Instrucciones de operación de la incubadoraJANOEL12

tuincubadora.com

tuincubadora.com

2

tuincubadora.com

3

tuincubadora.com

4

JANOEL12Instrucciones de operación de la incubadora

Visita nuestra web http://www.tuincubadora.com donde encontrarás un completo video demostrativo sobre la JN12

1. Precauciones

Desembale la caja y compruebe la incubadora, comprobando sitodos los accesorios de dentro de la caja están en buenascondiciones. Vea la lista de materiales para más detalles.

Nota: Cuando la temperatura ambiente es menor de 25ºC, hay que tomar medidas para preservar el calor. Se recomienda paramantener la uniformidad de temperatura envolver el dispositivo con trapos u otros medios, teniendo en cuenta que también reduce el gasto de energía y reduce el calor que se disipa. Use eltermómetro para corregir la temperatura antes de su uso, el parámetro CA (corrección de la temperatura) puede ajustarse.

La incubadora puede usarse tras un periodo de prueba de doshoras.

tuincubadora.com

5

2. Pasos para hacer funcionar la incubadora

Siga los siguientes pasos:1. Coloque la rejilla con la bandeja (la grande) (figura 1) dentro de la incubadora.

2. Ponga la bandeja móvil de huevos (figura 2) encima de la rejilla con bandeja.

3. Ponga el gril de huevos (figura 3) en la bandeja móvil de huevos, según el tamaño de los huevos a incubar.

4. Ponga los huevos a fertilizar en la bandeja extraible de huevos (figura 5) para su incubación. Por favor note que después de poner cada huevo en la bandeja debe de existir entre ellos una distancia mínima de 5mm para que se produzca el volteo.

Ponga 100 ml de agua en la base tras añadir los huevos;compruebe al menos una vez cada dos días que la incubadora no se ha quedado sin agua.

Cada vez que se añada agua no debe de exceder los 100 ml.

Anote la fecha en que se colocaron los huevos para controlar lafecha de eclosión. Se recomienda situar la incubadora en una altura de 60-100 cm para la inserción correcta de la biela.

5. Cuando se cierre la tapa (figura 7) la biela debe de insertarse en la ranura de desplazamiento de la bandeja, para que esta pueda desplazarse correctamente.

tuincubadora.com

6

6. Encienda la incubadora tras cerrar la tapa, y ponga latemperatura adecuada según las instrucciones de los puntos 4(Instrucciones del botón) y 5 (Tecnología de incubación).

Si el usuario no dispone de tiempo para controlar la temperatura, la temperatura debe de estar a 38ºC durante el primer día deincubación hasta el primer día de eclosión, y puede cambiarse a 37.5 – 37.8ºC después del siguiente día de eclosión.

7. Mover a la bandeja de eclosión 3 días antes que el periodo deincubación para otras aves.

8. Normalmente el reemplazo de la bandeja de incubación toma 3-4 días menos que el número de días de incubación. Cambie la bandeja de huevos una vez que vea uno o dos huevos eclosionando. Primero saque todos los huevos eclosionados fuera de la incubadora, enton-ces saque la bandeja extraible con la rejilla,compruebe el nivel del agua, ponga la rejilla de eclosión (figura 10) y la bandeja de huevos y ponga los huevos en la bandeja dehuevos, tal como se ve en la figura 11.

9. Después de cerrar la tapa y encenderla, se puede ver la situación de eclosión de los huevos.

tuincubadora.com

7

3. Importante para su seguridad

1. Sólo se puede usar la toma de corriente marcada en laincubadora, 220-240v.

2. No ponga nada en el cordón, el cordón del enchufe debe decolocarse en un sitio donde no se pueda pisar o donde nadie pueda tropezarse y caer.

3. Asegúrese de que el enchufe y el cordón que se están usando no se sobrecargan, de lo contrario se podría originar fuego o unadescarga eléctrica.

4. Si la incubadora echa humo, desprende un olor anormal o un ruido extraño, desconectela de la electricidad, sacando el enchufe, para detener el fallo. Después, contacte al fabricante o al centro de mantenimiento.

5. Por favor no toque el enchufe o cordón con las manos mojadas, podría causar una descarga eléctrica.

6. Esta incubadora no puede exponerse a la lluvia o al sol.

7. Asegúrese de que la incubadora está apagada antes de limpiarla.

8. La incubadora debe de colocarse en una habitación bien ventilada sin equipo que produzca vibraciones. No puede colocarse en una habitación con corrientes de aire o con químicos u otro tipo decontaminantes nocivos y dañinos.

9. No bloquee el agujero de ventilación cuando la incubadora está funcionando.

tuincubadora.com

8

4. Instrucciones del botón

1. SET:A. Presione SET una vez para acceder al control de temperatura, presione <+> o <-> para ajustar el parámetro, presione <+> o <-> durante 3 veces para ir al modo de ajuste rápido. Presione SET otra vez para salir.

B. Presione SET durante 3 veces para entrar en el menú de sistema, presione <+> o <-> para seleccionar el menú ne-cesario para los ajustes, presione SET otra vez para introducir los parámetros relativos, presione <+> o <-> para ajustar el parámetro según se necesite. Presione RST para salir una vez que los ajustes están hechos, o el sistema saldrá tras 5 segundos de retraso.

2. <+> Botón para subir3. <-> Botón para bajar

Instrucciones operativas:Instrucciones de la lampara de indicación:La lampara WORK del lado izquierdo de la pantalla funciona como una lampara indicativa de funcionamiento, LED normalmentesignifica que está en proceso de calentamiento.La lampara SET del lado izquierdo de la pantalla se usa para indicar el set de lamparas, LED normalmente significa que está en proceso de ajuste.

Instrucciones de funciones:

HU,HDLos parámetros HU y HD vienen ajustados por el fabricante, elusuario no está autorizado a modificarlos.

tuincubadora.com

9

Set de corrección de temperatura:

Cuando la temperatura medida se desvía de la temperatura de referencia, la función de corrección de temperatura <CA> puede usarse para hacer que el valor medido concuerde con latemperatura de referencia. La temperatura tras la corrección debe de ser la suma de la temperatura antes de la corrección y el valor corregido (el valor corregido puede ser un número positivo, nega-tivo o cero)

Presione SET durante 3 veces pare entrar en la pantalla de menú, presione <+> o <-> hasta que el código CA aparezca en lapantalla, entonces presione SET para mostrar el valor de corrección de la temperatura, presione <+> o <-> otra vez para ajustar elparámetro.

Funciones límite superiores e inferiores

HS y LS controlan el rango de control de temperatura, por ejemplo si HS se pone a 39,5 y LS se pone a 30, la temperatura sólo puede variar entre 30 y 39,5, así que el valor mostrado se mantiene en 30 tras presionar <-> , y el valor se mantiene en 39,5 tras presionar <+>, si se muestran. Si el valor seleccionado va más allá de este rango, entonces primero hay que cambiar HS y LS.

Selección de límites superiores e inferiores

Presione SET durante 3 veces mara ir a la pantalla de menú,presione <+> o <-> hasta que el código HS o LS aparezcan en la pantalla. Presione SET para mostrar el valor límite superior oinferior, entonces presione <+> o <-> para ajustar el parámetro. HS significa límite superior y LS significa límite inferior.

tuincubadora.com

10

Código Descripción Rango de ajuste Ajuste de fábrica Unidad

HU Parámetro de calentamiento 1 a 90 -HD Parámetro de conservación del calor 1 a 80 -LS Ajuste límite inferior -9,9 - HS - ºCHS Ajuste límite superior LS – 99,9 - ºCCA Corrección de temperatura -5 a +5 - ºCAH Ajuste de fabrica, no ajustable 0 a 15 - ºCAL Ajuste de fabrica, no ajustable 0 a 14 - ºC

tuincubadora.com

11

5. Tecnología de incubación

1. Control de la temperatura de incubaciónLas aves diferentes necesitan diferentes temperaturas:el periodo de incubación de las gallinas es de 21 díasla temperatura es de 38,2ºC desde el 1º al 6º díade 38ºC del 7º al 14º37,8ºC durante el día 15ºy de 37,2 a 37,5ºC del 16º al día 21º

2. control de humedad:Se requiere diferente humedad relativa en diferentes momentos del periodo de incubación. La humedad relativa debe de mantenerse entre 55% y 60% en los primeros días de incubación para asegurar un calentamiento uniforme del embrión, lo cual es necesario para la formación del fluido alantoico y el fluido amniótico. La humedad debe de mantenerse entre 30% y 50% durante los días intermedios de incubación, lo cual es necesario para la evaporación del agua.La humedad relativa durante la última fase del proceso deincubación debe de aumentarse al 65 o 75%, ya que la humedad relativa alta es necesaria para la eclosión de los polluelos.Cuando hayan eclosionado mas del 20% de los polluelos, lahumedad debe de situarse entre el 75% y el 85%.

3. Limpieza y esterilización previa a la incubación:Lave y limpie la incubadora y fumiguela con permanganato potásico y formalin.

4. Inspección del equipo de incubación previo a la incubación:Compruebe todas las partes completamente y observe si eldispositivo de rotación de ventilación funciona normalmente y sitodos los componentes están en buenas condiciones. Entonces ajuste la temperatura y añada agua al tanque. Tras 12-14 horas pruebe otra vez cuando la incubadora alcanza los requerimientos de temperatura y humedad. Si la incubadora funciona correctamente, se puede utilizar.

tuincubadora.com

12

5. Elija y almacene huevos frescos durante 5 días (con un máximo de 7) para incubar. Para los huevos almacenados durante más de 5 días baja un 4% el éxito de incubación y añada 30 minutos más al periodo de incubación por cada día extra de almacenado. Latemperatura ideal para almacenar huevos para incubar es de 12 a 16ºC. La parte de menor tamaño debe de colocarse hacia arribadurante el almacenamiento.

6. Notas para el periodo de fuera de la bandeja, o periodo off-tray.El proceso de sacar un huevo de la bandeja de huevos a la bandeja de eclosión se denomina off-tray. El embrión del pollo se suele sacar de la bandeja tras 18-19 días. Debe de colocarse con cuidadodurante este periodo, mejor colocar sólo en una capa. Tambiénsacar la bandeja 3 días antes que el periodo de incubación para otras aves.

Parámetros de incubación de aves de corralAves de corral Cantidad de

díasPeríodo de incubación Período de eclosión Peso del

huevo engramos

TemperaturaºC

+/- 0.5

Humedad%

TemperaturaºC

+/- 0.5

Humedad%

Gallina 21 38 55 - 75 37.5 65 - 85 100 - 120Paloma 18 38.5 55 - 75 37.8 65 - 85 30 - 40

Gallina local 21 37.9 55 - 75 37.5 65 - 85 45 - 55

Visita nuestra web http://www.tuincubadora.com donde encontrarás un completo video demostrativo sobre la JN12.