Pàg. 2Activitats familiars i per a nois i noies

Pàg. 22

Esports

Pàg. 23Venda d’entrades

Pàg. 14Més Nadal

Pàg. 18

Fires de

Nadal

Pàg. 20Exposicions

Pàg. 10Els Reis d’Orient i el patge Gregori

Pàg. 6Concerts, Pastorets i teatre

Divendres 1 de desembre17.30 h

Taller. Vine a fer el teu pessebre La Troca. Roca UmbertAdreçat a famílies i infants a partir de 4 anysOrg.: Ajuntament de Granollers

Dissabte 2 de desembre18 h

Dies 12 i 20 de desembre17.30 h

Festa de BenPinguda Plaça de PerpinyàAmb en Pinguai, l’Espingueta, El Tramvia Blanc i xocolatadaOrg.: Assoc. Ciutadana del Parc Infantil de Nadal – PINGRA

Hora del conte (+3anys) Biblioteca Roca Umbert (dia 12)Biblioteca Can Pedrals (dia 20)Contes i cançons de Nadal, amb Caro Von Arend, narradora

Tió solidari Plaça de PerpinyàDos dies per fer cagar el tió i omplir el rebost d’El Xiprer.Org.: Gran Centre

familiars

Activitats

peri

a noisi noies

2

Dies 16 i 17 de desembred’ 11 h a 14 h i de 17 h a 20 h

3

Diumenge 17 de desembreMatí i tarda

Activitats lúdiques per la Marató de TV3 Plaça de l’EsglésiaOrg.: Agrupament Escolta, Colònies de Sant EsteveCol·l.: Gra

Divendres 22 de desembre18 h

Taller. Decoració per a l’arbre de Nadal C. Santa Anna davant pl. de les OllesOrg.: assoc. de comerciants del Rec al Roc

Dissabte 23 de desembred’ 11 h a 13.30 h

Dissabte 23 de desembre18 h

Diumenge 24 de desembre18 h

Espectacle de ball, taller del concurs infantil de postals de Nadal i fem cagar el tió amb els follets màgics Plaça de les HortesOrg.: assoc. de comerços Sota el Camí RalCol·l.: Escola Klass Dance, Milnotes

Contes de Nadal C. Santa Anna davant pl. de les OllesOrg.: assoc. de comerciants del Rec al RocFem un pessebreC. Santa Anna davant pl. de les OllesUs convidem a portar-vos les figuretes de casa i farem un gran pessebre!Org.: assoc. comerc. del Rec al Roc

Dies 27, 28 i 29 de desembrede 10 h a 14 h i de 16 h a 20 h

Parc Infantil de NadalActivitats per a tota la família Palau d’Esports, c. de Francesc Macià Entrada: 7 € (una sessió) / 11 € (tot el dia). Dte. famílies nombroses i monoparentals Venda anticipada d’entrades: establiment Porta i llibreria La GrallaOrg.: Associació Ciutadana pel Parc Infantil de Nadal, PINGRA

5

Dies 27, 28 i 29 de desembre i 2, 3 i 4 degener

Casal tecnològic de Nadal Roca Umbert. Centre Tecnològic i UniversitariRobòtica educativa. Es construiran robots, i es treballaran conceptes de mecànica i electrònica. Per a nens i nenes de 6 a 15 anys Org.: AprentikInscripcions, preu i més informació: www.aprentik.com

Dies 28, 29 i 30 de desembrede 18 h a 21 h

VIDEOMAPPINGS Projeccions de llum, textures i colors en façanes singulars

Descobreix els desitjos dels infants de Granollers a la façana de Can Pedrals Plaça de Maluquer i SalvadorL’arbre dels desitjos està promogut pel Consell dels Infants amb la participació de les escoles de la ciutat

Contempla la façana de l’Ajuntament vestida de llum, textures i colors Ajuntament de Granollers

Diverteix-te amb un joc interactiu a la façana del Museu de Granollers

Dijous 28 de desembred’ 11 h a 13 h i de 17 h a 20 h

Taller de llufes Plaça de Maluquer i SalvadorActivitat infantil de manualitatsOrg.: Gran Centre, Rec al Roc, Comerç de Dalt, Més que Comerç, Congost, Sota el Camí Ral

Dies 29 i 30 de desembre i 2, 3 i 4 de gener18 h

Carta gegant de Reis C. Santa Anna davant pl. de les OllesOrg.: assoc. de comerciants del Rec al Roc

5

Dies 2, 3 i 4 de generde 9 h a 13 h

Campus Tech Band Roca Umbert. Centre Tecnològic i UniversitariCrea, aprèn i gaudeix amb música i tecnologia. Desenvolupem instruments electrònics combinant tecnologia i material reciclat i quotidià. Per a nens i nenes de 8 a 16 anysOrg.: Make&LearnInscripcions, preu i més informació: www.makeandlearn.cat

Dimarts 2 de generde 17 h a 20 h

Tast de tecnologia per a famílies Roca Umbert. Centre Tecnològic i UniversitariConeix les possibilitats de la placa Arduino per crear un projecte musical.No cal coneixement previ. Per a famílies: adult + un infant de 8 a 14 anys (edat recomanada)Inscripció gratuïta (places limitades): www.rocaumbert.cat/tecnologia

Dimecres 3de generd’ 11 h a 13.30 h

Taller i concurs infantil de postals de Nadal, xocolatada, recollida de cartes i veredicte del concurs Plaça de les HortesOrg.: assoc. de comerços Sota el Camí Ral

Dies 3 i 4 de generde 17 h a 20.30 h

La galàxia dels desitjos Espai d’Arts de Roca UmbertAmb la il·lustradora Clara SáezQuè desitges per a aquest Any Nou? Fabricarem el nostre desig i l’enlairarem a la galàxia. Per a famílies amb infants de 4 a 10 anys

6

Teatre

Diumenge3 de desembred’11 h a 12.30 h

L’infern dels Pastorets es manifesta perquè vol guanyar el cel! Carrers del centreDimoniets, aprenents de fura, pecats capitals i Satanàs es mobilitzen per guanyar als Pastorets. A la Porxada trobaran uns angelets que no hi estan d’acord!Org.: Amics dels Pastorets de Granollers

Diumenge 10 de desembre19 h

In Crescendo amb l’Orquestra de Cambra de GranollersTeatre Auditori de GranollersUn concert únic amb nou repertori, estàndards de sempre i nadalesPreu: 10-20 €

Concerts de Nadal

Pastorets

Cantada de nadales

Divendres 15 de desembre21 hDiumenge 17 de desembre19 h

Lampedusa Beach Llevant TeatreUn text visionari del tot vigent sobre el drama de la immigracióPreu: 12€

Dies 15 i 22 de desembre18.30 h

Cantada popular de nadales Plaça de les OllesCantada itinerant amb xocolatada finalOrg.: assoc. de comerciants del Rec al Roc

Dissabte 16de desembre17 h

Concert de Nadal: La gran gala Teatre Auditori de GranollersUn espectacle musical i escènic que farà un breu recorregut per la música americana.Preu: 5€

Dissabte 16 de desembre 21 h

Concert per la Marató de TV3 Sala TarafaAmb Coral Brusquina (Manel Ferre, director), Cor Camins (Dani Pérez, director) i Cor Mixt Amics de la Unió (David Gómez, director)

Dissabte 16 de desembre17.30 h

Cantada de nadales solidària de les AMPAPlaça de l’EsglésiaA les 18.30 h, cantada conjunta a la pl. de l’Església amb l’acompanyament de la Big Band d’exalumnes de l’escola Pereanton. Direcció: Toni CuestaActivitat en suport a la Marató de TV3. Hi haurà brou de Nadal.Org.: AMPA de les escoles de Granollers i AjuntamentCol·l.: AV Granollers Centre

7

Dissabte 16 de desembre17 hDiumenge 17 de desembre11 h

Els Pastorets de l’Hospital Sala d’actes del Centre Geriàtric Adolf MontañáMés de cent professionals de l’hospital representen el conte de Folch i TorresOrg.: Hospital General de Granollers

Diumenge 17 de desembreMatí i vespre

Concert de NadalTeatre Auditori de GranollersGrups corals i orquestra de la Societat Coral Amics de la Unió12 h El Trencanous i La Claudia Sol té un do19 h Nadales catalanes de Salvador Brotons i Magníficat de Vivaldi i Concert de Nadal

Diumenge 17 de desembre11 h i 12.30 h

Celebrem el Nadal amb músicaSala TarafaConcert dels conjunts instrumentals i les corals de l’escola Art-9 a favor de la Marató de TV3

Diumenge 17 de desembre18 h

Concert benèfic a favor de la Fundació El XiprerSala TarafaClaudi Arimany, flauta; Eduard Sànchez, flauta; Sylvia Rovira, soprano; Jordi Ribell, clavecíOrg.: Amics de l’Òpera del Vallès OrientalCol·l.: Ajuntament de Granollers i Fundació Universitària Martí l’Humà

8

9

Dissabte 23 de desembrea partir de les 19 h

Cantada de nadalesCarrers de GranollersAmb cors de l’escola de música Amics de la Unió

Dissabte 23 de desembre19.30 h

Concert de NadalSala TarafaJordi Masó (piano) i Manel Sánchez (guitarra)Org.: Amics de la Ciutat de Granollers

Dimarts 26 de desembre11 h

Estrena del projecte La batllia de Sant Esteve de GranollersEsglésia de Sant EsteveProjecte musical per a tres gralles i dos orgues, de Pol Requesens en el marc de la missa major de Sant Esteve

Dimarts 26 de desembre20 h

Angelus ad pastores. La trompeta de NadalEsglésia de Sant EsteveAmb Sergio Guarné, trompeta, i Vicenç Prunés, orguePreu/donatiu: 7€ (adults)Org.: Fundació Pro Música Sacra Granollers

Dies 30 de desembre i 1 de gener19 h7 de gener18 h

Els PastoretsTeatre Auditori de GranollersDe Josep M. Folch i Torres A càrrec dels Amics dels Pastorets de GranollersPreu: 15€ / Menys de 16 anys: 8€Col·l.: Passaltpas

Dies 9 i 10, 16 i 17 de desembreDissabtede 18 h a 20 hDiumenged’11 h a 13 h

La Tèrmica dels gregorins i les gregorines Roca Umbert. La TèrmicaSi abans eren els fogoners els qui treballaven a la Tèrmica, ara són els patges gregorins i gregorines, ajudants dels Reis: hi fabriquen els regals que es reparteixen la nit més màgica de l'any. Us obrim les portes de l’espai que explica el passat de Roca Umbert i de la ciutat perquè veieu com avancen els preparatius i descobriu alguns secrets sorprenents. Activitat gratuïta. Places limitades

Els Reisd'Orient

iel patge Gregori

Dies 13, 14 i 15 de desembreMatí

Els patges visiten les escolesEscoles de GranollersEl patge portarà la pols màgica als infants

10

11

Dimarts 2 de gener18 h

Dies 22 i 23 de desembrede 17 h a 20 h

Dia 1 de generde 17 h a 21 h

Els patges visiten els barrisBarris de GranollersTaller de fanalets i xocolatadaConsulteu el dia i hora que vindran al vostre a: www.granollers.cat/nadal

Tot esperant els ReisRoca Umbert. La TrocaTaller de confecció d’elements nadalencs, per a famílies amb infants a partir de 4 anysOrg.: Ajuntament de Granollers

Recepció de S.M. Els Reis d’OrientVestíbul de la botiga BarbanyDes de fa més de 60 anys, l’establiment acull els Reis perquè els infants puguin entregar-los la carta.

Dies 2, 3 i 4 de generde 10.30 h a 13.30 h i de 17 h a 20.30 hDivendres 5 de generde 10.30 h a 13.30 h

Taller de fanaletsRoca Umbert. La TrocaFes el fanalet per rebre els Reis d'Orient!Patrocina: Estabanell Energia

Dies 3 i 4 de generde 17 h a 20 h

El campament reial del patge GregoriRoca Umbert Fàbrica de les ArtsHas vist mai un campament reial? Vine a descobrir el del patge Gregori a la fàbrica Roca Umbert i dona la teva carta als patges. Hi trobaràs les carrosses reials, la Tèrmica -on el patge Gregori cuina la pols màgica i el carbó-, els regals, la xocolateria reial, el taller de picarols i sonalls per anar a despertar els Reis d’Orient, la foguera, jocs de fusta... Col.: AV Sota Camí Ral, AV Tres Torres, AV Sant Miquel, AV Can Mònic, Dames de Foc, Esplai d’Assís, Amics dels Pastorets de Granollers

Divendres 5 de gener17.30 h

Inici de la cavalcada reialRecorregut amb carrosses: Roca Umbert, c. Lluís Companys, c. Camp de les Moreres, c. Magallanes, c. Francesc Macià, c. Alfons IV, pl. Corona, c. Anselm Clavé, c. Joan Prim, c. Ramon Llull, c. Rafael Casanova, c. Josep Torras i Bages, pl. ConstitucióPatrocina: Estabanell Energia, Exclusives Armengol, VeriCol·l.: Escoltes de Granollers, Colònies Sant Esteve, Esplai Guai de Palou, Xarxa de Centres Oberts, Granollers Pedala, Correus i Dames de Foc

Divendres 5 de gener 20 h

Recepció dolça dels Reis d'Orient als nens i nenesPlaça de la Porxada(Si plou, es farà a la sala Nau B1 de Roca Umbert)Col·l.: Consell dels Infants de Granollers i Avui Cantem!

CAVALCADA DE S.M. ELS REIS D’ORIENTAquí teniu el recorregut que faran, perquè tothom pugui admirar de prop la comitiva més esperada de l’any.

12

Divendres 5 de gener17 h

Despertem els Reis!Roca Umbert Fàbrica de les ArtsFem tots junts una picarolada, amb sonalls i picarols, per despertar els Reis d’Orient.

Traducció en la llengua de signes

Recorregut

cavalcadaROCA UMBERTSORTIDACAMPAMENT

PLAÇA DE LA PORXADAARRIBADA I RECEPCIÓ

Plaça de Sant Miquel

C/ Santa Anna

Plaça de l’Oli

Plaça de la Constitució

C/ R

amon Llull

Plaça de la Caserna

Plaça de la Corona

Plaça de Maluquer i Salvador

Plaça de Perpinyà

C/ Camps de les Moreres

C/ Magallanes

C/ Lluís Companys

C/ Roger de Flor

C/ Francesc Macià

C/ Anselm Clavé

C/ Alfons IV

C/ Joan Prim

C/ Torras i Bages

C/ Rafael de

Casanova

Recorregut de les carrosses

Recorregut a peu i sense carrosses (en aquest tram no es reparteixen caramels)

13

activitats solidàries,

xerrades,

brou deNadal,

Home

dels Nassos,

revetlla de Cap d'Any...

De l'1 de desembre al 6 de gener

Concurs Instagram #nadalgranollersSegueix el perfil @nadalgranollers, puja les teves fotos de Nadal a Granollers amb l’etiqueta #nadalgranollers i opta a un dels premis.Bases: www.nadalgranollers.catOrg.: assoc. de comerciants

Més Nadal:

Dissabte 2 de desembrede 10 a 20 h

Fira de NadalCarrers Travesseres i Santa ElisabetOrg.: assoc. de comerciants Més que Comerç

De l'11 al 16de desembre

Biblioteques de Granollers amb la Marató de TV3Dedicada a les malalties infeccioses.Venda de llibres aportats pels ciutadans.Preu: 1 € per llibre

Dijous 14 de desembre 17.30 h

Xerrada "Fem la carta als Reis"Roca Umbert. La TrocaCom confeccionem la carta als Reis. Recomanacions per triar regals adequats a l'edat dels nostres fills. Org.: EntreMares – entremares.granollers@gmail.com

Divendres 15 de desembre18 h

Caldo de Nadal de l'AV HostalCentre Cívic NordNo te'l perdis, un sol glop i quedaràs meravellat!

Divendres 15 de desembre18 h

Escudella de Nadal de l'AV LledonerPlaça Jaume I el Conqueridor (Lledoner)Tasta la millor escudella del barri!

Dissabte 16de desembrede 10 h a 20 h

Les Delícies del NadalPlaça de les OllesElaboració i degustació del brou de Nadal.Org.: Assoc. de Veïns Granollers Centre

15

Dimarts 26 de desembre9.30 h

Pedalada: la Crematorrons Plaça de la CoronaPedalada fins a la Garriga, per un recorregut periurbà i rural de 25 km (aprox.)Inscripcions a les 9 hMés info: www.granollerspedala.cat

Dimarts 26 de desembrede 18 h a 21 h

Ball social i fem cagar el tióCasino de GranollersPreu: 10 € (socis i abonats, gratuït)

Dimecres 20 de desembre20 h

Documental ULU: un latido universal, amb el dir. Joan Muñoz, Joan del Cor Sala TarafaOrg.: Fund. Gran Centre

Dimarts 26 de desembre19 h

Quinto de NadalRoca Umbert. La Troca L’AplegadorOrg.: Xics de Granollers

Dissabte 30de desembre19.30 h

Proclamació de l'Home dels Nassos 2017 Roca Umbert. La Troca Sala de l’AplegadorLa colla dels Blaus i la Comissió dels Nassos reconeixen persones o grups que han tingut els sants nassos de fer-la o dir-la ben grossa, per bé o per mal, amb la col·laboració de tothom que hi vulgui dir la seva. Més info, www.blausdegranollers.cat/homedelsnassos/

Diumenge 31de desembre21 h

Sopar de gala i festa de Cap d'AnyCasino de GranollersMúsica amb Duo Tucan

16

Diumenge 31 de desembre1 h

Revetlla a la fàbrica 2018 amb Sixtus i PD PausaRoca Umbert Fàbrica de les Arts Nau B1Entrada: 15 €Més informació i venda de tiquets: www.joventignorat.catOrg.: Jovent IgnoratCol·l.: Ajuntament de Granollers, AraSo

Divendres 5 de gener18 h

Els Reis d'Orient visiten l'hospitalEntrada principal de l'edifici de Consultes ExternesOrg.: Hospital General de Granollers

Diumenge 7 de gener20 h

Arribada dels Reis Mags d'OrientCasino de Granollers Club de RitmeA les 18 h, ball social amb CamelotPreu: 10 € (socis i abonats, gratuït)

17

Del 24 de novembre al 7 de gener

Fira d'atraccions de Nadal Plaça de BarangéLaborables, de 17 a 20.30 h; dissabte i festius, de 12 a 14 h i de 17 a 22 h25 de desembre, 1 i 6 de gener, tarda

Fires de Nadal:

pessebres,ornaments,

arbres,atraccions,

regals,artesania,

art,

disseny,roba,

complements.

Del 25 de novembre al 24 de desembrede 10 h a 21 h

Fira de pessebres iornaments de Nadal Plaça de la Porxada

Del 25 de novembre al 24 de desembrede 10 h a 21 h

Arbres, plantes i ornaments de Nadal Plaça de l'Església

18

Del 12 de desembre al 5 de gener*de 10 h a 21h

Fira d'artesania i objectes de regal de NadalPlaça de les Olles*Menys el 16 de desembre

Del 13 de desembre al 7 de generde 10 h a 21h

Fira d'artesania i objectes de regalPlaça de la Porxada

Dies 22, 23 i 24 de desembre; 2, 3 i 4 de generde 10.30 h a 21h

DFactory Christmas MarketRoca Umbert Fàbrica de les Arts Mercat nadalenc de propostes diferents i innovadores, amb regals per a tota la família. Moda, complements, decoració, gastronomia i activitats per a petits i grans.Org.: Sekkei Events Curators Més informació: www.dfactory.cat

20

ExposicionsDel 29 de novembre al 23 de febrerDe dilluns a divendres, tot el dia*

"130 anys de la Unió Liberal"Ajuntament de Granollers (pl. de la Porxada)Amb motiu de l'aniversari de la fundació, l’any 1887, d’aquesta entitat granollerina. Fotografies de l'Arxiu Municipal de Granollers.Obertura: dimecres 29 de novembre a les 18 h*Caps de setmana i festiusDesembre: dies 2 i 3, 6 i 8, 9 i 10, 16 i 17, 23 i 24, 30 i 31, de 17 a 20 hTancat els dies de Nadal, Sant Esteve i Cap d'Any

Del 2 desembre al 5 de gener

Del 12 de desembre al 12 de gener

Pessebre institucional Refugi de la pl. MaluquerAjuntament de Granollers (pl. de la Porxada)Maqueta: Taller Sarandaca Ramon Aumedes

“Hope: 15 lliçons de vida” Fotografies de Georgia Porredon Llibreria La Gralla

Del 14 de desembre al 5 de generDe dl. a ds. de 10 h a 13.30 h i de 17 h a 20 h

"De Nova York a Tasmania. Els límits de la tempesta" Tasmania (Corró, 21)Sagi Tarbal i Jordi SànchezInauguració: 14 de desembre a les 20 h

Museu de Granollers"La llum que et va tocar" Lluís Estopiñan Fins al 25 de febrer

Horari: de dimarts a diumenge, de 17.30 h a 20.30 h Diumenge, d'11 h a 14 h Tancat: tots els dilluns, Sant Esteve i Reis

Adoberia. Centre d’interpretació històrica del Granollers medievalUn viatge per la història medieval de la ciutat

Horari: dissabte, de 17.30 h a 21.30 h diumenge, de 12 h a 14 hTancat: dia de Reis

Sala Ciutat. Centre Cultural de GranollersIII Premi d’Escultura Manel Batlle

Dissabte 16 de desembre, a les 12 h: veredicte i lliurament de premis Horari: divendres i dissabte, de 18 a 20 hdiumenge, de 12 a 14 h Tancat: dia de Reis

Museu de Ciències Naturals“Primats. La nostra petjada al seu món”Fins al 29 d'abril“Descobreix els ratpenats” Fins al 8 de juliol“Escarabats”Fins al 8 de juliol

Horari: de dimarts a dissabte i festius, de 16 a 19 h Diumenge, d’11 a 14 h

21

Dies 16 i 17 de desembre a les 18 h

Festival de Nadal de patinatge artísticPavelló Municipal d’EsportsOrg.: ASOPAG

Diumenge 17 de desembre 10 h

TrencacamesPavelló de Can BassaOrg.: El Món

Dissabte 23de desembre 9 h

Torneig de Nadal de Bàdminton Pavelló CongostOrg.: Assoc. Granollers Esportiva i Federació Catalana de Bàdminton

Dies 28, 29 i 30 de desembre

Torneig de Nadal de BàsquetPavelló Club Bàsquet GranollersOrg.: CB Granollers

Diumenge 3 de desembre a les 9 h

Cros Internacional de Catalunya Ciutat de GranollersPistes municipals d’atletismeOrg.: Club Atlètic Granollers

Competicions

festivals esportius

i

22

Taquilles del Teatre Auditori 12 de desembreVenda d’abonaments de 10 h a 13 h i de 17 h a 19.30 h 13 de desembreVenda d’entrades i abonaments de 10 h a 13 h i de 17 h a 19.30 h A partir del 14 de desembre, dimecres, dijous i divendres de 17 a 19.30 h Divendres 5 de gener, tancat Per Internet: www.escenagran.cat  

Venda d’entrades Escena Gran

23

www.granollers.cat/nadal

Granollers Nadal i Reis 2017

Aquest programa recull les activitats

organitzades a la ciutat per l’Ajuntament,

entitats, associacions, col·lectius i establiments

amb motiu de les festes nadalenques.

Ens agraden les vostres imatges! Les podeu compartir amb l’etiqueta:

#detallsfanNadal

www.granollers.cat/nadal #detallsfanNadal

Patrocina:

Comerç de Granollers:

Associació de ComerçosSota el Camí Ral