ISUPLEMENTO DETSH. :1 aoundo cpovtiuohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/1931/... ·...
1
.t rlT Üt 1E P O fiTi O Las posibilidades prácticas y aplica ones del radio siguen multiplicándoce. u rápido desenvolvimiento ha hecho que sus dominios se vayan ensanchando cada 41* más, y hoy tenemos el elemplu de su preponderancia en la magnífica construcción de un nuevo hotel, en ci cual la radiorrecepción instalada en to doe los cuartos y salones del mismo ces’ eanpeñará un papel importantísimo. Tres secciones triangulares de ahtm bre de un dieciseisavo de pulgada (1,6 mm.) de diámetro — casi ivisíblcs .e el nivel de la calle, a una altura de ziáa de 200 metros— representarán el sistema de antena que se instalará para las complóadas conexiones de radio que se Inclirán en el nuevo hotel Waldorf Astoria que actualmente ce está coros- uyendo en la Ciudad d Nueva York. Esta moderna construcción estará pro’ yista del equipo Western Eieotric de sayor importancia que hasta la fe.ha i aya sido instalado en hoteles para dicha Clase de comunicaciones. Cada uno de los dos mil cuartos par’ çl cislares, tendrá instalado usa altopar’ Izote de radio Junzo con un dhpesicivo 4t sintonizacióp de programas, cpn lo $ual los huéspedes dei hotel podrán oir tno de seis programas perifoneados en ue1quier momento. Estos mismos asma transmitirán los acontecimientos pó’ hcos dr importancia que tengan lugar n el mismo hotel. Balo el punto de vista técnico, cto s sumamente interesante, puesto que los frogramas de radio que llegan del ex- itrir, son recibidos nor una sola an tena y los radiorreceptores del hotel pueden sintonizar simultáneamente hac seis programas distintos que sean pa- 1 fonrados al mismo tiempo por varias estacioses, programas que se distribuyen iismediatamente a lo 2.000 cuartos par’ iculares y los 1 calones públicos del hotel. En total, seis unidades radiorre’ çsptovas funcionarán conectadas a esta tiltena sencilla. Además, este sistema cuenta con das RADIO PARIS, 1724 Di. 17 kv. 1’P30, .eau1tados carreras; 1930, Resultados deportivos. RA.D1O BELGRADO, 430 ni. 2’8 kv. 18, Conorencia deportiva. RADUO BRUSELAS, 50 m. 20 kv. 18’15, Conferencia sobre tur2smo RADtO MUEHLACKEIt, 360 su. 75 kv 18, crónica deortiva. RADIO PFtAGA, 486 su. 6’ kv. 21, Nota.s deportivaa; 21’15, Cró nica sobre las carreras de caballos. ifLH I1IJrniia II Ligi u eI irIerO RADIO PARIS, 1124 PL 19 KW. 5.45 1 6.30. Lección de cultura fisiea; 0.45. Di50554 7 Inormactones Prestas; PAS. Coelaciosaes e mn,formaoiones; 11.30. Va- rledaet.s, déaco Iolormaclonee 14A13. Sesión itdaatil; 15.30. Bailables; 11. DIs cs 1O. Jaaormación agrioola; l.e suitadea esaneras; COtlaOiOfleS trigo Clii- ca Vtnnlpe 18. ConSaDeaeteé 1a5 retoues intelectuales entre Frane’a e Znglat°erra; 18.10. Ooníereueois; A.3O. Ctpliø auperior de inglés; 18.45. Cotiza ciSea eomarclales; Jornada eeon62nca ysocíail Informaciones; 19. LeOturas 11- terarlas; 19.30. Inormaoiosaea; 1tzu.lta- dos deportivos; Servicio metsorol6gico; 19.45. Coaacior.tO 20.15. ltlmas noticias PreBea; Istionuaciones; Hora Oect&1. RADIO NIZA. 248 M. 11.50. InIormaoton Prenaa.. , grama de espeoti4Uloe; Discos; 2,3. Mar- aellesag 19.30. Informaoionec Prensad Programa de espectAculos; Servicio zas’ teorológico; Discos; 21. MarsellasS. RADIO EOM, 441 M. 75 KW. —. NL- Polis, 3:zl M. 11 KW. j .15. zn1ormaolcnes PrenSa; BOIet 1 metaoSológioa; 9. Noticias; 10.30. Dls 005 vumóotno; 10.45. Rl quinteto: 11.20 Informaciones Pranna; Cambios; Bo iettn meteorO5ÓlcO: 15. Concierta ins- trunieutais 18.40, “Maneo, Lencaul; 1 20.85. UItias iiotiois. RADiO SHLAN, ECO M. W5 KW. — ZUN, 291 M. ø’5 KW. — GiNOYA, ,Vi 21 KW. 15.05. ConcIerto da mÚaICa brillante; 17. Reaefla semsmal; 17.30. Conterea cia; 11.55. CancIones; 13.45. Concierta desde un hotel; 19.30. Concierto; 21.15. Metereologla; Bailables. Re.DIo BRESLAWA. 325 M. . 1’7 KW. 16.40. E,oseíta de la semaia; 17.10. Mústoa de baile; 17’SO Conferencia. 18.15. oticias. Selecciones de operetas; 19. Metereologla; 19.30. Concierto; 21.1. Noticias. Bailables. RADIO BOLZANO, 453 M. 0’22 KW. 12.05. ConcIerte; 16. Concierto de mSi Sica ligera; 17. Noticias; 18.45. .&udi. cin cte discos; 19.45. Noticias; 20. Con- cierto de orqueet 22, UltImas nott cias. RDO BaTJSL4S, 508 M. 20 KW. 13. Concierto por la orcjuesta de la es ladón; 18.45. Concierto de música brt llante; 17.15. ConferencIa; 17.30. Audi— clón de discos; 18.30. DiarIo hablado, 19. Concierto por la orquesta de la es- tartán; 19.45. ConferencIa; 20. Concler. to; 20.15. Una cozaectia eei 3 etoil 21. Diario hablado. Cuando se haya elevado la poteacia de la emlsorft de Langeaborg a 75 kv. la fis’ Colonia se desmontari y so trasladsr a Treviso, Aunque la radiación directa de la une- va estaiótt da Langeuherg llega iueiie ms aII. de Oolonia, no ejercerá nInguna itiftieni gue pueda molestee para la reoeptéU de la ‘l’revise sino que, al con- ttarie, se oree que asta odM hacer gran- des servicios a la diodifusiéli en isa pro- vinotes renanas meridionales. aidavma no se las resuelto nada en re- ladón OOU la estaciones rolais de Ajean y Musester, pues SaiteS se necesita saber el rendhntento de la nueva emisora de Langenbarg para ver si loe relala de que se trata son o no necesarios. Dada la gran actividad que se d.ezsrro ha en las obras da la nueva emisora de Leageabers se cree que estarfi terminarla para el 15 de diciembre prdximo, fecha que coincide con el quinto aniversario de la primitiva estación y en la cual so haM la Inauguraclila de la anoderna. SEÑALES DE LA$ IST*C1ONES DANESAS Las estaOieneS danesas tienen unes pro- gramas cuyas preferentes partes se Snos- dan con ropides y no sstA corteda prov ninçufla pausa. Síu embaflo, a petteldn de iiii,le4n o7ntoe se dar sana Aal que anunCiO el dosearacó y lø ealvanctos da is obras redIofósriosa. BstS safiel mosieM es tGnzar de iiaotivo de lituano isa- goeiea. NVEV ESTACION EN SEVKRL La radladiZusi5n alemana del sur va a impresionar en discos una Interesante se- nc de ‘ imágenes sonoras” ue se treos- flilttrán por radio. La primera se titulará: “La vida en el Barre” y contendre, fragmentos típicos c’ la vIda politica, intelectual y social de la cuenca del Sarre. La segunda será una imagen sonora de Treviso titulada: “Treviso, mo.elo de ira- bajo”. La tercera se tltu1ar: “Una gran ciudad va a doflnirse” en la que se recogerá. la extinción de todos los tuldos de la ca- EL BUEN GIJSTO DE LOS LADRONES En Claecosiovaejula se descubrió un robo que demuestra de manera evidente el buen gusto cte los ladrones en cuestiones de radio. En una tienda de radio de Olniutz, pro- piedad de Karl Zak, entrames unos ladrones que se llevaron unos cuantos receptores de los cuales todos menos uno eran de la marca Philips. AvIsada la policta logró descubrir el único aparato que no tenía la Citada marca, arrojado en un foso. LOS ALTAVOCES EN LAS OFICINAS MO- BERN AS La “Automoblie Assoclatlon” en Ingla tarea ha encargado a Philips RadIo una inataiaclón de altavoces para sus oficinas. Se lis construido esta instalación de forma qii el secretario puede desde su despacho iriglrse a todos los empleados o solamente a una sección determinada. El micrófono rLlilps 8 fla colocado con soporte de mesa en el despacho particu lar de Mr. Stemsson Cook, secretario. To dos los departameiitos tienen su altavuC correspondIente. Como algunas oficinas caten en edificio aparte se ha puesto una línea teleíóujca que une los altavoces con la esaçlón amplificadora de la Adminis tracifin Central. Por los resultados obtenldos esta mcta.. lacón simplifica enormemcnte la trans. misIón de ica comunicaciones del jefe a1 los distintos departamentos, MODELO 2553 s55rite di1o.o de pse su’cm y,emrdsd MODEtO 2636 Remeptet y s’,sor CO’O,555eS ni 9anti 55UC it MODELO 2533 Recsp;of “St555’d Da’. enes 5€ 200 2 000meloso MODELO 2653 Qeecptor ca mueble i q.an ‘sic. p,ovu* ce slCvoi asómso rilo las telefónicas. se llevan a cabo por,’ los niodernos procedimientos de ondas cortas dirigidas, utilizando antenas re- fleotoras especiales, para proyectar los haces de rayos hscii las emisoras desoa div, suprimienJo las pérdidas de eno’l’ gía que impicoba la radiarión en tod scntido, y alcanzando ura mayor cf ciencia en lls conocoicaciones. La Su’ ciedad Tcicfunken lleva instaladas en la actualidad 30 antenas de este tipr en Nauen, y 20 en (a estación receptora Bcelit7, trabajando todas a la vez sin pertucbarse mutuamcntC. Las emisoras de onda corta Telefua kan, están equipadas con cristales de clLrzo, para que la frecuenc°a de la onda radiada, sea rigurosamente cac’a ? contante. El cambio dci servicio de te- tcgrafa a telofonía en una de la’. cm, suras (le Naucu, de 20 kw., se efecóa sencillamenre, conmutando les cables de enlace de la Oficina Cancrosl de Tt-c grafos. por los de la Oficina Geseral Je Teléfonos de Berlín. La estación de onda corta en Bang kok, construida asimismo por la Socie’ dad Telefunken ,ha sido equipada con las antenas descritas anteriormente, y unos receptores de construcción cape- cial para telefonía y televisión. Esta emisora lué inaugurada el día 1ç del pasado raes de abril, establecienio la comunicación por telefonía sin hdooi cosi Nauen, y cambiándose saludar entie el Ministro de Co,nunio’aciones, Pr;nci pe Puraçhatra, y ei Ministre de Cor’eo. También saludó el pruricipe a la Dtec’ ción de Tclcfunken y de Transradio, conversando durante algunos minutos, en idioma siamés. con su hijo el ?tíncite Prem, residente en Berlin, y el emba jador de su país en Alemania. La conversación en inglés. siamés y alemán, se escuchó con claridad asom brosa, a pesar de los 9,000 kms, que separaban a ambas emisoras. Es intersante señalar, que tanto esta emisora como las demás, instaladas por la Sociedad Telefunken para cacíone.s a gran distancia con ondas cor’ tas dirigidas, trabajan con ondas de 14 a 20 metros para conseguir la máxima eficacia en el eervicits diurno. L ø LA flOrtA AGRICOLA NACIONAL La N. E. C. ha organizado dos ser vlcioa separados para lo agricultores. FI primero se ocupa ç “La hora na c100al de la población rural” que re tansmiten todos los ellOS 37 esacones Los séhados hay otras ocho olas. As prIncipio al programa durbn tras cual’.. toa dos boro, pero el aflo pasado se aargó iia.ta una hora. ,nte el miró.. fono se testan torios loa tem’aa ante a,eusr,. alguna lmp4.taoazla para sgrlcuttores El minsterio de Agricul tea da 51l eataclstcas; las ssociauo ne de agricul ore, las uatvcrstdadea ‘ e-cue1ns agrícolas dcc su colaboración efectiva. En la hora agricola, las con- fc enciaa alternan cori la naúslca eje.. cuaoa po; una orqueeta en el e€.tu Cito do Chicago. De vez cas cuando, ros ari’cuitOros oyen las bandas de rmls ca da la Ma1oaa, y del cjórcito de les 1;il. DU. (ca’de Yo AUTO ElECTRICIDAD. 5. A, IIMISIONES ESPEcrIALBS i”.ti i I’AR WBST L5 14. B. O. tiene org&aizdo otro cerviclo pata los agricu1tore ele los ea- tarSos occidentales. Estas emisiones es rJallzan de 12, u e 13 horas, los lu res, martes, miércoles, jueves y vier uca, por ocho estac1one alteadas los estadøs de California, Waahingtec, Oregon, Ulacli y Mlaona y cus progra mas se hacen d acuerd, con loso de. esq’ de olos PiOS5 1 Pit5t5UG Orjente. En la hora agricola” han des- Alado por ci mioolifono persosialidacin muy conocidas y isasta el presidente de la Repóbiica dirigió una vea la palabra a l población rural. También e,.’ dan emisiones oon asu4 toe de actuslidad. En i paoado alto han radad, las seioues de varios 004 graso3 agricoi as. ISUPLEMENTO DETSH. DE:1 aoundocpovtiuo 1 1 1 1 .— .. ____t_&.. s k1Iu prtiai urui pr j eros, el tconómiCO técniCo, artís La Inftirewsr de benéfico, cultwal, crpo:at1vo ypa1 tico. g No es, pues, infundado el entusiasmo con que, en toda Cata1ufase ha acertado esta introducción en el Estatuto del Es Ya indicábamos. en nuestro SupleS tado Catalán, aunque, la mayoría de , siento anterior, el paso que nuestra r no conozcan con detalle, el con diodifusión había dado hacia su ¡ecu- tenido del pliego jue la Asociación Na peración rápida y garantida. cional de Radiodifusión ha presentado El esfuerzo pcrsitente, a pesar de lcs al Presidente, sefsor Macíá, pero que çonstantes sinsabcres recibidos por bs procuraremos dar a conocer, Dor meJo sje han propugnado por una modali de comentarios sobre su contenido, en dad distinta de ruestra radiodifusión próximas ediciones. actual, ha dado, como fruto, un pro Es, ahora, que el radioyente catalán ccto completo, acertado y desintress debe apoyar, más que nunca, a la A. do que ha sido presentado a la “Gene- N. de R., ya que es, ahora, tambkn, ajitat” y, sobre el cual, hemos podido cuando los mayores obstáculos pue en øbtcner la seguridad de que contiene. surgir ante este proyecto, pues cabe en n4re sus artículos ‘le consttuclóll, una lo posible que se intentara. en un ‘t’ur *orma limoia y leal, que. con’o resur de force” desesperado, abatirla por to «ida de las certadas actuhciones de an dos los medios. taño, reportan al proyecto toda la sim- Si todos los radioyentes que escuchan patia y atLnción que la idea mer?e. la A. N. de R. o, mejor dicho. si todos Hoy, podemos asegurar a nuestros los radioyentes, verdaderamente catald radioyentes, que, al apoyar la idea de nes, que desean el resurgimiento rápido 1 a creación de una “Emisora de Ca de nuestra propia radiodifusión, ayudan aiuña”, apoyan, consecuentemente, un a la A. N. de R., la primera entidad estaruto que es una garantia de des- radiofónica espaflola, lo que ahora es terés, acierto y patriotismo, que absa- aún un royecto, se cristalizará, en el za todas las fases de h rauiodifusion 1crisol de jas Cortes, en una realidad. — bajo sus más variados a5p:c’.os; estre 1Enrique Vila. Sisleifia iau1esO L 15.50. InformaOion€ Iress$a; 18. Rora “IMAGENES St»NORAS” RADiOFOl’flCa Oficial; 18.45. ‘Adtós, Juventud”. come. dia; 21. Iutormaciones Preasa; 21.5. ij:amas notic1a. 1ADIO BERLIN, 419 M. 1’l KW. ENCHIJFÁBLE A LA CORRIENTE CONTINUA y para el volta que ustedtenga n ta red en(OntÍar4 un receptor PHILIPS. Hastahoa se había conderado como mpoBbIela construcción de un receptor erichufable a la corriente continua y que reuniera las características de selectivi— dad, pureza y potencia PHILIPS consus famosas vIvulas‘Pen todo” ha hecho el mdagro presentando estos receptores modelo D sarno-SOCIACION EAJ-15 (251 iii.) RADIO BUDAPEST, 550 151. 23 KW. ! •L La “Pentodo” PHILIPS reemplaza con ventaja a dos vlvuIas corrientes, w—-$---o-_--_ 1 15. SesIón inranimi; le. Concierto; 17. 1 19. Música selecta; 20, CursO radiado de Música saera 13.30. ConferencIa; 19.45. 1 Gramática Inglesa, a cargo de la profesora 1 nativa mIsa Ida Paul, de la Academia lila- AudIcin de dama; 20.45, Metereolce 1 pano-Francesa 20’lS, Recital de poesias pie; Diario hablado; Canclonos; 21,3k. por el rapsoda Vicente ftarart : Sagrarnan- Concierto de músIca brillante. tal, Mossén Collell; El clavicordio de la abuela, Rubén Darlod Infantina, Itubén Darlo; La cançó dala marinera, Ventura Gassol; El Crtst deis Vents, Ventura Gas- LUTEBA, Casp 22 sol; La llengua trocejada, Frederic Etahola; Bes los intermedios, música selecta; 21, Accesorio3, lámparas pilas, acumtlalores Cierre de la estación; 21’lO,RetranSmlsiÓfl desde el Casal dEsquerra RepublicaflC del Distrito VI del mitin de Iruuguraclán . — de dicho Casal en el cual tomaran parte RADIO COPENHAGUE, 251 M, 1 KW.— varios oradores. 14. Sesión Inantil; 14.30. ConcIerto . por le orquesta de la estsciÓn; 10.50. lli RADIO BARCELONA (549 en. 20 kv.) Conferencia; 17.20. LeccIón de francés; . ‘. 7’30 a 8’30, “La Palabra” (dario hablado j Conferencia; 18. ConcIerto. Can- de Radio Barcelona) ; 11. Canipanadea ho- 1 clones; 21.45. Mtlsica de baile ;22. Bal ranas de la Catedral. Parlo del servicio b1s; 23, Campanadas. De las 12 líneas que emplean la Trans’ meteorológico de Cataluña. Estado del 1 radio A. G. en su gran estacÓ) de ra tiempo en Europa y en Espafia. Previstónl RADIO ESTOCOLMO, 435 M. 75 KW. • en Mauen, para la comijnica:c5n del tiempo en el NP;. de Espada, en el ciar transoceánica de teiclrafía un hilos se 15. MÚsica brillante; 16. SesIón iii- emplean 3 de ellas desde hace ya mu , en las rutes aéreas. Parte meteorológico fantil; 16.30. Programa variado; 17.10. 1 che ticmpo para Ci servicio público de radiotlegráflco para las lineas aéreas; 13, stcs fcanaft&bles altoparlantes proeeeldes es t*. Westera Eleefrie. kan sJle emP!s*.1 Emisión de cobreniesa. Cierre del Ilolsín 1 AudicIón de dIscos; 13.15. Charla; 18.45. telefonía sin hilos. Estis lmnea on Bat- , — u ,19.tas s •_ _•_••jflf5 LWtl549 de la mafiana. El Sexteto Raebo, altar- ConcIerta; 13.45. ConferencIa; 19. Con- lin - Buenos Aires (inaugraa en di’ 1nando con discos selectos: “Abdnrramau”, Cier 19.45. Ra1o eomadla 20. Con- c-iernbre 1929), y Berlín’Nu Janeiro secciones adicionales de antena, las que pasodoble (3. Dotras Vila) ; “Repou.sa la cierto da orquesta; 22.3í1. Danzas. (desde marzo 19 30) . El día 1 de abril servirán aproximadamente a 140 hbí no ceu eternamente”, tango (A. Vieira); ‘ del aóo actual se ha inallo’urado la tacioneS privadas de la torre del ho:cl. “De los Maclrilea”, schotts (A. Vidal); “Día- RADiO PEANCOFORTI, 3S5 . i’ KW. cuarta Enea telefónica: a Bangkok en Para obtener facilidades de recepción ra ; na”, antahile (M. Lefcre); La Viejeci- Siam. diotelefónica y. automáticamente, queda’ : te”. se’ecciÓn (M. E. Caballero); 11, la- 1520 Sesión infansd; 16.20. NotIcias; En una larde fría y nebulosa de di- rán listos para recibir los program re’ : formación teatral. “Caprichito”, one stop 16,30. Historias y muotca clasica y mo- ciembre, se encontraban tres sefiore0 en diotransmitidos directamente por las es’ (P. Palau); “Exquisses filan voyage dans nema; 15, Novicias; 18 15. ConferencIa; animada conversación deJant del micró taciones. l’anclerme CAme” (J. Percy); 1443, Sección CnnIe’enolsc 1L1O. Matereologia; 1fono de la gígantes•a emisora ¿e Naueii, En este sentido, es interesante near cinematosradea. “Serenata capofiola” (A. , Lección de español; 19.45. Confe- Su lengua extraña y sus rasgos. delata que en el circuito de antena se ha in’ Plans); “La Navarralse”, selección (.3, ferencla 20.30. RadIo comedia; 21,1. han su origen oriental. Eotr:tanto, a troducido un arreglo unilateral, el cual Massetiet); “Ma poupée cb.*rte” (D. de Concierto; 22.15. NotIcias; 22.35. Danzas 9,000 krns. de distancia, en una región hace posible que un gran número de ra’ Bévrae); “Es mt barrio”, pasodoble (B. troic1 donde ;ya era nocha cerrada. 5o8 diorreceptores funcionen simultáneamcm’ - Moretó) 15. Sasióai radiobenéfica ergaili- . compatriotas det Siam, escuchaba!) la d’ te conectados a la misma antcna, pu’ eta obseulllO s las tada conversacíóén con igual ctadad q it- diende recibir una variedad de progrz tltucb0 benéficas, asilos, hospitales 16.40. do inglés; 17. Concier- si fuese transmiti.s por la eslacicn de mas sin causar interferencia alguas,; a Y penrianci’as do Eapaa, cola dls Otros radios instalados en las habitada’- j °° estd0a 16, Ulerra de la eatacIón l 17.50. Danzas: 1820. Conrerenaia: Bangkok. oes de la torre o e los cuartes pri- 1 17’0, Al*rtUi5 de la estación. CotlaadO- NGtI0255 19.15. Para llevar a cabo estas prueb’ss. la so4edad Telefunken prn a auttriza. vados. use de ls mercados haternactonales ,‘ CLarIa 19.30. Rot1las; 20. Concterto ción del ministerio ‘ de Comunicaciones Al proyectarse este maravilloso sits- cambio de valores.. CIerro de Balsa. “Uni- 21. Dleco eeiecti 23.15. Concierto; alemán. y de acuerdo con la Tranara ma de comunicaci&t para el nuevo h. ° 05 suello”. PA8OdOb5 (E. Peralta 4’aI.CÓEi). 23.30. Daxizas. ‘ A. G utilizó las estaciones de Nauen tel. el presidente de la corporación pro’ ‘i’nbo Iberia; ‘La Dsmnatlon e Faust” (Ber , Bankek, para establecer el enlace di- pietaria, concibi6 también la idea de lbs), r Tttta Rteffo; ‘ Detnon’s-JaZ”, RADIO LONDRIS, 556 M. 1 KW. recto pr otelefonía sin hilos, una vez introducir otras muchas característ.cas 1 ne step (3. Demon); “Del barrio de Co- modernas. Entre ellas se cuentan carne “ achotis (3. Li. Pl y E. N. Cela), 17.15. MúsIca d baile; 13.15. Noti- terminados los saoys en Ganges En Dangknk se conectaron los recep importantes la instalación de un eiuipo Iberia; “L’Encporctá”. sardana (Morera), iiea; 18. 30. ConcIerto; 20. Milslca de lores a la eminora local (de 3’JO me:ros permanente Western Electric de cine’ Cobla La irInc1pa1 de La llisbal; ‘El Ea- çArara; 21,25, il,evlsta musical; 22.30. N de lon.g’stud de onda), a fin de que t naerens&’, perioóa (P..osa Traveria), Trio fletas; 22.35. Mtiaica de baile. doa los oyentes p’idiesen escuchar la mstografta parlante y varios equpes ert5 18, El Trio Diaria. interpretarís: ‘Sdrnade” “A. Benoux) ; “Petit Trlsnon”, MONACO, M. KW. Durante la transmisión del proer ,ma, portátiles de esta naturaleza para ser conversación de Nauen. usados donde se necesiten. El sistema avots p. r. Marchettt); “ijanlpanero y que inr6 una hora aproximadamente, s permanente se &r.poadrá para proysata.r rttn» ssleccten ‘. Caballero y 16,10. ConÍeresta; 15.30. conciert: radiaron aparte de los discursos de ritusi, y rerodu& preigramaa de películas paT- Hsovo; “Attendez”. canzonetta (3. Sfl inrautil; ia.ao. programa va.. algunos eiiscs con música variada, y re’ lanies eii el grandioso sakon de baile. i&atera); ‘ Sevllla-Z-aragoza”, paaodoble IP. nado’ 19i.L Charla; 19.30. Concierto de citados en Siamés, concluyendo con los Se asegura que el cuadro de cene’ Pr Pascual) ; 19, Audición de discos; xiones que se proveerá para el eervoo 9’3o • Curso elemental de alemán, con 20.50. liadio comedia; 1.15. himnos nacionales de Siam y Alemania. telefónien de los huéspedes, será el de asiStencia de alumnos auto el micrófono, l1itar; 22.45. Concierte. Baila Las noeias recibidas de aquel psis, mayores proporciones que en el rmiundo por as tsciielaa Mareé, a cargo del pro- bieS. conórmaron las excelentes condiciones en se haya instalado en un hotel. ‘Tendrá fesor nativo Herru Luis Scheppelmann que se eacucM la emisión por todos capacidad suáciente para poder servir a O.mpa.uadas horarla.s d la Catedral. los aficionados, con aparatos de las cia’ un pueblo 4e quince o veinte mil ha’ Parte dl servicIo meteorológioO de Cata- i ces más diversas. bitantes. lufta. Estado del tiempo en Europa y en Tanto lgs transmisiones telegráficas co- 2hpaa. Previsión del tiempo en Europa y en España. Previsión del tiempo ea el 1 N2I. de Espada, en el mar y en las rutas aéreas. Cotizaciones de monedas y yace- LECCIONES BIS GIMNASIA POR RAflIO — — rse. Cierre del Bolsín de la tarde. Infor- revista inglesa “World RadIo dlee [J M!M1LLOSO “125” mación agrícola de la Balsa doe Coerci1 que la Ravag, gus. habla acerdado reducir, de Barcelona. Cotinacionea da loe marca- cuarto da hora la leccIón de gianna- 1 ( modelo 1 31) dia agricolas y ganaderos; 2105, La orques- ate de un domingo, se encositrol cern la “‘‘“““““ 1 te de la estación iaierpretará “Le salut tta de numerosos auditores. Todo si l . clu 3aarln”, marcha (y’. liarras); “SérSasa- mundo estIma ten saludables las leoclo de amoui’eilse”, vals (O. Worsiey) ; “Sáque- de gimnasia que se ha padido que o me bien”, achotts (A. Moro) ; “Anaa.ya”, en vez e reducirlas so ponga diarlamen — 1 deeítle del Cortejo Nupcial y Espatadailza t una leccifias de media hora. (J. Otiridi) ; “La oaita blanca”, selección Las numerosas escuelas de glmnaata”&a (3. Serrane); “Serenata española” (. Yiaalo); 2,Noticias de Prensa; 22’lS, Ile- Vt5flP protestan vivamente ecentra las lc transmisión dei oncIsrto qne dará laclones POC radio ue les hacen la comps- Banda Munlclpal d Barcelona, dasd eltanela. Platto doe Bellas Artes. lo qu Vd. guste y cndo guste Tods i’o estoriolOi europeos eoo mover un botón. Operos conciOS, boilo bies. deportes, neticios. . . Potencio, se. k0tisidod y somdo jomóS iqucilosfOs. Si deiso tocar lii propoQa discos loS oir8 çtylO OUfl no los he oido nunco Toda ; lódricO; perol OOstOmIiCO Rodio y fon&tro(ø en uro solo mueble de ricos mo.isros y exquisito ustzs. Qioio Sin compromiso. ,ATwATEfl TT1 R A D10 LÁ..L - FOPOGRAFO Punto Azul ‘ iputcl6ti, 234 - Medrid —li&enci* - 5esiIl .dba0 • alicante • La LA ESTACION DE COLONIA BI receptor económico de más rendimiento. BnchufaWe directamente a la co’ rriente alterna de 125 vol. EUROPA EN ALTA VOZ Sin Antena- Sin Tierra - Sin Cuadro L MaIea T 5 V es el aparato indispensa ble para toda persona que viaje y desee estar al corriente de los asuntos Políticos Bolsa Conferencias etc. etc. De venta en los principales establecimientos U— del ramo REPflESENTACION EXCLUSJVA La Casa del Aficionado Pambla de las F1ores 26 Magníca amplificación gramofónica Venga a oirlo y se convencerá! Precio, . . . 250 Ptas. completo con lámparas Lo vende PRADO Pesetas L9OO únicamente LSnlmes, 9 bis BARCELONA Nues’a d5recdAn putac6n5 sgdn sna revista de radio, ctón de Comuaieaoksflee asea ¿ psibli. sar un estudiO sobre tea ez’ti.e5baStouec rdicafóota5 pa:a informa., el con objete dos e tsSS* aa*dtil 1e(Sies de pzxvteoe±óaa e’atz aesa e 6.15. Informaciosies rsusa; 9.15. Co s. posibi aiatones B04554 9.20. Mltica vsrladai lida&t y 1* nccestds4 de mster en su 11. llora oScial; X3lscoe gramfiiouo, origen turbaciones A oreowidts te 11.45. Cotiaaconea ealsa; 14.40. l5vei6u ‘n *t*ø I5IO” Ei1; ¡.4, tralajIi Ue1’3a 1 , M odelo. 70 PeecIo tn pedectali Pt51. 1125 fit Pesdo con peds4e!: Piei. 1 1 95 14e squl l .noso ?aC5IO CLARION t1, 7 v&lvuss que Uev conqulsMdos •.- acede do dIsi.ncIa ds esis de 20000 KiI6meros. E CLAOt que ea cewpee*eeaeI 5ece dl ae m&s lsme*i inereos ersetieseo.is se 1e s4dité si concurse nsibedc pc. e Gotsrso de Lhuçp.,ey, pa. ,s dOSaf d.l nejo. en ka sásuetes ds La r.uisv cveeelén CLARIOP4 - e esoch4o 70 . so es 4e! opo Jinlauio laJ’s ele’. , 9ln coecapto, sine ws esdio emp&o Ja çmaeis epte4ol4& dm1edk ea bstlo aleseiles i ces es aesi*as ess&osde. EOp-O4O ¿en el ftoaL’&e diss4nka ICA. * de rAsas. AGNCIM OlClAit! tLJON, Pek’e sdie, Pofeyc,, 9s Ea1slsleclnlsoIos Lieée, Cse Z’ lts4e C4.re, &s*b,leCoelot. 73 g*eáe ai,ei6, Re.. sIi6io. 2.L Case edao, Oseoaa éj eaé hrerot, S. Mdte*, lOt . D5I19Uí’C1 lAkA ¿SAÑA3 p , T Ó N ‘ E X ID Ó . 8 A Rr Q N A Oori, li . .lal. 3.4J5
Transcript of ISUPLEMENTO DETSH. :1 aoundo cpovtiuohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/1931/... ·...
.t rlT Üt 1E P O fiTi O
Las posibilidades prácticas y aplica ones del radio siguen multiplicándoce.
u rápido desenvolvimiento ha hechoque sus dominios se vayan ensanchandocada 41* más, y hoy tenemos el elemplude su preponderancia en la magníficaconstrucción de un nuevo hotel, en cicual la radiorrecepción instalada en todoe los cuartos y salones del mismo ces’eanpeñará un papel importantísimo.
Tres secciones triangulares de ahtmbre de un dieciseisavo de pulgada (1,6mm.) de diámetro — casi ivisíblcs .e el nivel de la calle, a una altura deziáa de 200 metros— representarán elsistema de antena que se instalará paralas complóadas conexiones de radio quese Inclirán en el nuevo hotel WaldorfAstoria que actualmente ce está coros-uyendo en la Ciudad d Nueva York.Esta moderna construcción estará pro’yista del equipo Western Eieotric desayor importancia que hasta la fe.hai aya sido instalado en hoteles para dichaClase de comunicaciones.
Cada uno de los dos mil cuartos par’çl cislares, tendrá instalado usa altopar’Izote de radio Junzo con un dhpesicivo4t sintonizacióp de programas, cpn lo$ual los huéspedes dei hotel podrán oirtno de seis programas perifoneados enue1quier momento. Estos mismos asma
transmitirán los acontecimientos pó’hcos dr importancia que tengan lugarn el mismo hotel.
Balo el punto de vista técnico, ctos sumamente interesante, puesto que losfrogramas de radio que llegan del ex-itrir, son recibidos nor una sola antena y los radiorreceptores del hotelpueden sintonizar simultáneamente hac
seis programas distintos que sean pa-1 fonrados al mismo tiempo por variasestacioses, programas que se distribuyeniismediatamente a lo 2.000 cuartos par’iculares y los 1 calones públicos delhotel. En total, seis unidades radiorre’çsptovas funcionarán conectadas a estatiltena sencilla.
Además, este sistema cuenta con das
RADIO PARIS, 1724 Di. 17 kv.1’P30, .eau1tados carreras; 1930,
Resultados deportivos.RA.D1O BELGRADO, 430 ni. 2’8 kv.
18, Conorencia deportiva.
RADUO BRUSELAS, 50 m. 20 kv.18’15, Conferencia sobre tur2smo
RADtO MUEHLACKEIt, 360 su. 75 kv18, crónica deortiva.
RADIO PFtAGA, 486 su. 6’ kv.
21, Nota.s deportivaa; 21’15, Crónica sobre las carreras de caballos.
ifLH I1IJrniia IILigi u
eI irIerORADIO PARIS, 1124 PL 19 KW.
5.45 1 6.30. Lección de cultura fisiea;0.45. Di50554 7 Inormactones Prestas; PAS.Coelaciosaes e mn,formaoiones; 11.30. Va-rledaet.s, déaco Iolormaclonee 14A13.Sesión itdaatil; 15.30. Bailables; 11. DIscs 1O. Jaaormación agrioola; l.esuitadea esaneras; COtlaOiOfleS trigo Clii-ca Vtnnlpe 18. ConSaDeaeteé 1a5retoues intelectuales entre Frane’a e
Znglat°erra; 18.10. Ooníereueois; A.3O.Ctpliø auperior de inglés; 18.45. CotizaciSea eomarclales; Jornada eeon62ncaysocíail Informaciones; 19. LeOturas 11- terarlas; 19.30. Inormaoiosaea; 1tzu.lta-dos deportivos; Servicio metsorol6gico;19.45. Coaacior.tO 20.15. ltlmas noticiasPreBea; Istionuaciones; Hora Oect&1.
RADIO NIZA. 248 M.
11.50. InIormaoton Prenaa.. ,
grama de espeoti4Uloe; Discos; 2,3. Mar-aellesag 19.30. Informaoionec PrensadPrograma de espectAculos; Servicio zas’teorológico; Discos; 21. MarsellasS.
RADIO EOM, 441 M. 75 KW. —. NL-
Polis, 3:zl M. 11 KW.
j .15. zn1ormaolcnes PrenSa; BOIet 1metaoSológioa; 9. Noticias; 10.30. Dls005 vumóotno; 10.45. Rl quinteto: 11.20
Informaciones Pranna; Cambios; Boiettn meteorO5ÓlcO: 15. Concierta ins-trunieutais 18.40, “Maneo, Lencaul;
1 20.85. UItias iiotiois.
RADiO SHLAN, ECO M. W5 KW. —
ZUN, 291 M. ø’5 KW. — GiNOYA, ,Vi
21 KW.
15.05. ConcIerto da mÚaICa brillante;17. Reaefla semsmal; 17.30. Contereacia; 11.55. CancIones; 13.45. Conciertadesde un hotel; 19.30. Concierto; 21.15.Metereologla; Bailables.
Re.DIo BRESLAWA. 325 M. . 1’7 KW.
16.40. E,oseíta de la semaia; 17.10.Mústoa de baile; 17’SO Conferencia.18.15. oticias. Selecciones de operetas;19. Metereologla; 19.30. Concierto; 21.1.Noticias. Bailables.
RADIO BOLZANO, 453 M. 0’22 KW.
12.05. ConcIerte; 16. Concierto de mSiSica ligera; 17. Noticias; 18.45. .&udi.cin cte discos; 19.45. Noticias; 20. Con-cierto de orqueet 22, UltImas nottcias.
RDO BaTJSL4S, 508 M. 20 KW.
13. Concierto por la orcjuesta de la esladón; 18.45. Concierto de música brtllante; 17.15. ConferencIa; 17.30. Audi—clón de discos; 18.30. DiarIo hablado,19. Concierto por la orquesta de la es-tartán; 19.45. ConferencIa; 20. Concler.to; 20.15. Una cozaectia eei 3 etoil21. Diario hablado.
Cuando se haya elevado la poteacia dela emlsorft de Langeaborg a 75 kv. la fis’Colonia se desmontari y so trasladsr aTreviso,
Aunque la radiación directa de la une-va estaiótt da Langeuherg llega iueiiems aII. de Oolonia, no ejercerá nIngunaitiftieni gue pueda molestee para lareoeptéU de la ‘l’revise sino que, al con-ttarie, se oree que asta odM hacer gran-des servicios a la diodifusiéli en isa pro-vinotes renanas meridionales.
aidavma no se las resuelto nada en re-ladón OOU la estaciones rolais de Ajeany Musester, pues SaiteS se necesita saberel rendhntento de la nueva emisora deLangenbarg para ver si loe relala de quese trata son o no necesarios.
Dada la gran actividad que se d.ezsrroha en las obras da la nueva emisora deLeageabers se cree que estarfi terminarlapara el 15 de diciembre prdximo, fechaque coincide con el quinto aniversario dela primitiva estación y en la cual so haMla Inauguraclila de la anoderna.
SEÑALES DE LA$ IST*C1ONES DANESAS
Las estaOieneS danesas tienen unes pro-gramas cuyas preferentes partes se Snos-dan con ropides y no sstA corteda provninçufla pausa. Síu embaflo, a petteldn de iiii,le4n o7ntoe se dar sana Aal queanunCiO el dosearacó y lø ealvanctos dais obras redIofósriosa. BstS safiel mosieMes tGnzar de iiaotivo de lituano isa-goeiea.
NVEV ESTACION EN SEVKRL
La radladiZusi5n alemana del sur va aimpresionar en discos una Interesante se-nc de ‘ imágenes sonoras” ue se treos-flilttrán por radio.
La primera se titulará: “La vida en elBarre” y contendre, fragmentos típicos c’la vIda politica, intelectual y social de lacuenca del Sarre.
La segunda será una imagen sonora deTreviso titulada: “Treviso, mo.elo de ira-bajo”.
La tercera se tltu1ar: “Una gran ciudadva a doflnirse” en la que se recogerá. la extinción de todos los tuldos de la ca-
EL BUEN GIJSTO DE LOS LADRONES
En Claecosiovaejula se descubrió un roboque demuestra de manera evidente el buengusto cte los ladrones en cuestiones deradio.
En una tienda de radio de Olniutz, pro-piedad de Karl Zak, entrames unos ladronesque se llevaron unos cuantos receptoresde los cuales todos menos uno eran de lamarca Philips. AvIsada la policta logródescubrir el único aparato que no teníala Citada marca, arrojado en un foso.
LOS ALTAVOCES EN LAS OFICINAS MO-BERN AS
La “Automoblie Assoclatlon” en Inglatarea ha encargado a Philips RadIo unainataiaclón de altavoces para sus oficinas.Se lis construido esta instalación de formaqii el secretario puede desde su despachoiriglrse a todos los empleados o solamentea una sección determinada.
El micrófono rLlilps 8 fla colocado consoporte de mesa en el despacho particular de Mr. Stemsson Cook, secretario. Todos los departameiitos tienen su altavuCcorrespondIente. Como algunas oficinascaten en edificio aparte se ha puesto unalínea teleíóujca que une los altavoces conla esaçlón amplificadora de la Administracifin Central.
Por los resultados obtenldos esta mcta..lacón simplifica enormemcnte la trans.misIón de ica comunicaciones del jefe a1los distintos departamentos,
MODELO 2553s55rite di1o.o de pse su’cm y,emrdsd
MODEtO 2636Remeptet y s’,sor CO’O,555eS ni
9anti 55UC it
MODELO 2533Recsp;of “St555’d Da’. enes 5€ 200
2 000 meloso
MODELO 2653Qeecptor ca mueble i q.an ‘sic. p,ovu*
ce slCvoi asómso
rilo las telefónicas. se llevan a cabo por,’los niodernos procedimientos de ondascortas dirigidas, utilizando antenas re-fleotoras especiales, para proyectar loshaces de rayos hscii las emisoras desoadiv, suprimienJo las pérdidas de eno’l’gía que impicoba la radiarión en todscntido, y alcanzando ura mayor cfciencia en lls conocoicaciones. La Su’ciedad Tcicfunken lleva instaladas en laactualidad 30 antenas de este tipr enNauen, y 20 en (a estación receptoraBcelit7, trabajando todas a la vez sinpertucbarse mutuamcntC.
Las emisoras de onda corta Telefuakan, están equipadas con cristales declLrzo, para que la frecuenc°a de laonda radiada, sea rigurosamente cac’a ?contante. El cambio dci servicio de te-tcgrafa a telofonía en una de la’. cm,suras (le Naucu, de 20 kw., se efecóasencillamenre, conmutando les cables deenlace de la Oficina Cancrosl de Tt-cgrafos. por los de la Oficina Geseral JeTeléfonos de Berlín.
La estación de onda corta en Bangkok, construida asimismo por la Socie’
dad Telefunken ,ha sido equipada conlas antenas descritas anteriormente, yunos receptores de construcción cape-cial para telefonía y televisión.
Esta emisora lué inaugurada el día1ç del pasado raes de abril, establecieniola comunicación por telefonía sin hdooi cosi Nauen, y cambiándose saludar entieel Ministro de Co,nunio’aciones, Pr;ncipe Puraçhatra, y ei Ministre de Cor’eo.También saludó el pruricipe a la Dtec’ción de Tclcfunken y de Transradio,conversando durante algunos minutos, enidioma siamés. con su hijo el ?tíncitePrem, residente en Berlin, y el embajador de su país en Alemania.
La conversación en inglés. siamés yalemán, se escuchó con claridad asombrosa, a pesar de los 9,000 kms, queseparaban a ambas emisoras.
Es intersante señalar, que tanto estaemisora como las demás, instaladas porla Sociedad Telefunken paracacíone.s a gran distancia con ondas cor’tas dirigidas, trabajan con ondas de 14a 20 metros para conseguir la máximaeficacia en el eervicits diurno.
L øLA flOrtA AGRICOLA NACIONAL
La N. E. C. ha organizado dos servlcioa separados para lo agricultores.FI primero se ocupa ç “La hora nac100al de la población rural” que retansmiten todos los ellOS 37 esaconesLos séhados hay otras ocho olas. AsprIncipio al programa durbn tras cual’..toa dos boro, pero el aflo pasado seaargó iia.ta una hora. ,nte el miró..fono se testan torios loa tem’aa antea,eusr,. alguna lmp4.taoazla para
sgrlcuttores El minsterio de Agricultea da 51l eataclstcas; las ssociauone de agricul ore, las uatvcrstdadea ‘
e-cue1ns agrícolas dcc su colaboraciónefectiva. En la hora agricola, las con-fc enciaa alternan cori la naúslca eje..cuaoa po; una orqueeta en el e€.tuCito do Chicago. De vez cas cuando, ros
ari’cuitOros oyen las bandas de rmls cada la Ma1oaa, y del cjórcito de les1;il. DU.
(ca’de YoAUTO ElECTRICIDAD. 5. A,
IIMISIONES ESPEcrIALBS i”.ti iI’AR WBST
L5 14. B. O. tiene org&aizdo otrocerviclo pata los agricu1tore ele los ea-tarSos occidentales. Estas emisiones esrJallzan de 12, u e 13 horas, los lures, martes, miércoles, jueves y vieruca, por ocho estac1one alteadaslos estadøs de California, Waahingtec,Oregon, Ulacli y Mlaona y cus programas se hacen d acuerd, con loso de.esq’ de olos PiOS5 1 Pit5t5UG
Orjente. En la hora agricola” han des-Alado por ci mioolifono persosialidacinmuy conocidas y isasta el presidente dela Repóbiica dirigió una vea la palabraa l población rural.
También e,.’ dan emisiones oon asu4toe de actuslidad. En i paoado alto han radad, las seioues de varios 004graso3 agricoi as.
ISUPLEMENTO DETSH. DE :1 aoundo cpovtiuo
1111
.— ..
____t_&.. s
k1Iu prtiaiurui pr j
eros, el tconómiCO técniCo, artís
La Inftir ewsr de benéfico, cultwal, crpo:at1vo ypa1tico.
g No es, pues, infundado el entusiasmocon que, en toda Cata1ufa se ha acertadoesta introducción en el Estatuto del Es
Ya indicábamos. en nuestro SupleS tado Catalán, aunque, la mayoría de, siento anterior, el paso que nuestra r no conozcan con detalle, el con
diodifusión había dado hacia su ¡ecu- tenido del pliego jue la Asociación Naperación rápida y garantida. cional de Radiodifusión ha presentado
El esfuerzo pcrsitente, a pesar de lcs al Presidente, sefsor Macíá, pero queçonstantes sinsabcres recibidos por bs procuraremos dar a conocer, Dor meJosje han propugnado por una modali de comentarios sobre su contenido, endad distinta de ruestra radiodifusión próximas ediciones.actual, ha dado, como fruto, un pro Es, ahora, que el radioyente catalánccto completo, acertado y desintress debe apoyar, más que nunca, a la A.do que ha sido presentado a la “Gene- N. de R., ya que es, ahora, tambkn,ajitat” y, sobre el cual, hemos podido cuando los mayores obstáculos pue enøbtcner la seguridad de que contiene. surgir ante este proyecto, pues cabe enn4re sus artículos ‘le consttuclóll, una lo posible que se intentara. en un ‘t’ur*orma limoia y leal, que. con’o resur de force” desesperado, abatirla por to«ida de las certadas actuhciones de an dos los medios.taño, reportan al proyecto toda la sim- Si todos los radioyentes que escuchanpatia y atLnción que la idea mer?e. la A. N. de R. o, mejor dicho. si todos
Hoy, podemos asegurar a nuestros los radioyentes, verdaderamente cataldradioyentes, que, al apoyar la idea de nes, que desean el resurgimiento rápido1 a creación de una “Emisora de Ca de nuestra propia radiodifusión, ayudanaiuña”, apoyan, consecuentemente, un a la A. N. de R., la primera entidadestaruto que es una garantia de des- radiofónica espaflola, lo que ahora es
terés, acierto y patriotismo, que absa- aún un royecto, se cristalizará, en elza todas las fases de h rauiodifusion 1 crisol de jas Cortes, en una realidad. —
bajo sus más variados a5p:c’.os; estre 1 Enrique Vila.
Sisleifia iau1esO L
15.50. InformaOion€ Iress$a; 18. Rora “IMAGENES St»NORAS” RADiOFOl’flCaOficial; 18.45. ‘Adtós, Juventud”. come.dia; 21. Iutormaciones Preasa; 21.5.ij:amas notic1a.
1ADIO BERLIN, 419 M. 1’l KW.
ENCHIJFÁBLE A LACORRIENTE CONTINUA
y para el volta que usted tenga nta red en(OntÍar4 un receptor PHILIPS.Hasta hoa se había conderado comompoBbIe la construcción de un receptorerichufable a la corriente continua y quereuniera las características de selectivi—
dad, pureza y potenciaPHILIPS con sus famosas vIvulas ‘Pentodo” ha hecho el mdagro presentando
estos receptores modelo
D sarno-SOCIACION EAJ-15 (251 iii.) RADIO BUDAPEST, 550 151. 23 KW.
! •L La “Pentodo” PHILIPS reemplaza conventaja a dos vlvuIas corrientes,
w—-$---o-_--_
1 15. SesIón inranimi; le. Concierto; 17.1 19. Música selecta; 20, CursO radiado de Música saera 13.30. ConferencIa; 19.45.1 Gramática Inglesa, a cargo de la profesora1 nativa mIsa Ida Paul, de la Academia lila- AudIcin de dama; 20.45, Metereolce
1 pano-Francesa 20’lS, Recital de poesias pie; Diario hablado; Canclonos; 21,3k. por el rapsoda Vicente ftarart : Sagrarnan- Concierto de músIca brillante.
tal, Mossén Collell; El clavicordio de la abuela, Rubén Darlod Infantina, Itubén Darlo; La cançó dala marinera, VenturaGassol; El Crtst deis Vents, Ventura Gas- LUTEBA, Casp 22sol; La llengua trocejada, Frederic Etahola;Bes los intermedios, música selecta; 21, Accesorio3, lámparas pilas, acumtlaloresCierre de la estación; 21’lO,RetranSmlsiÓfl
desde el Casal dEsquerra RepublicaflCdel Distrito VI del mitin de Iruuguraclán . —
de dicho Casal en el cual tomaran parte RADIO COPENHAGUE, 251 M, 1 KW.—varios oradores. 14. Sesión Inantil; 14.30. ConcIerto .
por le orquesta de la estsciÓn; 10.50. lli RADIO BARCELONA (549 en. 20 kv.) Conferencia; 17.20. LeccIón de francés; . ‘. 7’30 a 8’30, “La Palabra” (dario hablado j Conferencia; 18. ConcIerto. Can-
de Radio Barcelona) ; 11. Canipanadea ho- 1 clones; 21.45. Mtlsica de baile ;22. Balranas de la Catedral. Parlo del servicio b1s; 23, Campanadas. De las 12 líneas que emplean la Trans’meteorológico de Cataluña. Estado del 1 radio A. G. en su gran estacÓ) de ratiempo en Europa y en Espafia. Previstónl RADIO ESTOCOLMO, 435 M. 75 KW. • en Mauen, para la comijnica:c5ndel tiempo en el NP;. de Espada, en el ciar transoceánica de teiclrafía un hilos se 15. MÚsica brillante; 16. SesIón iii- emplean 3 de ellas desde hace ya mu, en las rutes aéreas. Parte meteorológico fantil; 16.30. Programa variado; 17.10. 1 che ticmpo para Ci servicio público deradiotlegráflco para las lineas aéreas; 13,
stcs fcanaft&bles altoparlantes proeeeldes es t*. Westera Eleefrie. kan sJle emP!s*.1 Emisión de cobreniesa. Cierre del Ilolsín 1 AudicIón de dIscos; 13.15. Charla; 18.45. telefonía sin hilos. Estis lmnea on Bat-, — u ,19.tas s •_ _•_••jflf5 LWtl549 de la mafiana. El Sexteto Raebo, altar- ConcIerta; 13.45. ConferencIa; 19. Con- lin - Buenos Aires (inaugraa en di’
1 nando con discos selectos: “Abdnrramau”, Cier 19.45. Ra1o eomadla 20. Con- c-iernbre 1929), y Berlín’Nu Janeirosecciones adicionales de antena, las que pasodoble (3. Dotras Vila) ; “Repou.sa la cierto da orquesta; 22.3í1. Danzas. (desde marzo 1 9 30 ) . El día 1 de abrilservirán aproximadamente a 140 hbí no ceu eternamente”, tango (A. Vieira); ‘ del aóo actual se ha inallo’urado latacioneS privadas de la torre del ho:cl. “De los Maclrilea”, schotts (A. Vidal); “Día- RADiO PEANCOFORTI, 3S5 . i’ KW. cuarta Enea telefónica: a Bangkok enPara obtener facilidades de recepción ra ; na”, antahile (M. Lefcre); La Viejeci- Siam.diotelefónica y. automáticamente, queda’ : te”. se’ecciÓn (M. E. Caballero); 11, la- 1520 Sesión infansd; 16.20. NotIcias; En una larde fría y nebulosa de di-rán listos para recibir los program re’ : formación teatral. “Caprichito”, one stop 16,30. Historias y muotca clasica y mo- ciembre, se encontraban tres sefiore0 endiotransmitidos directamente por las es’ (P. Palau); “Exquisses filan voyage dans nema; 15, Novicias; 18 15. ConferencIa; animada conversación deJant del micrótaciones. l’anclerme CAme” (J. Percy); 1443, Sección CnnIe’enolsc 1L1O. Matereologia; 1 fono de la gígantes•a emisora ¿e Naueii,
En este sentido, es interesante near cinematosradea. “Serenata capofiola” (A. , Lección de español; 19.45. Confe- Su lengua extraña y sus rasgos. delataque en el circuito de antena se ha in’ Plans); “La Navarralse”, selección (.3, ferencla 20.30. RadIo comedia; 21,1. han su origen oriental. Eotr:tanto, atroducido un arreglo unilateral, el cual Massetiet); “Ma poupée cb.*rte” (D. de Concierto; 22.15. NotIcias; 22.35. Danzas 9,000 krns. de distancia, en una regiónhace posible que un gran número de ra’ Bévrae); “Es mt barrio”, pasodoble (B. troic1 donde ;ya era nocha cerrada. 5o8diorreceptores funcionen simultáneamcm’ - Moretó) 15. Sasióai radiobenéfica ergaili- . compatriotas det Siam, escuchaba!) la d’te conectados a la misma antcna, pu’ eta obseulllO s las tada conversacíóén con igual ctadad q it-diende recibir una variedad de progrz tltucb0 benéficas, asilos, hospitales 16.40. do inglés; 17. Concier- si fuese transmiti.s por la eslacicn demas sin causar interferencia alguas,; a Y penrianci’as do Eapaa, cola dlsOtros radios instalados en las habitada’- j °° estd0a 16, Ulerra de la eatacIón l 17.50. Danzas: 1820. Conrerenaia: Bangkok.oes de la torre o e los cuartes pri- 1 17’0, Al*rtUi5 de la estación. CotlaadO- NGtI0255 19.15. Para llevar a cabo estas prueb’ss. laso4edad Telefunken prn a auttriza.vados. use de ls mercados haternactonales ,‘ CLarIa 19.30. Rot1las; 20. Concterto ción del ministerio ‘ de Comunicaciones
Al proyectarse este maravilloso sits- cambio de valores.. CIerro de Balsa. “Uni- 21. Dleco eeiecti 23.15. Concierto; alemán. y de acuerdo con la Tranarama de comunicaci&t para el nuevo h. ° 05 suello”. PA8OdOb5 (E. Peralta 4’aI.CÓEi). 23.30. Daxizas. ‘ A. G utilizó las estaciones de Nauentel. el presidente de la corporación pro’ ‘i’nbo Iberia; ‘La Dsmnatlon e Faust” (Ber , Bankek, para establecer el enlace di-pietaria, concibi6 también la idea de lbs), r Tttta Rteffo; ‘ Detnon’s-JaZ”, RADIO LONDRIS, 556 M. 1 KW. recto pr otelefonía sin hilos, una vezintroducir otras muchas característ.cas 1 ne step (3. Demon); “Del barrio de Co-modernas. Entre ellas se cuentan carne “ achotis (3. Li. Pl y E. N. Cela), 17.15. MúsIca d baile; 13.15. Noti- terminados los saoys en GangesEn Dangknk se conectaron los recepimportantes la instalación de un eiuipo Iberia; “L’Encporctá”. sardana (Morera), iiea; 18. 30. ConcIerto; 20. Milslca de lores a la eminora local (de 3’JO me:rospermanente Western Electric de cine’ Cobla La irInc1pa1 de La llisbal; ‘El Ea- çArara; 21,25, il,evlsta musical; 22.30. N de lon.g’stud de onda), a fin de que t
naerens&’, perioóa (P..osa Traveria), Trio fletas; 22.35. Mtiaica de baile. doa los oyentes p’idiesen escuchar lamstografta parlante y varios equpes ert5 18, El Trio Diaria. interpretarís:
‘Sdrnade” “A. Benoux) ; “Petit Trlsnon”, MONACO, M. KW. Durante la transmisión del proer ,ma,portátiles de esta naturaleza para ser conversación de Nauen.usados donde se necesiten. El sistema avots p. r. Marchettt); “ijanlpanero y que inr6 una hora aproximadamente, spermanente se &r.poadrá para proysata.r rttn» ssleccten ‘. Caballero y 16,10. ConÍeresta; 15.30. conciert: radiaron aparte de los discursos de ritusi,y rerodu& preigramaa de películas paT- Hsovo; “Attendez”. canzonetta (3. Sfl inrautil; ia.ao. programa va.. algunos eiiscs con música variada, y re’lanies eii el grandioso sakon de baile. i&atera); ‘ Sevllla-Z-aragoza”, paaodoble IP. nado’ 19i.L Charla; 19.30. Concierto de citados en Siamés, concluyendo con los
Se asegura que el cuadro de cene’ Pr Pascual) ; 19, Audición de discos;xiones que se proveerá para el eervoo 9’3o • Curso elemental de alemán, con 20.50. liadio comedia; 1.15. himnos nacionales de Siam y Alemania.telefónien de los huéspedes, será el de asiStencia de alumnos auto el micrófono, l1itar; 22.45. Concierte. Baila Las noeias recibidas de aquel psis,mayores proporciones que en el rmiundo por as tsciielaa Mareé, a cargo del pro- bieS. conórmaron las excelentes condiciones ense haya instalado en un hotel. ‘Tendrá fesor nativo Herru Luis Scheppelmann que se eacucM la emisión por todoscapacidad suáciente para poder servir a O.mpa.uadas horarla.s d la Catedral. los aficionados, con aparatos de las cia’un pueblo 4e quince o veinte mil ha’ Parte dl servicIo meteorológioO de Cata- i ces más diversas.bitantes. lufta. Estado del tiempo en Europa y en Tanto lgs transmisiones telegráficas co-
2hpaa. Previsión del tiempo en Europay en España. Previsión del tiempo ea el 1
N2I. de Espada, en el mar y en las rutasaéreas. Cotizaciones de monedas y yace- LECCIONES BIS GIMNASIA POR RAflIO — —
rse. Cierre del Bolsín de la tarde. Infor- revista inglesa “World RadIo dlee [J M!M1LLOSO “125”mación agrícola de la Balsa doe Coerci1 que la Ravag, gus. habla acerdado reducir,
de Barcelona. Cotinacionea da loe marca- cuarto da hora la leccIón de gianna- 1 ( modelo 1 31)dia agricolas y ganaderos; 2105, La orques- ate de un domingo, se encositrol cern la “‘‘“““““ 1
te de la estación iaierpretará “Le salut tta de numerosos auditores. Todo si l. clu 3aarln”, marcha (y’. liarras); “SérSasa- mundo estIma ten saludables las leoclo
de amoui’eilse”, vals (O. Worsiey) ; “Sáque- de gimnasia que se ha padido que
o me bien”, achotts (A. Moro) ; “Anaa.ya”, en vez e reducirlas so ponga diarlamen
— 1 deeítle del Cortejo Nupcial y Espatadailza t una leccifias de media hora.(J. Otiridi) ; “La oaita blanca”, selección Las numerosas escuelas de glmnaata”&a(3. Serrane); “Serenata española” (.Yiaalo); 2, Noticias de Prensa; 22’lS, Ile- Vt5flP protestan vivamente ecentra las lctransmisión dei oncIsrto qne dará la clones POC radio ue les hacen la comps-Banda Munlclpal d Barcelona, dasd el tanela.Platto doe Bellas Artes.
lo qu Vd. gustey cndo guste
Tods i’o estoriolOi europeos eoomover un botón. Operos conciOS, boilobies. deportes, neticios. . . Potencio, se.k0tisidod y somdo jomóS iqucilosfOs.Si deiso tocar lii propoQa discos loS oir8çtylO OUfl no los he oido nunco Toda
; lódricO; perol OOstOmIiCO
Rodio y fon&tro(ø en uro solo mueble de ricos mo.isros y exquisito ustzs.Qioio Sin compromiso.
,ATwATEflTT1 R A D 10LÁ..L - FOPOGRAFO
Punto Azul
‘ iputcl6ti, 234 -
Medrid — li&enci* - 5esiIl .dba0 • alicante • La
LA ESTACION DE COLONIA
BI receptor económico de másrendimiento.
BnchufaWe directamente a la co’rriente alterna de 125 vol.
EUROPA EN ALTA VOZSin Antena - Sin Tierra - Sin Cuadro
L MaIea T 5 Ves el aparato indispensable para toda persona queviaje y desee estar alcorriente de los asuntos
PolíticosBolsaConferenciasetc. etc.
De venta en los principales establecimientosU— del ramo
REPflESENTACION EXCLUSJVA
La Casa del AficionadoPambla de las F1ores 26
Magníca amplificacióngramofónica
Venga a oirlo y se convencerá!
Precio, . . . 250 Ptas.completo con lámparas
Lo vende
PRADO
Pesetas L9OO
únicamenteLSnlmes, 9 bisBARCELONA
Nues’a d5recdAn
putac6n5
sgdn sna revista de radio, ctón de Comuaieaoksflee asea ¿ psibli.sar un estudiO sobre tea ez’ti.e5baStouecrdicafóota5 pa:a informa., elcon objete dos e tsSS* aa*dtil 1e(Siesde pzxvteoe±óaa e’atz aesa e6.15. Informaciosies rsusa; 9.15. Co s. posibi
aiatones B04554 9.20. Mltica vsrladai lida&t y 1* nccestds4 de mster en su11. llora oScial; X3lscoe gramfiiouo, origen turbaciones A oreowidts te11.45. Cotiaaconea ealsa; 14.40. l5vei6u ‘n *t*ø I5IO”Ei1; ¡.4, tralajIi Ue1’3a 1
,
M odelo. 70 PeecIo tn pedectali Pt51. 1 1 25fit Pesdo con peds4e!: Piei. 1 1 95
14e squl l .noso ?aC5IO CLARION t1, 7 v&lvuss que Uev conqulsMdos •.-acede do dIsi.ncIa ds esis de 20000 KiI6meros.
E CLAOt que ea cewpee*eeaeI 5ece dl ae m&s lsme*i inereosersetieseo.is se 1e s4dité si concurse nsibedc pc. e Gotsrso de Lhuçp.,ey, pa.
,s dOSaf d.l nejo. en ka sásuetes ds
La r.uisv cveeelén CLARIOP4 - e esoch4o 70 . so es 4e! opo Jinlauio laJ’s ele’., 9ln coecapto, sine ws esdio emp&o Ja çmaeis epte4ol4& dm1 edk ea
bstlo aleseiles i ces es aesi*as ess&osde. EOp-O4O ¿en el ftoaL’&e diss4nkaICA. * de rAsas.
AGNCIM OlClAit! tLJON, Pek’e sdie, Pofeyc,, 9s Ea1slsleclnlsoIosLieée, Cse Z’ lts4e C4.re, &s*b,le Coelot. 73 g*eáe ai,ei6, Re..
sIi6io. 2.L Case edao, Oseoaa éj eaé hrerot, S. Mdte*, lOt .
D5I19Uí’C1 lAkA ¿SAÑA3 p , T Ó N ‘ E X ID Ó . 8 A R r Q N AOori, li . .lal. 3.4J5
