Busscar - 1381610


Relés PiscaFlasher Relay

Relé Pisca 24V(3+3) 21W 4 terminais sem suporte


Caminhões e ÔnibusMarcopolo - 272001643MBB - 3645448032 / 3885447132 / 3885447332 / 3885447532 / 3885447732

TRP 150.841

Relé Pisca 24V 4 terminais sem suporte 120W caneca de 30mm

Relé hybrid para lanternas com lâmpadas LED ou lâmpadas comuns. Substitui relés com 3 ou 4 saídas

Veículos 24V com lanternas LED

TRP 111.324


Ônibus Mascarello 4110

TRT 150.525

Relé do Pisca 48V 4 Terminais semSuporte

Empilhadeiras

TRP 114.848

Relé Sinalizador Acústico, 3 Terminais, 24V.

Scania - 1304421 - 383053

TRT 517.024

Lançamento

Relé Pisca 4 terminais, com suporte defi xação 24V 500W

Comando do pisca.MBB - 3505442432 - 3885448032 - Caminhões e ÔnibusVolvo - Caminhões e ÔnibusRandon - 2101006030 - TodosMarcopolo - 142016015 - ÔnibusBuscar - 1377647 - ÔnibusCaio - 042004115 - TodosCiferal – 390106

TRP 424.500

Relé Pisca 3 terminais, com suporte defi xação 24V 500W

Comando do pisca.

Scania - 233200 - Caminhões e ÔnibusVolvo - Caminhões e ÔnibusRandon - 2101006022 – Todos

TRP 224.000

Relé Pisca, 4 terminais sem suportemetálico 500W

Comando de pisca

MBB - 3645448032 - 3885447032 - 3885447132 - 38854472323885447332 - 3885447432 - 3885447532 - 3885447732Toda linha 88/... O-500, OF, OH, 1117, 1114, 914, 911, 809613, 608Marcopolo - 27200164-3 - 27200172-6 - Toda linha 88/...

TRP 424.841

catalogo_2015.indd 44 23/03/15 13:21



LINHA 24V24V Line


Relé Pisca 24V 13 terminais com suporte


Caminhões e Ônibus Série 3Scania 1334196 / 289929 / 334470 / 365559 . Volvo(Adaptação) 4DJ00458900 / 1593506

TRP 864.024

Relé Pisca 24V 13 terminais com suporte sem indicador de lâmpada queimadaComando do pisca – Volvo.

Caminhões e ÔnibusVolvo - 1593506 - 4DJ00458900

TRP 885.024

Relé Pisca 24V 10 terminais com suporte negativo no soquete

Comando do Pisca

Caminhões e ÔnibusMBB - 3505447132 / 3645447432

TRP 840.024

Relé Pisca 24V 13 terminais com suporte sem indicador de lâmpada queimadaComando do Pisca

Caminhões e Ônibus Série 3Scania 1334196 / 289929 / 334470 / 365559

TRP 860.024

Relé Pisca 24V 3 terminais sem suporteComando do Pisca

VolksWagen - 2RP953227 - 2RP953231 - 2RP993231 2T0959145 - 2W0953231 - 85HB13350AA - T0959145TAR953227Ford - 16C4513350AA - 6C451335033 - 6C4513350AA7C4513350AA - 7C4513350BA - 85HB13350AA - TAR953227Cargo 2006/...KomatsuRandon - 1377612Scania - 233200 - Caminhões e Ônibus 111/79 80/..., Série 2Volvo -

TRP 861.024

Relé Pisca 24V 10 terminais com supor-te negativo na carcaça

Comando do Pisca

Caminhões e ÔnibusMBB 3505447032

TRP 820.024Relé Pisca 24V 10 terminais com suporte

Comando do Pisca

Caminhões e ÔnibusVolvo - 20527250

TRP 851.024

Relé Pisca 24V 6 terminais sem Suporte

Caminhões e ÔnibusVolvo Articulado 92/...Marcopolo - 27200172, 2720017206, 272001726, 272009103, 272009107, 272009113,272009172, 272009726, 27209103, 27209107MBB - 3645447932, 3645448332 O-371,O-400

TRP 842.024

Relé Pisca 24V 6 terminais com suporte

Comando do Pisca

Caminhões e ÔnibusVolvo - 1501686 / 1573780 / 1582410 / 1587993 / 1623180

TRP 850.024

O-371,O-400

Lançamento

Caminhões e Ônibus 111/79 80/..., Série 2Caminhões e Ônibus 111/79 80/..., Série 2

Lançamento

catalogo_2015.indd 45 23/03/15 13:22



LINHA 24V24V Line


Relé Pisca 16 terminais, com suporte 24V

Comando do pisca – Scania série 4.

Scania - 1328548 - 1401789 - Caminhões e Ônibus

TRP 886.024



Módulo Eletrônico, 4 terminais 2(largos) 24V com suporte de fi xação ao lado do terminal 86, com circuíto eletrônico interno.

Pré-aquecimento para motor a diesel – Temporiza-ção 13 segundos (+/- 10%).

USO GERAL

TRT 150.293

TRT 150.311

Ônibus MBB - 3645457005

Parada Solicitada

Relé Temporizador 24V 4 terminais com suporte com saídas positivas


Parada Solicitada

Ônibus MBB - 3645457105

TRT 150.312


Parada Solicitada / Campainha da PortaÔnibus Caio Induscar - 42004174

TRT 150.309

Relé Pisca 24V 16 terminais, com suporte

Comando do pisca – Volvo.

Caminhões e ÔnibusVolvo - 1079476 - 3943863 - 8155312 - 8158697

TRP 885.124

TRT 150.524


Parada Solicitada


TRT 150.345Relé Temporizador 24V 4 terminais sem suporte

Parada Solicitada - 10A





Universal

TRT 150.413

Item de Segurança

catalogo_2015.indd 46 23/03/15 13:22



LINHA 24V24V Line


Relé Temporizador, 6 terminais 24Vsem suporte de fi xação com caneca de40mmLimpador de para-brisa linha Scania série 4.

Scania - 1335482 - Série 4

TRT 150.834

TRT 150.862

Caminhões e Ônibus Scania 319919

Bloqueio sobre alta rotação do motor



Parada Solicitada

Ônibus Mascarello 4110

TRT 150.525

TRT 150.823

MBB - 3645457724 - 10201670-3 Scania - 301490 – 363712


Relé Temporizador, 6 terminais 24V sem suporte de fi xação

TRT 150.821

Caminhões - todosMBB 3865457124




Limpador de para-Brisa com lavagem

Caminhões e Ônibus MBB 3645457324Caio / Induscar 042004095

TRT 150.822



Caminhões e Ônibus M-96 , 0-500 , OF / OHMBB - 6965457024 / A6345420017

TRT 150.824

TRT 150.832

Caminhões e ÔnibusVolvo - 20520611

Freio Motor


Volvo

catalogo_2015.indd 47 23/03/15 13:22



LINHA 24V24V Line


Relé Temporizador, 4 terminais 24V sem suporte de fi xação com caneca de 40mm Controle do nível de água.

Volvo - 6886611Scania - 1672916 – 278263

TRT 150.863

Relé Temporizador, 6 terminais comsuporte de fi xação 24V com caneca de40mmLimpador de para-brisa com esguicho.

Volkswagen - 2RP955531 - Caminhões e Ônibus

TRT 250.243

Relé Temporizador, 4 terminais 24V sem suporte de fi xação com caneca de 40mm cor amareloLimpador de para-brisa

MBB - A3845450205

TRT 250.001

Relé Temporizador

Acionamento das Portas

MBB - A3645457505

TRT 250.002




Universal Ônibus e Caminhões 24V

TRT 250.120

Relé Temporizador, 15 terminais comsuporte de fi xação 24V

Volvo - 1618789, 21268161 Caminhões e Ônibus, F10, F12, F16, FL10, FL12, NI10, N12 87/.../99

TRT 885.424

Item de Segurança

Relé Temporizador, 12V

Indicador do Nível d’agua

Agrale - 6005011092007, ML24304Ford - K75919609, T12919609, T5G919607, T75919609, TAR919607, TIZ919609, TJG9196078 - Caminhões 87/.../94;Marcopolo - 10543134, ML24304Volare - 6005011092007VolksWagen - K75919609, T12919609, T75919609, TAR919607, TAR919609, TJG9196078 Caminhões 87/.../94

TRT 150.865

Relé Temporizador, 4 terminais 12V e 24V com ou sem suporte defi xação com caneca de 50mm azul.Controle do nível de água.

MBB - 6955457224 - A6955457224O-500 / OF / OM

TRT 150.868

Lançamento

Lançamento

Lançamento

catalogo_2015.indd 48 23/03/15 13:22



LINHA 24V24V Line


Relé Temporizador, 6 terminais, duplafi xação 24V


Volvo - 8121768 - Linha N e NL

TRT 990.524


Freio motor.

Volvo - 3038878 - Linha NL

TRT 990.424


Freio motor.

Volvo - 8365783 - Linha N

TRT 990.324

Relés Temporizadores para Limpadores de Vidro DianteiroTimer Relays of WindShield of Wiper Front/Rear


Limpador de para-brisa com lavagem

Caminhões e Ônibus MBB 3645457324Caio / Induscar 042004095

TRT 150.822



Caminhões e Ônibus M-96 , 0-500 , OF / OHMBB - 6965457024 / A6345420017

TRT 150.824

Relé Temporizador, 6 terminais 24Vsem suporte de fi xação com caneca de40mm

TRT 150.834

Scania - 1335482 - Série 4

Relé Temporizador, 8 terminais semsuporte de fi xação 24V com caneca de40mmControle de rotação do motor ScaniaLinha Série 4.

Scania - 1347277 - 1475750 - 1387022 - 5DA00779-015DA006779-05 - Caminhões e Ônibus

TRT 886.124

TRT 150.821

Caminhões - todosMBB 3865457124



catalogo_2015.indd 49 23/03/15 13:22



LINHA 24V24V Line

Relés Temporizadores para Limpadores de Vidro DianteiroTimer Relays of WindShield of Wiper Front/Rear



Volvo - 8121768 - Linha N e NL

TRT 990.524

Circuito Impresso do Painel

Scania Série 3 até 19971109995

TRE 700.100

Central Elétrica


TRE 700.200

Relé Temporizador, 6 terminais comsuporte de fi xação 24V com caneca de40mmLimpador de para-brisa com esguicho.

Volkswagen - 2RP955531 - Caminhões e Ônibus

TRT 250.243

Centrais ElétricasAutomotive Electrical Box

Relé Temporizador, 4 terminais 24V sem suporte de fi xação com caneca de 40mm cor amareloLimpador de para-brisa

MBB - A3845450205

TRT 250.001Central Elétrica


TRE 700.300

Central Elétrica

Caminhões e Ônibus - Linha NVolvo - 3038196

TRE 990.100

Central Elétrica

Caminhões e Ônibus - Linha NLVolvo - 8121622

TRE 990.200

Lançamento

Lançamento

Lançamento

Lançamento

Lançamento


Sirene Piezoelétrica, 1 toque 24V 115dBcom suporte fi xo - cor preta

Dimensões (AxLxC): 7,1 x 7,1 x 4,8 (cm).

USO GERAL

TRS 402.411

Sirene Piezoelétrica, 1 toque 24V 115dBcom suporte fi xo - cor preta


USO GERAL

TRS 402.431

catalogo_2015.indd 50 23/03/15 13:22



LINHA 24V24V Line


Sirenes de Marcha-RéAutomotive Reverse Gear Siren

Reatores EletrônicosElectronic Ballasts

Sirene Piezoelétrica, 6 toques 24V 115dB com suporte fi xo - cor preta


USO GERAL

TRS 405.416

Sirene de Marcha-Ré intermitente, 12/24V BIVOLT 110dB com suporte fi xo - cor preta com REDUÇÃO para 80dB em uso noturnoDimensões (AxLxC): 7,1 x 7,1 x 4,8 (cm).

USO GERAL

TRS 402.711

Reator Eletrônico 24V Piramidal - 1ACaixa plástica com Soquetes e PlugsUtilizados em lâmpadas Fluorescentes de 15-40W

USO GERAL

TRR 874.024

Sirene de Marcha-Ré, 6 Toques 12/24VBIVOLT 110dB com suporte fi xo - corpreta com REDUÇÃO para 80dB em uso noturnoDimensões (AxLxC): 7,1 x 7,1 x 4,8 (cm).

USO GERAL

TRS 402.716

Sirene Bi-Volt(12/24V) intermitente c/ redução sonora e resistente a água

Uso Geral

Universal

TRS 402.911

TRS 400.221NSirene de Marcha-Ré intermitente, 24V120dB com suporte móvel - cor preta


USO GERAL

TRR 871.024Reator Eletrônico 24V Quadrado

Utilizado em Lâmpadas Fluorescentes de 15 a 40W

USO GERALCaio - 92260002001 - 92260002001

Lançamento

Lançamento

Resistentea Água

Sirene de Marcha-Ré com REDUÇÃO de 110 para 80dB

Uso Geral

Universal

TRS 402.811

Lançamento

catalogo_2015.indd 51 23/03/15 13:22



LINHA 24V24V Line

Caixa de DiodosDiode Case

Caixa de Diodos 5 terminais sem suporte 10 a 28V 1A

MBB – 6885407450

TRD 805.000

TRD 808.000Caixa de Diodos 5 terminais sem suporte 10 a 28V 1A

MBB – 6885407350

Caixa de diodos 8 terminais com suporte 12/24V

Caixa de Diodos

Linha Pesada MBB - 6845407050

TRD 802.000

Caixa de diodos 14 terminais com suporte 12/24V

Caixa de Diodos com oscilador


TRD 803.000


Caixa de Diodos

Caixa de Diodos 5 terminais com suporte 10 a 28V 1ATRD 804.000

Caixa de Diodos 5 terminais com suporte 10 a 28V 1 A

Caixa de Diodos

MBB - 6885407550 / 3645407550

TRD 806.000

Caixa de Diodos 5 terminais sem suporte 10 a 28V 1 A

Caixa de Diodos

MBB - 6885407650

TRD 807.000

catalogo_2015.indd 52 23/03/15 13:22



ACESSÓRIOSAcessories

Flashes e Minifl ashes de AdvertênciaFlashes and Minifl ashes Warning

USO GERAL

Diâmetro da base: 5,5 cm e altura: 5,5 cm

Minifl ash de Advertência 12V 200mA72 a 129 fl ashes por minuto, vida útilde aproximadamente 5.000.000 fl ashestripla fi xação - cor âmbar

TRF 402.212

USO GERAL

Diâmetro da base: 5,5 cm e altura: 5,5 cm

Minifl ash de Advertência 12V 200mA72 a 129 fl ashes por minuto, vida útilde aproximadamente 5.000.000 fl ashestripla fi xação - cor âmbar

TRF 402.324

Flash de Advertência 12V, 200mA, 72 a129 fl ashes por minuto, vida útil deaproximadamente 5.000.000 fl ashesdupla fi xação

Diâmetro da base: 9 cm e altura: 9 cm

TRF 400.312 (âmbar)TRF 400.712 (azul)*TRF 400.612 (vermelho)*

USO GERAL

DISPONÍVEIS NAS CORES: ÂMBAR - VERMELHO* e AZUL*

* VENDA RESTRITA

FLASHES Luz Rotativa (Girofl ex)Rotative Warning Light

Luz Rotativa 12V 120(+/- 15) rotações por minuto, vida útil de aprox. 500 horas (em 12V) sistema de amortecimento de impactos, funciona com lâmpada automotiva comum de até 25 watts conector para o acendedor de cigarros

BOTÃO LIGA/DESLIGA

Diâmetro da base: 12 cm e altura: 15 cm

TRL 401.012 (azul)TRL 401.224 (azul)

USO GERAL

Em veículos ofi ciais e não ofi ciais, onde é sinalizado situações deemergência

DISPONÍVEIS NAS CORES: AZUL

VENDA RESTRITA

GIROFLEX

Giroled com 100 LED`S ( Tempo de vida estimado em 100.000 horas ), resistente à água, dupla confi guração ( Luz rotativa ou Flash duplo ), fi xação magnética, baixo consumo.

TRL 400.912L (âmbar) - 12V.TRL 401.112L (vermelha) - 12V.TRL 401.924L (âmbar) - 24V.TRL 402.124L (vermelha) - 24V.

USO GERAL

Em veículos ofi ciais e não ofi ciais, onde é sinalizado situações deemergência

DISPONÍVEIS NAS CORES: ÂMBAR - VERMELHA

GIROLED

GiroledWarning Light with LED

catalogo_2015.indd 53 23/03/15 13:23




AntenasInternal Antennas

Interruptor Regulável de PortaAdjustable Door Switch

Universal

Uso Geral

Antena AM/FM amplifi cada alta recepção 12V universalTRA 240.012

Interruptores de EmergênciaEmergency Switches

Interruptor Universal - Ajuste regulável feito em latão

Universal

TRI 500.500

Interruptor Universal - Botão Start

Contato Normalmente Aberto , alta sensibilidade , com fi ta dupla face e rabixo de 60cm

Universal

TRI 500.400

Interruptor Universal - Botão Start

Contato Normalmente Aberto , alta sensibilidade , com fi ta dupla face e rabixo de 1 metro

Universal

TRI 500.400M

Interruptor Universal - Botão Start Redondo

Universal

TRI 500.401

Bloqueadores de IgniçãoBlockers Ignition

Bloqueador Automotivo 12V

Bloqueio de Ignição, sem saída para sirene e setas

Universal

TRB 120.512

Bloqueador Automotivo 12V

Bloqueio de Ignição, com saída para sirene e setas

Universal

TRB 121.512

Kit Bloqueador Automotivo 12V

Universal com saída para sirene e setas + sirene DEDICADA

Universal

TRB 122.512

Lançamento

catalogo_2015.indd 54 23/03/15 13:23




Acendedor de CigarrosCigarette lighter

Elemento quente para acendedorTRC 562.012

GM e MBB

TRC 572.012

Elemento quente para o acendedorTRC 561.012

Fiat

TRC 571.012


Volkswagen e Ford

TRC 570.012

Elementos QuentesHot Elements

Anel difusor verde com iluminação 12V

UNIVERSAL

Agrale - 6007011038006Mascarello - 4946Neobus – 17200047

TRC 569.012

TRC 562.012

GM, MBB e Comil - 94634641 - 94634642 - 9465428893246662 - 93246663 - 93246664 - 6948207053 - Monza, VectraAstra, Corsa, Omega, Pick-up e Caminhões MBB

Kit com 2 difusores, verde e brancocom iluminação 12V

Volkswagen - 1JO919395 - (carcaça) - TJO919341 (anel)Gol, Bora e Polo

Anel difusor âmbar com iluminação 12VTRC 565.012

MBB, Scania, Comil e Mascarello - 01439 - 69482072534945 - Ônibus e Caminhões 96/

Anel difusor verde com iluminação 24VTRC 564.024

Anel difusor verde com iluminação 12V

Ford - 547918305A - 97FU15052AA - 97FU15K040AA97FU15K047AA - YS6515052AA - Fiesta, KA e Escort 93/

TRC 563.012

Fiat - 7725726 - 7505861 - 7622132 - Palio, Marea, Unoe Tempra

Kit com 2 difusores, verde e âmbarcom iluminação 12VTRC 561.012

Volkswagen e Ford - 171919305C – 2319193053 -2RD919305 - 3279193051 - 3379193052 - 337913305C558919305 - Gol, Santana, Kombi 80/ - Caminhões VWVersailles e Traffi c

Kit com 2 difusores, verde e âmbarcom iluminação 12VTRC 560.012

catalogo_2015.indd 55 23/03/15 13:23




Elementos QuentesHot Elements


Ford

TRC 573.012Tomada padronizada para alimentaçãocom fi xação por rosca e fechamentocom tampa de borracha, gravação `12V`UNIVERSAL

Volkswagen - 2R0925071

TRC 581.012

Tomada padronizada para alimentaçãocom tampa em borracha com gravação`12V`

Buscar - 22193Caio - 92280037001Neobus – 20200207

TRC 580.012

Tomada padronizada para alimentaçãocom tampa em borracha sem gravação

UNIVERSAL

Mascarello – 4663

TRC 579.000

Tomada padrão DIN com anel difusorverde sem lâmpada. Projetada paraalimentação de celulares e diversos aparelhos 12V / 24VUNIVERSAL

Neobus – 20200120

TRC 578.000

Tomadas PadronizadasPower Sockets

Conversores/InversoresConverters/Inverters

Scania e MBB

Elemento quente para o acendedorTRC 564.024TRC 574.024

Inversor de Tensão 24Vdc para 110Vac 300W saída universal + USB com proteções contra sub-tensão e sobre-tensão

Este produto acompanha• 1 Fusível de 10A para uso em 24 VDC ou 20A para uso

em 12 VDC• 1 Plug para conexão no acendedor de cigarros• 2 Garras para conexão direta na bateria

TRI 880.024

* Para maiores informações técnicas, consultar manual do usuário disponível em nossos distribui-dores ou em nosso site.

Conversor de Tensão 24Vdc para 12Vdc 350W com cooler de resfriamento, 20A contínuo 30A de pico.


Volkswagen - 2TO907171A, 2TO907171B 2TO907171CCaminhões ConstellationNew Holand - 000180803

* Para maiores informações técnicas, consultar

TRC 875.024

UNIVERSAL

Tomada padronizada para alimentaçãocom iluminação e fechamento comtampa de borracha, gravação `12V`

TRC 582.012

catalogo_2015.indd 56 23/03/15 13:23






Inversor de Tensão 12Vdc para 110Vac 300W saída universal + USB com prote-ções contra sub-tensão e sobre-tensão


TRI 882.012





Este produto acompanha• 1 Fusível de 10A para uso em 24 VDC ou 20A para uso em

12 VDC• 1 Plug para conexão no acendedor de cigarros• 2 Garras para conexão direta na bateria

Inversor de Tensão 24Vdc para 110Vac, potência de até 1200W,COM SAÍDA NORMATIZADA.

TRI 880.024P

• Acompanha Fusível Marrom de 30A e 1 cabo preto e 1 vermelho para ligação.• Demais características;• Saída USB para carregar equipamentos eletrônicos em geral• Proteção contra Sobre-Tensão • Proteção contra Super-Aquecimento• Proteção contra curto-circuíto

TRI 882.220Inversor de Tensão 24Vdc para 220Vac, potência de até 1200W,COM SAÍDA NORMATIZADA.

TRI 881.024P



TRI 882.012P



TRI 882.012MP

• Acompanha Fusível Verde de 40A e 2 cabos preto e 2 vermelhos para ligação.• Demais características;• Saída USB para carregar equipamentos eletrônicos em geral• Proteção contra Sobre-Tensão • Proteção contra Super-Aquecimento• Proteção contra curto-circuíto


TRI 882.220P



TRI 881.024


Conversores/InversoresConverters/InvertersConverters/Inverters

manual do usuário disponível em nossos distribui-dores ou em nosso site.

Converters/InvertersConverters/Inverters



catalogo_2015.indd 57 23/03/15 13:23






Soquete Modular para RELÉ AUXILIAR “pata larga” sem suporte

Acopla relés de 4 ou 5 terminais, sendo 3 terminais de 9,5mm e 2 terminais de 6,3mm.

Encaixe Lateral Modular!

TRS 700.000

Soquete para relé auxiliar de até 5 terminais (6.3mm) com porta fusível e chicote

TRS 500.000


TRI 880.024MP



TRI 881.024MP



TRI 882.220MP


Soquetes para RelésSockets for Relays

Soquete para RELÉ AUXILIAR de até 5 terminais com suporte.

Acopla relés de até 5 terminais, com largura de 6,3mm.


TRS 100.000

Soquete para RELÉ AUXILIAR

Soquete para RELÉ AUXILIAR de até 5 terminais para solda direta em placas de circuito impresso (PCI).

Acopla relés de até 5 terminais, com largura de 6,3mm.

TRS 400.000

Conversores/InversoresConverters/InvertersConverters/Inverters

Soquete para MINIRELÉS de até 5 terminais com suporte.

Acopla minirelés de até 5 terminais, 3 com largura de 4,8mm e 2 terminais de 6,3mm.


TRS 300.000

Soquete para 2 MINIRELÉS de até 5 terminais com porta fusível e chicoteTRS 200.000

catalogo_2015.indd 58 23/03/15 13:24



Dicas TécnicasTechnical Advices


Instalação do Relé Temporizador do Limpador de Pára-brisa

Instalação do Relé Temporizador do Limpador do Vidro Traseiro

catalogo_2015.indd 59 23/03/15 13:24





Instalação do Relé Temporizador do Vidro Elétrico

Instalação do Relé Temporizador do Farol de Estacionamento

Instalação do Relé Temporizador da Iluminação Interna (Cortesia)

catalogo_2015.indd 60 23/03/15 13:24




Relés TemporizadoresPartida a FrioCold Starter Relays

Instalação Relé Temporizador da Partida a Frio

Solda

Teste Final Qualidade

catalogo_2015.indd 61 23/03/15 13:24




Relés de Parada Solicitada /Aviso SonoroStop Requested/Relays Beeper

Tecnologia e Qualidade fazem toda a diferença!

Visite nosso sitewww.toprelay.com.br

Instalação Relé Temporizador Parada Solicitada

Bobinadeira

catalogo_2015.indd 62 23/03/15 13:24





Visite nosso sitewww.toprelay.com.br

Aplicação do Relé Temporizador de Injeção Eletrônica

catalogo_2015.indd 63 23/03/15 13:24





O relé auxiliar ou relé universal como é chamado no setor automotivo, tem a importante função de contro-lar componentes que exigem alta intensidade de corrente, porém não podem ser acionados diretamente por um botão ou interruptor sem que este seja devida-mente dimensionado.

O relé é um dispositivo eletrome-cânico que, através de um sinal de baixa intensidade (medido em miliampéres) comuta sinais de alta intensidade (acima de 10 ampéres por exemplo). Possui uma bobina magnética e um conjunto de contatos que são comandados por essa bobina.

Um relé auxiliar ou universal possui quatro terminais denominados 30, 87, 85 e 86.

30 - Entrada de corrente da fonte de alimentação (bateria); 87 - Saída de corrente para acionamento de componentes elétricos; 85 e 86 - Alimentação da bobina (eletroímã) do relé.

Quando alimentamos a bobina do relé(terminais 85 e 86), formamos um campo eletromagnético muito intenso, o que provoca o fechamento dos contatos (terminais 30 e 87).

A bobina do relé consome uma corrente muita baixa, medida em miliampéres.Por outro lado, seus contatos podem suportar correntes de 30, 40, 70 ampéres ou mais.A animação a seguir mostra o seu funcionamento

Fechamento do contato em função do campo eletromagnético

Fusível

Interruptor

BateriaLâmpadas

Fechamento do contato em função do campo eletromagnético

Fusível

Interruptor

BateriaLâmpadas

RELÉ TOP RELAY TRA 108.202 RELÉ TOP RELAY TRA 108.202

fonte:. http://www.webmecauto.com.br

TRA 108.202

catalogo_2015.indd 64 23/03/15 13:24




Bloqueadores de IgniçãoBlockers Ignition

O relé auxiliar ou relé universal como é chamado no setor automotivo, tem a importante função de contro-lar componentes que exigem alta intensidade de corrente, porém não podem ser acionados diretamente por um botão ou interruptor sem que este seja devida-mente dimensionado.

O relé é um dispositivo eletrome-cânico que, através de um sinal de baixa intensidade (medido em miliampéres) comuta sinais de alta intensidade (acima de 10 ampéres por exemplo). Possui uma bobina magnética e um conjunto de contatos que são comandados por essa bobina.

Um relé auxiliar ou universal possui quatro terminais denominados 30, 87, 85 e 86.

30 - Entrada de corrente da fonte de alimentação (bateria); 87 - Saída de corrente para acionamento de componentes elétricos; 85 e 86 - Alimentação da bobina (eletroímã) do relé.

Quando alimentamos a bobina do relé(terminais 85 e 86), formamos um campo eletromagnético muito intenso, o que provoca o fechamento dos contatos (terminais 30 e 87).

A bobina do relé consome uma corrente muita baixa, medida em miliampéres.Por outro lado, seus contatos podem suportar correntes de 30, 40, 70 ampéres ou mais.A animação a seguir mostra o seu funcionamento

fonte:. http://www.webmecauto.com.br

catalogo_2015.indd 65 23/03/15 13:24




Inversores de TensãoPower Inverters

TRI 882.012 (300W) TRI 882.012P (1200W) TRI 882.012MP (2500W)

Os inversores são equipamentos nos quais se permitem desfrutar das comodidades de aparelhos eletrônicos como televisores, ventiladores, equipamentos de som, celulares notebooks em locais onde não existam rede elétrica, utili-zando a tensão de entrada da bateria veicular comum (12Vdc ou 24Vdc) e tensão de saída 110Vac ou 220Vac

Como escolher o meu inversor?Para se de� nir qual inversor utilizar é necessário que o usuário saiba primeiramente a potência consumida pelos equipamentos que serão conectados ao inversor. Geralmente os equipamentos possuem etiquetas que indicam a potência(W) ou corrente em Ampére(A). Para calcular a potência dos aparelhos deve-se multiplicar a corrente com a tensão(110 ou 220Vac). Devido as oscilações de tensão da bateria dos veículos, sugerimos para efeito de cálculo de potência, considerar uma tolerância de 20% sobre a potência indicada no aparelho. Por exemplo:Em um aparelho cuja potência indica 600Watts deve-se considerar uma potência de 720Watts. Neste exemplo suge-rimos a utilização de um inversor de 1200Watts.

A Top Relay atualmente oferece três opções de potências para seus inversores(vide modelos abaixo).

Tabela de CompatibilidadeCompatibility Table

Produto Potência(W) 300W 1200W(Série P) 2500W(Seríe MP)

Antena Parabólica 30 X

Aparelho de CD/DVD 35 X

Aquecedor de Ambiente 1.000-2.000 X XAr Condicionado 5000BTU 1.000 X XAr Condicionado 10000BTU 1.350 XAr Condicionado 12000BTU 1.450 XAr Condicionado 15000BTU 2.000 XAr Condicionado 18000BTU 2.100 X

Aspirador de Pó 300 -1.100 X X

Batedeira 120 X

Cafeteira 600-1.000 X X

Chapa Quente Elétrica 1.200 X

Compressor de AR 1CV 2.000 X

Computador & Monitor 200-400 X X

Escova de Dente Elétrica 50 X

Esmirilhadeira/Lixadeira 1.200 X

Ferro Elétrico 920 X

Forno Elétrico 2.000 X

Freezer 400-600 X

Frigobar 250-500 X X

Furadeira 1/2” 750 X



Geladeira 200-300 X X

Produto Potência(W) 300W 1200W(Série P) 2500W(Seríe MP)

Grill 900 X

Impressora Jato de Tinta 60-75 X

Impressora Laser 400 X

Jogo Eletrônico 100 X

Lâmpada Fluorescente 15-65 X

LapTop/notebook 50-75 X

Liquidi� cador 200-400 X X

Luzes de Natal Pequenas 25 X

Makita 1.000-1.600 X X

Máquina de Café(4 xícaras) 650 X

Máquina de Lavar Louça 1.200-2.000 X

Máquina de Lavar Roupa 1.000-1.500 X

Microondas 1.200-1.500 X

Pipoqueira 1.100 X

Rádio Relógio 50 X

Secador de Cabelo 900-1.200 X X

Serra Circular 1.000-1.800 X

Serra de Fita 1.200 X

Tanquinho 200-300 X X

Televisão 14” a 21” 60-150 X

Torradeira de Pào 800-1.000 X X

Ventilador 100-400 X X

Video Cassete 40-90 X

catalogo_2015.indd 66 23/03/15 13:24




Relés de Pisca com DetecçãoFlasher Relays

TRI 882.012MP (2500W)

A principal característica destes relés estão nos componentes eletrônicos utilizados na montagem do produto , onde diferentemente dos modelos mais simples fazem parte do projeto sensores que detectam a existência de lâmpadas queimadas.Esta função de falha de lâmpada ajuda o condutor a identi� car no painel do veículo eventuais lâmpadas queimadas quando a lâmpada indicadora de seta passa a piscar com maior rapidez.

RELÉS DE PISCA COM INDICADOR DE LÂMPADA QUEIMADAFLASHER RELAY WITH WARNING HAZARD

A Top Relay oferece em seu portfólio 2 modelos de relés de

pisca com esta tecnologia;

Segurança

é tudo!!!

TRP 106.000

TRP 901.000

catalogo_2015.indd 67 23/03/15 13:24



Equipe de Vendas Sales Team

Empresa Contato Região Telefone Celular Email

BCR - Bernardino Com. Repres. Ltda Bernardino AL (71)3329-2222 (71)9144-9606 [email protected]

Mohage Representações ltda Jorge AP (91) 98352-7577 (86)8137-3250(86)9977-4519 [email protected]

BCR - Bernardino Com. Repres. Ltda Bernardino BA (71)3329-2222 (71)9144-9606 [email protected]

Norpres Nordeste Repr. Ltda Helber CE (85)3248-2625 (85)9984-2424 [email protected]

Multipla Consultoria Empresarial Ltda Paulo Miranda DF (62)3287-6357 (62)8405-4551

(62)8229-6174 [email protected]

Krecel Comercio e Representações Ltda Cláudio / Cláudia ES (21)2238-7567 (21)99966-0570 [email protected]

Multipla Consultoria Empresarial Ltda Paulo Miranda GO (62)3287-6357 (62)8405-4551

(62)8229-6174 [email protected]

Feag Representações Ltda. Evandro MG (31)3418-2355 (31) 9955-2355 [email protected]

V. De Oliveira Repres Ltda Valdines / Ana Kelly MS (67)30421337 (67)9983-3783 [email protected]

V. De Oliveira Repres Ltda Valdines / Ana Kelly MT (67)30421337 (67)9983-3783 [email protected]

Mohage Representações ltda Jorge PA (91) 98352-7577 (86)8137-3250(86)9977-4519 [email protected]

Rinorte Representações Ltda Marcos / Glaubia PB (84)3223-6229 (84)9431-1520 [email protected]

Mano Representações Ltda Mano / Irany PE (81)3075-4982 (81)9282-4202 [email protected]@manorepresentacoes.com.br

Norpres Nordeste Repr. Ltda Helber PI (85)3248-2625 (85)9984-2424 [email protected]

Injectopeças Representações Comerciais Ltda. Carlos / Neire PR (44)3267-2727 (44) 9972-8158 [email protected]

Rep Rio Consultoria e Marketing Ltda Julius / Érika RJ (21)2501-7042

(21)3411-6716 (21)8103-6118 [email protected]@rep-rio.com

Rinorte Representações Ltda Marcos / Glaubia RN (84)3223-6229 (84)9431-1520 [email protected]

Adelino Madeira Representação Comercial Ltda Madeira / Ana Cristina RS (51)3232-4212

(53)3225-2167

(51)9191-3030Madeira(53)8115-5415 Ana

[email protected]@terra.com.br

RS Representações Com. Ltda Beto SC (47)3455-4431 (47)9196-6000 [email protected]

BCR - Bernardino Com. Repres. Ltda Bernardino SE (71)3329-2222 (71)9144-9606 [email protected]

Belenec Representacoes Ltda - Epp Puff SP (11)2685-1914 (11)95300-3119 [email protected]

Rigla Comercio e Representações de Auto Peças Ltda EPP

Walter / Valéria / Waltinho

SPInterior

(19)3212-1287(19)3324-6719(19)3242-6789

(19)9887-0102 (19)8123-9313(19)7804-7209 Waltinho “

[email protected] [email protected]

Abaixo relação de Representantes em

todo o Brasil

* Caso não encontre um representante para seu estado, entre em contato conosco através do telefone (11) 2218-8474

AM

RR AP

RO

MT

TO

MS

PR

SP RJ

MG

BA

GO

DF

ES

SC

RS

AC

MA

PI

CE RNPBPE

ALSE

PA

catalogo_2015.indd 68 23/03/15 13:24

La recién renovación de su certi� cación de calidad ISO 9001:2008 muestra a todos sus socios comerciales y colaboradores la preocupación de la empresa en trabajar en conformidad con las normas de estandarización internacional. Siempre atenta a las necesidades del mercado y previendo su crecimiento sustentable, acaba de construir su primer � lial – ubicada en la ciudad de Mairiporã – SP, donde tendrá capacidad de incrementar la actual pro-ducción y obtener las demás certi� caciones necesarias para el contínuo desarrollo.

A recém-renovação do seu certi� cado de qualidade ISO 9001:2008 demonstra à todos os seus parceiros comerciais e colaboradores a preo-cupação da empresa em trabalhar em conformidade com as normas de padronização internacional. Sempre atenta às necessidades do mercado e prevendo o seu crescimento sustentável, acaba de concluir a construção de sua primeira � lial – situada no município de Mairiporã-SP, onde será capaz de aumentar a capacidade produtiva atual e obter as demais certi� cações necessárias para o seu desenvolvimento contínuo.

10 other countries worldwide.Its recent ISO 9001:2008 certi� cate renewal shows its partners and collabo-rators just how concerned the company is with working within interna-tional standards and norms. Attentive its market’s demands and needs and foreseeing its potential sus-tainable growth, a new branch has just been built in Mairiporã - SP to help increase present production in order to acquire other necessary certi� ca-tions for its ever-growing development.

Política e Objetivosda Qualidade

CERTIFICADO ISO 9001:2008

Política Objetivo Indicador Processo

A Relemix Compromete-se em

buscar continuamente a melhoria da satisfação de

seus clientes...

Melhorar o atendimento aos requisitos e expectativas de nossos clientes

Indicador de Satisfação de clientes Vendas

Impedir a possibilidade de envio de produtos

inadequados aos nossos clientes

Indicador de devolução Gestão de Qualidade

Cumprir os prazos de entrega de nossos

produtos ou serviços.Indicador de Pontualidade P.C.P

Através da promoção de um ambiente de

trabalho sustentável...

Atingirmos a nossameta de faturamento Indicador de faturamento

AdministraçãoSermos lucrativos nas nossas negociações

Indicador de Lucratividade

Associada a capacitação de

seus colaboradores...

Aumentar a competência de nossos colaboradores Indicador de Competência Recursos Humanos

Promover melhorias no nosso ambiente

de trabalho

Indicador de clima organizacional Recursos Humanos

e aperfeiçoamento de seus produtos

e processos.

Evitar não conformidades nos processos produtivos

Indicador de não conformidade Produção

Diminuir o índice de ocorrências de

manutenção corretiva

Indicador de manutenção corretiva Manutenção

Melhorar a qualidade do nosso ferramental Indicador de Construção Ferramentaria

Obter mais observações que não conformidades

em auditorias

Indicador de auditoria interna Gestão de qualidade

Sermos mais competitivos em nosso mercado

de atuação

Indicador de potencial de vendas Vendas

Aumentar a diversidade de produtos fornecidos

Indicador de desenvolvimento Engenharia

Estabeliecer melhorias e parceria com

nossos fornecedores

Indicador de Qualidade do Fornecedor ( I.Q.F.) Compras

capa.indd 3 23/03/15 13:15

capa.indd 4 23/03/15 13:15

Indústria Brasileira - Top Relay · Indústria Brasileira capa.indd 1 23/03/15 13:14. Relemix...

Documents

Transcript of Indústria Brasileira - Top Relay · Indústria Brasileira capa.indd 1 23/03/15 13:14. Relemix...