INTERPRETACIONES OFICIALES FIBA 2010

5/12/2018 INTERPRETACIONES OFICIALES FIBA 2010 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/interpretaciones-oficiales-fiba-2010 1/39

AGRUPACIÒN DE ARBITROS TEMUCO

1

REGLAS OFICIALES DE BALONCESTO FIBA

2010

INTERPRETACIONES OFICIALES

Las interpretaciones presentadas en este documento son las Interpretaciones Oficiales de FIBA a

las Reglas Oficiales de Baloncesto FIBA 2010 y serán efectivas a partir del 1ro de Octubre del 2010. Si las interpretaciones de este documento difieren de otras Interpretaciones Oficiales de

FIBA publicadas anteriormente, lo escrito en el presente documento tendrá preponderancia.

Las Reglas Oficiales de Baloncesto FIBA son aprobadas por el Buró Central de FIBA y son revisadasperiódicamente por la Comisión Técnica de FIBA.Las reglas se mantienen tan claras y comprensivas como sea posible, pero expresan principios y nosituaciones de juego real. No pueden, por tanto, cubrir la amplia variedad de casos específicos quesuelen ocurrir en el transcurso de un juego de baloncesto.La intención de este documento es convertir los principios y conceptos del libro de reglas en

situaciones prácticas y especificas que pueden suceder en un juego de baloncesto normal.La interpretación de diferentes situaciones puede estimular la mente de los árbitros ycomplementará el estudio detallado inicial de las reglas mismas.El Reglamento Oficial de Baloncesto FIBA debe mantenerse como el documento principal que rigeel Baloncesto. Sin embargo los árbitros tienen todo el poder y la autoridad de tomar decisionessobre cualquier situación que no esté cubierto en el reglamento o en las siguientesInterpretaciones Oficiales.

Art. 5 Jugadores: Lesión

Situación 1Si un jugador está o aparenta estar lesionado y como resultado de esto, entra a la cancha de juegoel entrenador, asistente de entrenador, sustitutos o cualquier otra persona de la banca del mismoequipo, se considerará como si este jugador hubiese recibido tratamiento, aunque estetratamiento sea administrado o no.Ej emplo: Aparentemente A4 se lesiona el tobillo y el juego es detenido.




2

a) El médico del equipo A entra a la cancha de juego y administra tratamiento al tobillolesionado de A4.

b) El médico del equipo A entra a la cancha de juego, pero A4 ya se ha recuperado.c) El entrenador del equipo A entra a la cancha de juego para asistir la lesión de A4.

d)

El asistente del entrenador del equipo A, un sustituto del equipo A o cualquieracompañante del mismo equipo entra a la cancha de juego, pero no administrantratamiento a A4.

Interpretación:

En todos los incisos se considera que A4 ha recibido tratamiento y deberá ser sustituido.Situación 2

No hay límite de tiempo para mover de la cancha de juego a un jugador seriamente lesionado, sisegún la opinión de un doctor esto fuera peligroso para el jugador.

Ej emplo:

A4 está seriamente lesionado y el juego es detenido por alrededor de quince minutos porque eldoctor considera que moverlo de la cancha de juego podría ser peligroso para el jugador.Interpretación:

La opinión del médico determinará el momento apropiado para mover al jugador lesionado de lacancha de juego. Después de la sustitución, el juego debe reiniciarse sin ninguna sanción adicional.Situación 3

Si un jugador está lesionado o sangrando, o tiene una herida abierta y no puede continuar jugando inmediatamente (en aproximadamente quince segundos), deberá ser sustituido. Sicualquiera de los equipos solicita un tiempo muerto en el mismo periodo de reloj detenido y este

jugador se recupera durante el tiempo muerto, podrá continuar jugando solamente si la señal del

anotador que finaliza el tiempo muerto ha sonado antes que el árbitro haga la señal desustitución para que un sustituto se convierta en jugador.

Ej emplo: A4 está lesionado y el juego se detiene. Como A4 es incapaz de continuar jugandoinmediatamente, uno de los árbitros suena su silbato y hace la señal convencional de sustitución.El entrenador A (o el entrenador B) solicita un tiempo muerto:

a) Antes que el sustituto de A4 entre al juego.b) Después que el sustituto de A4 ha entrado al juego.

Al finalizar el tiempo muerto, aparentemente A4 se ha recuperado y solicita permanecer en el juego. ¿Se debe conceder la solicitud de A4?Interpretación:

a) El tiempo muerto es concedido y si A4 se recupera durante el tiempo muerto, él puedecontinuar jugando.

b) El tiempo muerto es concedido, pero el sustituto de A4 ya ha entrado al juego. Por lotanto A4 no puede reingresar al juego, sino después que transcurra una fase de relojcorrido




3

Art. 7 Entrenadores: Obligaciones y derechos.

Situación 1

Al menos veinte minutos antes de la hora programada para el inicio del juego, cada entrenador osu representante deberá entregar al anotador una lista con los nombres y los númeroscorrespondientes de los miembros de su equipo aptos para jugar, así como el nombre del capitándel equipo, del entrenador y del asistente del entrenador.El entrenador es responsable directo de que los números que aparecen en la lista correspondancon los números de las camisas de los jugadores. Al menos diez minutos antes de la hora

programada para el inicio del juego el entrenador confirmará estar de acuerdo con los nombres ynúmeros correspondientes a los miembros de su equipo y los nombres del entrenador, asistentedel entrenador y capitán, firmando la hoja de anotación.Ej emplo: El equipo A presenta al anotador a su debido tiempo la lista de su equipo. Los números de dos

jugadores no son los mismos que los mostrados en sus camisas o el nombre de un jugador esomitido en la hoja de anotación.Esto es descubierto:

a) Antes de comenzar el juego.b) Después de comenzar el juego.

¿Cómo debe proceder el árbitro?Interpretación:

El número equivocado es corregido o se agrega el nombre del jugador que falta en la hoja deanotación sin ninguna sanción.El árbitro detiene el juego en un momento conveniente cuando no ponga en desventaja a ningúnequipo. Los números equivocados son corregidos sin ninguna sanción. Sin embargo el nombre del

jugador no puede ser agregado a la hoja de anotación.Situación 2

Al menos diez minutos antes de la hora programada para el inicio del juego cada entrenadorindicará los cinco jugadores que iniciarán el juego. Antes de que el juego comience, el anotadorrevisará si hay algún error respecto a estos cinco jugadores y, si es así, deberá notificarlo al árbitromás cercano tan pronto como le sea posible. Si esto es descubierto antes del inicio del juego, loscinco jugadores iníciales deberán ser corregidos. Si es descubierto después del inicio del juegodeberá ser ignorado.

Ej emplo: Se descubre que uno de los cinco jugadores dentro de la cancha de juego, no es de los cinco

jugadores iníciales confirmados por el entrenador. Esto ocurre:




4

a) Antes del inicio del juego.b) Después del inicio del juego.

Interpretación:

a)

El jugador deberá ser reemplazado por quien estaba designado para iniciar el juego sinninguna sanción adicional.b) El error es ignorado y el juego continúa.

Art. 9 Comienzo y final de un periodo

Situación 1

Un juego no deberá comenzar a menos que, un equipo tenga cinco jugadores en la canchafacultados y listos para jugar. Si a la hora programada para el inicio del juego, hay menos de cinco

jugadores, los árbitros deberán ser flexibles por cualquier circunstancia de fuerza mayor quepudiera explicar el retraso. Si hay una explicación razonable que explique la demora, no semarcará ninguna falta técnica. Pero si no hay ninguna explicación, se sancionará con una faltatécnica una vez que lleguen los demás jugadores facultados para jugar o con la perdida del partidopor incomparecencia.

Ej emplo:

A la hora programada para el inicio del juego, el equipo A tiene menos de cinco jugadores listospara jugar en la cancha de juego.

a) El representante del equipo A es capaz de dar una explicación razonable y aceptable por eltardío arribo de los jugadores de su equipo.

b) El representante del equipo A no es capaz de dar una explicación razonable y aceptablepor el tardío arribo de los jugadores de su equipo.

Interpretación:

a) El inicio del juego será retrasado por un máximo de quince minutos. Si los jugadoresausentes llegan a la cancha de juego, listos para jugar antes que transcurran los quinceminutos, el juego deberá comenzar. Si los jugadores ausentes no llegan a la cancha de

juego listos para jugar después que hayan pasado los quince minutos, el juego seráconcedido al equipo B y el marcador registrado será 20 - 0

b) El inicio del juego será retrasado por un máximo de quince minutos. Si los jugadoresausentes llegan a la cancha de juego, listos para jugar antes que transcurran los quinceminutos, se sancionará al entrenador A con una falta técnica (registrada como tipo B),

después el juego deberá comenzar. Si los jugadores ausentes no llegan a la cancha de juego listos para jugar después que hayan pasado los quince minutos, el juego seráconcedido al equipo B y el marcador registrado será 20 - 0En todos los casos el árbitro principal deberá reportarlo al comité organizador de lacompetencia, en el reverso de la hoja de anotación.




5

Situación 2

El artículo nueve clarifica cual cesto defenderá cada equipo y cual cesto atacará. Si por confusión,cualquier periodo comienza con ambos equipos atacando y defendiendo el cesto equivocado, lasituación será corregida tan pronto como sea descubierta, sin poner en desventaja a ningún

equipo. Cualquier punto anotado, tiempo muerto concedido, falta sancionada, etc. antes de ladetención del juego, será válido.Ej emplo 1:

Después de iniciado el juego, los árbitros descubren que ambos equipos están jugando en ladirección equivocada.Interpretación:

El juego será detenido, tan pronto como sea posible, sin poner a ningún equipo en desventaja. Losequipos intercambiarán cestos y el juego se resumirá desde el lugar más cercano a donde fuedetenido, como si se tratara de la imagen opuesta de un espejo.

Ej emplo 2:

Al comienzo de un periodo, el equipo A está defendiendo su propio cesto, cuando B4equivocadamente dribla hacia su propio cesto y encesta un gol de campo.Interpretación:

Dos puntos serán concedidos al capitándel equipo A que esté dentro de la cancha de juego.

Art. 12 Salto entre dos y posesión alterna.

Situación 1

Al equipo que no obtenga el controldel balón vivo, sobre la cancha de juego, después del saltoentre dos al inicio del partido, se le concederá el balón para un saque en el lugar más cercano adonde ocurra la siguiente situación de salto.

Ej emplo 1:

El árbitro lanza la bola para el salto entre dos inicial. Inmediatamente después de que la bola eslegalmente palmoteada por el saltador A4:

a) Ocurre un balón retenido entre A5 y B5.b) Ocurre una doble falta entre A5 y B5.

Interpretación:

Debido a que no se ha establecido la posesión del balón, el árbitro no puede usar la flecha deposesión alterna para conceder la posesión. El árbitro principal administrará otro salto entre dos

en el círculo central y deberán saltar A5 y B5. El tiempo que haya transcurrido en el reloj de juego,después que la bola fue palmoteada legalmente y antes de la situación de balón retenido o dedoble falta deberá mantenerse consumido.

Ej emplo 2:

El árbitro principal lanza el balón para el salto entre dos inicial. Inmediatamente después de que labola es legalmente palmoteada por el saltador A4:

a) La bola sale de la cancha de juego.




6

b) A4 agarra la bola antes que esta sea tocada por uno de los jugadores no saltadores o queesta haya tocado el piso.

Interpretación:

En ambos casos se le concederá un saque al equipo B como resultado de la violación de A4.

Después del saque, el equipo que no ganó el control del balón vivo dentro de la cancha de juego se le concederá el primer saque por posesión alterna en el lugar más cercano a donde ocurra lasiguiente situación de salto.

Ej emplo 3:

El equipo B tiene derecho al saque bajo los procedimientos de la posesión alterna. Un árbitro y/oel anotador comenten un error y la bola es entregada equivocadamente al equipo A para el saque.Interpretación:

Una vez que la bola toca o es tocada por un jugador dentro de la cancha de juego, el error nopuede ser corregido. Sin embargo el equipo B no perderá su oportunidad de saque por posesiónalterna como resultado de este error y tendrá derecho al siguiente saque por posesión alterna.

Ej emplo 4:

Simultáneamente con la señal de finalización del primer periodo, B5 comete falta contra A5, lacual es sancionada como antideportiva. La flecha de posesión alterna favorece a cualquiera de losequipos. ¿Cómo deberán proceder los árbitros?Interpretación:

A5 deberá intentar dos tiros libres sin jugadores alineados y sin tiempo de juego restante. Despuésde los dos minutos de intervalo de juego, el juego será resumido con un saque para el equipo A enla línea central extendida, al lado opuesto de la mesa de anotación. Ningún equipo perderá suderecho al siguiente saque por posesión alterna en la siguiente situación de salto.Situación 2

Siempre que una bola viva se aloje entre el aro y el tablero, a excepción entre tiros libres, será unasituación de salto y como resultado habrá un saque por posesión alterna. Como esto no resulta enuna situación de rebote, no se considera que tenga la misma influencia en el juego que cuando labola simplemente toca el aro. Por tanto, si el equipo que tenía control de la bola antes que sealojara entre el aro y el tablero, tiene derecho al saque, tendrá solamente el tiempo que lerestaba para tirar en el reloj de veinticuatro segundos como en cualquier otra situación de salto.

Ej emplo 1:

En un tiro para gol de campo de A4, la bola se aloja entre el aro y el tablero. El equipo A tienederecho al saque bajo los procedimientos de la posesión alterna.

Interpretación:Después del saque, el equipo A tendrá solamente el tiempo que faltaba en el reloj de veinticuatrosegundos, antes de que el balón se alojara entre el aro y el tablero.

Ej emplo 2:

Mientras el balón esta en el aire en un tiro para gol de campo de A4, expira la cuenta deveinticuatro segundos, seguidamente el balón se aloja entre el aro y el tablero. La flecha deposesión alterna favorece al equipo A.




7

Interpretación:

Como el equipo A no tiene más tiempo disponible en el reloj de veinticuatro segundos, ha ocurridouna violación de veinticuatro segundos. El saque corresponde al equipo B.Art. 16 Gol de campo, cuando se convierte y su valor.

Situación

En una situación de saque o, en un rebote después del último o único tiro libre, siempretranscurrirá un periodo de tiempo desde el momento en que el jugador dentro de la cancha tocala bola hasta que la suelta en el tiro. Esto debe ser tomado en consideración particularmente cercadel final de un periodo. Habrá una cantidad mínima de tiempo disponible para tal tiro antes deque expire el tiempo de juego. Si el reloj de juego muestra 0:00.3 segundos, es responsabilidadde los árbitros determinar si el tirador soltó la bola antes de que sonara la señal del reloj delpartido para finalizar el periodo. Sin embargo si el reloj de juego muestra 0:00.2 o 0:00.1, el únicotipo de tiroválido hecho por un jugador en el aire será un palmoteo o una clavada directa del

balón.

Ej emplo:

El equipo A tiene derecho a un saque con:a) 0:00.3b) 0:00.2 o 0:00.1

En el reloj de juego.Interpretación:

En el inciso a), si un tiro para gol de campo es intentado y suena la señal del reloj de juego parafinalizar el periodo durante el intento, será responsabilidad de los árbitros determinar si el balónfue soltado antes de que sonara la señal para finalizar el periodo.En el inciso b), el cesto solamente puede ser válido si la bola es palmoteada o clavadadirectamente al cesto, mientras está en el aire después del saque.

Art. 17 Saque.

Situación 1

Antes de que el sacador suelte el balón durante un saque, es posible que el movimiento pararealizarlo provoque que las manos del sacador con el balón rompan el plano imaginario de la líneademarcadora que separa el terreno de juego del área de fuera de juego. En tales situaciones,continuará siendo responsabilidad del jugador defensor el evitar interferir con el saque haciendocontacto con la bola mientras aún está en las manos del sacador.

Ej emplo:

A4 va a realizar un saque. Mientras tiene la bola, las manos de A4 cruzan el plano de la líneademarcadora de manera que la bola está sobre el terreno de juego. B4 agarra la bola, que está enlas manos de A4 o la palmotea fuera de su alcance sin provocar contacto físico.Interpretación:




8

B4 ha interferido con el saque y ha demorado el reinicio del juego. Los árbitros deben advertir a B4y comunicar esta advertencia al entrenador B, la que será aplicable a todos los jugadores delequipo B por el resto del partido. Cualquier repetición de una acción similar por cualquier jugadorde este equipo deberá ser sancionada con una falta técnica.

Situación 2Durante un saque, el sacador deberá pasar la bola (no ponerlo en la mano) de un compañero deequipo para que el saque pueda ser considerado legal.Ej emplo:

En un saque por A4, A4 deposita la bola en las manos de A5 quien está dentro de la cancha de juego.Interpretación:

A4 ha cometido una violación al saque. La bola debe dejar las manos del sacador para que el saquepueda considerarse legal. La bola se concede al equipo B en el lugar donde se cometió la violación.Situación 3

Durante un saque ningún jugador, aparte del sacador, puede tener parte de su cuerpo sobre lalínea demarcadora antes de que la bola la atraviese.

Ej emplo 1:

Después de una violación de fuera, A3 ha recibido el balón para realizar el saque y:a) Pone la bola sobre el piso, luego la bola es agarrada por A2.b) Entrega la bola en las manos de A2 en el área de fuera de juego.

Interpretación:

Es una violación de A2, porque ha movido su cuerpo sobre la línea demarcadora antes de que labola haya sido tirada por A3.

Ej emplo 2:

Después de un tiro de campo exitoso del equipo A o un último tiro libre convertido, se concede untiempo muerto al equipo B. Después del tiempo muerto B3 recibe el balón del árbitro para realizarel saque desde la línea final. B3:

1) Pone la bola sobre el piso, luego la bola es agarrada por B2.2) Entrega la bola en las manos de A2 en el área de fuera de juego.

Interpretación:

Jugada legal. La única restricción para el equipo durante el saque es que deben pasar el balónadentro de la cancha de juego en un periodo de cinco segundos.Situación 4

Si un tiempo muerto es concedido a un equipo que tiene derecho a la posesión del balón en sucancha trasera durante los dos últimos minutos del cuarto periodo o los últimos dos minutos decualquier periodo extra. El saque deberá realizarse desde la línea de saque en la cancha ofensivadel equipo al lado opuesto de la mesa de anotación. El sacador deberá pasar el balón a uncompañero que esté en la cancha ofensiva.

Ej emplo 1:




9

En el último minuto del juego, A4 está driblando en su cancha trasera cuando un jugador delequipo B palmotea la bola fuera de la cancha en la línea de tiro libre extendida.

a) Se concede un tiempo muerto al equipo B.b) Se concede un tiempo muerto al equipo A.

c)

Se concede un tiempo muerto primero al equipo B e inmediatamente después al equipo A(o viceversa)Interpretación:

En el inciso a) el juego se resume con un saque para el equipo A desde la línea de tiro libreextendida.En los incisos b) y c), el juego se deberá resumir con un saque desde la línea de saque en la canchaofensiva del equipo A, en el lado opuesto a la mesa de anotación.

Ej emplo 2:

En el último minuto de juego, A4 está intentando dos tiros libres. Durante el segundo tiro, A4 pisala línea de tiro libre mientras tira y el árbitro sanciona la violación. El equipo B solicita un tiempo

muerto.Interpretación:

El juego se deberá resumir con un saque desde la línea de saque en la cancha ofensiva del equipoB, en el lado opuesto a la mesa de anotación.

Ej emplo 3:

Durante los dos últimos minutos de juego, A4 ha driblado por seis segundos en su canchadefensiva, cuando:

a) B4 palmotea la bola fuera de las líneas.b) B4 comete la tercera falta para el equipo B en este periodo.

Al equipo A se le concede un tiempo muerto. Después del tiempo muerto el juego se

resume con un saque por A4 desde la línea de saque en la cancha delantera del equipo A,al lado opuesto de la mesa de anotación.

Interpretación:

En ambos casos el equipo A tendrá dieciocho segundos para tirar en el reloj de veinticuatrosegundos.

Ej emplo 4:

Durante los dos últimos minutos de juego, A4 dribla la bola en su cancha delantera, B3 palmotea labola hacia la cancha trasera de A donde cualquier jugador de A comienza a driblar la bolanuevamente. Ahora:

a) B4 palmotea la bola fuera de las líneas.b) B4 comete la tercera falta para el equipo B en este periodo.

En la cancha trasera de A con seis segundos remanentes en el reloj de veinticuatro. Seconcede un tiempo muerto al equipo A. Después del tiempo muerto, el juego es resumidocon un saque de A4 desde la línea de saque en la cancha delantera de A, al lado opuesto ala mesa de anotación. ¿Cuántos segundos le quedan al equipo A en el reloj deveinticuatro?

Interpretación:




10

El equipo A tendrá:a) Seis segundos.b) Catorce segundos.

Remanentes en el reloj de veinticuatro.

Situación 5Hay situaciones adicionales a aquellas listadas en el Art. 17.2.3 en las cuales el saque subsecuentees hecho desde la línea central extendida, en el lado opuesto de la mesa de anotación:

a) El jugador que realiza el saque desde la línea central extendida al lado opuesto de la mesade anotación comete una violación y el balón es concedido a sus oponentes para un saquedesde el lugar donde se cometió la violación.

b) Si en una situación de pelea son descalificados miembros de ambos equipos, no hay máspenalidades por administrar y cuando el tiempo de juego fue detenido un equipo teníacontrol del balón o tenía derecho al mismo.

Interpretación:

En ambos casos el sacador puede pasar el balón tanto a la cancha defensiva como a laofensiva.

Situación 6

Puede ocurrir un saque en las siguientes situaciones:a) La bola es pasada sobre el cesto y es tocada por un jugador de cualquier equipo que ha

atravesado con su brazo el cesto desde abajo.b) La bola se aloja entre el cesto y el aro.c) La bola es lanzada intencionalmente hacia el aro para reiniciar el reloj de veinticuatro

segundos.

Ej emplo1:

Durante un saque A4 pasa el balón sobe el cesto y es tocada por un jugador de cualquier equipoque ha atravesado el cesto desde abajo con su brazo.Interpretación:

Esta es una violación de interferencia, el juego debe resumirse con un saque para los oponentesdesde la línea de tiro libre extendida. En caso de que el equipo defensivo cometa la violación, nodeben anotarse puntos al equipo ofensivo, porque la bola no provenía de una jugada realizadadentro de la cancha.

Ej emplo2:

El sacador A4 pasa la bola hacia el aro y esta se aloja entre el aro y el tablero.

Interpretación:Esta es una situación de salto. El juego se resume aplicando el procedimiento de posesión alterna,si el equipo A tiene derecho al balón, no se reiniciará el reloj de veinticuatro segundos.

Ej emplo3:

Con cinco segundos restantes en el reloj de veinticuatro, durante el saque A4 pasa la boladirectamente hacia el aro y lo toca.Interpretación:




11

El operador de veinticuatro segundos no reiniciará su reloj, porque el reloj de juego aún no se hainiciado. El juego continuará sin interrupción.

Art. 18/19 Tiempo muerto/Sustituciones.

Situación 1

No se puede conceder un tiempo muerto antes de que el tiempo de juego de un periodo hayacomenzado o después de que el tiempo de juego de un periodo haya terminado.No se puede conceder sustituciones antes de que el tiempo de juego de un periodo hayacomenzado o después de que el tiempo de juego de un periodo haya terminado. Cualquiersustitución puede concederse durante los intervalos de juego.Ej emplo1:

Después de que la bola ha dejado las manos del árbitro principal en el salto entre dos inicial, peroantes de que la bola sea legalmente palmoteada, el saltador A5 comete violación y la bola es

concedida al equipo B para un saque. En este momento cualquiera de los dos entrenadores solicitatiempo muerto o sustitución.Interpretación:

Aunque el juego ya ha comenzado, la solicitud de tiempo muerto o sustitución no puede serconcedida, porque el reloj de juego aún no se ha iniciado.

Ej emplo2:

Aproximadamente al mismo tiempo suena la señal de reloj de juego para el final de un periodo operiodo extra y es sancionada una falta, se le conceden dos tiros libres a A4. Cualquiera de losentrenadores solicita:

a) Tiempo muerto.

b) Sustitución.Interpretación:

a) No se puede conceder tiempo muerto, porque el tiempo de juego del periodo hafinalizado.

b) Solamente se puede conceder la sustitución después que los tiros libres hayan sidocompletados y el intervalo de juego para el siguiente periodo haya comenzado.

Situación 2

Si suena la señal de veinticuatro segundos mientras el balón está en el aire durante un tiropara gol de campo, esta no detiene el reloj de juego. No se pueden permitir sustituciones y,durante los últimos dos minutos del cuarto periodo o de cada periodo extra, esta es unaoportunidad de tiempo muerto solamente para el equipo que no anota.

Ej emplo:

En un tiro para gol de campo, el balón está en el aire cuando suena la señal de veinticuatrosegundos. Luego, el balón entra al cesto. En este momento:

a) Cualquiera o, ambos equipos solicitan sustitución.b) Cualquiera o, ambos equipos solicitan tiempo muerto.

Interpretación:




12

a) La señal del reloj de veinticuatro segundos es ignorada, porque no detiene el tiempo de juego. El reloj de juego sería detenido y se permitiría una sustitución, solamente si alequipo que no anotó también se le concede una sustitución y solamente en los últimosdos minutos del cuarto periodo o de cada periodo extra. Si se le concede una sustitución al

equipo que no anotó, entonces sus oponentes también pueden sustituir y se puedeconceder tiempo muerto a ambos equipos.b) Esta es una oportunidad de tiempo muerto solamente para el equipo que no anota, si se le

concede tiempo muerto a este equipo, entonces a sus oponentes también se les puedeconceder tiempo muerto, y si lo solicitan, ambos equipos pueden hacer sustituciones.

Situación 3

Si una solicitud de sustitución(para cualquier jugador, incluyendo a un lanzador de tiros libres)o de tiempo muerto es hecha antes de que la bola esté a disposición del lanzador de tiroslibres para el primer o único tiro libre, el tiempo muerto o la sustitución puede ser concedida aambos equipos si:

a)

El último o único tiro libre es convertido.b) El último o único tiro libre es seguido de un saque desde la línea central extendida, enel lado opuesto a la mesa de anotación o, por cualquier razón válida la bolapermanecerá muerta después del último o único tiro libre.

Ej emplo1:

Se conceden dos tiros libres a A4. El equipo A o el B solicitan tiempo muerto o sustitución:a) Antes que el balón esté a disposición del tirador A4.b) Después del primer lanzamiento de tiro libre.c) Después del segundo tiro libre convertido pero antes de que la bola esté a disposición

del jugador que realizará el saque.

d) Después del segundo tiro libre convertido pero después de que la bola esté adisposición del jugador que realizará el saque.

Interpretación:

a) El tiempo muerto o la sustitución es concedida inmediatamente, antes del primer intentode tiro libre.

b) El tiempo muerto o la sustitución es concedida después del último tiro libre, si esconvertido.

c) El tiempo muerto o la sustitución es concedida inmediatamente antes del saque.d) El tiempo muerto o la sustitución no es concedida.

Ej emplo2:

Se conceden dos tiros libres a A4. Después del primer intento de tiro libre, el equipo A o el equipoB solicitan una sustitución o un tiempo muerto. Durante el último intento de tiro libre:

a) El balón rebota del aro y el juego continúa.b) El tiro libre es encestado.c) El balón no toca el aro o no entra al cesto.d) A4 pisa la l ínea de tiro libre mientras tira y le sancionan violación.




13

e) B4 entra al área restrictiva antes que el balón deje las manos de A4. La violación de B4 essancionada y A4 falla su lanzamiento.

Interpretación:

a) El tiempo muerto o la sustitución no es concedida.

b)

c) y d) El tiempo muerto o la sustitución es concedida inmediatamente.e) Un nuevo intento de tiro libre será concedido a A4 y, si es exitoso, el tiempo muerto o lasustitución será concedida inmediatamente.

Situación 4

Si, seguidamente después de una solicitud de tiempo muerto, es cometida una falta porcualquiera de los equipos, este tiempo muerto no comenzará hasta que el árbitro hayacompletado toda su comunicaciónrelativa a la falta con la mesa de anotación. En el caso de laquinta falta de un jugador, esta comunicación incluye el procedimiento necesario de la sustitución.Una vez completado, el periodo de tiempo muerto deberá comenzar cuando un árbitro suene susilbato y haga la señal de tiempo muerto.

Ej emplo1:

El entrenador A solicita un tiempo muerto, después de esto, B4 comete su quinta falta.Interpretación:

La oportunidad de tiempo muerto no comenzará hasta que toda la comunicación con la mesa deanotación relativa a esa falta, haya sido completada y un sustituto haya entrado al juego por B4.

Ej emplo2:

El entrenador A solicita un tiempo muerto, después cualquier jugador comete una falta.Interpretación:

Se permitirá a los equipos ir a sus bancas, si se dan cuenta que ha habido una solicitud de tiempomuerto. Aún así el periodo de tiempo muerto no ha comenzado formalmente.Situación 5

Si los árbitros descubren que hay más de cinco jugadores del mismo equipo participando en el juego simultáneamente, este error deberá ser corregido tan pronto como sea posible sin poner endesventaja a los oponentes.Asumiendo que los árbitros y los oficiales de mesa están haciendo correctamente su trabajo, un

jugador debió haber entrado o permanecido en el juego ilegalmente. Los árbitros deberánentonces, ordenar que un jugador salga inmediatamente del juego y sancionar con una faltatécnica al entrenador de ese equipo, registrado como B. El entrenador es responsable deasegurarse de que la sustitución sea hecha correctamente y que el jugador sustituido deje la

cancha de juego inmediatamente después de la sustitución.

Ej emplo:

Mientras se juega el partido se descubre que el equipo A tiene más de cinco jugadores en lacancha de juego:

a) Al momento del descubrimiento, el equipo B (con cinco jugadores) tiene control del balón.b) Al momento del descubrimiento, el equipo A (con más de cinco jugadores) tiene control

del balón.




14

Interpretación: a) El juego debe ser detenido inmediatamente a menos que el equipo B sea puesto en

desventaja. El jugador que ha entrado (o permanecido en) al juego ilegalmente deberá sersacado del juego y se deberá sancionar con una falta técnica al entrenador del equipo A,

registrado como B.Situación 6

Después que se descubre que el equipo A está jugando con más de cinco jugadores, también sedescubre que el jugador A5 ha anotado puntos o ha cometido faltas mientras jugaba ilegalmente.Todos esos puntos serán válidos y todas las faltas cometidas (a favor o en contra) por ese jugadorcalificaran como faltas de equipo.

Ej emplo:

Los árbitros se dan cuenta que A5 es el sexto jugador del equipo A dentro de la cancha einterrumpen el juego después de que:

a) Se le sanciona una falta ofensiva a A5.

b) Un gol de campo anotado por A5.c) B5 ha cometido falta en contra de A5 durante un intento de gol de campo fallado.

Interpretación: a) La falta de A5 es una falta de jugador.b) El gol de campo de A5 será válido.c) Cualquier jugador del equipo A, dentro de la cancha al momento de ser sancionada la

falta, deberá lanzar los tiros libres.Situación 7

Los artículos 18 y 19 clarifican cuando comienza y cuando termina una oportunidad de tiempomuerto o sustitución. Los entrenadores que soliciten tiempo muerto o sustitución deben conocerestas limitaciones, si no lo hacen el tiempo muerto o la sustitución no se le concederáinmediatamente.

Ej emplo 1:

Ha terminado una oportunidad de sustitución o tiempo muerto, cuando el entrenador A corre a lamesa de anotación solicitando ruidosamente una sustitución o un tiempo muerto. El anotadorreacciona y erróneamente hace sonar su señal. El árbitro suena su silbato e interrumpe el juego.Interpretación:

A causa de la interrupción del juego por parte del árbitro el balón está muerto y el reloj de juegodetenido, como resultado esto sería normalmente una oportunidad de tiempo muerto o

sustitución. Sin embargo, como la solicitud fue hecha demasiado tarde, la sustitución o el tiempomuerto no serán concedidos. El juego se reanudará inmediatamente.

Ej emplo 2:

Una violación de gol tending o de interferencia ocurre en cualquier momento del juego. Sustitutosde cualquier equipo o de ambos equipos esperan en la mesa de anotación para entrar al juego oha sido solicitado un tiempo muerto por cualquiera de los equipos.Interpretación:




15

La violación provoca que el reloj del partido sea detenido y que el balón quede muerto. Lassustituciones o el tiempo muerto deberán ser permitidos.Situación 8

Cada tiempo muerto deberá durar un minuto. Los equipos deberán retornar prontamente a la

cancha de juego después que el árbitro suene su silbato y haga la señal respectiva. Algunas vecesun equipo extiende el tiempo muerto más allá del minuto permitido, ganando una ventaja alhacerlo y también causando un retraso en el juego. El árbitro deberá advertir a ese equipo, si elequipo no reacciona a la advertencia, será cargado un tiempo muerto adicional contra ese equipo,si el equipo no dispone de más tiempos muertos, se le cargará una falta técnica al entrenador,registrada como C, por retrasar el juego.Ej emplo:

El periodo de tiempo muerto expira y el árbitro hace la señal al equipo A para que regrese a lacancha de juego. En entrenador A continúa danto instrucciones a su equipo, que se mantiene ensu área de banca de equipo. El árbitro vuelve a hacer la señal al equipo A para que vuelva a la

cancha de juego y:a) El equipo A regresa a la cancha de juego.b) El equipo A se mantiene en el área de banca de equipo.

Interpretación:

a) Después que el equipo comienza a volver a la cancha de juego, el árbitro advierte alentrenador, que si se repite el mismo comportamiento en otro tiempo muerto, serácargado un tiempo muerto adicional en contra del equipo A.

b) Será cargado un tiempo muerto en contra del equipo A, sin advertencia. Si el equipo notiene más tiempos muertos disponibles, se sancionará con una falta técnica al entrenadordel equipo A por retrasar el juego, registrada como C.

Art. 24Drible.

Situación

Si un jugador lanza deliberadamente el balón contra el tablero (sin intentar un tiro legítimo paragol de campo) será considerado como si el jugador ha rebotado el balón en el piso. Si el jugadortoca de nuevo la pelota antes que sea tocada (o haya sido tocada) por otro jugador, esto seráconsiderado un drible.

Ej emplo 1:

A4 aún no ha driblado, tira el balón contra el tablero y luego lo agarra de nuevo antes que otro jugador lo toque.Interpretación:

Después de agarrar el balón, A4 puede tirar o pasar, pero no puede comenzar un nuevo drible.

Ej emplo 2:

Después de terminar un drible ya sea en un movimiento continuo o en una posición estática. A4tira el balón contra el tablero y lo agarra o lo toca antes que haya sido tocado por otro jugador.Interpretación:




16

A4 ha cometido una violación de doble drible.Art. 25Caminar.

Situación

Es legal si un jugador que está caído en el piso gana control del balón. Es legal si un jugador queestá sosteniendo el balón cae al piso. También es legal si este jugador, después de caer se deslizabrevemente. Sin embargo, si el jugador, luego rueda o intenta levantarse mientras sostiene elbalón, es una violación.Ej emplo 1:

A3, mientras sostiene el balón, pierde el balance y luego cae al piso.Interpretación:

La acción de caer al piso por A3 no es intencional, por tanto es una jugada legal.

Ej emplo 2:

A3, mientras está caído en el piso, gana el control del balón. A3 luego:

a) Pasa el balón a A4.b) Inicia un drible mientras está caído en el piso.c) Intenta pararse mientras sostiene el balón.

Interpretación:

En a) y b) la acción de A3 es legal.En c) ha ocurrido una violación de caminar.

Ej emplo 3:

A3, mientras sostiene el balón, cae al piso y su impulso causa que él se deslice.Interpretación:

La acción de deslizarse sin intención de A3 no constituye una violación. Sin embargo, si A3 ahorarueda o intenta pararse mientras aún sostiene el balón entonces ha ocurrido una violación decaminar.

Art. 28Ocho segundos.

Situación 1

La aplicación de esta regla está basada solamente en el conteo individual de los ocho segundos deuno de los árbitros. En caso de cualquier discrepancia entre la cantidad de segundos contados porel árbitro y el conteo del reloj de veinticuatro segundos, la decisión del árbitro tendrápreponderancia.

Ej emplo:

A4 está driblando en su cancha trasera cuando el árbitro sanciona una violación de ocho segundos.El conteo del reloj de veinticuatro segundos muestra que han pasado únicamente siete segundos.Interpretación:

La decisión del árbitro es correcta. Solamente el árbitro tiene permitido decidir cuando haterminado un periodo de ocho segundos.Situación 2




17

El conteo de lo ocho segundos en la cancha trasera es detenido por una situación de salto. Si,como resultado de la posesión alterna, el saque es concedido al equipo que estaba en control delbalón, ese equipo solamente tendrá el tiempo que le quedaba en el periodo de veinticuatrosegundos.

Ej emplo:El equipo A ha tenido control del balón por cinco segundos en su cancha trasera, cuando ocurreuna bola retenida. El equipo A tiene derecho al siguiente saque por posesión alterna.Interpretación:

El equipo A deberá tener solamente tres segundos para pasar la bola hasta su cancha delantera.Situación 3

Durante un drible desde su cancha trasera hacia la delantera. El balón llega a la cancha delanterade un equipo cuando ambos pies del driblador y el balón están en contacto con la canchadelantera.

Ej emplo 1:

A1 tiene un pie en cada lado de la línea central. Recibe el balón de A2, quien está en la canchatrasera. A1, luego, pasa el balón de regreso a A2 quien todavía está en la cancha trasera.Interpretación:

Jugada legal, A1 no tiene ambos pies en la cancha delantera y por tanto tiene permitido pasar elbalón a su cancha trasera. El conteo de los ocho segundos debe continuar.

Ej emplo 2:

A2 está driblando el balón en su cancha trasera y termina de driblar sosteniendo el balón con unpie en cada lado de la línea central. A2 luego pasa el balón a A1 quien también tiene un pie encada lado de la línea central.Interpretación:

Jugada legal. A2 no tiene ambos pies en la cancha delantera, por tanto tiene permitido pasar elbalón a A1 quien tampoco está en la cancha delantera. El conteo de los ocho segundos debecontinuar.

Ej emplo 3:

A2 está driblando el balón en su cancha trasera y tiene un pie (no ambos) ya en su canchadelantera. Después A2 pasa el balón a A1, quien tiene un pie en cada lado de la línea central, A1,luego, comienza a driblar el balón en su cancha trasera.Interpretación:

Jugada legal, A2 no tiene ambos pies en su cancha delantera, por lo cual tiene permitido pasa el

balón a A1 quien tampoco está en su cancha delantera. A1 tiene permitido driblar en su canchatrasera. El conteo de los ocho segundos debe continuar.

Ej emplo 4:

A4 está driblando el balón en su cancha trasera y detiene su movimiento hacia adelante aúndriblando mientras:

a) Tiene un pie en cada lado de la l ínea central.b) Ambos pies están en la cancha delantera, pero el balón está siendo driblado en la cacha

trasera.




18

c) Ambos pies están en la cancha trasera, mientras dribla el balón en la cancha delantera.d) Ambos pies están en la cancha delantera mientras dribla el balón en la cancha trasera,

después regresa ambos pies a la cancha trasera.Interpretación:

En todos los casos, el driblador A4 continúa estando en su cancha trasera hasta que ambos pies yel balón estén tocando la cancha delantera. El conteo de los ocho segundos debe continuar encada situación.

Art. 29 Veinticuatro segundos.

Situación 1

Un tiro para gol de campo es intentado cerca del final del periodo de veinticuatro segundos y laseñal suena mientras el balón está en el aire. Si el balón no toca el aro, ha ocurrido una violación, a

menos que, los oponentes hayan ganado control del balón inmediata y claramente. El balón seráconcedido a los oponentes para un saque desde el lugar más cercano a donde el juego fuedetenido por uno de los árbitros, excepto directamente detrás del tablero.

Ej emplo 1:

El balón está en el aire en un tiro para gol de campo de A5 cuando suena la señal del reloj deveinticuatro segundos. El balón toca el tablero y luego rueda sobre el piso, donde es tocada porB4, seguidamente por A4, luego finalmente es controlada por B5.Interpretación:

Esto es una violación de veinticuatro segundos, porque el balón no tocó el aro y luego no hubocontrol inmediato y claro del balón por parte de los oponentes.

Ej emplo 2:Durante un tiro para gol de campo por A5, el balón toca el tablero pero no el aro. El balón luego estocado en el rebote, pero no es controlada por B5, después A5 gana control del balón. En estemomento suena la señal de veinticuatro segundos.Interpretación:

Ha ocurrido una violación de veinticuatro segundos. El reloj de veinticuatro segundos continúacorriendo cuando el balón no toca el aro y es controlada por el mismo equipo que realizó el tiro.

Ej emplo 3:

A4 realiza un tiro para gol de campo casi al finalizar el periodo de veinticuatro segundos. El balónes legalmente bloqueado por B4 y luego suena la señal de veinticuatro segundos. Después de la

señal B4 comete falta contra A4.Interpretación:

Ha ocurrido una violación de veinticuatro segundos. La falta de B4 debe ser descartada, a menosque, esta sea técnica, antideportiva o descalificadora.

Ej emplo 4:




19

El balón está en el aire en un tiro para gol de campo de A4, cuando suena la señal del reloj deveinticuatro segundos. El balón no toca el aro, después es sancionado inmediatamente un balónretenido entre A5 y B5.Interpretación:

Ha ocurrido una violación de veinticuatro segundos. El equipo B no ganó inmediata y claramenteel control del balón.Situación 2

Si suena el reloj de veinticuatro segundos en una situación donde, a juicio de los árbitros, losoponentes ganarán control claro e inmediato del balón, la señal será ignorada y el juegocontinuará.

Ej emplo:

Cerca de finalizar el periodo de veinticuatro segundos A5 pierde un pase de A4 (ambos jugadoresestán en su cancha delantera) y el balón rueda hasta la cancha trasera de A. Antes de que B4 ganeel control del balón con el camino libre hacia el aro, suena la señal de veinticuatro segundos.Interpretación:

Si B4 gana el control del balón claro e inmediato, la señal de veinticuatro segundos será ignorada yel juego deberá continuar.Situación 3

Si a un equipo que estaba en control del balón, se le concede un saque por medio de la posesiónalterna, ese equipo tendrá solamente el tiempo que le quedaba para tirar en el reloj deveinticuatro segundos al momento que ocurrió la situación de salto.

Ej emplo 1:

El equipo A tiene control del balón faltando diez segundos en el reloj de veinticuatro, cuandoocurre una situación de salto. Se concede saque por posesión alterna a:

a) El equipo A.b) El equipo B.

Interpretación:

a) El equipo A tendrá solamente diez segundos restantes en el reloj de veinticuatrosegundos.

b) El equipo B tendrá un nuevo periodo de veinticuatro segundos.

Ej emplo 2:

El equipo A tiene control del balón con diez segundos restantes en el reloj de veinticuatro cuandoel balón sale de la cancha. Los árbitros no pueden ponerse de acuerdo sobre quien fue el último

en tocar el balón antes que saliera, A4 o B4. Es sancionada una situación de salto y el saque porposesión alterna es concedido a:a) El equipo A.b) El equipo B.

Interpretación:

a) El equipo A tendrá solamente diez segundos restantes en el reloj de veinticuatrosegundos.




20

b) El equipo B tendrá un nuevo periodo de veinticuatro segundos.Situación 4

Si el juego es detenido por un árbitro a causa de una falta o violación (no porque el balón hayasalido), cometida por el equipo que no está en control del balón y la posesión es concedida al

mismo equipo que previamente lo tenía en la cancha delantera, el reloj de veinticuatro segundosse establecerá así: Si el reloj de veinticuatro segundos muestra catorce segundos o más al momento de

detener el juego, el reloj de veinticuatro segundos no se reiniciará, sino que continuarácon el tiempo en que fue detenido.

Si el reloj de veinticuatro segundos muestra trece segundos o menos al momento en quese detiene el juego, el reloj se reiniciará con catorce segundos.

Ej emplo 1:

B4 provoca una violación de fuera en la cancha delantera de A. El reloj de veinticuatro segundosmuestra un conteo de ocho segundos.Interpretación:

El equipo A tendrá solamente ocho segundos en el reloj de veinticuatro.

Ej emplo 2:

A4 dribla el balón en su cancha delantera y recibe una falta cometida por B4. Es la segunda falta encontra del equipo B en este periodo. El reloj de veinticuatro segundos muestra que faltan tressegundos.Interpretación:

El equipo A tendrá catorce segundos restantes en el reloj de veinticuatro.

Ej emplo 3:

Con cuatro segundos restantes en el reloj de veinticuatro el equipo A tiene control del balón en sucancha delantera cuando:

a) A4b) B4

Está lesionado y los árbitros interrumpen el juego.Interpretación:

El equipo A deberá tener:a) Cuatro segundos.b) Catorce segundos.

Restantes en el reloj de veinticuatro.

Ej emplo 4:A4 suelta un tiro para gol de campo. Mientras el balón está en el aire es sancionada una doblefalta entre A5 y B5 con seis segundos restantes en el reloj de veinticuatro. El balón no entra alcesto. La flecha de posesión alterna indica que el siguiente saque le corresponde al equipo A.Interpretación:

El equipo A tendrá solamente seis segundos en el reloj de veinticuatro.

Ej emplo 5:




21

Con cinco segundos restantes en el reloj de veinticuatro, A4 está driblando el balón cuando essancionada una falta técnica contra B4 seguida de una falta técnica en contra del entrenador A.Interpretación:

Después de cancelar las penalidades iguales, el juego debe resumirse con un saque para el equipo

A con cinco segundos restantes en el reloj de veinticuatro.

Ej emplo 6:

Con:a) Dieciséis segundos.b) Doce segundos.

Restantes en el reloj de veinticuatro segundos B4 en su cancha trasera deliberadamentepatea el balón o golpea el balón con el puño.

Interpretación:

Hay una violación de B. Después del saque en la cancha delantera, el equipo A tendrá:a) Dieciséis segundos.

b) Catorce segundos.Restantes en el reloj de veinticuatro.

Ej emplo 7:

Durante un saque de A4, B4 en su cancha trasera pone sus brazos sobre la línea demarcadora ybloquea el pase de A4 con:

a) Diecinueve segundos.b) Once segundos.

Restantes en el reloj de veinticuatro.Interpretación:

Ha ocurrido una violación de B4. Después del saque en la cancha delantera, el equipo A tendrá:a) Diecinueve segundos.b) Catorce segundos.

Restantes en el reloj de veinticuatro.

Ej emplo 8:

A4 dribla el balón en su cancha delantera cuando B4 comete una falta antideportiva contra A4,con seis segundos restantes en el reloj de veinticuatro.Interpretación:

Sin importar si los tiros libres son convertidos o no, al equipo A se le concederá un saque desde lalínea central extendida, al lado opuesto de la mesa de anotación. El equipo A tendrá un nuevo

periodo de veinticuatro segundos.Esta misma interpretación es válida para una falta técnica o descalificadora.Situación 5

Siuno de los árbitros detiene el juego por cualquier razón valedera que no este vinculada conningún equipo y si, a juicio de los árbitros, los oponentes serían puestos en desventaja, el reloj deveinticuatro segundos deberá continuar desde el momento donde fue detenido.

Ej emplo 1:




22

Con 0:25 segundos por jugar en el último minuto de juego y con el marcador empatado 72 para Ay 72 para B, el equipo A gana control del balón y lo ha driblado por veinte segundos cuando el

juego es detenido por uno de los árbitros a causa de:a) El reloj de juego o el de veinticuatro segundos ha fallado.

b)

Ha sido tirada una botella a la cancha de juego.c) El reloj de veinticuatro segundos fue reiniciado erróneamente.Interpretación: En todos estos casos, el juego deberá resumirse con un saque para el equipo A con cinco segundosrestantes en el reloj de veinticuatro. El equipo B sería puesto en desventaja si el juego seresumiera con un nuevo periodo de veinticuatro segundos para A.

Ej emplo 2:

Después de un tiro para gol de campo de A3, el balón rebota en el aro y luego es controlada porA5, nueve segundos después, la señal del reloj de veinticuatro suena por error. Los árbitrosinterrumpen el juego.Interpretación: El equipo A, en control del balón sería puesto en desventaja si esto fuera una violación deveinticuatro segundos. Después de consultar con el comisionado y el operador del reloj deveinticuatro segundos, los árbitros resumirán el juego con un saque para el equipo A con quincesegundos restantes en el reloj de veinticuatro.

Art. 30 Balón regresado a la cancha trasera.

Situación

Mientras está en el aire , un jugador mantiene el mismo estatus relativo al piso, como si élestuviera tocando el lugar en el piso donde estaba antes de saltar. Sin embargo, cuando un

jugador salta desde su cancha delantera y gana control del balón mientras aún está en el aire, si éles el primer jugador de su equipo en establecer control del balón y en ese momento regresa a sucancha trasera, si tampoco tiene ayuda para evitar el regreso a la cancha trasera con el balón, seutilizaran los siguientes parámetro para determinar su posición:Si un jugador en el aire establece un nuevo control de equipo, la posición de ese jugador relativa ala cancha trasera o delantera no se determinará hasta que este jugador haya regresado con ambospies al piso.

Ej emplo 1:

A4 en su cancha trasera intenta un pase de rompimiento rápido a A5 que está en su canchadelantera, B3 salta desde la cancha delantera del equipo B, agarra el balón mientras está en el airey luego cae:

a) Con ambos pies en su cancha trasera.b) Con un pie en cada lado de la línea centralc) Con un pie en cada lado de la línea central y luego dribla o pasa el balón a su cancha

trasera.




23

Interpretación: No ha ocurrido ninguna violación, B3 estableció el primer control de equipo mientras estaba en elaire y su posición relativa a la cancha trasera o delantera no fue determinada, sino hasta queambos pies retornaron al piso.

En todos los casos B3 está legalmente en su cancha trasera.

Ej emplo 2:

En un salto entre dos entre A4 y B4 que da inicio al primer periodo, el balón ha sido legalmentepalmoteado, luego A5 salta desde su cancha delantera, agarra el balón mientras está en el aire yluego cae:

a) Con ambos pies en su cancha trasera.b) Con un pie en cada lado de la línea central.c) Con un pie en cada lado de la línea central y luego dribla o pasa el balón a su cancha

trasera.Interpretación:

No ha ocurrido ninguna violación, B3 estableció el primer control de equipo mientras estaba en elaire. En todos los casos B3 está legalmente en su cancha trasera.

Ej emplo 3:

El sacador A4, desde su cancha delantera, intenta un pase a A3. A3 salta desde su cancha trasera,agarra el balón mientras está en el aire y cae:

a) Con ambos pies en su cancha trasera.b) Con un pie en cada lado de la línea central.c) Con un pie en cada lado de la línea central y luego dribla o pasa el balón a su cancha

trasera.Interpretación: Violación del equipo A. El sacador A4 ha establecido el control del balón para el equipo A en lacancha delantera antes que A3 agarre el balón en el aire y caiga en su cancha trasera. En todos loscasos A3 ha regresado ilegalmente el balón a su cancha trasera.

Ej emplo 4:

A4, desde su cancha trasera, intenta un pase a A5 que está en su cancha delantera, B4 salta desdesu cancha delantera, agarra el balón en el aire y antes de caer en su cancha trasera, pasa el balóna B5 quien también está en su cancha trasera.

Interpretación: Ha ocurrido una violación del equipo B por regresar ilegalmente el balón a su cancha trasera.

Art. 31 Gol tending e interferencia.

Situación 1 Cuando el balón está sobre el aro durante un tiro para gol de campo o un intento de tiro libre, seráuna interferencia si un jugador atraviesa el cesto desde abajo y toca el balón.




24

Ej emplo:

En el último o único tiro libre de A4:a) Antes que el balón haya tocado el aro.b) Después de que el balón haya tocado el aro y aún con posibilidades de entrar al cesto.

B4 atraviesa el aro desde abajo y toca el balón.Interpretación:

Es una violación de B4 por tocar el balón ilegalmente:a) Se le concederá un punto a A4 y se sancionará una falta técnica a B4.b) Se le concederá un punto a A4, pero no se sancionará una falta técnica a B4.

Situación 2 Cuando el balón está sobre el aro durante un pase o, después que haya tocado el aro, seráinterferencia si un jugador atraviesa el cesto desde abajo y toca el balón.

Ej emplo:

El balón está sobre el aro como resultado de un pase, cuando B4 atraviesa el aro desde abajo y

toca el balón.Interpretación:

B4 ha cometido una violación, se concederán dos o tres puntos al equipo A.Situación 3 Seguido del último o único tiro libre y después de que el balón ha tocado el aro, el intento de tirolibre cambia su estatus y se convierte en un gol de campo de dos puntos, si el balón es legalmentetocado por cualquier jugador antes de entrar la cesto.

Ej emplo:

En el último o único tiro libre de A4, el balón toca el aro y está rebotando sobre este. B4 trata depalmotear el balón lejos del aro, pero por el contrario el balón entra al cesto.Interpretación:

El balón ha sido legalmente tocado. El intento de tiro libre ha cambiado su estatus y se deberáconceder dos puntos al equipo A.Situación 4 Si, durante un intento de gol de campo, un jugador toca el balón en su vuelo ascendente, todas lasrestricciones relacionadas al gol tending e interferencia se aplicarán.

Ej emplo:

Durante un tiro para gol de campo de A4, el balón está en su vuelo ascendente y es tocada por B5

(o A5). En su vuelo descendente el balón es tocado por:a) A3.b) B3.

Interpretación:

El contacto con el balón de A5 o B5 en su velo ascendente es legal y no cambia el estatus del tiropara gol de campo. Pero, el contacto subsecuente con el balón en su vuelo descendente por partede A3 o B3 es una violación:




25

a) El balón es concedido al equipo B para un saque desde la línea de tiro libre extendida.b) Se conceden dos o tres puntos al equipo A.

Situación 5 Es una violación de interferencia si durante un tiro para gol de campo un jugador causa que el

tablero o el aro vibren, de tal manera que el balón, a criterio de uno de los árbitros, esto haevitado que el balón entre al cesto o, por el contrario ha causado que el baló entre al cesto.Ej emplo:

A4 intenta un tiro de tres puntos cerca del final del juego. Mientras el balón está en el aire suenala señal de finalización del juego. Después de la señal, B4 hace que el tablero o el aro vibren y, acausa de eso, a juicio del árbitro, evita que el balón entre al cesto.Interpretación:

Aún después que haya sonado la señal de finalización del juego, el balón se mantiene vivo y portanto ha ocurrido una violación de interferencia. Se concederán dos o tres puntos al equipo A.Situación 6 Una interferencia es cometida por un jugador ofensivo o defensivo durante un tiro para gol decampo cuando toca el cesto o el tablero mientras el balón está en contacto con el aro y aún tienela posibilidad de entrar al aro.

Ej emplo:

Después de un tiro para gol de campo de A4, el balón ha rebotado del aro y luego cae otra vezsobre el aro. El baló aún está tocando el aro cuando B4 toca el cesto o el tablero.Interpretación:

B4 ha cometido una violación. La restricciones de interferencia se aplican hasta tanto el balóntenga la posibilidad de entrar al cesto.

Art. 33 Contacto, principios generales.

33.10 Semicírculos de no carga

Situación

El propósito de la regla de los semicírculos de no carga es no recompensar a un jugador defensivoquien ha tomado una posición debajo de su propio cesto con el objetivo de ocasionar una falta porcargar en contra de un jugador ofensivo quien está en control del balón y penetrando hacia el aro.Para aplicar la regla de los semicírculos de no carga:

a) El jugador defensivo debe tener ambos pies dentro del área del semicírculo (vea eldiagrama 1). La línea del semicírculo no es parte del área del semicírculo.

b) El jugador ofensivo debe estar penetrando hacia el cesto, debe cruzar la línea delsemicírculo e intentar un tiro para gol de campo o pasar el balón mientras esté en el aire.

La regla de los semicírculos de no carga no será aplicada y cualquier contacto debe juzgarse deacuerdo a las regulaciones normales, principio de cilindro, principio de carga/bloqueo:a) Para todas aquellas jugadas que ocurren fuera de los semicírculos de no carga, que

provengan desde el área entre el semicírculo y la línea final.




26

b) Para todas las jugadas de rebote cuando, después de un tiro para gol de campo, el balónrebota y ocurre una situación de contacto.

c) Para cualquier uso ilegal de las manos, brazos, piernas u otra parte del cuerpo por un jugador ofensivo o defensivo.

Ej emplo 1:A4 intenta un tiro en suspensión que comienza fuera del área del semicírculo y después cargacontra B4 quien está dentro del área del semicírculo.Interpretación:

Esta es una acción legal de A4 y se aplicará la regla de semicírculos de no carga.

Ej emplo 2:

A4 dribla a lo largo de la línea final y, después de llegar al área detrás del tablero, saltadiagonalmente o hacia atrás y carga a B4 quien está en una posición legal de defensa dentro delárea del semicírculo.Interpretación:

Esta es una falta por cargar de A4. La regla de los semicírculos de no carga no es aplicada, porqueA4 ha entrado al área del semicírculo de no carga desde la parte de la cancha que estádirectamente detrás del tablero y su línea imaginaria extendida (vea el diagrama 1).

Ej emplo 3:

Un tiro para gol de campo de A4 toca el aro y ocurre una situación de rebote. A5 salta, agarra elbalón y luego carga a B4 quien está en una posición legal de defensa dentro del área delsemicírculo.Interpretación:

Falta por cargar de A5. En esta situación no se aplica la regla de los semicírculos de no carga.

Ej emplo 4:

A4 penetra hacia el cesto y está en acto de lanzamiento. En vez de completar el tiro para gol decampo A4 pasa el balón a A5 quien lo sigue directamente. A4 luego carga a B4 quien está dentrodel área del semicírculo de no carga. Al mismo tiempo A5 con el balón en sus manos estápenetrando directamente hacia el aro con el objetivo de encestar.Interpretación:

Esta es una falta por cargar de A4. La regla de los semicírculos de no carga no se aplica, porque A4está usando ilegalmente su cuerpo para aclarar el camino hacia el cesto para A5.

Ej emplo 5:

A4 penetra hacia el cesto y está en acto de lanzamiento. En vez de completar el tiro para gol de

campo A4 pasa el balón a A5 quien está parado en la esquina de la cancha de juego, después A4carga a B4 quien está dentro del área del semicírculo de no carga.Interpretación:

Esta es una acción legal de A4. Se aplica la regla de los semicírculos de no carga.




27

Diagrama 1 Posición de un jugador dentro o fuera del área de semicírculo de no carga.

Art. 35 Doblefalta.

Situación

Cuando haya decisiones contradictorias entre los árbitros o las infracciones a las reglas ocurranaproximadamente al mismo tiempo y una de estas sanciones es cancelar un cesto convertido, esasanción prevalecerá y no se concederán puntos.Ej emplo:

Mientras está en el acto de lanzamiento, hay un contacto físico entre el lanzador A4 y B4. El balónentra al cesto. El árbitro líder sanciona una falta ofensiva contra A4, por tanto el cesto no tienevalidez. El árbitro seguidor sanciona falta defensiva contra B4, por lo tanto el cesto debe serválido.Interpretación:

Ha ocurrido una doble falta y el cesto no debe contar. El juego debe resumirse con un saque para

el equipo A, desde la extensión de la línea de tiro libre.El equipo A tendrá solamente la cantidad de tiempo que disponía en el reloj de veinticuatrosegundos al momento que ocurrió la doble falta.

Art. 36 Falta antideportiva.

Situación 1

Durante los últimos dos minutos del cuarto periodo o durante los últimos dos minutos de cadaperiodo extra, si el balón está fuera de la cancha y aún en las manos del árbitro o ya está a

disposición del jugador que realizará el saque. Si en este momento un jugador defensivo dentro dela cancha de juego causa contacto con un jugador del equipo ofensivo y se sanciona falta, estadeberá ser sancionada como falta antideportiva.

Ej emplo 1:

Con 0:53 por jugar en el último minuto del juego, A4 tiene el balón en sus manos o la tiene a sudisposición para realizar un saque cuando B4 causa un contacto físico dentro de la cancha de juegoy es sancionado con una falta.Interpretación:




28

*Obviamente B5 no ha hecho ningún esfuerzo por jugar el balón y no ganó ninguna ventaja

evitando que el reloj de juego se reiniciara. Se sancionará una falta antideportiva sin dar

ninguna advertencia.*Creo que aquí hay un error, pero eso dice textualmente en inglés.

Ej emplo 2:

Con 0:53 por jugar en el último minuto de juego, el sacador A3 tiene el balón en sus manos o a sudisposición cuando A5 causa contacto con B5 dentro de la cancha de juego y es sancionada unafalta contra A5.Interpretación:

A5 no ganó ninguna ventaja cometiendo la falta. Se sanciona una falta personal a A5, a menosque, el contacto haya sido muy fuerte y amerite que sea sancionado como antideportiva. Seconcederá el balón al equipo B para un saque desde el lugar más cercano a donde ocurrió lainfracción.Situación 2

En el último minuto de un juego cerrado después que el balón haya dejado las manos del sacador,

un jugador defensivo, con el objetivo de detener o de no poner en marcha el reloj de juego, causacontacto con un jugador ofensivo quien está a punto de recibir o ha recibido el balón dentro de lacancha de juego. Este contacto debe ser sancionado inmediatamente como una falta personal, amenos que haya un contacto fuerte, el cual debe ser sancionado como falta antideportiva odescalificadora. E l principio de venta j a/desventa j a no debe ser aplicado.

Ej emplo 1:

Con 1:02 por jugar en el último minuto de juego con el marcador A 83 B 80, el balón ha dejadolas manos del sacador A4 cuando B5 causa contacto dentro de la cancha de juego con A5 quienestá a punto de recibir el balón. Se sanciona una falta contra B5.Interpretación:

Inmediatamente se sanciona una falta contra B5, a menos que, a criterio del árbitro, la severidaddel contacto de B5 amerite que sea sancionado con una falta antideportiva o descalificadora.

Ej emplo 2:

Con 1:02 por jugar en el último minuto de juego con el marcador A 83 B 80 el balón ha dejado lasmanos del sacador A4, cuando A5 causa contacto con B5 dentro de la cancha de juego. A5 essancionado con una falta.Interpretación:

A5 no ganó ninguna ventaja cometiendo la falta. Será sancionada una falta personal contra A5inmediatamente, a menos que, haya habido un contacto fuerte. Se concederá el balón para un

saque al equipo B desde el lugar más cercano a donde ocurrió la infracción.

Ej emplo 3:

Con 1:02 por jugar en el último minuto de juego y con el marcador A 83 B 80, el balón ha dejadolas manos del sacador A4 cuando, en un área diferente de donde se esta realizando el saque, B5causa contacto con A5. Se sanciona una falta contra B5.Interpretación:




29

Obviamente B5 no está haciendo ningún esfuerzo por jugar el balón y ha ganado una ventajaevitando que el reloj de juego se ponga en marcha. Se debe sancionar con una falta antideportivaa B5 sin ninguna advertencia previa.

Art. 38 Falta técnica.

Situación 1

Un árbitro advierte a un jugador por una acción o comportamiento que, si es repetido, serásancionado con una falta técnica. Esa advertencia también debe ser comunicada al entrenador deese equipo y será aplicable a cualquier miembro del equipo por cualquier acción similar por elresto del juego. El árbitro debe dar esta advertencia solamente cuando el balón esté muerto y elreloj de juego detenido.Ej emplo:

U

n miembro del equipo A es advertido por:a) Interferir con un saque.b) Su propio comportamiento.c) Cualquier otra acción, que si es repetida, será sancionada con una falta técnica.

Interpretación:

La advertencia debe ser comunicada al entrenador A y será aplicable a todos los miembros delequipo A, por acciones similares, por el resto del juego.Situación 2

Durante un intervalo de juego es cometida una falta técnica por el miembro de un equipo que estádisponible para jugar y que ha sido designado como jugador entrenador. La falta técnica deberá

contar como falta de jugador y contará como una falta colectiva para el siguiente periodo.

Ej emplo:

El jugador entrenador A4 es sancionado con una falta técnica por:a) Colgarse del aro durante el calentamiento pre juego o de medio tiempo.b) Su propio comportamiento durante un intervalo de juego.

Interpretación:

En ambos casos la falta técnica deberá ser cargada a A4 como jugador. La falta contará como unafalta colectivaque llevará a su equipo a una situación de penalidaden el siguiente periodo, tambiéncontará como una de las cinco faltas que haría que A4 tanga que salir del juego.Situación 3

Mientras un jugador está en el acto de lanzamiento, no se permitirá a los oponentesdesconcentrarlo con acciones como blandir sus manos para obstruir el campo de visión del

jugador, gritar fuertemente, pisar fuertemente o aplaudir cerca del tirador. Hacer esto puedetener como resultado una falta técnica si el tirador es puesto en desventaja por esta acción, o unaadvertencia, si el tirador no es puesto en desventaja.

Ej emplo:




30

A4 está en acto de lanzamiento para gol de campo cuando B4 intenta distraerlo gritándolefuertemente o pisando fuertemente el piso. El tiro para gol de campo es:

a) Encestado.b) Fallado.

Interpretación:B4 deberá ser advertido, esta advertencia también será comunicada al entrenador B.

a) Esta advertencia será válida para todos los jugadores del equipo para el resto del partidopor cualquier situación similar.

b) B4 será sancionado con una falta técnica.Situación 4

Si un jugador vuelve a entrar al juego después de haber cometido su quinta falta, habiendo sido élnotificado de que ya no era apto para jugar. La participación ilegal deberá ser penalizadainmediatamente, sin poner a los oponentes en desventaja.

Ej emplo:

Después de haber cometido su quinta falta, B4 es notificado de no ser apto para continuar jugando. Mas tarde, B4 vuelve a entrar al juego como sustituto. La participación ilegal de B4 esdescubierta:

a) Antes de que el balón esté vivo para resumir el juego.b) Después de que el balón esté vivo de nuevo y mientras el balón está en control del equipo

A.c) Después de que el balón esté vivo de nuevo y mientras el balón está en control del equipo

B.d) Después de que el balón esté muerto de nuevo, luego de que B4 volviera a entrar al juego.

Interpretación:

a) B4 debe ser sacado del juego inmediatamente. El entrenador del equipo B serásancionado con una falta técnica, registrada como B.

b) El juego debe ser detenido inmediatamente, a menos que el equipo A sea puesto endesventaja. B4 debe ser sacado del juego y el entrenador del equipo B será sancionadocon una falta técnica, registrada como B.

c) d) El juego debe ser detenido inmediatamenteB4 debe ser sacado del juego y elentrenador del equipo B será sancionado con una falta técnica, registrada como B.

Situación 5

Si, después de haber sido notificado que ya no es apto para jugar por haber cometido su quinta

falta, un jugador vuelve a entrar al juego y anota un gol de campo, comete una falta, o recibe unafalta de un oponente antes que su participación ilegal en el juego sea descubierta, el gol de campodeberá contar y la falta será considerada como una falta de jugador.

Ej emplo:

Después de haber cometido su quinta falta y de haber sido notificado de que ya no puedeparticipar en el juego, B4 vuelve a entrar al juego como sustituto. La participación ilegal de B4 esdescubierta después de que:

a) B4 anota un gol de campo.




31

b) B4 comete una falta.c) B4 recibe una falta de A4 (quinta falta de equipo).

Interpretación:

a) El gol de campo de B4 debe contar.

b)

La falta de B4 es una falta de jugador.c) Los dos tiros libres concedidos a B4 deben ser intentados por su sustituto.Después de haber terminado estas acciones, se administrará la penalidad por la faltatécnica sancionada al entrenador B, la cual será registrada como B.

Situación 6

Si, después de haber cometido su quinta falta y sin haber sido notificado de que no estaba aptopara participar en el juego, un jugador se mantiene jugando o vuelve a entrar al juego, ese jugadorserá sacado del juego tan pronto como sea descubierto el error sin poner a sus oponentes endesventaja. Ninguna penalidad deberá ser aplicada al jugador por su participación ilegal. Si ese

jugador anotó un gol de campo, cometió una falta o recibió una falta de un oponente, el gol de

campo deberá contar y las faltas serán consideradas como faltas de jugador.

Ej emplo 1:

A10 pide sustitución por A4. El balón llega a estar muerto como resultado de una falta de A4 y A10entra al juego. Los árbitros no notifican a A4 que ha cometido su quinta falta. Más tarde A4 vuelvea entrar al juego como sustituto. La participación ilegal de A4 es descubierta:

a) Después que el reloj de juego ha comenzado y mientras A4 está participando como jugador.

b) Después que A4 ha anotado un gol de campo.c) Después que A4 comete falta contra B4.d) Después que B4 comente falta contra A4 durante un tiro para gol de campo fallado.

Interpretación:

a) El juego debe ser detenido, A4 debe ser sacado del juego inmediatamente y reemplazadopor un sustituto, sin poner al equipo B en desventaja. Ninguna penalidad adicional deberáser sancionada por la participación ilegal de A4.

b) El gol de campo de A4 deberá contar.c) La falta de A4 es una falta de jugador y de acuerdo a esto será penalizada.d) Falta de B4. El sustituto de A4 intentará dos o tres tiros libres.

Ej emplo 2:

Diez minutos antes del comienzo del juego, es sancionada una falta técnica contra A4. Antes decomenzar el juego, el entrenador B designa a B4 para intentar los dos tiros libres, aunque B4 no esparte de los cinco jugadores designados para comenzar el juego.Interpretación:

Uno de los cinco jugadores designados para iniciar el partido deberá intentar los tiros libres.Ninguna sustitución puede ser concedida antes que el reloj del partido haya sido iniciado.Situación 7




32

Cuando un jugador se tira al piso para fingir una falta con el objetivo de crear una ventaja injustalogrando que a su adversario se le sancione con una falta o para crear un ambiente antideportivoentre el público y los árbitros, tal comportamiento deberá ser considerado antideportivo.Ej emplo:

A4 está penetrando hacia el cesto cuando B4 se deja caer al piso hacia atrás sin que haya ocurridocontacto entre los dos jugadores o después de un contacto insignificante seguido del acto teatralde B4. Ya se ha hecho una advertencia al equipo B por tales situaciones a través de su entrenador.Interpretación:

Tal comportamiento es obviamente antideportivo y empaña la fluidez del juego. Debe sersancionado con una falta técnica.Situación 8

El balanceo excesivo de los codos puede ocasionar lesiones serias, especialmente en lassituaciones de rebote y de jugador estrechamente marcado. Si tal situación resulta en un contacto,puede ser sancionada con una falta personal. Si la acción no implica contacto, puede ser

sancionada con una falta técnica.

Ej emplo:

A4 gana control del balón en un rebote e inmediatamente es marcado estrechamente por B4. Sinhacer contacto con B4, A4 balancea excesivamente los codos intentando intimidar a B4 o paracrear suficiente espacio para pivotear, pasar o driblar.Interpretación:

La acción de A4 no forma parte del espíritu e intención de las reglas. A4 debe ser sancionado conuna falta técnica.

Art. 39 Peleas.

Situación

Se concede un saque a uno de los equipos porque tenía control del balón al momento de iniciarseo, de intentar iniciarse, una situación de pelea. Cuando el juego continúe, este equipo tendrásolamente el tiempo que tenía remanente en el reloj de veinticuatro segundos en el momento enque fue detenido el juego.

Ej emplo:

El equipo A ha tenido posesión del balón por veinte segundo, cuando ocurre una situación que

puede conducir a una pelea. Los árbitros descalifican a miembros de ambos equipos porabandonar el área de banca de su equipo.Interpretación:

Al equipo A, que controlaba el balón antes que comenzara la situación de pelea, se le concederáun saque desde la línea central extendida, en el lado opuesto de la mesa de anotación, consolamente cuatro segundos en el reloj de veinticuatro.




33

Art. 42 Situaciones especiales.

Situación 1

En situaciones especiales, con un número de penalidades a ser administradas durante el mismo

periodo de reloj detenido, los árbitros deben poner especial atención al orden en que ocurrieronlas violaciones o faltas, determinando cuáles penalidades serán administradas y cuáles seráncanceladas. Ej emplo 1:

A4 intenta un tiro en suspensión. Mientras el balón está en el aire, suena la señal de veinticuatrosegundos. Después de la señal, con A4 todavía en el aire, B4 le comente una falta antideportiva y:

a) El balón no toca el aro.b) El balón toca el aro, pero no entra al cesto.c) El balón entra al cesto.

Interpretación:

La falta antideportiva no puede ser ignorada en ninguno de los casos.a) A4 recibió la falta de B4 mientras estaba en acto de lanzamiento. La violación deveinticuatro segundos del equipo A debe ser ignorada, como si hubiese ocurrido despuésde la falta antideportiva. Se deben conceder dos o tres tiros libres a A4, seguido de unsaque para el equipo A desde la línea central extendida, en el lado opuesto a la mesa deanotación.

b) No ha habido violación de veinticuatro segundos. Se deben conceder dos o tres tiros libresa A4, seguido de un saque para el equipo A desde la línea central extendida, en el ladoopuesto a la mesa de anotación.

c) Se concederán dos o tres puntos más un tiro libre adicional a A4, seguido de un saque para

el equipo A desde la l ínea central extendida, en el lado opuesto a la mesa de anotación.

Ej emplo 2:

A4 intenta un tiro en suspensión y recibe una falta de B3. Después, mientras A4 todavía está enacto de lanzamiento, recibe una falta de B4.Interpretación:

La falta de B4 no se debe tomar en cuenta, a menos que, sea una falta antideportiva odescalificadora.Situación 2

Si durante la actividad de tiros libres son cometidas doble faltas o faltas con penalidades iguales,las faltas serán registradas, pero las penalidades no serán administradas.

Ej emplo 1:

Se conceden dos tiros libres a A4. Después del primer tiro:a) A5 y B5 comenten doble falta.b) A5 y B5 cometen faltas técnicas.

Interpretación:

Las faltas deben ser registradas contra A5 y B5, después A4 intentará el segundo tiro libre. El juegocontinuará como se hace normalmente después de un último o único tiro libre.




34

Ej emplo 2:

Se conceden dos tiros libres a A4. Ambos tiros libres son anotados. Antes que el balón esté vivodespués del último tiro libre:

a) A5 y B5 comenten doble falta.

b)

A5 y B5 cometen faltas técnicas.Interpretación:

En ambos casos las faltas deberán ser registradas contra los jugadores apropiados, después el juego continuará con un saque desde la línea final como se hace después un único o último tirolibre encestado.Situación 3

En el caso de doble faltas y después de cancelar penalidades iguales contra ambos equipos, si nohay otra penalidad por administrar, el juego continuará con un saque para el equipo que teníacontrol del balón o que tenía derecho al mismo antes de la primera infracción.En caso de que ningún equipo tuviera el control del balón o derecho a él antes de la primera

infracción, será una situación de salto entre dos. El juego continuará con saque por posesiónalterna.

Ej emplo:

Durante el intervalo de juego entre el primer y segundo periodo, los jugadores A5 y B5 comentenfaltas descalificadoras o, el entrenador A y B cometen faltas técnicas.La flecha de posesión alterna favoreces a:

a) El equipo A.b) El equipo B.

Interpretación:

a) El juego será resumido con un saque para el equipo A desde la línea central extendida, enel lado opuesto a la mesa de anotación. En el momento en que el balón toque o seatocada por un jugador dentro de la cancha de juego, la flecha de posesión alterna debe sercambiada hacia el equipo B.

b) Se sigue el mismo procedimiento, comenzando con un saque para el equipo B.

Art. 44 Error corregible.

Situación 1

Para que un error sea corregible deberá ser reconocido por los árbitros, oficiales de mesa ocomisionado, si está presente, antes que el balón llegue a estar vivo después del primer balónmuerto, una vez que el reloj estuvo en marcha después del error. Esto es:

o El error ocurre Todos los errores ocurren durante un balón muerto.o Balón vivo El error es corregible.o El reloj de juego se inicia El error es corregible.

o continua corriendoo Balón muerto El error es corregible.o Balón vivo El error ya no es corregible.




35

Después de corregir el error, el juego continuará concediéndole el balón al equipo que teníaderecho a él en el momento en que el juego fue interrumpido para corregir el error.Ej emplo:

B4 hace falta contra A4, esta es la segunda falta de equipo para B. El árbitro comete un error

concediendo dos tiros libres a A4. Después del segundo tiro libre convertido, el juego continúa y elreloj de juego se inicia. B5 recibe el balón, dribla y encesta.El error es descubierto:

a) Antes.b) Después.

Que el balón esté a disposición de un jugador del equipo A para el saque desde lalínea final.

Interpretación:

La canasta de B5 cuenta.En el inciso a) cualquier tiro libre encestado deberá cancelarse. El error todavía es corregible y se

debe conceder el balón al equipo A para un saque desde la línea final donde el juego fueinterrumpido para corregir el error.En el inciso b) el error ya no es corregible y el juego debe continuar.Situación 2

Si el error consiste en que el jugador equivocado realizó tiros libres, estos intentos deberán sercancelados. El balón será concedido a los oponentes para un saque desde la línea de tiro libreextendida o, si el juego ya ha sido reanudado, el balón será concedido a los oponentes para unsaque desde el lugar más cercano a donde el juego fue interrumpido, a menos que, haya queadministrar infracciones adicionales. Si los árbitros se percatan de que un jugador equivocadotiene la intención de realizar los tiros libres, antes de que el balón haya dejado las manos del

lanzador para el primer o único tiro libre, este deberá ser reemplazado inmediatamente por eltirador correcto sin ninguna sanción adicional.

Ej emplo 1:

B4 comete falta contra A4, esta es la sexta falta de equipo para B. Se conceden dos tiros libres aA4, pero en vez de A4 es A5 quien intenta los tiros libres, el error es descubierto:

a) Antes que el balón haya dejado las manos de A5 para el primer tiro libre.b) Después que el balón haya dejado las manos de A5 para el primer tiro libre.c) Después que A5 encestó el último tiro libre.

Interpretación:

En el inciso a), el error es corregido inmediatamente y A4 deberá intentar sus dos tiros libres sinninguna sanción para el equipo A.En los incisos b) y c), los tiros libres serán cancelados y el juego se reanuda con un saque para elequipo B desde la línea de tiro libre extendida.El mismo procedimiento se aplicará si la falta de B4 es antideportiva. En ese caso también secancelará el derecho a la posesión del balón como parte de la penalidad y el juego se reanuda conun saque para el equipo B desde la línea de tiro libre extendido.




36

Ej emplo 2:

B4 comete falta contra A4 en el acto de lanzamiento, seguido por una falta técnica del entrenadorB. En vez de que A4 realice los tiros libres, lo hace A5. El error es descubierto antes de que el balónhaya dejado las manos del jugador del equipo A para el saque como parte de la penalidad de la

falta técnica.Interpretación:

Los dos tiros libres de A5, que debieron ser lanzados por A4, serán cancelados y el juego sereanuda con un saque para el equipo A desde la línea central extendida, en el lado opuesto a lamesa de anotación.Situación 3

Después de que el error es corregido, el juego debe reanudarse desde el punto donde seinterrumpió para hacer la corrección, a menos que, la corrección implique conceder tiros libresmerecidos y:

a) No ha habido cambio de posesión de equipo desde que el error fue hecho y el juego deba

reanudarse igual que después de cualquier tiro libre normal.b) No ha habido cambio de posesión de equipo desde que el error fue hecho y el mismo

equipo encesta un gol de campo, el error será ignorado y el juego deba reanudarse igualque después de cualquier gol de campo normal.

Ej emplo 1:

B4 comete falta contra A4, esta es la quinta falta de equipo para B. Erróneamente, se concedesaque a A4, en vez de dos tiros libres. A5 dribla el balón sobre la cancha de juego cuando B5palmotea el balón fuera de la cancha. El entrenador A solicita tiempo muerto. Durante el tiempomuerto, los árbitros reconocen el error o, se les comunica que A4 debía haber lanzado dos tiroslibres.Interpretación:

Se concederán los dos tiros libres a A4 y el juego continuará como se hace después de cualquiertiro libre normal.

Ej emplo 2:

B4 comete falta contra A4 y es la quinta falta de equipo para B. Erróneamente se concede saque aA4, en vez de dos tiros libres. Después del saque B4 comete falta contra A5 en acto de lanzamientoque no es encestado y se le conceden dos tiros libres. El entrenador A solicita tiempo muerto.Durante el tiempo muerto, los árbitros reconocen el error o, se les comunica que A4 debía haberlanzado dos tiros libres.Interpretación:

Se concederán dos tiros libres a A4 sin jugadores ocupando los espacios de rebote. Después A5deberá intentar dos tiros libres y el juego continuará como se hace después de cualquier tiro librenormal.

Ej emplo 3:




37

B4 comete falta contra A4, esta es la quinta falta de equipo para B. Erróneamente, se concedesaque a A4, en vez de dos tiros libres. Después del saque A5 encesta un gol de campo. Antes que elbalón esté vivo, los árbitros reconocen el error.Interpretación:

El error es ignorado y el juego se reanudará como se hace después de cualquier gol de camponormal.

Art. 46 Árbitros poderes y deberes.

Situación 1

Durante un juego de baloncesto normal es muy posible que ocurran situaciones que no esténespecíficamente cubiertas por el Reglamento Oficial de FIBA o, por estas InterpretacionesOficiales de FIBA. En tales situaciones, el árbitro tiene el poder de tomar decisiones basadas en su

juicio personal, dentro del espíritu e intensiones del juego limpio y la filosofía de las reglas. El

árbitro principal tiene el poder de tomar decisiones sobre cualquier punto no especificado en lasreglas. Esto se conoce comúnmente como el poder elástico del árbitro.

Ej emplo:

Después de un cesto convertido del equipo A, el balón rueda lejos de la cancha de juego.Interpretación:

El árbitro sonaría su silbato para detener el reloj de juego. Para ambos equipos se permitiríasustituciones y tiempos muertos mientras el reloj de juego esté detenido y el balón esté muerto. Siel árbitro suena su silbato en este momento, pondría en desventaja al equipo que tiene derecho alsaque, porque se permitiría al equipo anotador hacer sustituciones y pedir tiempo muerto. Por lotanto no sonará el silbato porque crearía una interrupción del juego.Esto no se aplica a un gol de campo que es anotado durante los dos últimos minutos de juego en elcuarto periodo o cualquier periodo extra.Situación 2

El árbitro está autorizado para identificar situaciones donde sea apropiado el uso de equipostécnicos o, a petición de un entrenador, para verificar si un último tiro al finalizar un periodo fuesoltado en tiempo de juego y/o si ese último tiro cuenta dos o tres puntos. El árbitro principal es elúnico que decidirá si tal equipo técnico será usado o no.En caso de revisar la repetición de una jugada, está revisión será conducida por los árbitros, elcomisionado, si lo hubiera, y el cronometrador. El árbitro principal deberá tomar la decisión final.La solicitud para utilizar el equipo de repetición debe se hecha antes de comenzar el siguienteperiodo o antes de que el árbitro principal firma la hoja de anotación.

Ej emplo 1:

A4 encesta un gol de campo cuando suena la señal del reloj de juego para finalizar un periodo o un juego. El entrenador B expresa, que en su opinión, en el tiro de A4 el balón fue soltado después dehaber finalizado el tiempo de juego y solicita el uso del equipo de repetición.

a) Los árbitros están absolutamente seguros de su decisión.




38

b) Los árbitros tienen alguna duda o desacuerdo acerca de que si el tiro fue soltado antes deque sonara la señal para finalizar el periodo o el juego.

Interpretación:a) El árbitro principal no admite la petición del entrenador B.b) El árbitro principal admite la petición del entrenador B.

La repetición de la jugada es conducida con la presencia de los árbitros, el comisionado, siestá presente y el cronometrador. Si la repetición provee clara y conclusiva evidenciavisual de que el balón fue soltado después de finalizar el tiempo de juego para finalizar elperiodo o el juego, el cesto será cancelado. Si la repetición confirma que el balón fuesoltado antes de que terminara el tiempo de juego para finalizar el periodo o el juego, elárbitro confirmará los dos puntos para el equipo A.

Ej emplo 2:

El equipo A está ganando por dos puntos. El reloj de juego suena para finalizar el periodo o el juego, cuando es sancionada una falta personal de A4 y se conceden dos tiros libres a B4. Ambostiros libre son encestados y el resultado es un empate. Antes de comenzar el siguiente periodo operiodo extra, el entrenador del equipo A solicita el uso del equipo de repetición.Interpretación:

El equipo técnico puede ser usado solamente para asegurar si un último tiro fue realizado (no elpitazo por la falta) antes o después de finalizar el tiempo de juego de un periodo. La solicitud delentrenador A debe ser negada.

Ej emplo 3:

El equipo A está ganando por dos puntos. Suena la señal para finalizar el periodo o el juego,cuando B4 hace un intento de gol de campo y encesta, los árbitros conceden solamente dospuntos y no tres. Antes de comenzar el siguiente periodo o periodo extra o antes de que el árbitroprincipal firme la hoja de anotación, el entrenador del equipo B solicita el uso del equipo derepetición.Interpretación:

El equipo técnico puede ser usado para verificar si el tiro final al terminar un periodo fue soltadodurante el tiempo de juego y/o si ese tiro cuenta dos o tres puntos. La solicitud del entrenador Bdeberá ser aceptada.Situación 3

Antes de iniciar el juego el árbitro principal aprueba el equipo técnico e informa a los dosentrenadores sobre su disponibilidad. Solamente el equipo técnico aprobado por el árbitroprincipal puede ser usado para revisar una jugada.

Ej emplo:

A4 hace un tiro para gol de campo cuando suena la señal que finaliza un periodo. El tiro es exitoso.En entrenador B solicita que se revise la jugada, porque, en su opinión, el tiro fue soltado despuésde que expirara el tiempo de juego. No hay equipo técnico aprobado en la cancha de juego, pero




39

el director del equipo B afirma que el juego ha sido filmado por su personal desde una posiciónelevada y presenta a los árbitros el material de video para la revisión.Interpretación:

La petición del entrenador B deberá ser negada.

Art. 50 Operador de 24 segundos: Responsabilidades.

Situación

El reloj de veinticuatro segundos deberá ser apagado después que el balón esté muerto y el relojde juego haya sido detenido cuando haya menos de veinticuatro segundos o menos de catorcesegundos de juego en el reloj, en cualquier periodo.

Ej emplo 1:

Con dieciocho segundos en el reloj de juego y tres segundos en el reloj de veinticuatro segundos,el jugador B1 en su cancha trasera, patea el balón deliberadamente.Interpretación:

El juego se resume con saque para el equipo A en su cancha delantera con dieciocho segundos enel reloj de juego y catorce segundos en el reloj de veinticuatro segundos.

Ej emplo 2:

Con siete segundos en el reloj de juego y tres segundos en el reloj de veinticuatro, el jugador B1deliberadamente patea el balón.Interpretación:

El juego se resume con un saque para el equipo A en su cancha delantera, con siete segundos en elreloj de juego, el reloj de veinticuatro segundos debe ser apagado.

ATENTAMENTE

COMISION TÈCNICAAGRUPACION DE ARBITROS TEMUCO

INTERPRETACIONES OFICIALES FIBA 2010

Documents

Transcript of INTERPRETACIONES OFICIALES FIBA 2010