Jesus, der Arzt · 2019-02-09 · τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν, εἰ...
Transcript of Jesus, der Arzt · 2019-02-09 · τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν, εἰ...
Jesus der Arzt Zeichen und Wunder in den Evangelien Exegetische Vorlesung im Wintersemester 201819
THOMAS SOumlDINGLEHRSTUHL NEUES TESTAMENTKATHOLISCH-THEOLOGISCHE FAKULTAumlTRUHR-UNIVERSITAumlT BOCHUM
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
2
Mk 61-6a1Und er kommt in seine Heimatstadt und seine Juumlnger folgen ihm 2Als es Sabbat wurde begann er in der Synagoge zu lehren Und viele die ihn houmlrten staunten und sagten bdquoWoher hat er das Welche Weisheit ist ihm gegeben Und die Wunder ndash durch wessen Hand sind sie geschehen 3Ist er nicht der Zimmermann der Sohn der Maria und der Bruder von Jakobus Joses Judas und Simon Leben nicht seine Schwestern hier unter unsldquo Und sie nahmen Anstoszlig an ihm4Da sagte Jesus ihnen bdquoKein Prophet ist ohne Ehre auszliger in seiner Heimatstadt und bei seinen Verwandten und in seinem Hausldquo 5Und er konnte dort kein Wunder tun nur wenige Kranken heilte er indem er ihnen die Hand auflegte 6Und er wunderte sich uumlber ihren Unglauben
Nazareth heute
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
3
Wenn uns heute in unserer Welt und vor unseren Augen etwas Unerklaumlrliches geschaumlhe wenn einer einen tot Daliegenden ploumltzlich gesund sich erheben lieszlige so wuumlrden die Beherzten den Vorgang selbst zu untersuchen trachten die Zaghaften sich von ihm zuruumlckziehen Unwillige die Polizei Beeiferte die Presse bemuumlhen - aber keiner wuumlrde anbetend in die Knie sinken
Martin DibeliusJesus Berlin 1966 (1939) 71
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
4
Es ist zu ersehen daszlig die Behauptung sbquoDie Wissenschaft hat bewiesen daszlig es keine Wunder gibtlsquo absurd ist In Wirklichkeit ist die wissenschaftliche Art eine Tatsache zu betrachten einfach nicht die Art sie als ein Wunder anzusehen
Ludwig WittgensteinGeheime Tagebuumlcher 1914-1916 hg v W Baum Wien 1991 81
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
5
Ich hatte das Gefuumlhl es sei nicht besonders fromm zu meinen Gott sei nur dort wirksam wo er die Naturgesetze durchbricht Ich fand wenn man fromm ist dann glaubt man daszlig er in den Naturgesetzen schon wirkt
Carl Friedrich von WeizsaumlckerDer Garten des Menschlichen Muumlnchen - Wien 1977 446
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
6
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
7
Ex 1522-2722 Mose lieszlig Israel vom Schilfmeer aufbrechen und sie zogen zur Wuumlste Schur weiter Drei Tage waren sie in der Wuumlste unterwegs und fanden kein Wasser23 Als sie nach Mara kamen konnten sie das Wasser von Mara nicht trinken weil es bitter war Deshalb nannte man es Mara (Bitterbrunn)24 Da murrte das Volk gegen Mose und sagte Was sollen wir trinken25 Er schrie zum Herrn und der Herr zeigte ihm ein Stuumlck Holz Als er es ins Wasser warf wurde das Wasser suumlszlig Dort gab Gott dem Volk Gesetz und Rechtsentscheidungen und dort stellte er es auf die Probe26 Er sagte Wenn du auf die Stimme des Herrn deines Gottes houmlrst und tust was in seinen Augen gut ist wenn du seinen Geboten gehorchst und auf alle seine Gesetze achtest werde ich dir keine der Krankheiten schicken die ich den Aumlgyptern geschickt habe Denn ich bin der Herr dein Arzt27 Dann kamen sie nach Elim Dort gab es zwoumllf Quellen und siebzig Palmen dort am Wasser schlugen sie ihr Lager auf
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
8
Mk 213-1713Und wieder ging er am See hinaus und die ganze Menge kam zu ihm und er lehrte sie 14Und im Voruumlbergehen sah er Levi den (Sohn) des Alphaumlus am Zoll sitzen und sagte ihm bdquoFolge mirrdquo Da stand er auf und folgte ihm 15Und es geschah dass er zu Tisch war in seinem Haus und viele Zoumlllner und Suumlndern waren mit Jesus und seinen Juumlngern zu Tisch Denn es waren viele die ihm folgten 16Und als die Schriftgelehrten der Pharisaumler sahen dass er mit Suumlndern und Zoumlllnern aszlig sagten sie seinen Juumlngern bdquoMit Zoumlllnern und Suumlndern isst erldquo 17Da houmlrte Jesus es und sagte ihnen bdquoNicht die Gesunden beduumlrfen des Arztes sondern die Kranken Ich bin nicht gekommen Gerechte zu rufen sondern Suumlnderldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
9
Lk 416-2316Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich diese Schrift in euren Ohren erfuumllltldquo22Und alle legten Zeugnis ab uumlber ihn und staunten uumlber die Worte der Gnade die aus seinem Mund gekommen waren und sagten bdquoIst er nicht der Sohn Josephsldquo23Da sagte er zu ihnen bdquoSicher wollt ihr mir das Sprichwort sagen sbquoArzt heile dich selbstlsquo Was wir gehoumlrt haben dass es in Kapharnaum geschehen ist tu auch hier in deiner Vaterstadtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
10
Mk 1525-3225Es war aber die dritte Stunde als sie ihn kreuzigten 26Und es war eine Inschrift seiner Schuld aufgeschrieben bdquoDer Koumlnig der Judenldquo 27Und mit ihm kreuzigten sie zwei Raumluber einen zur Rechten und einen zu seiner Linken (28) 29Und die Passanten laumlsterten ihn schuumlttelten ihre Koumlpfe und sagten bdquoAch der du den Tempel niederreiszligen und in drei Tagen aufbauen willst 30Rette dich selbst und steig herab vom Kreuzldquo 31Desgleichen spotteten auch die Hohenpriester untereinander mit den Schriftgelehrten und sagten bdquoAnderen hat er geholfen sich selbst kann er nicht helfen 32Der Messias der Koumlnig von Israel steige jetzt herab vom Kreuz damit wir sehen und glaubenldquo Und die mit ihm Gekreuzigten schmaumlhten ihn
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu12 Zeichen der Herrlichkeit in menschlicher Niedrigkeit Johannes
11
Joh 2030fNoch viele andere Zeichen hat Jesus gesetzt die nicht in diesem Buch aufgeschrieben sind Diese aber sind aufgeschrieben damit ihr glaubt dass Jesus der Christus ist der Sohn Gottes und damit die Glaubenden das Leben haben in seinem Namen
Joh 211Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galilaumla und offenbarte seine Herrlichkeit und seine Juumlnger glaubten an ihn
Joh 114Als Jesus es houmlrte sagte er bdquoDiese Krankheit ist nicht zum Tode sondern fuumlr Gottes Herrlichkeit damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werdeldquo 40Jesus sagt ihr bdquoHabe ich dir nicht gesagt dass du die Herrlichkeit Gottes sehen wirst wenn du glaubstldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
2
Mk 61-6a1Und er kommt in seine Heimatstadt und seine Juumlnger folgen ihm 2Als es Sabbat wurde begann er in der Synagoge zu lehren Und viele die ihn houmlrten staunten und sagten bdquoWoher hat er das Welche Weisheit ist ihm gegeben Und die Wunder ndash durch wessen Hand sind sie geschehen 3Ist er nicht der Zimmermann der Sohn der Maria und der Bruder von Jakobus Joses Judas und Simon Leben nicht seine Schwestern hier unter unsldquo Und sie nahmen Anstoszlig an ihm4Da sagte Jesus ihnen bdquoKein Prophet ist ohne Ehre auszliger in seiner Heimatstadt und bei seinen Verwandten und in seinem Hausldquo 5Und er konnte dort kein Wunder tun nur wenige Kranken heilte er indem er ihnen die Hand auflegte 6Und er wunderte sich uumlber ihren Unglauben
Nazareth heute
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
3
Wenn uns heute in unserer Welt und vor unseren Augen etwas Unerklaumlrliches geschaumlhe wenn einer einen tot Daliegenden ploumltzlich gesund sich erheben lieszlige so wuumlrden die Beherzten den Vorgang selbst zu untersuchen trachten die Zaghaften sich von ihm zuruumlckziehen Unwillige die Polizei Beeiferte die Presse bemuumlhen - aber keiner wuumlrde anbetend in die Knie sinken
Martin DibeliusJesus Berlin 1966 (1939) 71
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
4
Es ist zu ersehen daszlig die Behauptung sbquoDie Wissenschaft hat bewiesen daszlig es keine Wunder gibtlsquo absurd ist In Wirklichkeit ist die wissenschaftliche Art eine Tatsache zu betrachten einfach nicht die Art sie als ein Wunder anzusehen
Ludwig WittgensteinGeheime Tagebuumlcher 1914-1916 hg v W Baum Wien 1991 81
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
5
Ich hatte das Gefuumlhl es sei nicht besonders fromm zu meinen Gott sei nur dort wirksam wo er die Naturgesetze durchbricht Ich fand wenn man fromm ist dann glaubt man daszlig er in den Naturgesetzen schon wirkt
Carl Friedrich von WeizsaumlckerDer Garten des Menschlichen Muumlnchen - Wien 1977 446
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
6
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
7
Ex 1522-2722 Mose lieszlig Israel vom Schilfmeer aufbrechen und sie zogen zur Wuumlste Schur weiter Drei Tage waren sie in der Wuumlste unterwegs und fanden kein Wasser23 Als sie nach Mara kamen konnten sie das Wasser von Mara nicht trinken weil es bitter war Deshalb nannte man es Mara (Bitterbrunn)24 Da murrte das Volk gegen Mose und sagte Was sollen wir trinken25 Er schrie zum Herrn und der Herr zeigte ihm ein Stuumlck Holz Als er es ins Wasser warf wurde das Wasser suumlszlig Dort gab Gott dem Volk Gesetz und Rechtsentscheidungen und dort stellte er es auf die Probe26 Er sagte Wenn du auf die Stimme des Herrn deines Gottes houmlrst und tust was in seinen Augen gut ist wenn du seinen Geboten gehorchst und auf alle seine Gesetze achtest werde ich dir keine der Krankheiten schicken die ich den Aumlgyptern geschickt habe Denn ich bin der Herr dein Arzt27 Dann kamen sie nach Elim Dort gab es zwoumllf Quellen und siebzig Palmen dort am Wasser schlugen sie ihr Lager auf
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
8
Mk 213-1713Und wieder ging er am See hinaus und die ganze Menge kam zu ihm und er lehrte sie 14Und im Voruumlbergehen sah er Levi den (Sohn) des Alphaumlus am Zoll sitzen und sagte ihm bdquoFolge mirrdquo Da stand er auf und folgte ihm 15Und es geschah dass er zu Tisch war in seinem Haus und viele Zoumlllner und Suumlndern waren mit Jesus und seinen Juumlngern zu Tisch Denn es waren viele die ihm folgten 16Und als die Schriftgelehrten der Pharisaumler sahen dass er mit Suumlndern und Zoumlllnern aszlig sagten sie seinen Juumlngern bdquoMit Zoumlllnern und Suumlndern isst erldquo 17Da houmlrte Jesus es und sagte ihnen bdquoNicht die Gesunden beduumlrfen des Arztes sondern die Kranken Ich bin nicht gekommen Gerechte zu rufen sondern Suumlnderldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
9
Lk 416-2316Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich diese Schrift in euren Ohren erfuumllltldquo22Und alle legten Zeugnis ab uumlber ihn und staunten uumlber die Worte der Gnade die aus seinem Mund gekommen waren und sagten bdquoIst er nicht der Sohn Josephsldquo23Da sagte er zu ihnen bdquoSicher wollt ihr mir das Sprichwort sagen sbquoArzt heile dich selbstlsquo Was wir gehoumlrt haben dass es in Kapharnaum geschehen ist tu auch hier in deiner Vaterstadtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
10
Mk 1525-3225Es war aber die dritte Stunde als sie ihn kreuzigten 26Und es war eine Inschrift seiner Schuld aufgeschrieben bdquoDer Koumlnig der Judenldquo 27Und mit ihm kreuzigten sie zwei Raumluber einen zur Rechten und einen zu seiner Linken (28) 29Und die Passanten laumlsterten ihn schuumlttelten ihre Koumlpfe und sagten bdquoAch der du den Tempel niederreiszligen und in drei Tagen aufbauen willst 30Rette dich selbst und steig herab vom Kreuzldquo 31Desgleichen spotteten auch die Hohenpriester untereinander mit den Schriftgelehrten und sagten bdquoAnderen hat er geholfen sich selbst kann er nicht helfen 32Der Messias der Koumlnig von Israel steige jetzt herab vom Kreuz damit wir sehen und glaubenldquo Und die mit ihm Gekreuzigten schmaumlhten ihn
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu12 Zeichen der Herrlichkeit in menschlicher Niedrigkeit Johannes
11
Joh 2030fNoch viele andere Zeichen hat Jesus gesetzt die nicht in diesem Buch aufgeschrieben sind Diese aber sind aufgeschrieben damit ihr glaubt dass Jesus der Christus ist der Sohn Gottes und damit die Glaubenden das Leben haben in seinem Namen
Joh 211Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galilaumla und offenbarte seine Herrlichkeit und seine Juumlnger glaubten an ihn
Joh 114Als Jesus es houmlrte sagte er bdquoDiese Krankheit ist nicht zum Tode sondern fuumlr Gottes Herrlichkeit damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werdeldquo 40Jesus sagt ihr bdquoHabe ich dir nicht gesagt dass du die Herrlichkeit Gottes sehen wirst wenn du glaubstldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
3
Wenn uns heute in unserer Welt und vor unseren Augen etwas Unerklaumlrliches geschaumlhe wenn einer einen tot Daliegenden ploumltzlich gesund sich erheben lieszlige so wuumlrden die Beherzten den Vorgang selbst zu untersuchen trachten die Zaghaften sich von ihm zuruumlckziehen Unwillige die Polizei Beeiferte die Presse bemuumlhen - aber keiner wuumlrde anbetend in die Knie sinken
Martin DibeliusJesus Berlin 1966 (1939) 71
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
4
Es ist zu ersehen daszlig die Behauptung sbquoDie Wissenschaft hat bewiesen daszlig es keine Wunder gibtlsquo absurd ist In Wirklichkeit ist die wissenschaftliche Art eine Tatsache zu betrachten einfach nicht die Art sie als ein Wunder anzusehen
Ludwig WittgensteinGeheime Tagebuumlcher 1914-1916 hg v W Baum Wien 1991 81
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
5
Ich hatte das Gefuumlhl es sei nicht besonders fromm zu meinen Gott sei nur dort wirksam wo er die Naturgesetze durchbricht Ich fand wenn man fromm ist dann glaubt man daszlig er in den Naturgesetzen schon wirkt
Carl Friedrich von WeizsaumlckerDer Garten des Menschlichen Muumlnchen - Wien 1977 446
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
6
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
7
Ex 1522-2722 Mose lieszlig Israel vom Schilfmeer aufbrechen und sie zogen zur Wuumlste Schur weiter Drei Tage waren sie in der Wuumlste unterwegs und fanden kein Wasser23 Als sie nach Mara kamen konnten sie das Wasser von Mara nicht trinken weil es bitter war Deshalb nannte man es Mara (Bitterbrunn)24 Da murrte das Volk gegen Mose und sagte Was sollen wir trinken25 Er schrie zum Herrn und der Herr zeigte ihm ein Stuumlck Holz Als er es ins Wasser warf wurde das Wasser suumlszlig Dort gab Gott dem Volk Gesetz und Rechtsentscheidungen und dort stellte er es auf die Probe26 Er sagte Wenn du auf die Stimme des Herrn deines Gottes houmlrst und tust was in seinen Augen gut ist wenn du seinen Geboten gehorchst und auf alle seine Gesetze achtest werde ich dir keine der Krankheiten schicken die ich den Aumlgyptern geschickt habe Denn ich bin der Herr dein Arzt27 Dann kamen sie nach Elim Dort gab es zwoumllf Quellen und siebzig Palmen dort am Wasser schlugen sie ihr Lager auf
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
8
Mk 213-1713Und wieder ging er am See hinaus und die ganze Menge kam zu ihm und er lehrte sie 14Und im Voruumlbergehen sah er Levi den (Sohn) des Alphaumlus am Zoll sitzen und sagte ihm bdquoFolge mirrdquo Da stand er auf und folgte ihm 15Und es geschah dass er zu Tisch war in seinem Haus und viele Zoumlllner und Suumlndern waren mit Jesus und seinen Juumlngern zu Tisch Denn es waren viele die ihm folgten 16Und als die Schriftgelehrten der Pharisaumler sahen dass er mit Suumlndern und Zoumlllnern aszlig sagten sie seinen Juumlngern bdquoMit Zoumlllnern und Suumlndern isst erldquo 17Da houmlrte Jesus es und sagte ihnen bdquoNicht die Gesunden beduumlrfen des Arztes sondern die Kranken Ich bin nicht gekommen Gerechte zu rufen sondern Suumlnderldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
9
Lk 416-2316Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich diese Schrift in euren Ohren erfuumllltldquo22Und alle legten Zeugnis ab uumlber ihn und staunten uumlber die Worte der Gnade die aus seinem Mund gekommen waren und sagten bdquoIst er nicht der Sohn Josephsldquo23Da sagte er zu ihnen bdquoSicher wollt ihr mir das Sprichwort sagen sbquoArzt heile dich selbstlsquo Was wir gehoumlrt haben dass es in Kapharnaum geschehen ist tu auch hier in deiner Vaterstadtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
10
Mk 1525-3225Es war aber die dritte Stunde als sie ihn kreuzigten 26Und es war eine Inschrift seiner Schuld aufgeschrieben bdquoDer Koumlnig der Judenldquo 27Und mit ihm kreuzigten sie zwei Raumluber einen zur Rechten und einen zu seiner Linken (28) 29Und die Passanten laumlsterten ihn schuumlttelten ihre Koumlpfe und sagten bdquoAch der du den Tempel niederreiszligen und in drei Tagen aufbauen willst 30Rette dich selbst und steig herab vom Kreuzldquo 31Desgleichen spotteten auch die Hohenpriester untereinander mit den Schriftgelehrten und sagten bdquoAnderen hat er geholfen sich selbst kann er nicht helfen 32Der Messias der Koumlnig von Israel steige jetzt herab vom Kreuz damit wir sehen und glaubenldquo Und die mit ihm Gekreuzigten schmaumlhten ihn
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu12 Zeichen der Herrlichkeit in menschlicher Niedrigkeit Johannes
11
Joh 2030fNoch viele andere Zeichen hat Jesus gesetzt die nicht in diesem Buch aufgeschrieben sind Diese aber sind aufgeschrieben damit ihr glaubt dass Jesus der Christus ist der Sohn Gottes und damit die Glaubenden das Leben haben in seinem Namen
Joh 211Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galilaumla und offenbarte seine Herrlichkeit und seine Juumlnger glaubten an ihn
Joh 114Als Jesus es houmlrte sagte er bdquoDiese Krankheit ist nicht zum Tode sondern fuumlr Gottes Herrlichkeit damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werdeldquo 40Jesus sagt ihr bdquoHabe ich dir nicht gesagt dass du die Herrlichkeit Gottes sehen wirst wenn du glaubstldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
4
Es ist zu ersehen daszlig die Behauptung sbquoDie Wissenschaft hat bewiesen daszlig es keine Wunder gibtlsquo absurd ist In Wirklichkeit ist die wissenschaftliche Art eine Tatsache zu betrachten einfach nicht die Art sie als ein Wunder anzusehen
Ludwig WittgensteinGeheime Tagebuumlcher 1914-1916 hg v W Baum Wien 1991 81
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
5
Ich hatte das Gefuumlhl es sei nicht besonders fromm zu meinen Gott sei nur dort wirksam wo er die Naturgesetze durchbricht Ich fand wenn man fromm ist dann glaubt man daszlig er in den Naturgesetzen schon wirkt
Carl Friedrich von WeizsaumlckerDer Garten des Menschlichen Muumlnchen - Wien 1977 446
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
6
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
7
Ex 1522-2722 Mose lieszlig Israel vom Schilfmeer aufbrechen und sie zogen zur Wuumlste Schur weiter Drei Tage waren sie in der Wuumlste unterwegs und fanden kein Wasser23 Als sie nach Mara kamen konnten sie das Wasser von Mara nicht trinken weil es bitter war Deshalb nannte man es Mara (Bitterbrunn)24 Da murrte das Volk gegen Mose und sagte Was sollen wir trinken25 Er schrie zum Herrn und der Herr zeigte ihm ein Stuumlck Holz Als er es ins Wasser warf wurde das Wasser suumlszlig Dort gab Gott dem Volk Gesetz und Rechtsentscheidungen und dort stellte er es auf die Probe26 Er sagte Wenn du auf die Stimme des Herrn deines Gottes houmlrst und tust was in seinen Augen gut ist wenn du seinen Geboten gehorchst und auf alle seine Gesetze achtest werde ich dir keine der Krankheiten schicken die ich den Aumlgyptern geschickt habe Denn ich bin der Herr dein Arzt27 Dann kamen sie nach Elim Dort gab es zwoumllf Quellen und siebzig Palmen dort am Wasser schlugen sie ihr Lager auf
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
8
Mk 213-1713Und wieder ging er am See hinaus und die ganze Menge kam zu ihm und er lehrte sie 14Und im Voruumlbergehen sah er Levi den (Sohn) des Alphaumlus am Zoll sitzen und sagte ihm bdquoFolge mirrdquo Da stand er auf und folgte ihm 15Und es geschah dass er zu Tisch war in seinem Haus und viele Zoumlllner und Suumlndern waren mit Jesus und seinen Juumlngern zu Tisch Denn es waren viele die ihm folgten 16Und als die Schriftgelehrten der Pharisaumler sahen dass er mit Suumlndern und Zoumlllnern aszlig sagten sie seinen Juumlngern bdquoMit Zoumlllnern und Suumlndern isst erldquo 17Da houmlrte Jesus es und sagte ihnen bdquoNicht die Gesunden beduumlrfen des Arztes sondern die Kranken Ich bin nicht gekommen Gerechte zu rufen sondern Suumlnderldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
9
Lk 416-2316Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich diese Schrift in euren Ohren erfuumllltldquo22Und alle legten Zeugnis ab uumlber ihn und staunten uumlber die Worte der Gnade die aus seinem Mund gekommen waren und sagten bdquoIst er nicht der Sohn Josephsldquo23Da sagte er zu ihnen bdquoSicher wollt ihr mir das Sprichwort sagen sbquoArzt heile dich selbstlsquo Was wir gehoumlrt haben dass es in Kapharnaum geschehen ist tu auch hier in deiner Vaterstadtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
10
Mk 1525-3225Es war aber die dritte Stunde als sie ihn kreuzigten 26Und es war eine Inschrift seiner Schuld aufgeschrieben bdquoDer Koumlnig der Judenldquo 27Und mit ihm kreuzigten sie zwei Raumluber einen zur Rechten und einen zu seiner Linken (28) 29Und die Passanten laumlsterten ihn schuumlttelten ihre Koumlpfe und sagten bdquoAch der du den Tempel niederreiszligen und in drei Tagen aufbauen willst 30Rette dich selbst und steig herab vom Kreuzldquo 31Desgleichen spotteten auch die Hohenpriester untereinander mit den Schriftgelehrten und sagten bdquoAnderen hat er geholfen sich selbst kann er nicht helfen 32Der Messias der Koumlnig von Israel steige jetzt herab vom Kreuz damit wir sehen und glaubenldquo Und die mit ihm Gekreuzigten schmaumlhten ihn
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu12 Zeichen der Herrlichkeit in menschlicher Niedrigkeit Johannes
11
Joh 2030fNoch viele andere Zeichen hat Jesus gesetzt die nicht in diesem Buch aufgeschrieben sind Diese aber sind aufgeschrieben damit ihr glaubt dass Jesus der Christus ist der Sohn Gottes und damit die Glaubenden das Leben haben in seinem Namen
Joh 211Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galilaumla und offenbarte seine Herrlichkeit und seine Juumlnger glaubten an ihn
Joh 114Als Jesus es houmlrte sagte er bdquoDiese Krankheit ist nicht zum Tode sondern fuumlr Gottes Herrlichkeit damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werdeldquo 40Jesus sagt ihr bdquoHabe ich dir nicht gesagt dass du die Herrlichkeit Gottes sehen wirst wenn du glaubstldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
5
Ich hatte das Gefuumlhl es sei nicht besonders fromm zu meinen Gott sei nur dort wirksam wo er die Naturgesetze durchbricht Ich fand wenn man fromm ist dann glaubt man daszlig er in den Naturgesetzen schon wirkt
Carl Friedrich von WeizsaumlckerDer Garten des Menschlichen Muumlnchen - Wien 1977 446
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
6
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
7
Ex 1522-2722 Mose lieszlig Israel vom Schilfmeer aufbrechen und sie zogen zur Wuumlste Schur weiter Drei Tage waren sie in der Wuumlste unterwegs und fanden kein Wasser23 Als sie nach Mara kamen konnten sie das Wasser von Mara nicht trinken weil es bitter war Deshalb nannte man es Mara (Bitterbrunn)24 Da murrte das Volk gegen Mose und sagte Was sollen wir trinken25 Er schrie zum Herrn und der Herr zeigte ihm ein Stuumlck Holz Als er es ins Wasser warf wurde das Wasser suumlszlig Dort gab Gott dem Volk Gesetz und Rechtsentscheidungen und dort stellte er es auf die Probe26 Er sagte Wenn du auf die Stimme des Herrn deines Gottes houmlrst und tust was in seinen Augen gut ist wenn du seinen Geboten gehorchst und auf alle seine Gesetze achtest werde ich dir keine der Krankheiten schicken die ich den Aumlgyptern geschickt habe Denn ich bin der Herr dein Arzt27 Dann kamen sie nach Elim Dort gab es zwoumllf Quellen und siebzig Palmen dort am Wasser schlugen sie ihr Lager auf
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
8
Mk 213-1713Und wieder ging er am See hinaus und die ganze Menge kam zu ihm und er lehrte sie 14Und im Voruumlbergehen sah er Levi den (Sohn) des Alphaumlus am Zoll sitzen und sagte ihm bdquoFolge mirrdquo Da stand er auf und folgte ihm 15Und es geschah dass er zu Tisch war in seinem Haus und viele Zoumlllner und Suumlndern waren mit Jesus und seinen Juumlngern zu Tisch Denn es waren viele die ihm folgten 16Und als die Schriftgelehrten der Pharisaumler sahen dass er mit Suumlndern und Zoumlllnern aszlig sagten sie seinen Juumlngern bdquoMit Zoumlllnern und Suumlndern isst erldquo 17Da houmlrte Jesus es und sagte ihnen bdquoNicht die Gesunden beduumlrfen des Arztes sondern die Kranken Ich bin nicht gekommen Gerechte zu rufen sondern Suumlnderldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
9
Lk 416-2316Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich diese Schrift in euren Ohren erfuumllltldquo22Und alle legten Zeugnis ab uumlber ihn und staunten uumlber die Worte der Gnade die aus seinem Mund gekommen waren und sagten bdquoIst er nicht der Sohn Josephsldquo23Da sagte er zu ihnen bdquoSicher wollt ihr mir das Sprichwort sagen sbquoArzt heile dich selbstlsquo Was wir gehoumlrt haben dass es in Kapharnaum geschehen ist tu auch hier in deiner Vaterstadtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
10
Mk 1525-3225Es war aber die dritte Stunde als sie ihn kreuzigten 26Und es war eine Inschrift seiner Schuld aufgeschrieben bdquoDer Koumlnig der Judenldquo 27Und mit ihm kreuzigten sie zwei Raumluber einen zur Rechten und einen zu seiner Linken (28) 29Und die Passanten laumlsterten ihn schuumlttelten ihre Koumlpfe und sagten bdquoAch der du den Tempel niederreiszligen und in drei Tagen aufbauen willst 30Rette dich selbst und steig herab vom Kreuzldquo 31Desgleichen spotteten auch die Hohenpriester untereinander mit den Schriftgelehrten und sagten bdquoAnderen hat er geholfen sich selbst kann er nicht helfen 32Der Messias der Koumlnig von Israel steige jetzt herab vom Kreuz damit wir sehen und glaubenldquo Und die mit ihm Gekreuzigten schmaumlhten ihn
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu12 Zeichen der Herrlichkeit in menschlicher Niedrigkeit Johannes
11
Joh 2030fNoch viele andere Zeichen hat Jesus gesetzt die nicht in diesem Buch aufgeschrieben sind Diese aber sind aufgeschrieben damit ihr glaubt dass Jesus der Christus ist der Sohn Gottes und damit die Glaubenden das Leben haben in seinem Namen
Joh 211Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galilaumla und offenbarte seine Herrlichkeit und seine Juumlnger glaubten an ihn
Joh 114Als Jesus es houmlrte sagte er bdquoDiese Krankheit ist nicht zum Tode sondern fuumlr Gottes Herrlichkeit damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werdeldquo 40Jesus sagt ihr bdquoHabe ich dir nicht gesagt dass du die Herrlichkeit Gottes sehen wirst wenn du glaubstldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
6
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
7
Ex 1522-2722 Mose lieszlig Israel vom Schilfmeer aufbrechen und sie zogen zur Wuumlste Schur weiter Drei Tage waren sie in der Wuumlste unterwegs und fanden kein Wasser23 Als sie nach Mara kamen konnten sie das Wasser von Mara nicht trinken weil es bitter war Deshalb nannte man es Mara (Bitterbrunn)24 Da murrte das Volk gegen Mose und sagte Was sollen wir trinken25 Er schrie zum Herrn und der Herr zeigte ihm ein Stuumlck Holz Als er es ins Wasser warf wurde das Wasser suumlszlig Dort gab Gott dem Volk Gesetz und Rechtsentscheidungen und dort stellte er es auf die Probe26 Er sagte Wenn du auf die Stimme des Herrn deines Gottes houmlrst und tust was in seinen Augen gut ist wenn du seinen Geboten gehorchst und auf alle seine Gesetze achtest werde ich dir keine der Krankheiten schicken die ich den Aumlgyptern geschickt habe Denn ich bin der Herr dein Arzt27 Dann kamen sie nach Elim Dort gab es zwoumllf Quellen und siebzig Palmen dort am Wasser schlugen sie ihr Lager auf
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
8
Mk 213-1713Und wieder ging er am See hinaus und die ganze Menge kam zu ihm und er lehrte sie 14Und im Voruumlbergehen sah er Levi den (Sohn) des Alphaumlus am Zoll sitzen und sagte ihm bdquoFolge mirrdquo Da stand er auf und folgte ihm 15Und es geschah dass er zu Tisch war in seinem Haus und viele Zoumlllner und Suumlndern waren mit Jesus und seinen Juumlngern zu Tisch Denn es waren viele die ihm folgten 16Und als die Schriftgelehrten der Pharisaumler sahen dass er mit Suumlndern und Zoumlllnern aszlig sagten sie seinen Juumlngern bdquoMit Zoumlllnern und Suumlndern isst erldquo 17Da houmlrte Jesus es und sagte ihnen bdquoNicht die Gesunden beduumlrfen des Arztes sondern die Kranken Ich bin nicht gekommen Gerechte zu rufen sondern Suumlnderldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
9
Lk 416-2316Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich diese Schrift in euren Ohren erfuumllltldquo22Und alle legten Zeugnis ab uumlber ihn und staunten uumlber die Worte der Gnade die aus seinem Mund gekommen waren und sagten bdquoIst er nicht der Sohn Josephsldquo23Da sagte er zu ihnen bdquoSicher wollt ihr mir das Sprichwort sagen sbquoArzt heile dich selbstlsquo Was wir gehoumlrt haben dass es in Kapharnaum geschehen ist tu auch hier in deiner Vaterstadtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
10
Mk 1525-3225Es war aber die dritte Stunde als sie ihn kreuzigten 26Und es war eine Inschrift seiner Schuld aufgeschrieben bdquoDer Koumlnig der Judenldquo 27Und mit ihm kreuzigten sie zwei Raumluber einen zur Rechten und einen zu seiner Linken (28) 29Und die Passanten laumlsterten ihn schuumlttelten ihre Koumlpfe und sagten bdquoAch der du den Tempel niederreiszligen und in drei Tagen aufbauen willst 30Rette dich selbst und steig herab vom Kreuzldquo 31Desgleichen spotteten auch die Hohenpriester untereinander mit den Schriftgelehrten und sagten bdquoAnderen hat er geholfen sich selbst kann er nicht helfen 32Der Messias der Koumlnig von Israel steige jetzt herab vom Kreuz damit wir sehen und glaubenldquo Und die mit ihm Gekreuzigten schmaumlhten ihn
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu12 Zeichen der Herrlichkeit in menschlicher Niedrigkeit Johannes
11
Joh 2030fNoch viele andere Zeichen hat Jesus gesetzt die nicht in diesem Buch aufgeschrieben sind Diese aber sind aufgeschrieben damit ihr glaubt dass Jesus der Christus ist der Sohn Gottes und damit die Glaubenden das Leben haben in seinem Namen
Joh 211Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galilaumla und offenbarte seine Herrlichkeit und seine Juumlnger glaubten an ihn
Joh 114Als Jesus es houmlrte sagte er bdquoDiese Krankheit ist nicht zum Tode sondern fuumlr Gottes Herrlichkeit damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werdeldquo 40Jesus sagt ihr bdquoHabe ich dir nicht gesagt dass du die Herrlichkeit Gottes sehen wirst wenn du glaubstldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu
7
Ex 1522-2722 Mose lieszlig Israel vom Schilfmeer aufbrechen und sie zogen zur Wuumlste Schur weiter Drei Tage waren sie in der Wuumlste unterwegs und fanden kein Wasser23 Als sie nach Mara kamen konnten sie das Wasser von Mara nicht trinken weil es bitter war Deshalb nannte man es Mara (Bitterbrunn)24 Da murrte das Volk gegen Mose und sagte Was sollen wir trinken25 Er schrie zum Herrn und der Herr zeigte ihm ein Stuumlck Holz Als er es ins Wasser warf wurde das Wasser suumlszlig Dort gab Gott dem Volk Gesetz und Rechtsentscheidungen und dort stellte er es auf die Probe26 Er sagte Wenn du auf die Stimme des Herrn deines Gottes houmlrst und tust was in seinen Augen gut ist wenn du seinen Geboten gehorchst und auf alle seine Gesetze achtest werde ich dir keine der Krankheiten schicken die ich den Aumlgyptern geschickt habe Denn ich bin der Herr dein Arzt27 Dann kamen sie nach Elim Dort gab es zwoumllf Quellen und siebzig Palmen dort am Wasser schlugen sie ihr Lager auf
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
8
Mk 213-1713Und wieder ging er am See hinaus und die ganze Menge kam zu ihm und er lehrte sie 14Und im Voruumlbergehen sah er Levi den (Sohn) des Alphaumlus am Zoll sitzen und sagte ihm bdquoFolge mirrdquo Da stand er auf und folgte ihm 15Und es geschah dass er zu Tisch war in seinem Haus und viele Zoumlllner und Suumlndern waren mit Jesus und seinen Juumlngern zu Tisch Denn es waren viele die ihm folgten 16Und als die Schriftgelehrten der Pharisaumler sahen dass er mit Suumlndern und Zoumlllnern aszlig sagten sie seinen Juumlngern bdquoMit Zoumlllnern und Suumlndern isst erldquo 17Da houmlrte Jesus es und sagte ihnen bdquoNicht die Gesunden beduumlrfen des Arztes sondern die Kranken Ich bin nicht gekommen Gerechte zu rufen sondern Suumlnderldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
9
Lk 416-2316Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich diese Schrift in euren Ohren erfuumllltldquo22Und alle legten Zeugnis ab uumlber ihn und staunten uumlber die Worte der Gnade die aus seinem Mund gekommen waren und sagten bdquoIst er nicht der Sohn Josephsldquo23Da sagte er zu ihnen bdquoSicher wollt ihr mir das Sprichwort sagen sbquoArzt heile dich selbstlsquo Was wir gehoumlrt haben dass es in Kapharnaum geschehen ist tu auch hier in deiner Vaterstadtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
10
Mk 1525-3225Es war aber die dritte Stunde als sie ihn kreuzigten 26Und es war eine Inschrift seiner Schuld aufgeschrieben bdquoDer Koumlnig der Judenldquo 27Und mit ihm kreuzigten sie zwei Raumluber einen zur Rechten und einen zu seiner Linken (28) 29Und die Passanten laumlsterten ihn schuumlttelten ihre Koumlpfe und sagten bdquoAch der du den Tempel niederreiszligen und in drei Tagen aufbauen willst 30Rette dich selbst und steig herab vom Kreuzldquo 31Desgleichen spotteten auch die Hohenpriester untereinander mit den Schriftgelehrten und sagten bdquoAnderen hat er geholfen sich selbst kann er nicht helfen 32Der Messias der Koumlnig von Israel steige jetzt herab vom Kreuz damit wir sehen und glaubenldquo Und die mit ihm Gekreuzigten schmaumlhten ihn
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu12 Zeichen der Herrlichkeit in menschlicher Niedrigkeit Johannes
11
Joh 2030fNoch viele andere Zeichen hat Jesus gesetzt die nicht in diesem Buch aufgeschrieben sind Diese aber sind aufgeschrieben damit ihr glaubt dass Jesus der Christus ist der Sohn Gottes und damit die Glaubenden das Leben haben in seinem Namen
Joh 211Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galilaumla und offenbarte seine Herrlichkeit und seine Juumlnger glaubten an ihn
Joh 114Als Jesus es houmlrte sagte er bdquoDiese Krankheit ist nicht zum Tode sondern fuumlr Gottes Herrlichkeit damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werdeldquo 40Jesus sagt ihr bdquoHabe ich dir nicht gesagt dass du die Herrlichkeit Gottes sehen wirst wenn du glaubstldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
8
Mk 213-1713Und wieder ging er am See hinaus und die ganze Menge kam zu ihm und er lehrte sie 14Und im Voruumlbergehen sah er Levi den (Sohn) des Alphaumlus am Zoll sitzen und sagte ihm bdquoFolge mirrdquo Da stand er auf und folgte ihm 15Und es geschah dass er zu Tisch war in seinem Haus und viele Zoumlllner und Suumlndern waren mit Jesus und seinen Juumlngern zu Tisch Denn es waren viele die ihm folgten 16Und als die Schriftgelehrten der Pharisaumler sahen dass er mit Suumlndern und Zoumlllnern aszlig sagten sie seinen Juumlngern bdquoMit Zoumlllnern und Suumlndern isst erldquo 17Da houmlrte Jesus es und sagte ihnen bdquoNicht die Gesunden beduumlrfen des Arztes sondern die Kranken Ich bin nicht gekommen Gerechte zu rufen sondern Suumlnderldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
9
Lk 416-2316Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich diese Schrift in euren Ohren erfuumllltldquo22Und alle legten Zeugnis ab uumlber ihn und staunten uumlber die Worte der Gnade die aus seinem Mund gekommen waren und sagten bdquoIst er nicht der Sohn Josephsldquo23Da sagte er zu ihnen bdquoSicher wollt ihr mir das Sprichwort sagen sbquoArzt heile dich selbstlsquo Was wir gehoumlrt haben dass es in Kapharnaum geschehen ist tu auch hier in deiner Vaterstadtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
10
Mk 1525-3225Es war aber die dritte Stunde als sie ihn kreuzigten 26Und es war eine Inschrift seiner Schuld aufgeschrieben bdquoDer Koumlnig der Judenldquo 27Und mit ihm kreuzigten sie zwei Raumluber einen zur Rechten und einen zu seiner Linken (28) 29Und die Passanten laumlsterten ihn schuumlttelten ihre Koumlpfe und sagten bdquoAch der du den Tempel niederreiszligen und in drei Tagen aufbauen willst 30Rette dich selbst und steig herab vom Kreuzldquo 31Desgleichen spotteten auch die Hohenpriester untereinander mit den Schriftgelehrten und sagten bdquoAnderen hat er geholfen sich selbst kann er nicht helfen 32Der Messias der Koumlnig von Israel steige jetzt herab vom Kreuz damit wir sehen und glaubenldquo Und die mit ihm Gekreuzigten schmaumlhten ihn
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu12 Zeichen der Herrlichkeit in menschlicher Niedrigkeit Johannes
11
Joh 2030fNoch viele andere Zeichen hat Jesus gesetzt die nicht in diesem Buch aufgeschrieben sind Diese aber sind aufgeschrieben damit ihr glaubt dass Jesus der Christus ist der Sohn Gottes und damit die Glaubenden das Leben haben in seinem Namen
Joh 211Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galilaumla und offenbarte seine Herrlichkeit und seine Juumlnger glaubten an ihn
Joh 114Als Jesus es houmlrte sagte er bdquoDiese Krankheit ist nicht zum Tode sondern fuumlr Gottes Herrlichkeit damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werdeldquo 40Jesus sagt ihr bdquoHabe ich dir nicht gesagt dass du die Herrlichkeit Gottes sehen wirst wenn du glaubstldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
9
Lk 416-2316Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich diese Schrift in euren Ohren erfuumllltldquo22Und alle legten Zeugnis ab uumlber ihn und staunten uumlber die Worte der Gnade die aus seinem Mund gekommen waren und sagten bdquoIst er nicht der Sohn Josephsldquo23Da sagte er zu ihnen bdquoSicher wollt ihr mir das Sprichwort sagen sbquoArzt heile dich selbstlsquo Was wir gehoumlrt haben dass es in Kapharnaum geschehen ist tu auch hier in deiner Vaterstadtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
10
Mk 1525-3225Es war aber die dritte Stunde als sie ihn kreuzigten 26Und es war eine Inschrift seiner Schuld aufgeschrieben bdquoDer Koumlnig der Judenldquo 27Und mit ihm kreuzigten sie zwei Raumluber einen zur Rechten und einen zu seiner Linken (28) 29Und die Passanten laumlsterten ihn schuumlttelten ihre Koumlpfe und sagten bdquoAch der du den Tempel niederreiszligen und in drei Tagen aufbauen willst 30Rette dich selbst und steig herab vom Kreuzldquo 31Desgleichen spotteten auch die Hohenpriester untereinander mit den Schriftgelehrten und sagten bdquoAnderen hat er geholfen sich selbst kann er nicht helfen 32Der Messias der Koumlnig von Israel steige jetzt herab vom Kreuz damit wir sehen und glaubenldquo Und die mit ihm Gekreuzigten schmaumlhten ihn
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu12 Zeichen der Herrlichkeit in menschlicher Niedrigkeit Johannes
11
Joh 2030fNoch viele andere Zeichen hat Jesus gesetzt die nicht in diesem Buch aufgeschrieben sind Diese aber sind aufgeschrieben damit ihr glaubt dass Jesus der Christus ist der Sohn Gottes und damit die Glaubenden das Leben haben in seinem Namen
Joh 211Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galilaumla und offenbarte seine Herrlichkeit und seine Juumlnger glaubten an ihn
Joh 114Als Jesus es houmlrte sagte er bdquoDiese Krankheit ist nicht zum Tode sondern fuumlr Gottes Herrlichkeit damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werdeldquo 40Jesus sagt ihr bdquoHabe ich dir nicht gesagt dass du die Herrlichkeit Gottes sehen wirst wenn du glaubstldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu11 Jesus als Arzt ndash Macht und Ohnmacht Die Synoptiker
10
Mk 1525-3225Es war aber die dritte Stunde als sie ihn kreuzigten 26Und es war eine Inschrift seiner Schuld aufgeschrieben bdquoDer Koumlnig der Judenldquo 27Und mit ihm kreuzigten sie zwei Raumluber einen zur Rechten und einen zu seiner Linken (28) 29Und die Passanten laumlsterten ihn schuumlttelten ihre Koumlpfe und sagten bdquoAch der du den Tempel niederreiszligen und in drei Tagen aufbauen willst 30Rette dich selbst und steig herab vom Kreuzldquo 31Desgleichen spotteten auch die Hohenpriester untereinander mit den Schriftgelehrten und sagten bdquoAnderen hat er geholfen sich selbst kann er nicht helfen 32Der Messias der Koumlnig von Israel steige jetzt herab vom Kreuz damit wir sehen und glaubenldquo Und die mit ihm Gekreuzigten schmaumlhten ihn
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu12 Zeichen der Herrlichkeit in menschlicher Niedrigkeit Johannes
11
Joh 2030fNoch viele andere Zeichen hat Jesus gesetzt die nicht in diesem Buch aufgeschrieben sind Diese aber sind aufgeschrieben damit ihr glaubt dass Jesus der Christus ist der Sohn Gottes und damit die Glaubenden das Leben haben in seinem Namen
Joh 211Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galilaumla und offenbarte seine Herrlichkeit und seine Juumlnger glaubten an ihn
Joh 114Als Jesus es houmlrte sagte er bdquoDiese Krankheit ist nicht zum Tode sondern fuumlr Gottes Herrlichkeit damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werdeldquo 40Jesus sagt ihr bdquoHabe ich dir nicht gesagt dass du die Herrlichkeit Gottes sehen wirst wenn du glaubstldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
1 Einfuumlhrung Die Macht und die Ohnmacht Jesu12 Zeichen der Herrlichkeit in menschlicher Niedrigkeit Johannes
11
Joh 2030fNoch viele andere Zeichen hat Jesus gesetzt die nicht in diesem Buch aufgeschrieben sind Diese aber sind aufgeschrieben damit ihr glaubt dass Jesus der Christus ist der Sohn Gottes und damit die Glaubenden das Leben haben in seinem Namen
Joh 211Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galilaumla und offenbarte seine Herrlichkeit und seine Juumlnger glaubten an ihn
Joh 114Als Jesus es houmlrte sagte er bdquoDiese Krankheit ist nicht zum Tode sondern fuumlr Gottes Herrlichkeit damit der Sohn Gottes durch sie verherrlicht werdeldquo 40Jesus sagt ihr bdquoHabe ich dir nicht gesagt dass du die Herrlichkeit Gottes sehen wirst wenn du glaubstldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik
12
Das Weltmodell des Thales von Milet
Das Weltmodell des Thales von Milet
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu
13
Mk 731-37(31) Und wieder ging er hinaus aus dem Gebiet von Tyrosund kam durch Sidon an das Meer von Galilaumla mitten ins Gebiet der Dekapolis (32) Und sie brachten ihm einen Tauben und Stummen und baten ihn dass er ihm die Hand auflege (33) Da nahm er ihn fort von der Menge allein und legte seine Finger in sein Ohr spuckte und beruumlhrte seine Zunge (34) und sah zum Himmel auf und seufzte und sagt ihm bdquoEphphathaldquo das heiszligt Oumlffne dich (35) Und sofort oumlffneten sich seine Ohren und loumlste sich das Band seiner Zunge und er sprach richtig (36) Und er gebot ihnen niemandem etwas zu sagen Je mehr er aber ihnen gebot desto mehr verkuumlndeten sie (37) Und uumlber die Maszligen gerieten sie auszliger sich und sagten bdquoGut hat er alles gemacht die Tauben macht er houmlren und die Stummen redenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
14
Offb 176καὶ εἶδον τὴν γυναῖκα μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος τῶν ἁγίων καὶ ἐκ τοῦ αἵματος τῶν μαρτύρων Ἰησοῦ Καὶ ἐθαύμασα ἰδὼν αὐτὴν θαῦμα μέγα
Und ich sah die Frau trunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Zeugen Jesu Und ich wunderte mich als ich sie sah ein groszliges Wunder
Mk 1322ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται καὶ δώσουσιν σημεῖα καὶ τέρατα πρὸς τὸ ἀποπλανᾶν εἰ δυνατόν τοὺς ἐκλεκτούς
Denn aufstehen werdenLuumlgenmessiasse und Luumlgenpropheten und Zeichen und Wunder tun um die Auserwaumlhlen wenn moumlglich zu taumluschen
Apg 219 (Joel 33)καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ
Und ich werde Wundertun oben und Zeichenunten auf der Erde Blutund Feuer und qualmenden Rauch
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
15
Mk 1224μὴ εἰδότες τὰς
γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ
Ihr kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes
Lk 414Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ᾽ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ
Und es kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galilaumla zuruumlck und sein Ruf verbreitete sich in der ganzen Gegend
Mt 722f 22πολλοὶ ἐροῦσίν μοι ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳmiddot κύριε κύριε οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ σῷ ὀνόματι δυνάμεις πολλὰς ἐποιήσαμεν23καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶςmiddot ἀποχωρεῖτε ἀπ᾽ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν 22Viele werden sagen an jenem Tag bdquoHerr Herr haben wir nicht in deinem Namen prophezeitund in deinem Namen Daumlmonen ausgetriebenund in deinem Namen viele Wunder getanrdquo 23Und dann werde ich ihnen sagen bdquoIch kenne euch nicht kehrt fort von mir die ihr Unrecht getan habtldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu211 Terminologie
16
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Lk 234fDieser wird gesetzt dass viele in Israel fallen und aufstehen und zum Zeichen dem widersprochen wird(auch durch deine Seele wird ein Schwert dringen) dass die Gedanken aus den Herzen vieler offenbar werden
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
17
Dtn 132-6bdquo2Wenn in deiner Mitte ein Prophet oder ein Traumseher auftritt und dir ein Zeichen oder Wunder ankuumlndigt 3wobei er sagt Folgen wir anderen Goumlttern nach die du bisher nicht kanntest und verpflichten wir uns ihnen zu dienen und wenn das Zeichen und Wunder das er dir angekuumlndigt hatte eintrifft 4dann sollst du nicht auf die Worte dieses Propheten oder Traumsehers houmlren denn der Herr euer Gott pruumlft euch um zu erkennen ob ihr das Volk seid das den Herrn seinen Gott mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele liebt 5Ihr sollt dem Herrn eurem Gott nachfolgen ihn sollt ihr fuumlrchten auf seine Gebote sollt ihr achten auf seine Stimme sollt ihr houmlren ihm sollt ihr dienen an ihm sollt ihr euch festhalten 6Der Prophet oder Traumseher aber soll mit dem Tod bestraft werden Er hat euch aufgewiegelt gegen den Herrn euren Gott der euch aus Aumlgypten gefuumlhrt und dich aus dem Sklavenhaus freigekauft hat Denn er wollte dich davon abbringen auf dem Weg zu gehen den der Herr dein Gott dir vorgeschrieben hat Du sollst das Boumlse aus deiner Mitte wegschaffenldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu212 Kriteriologie
18
Dtn 1815fbdquo15Fuumlr dich aber hat der Herr es anders bestimmt Einen Propheten wie mich wird der Herr dein Gott aus deiner Mitte unter deinen Bruumldern erstehen lassen Auf ihn werdet ihr houmlren 16Der Herr wird ihn als Erfuumlllung von allem erstehen lassen worum du am Horeb am Tag der Versammlung den Herrn deinen Gott gebeten hastldquo
Dtn 1821f bdquoUnd wenn du denkst sbquo21Woran koumlnnen wir ein Wort erkennen das der Herr nicht gesprochen hatlsquo 22 dann sollst du wissen Wenn ein Prophet im Namen des Herrn spricht und sein Wort sich nicht erfuumlllt und nicht eintrifft dann ist es ein Wort das nicht der Herr gesprochen hat Der Prophet hat sich nur angemaszligt es zu sprechen Du sollst dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lassenldquo
Dtn 3410Niemals wieder ist in Israel ein Prophet wie Mose aufgetreten
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 21 Staunen Glauben und Verstehen Zur neutestamentlichen Hermeneutik der Machttaten Jesu213 Resonanzen
19
Mk 435-4135Als es Abend geworden war sagte er zu seinen Juumlngern bdquoLasst uns hinuumlberfahren ans jenseitige Uferldquo 36Und sie lieszligen das Volk zuruumlck und nahmen ihn mit wie er im Boot war und andere Boote waren bei ihnen 37Da kam ein starker Sturm auf und die Wellen schlugen ins Boot so dass es vollzulaufen begann 38Er selbst schlief im Heck auf einem Kissen Da weckten sie ihn und sagten bdquoMeister kuumlmmert dich nicht dass wir untergehen 39Aufgestanden bedrohte er den Sturm und sagte zum Meer bdquoSchweig und verstummeldquo Da legte sich der Wind und es herrschte groszlige Stille 40Da sagte er ihnen bdquoWas seid ihr aumlngstlich Habt ihr noch keinen Glaubenldquo 41Und sie fuumlrchteten sich sehr und sagten zueinander bdquoWer ist er dass ihm der Wind und die Wellen gehorchenldquo
Weimarer KinderbibelMarlene (Friedrich-Schiller-Gymnasium)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
20
Augustinus
Lateran-Basilika6 Jh
Baruch Spinoza1632-1677
Hermann Samuel Reimarus1694-1768
David Hume1711-1776
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
21
Immanuel Kant1724-1804
David Friedrich Strauszlig1808-1874
Friedrich Schleiermacher 1768-1834
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
22
Rudolf Bultmann 1884-1976
Gerd Theiszligen 1943
Wolfgang Stegemann 1945
Eugen Drewermann 1940
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
23
Lk 1711-1911Und es geschah auf dem Weg dass er mitten durch Samaria und Galilaumla zog 12Und als er in ein Dorf kam begegneten ihm zehn Aussaumltzige Sie blieben in der Ferne stehen 13und riefen bdquoJesus Meister erbarme dich unserldquo 14Und er sah sie und sagte bdquoGeht zeigt euch den Priesternldquo Und es geschah waumlhrend sie gingen wurden sie rein 15Einer aber von ihnen als er sah dass er geheilt war kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme 16und fiel auf sein Angesicht vor seine Fuumlszlige und dankte ihm Und das war ein Samariter 17Jesus antwortete bdquoSind nicht zehn rein geworden Wo sind die neun 18Fand sich niemand der zuruumlckgekehrt ist Gott die Ehre zu geben nur dieser Fremdeldquo 19Und zu ihm sprach er bdquoGeh dein Glaube hat dich geheiltldquo
Codex Aureus
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
24
Wortuumlberlieferung Erzaumlhluumlberlieferung
Heilungen
Daumlmonenaustreibungen
Totenerweckungen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
2 Hintergrund Wunderglaube und Wunderkritik 22 Zwischen Fundamentalismus und Skepsis Die Wunder Jesu im Fokus der Wissenschaft
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
25SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt
Gott
Welt
Welt
Goumltter
Ein monotheistisches Modell Ein polytheistisches Modell
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
26SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Lk 417fhellip fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mir denn er hat mich gesalbt Den Armen das Evangelium zu bringen hat er mich gesandt dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht die Zerschlagenen in Freiheit setze 19und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo
Lk 424f24Und er sagte bdquoAmen ich sage euch Kein Prophet ist anerkannt in seiner Vaterstadt 25Wahrhaftig ich sage euch Viele Witwen gab es in den Tagen Elijas in Israel als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war und groszlige Hungernot herrschte 26und zu keiner von ihnen wurde Elija gesandt nur nach Sarepta in Sidonienzu einer verwitweten Frau 27Und viele Aussaumltzige gab es in Israel unter dem Propheten Elischa und keiner von ihnen wurde gereinigt nur Naaman der Syrerldquo
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
27SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 7712 Ich denke an die Taten des Herrn ja ich will denken an deine fruumlheren Wunder ( פלא θαυμασίων)13 Ich erwaumlge all deine Taten und will nachsinnen uumlber dein Tun14 Gott dein Weg ist heilig Welche Gottheit ist groszlig wie Gott15 Du bist die Gottheit die Wunder tut du hast deine Macht unter den Voumllkern kundgetan
16 Du hast mit starkem Arm dein Volk erloumlst die Kinder Jakobs und Josefs [Sela]17 Die Wasser sahen dich Gott die Wasser sahen dich und bebten ja die Urfluten gerieten in Wallung18 Die Wolken gossen Wasser aus das Gewoumllk lieszlig den Donner droumlhnen auch deine Pfeile flogen dahin19 Droumlhnend rollte dein Donner Blitze erhellten den Erdkreis die Erde bebte und wankte20 Durch das Meer ging dein Weg dein Pfad durch gewaltige Wasser doch deine Spuren erkannte man nicht21 Du fuumlhrtest dein Volk wie eine Herde durch die Hand von Mose und Aaron
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
28SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 92 Ich will danken Herr aus ganzem Herzenerzaumlhlen will ich all deine Wunder ( (θαυμασίων פלא3 Ich will mich an dir freuen und jauchzen deinem Namen Houmlchster will ich singen4 Wenn meine Feinde zuruumlckweichen werden sie straucheln und zugrunde gehen vor deinem Angesicht5 Denn du hast mir Recht verschafft und fuumlr mich entschieden dich auf den Thron gesetzt als gerechter Richter6 Du hast Voumllker bedroht den Frevler vernichtetihre Namen geloumlscht fuumlr immer und ewig7 Der Feind ist dahin zertruumlmmert fuumlr immer Du hast Staumldte entvoumllkert ihr Andenken wurde zunichte8 Ja so sind sie aber der Herr thront auf ewig zum Gericht hat er seinen Thron aufgestellt9 Er selbst wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit den Nationen das Urteil sprechen wie es recht ist
10 So wird der Herr fuumlr den Bedruumlckten zur Burg zur Burg fuumlr Zeiten der Not11 Darum vertrauen dir die deinen Namen kennen denn du Herr hast keinen der dich sucht je verlassen12 Singt dem Herrn der thront auf dem Zion verkuumlndet unter den Voumllkern seine Taten
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
29SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
Ps 72Verleih dein Richteramt o Gott dem Koumlnig dem Koumlnigssohn gib dein gerechtes Walten2 Er regiere dein Volk in Gerechtigkeit und deine Elenden durch rechtes Urteil3 Dann tragen die Berge Frieden fuumlr das Volk und die Huumlgel Gerechtigkeit4 Er schaffe Recht den Elenden des Volks er rette die Kinder der Armen er zermalme die Unterdruumlcker5 Er soll leben solange die Sonne bleibt und der Mond ndash bis zu den fernsten Geschlechtern6 Er stroumlme wie Regen herab auf die Felder wie Regenschauer die die Erde benetzen7 In seinen Tagen sprosse der Gerechte und Fuumllle des Friedens bis der Mond nicht mehr da ist8 Er herrsche von Meer zu Meer vom Strom bis an die Enden der Erde
16 Im Land gebe es Korn in Fuumllle es rausche auf dem Gipfel der BergeWie der Libanon sei seine Frucht sie sollen bluumlhen aus der Stadt wie das Grasder Erde17 Sein Name soll ewig bestehen solange die Sonne bleibt sprosse sein NameMit ihm wird man sich segnen ihn werden seligpreisen alle Voumllker18 Gepriesen sei der Herr der Gott Israels Er allein tut Wunder19 Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit auf ewig Die ganze Erde sei erfuumlllt von seiner HerrlichkeitAmen ja amen
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
30SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 172 Danach erging das Wort des Herrn anElija 3 Geh weg von hier wende dich nachOsten und verbirg dich am Bach Kerit oumlstlichdes Jordan 4Aus dem Bach sollst dutrinken und den Raben habe ich befohlendass sie dich dort ernaumlhren 5 Elija ging wegund tat was der Herr befohlen hatte erbegab sich zum Bach Kerit oumlstlich des Jordanund lieszlig sich dort nieder 6 Die Rabenbrachten ihm Brot und Fleisch am Morgenund ebenso Brot und Fleisch am Abendund er trank aus dem Bach 7 Nach einigerZeit aber vertrocknete der Bach denn esfiel kein Regen im Land
Heinrich Heine
Rationalistische Exegese
Nicht von Raben nein mit Raben Wurde Elias ernaumlhret -Also ohne Wunder habenWir die Stelle uns erklaumlret
Ja anstatt gebratner TaubenGab man ihm gebratne RabenWie wir deren selbst mit GlaubenZu Berlin gespeiset haben
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
31SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
1Koumln 1717 Nach einiger Zeit erkrankte der Sohn der Frau der das Haus gehoumlrte Die Krankheit verschlimmerte sich so dass zuletzt kein Atem mehr in ihm war 18 Da sagte sie zu Elija Was habe ich mit dir zu schaffen Mann Gottes Du bist nur zu mir gekommen um an meine Suumlnde zu erinnern und meinem Sohn den Tod zu bringen 19 Er antwortete ihr Gib mir deinen Sohn Und er nahm ihn von ihrem Schoszlig trug ihn in dasObergemach hinauf in dem er wohnte und legte ihn auf sein Bett 20 Dann rief er zum Herrn und sagte Herr mein Gott willst du denn auch uumlber die Witwe in deren Haus ich wohne Unheil bringen und ihrenSohn sterben lassen 21 Hierauf streckte er sich dreimal uumlber den Knaben hin rief zum Herrn und flehte Herr mein Gott es kehre doch Leben in diesen Knaben zuruumlck22 Der Herr erhoumlrte das Gebet Elijas Das Leben kehrte in den Knaben zuruumlck und er lebte wieder auf 23 Elija nahm ihn brachte ihn vom Obergemach in das Haus hinab und gab ihn seiner Mutter zuruumlck mitden Worten Sieh dein Sohn lebt 24 Da sagte die Frau zu Elija Jetzt weiszlig ich dass du ein Mann Gottes bist und dass das Wort des Herrn wirklich in deinem Mund ist
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
32SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 31 Gottes Wunder in seinem Volk und in seiner Welt Das Echo des Alten Testaments
2Koumln 442 Einmal kam ein Mann von Baal-Schalischa und brachte dem Gottesmann Brot von Erstlingsfruumlchten zwanzig Gerstenbrote und frische Koumlrner in einem Beutel Elischa sagte Gib es den Leuten zu essen43 Doch sein Diener sagte Wie soll ich das hundert Maumlnnern vorsetzen Elischa aber sagte Gib es den Leuten zu essen Denn so spricht der Herr Man wird essen und noch uumlbrig lassen 44 Nun setzte er es ihnen vor und sie aszligen und lieszligen noch uumlbrig wie der Herr gesagt hatte
Elischaam Hauptportal des
Koumllner Domes (19 Jh)
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
33SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apg 148-188Und ein Mann saszlig in Lystra der keine Kraft in den Beinen hatte lahm von Mutterleib an dernoch nie hatte gehen koumlnnen 9 Er houmlrte wie Paulus redete Der sah ihn gespannt an und als ersah dass er den Glauben hatte geheilt zu werden 10 sprach er mit lauter Stimme Stell dichgerade auf deine Fuumlszlige Und er sprang auf und ging umher 11Als die Menge sah was Paulus getanhatte fing sie an zu schreien und rief auf Lykaonisch Die Goumltter sind menschengleich zu unsherabgestiegen 12 Und sie nannten den Barnabas Zeus den Paulus aber Hermes da er derWortfuumlhrer war 13 Der Priester des Zeus vor der Stadt brachte Stiere und Kraumlnze an die Tore undwollte mit der Volksmenge ein Opfer darbringen14 Als es aber die Apostel Barnabas und Paulus houmlrten zerrissen sie ihre Obergewaumlnder eiltenhinaus zum Volk und schrien bdquo15Maumlnner warum tut ihr dies Auch wir sind gleiches ertragendeMenschen die euch das Evangelium bringen damit ihr euch von diesen Nichtigen hinwendet zumlebendigen Gott der geschaffen hat den Himmel die Erde und das Meer und alles was dazugehoumlrt 16Der in den vergangenen Zeiten alle Voumllker ihre Wege ziehen lieszlig 17hat sich doch nichtohne Zeugnis gelassen Er tat Gutes gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten ererfuumlllte eure Herzen mit Nahrung und Freudeldquo18 Indem sie dies sagten konnten sie die Volksmenge mit Muumlhe beruhigen ihnen zu opfern
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
34SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apollonius von Tyana(Spaumltantikes Medaillon)
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
35SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Apuleius Apologie (158159 n Chr)Apuleius will sich gegen den Vorwurf verteidigen eine reiche Witwe
nur durch Liebeszauber zur Heirat bewegt zu haben
Denn wenn wie ich bei den meisten lese dass auf persisch bdquoMagierldquo heiszligt was wir in unserer Sprache bdquoPriesterldquo nennen ndash was in aller Welt ist es dann fuumlr ein Verbrechen Priester zu sein und sich in den Bestimmungen der heiligen Buumlcher in der Ordnung der Opfer und der Satzung des Kultes gehoumlrig auszukennen (2526f)
Magier ist wer durch muumlndlichen Verkehr mit den unsterblichen Goumlttern zu erlangen was er sich wuumlnscht durch eine gerade unglaubliche Kraft seiner Zauberformeln faumlhig ist (263)
Apuleius (123-170 n Chr)Medaillon 4 Jh
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
36SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Plotin Enneaden (Neun Punkte)
Wie aber erklaumlren wir die magischen Wirkungen Durch die Sympathie des Alls durch den bestehenden Einklang des Gleichen und den Gegensatz des Ungleichen durch die bunte Fuumllle der zahlreichen Kraumlfte die doch zusammenwirken zur Einheit des kosmischen Organismus hellip Die wahre Magie ist naumlmlich die Freundschaft ndash und der bdquoStreitldquo im All das ist der oberste Zauberkuumlnstler und Hexenmeister Ihn kennen die Menschen nur allzu gut und benutzen seine Kraumluter und Formeln gegen einander (4 40 216f)
Plotin (205-270 n Chr)36
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
37
Asklepios 4 Jh v Ch Museum Epidauros
Speisesaumlle des Asklepios-Heiligtums von Korinth
Votivgaben im Asklepiosheiligtum von Korinth Heilschlafraum Pergamon
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
38SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 32 Goumlttliche Wunder in der Welt Hellenistische Heiler und ihr Image
Epidauros Abaton
Epidauros Theater
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
39SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
3 Horizont Gottes Wunder in der antiken Welt 33 Unsichere Diagnosen ndash effektive Therapien Zur medizingeschichtlichen Frage der Wunder Jesu
Mk 914-29bdquo17Meister ich habe meinen Sohn hergebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wenn er ihn packt reiszligt er ihn nieder und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starrldquobdquo22Oft warf er ihn ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichtenldquo hellip26Er schrie und zerrte ihn und fuhr heraus und er war wie tot
Raffael 1518-20
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
40SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten
(23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus
(27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
41SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung41 Der teuflische Verdacht Der Vorwurf der Besessenheit gegen Jesus (Mk 322-30 parr)
Mk 322-2722Und die Schriftgelehrten kamen von Jerusalem herab und sagten bdquoEr hat den Beelzebub denn im Namen des Obersten der Daumlmonen treibt er die Daumlmonen ausldquo23Doch er rief sie zusammen und sagte ihnen in Bildworten bdquoWie kann Satan Satan austreiben 24Wenn ein Reich in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 25Und wenn ein Haus in sich gespalten ist kann es keinen Bestand haben 26Und wenn Satan gegen sich selbst aufsteht und sich spaltet kann er nicht bestehen und es ist aus mit ihm 27Aber keiner kann ins Haus eines Starken eindringen und seinen Hausrat rauben wenn er den Starken nicht zuerst gefesselt hat dann kann er sein Haus ausraubenldquo
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
42SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung42 Der Finger Gottes Exorzismen als Erweise der Gottesherrschaft (Lk 1120 par Mt 1228)
Mt 1228bdquoWenn ich mit dem Geist Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoΕἰ δὲ ἐν πνεύματι θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Lk 1120bdquoWenn ich mit dem Finger Gottes die Daumlmonen austreibe ist ja die Gottesherrschaft zu euch vorgestoszligenldquoεἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ [ἐγὼ] ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια ἄρα ἔφθασεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
43SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung43 Der souveraumlne Verzicht Die Abweisung der Zeichenforderung durch Jesus (Mk 811ff Lk 1129-32 par)
Mk 811ff11Und es kamen Pharisaumler heraus und begannen mit ihm zu streiten indem sie ein Zeichen vom Himmel forderten um ihn zu versuchen 12Doch er stoumlhnte in seinem Geist auf und sagte bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen 13Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo
Lk 1129-32 (par Mt 1238-42)29Als aber die Menge herandraumlngte begann er zu sagen bdquoDieses Geschlecht ist ein boumlses Geschlecht Ein Zeichen verlangt es Aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden auszliger dem Zeichen des Jona 30Denn so wie Jona den Ninevitenein Zeichen geworden ist so wirds auch der Menschensohn diesem Geschlecht sein 31Die Koumlnigen des Suumldens wird auferweckt im Gericht zusammen mit den Maumlnnern dieses Geschlechtes und sie verurteilen denn sie kam vom Ende der Welt um die Weisheit Salomos zu houmlren und siehe hier ist mehr als Salomo 32Die Maumlnner von Ninive werden im Gericht auferstehen zusammen mit diesem Geschlecht und sie verurteilen denn sie sind auf die Predigt des Jona hin umgekehrt und siehe hier ist mehr als Jonaldquo
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
44SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung44 Wehe wehe Die Kritik an Chorazin und Bethsaiumlda sowie Kapharnaum (Mt 1121ff par Lk 1013ff)
Mt 1121ff par Lk 1012-15bdquo21Weh dir Chorazin weh dir BethsaidaWenn in Tyros und Sidon die Wunder wie bei euch geschehen waumlren sie waumlren laumlngst in Sack und Asche gegangen22Mehr noch sage ich euch Tyros und Sidon wird es besser gehen am Tag des Gerichtes als euch 23Und du Kapharnaum willst zum Himmel emporgehoben werden Du wirst zur Houmllle fahren Denn wenn in Sodom die Wunder wie bei dir geschehen waumlren es stuumlnde bis auf den heutigen Tag
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
45
Mt 112f2Im Gefaumlngnis houmlrte Johannes von den Taten des Messias Er
schickte seine Juumlnger und fragte ihn 3bdquoBist du es der kommt oder muumlssen wir auf einen anderen wartenldquo
Mt 114ff 4Und es antwortete Jesus und sagte ihnenbdquoGeht vermeldet Johannes was ihr houmlrt und seht5Blinde sehen und Lahme gehenAussaumltzige werden rein und Taube houmlren und Tote stehen auf und den Armen wird das Evangelium verkuumlndet 6Und selig wer an mir keinen Anstoszlig nimmtldquo
Jes 355f5Dann werden die Augen der Blinden geoumlffnet auch die Ohren der Tauben sind wieder offen 6Dann springt der Lahme wie ein Hirsch die Zunge des Stummen jauchzt auf
Jes 2619Deine Toten werden lebendie Leichen stehen wieder aufwer in der Erde liegt wird erwachen und jubeln
Jes 611 Der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
46
Lk 416-2116 Und er kam nach Nazareth wo er aufgewachsen war und ging wie gewohnt am Sabbat in die Synagoge und stand auf um vorzulesen 17und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja uumlberreicht und er oumlffnete das Buch und fand die Stelle wo geschrieben steht (Jes 611f) bdquo18Der Geist des Herrn ist auf mirdenn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt den Armen das Evangelium zu bringen dass ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Blinden das Augenlicht schenke die Zerschlagenen in Freiheit setze19 und ein Gnadenjahr des Herrn ausrufeldquo20 Dann schloss er das Buch gab es dem Diener und setzte sich Die Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet 21Da begann er ihnen zu sagen bdquoHeute hat sich dieses Wort in euren Ohren erfuumllltldquo
Jes 611f bdquo1Der Geist Gottes des Herrn ruht auf mir denn der Herr hat mich gesalbt Er hat mich gesandt damit ich den Armen eine frohe Botschaft bringe und alle heile deren Herz zerbrochen ist damit ich den Gefangenen die Entlassung verkuumlnde und den Gefesselten die Befreiung
2damit ich ein Gnadenjahr des Herrn ausrufe einen Tag der Vergeltung unseres Gottes damit ich alle Trauernden troumlsteldquo
4 Wirkende Worte Die Wunder Jesu in der Spruchuumlberlieferung45 Wahre Verheiszligungen Die Machttaten Jesu im Spiegel der Bibel Israels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
5 Heilungen Rettender Glaube
47
DIE MACHTTATEN JESU
DIE WUNDERGESCHICHTEN
Juumldischer Monotheismus ndash hellenistische Kultur
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
48
5 Heilungen Rettender Glaube
Markus
Vormarkinische Traditionen
Matthaumlus Lukas
Q
Johannes
Vorjohanneische Traditionen
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
49
Mk 21-121Und er ging eines Tages wieder nach Kapharnaum hinein und man houmlrte dass er im Haus war 2Und viele kamen zusammen sodass es keinen Platz gab auch nicht vor der Tuumlr und er sagte ihnen das Wort 3Da brachte man einen Gelaumlhmten zu ihm getragen von Vieren 4und weil sie nicht zu ihm durchkamen wegen der Menge deckten sie das Dach auf wo er war gruben es auf und lieszligen die Trage nieder worauf der Gelaumlhmte lag 5Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo 6Es saszligen dort aber einige der Schriftgelehrten und dachten in ihren Herzen bdquo7Was redet der so Er laumlstert Wer kann Suumlnden vergeben auszliger dem einen Gottldquo 8Und sofort erkannte Jesus in seinem Geist dass sie so bei sich dachten und sagte ihnen bdquoWas denkt ihr so in euren Herzen 9Was ist leichter dem Gelaumlhmten zu sagen Deine Suumlnden werden vergeben oder zu sagen Steh auf und nimm deine Bahre und geh 10Damt ihr aber wisst dass der Menschensohn Macht hat Suumlnden zu vergeben auf Erdenldquo sagt er dem Gelaumlhmten bdquo11Dir sage ich steh auf nimmt deine Trage und geh in dein Hausldquo 12Und er stand auf und nahm sofort seine Trage und ging hinaus vor allen so dass alle auszliger sich gerieten und Gott lobten bdquoSo etwas haben wir noch nie gesehenldquo
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
50
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 25Und als Jesus ihren Glauben sah sagte er dem Gelaumlhmten bdquoKind deine Suumlnden sind dir vergebenldquo kai ivdwn o VIhsouj thn pistin auvtwn legei tw|
paralutikw| teknon( avfientai sou ai` amartiaiAring
Lk 747bdquoVergeben sind ihr die Suumlnden denn sie hat viel geliebtldquoavfewntai ai` amartiai auvthj ai` pollai( o[ti hvgaphsen polu
Lk 750bdquoDein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Friedenrdquoh` pistij sou seswken se poreuou eivj eivrhnhnAring
51
5 Heilungen Rettender Glaube51 Blasphemische Vergebung Die Heilung des Gelaumlhmten (Mk 21-12 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
52
Mk 525-34(25) Und eine Frau die an Blutfluss litt zwoumllf Jahre lang (26) und viel von vielen Aumlrzten erlitten hatte und alles was sie hatte ausgegeben und keinen Nutzen gehabt hatte war es doch immer nur schlimmer gekommen (27) als die von Jesus houmlrte kam sie in der Menge von hinten an Jesus heran und beruumlhrte sein Gewand (28) denn sie sagte sich bdquoWenn ich auch nur sein Gewand beruumlhre werde ich geheilt werdenldquo (29) Und sofort vertrocknete die Quelle ihres Blutes und sie erkannte am Leibe dass sie gesund war von ihrer Plage (30) Und sofort erkannte Jesus die Kraft die aus ihm gekommen war er wandte sich in der Menge um und sagte bdquoWer hat mein Gewand beruumlhrtldquo (31) Und seine Juumlnger sagten ihm bdquoDu siehst die Menge die sich um dich draumlngt und sagst sbquoWer hat mich beruumlhrtlsquoldquo (32) Und er blickte umher um die zu sehen die das getan hatte (33) Die Frau aber fuumlrchtete sich und zitterte weil sie wusste was ihr geschehen war sie fiel vor ihm nieder und sagte ihm die ganze Wahrheit (34) Er aber sprach zu ihr bdquoTochter dein Glaube hat dich geheilt Geh hin in Frieden und sei gesund von deiner Plageldquo
5 Heilungen Rettender Glaube52 Tabubruch verzweifeltes Vertrauen Die Heilung der Blutfluumlssigen (Mk 525-34 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
53
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Paolo Veronese Christus und der Hauptmann von Kafarnaum 1580 146x288 cm Oumll auf Leinwand Wien
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
54
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Mt 85-13 Lk 71-10 Joh 446-53
Q
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
55
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 443Nach zwei Tagen ging Jesus von dort nach Galilaumla 44Denn Jesus selbst bezeugte bdquoEin Prophet gilt nichts in seiner Vaterstadtldquo 45Als er nach Galilaumla kam nahmen ihn die Galilaumler auf die alles gesehen hatten was er in Jerusalem am Fest getan hatte waren doch auch sie zum Fest gekommen 46Er kam wieder nach Kana in Galilaumla wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte Dort war ein Mann des Koumlnigs dessen Sohn in Kapharnaum krank war 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 85Als er nach Kapharnaum kam lief ein Hauptmann zu ihm und bat ihn 6und sagte bdquoHerr mein Knecht liegt lahm im Hausschwer leidendldquo
Lk 71Sobald Jesus alle seine Reden beendet hatte vor den Ohren des Volkes ging er nach Kapharnaum 2Ein Hauptmann hatte einen Knecht der krank war und im Sterben lag der war ihm teuer 3Als er von Jesus houmlrte sandte er zu ihm Aumllteste der Juden ihn zu fragen dass er komme seinen Knecht zu heilen4So kamen sie zu Jesus und baten ihn instaumlndig
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
56
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 4hellip 47der houmlrte dass Jesus aus Judaumla nach Galilaumla gekommen sei und ging zu ihm und bat ihn herabzukommen und seinen Sohn zu heilen weil er sterben werde
Mt 87Da antwortete er ihm bdquoIch komme ihn zu heilenldquo
Lk 75hellipund sagten bdquoEr ist wuumlrdig dass ihm dies gewaumlhrt wird denn er liebt unser Volk und hat uns diese Synagoge gebautldquo 6Jesus aber ging mit ihnen Als er schon nicht mehr weit vom Haus entfernt war schickte der Hauptmann Freunde und sagte ihm hellip
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Synagoge von Kapharnaum
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
57
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 8bdquo8Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter mein Dach
Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund werden 9Denn auch ich bin ein Mensch unter Befehl und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er es hellipldquo
Lk 7bdquoHerr bemuumlh dich nicht denn ich bin nicht wuumlrdig dass du einkehrst unter mein Dach Deshalb bin ich nicht selbst zu dir gekommen Aber sprich nur ein Wort und mein Knecht wird gesund 8Denn auch ich bin ein Mensch der unter Befehl steht und habe unter mir Soldaten und wenn ich diesem sage sbquoGehlsquo geht er und jenem sbquoKommlsquo kommt er und meinem Knecht sbquoTu dieslsquo tut er esldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
58
Seht das Lamm Gottes das hinwegnimmt die Suumlnde der Welt
Herr ich bin nicht wuumlrdig dass du eingehst unter meinem DachAber sprich nur ein Wort so wird meine Seele gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
59
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 448Da sagte Jesus zu ihm bdquoWenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht glaubt ihr nichtldquo49Da sagt ihm der Mann des Koumlnigs bdquoHerr komm herab bevor mein Kind stirbtldquo 50Jesus sagt ihm bdquoGeh dein Sohn lebtldquo Der Mann glaubte dem Wort das ihm Jesus gesagt hatte und ging
Mt 810Als Jesus das houmlrte staunte er und sagten denen die folgten bdquoAmen ich sage euch Bei keinem habe ich solchen Glauben in Israel gefunden hellipldquo
10ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦςἐθαύμασεν καὶ εἶπεν τοῖς ἀκολουθοῦσινmiddot ἀμὴν λέγω ὑμῖν παρ᾽ οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν τῷ Ἰσραὴλ εὗρον
Lk 79Als Jesus das houmlrte staunte er uumlber ihn und wandte sich zum Volk das ihm folgte und sagte bdquoEinen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefundenldquo
9ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς ἐθαύμασεν αὐτὸν καὶ στραφεὶς τῷ ἀκολουθοῦντι αὐτῷ ὄχλῳ εἶπενmiddot λέγω ὑμῖν οὐδὲ ἐν τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
60
5 Heilungen Rettender Glaube53 Groszlige Gnade im kleinen Grenzverkehr
Die Heilung des Knechtes des Hauptmanns von Kapharnaum (Mt 85-13 par Lk 71-10 Joh 446-53)
Joh 451Schon als er hinabging begegneten ihm seine Knechte und sagten dass sein Kind lebe 52Da erfragte er von ihnen die Stunde in der es besser geworden war sie sagten ihm bdquoGestern um die siebte Stunde verlieszlig ihn das Fieberldquo 53Da erkannt der Vater dass es jene Stunde war da Jesus ihm gesagt hatte bdquoDein Sohn lebtldquo und er glaubte wie sein ganzes Haus 54Das tat Jesus dann als zweites Zeichen als er aus Judaumla nach Galilaumla gekommen war
Mt 812Und Jesus sagte dem Hauptmann bdquoGeh wie du geglaubt hast geschehe dirldquo Und in jener Stunde wurde sein Knecht gesund
Lk 710Und die Gesandten wandten sich zuruumlck zum Haus und fanden den Knecht gesund
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
61
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5246Sie kamen nach Jericho Als er mit seinen Juumlngern und einer groszligen Menschenmenge Jericho wieder verlieszlig saszlig ein blinder Bettler am Weg Bartimaumlus der Sohn des Timaumlus 47Als er houmlrte dass es Jesus von Nazareth sei rief er laut bdquoSohn Davids Jesus erbarme dich meinerldquo 48Viele herrschten ihn an dass er schweige Er aber schrie noch lauter bdquoSohn Davids erbarme dich meinerldquo 49Da blieb Jesus stehen und sagte bdquoRuft ihnldquo Und sie riefen den Blinden und sagten zu ihm bdquoHab Mut steh auf er ruft dichldquo 50Da warf er seinen Mantel ab sprang auf und kam zu Jesus 51Und Jesus antwortete und fragte ihn bdquoWas willst du dass ich dir tueldquo Der Blinde aber sprach zu ihm bdquoRabbuni dass ich wieder seheldquo 52Da sagte Jesus zu ihm bdquoGeh Dein Glaube hat dich geheiltldquo Und sofort konnte er sehen und folgte Jesus auf seinem Weg
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
62
5 Heilungen Rettender Glaube54 Augen auf fuumlr Jesus Die Heilung des blinden Bartimaumlus (Mk 1045-52 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 1046-5252bdquohellipDein Glaube hat dich geheiltldquo
ἡ πίστις σου σέσωκέν σε
Einheitsuumlbersetzung und Lutherbibel 2017 bdquoDein Glaube hat dir geholfenldquo
Muumlnchener Neues TestamentbdquoDein Glaube hat dich gerettetldquo
Lutherbibel 1912bdquo hellip dein Glaube hat dich geheilt
Vulgatabdquo hellip fides tua te salvum fecitldquo
Duccio di Buoninsegna1308-11
Tempera auf Holz 43 x 45 cm
National Gallery London
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
63
Reste der roumlmischen Baumlderanlage und byzantinischen Kirche
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
64
Reste der roumlmischen Baumlderanlage mit heidnischem Kreuz
Reste der Kreuzfahrerkirche
Speicher
Apsis
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube55 Bewegte Wasser Die Heilung des Gelaumlhmten am Teich Bethesda (Joh 5)
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
65
Schiloach-Teich aus byzantinischer ZeitVerehrungsort bis 2004 Saumlulenstuumlmpfe zeugen von einer 450 n Chr gebauten byzantinischen Kirche
Pilgerstaumltte seit 2005 Stufen eines Teichs aus der Zeit Jesu
Hiskija-Tunnel
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
5 Heilungen Rettender Glaube56 Klare Sicht Die Heilung des Blindgeborenen am Teich Schiloach (Joh 9)
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
66
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Pazuzu akkadischer Daumlmon fuumlr Fieber und KaumllteBronze 8 Jh v Chr Louvre Paris
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
67
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels61 Groszliges Geschrei und wortlose Lehre Der Exorzismus von Kapharnaum (Mk 121-28)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 121-28(21) Und sie kommen nach Kapharnaum hinein und sofort ging er am Sabbat in die Synagoge und lehrte (22) Und sie gerieten auszliger sich uumlber seine Lehre denn er lehrte sie wie einer der Macht hat und nicht wie ihre Schriftgelehrten (23) Und sofort war in der Synagoge ein Mensch mit einem unreinen Geist und schrie bdquo(24) Was ist mit uns und Dir Jesus Nazarener Bist du gekommen uns zu vernichten Ich weiszlig wer du bist der Heilige Gottesldquo (25) Und Jesus fuhr ihn an und sagte bdquoSchweig und fahr aus ihm ausldquo (26) Da riss ihn der unreine Geist und einen lauten Schrei ausstoszligend fuhr er aus ihm aus (27) Da erschraken alle so dass sie untereinander stritten und sagten bdquoWas ist das Eine neue Lehre mit Macht und den unreinen Geistern gebietet er und sie gehorchen ihmldquo (28) Und sein Ruf drang sofort hinaus in das ganze Land von Galilaumla
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
68
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Heilung des Besessenen von Gerasa Mittelalterliche Buchillustration
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
69
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
(1) Und sie kamen ans andere Ufer des Meeres ins Land der Gerasener (2) Und als er aus dem Boot stieg begegnete ihm sofort von den Graumlbern her ein Mensch mit einem unreinen Geist (3) er wohnte in den Graumlbern selbst mit einer Kette konnte niemand ihn binden (4) weil er oft mit Fuszligfesseln und Ketten gebunden worden war und die Ketten und Fuszligfesseln von ihm zerrissen worden waren (5) und allezeit Tag und Nacht war er in den Graumlbern und in den Bergen er schrie und schlug sich mit Steinen (6) Und als er Jesus von weitem sah lief er und fiel vor ihm nieder (7) und schrie mit lauter Stimme bdquoWas ist mit mir und DirJesus Sohn des houmlchsten Gottes Ich beschwoumlre dich bei Gott Quaumlle mich nichtldquo (8) Denn er sagte ihm bdquoFahre aus unreiner Geist aus dem Menschenldquo (9) Und er fragte ihn bdquoWas ist dein Nameldquo Und er sagte ihm bdquoLegion ist mein Name denn wir sind vieleldquo (10) Und er flehte ihn an dass er ihn nicht aus dem Land vertreibe (11) Es war aber dort am Berg eine groszlige Herde von Schweinen die weidete (12) Und sie baten ihn bdquoSchick uns in die Schweine dass wir in sie einfahrenldquo (13) Und er erlaubte es ihnen und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine hinein und die Herde raste den Abhang hinunter ins Meer etwa zweitausend und sie ertranken im Meer (14) Und ihre Hirten flohen und meldeten es in der Stadt und auf dem Land Da kamen sie zu sehen was geschehen war (15) und kamen zu Jesus und sahen den Besessenen der den Legion gehabt hatte sitzen bekleidet und bei Verstand und sie fuumlrchteten sich (16) Und es erzaumlhlten ihnen die es gesehen hatten was mit dem Besessenen geschehen war und das von den Schweinen (17) Da begannen sie ihn zu bitten aus ihrem Gebiet fortzugehen (18) Und als er ins Boot stieg bat ihn der besessen gewesen war mit ihm zu sein (19) Und er lieszlig ihn nicht sondern sagteihm bdquoGeh in dein Haus zu den Deinen und berichte ihnen wie viel der Herr dir getan und wie sehr er sich deiner erbarmt hatldquo (20) Da ging er fort und begann in der Dekapolis zu verkuumlnden wie viel Jesus ihm getan hat und alle staunten
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
70
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
71
Der Erinnerungsort an die Befreiungsgeschichte von GerasaGadaraGergesa Kursi am See Genezareth
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
72
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels62 Schweinefreie Zone Der Exorzismus von Gerasa Gadara (Mk 51-20 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Muumlnze der Legio X Fretensis
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
73
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels63 Uumlbermenschliche Stoumlrenfriede Daumlmonische Lippenbekenntnisse und jesuanische Schweigegebote
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 132ff(32) Als es aber Abend geworden war und schon die Sonne unterging brachten sie zu ihm alle die Krankheiten hatten und die besessen waren (33) Und die ganze Stadt war vor der Tuumlr versammelt (34) Und er heilte viele die an vielerlei Krankheiten litten und viele Daumlmonen trieb er aus und lieszlig die Daumlmonen nicht reden weil sie wussten wer er war
Mk 37-12(7) Jesus wich mit seinen Juumlngern ans Meer aus und eine groszlige Menge aus Galilaumla (folgte ihm) auch aus Judaumla (8) und aus Jerusalem und aus Idumaumla und von jenseits des Jordan und (aus der Gegend) rings um Tyrus und Sidon eine groszlige Menge da sie houmlrten wie viel er tat kamen sie zu ihm (9) Und er sagte seinen Juumlngern dass ihm ein Boot bereitgestellt werde wegen der Menge dass sie ihn nicht bedraumlnge (10) Denn er heilte viele so dass sie uumlber ihn herfielen damit er sie beruumlhre wie viele Leiden sie auch hatten (11) Und die unreinen Geister Wenn sie ihn sahen fielen sie vor ihm nieder und schrien indem sie sagten bdquoDu bist der Sohn Gottesldquo (12) Da fuhr er sie heftig an dass sie ihn nicht offenbar machten
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
74
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
Mk 724-30(24) Von dort stand er auf und ging fort in das Gebiet von Tyros Und er ging in ein Haus denn er wollte nicht erkannt werden Und er konnte nicht verborgen bleiben (25) sondern sofort houmlrte eine Frau von ihm deren Tochter einen unreinen Geist hatte (26) Diese Frau war eine Hellenin eine Syrophoumlnizierinder Abstammung nach Und sie bat ihn den Daumlmon aus ihrer Tochter zu treiben (27) Da sagte er ihr bdquoLass zuerst die Kinder satt werden es ist nicht recht das Brot der Kinder zu nehmen und es den Hunden vorzuwerfenldquo (28) Die aber antwortete und sagte ihm bdquoHerr auch die Hunde unter dem Tisch essen von den Brocken der Kinderldquo (29) Da sagte er ihr bdquoWegen dieses Wortes Geh hin ausgefahren aus deiner Tochter ist der Daumlmonldquo (30) Und sie ging in ihr Haus und fand das Kind auf dem Bett liegen und der Daumlmon war ausgefahren
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
75
Eine Silbermuumlnze aus Tyrus Der Stadtgott Melkart auf der Ruumlckseite ein Adler (1 Jh v - 1 Jh n Chr)
Kolonnadenstraszligeaus roumlmischer Zeit
Hippodrom aus hellenistischer Zeit
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels64 Weibliche Logik Die Heilung der Tochter der Syrophoumlnizierin (Mk 724-30 parr)
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
76
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
RaffaelDie Verklaumlrung1518-20Oumll auf Holz 405 x 278 cmPinacoteca Vatican
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
77
Mk 914-2914Als sie zu den Juumlngern kamen sahen sie eine groszlige Menge um sie und Schriftgelehrte die mit ihnen stritten 15Und sofort als sie ihn sah erregte sich die ganze Menge und lief herbei ihn zu begruumlszligen 16Da fragte er sie bdquoWas streitet ihr mit ihnenldquo 17Und es antwortete ihm einer aus der Menge bdquoLehrer ich habe meinen Sohn zu dir gebracht Er hat einen stummen Geist 18Und wo er ihn packt reiszligt er ihn und er schaumlumt und knirscht mit den Zaumlhnen und wird starr Da habe ich deinen Juumlngern gesagt dass sie ihn austreiben aber sie vermochten es nichtldquo 19Der aber antwortete ihnen und sagte bdquoO du unglaumlubiges Geschlecht Wie lange soll ich noch bei euch sein Wie lange soll ich euch noch ertragen Bringt ihn zu mirldquo 20Und sie brachten ihn zu ihm Und als ihn der Geist sah zerrte er ihn und er fiel auf die Erde und waumllzte sich schaumlumend 21Da fragte er den Vater bdquoWie lange Zeit ist es dass ihm dies widerfaumlhrtldquo Der aber sagte bdquoVon Kind auf 22Und oft wirft er ihn auch ins Feuer und ins Wasser um ihn zu vernichten Aber wenn du es kannst hilft uns erbarme dich unserldquo 23Jesus aber sagte ihm bdquoWenn du kannst Alles kann wer glaubtldquo 24Sofort schrie der Vater bdquoIch glaube hilf meinem Unglaubenldquo 25Als aber Jesus sah dass die Menge zusammenlief bedrohte er den unreinen Geist und sagte ihm bdquoStummer und tauber Geist ich befehle dir fahr aus ihm aus und kehre nicht wieder in ihn zuruumlckldquo 26Und schreiend und wild zerrend fuhr er aus und er war wie tot so dass die Vielen sagten bdquoEr ist gestorbenldquo 27Jesus aber legte seine Hand auf ihn und weckte ihn auf und er stand auf 28Und nachdem er in ein Haus hineingegangen war fragten ihn seine Juumlnger als sie allein waren bdquoWarum konnten wir ihn nicht austreibenldquo 29 Und er sagte ihnen bdquoDiese Art kann nicht ausgetrieben werden nur durch Gebetldquo
SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels65 Unglaumlubiger Glaube Die Heilung des besessenen Kindes (Mk 914-29 parr)
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
78SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Joh 828bdquoWenn ihr den Menschensohn erhoumlht habt werdet ihr erkennen dass ich es bin (ὅτι ἐγώ εἰμι) und nichts von mir aus tue sondern so rede wie es mich der Vater gelehrt hatldquo
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
79SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
Num 218f8Der Herr antwortete Mose bdquoMach dir eine Schlange und haumlng sie an einer Fahnenstange auf Jeder der gebissen wird wird am Leben bleiben wenn er sie ansiehtldquo 9Mose machte also eine Schlange aus Kupfer und haumlngte sie an einer Fahnenstange auf Wenn nun jemand von einer Schlange gebissen wurde und zu der Kupferschlange aufblickte blieb er am Leben
Joh 314bdquoUnd so wie Mose die Schlange in der Wuumlste erhoumlht hat so muss auch der Menschensohn erhoumlht werden hellipldquo
Das Bild der kupfernen Schlange auf dem Berg Neboan der Grenze von Jordanien nach Israel
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
80SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
6 Exorzismen Gottes Macht uumlber die Armee des Teufels66 Der ganz groszlige Exorzismus Die Vertreibung des Teufels aus der Welt nach Johannes
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξωmiddot32κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν33τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν
Joh 1231fbdquo31Jetzt ist dieser Welt Gericht jetzt wird der Fuumlrst dieser Welt hinausgeworfen und wenn ich von der Erde erhoumlht sein werde werde ich alle an mich ziehenldquo 32Dies sagte er zu kennzeichnen welchen Todes er sterben werde
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
81SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
FilmHollywood 2018
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
82SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Joh 223ff23Als er aber in Jerusalem war zum Paschafest kamen viele zum Glauben an seinen Namen (ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ) weil sie die Zeichen (σημεῖα) sahen die er tat 24Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an (οὐκ ἐπίστευεν ἑαυτὸν αὐτοῖς) weil er sie alle kannte 25und keinen Bedarf hatte dass einer Zeugnis ablege vom Menschen denn er wusste was im Menschen war
Mk 534 parr Mk 1052 parr Lk 750 1719bdquoDein Glaube hat dich geheiltldquoἡ πίστις σου σέσωκέν σε
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
83SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Mk 811ff11Und die Pharisaumler kamen heraus und begannen mit ihm zu streiten sie forderten ein Zeichen vom Himmel von ihm um ihn zu versuchen 12Da seufzte er in seinem Geist und sagt bdquoWas fordert dieses Geschlecht ein Zeichen Amen ich sage euch Diesem Geschlecht wird kein Zeichen gegeben werdenldquo 13Und er verlieszlig sie und bestieg wieder (das Boot) und fuhr fort ans andere Ufer
Mk 31-61Und er ging wieder in die Synagoge Und dort war ein Mensch mit einer verdorrten Hand 2Und sie beobachteten ihn ob er ihn am Sabbat heile damit sie ihn verklagen koumlnnten 3Und er sagte dem Menschen mit der verdorrten Hand bdquoSteh auf in die Mitteldquo 4Und er sagte ihnen bdquoIst es am Sabbat erlaubt Gutes zu tun oder Boumlses zu tun Leben zu retten oder zu toumltenldquo Sie aber schwiegen 5Da blickte er sich um voll Zorn traurig wegen der Haumlrte ihres Herzens und sagte dem Menschen bdquoStreck deine Hand ausldquo da streckte er sie aus und seine Hand war wiederhergestellt 6Da gingen die Pharisaumler hinaus und hielten mit den Herodianern sofort Rat wie sie ihn loswerden koumlnnten
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
84SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder71 Prophetische Zeichen Therapeutische und exorzistische Christologie
Apg 1037-40bdquo37Ihr wisst was im ganzen Land der Juden geschehen ist angefangen in Galilaumla nach der Taufe die Johannes verkuumlndet hat 38dass Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit dem Heiligen Geist und mit Kraft er zog umher tat Gutes und heilte alle die in der Gewalt des Teufels waren denn Gott war mit ihm Und wir sind Zeugen fuumlr alles was er im Judenland und in Jerusalem getan hat Ihn haben sie ans Holz gehaumlngt und getoumltet Gott aber hat ihn am dritten Tage auferweckt und hat ihn erscheinen lassenldquo
Caesarea Maritima
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
85SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 72 Aufgeklaumlrter Glaube Zeichen Gottes in der Welt der Menschen
Wunder sind Zeichen der Gegenwart Gottes und seines HandelnsFuumlr glaumlubige Menschen sind Wunder Zeichen der Gegenwart Gottes und seines Handelns Von Jesus wird im Neuen Testament erzaumlhlt dass er viele Wunder vollbracht hatHaumlufig werden unerklaumlrliche Phaumlnomene als Wunder bezeichnet Was genau von Menschen als Wunder empfunden wird ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich Das kann eine gluumlckliche Wendung im Leben sein zum Beispiel wenn jemand nach langer Krankheit wieder gesund wird Ebenso koumlnnen kleine Dinge als Wunder angesehen werden besondere Momente wie ein Sonnenuntergang oder die ersten Blumen die ihre Koumlpfe durch den Schnee stecken Immer geht es darum das Auszligergewoumlhnliche wahrzunehmen und entsprechend zu deutenDie Bibel erzaumlhlt die Geschichte Gottes mit den Menschen und ist darum voll von Erzaumlhlungen uumlber Wunder Gott fuumlhrt sein Volk Israel mitten durch das Wasser des Schilfmeeres (2 Mose 141ndash31) So wird erzaumlhlt dass Gott zu seinem Volk haumllt und es beschuumltzt Auch im Neuen Testament sind die Wunder Zeichen fuumlr Gottes Wirken und Gegenwart Jesus verwandelt auf einer Hochzeit Wasser in Wein (Joh 21ndash12) um zu zeigen dass die Freudenzeit beginnt Diese Freudenzeit wird in der Bibel auch Reich Gottes genanntJesus verweist in den Geschichten der Bibel auf seine Taten um deutlich zu machen dass die nach juumldischen Schriften vorhergesagte Freudenzeit das Reich Gottes angebrochen ist hellip
httpswwwekdde15211htm
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
86SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 313ff(13) Und er stieg auf den Berg und rief her die er wollte und sie gingen fort hin zu ihm (14) Und er machte Zwoumllf (die er auch Apostel nannte) damit sie mit ihm seien und damit er sie aussende zu verkuumlnden (15) und Vollmacht zu haben Daumlmonen auszutreiben
Mk 66b-13(6) Und er zog uumlber die Doumlrfer im Umkreis um zu lehren (7) Und er ruft die Zwoumllf zu sich und begann sie auszusenden je zwei und zwei und gab ihnen Macht uumlber die unreinen Geister hellip(12) Und sie gingen aus und verkuumlndeten damit sie umkehren (13) und trieben viele Daumlmonen aus und salbten viele Kranke mit Oumll und heilten sie
1Kor 128-108Dem einen wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben dem anderen ein Wort der Erkenntnis gemaumlszlig demselben Geist 9dem dritten Glaubenskraft im selben Geist dem naumlchsten die Gabe zu heilen in dem einen Geist 10dem naumlchsten die Kraft zu machtvollen Taten dem naumlchsten die Gabe prophetisch zu reden dem naumlchsten die Gabe zur Unterscheidung der Geister einem weiteren das reden in fremden Sprachen dem naumlchsten die Gabe die Sprachen zu uumlbersetzen
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
87SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
Mk 938-41(38) Ihm sagte Johannes bdquoWir kennen einen der in deinem Namen Daumlmonen austreibt ndash und wir wollten ihn hindern da er uns nicht folgteldquo (39) Jesus aber sagte bdquoHindert ihn nicht Denn es ist keiner der auf meinen Namen eine Machttat tun wird und schnell mich schlechtreden wird (40) Denn wer nicht gegen uns ist ist fuumlr uns (41) Denn wer euch einen Becher Wasser gibt im Namen dessen dass ihr Christi seid ndash amen sage ich euch wird seinen Lohn nicht verlierenldquo
Mk 933-37 Die Zurechtweisung der Juumlnger im Rangstreit
Mk 938-41 Jesu Klarstellung in der Kritik der Juumlnger am fremden Wundertaumlter
Mk 942-50 Jesu Warnung der Juumlnger vor Verfuumlhrung
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche
88SOumlDING | JESUS DER ARZT | WINTERSEMESTER 201819
7 Auswertung Wunder uumlber Wunder 73 Wirksame Nachfolge Wunder und Enttaumluschungen in der Kirche