£L VIAJE A MIAMI The -...
1
^wmmmgmimm ' * m *mmmmm w ——— - EL MUNDO, SAN JUAN, fc R.-SA8ADO 24 DE DICIEMBRE DE 1931 11 i am — £L VIAJE A MIAMI Por Arturo Gigante Arturo Gigante Aii Qntron mí A'rHK. ?. . y / ebrero P"5ximot, «I seftor Manuel Mu- wntrtn me escribe la siguiente cuta, que se explica por si sola: Estimado señor Gigante: Siempre leo sus celebradas columnas deportivas que publica diariamente EL MUNDO, por lo Intere- sante de las mismas, y hace algunos dias, leyendo la que trajo por titulo "Hada Miaml en avión", noté al- gunas omisiones involuntarias que usted hace, sin duda por falta de mejor información, al describir el número de aviones y pilotos de Ponce. Me permito informarle que en e* "Aeropuerto Don Q", de la Sucesión Serrallés, se guardan los si- guientes aeroplanos privados: un "Beechcraft", de la Sucesión Serrallés: un "Fairchild". también de la Sucesión Serralléa; otro "Beechcraft", de Félix J. Serrallos (Fao); otro "Beechcraft", de Juan E. Se- rrallés Jr. (GeAo>; un "Stinson", de Jorge Lucas Val- divieso: un "Cub", de Dennis Powelson; y un "Rear- win", del Club de Aviación. En cuanto a los pilotos, los únicos con licencia, o como se dice oficialmente "pilotos certificados", son: Dennis Powelson, licencia de transporte o comercial: Félix J. Serrallés. también con li- cencia de "transporte o comercial y Lucas Alberto Muñir, también con licencia de transporte o comercial. Juan E. Serrallés Jr., tiene licencia de privado. También son pilotos, pero no están certificados, Jorge'Lu- cas Valdivieso, Tato Nlcole, Tito Wirshing y Mike Sastre. Con respecto al proyectado vuelo a Miaml, ya los ponceftos lo han considerado, y tienen los aeroplanos listos, con sus tanques de gasolina adicionales, para hacer el vuelo sin escala y en formación. Los aero- planos que tomarán parte en este vuelo son: el de Fao (Félix J. Serra- llos», el de Ceño (Juan E. Serrallés Jr.» y el bimotor de la Sucesión. No se ha decidido aún si van directo de Ponce a Miaml pasando sohre las Islas Bahamas, o siguen la ruta sobre Sanio Domingo. Haití y Cuha. M» alegrarla que estos datos pudieran serle de alguna utili- dad para futuras informaciones. De usted muy atentamente, Manuel MuAls Clntrón. Al agradecer esta carta aclaratoria del señor Muniz. me es grato informar que ya resuelto el viaje de los aviones de Ponce. está en con- sideración el viaje de los aviones de San Juan, entre los que figuran un avión "Travel Air", propiedad de la 'Borinquen Flylng School", que irla pilotado por Earl L. Moore. Instructor y ducho de esta escuela de avia- ción: un avión "Monocoupe", propiedad de Ángel Franceachl, que irla pilotado por él mismo: un avión "Fairchild". del Instituto del Turismo Portorriqueño, que Irla pilotado por el señor Hadley; un avión "Rear- wind Sportcr". propiedad de Raymond Garffer. pilotado por él mismo, y otro avión "Rearwlnd Sporter" propiedad del Departamento Forestal. pilotado por Raymond López. • La señorita Livlngston. cuya licencia es de "piloto de transporte , \ no comercial limitada, como dijéramos equivocadamente en nuestra anterior información, no sabemos aún si acompañará esta flotilla de aviones horlcuas. que de ir prestigiada con su compañía, contarla con la experiencia de "un piloto háhll y avezado a los viajes largos, ya que repetidas vece* la señorita Livlnston* ha hecho viajes de ida y vuelta de Puerto Rico a Estados Unidos, en su avión, y cuenta con experien- cia y conocimientos suficientes para cualificar entre nuestros mejo- res pilotos. _ „, . De ser posible la realización de estos planes. Puerto Rico estarla brillantemente representado en el festival aéreo y en la Feria de Mía- mi. punto de reunión, durante la celebración de las maniobras aereas, de un setenta y cinco por ciento de los aviones civiles de la nación, y de Innumerables visitantes, que al terminarse la exposición, se repar- ten a sus respectivos hogares comentando los diversos aspectos del fea- tival. en el que Puerto Rico tomarla señalado lugar, y del que recibirla incontables beneficios de publicidad, máxime ahora que existe en EaU- dos Unidos un movimiento tendiente a la vulgarización de la aviación v a la formación de un grupo numeroso de pilotos civiles, en el que Puerto Rico podría demostrar que no queda a la zaga de los Estados de la Unión, ya que aparte de los pilotos nombrados, algunos de los cua- les han recibido su instrucción aérea en Estados Unidos, la "Borinquen Flylng School" ha preparado e Instruido alrededor de cincuenta pilo- tos boricuas. que aunque no tienen todavía licencia, conocen los fun- damentos de la aviación, y vuelan diariamente en el aeropuerto de *PoMoí incontables beneficios que esta visita aérea puede traer a Puerto Rico, esperamos que los aviones de San Juan se unan a naves penceftas .para representar a Puerto Rico en Mlamt. Las últimas peleas ev él extranjero Una de las mejores pescas de la temporada las NOTAS DE LA FDN Los torneos de baloncesto seccio- nales próximos a dar comienzo marcan una era trascendental pa- ra el deporte portorriqueño. Por primera vez en nuestra historia deportiva van a cooperar las tres organizaciones dedicada* al fomen- to de los deportes aficionados más poderosas de la Isla: la FIB, que auspiciará las finales de los tor- neos y proclamará rampeones in- sulares: la FDS. que auspiciará las eliminatorias del sur: y la FDN. que auspiará las eliminatorias del norte. • • • El primer equipo en inscribirse ¿n loa torneos seccionales de ba- loncesto de la FDN fué el "Gómez Brioso Industrial School", de San- turca. • • • El nuevo presidente de la Fede- ración, don José Alvares de la Ve- ga, celebrará en el curan de los próximos días entrevistas eon el presidente de la CRD. señor Teó- filo Maldonado. y con el de la FIB. señor Emilio E. Huyke. También se propone girar visitas a los di- rectores de las organizaciones de- portivas más importantes de la Isla, entre ellas la YMCA y él Club Náutico. • • • En el curso de la semana en- trante la FDN hará los nombra- mientos de sus asesores médico y legal. La Federación se propone or- ganizar un departamento médico para que preste cuidadosa atención a la admisión de solicitudes para el próximo maratón. No serán ad- mitidos solicitantes que no estén en perfectas condiciones físicas. Por Dick y Maíz En los pesos máximos. Max Baer visitó a Honolulú, y noqueó a Hank Hankerson en un round; Bob Pas- tor noqueó a Blg Boy Breckley en dos; Al Ettore noc,ueó a Joe Soffl; Bill Boyd. el peso máximo de la Ma- rina, cuyo apoderado es Jack Demp- rey, continuó su sensacional aerle dt knock outs al despachar a Mlckty Benson en cuatro, a Al Messey en doi y • Dewey Kimrey an tret; To- ny Musto derrotó a Jorge Breada y a Max Marek por decisión; John- ny Paycheck noqueó a Johnny Mil- ler y a Red Bruce; Wlllte Reddish derrotó a Roscoe Toles en diez asal- tos; Al McCoy noqueó a Olivar Shank. En los semimáxlmos, el campeón John Henry Lewis defendió con éxi- to su titulo contra Al Gainer en quince asaltos; Tiger Jack Fbx no- li vó a Izzy Gasta^ga en uno, y a Young Herrera; Ron Richards ven ció a Gus Lesnevich; Larry Lana noqueó a Bob Gdowin; Marty Sim- mons venció a Dave Clark. En los pesos medios Ron Richards noqueó a Tommy Jones; Walter (Popeye) Woods noqueó a Al Día- monda y a Billy Muldoon; Ken Over lin noqueó a Jack Moran y venció por decisión a Nate Bolderr; Teddy Yaroza derrotó a Osear Ranklns; Glen Lee derrotó a Larry Derrlck por decisión y a Eric Seellg por knock out técnico; Ray Mlller ven- ció a Lou Brouillard por decisión; Billy Conn venció a Honey Boy Jones por decisión. En los welters: FrltzV» Zivlc ven- ció a Baby Raban por decisión; Kld Frattlnl derrotó a Phil Furr por decisión; Sonny Jones noqueó a Cari Jones; Jack Kld Berg de- rrotó a Johnny McHale y a Joey Greh por decisión; Harry Cárter venció a Harry Mlzler por decisión. En los ligeros Ix>u Ambers no- queó a Steve italaiko en tres asal- tos; Tony Canzonerl volvió al cua- drilátero, perdiendo una discutida decisión con Eddie Zlvle; enton- ces venció por decisión a Howard Scott y noqueó a- Al Dunbar en tres; Billy Beauhold derrotó a Nun zlo Blsogno por decisión y a Car- io Guggino en cinco por knock out; Davey Day derrotó « Peí.? Lelle por decisión; Mickey Farber de- rrotó, a Johnny Cabello por deci- sión, a Johnny Rinaldo por deci- sión también y a Phil Sirianl por knock out lécnlco; Joe de Jesús, de Puerto Rico, noqueó a Gerard D'Ella en cuatro; George Zengaras venció a Joe de Jesús,por decisión: Primo Flores, de Puerto Rico,.ven- ció a Víctor Troisi por decisión en ocho; Tony Canzonerl derrotó por decisión a Yucatán Kid. En los pesos plumas: Lee Rodak derrotó a Freddie Mlller en quin- ce en eliminación para el cintu- rón vacante del peso pluma: Al Reid empató con Joey Fontana y venció por decisión • Nat Llftln; Dave Castllloux noqueó a Tony Dupre en diez: Pete Scalzo noqueó a Frank Walsh. a José Santos y a Johnny Compo; Dave Castllloux rVsrrotó por decisión a Lulu Kld. En los gallos: Kid Tanner. de la Guinea inglesa, ha ganado última- mente diez y nueve peleas conse- cutivas. Últimamente en, Inglate- rra derrotó por decisión a Frank Kenny, y noqueó a Jack Muñan y a Harry Edwards; George Pace noqueó a George Marsden; Valen- tín Anglemenn venció por decisión a Baltasar SangchHi; Aurel Toma derrotó a Benny Iynch por knock out técnico en tres; Henry Hook derrotó a,Pablo Daño por c>elsión. En los moscas: Jackle Brown derrotó a Dave Kellar por deci- sión; Tlny Bostock venció a Dick Lewla por decisión; Smell Monta- na venció a Pete Powell por de- cisión. Buddy Knox. peso máximo, ven- ció a Charley Massera por deci- sión. El pequeño Tommy Roeblln. de Kan Francisco, California, expreaa su satisfacción por eata magnifica pesca de !7 lobinas que fueron cogldaa con caia y carrete por pescadores de aquella ciudad. Guavaina jugará en Ponce los desafíos de revancha Caguas viene a ganar a la capital.-Ma- yagüez se las verá con el Humacao ¡Navidades! ¿Quién que sea por torriqueño no ha de sentir en lo más profundo de su ser la palabra'má- gica? Los regalos, las afecciones cordiales, los arrebatos fraternales, todo esto está 'prendido en esta maravillosa palabra. Día de reden rión. porque nació el Niño Dios; dia de alegría porque este día la humanidad se ha liberado del yu 2o opresor de convencionalismos so- ciales y desnuda de cuerpo y alma se da toda a los placeres lícitos... No ha olvidado tampoco la Comi- sión de Recreo y Deportes este ven turoso día. Fué motivo de santa alegría ver cómo dentro de algara- da de las buenas muchachas que comparten el diarlo laboreo, se sa- boreó el néctar de la confraterni- dad. Allí estaban además de los co- misionados Teófilo Maldonado y García de la Noceda, el buen y srande deportista de todns'lns tlem pos Ledo. Jiménez Slcardó. Buenas hor.M las que pasamos... rv Habrá desafíos el lunes en Mayagüex Bien claro lo especifica la Liga. Habrá desafios el próximo lunes en Mayagiier. entre los Indios y los piratas. Este desafio como recorda- rán nuestros lectores, fué suspendi- do debido a la lluvia y de acuerdo como lo anunció el Presidente, se jugará en Mayagitez. • El presidente parte hacia Mayagtiez Poco antes del mediodía se des- pidió el señor Teófilo Maldonado de nosotros para dirigirse a Maya gllez. donde fué solicitado por la di- rección del team. De lo que se acuerde en la reunión anunciada, tendremos al tanto a nuestros lec- tores. Y para terminar... Es bueno que recordemos a la fanatlcada que habrá desafíos en San Juan entre la novena local y el Caguas y en Ponce entre el team de allí con el Guayama y en Hu macao entre el Mayagitez y la no- vena de don Plácido. Deseándole* felicidades a todos mis lectores, cierro esta crónica hasta el próximo martes... FOUL BALL. GALLOS Y GALLEROS Lunes 26 de Dic. de 1938 es la fecha en que se llevará a efecto la CARRERA ESPECIAL en el Hipódromo Mira Palmeras que estaba fijada paro mañana domingo 25 de diciembre de 1938. Compre su entrada de $1.00 hoy mismo. Recuerde qut lo vtnta ¿a entrados M cierro a las 12 de la ñocha da moñona domingo, dio 25 del corriente ¡Hay un sitio adecuado para cada cosa! El ardes caua* aattefaeclón j ahorra Hampo. V* ee BMttoa anojoao perder tiempo buscando «I botón del euelle ase so lo eoyo que «I buscar no «anació do le casa eje» usted deaea, o doi empleado que lo hace falta—en ana peinas na de añónelos sin oreas. tJetoo puede encontrar INMEDIATAMENTE «i añónele que busca an nuestra pagina da Claalflcadee. EL MUNDO Wang Chin-Weí hacia el extranjero CHUNGKING, diciembre 83. (P\ L.)—Wang Chin-Wel aalió de esta capital a buscar tratamiento me- nino en el extranjero, según se in- forma. El líder chino está "pobre de salud". Considerando que Wang fuá presidente del Consejo Ejecuti- vo del Gobierno, y ei de acuerdo con fuentes japonesaa. "el único miembro del partido de gobierno chino con quien nosotros podría- mos entendernos", sue movimientos han Inspirado el rumor sin confir- mar de que tal vez los japoneses le pidan sirva de intermediario de Chiang Kai Shek en relación con algunoa tentativos términos de paz. MAHOMA, que reaparecerá en concurso m a A a n a, traqueó muy bien anteayer jueves en Las Ca- sas, cubriendo la media milla en .54, sobre piste fangosa. En la recta final corrió despistado debi- do a que -estaban arreglando la pista. Pasó los seiscientos metros en .39-3¡5. • * * REGIONAL que recibió un tra- tamiento de tópico durante'su re- tiro c> la pista, efectuó el primer escape de su nuevo entrenamien- to el jueves en Quintana, cubrien- do Jos cuatrocientos metros en .27- 2|5 fácilmente, sobre pista pesada. • • • MARQUESITA ha recibido com- pleta preparación para su carrera del lunes. El jueves traqueó los mil doscientos metros sobre las bridas en Quintana, demostrando buena disposición. POPEYE ya está realizando ga- lopes largos en su nuevo entrena- miento, notándose aliviado y dis- puesto. Durante su retiro de la pista recibió un tratamiento en las extremidades. • • • SIT OUT ha sido traqueada re- gularmente esta semana, realizan- do galopea largos, en los cuales ha demostrado buena disposición. La yegua se encuentra repuesta de formas y aliviada con un tra- tamiento que le aplicaron después de su última carrera. • • • • • • MARGOT YA ha sido relirada de concurso para dedicarla a la cria. El juevea fué llevada para el potrero de Lajas, de los seAo- res Matos y González. • • • 'BUENOS AIRES, que debutará Por Luis PROGRESS Con todo esplendor siguen cele- brándose las fiestas galllslicas en la Gallera Borinquen de Guayna- bo. Y las trabas más significadas de la Isla concurren a la hermosa va- lla a dirimir superioridades. Los grandes desafíos que anun- cia el Palacio de los Gallos para los días 25 y 26 de dicV»mbre es algo t, u e no deben perderse los amantes de los gallos, ya que a ellos concurrirán destacadas trabas de la Isla, entre las que se en- cuentran las de Manatí; Vega Al- ta; Bayamón; Isabela; Arecibo; Carolina; Rio Piedras; CataAo; Comerlo; Fajardo; Caguas; Cíales; Utuado; San Juan; Dorado y otras más. Serán estos dos dias animadísi- mos, ya que numerosos galleros de la Isla, aprovechando las tradicio- nales fiestas de. Navidad, concurri- rán con sus más temibles crias a disputarse la superioridad. La traba de don Rafa espera a los rivales, y para ello cuenta con veteranos y novatos de valla para echarlos con postas 'económicas' y al gusto de los rivales. También Pío de Jesús estará con sus matachines dispuesto a entrar en porfía con loa más re- cios contrincantes. Como todos los aAos. la Gallera Borinquen tendrá en la cantina y en el restaurant todo lo que se necesita para pasar un delicioso día' sin echar de menos nada. Goce de estos espléndidos desa- fíos. Lleve su cria a la Gallera Borinquen, no Importa la posta ni la calidad del gallo. Siempre' en el Palacio de los Gallos se encuen- tran rivales a la medida. La Gallera Borinquen es más po- pular cada dia por el orden du- rante las pelees y el ambiente fra- ternal y distinguido. COGIDAS AL VUELO el lunes en el hipódromo Mira Pal- meres, corría .en Estados Unidos con el nombre de Silver Grey. Ea caballo negro, de cuatro aAos de edad, hijo de Slr Greysteel y Sun Falry, por Sun Brlar. Este aAo ha tomado parte en veinte y cuatro carreras, obtenien- do tres segundos premios y dos terceros. Su última carrera fué el día 17 de noviembre, en el hi- pódromo B o w i e, Maryland, a la distancia de una milla y tres die- ciseisavos. Doce ejemplares toma- ron parte en el evento y Silver Grey llegó en último puesto, vein- te y tres cuerpos detrás del gana- dor, que cubrió la distancia com- pleta en 2.032|5, sobre, pista lige- ra. La carrera era de reclamo de $1,500. Por Harris Jorge Calderón y Eduardo Sto- ne, con sus sorprendentes eogidas dlflclllslmaa y con au oportuno ba- teo, salvaron al Humacao de per- der el desafio de base ball del do- mingo contra los turabeAoa, des- pués de Caguas haber ganado el juego matinal con puntuación de seis a dos. La verdad es c,ue loa lanzadores cagfleAos, Wlscovitch y Acosté, fueron loa factores que más contribuyeron a la derrota de au equipo, puesto que el primero no debió pasarle bolas buenas a Ato- na en la sexta entrada, estando Calderón embasado. Ese descuido del novato cagüeAo dio oportuni- dad a Stone, a quien Ellls habla mantenido con el bate cruzado du- rante toda la maAana, para ligar un b-stial palo eV» tres bases. Lue- go, en el octavo episodio, el for- midable slugger oriental pasó por encima de la cerca una bola lan- zada por Acosta para apuntarse su cuarto hit del día, en igual nú- mero de oportunidades. Jorge Calderón se lució hacien- do varias cogidas espectaculares en el bosque central, y al bate se anotó 0.500, con un doble y dos sen- cillos en seis viajes al plato. Dick Soay, Anderson y Carme- Uto Fernández estuvieron desgra- ciadísimos. No JJO* explicamos el por qué la dirección del Huma- cao a puesto a Anderson a jugar en los jardines exteriores, mien- tras mantiene calentando el ban- co a Méndez, muchacho que cubre muy hlen la Indicada posición, y, además, es un bateador regular. Por Caguas se distinguieron en ambos juegos, Burgln y Ellis, con su oportuno bateo, y Seda y Pito Alvarex en la defensa de sus res- pectivas posiciones en la Interme- dia y bosque derecho. Lo tire más llamó la atención en los juegos que venimos comentan- do fué la desorganización que pre- valece en la dirección del equipo humacaeño. Allí no se sabe quién manda, ya que cada accionista de la Corporación se cree con dere- cho a ordenar, a su capricho, ca- da jugada que deba hacerse, des- autorizando al capitán y al apode- rado del equipo. Creemos que es- feos buenos amigos deben reunirse y nomhrsr un manager que sepe lo que tiene entre manos, dándole amplios poderes para dirigir, orde- nar y castigar a aquellos jugado- res que no se avengan a cumplir con los reglarían?ns del club. • • • ;.Qué le oourre a Jáyase con la dirección del Humacao? El domingo vimoi al veterano jugador gris llorando al ver su no- vena perder la oportunidad de ano- tar carreras, después de tener un hombre en segunda y otro en la primera, sin out alguno. Jáyase estaba deresperado por entrar a jugar, pero parece que sus pape- lei han bajado... • • • Después de cinco victorias suce- sivas, el domingo pasado el con- junto capltollnn fué dominado es- pectacularmente por el mismo *qul po al cual venciera el domingo anterior. La nota sensacional de estos juegos- la dieron Juan Guil- be y Chago de Jesús al sostener un reñirlo duelo desde el centro del diamante, porfía qiv» culminó en la anotación de'una carrero por los Piratas, después del lanzador surense haber devuelto a los mu- chachoa de Hlram Bithorn el co- llar de nueve perlas con que Cha- go obsequió al Ponce en la tarde del día 11 del mes en curso. • • • Los Venerables «leí Guarnan! vi- sitarán el domingo próximo la ciu- dad de Ponce para enfrentarse nuevamente con los Piratas, sus victimas de hace tres semanas. Tratándose de los dos.conjuntos más potentes de los que partici- pan en el actual campeonato pe- loterll y dada la rivalidad extra- oí diñarla que existe entre sus sim- patizadores en todo el sur, oeste i y centro de la Isla, no es de du- dar que las entradas en los próxi- mos juegos habrán de superar el récord que se anotó Guayama en ocasión de la visita de los Piratas. ¿Logrará Ilunter, el gran lan- zador adquirido recientemente por la novena poncella, contener el ataque arrollador de tos formida- bles bateadores del Guayama? ¿Podrán Britt, Cefo Conde y R. Ortlz reretir sus anteriores haza- ñas de poner a dormir a los Pi- ratas? Hoy sábado, a las nueve de la maAana. ae enfrentarán en el cam- po del Escambrón los equipos de (Continúa en la página 14, Col. 3) Pathfinder Shoes ¡TRADE MARK) $3.98 PAR VEA LOS NUEVOS MODELOS RECIBIDOS ESTA SEMANA COMODIDAD - ELEGANCIA , 50 ESTILOS NUEVOS usando "PATHFIIVDER" se sentirá más joven. TIENDAS ROLAN PARADAS 15 - 17 - 21 Vi - SANTURCI Y IN IAYAMON The SPORT SHOP Inc. EFECTOS DEPORTIVOS SPALDING COMBINACIÓN! MEJOR QUE NUNCA GUANTE, BATE, BOLA v • GORRA!! 95¿ TRAJES DE BASE BALL i * .50 2 $Zi£0 PATINES Morca Union Con una rueda de repuesto. Núm. 5 — $1.85 par. Núm. 8 w $1.50 por. MARCA CHICACO Modelo Zepphyr de carreras, $3.50 por. Modelo H 778 de carreras, $7.50 por. Tenemos otros modelos más carosymás baratos. GUANTES BOXEO SPALDING JUEGO DESDE RIFLES DE AIRE DAISY Núm. 12 un solo tiro .. ILOO Núm. 29 350 Uros .. .. fLBO Núm. 50 Golden Eafcle . tJ.T8 Núm. 50 Buck Janee .. 13.50 Núm. 25 Pump Gun .. 14 99 Raquetas de Tennis MARCAS SPALDING T SLAZENGER Desde «1.50 en adelante. BASQIET BALLS y VOLLEY BALLS MARCA SPALDING Desde $3.00 en adelante. OTRAS MARCAS Desde $1.50 en adelante. . THE SPORT SHDP, INC. ALLEN 25 - SAN JUAN • I Sil , ¡ÉS^u»*»^.. niáÉTsTÉi'ii iiii ^—
Transcript of £L VIAJE A MIAMI The -...
^wmmmgmimm ' *m*mmmmm w ——— -
EL MUNDO, SAN JUAN, fc R.-SA8ADO 24 DE DICIEMBRE DE 1931 11 i am —
£L VIAJE A MIAMI Por Arturo Gigante
Arturo Gigante
Aii Qntron mí A'rHK. ?. . y/ebrero P"5ximot, «I seftor Manuel Mu- wntrtn me escribe la siguiente cuta, que se explica por si sola:
Estimado señor Gigante: Siempre leo sus celebradas columnas deportivas
que publica diariamente EL MUNDO, por lo Intere- sante de las mismas, y hace algunos dias, leyendo la que trajo por titulo "Hada Miaml en avión", noté al- gunas omisiones involuntarias que usted hace, sin duda por falta de mejor información, al describir el número de aviones y pilotos de Ponce.
Me permito informarle que en e* "Aeropuerto Don Q", de la Sucesión Serrallés, se guardan los si- guientes aeroplanos privados: un "Beechcraft", de la Sucesión Serrallés: un "Fairchild". también de la Sucesión Serralléa; otro "Beechcraft", de Félix J. Serrallos (Fao); otro "Beechcraft", de Juan E. Se- rrallés Jr. (GeAo>; un "Stinson", de Jorge Lucas Val- divieso: un "Cub", de Dennis Powelson; y un "Rear- win", del Club de Aviación.
En cuanto a los pilotos, los únicos con licencia, o como se dice oficialmente "pilotos certificados", son: Dennis Powelson, licencia de transporte o comercial: Félix J. Serrallés. también con li- cencia de "transporte o comercial y Lucas Alberto Muñir, también con licencia de transporte o comercial. Juan E. Serrallés Jr., tiene licencia de privado. También son pilotos, pero no están certificados, Jorge'Lu- cas Valdivieso, Tato Nlcole, Tito Wirshing y Mike Sastre.
Con respecto al proyectado vuelo a Miaml, ya los ponceftos lo han considerado, y tienen los aeroplanos listos, con sus tanques de gasolina adicionales, para hacer el vuelo sin escala y en formación. Los aero- planos que tomarán parte en este vuelo son: el de Fao (Félix J. Serra- llos», el de Ceño (Juan E. Serrallés Jr.» y el bimotor de la Sucesión. No se ha decidido aún si van directo de Ponce a Miaml pasando sohre las Islas Bahamas, o siguen la ruta sobre Sanio Domingo. Haití y Cuha.
M» alegrarla que estos datos pudieran serle de alguna utili- dad para futuras informaciones.
De usted muy atentamente, Manuel MuAls Clntrón.
Al agradecer esta carta aclaratoria del señor Muniz. me es grato informar que ya resuelto el viaje de los aviones de Ponce. está en con- sideración el viaje de los aviones de San Juan, entre los que figuran un avión "Travel Air", propiedad de la 'Borinquen Flylng School", que irla pilotado por Earl L. Moore. Instructor y ducho de esta escuela de avia- ción: un avión "Monocoupe", propiedad de Ángel Franceachl, que irla pilotado por él mismo: un avión "Fairchild". del Instituto del Turismo Portorriqueño, que Irla pilotado por el señor Hadley; un avión "Rear- wind Sportcr". propiedad de Raymond Garffer. pilotado por él mismo, y otro avión "Rearwlnd Sporter" propiedad del Departamento Forestal. pilotado por Raymond López. •
La señorita Livlngston. cuya licencia es de "piloto de transporte , \ no comercial limitada, como dijéramos equivocadamente en nuestra anterior información, no sabemos aún si acompañará esta flotilla de aviones horlcuas. que de ir prestigiada con su compañía, contarla con la experiencia de "un piloto háhll y avezado a los viajes largos, ya que repetidas vece* la señorita Livlnston* ha hecho viajes de ida y vuelta de Puerto Rico a Estados Unidos, en su avión, y cuenta con experien- cia y conocimientos suficientes para cualificar entre nuestros mejo- res pilotos. _ „, .
De ser posible la realización de estos planes. Puerto Rico estarla brillantemente representado en el festival aéreo y en la Feria de Mía- mi. punto de reunión, durante la celebración de las maniobras aereas, de un setenta y cinco por ciento de los aviones civiles de la nación, y de Innumerables visitantes, que al terminarse la exposición, se repar- ten a sus respectivos hogares comentando los diversos aspectos del fea- tival. en el que Puerto Rico tomarla señalado lugar, y del que recibirla incontables beneficios de publicidad, máxime ahora que existe en EaU- dos Unidos un movimiento tendiente a la vulgarización de la aviación v a la formación de un grupo numeroso de pilotos civiles, en el que Puerto Rico podría demostrar que no queda a la zaga de los Estados de la Unión, ya que aparte de los pilotos nombrados, algunos de los cua- les han recibido su instrucción aérea en Estados Unidos, la "Borinquen Flylng School" ha preparado e Instruido alrededor de cincuenta pilo- tos boricuas. que aunque no tienen todavía licencia, conocen los fun- damentos de la aviación, y vuelan diariamente en el aeropuerto de
*PoMoí incontables beneficios que esta visita aérea puede traer a Puerto Rico, esperamos que los aviones de San Juan se unan a naves penceftas .para representar a Puerto Rico en Mlamt.
Las últimas peleas ev él extranjero
Una de las mejores pescas de la temporada
las
NOTAS DE LA FDN Los torneos de baloncesto seccio-
nales próximos a dar comienzo marcan una era trascendental pa- ra el deporte portorriqueño. Por primera vez en nuestra historia deportiva van a cooperar las tres organizaciones dedicada* al fomen- to de los deportes aficionados más poderosas de la Isla: la FIB, que auspiciará las finales de los tor- neos y proclamará rampeones in- sulares: la FDS. que auspiciará las eliminatorias del sur: y la FDN. que auspiará las eliminatorias del norte.
• • • El primer equipo en inscribirse
¿n loa torneos seccionales de ba- loncesto de la FDN fué el "Gómez Brioso Industrial School", de San- turca.
• • • El nuevo presidente de la Fede-
ración, don José Alvares de la Ve- ga, celebrará en el curan de los próximos días entrevistas eon el presidente de la CRD. señor Teó- filo Maldonado. y con el de la FIB. señor Emilio E. Huyke. También se propone girar visitas a los di- rectores de las organizaciones de- portivas más importantes de la Isla, entre ellas la YMCA y él Club Náutico.
• • • En el curso de la semana en-
trante la FDN hará los nombra- mientos de sus asesores médico y legal. La Federación se propone or- ganizar un departamento médico para que preste cuidadosa atención a la admisión de solicitudes para el próximo maratón. No serán ad- mitidos solicitantes que no estén en perfectas condiciones físicas.
Por Dick y Maíz En los pesos máximos. Max Baer
visitó a Honolulú, y noqueó a Hank Hankerson en un round; Bob Pas- tor noqueó a Blg Boy Breckley en dos; Al Ettore noc,ueó a Joe Soffl; Bill Boyd. el peso máximo de la Ma- rina, cuyo apoderado es Jack Demp- rey, continuó su sensacional aerle dt knock outs al despachar a Mlckty Benson en cuatro, a Al Messey en doi y • Dewey Kimrey an tret; To- ny Musto derrotó a Jorge Breada y a Max Marek por decisión; John- ny Paycheck noqueó a Johnny Mil- ler y a Red Bruce; Wlllte Reddish derrotó a Roscoe Toles en diez asal- tos; Al McCoy noqueó a Olivar Shank.
En los semimáxlmos, el campeón John Henry Lewis defendió con éxi- to su titulo contra Al Gainer en quince asaltos; Tiger Jack Fbx no- li vó a Izzy Gasta^ga en uno, y a Young Herrera; Ron Richards ven ció a Gus Lesnevich; Larry Lana noqueó a Bob Gdowin; Marty Sim- mons venció a Dave Clark.
En los pesos medios Ron Richards noqueó a Tommy Jones; Walter (Popeye) Woods noqueó a Al Día- monda y a Billy Muldoon; Ken Over lin noqueó a Jack Moran y venció por decisión a Nate Bolderr; Teddy Yaroza derrotó a Osear Ranklns; Glen Lee derrotó a Larry Derrlck por decisión y a Eric Seellg por knock out técnico; Ray Mlller ven- ció a Lou Brouillard por decisión; Billy Conn venció a Honey Boy Jones por decisión.
En los welters: FrltzV» Zivlc ven- ció a Baby Raban por decisión; Kld Frattlnl derrotó a Phil Furr por decisión; Sonny Jones noqueó a Cari Jones; Jack Kld Berg de- rrotó a Johnny McHale y a Joey Greh por decisión; Harry Cárter venció a Harry Mlzler por decisión.
En los ligeros Ix>u Ambers no- queó a Steve italaiko en tres asal- tos; Tony Canzonerl volvió al cua- drilátero, perdiendo una discutida decisión con Eddie Zlvle; enton- ces venció por decisión a Howard Scott y noqueó a- Al Dunbar en tres; Billy Beauhold derrotó a Nun zlo Blsogno por decisión y a Car- io Guggino en cinco por knock out; Davey Day derrotó « Peí.? Lelle por decisión; Mickey Farber de- rrotó, a Johnny Cabello por deci- sión, a Johnny Rinaldo por deci- sión también y a Phil Sirianl por knock out lécnlco; Joe de Jesús, de Puerto Rico, noqueó a Gerard D'Ella en cuatro; George Zengaras venció a Joe de Jesús,por decisión: Primo Flores, de Puerto Rico,.ven- ció a Víctor Troisi por decisión en ocho; Tony Canzonerl derrotó por decisión a Yucatán Kid.
En los pesos plumas: Lee Rodak derrotó a Freddie Mlller en quin- ce en eliminación para el cintu- rón vacante del peso pluma: Al Reid empató con Joey Fontana y venció por decisión • Nat Llftln; Dave Castllloux noqueó a Tony Dupre en diez: Pete Scalzo noqueó a Frank Walsh. a José Santos y a Johnny Compo; Dave Castllloux rVsrrotó por decisión a Lulu Kld.
En los gallos: Kid Tanner. de la Guinea inglesa, ha ganado última- mente diez y nueve peleas conse- cutivas. Últimamente en, Inglate- rra derrotó por decisión a Frank Kenny, y noqueó a Jack Muñan y a Harry Edwards; George Pace noqueó a George Marsden; Valen- tín Anglemenn venció por decisión a Baltasar SangchHi; Aurel Toma derrotó a Benny Iynch por knock out técnico en tres; Henry Hook derrotó a,Pablo Daño por c>elsión.
En los moscas: Jackle Brown derrotó a Dave Kellar por deci- sión; Tlny Bostock venció a Dick Lewla por decisión; Smell Monta- na venció a Pete Powell por de- cisión.
Buddy Knox. peso máximo, ven- ció a Charley Massera por deci- sión.
El pequeño Tommy Roeblln. de Kan Francisco, California, expreaa su satisfacción por eata magnifica pesca de !7 lobinas que fueron cogldaa con caia y carrete por pescadores de aquella ciudad.
Guavaina jugará en Ponce los desafíos de revancha
Caguas viene a ganar a la capital.-Ma- yagüez se las verá con el Humacao ¡Navidades! ¿Quién que sea por
torriqueño no ha de sentir en lo más profundo de su ser la palabra'má- gica? Los regalos, las afecciones cordiales, los arrebatos fraternales, todo esto está 'prendido en esta maravillosa palabra. Día de reden rión. porque nació el Niño Dios; dia de alegría porque este día la humanidad se ha liberado del yu 2o opresor de convencionalismos so- ciales y desnuda de cuerpo y alma se da toda a los placeres lícitos... No ha olvidado tampoco la Comi- sión de Recreo y Deportes este ven turoso día. Fué motivo de santa alegría ver cómo dentro de algara- da de las buenas muchachas que comparten el diarlo laboreo, se sa- boreó el néctar de la confraterni- dad. Allí estaban además de los co- misionados Teófilo Maldonado y García de la Noceda, el buen y srande deportista de todns'lns tlem pos Ledo. Jiménez Slcardó. Buenas hor.M las que pasamos... rv
Habrá desafíos el lunes en Mayagüex
Bien claro lo especifica la Liga. Habrá desafios el próximo lunes
en Mayagiier. entre los Indios y los piratas. Este desafio como recorda- rán nuestros lectores, fué suspendi- do debido a la lluvia y de acuerdo como lo anunció el Presidente, se jugará en Mayagitez. • El presidente parte hacia Mayagtiez
Poco antes del mediodía se des- pidió el señor Teófilo Maldonado de nosotros para dirigirse a Maya gllez. donde fué solicitado por la di- rección del team. De lo que se acuerde en la reunión anunciada, tendremos al tanto a nuestros lec- tores.
Y para terminar... Es bueno que recordemos a la
fanatlcada que habrá desafíos en San Juan entre la novena local y el Caguas y en Ponce entre el team de allí con el Guayama y en Hu macao entre el Mayagitez y la no- vena de don Plácido.
Deseándole* felicidades a todos mis lectores, cierro esta crónica hasta el próximo martes...
FOUL BALL.
GALLOS Y GALLEROS
Lunes 26 de Dic. de 1938 es la fecha en que se llevará a efecto la
CARRERA ESPECIAL en el
Hipódromo Mira Palmeras que estaba fijada paro mañana domingo
25 de diciembre de 1938.
Compre su entrada de $1.00 hoy mismo. Recuerde qut lo vtnta ¿a entrados M cierro a las 12 de la
ñocha da moñona domingo, dio 25 del corriente
¡Hay un sitio adecuado para cada cosa!
El ardes caua* aattefaeclón j ahorra Hampo. V* ee BMttoa anojoao perder tiempo buscando «I botón del euelle ase so lo eoyo que «I buscar no «anació do le casa eje» usted deaea, o doi empleado que lo hace falta—en ana peinas na de añónelos
sin oreas.
tJetoo puede encontrar INMEDIATAMENTE «i añónele que busca an nuestra pagina da Claalflcadee.
EL MUNDO
Wang Chin-Weí hacia el extranjero
CHUNGKING, diciembre 83. (P\ L.)—Wang Chin-Wel aalió de esta capital a buscar tratamiento me- nino en el extranjero, según se in- forma. El líder chino está "pobre de salud". Considerando que Wang fuá presidente del Consejo Ejecuti- vo del Gobierno, y ei de acuerdo con fuentes japonesaa. "el único miembro del partido de gobierno chino con quien nosotros podría- mos entendernos", sue movimientos han Inspirado el rumor sin confir- mar de que tal vez los japoneses le pidan sirva de intermediario de Chiang Kai Shek en relación con algunoa tentativos términos de paz.
MAHOMA, que reaparecerá en concurso m a A a n a, traqueó muy bien anteayer jueves en Las Ca- sas, cubriendo la media milla en .54, sobre piste fangosa. En la recta final corrió despistado debi- do a que -estaban arreglando la pista. Pasó los seiscientos metros en .39-3¡5.
• * * REGIONAL que recibió un tra-
tamiento de tópico durante'su re- tiro c> la pista, efectuó el primer escape de su nuevo entrenamien- to el jueves en Quintana, cubrien- do Jos cuatrocientos metros en .27- 2|5 fácilmente, sobre pista pesada.
• • •
MARQUESITA ha recibido com- pleta preparación para su carrera del lunes. El jueves traqueó los mil doscientos metros sobre las bridas en Quintana, demostrando buena disposición.
POPEYE ya está realizando ga- lopes largos en su nuevo entrena- miento, notándose aliviado y dis- puesto. Durante su retiro de la pista recibió un tratamiento en las extremidades.
• • • SIT OUT ha sido traqueada re-
gularmente esta semana, realizan- do galopea largos, en los cuales ha demostrado buena disposición. La yegua se encuentra repuesta de formas y aliviada con un tra- tamiento que le aplicaron después de su última carrera.
• • • • • •
MARGOT YA ha sido relirada de concurso para dedicarla a la cria. El juevea fué llevada para el potrero de Lajas, de los seAo- res Matos y González.
• • • 'BUENOS AIRES, que debutará
Por Luis PROGRESS Con todo esplendor siguen cele-
brándose las fiestas galllslicas en la Gallera Borinquen de Guayna- bo.
Y las trabas más significadas de la Isla concurren a la hermosa va- lla a dirimir superioridades.
Los grandes desafíos que anun- cia el Palacio de los Gallos para los días 25 y 26 de dicV»mbre es algo t, u e no deben perderse los amantes de los gallos, ya que a ellos concurrirán destacadas trabas de la Isla, entre las que se en- cuentran las de Manatí; Vega Al- ta; Bayamón; Isabela; Arecibo; Carolina; Rio Piedras; CataAo; Comerlo; Fajardo; Caguas; Cíales; Utuado; San Juan; Dorado y otras más.
Serán estos dos dias animadísi- mos, ya que numerosos galleros de la Isla, aprovechando las tradicio- nales fiestas de. Navidad, concurri- rán con sus más temibles crias a disputarse la superioridad.
La traba de don Rafa espera a los rivales, y para ello cuenta con veteranos y novatos de valla para echarlos con postas 'económicas' y al gusto de los rivales.
También Pío de Jesús estará con sus matachines dispuesto a entrar en porfía con loa más re- cios contrincantes.
Como todos los aAos. la Gallera Borinquen tendrá en la cantina y en el restaurant todo lo que se necesita para pasar un delicioso día' sin echar de menos nada.
Goce de estos espléndidos desa- fíos. Lleve su cria a la Gallera Borinquen, no Importa la posta ni la calidad del gallo. Siempre' en el Palacio de los Gallos se encuen- tran rivales a la medida.
La Gallera Borinquen es más po- pular cada dia por el orden du- rante las pelees y el ambiente fra- ternal y distinguido.
COGIDAS AL VUELO
el lunes en el hipódromo Mira Pal- meres, corría .en Estados Unidos con el nombre de Silver Grey. Ea caballo negro, de cuatro aAos de edad, hijo de Slr Greysteel y Sun Falry, por Sun Brlar.
Este aAo ha tomado parte en veinte y cuatro carreras, obtenien- do tres segundos premios y dos terceros. Su última carrera fué el día 17 de noviembre, en el hi- pódromo B o w i e, Maryland, a la distancia de una milla y tres die- ciseisavos. Doce ejemplares toma- ron parte en el evento y Silver Grey llegó en último puesto, vein- te y tres cuerpos detrás del gana- dor, que cubrió la distancia com- pleta en 2.032|5, sobre, pista lige- ra. La carrera era de reclamo de $1,500.
Por Harris Jorge Calderón y Eduardo Sto-
ne, con sus sorprendentes eogidas dlflclllslmaa y con au oportuno ba- teo, salvaron al Humacao de per- der el desafio de base ball del do- mingo contra los turabeAoa, des- pués de Caguas haber ganado el juego matinal con puntuación de seis a dos. La verdad es c,ue loa lanzadores cagfleAos, Wlscovitch y Acosté, fueron loa factores que más contribuyeron a la derrota de au equipo, puesto que el primero no debió pasarle bolas buenas a Ato- na en la sexta entrada, estando Calderón embasado. Ese descuido del novato cagüeAo dio oportuni- dad a Stone, a quien Ellls habla mantenido con el bate cruzado du- rante toda la maAana, para ligar un b-stial palo eV» tres bases. Lue- go, en el octavo episodio, el for- midable slugger oriental pasó por encima de la cerca una bola lan- zada por Acosta para apuntarse su cuarto hit del día, en igual nú- mero de oportunidades.
Jorge Calderón se lució hacien- do varias cogidas espectaculares en el bosque central, y al bate se anotó 0.500, con un doble y dos sen- cillos en seis viajes al plato.
Dick Soay, Anderson y Carme- Uto Fernández estuvieron desgra- ciadísimos. No JJO* explicamos el por qué la dirección del Huma- cao a puesto a Anderson a jugar en los jardines exteriores, mien- tras mantiene calentando el ban- co a Méndez, muchacho que cubre muy hlen la Indicada posición, y, además, es un bateador regular.
Por Caguas se distinguieron en ambos juegos, Burgln y Ellis, con su oportuno bateo, y Seda y Pito Alvarex en la defensa de sus res- pectivas posiciones en la Interme- dia y bosque derecho.
Lo tire más llamó la atención en los juegos que venimos comentan- do fué la desorganización que pre- valece en la dirección del equipo humacaeño. Allí no se sabe quién manda, ya que cada accionista de la Corporación se cree con dere- cho a ordenar, a su capricho, ca- da jugada que deba hacerse, des- autorizando al capitán y al apode- rado del equipo. Creemos que es- feos buenos amigos deben reunirse y nomhrsr un manager que sepe lo que tiene entre manos, dándole amplios poderes para dirigir, orde- nar y castigar a aquellos jugado- res que no se avengan a cumplir con los reglarían?ns del club.
• • • ;.Qué le oourre a Jáyase con la
dirección del Humacao? El domingo vimoi al veterano
jugador gris llorando al ver su no- vena perder la oportunidad de ano- tar carreras, después de tener un hombre en segunda y otro en la primera, sin out alguno. Jáyase estaba deresperado por entrar a jugar, pero parece que sus pape- lei han bajado...
• • • Después de cinco victorias suce-
sivas, el domingo pasado el con- junto capltollnn fué dominado es- pectacularmente por el mismo *qul po al cual venciera el domingo anterior. La nota sensacional de estos juegos- la dieron Juan Guil- be y Chago de Jesús al sostener un reñirlo duelo desde el centro del diamante, porfía qiv» culminó en la anotación de'una carrero por los Piratas, después del lanzador surense haber devuelto a los mu- chachoa de Hlram Bithorn el co- llar de nueve perlas con que Cha- go obsequió al Ponce en la tarde del día 11 del mes en curso.
• • • Los Venerables «leí Guarnan! vi-
sitarán el domingo próximo la ciu- dad de Ponce para enfrentarse nuevamente con los Piratas, sus victimas de hace tres semanas.
Tratándose de los dos.conjuntos más potentes de los que partici- pan en el actual campeonato pe- loterll y dada la rivalidad extra- oí diñarla que existe entre sus sim- patizadores en todo el sur, oeste i y centro de la Isla, no es de du- dar que las entradas en los próxi- mos juegos habrán de superar el récord que se anotó Guayama en ocasión de la visita de los Piratas.
¿Logrará Ilunter, el gran lan- zador adquirido recientemente por la novena poncella, contener el ataque arrollador de tos formida- bles bateadores del Guayama? ¿Podrán Britt, Cefo Conde y R. Ortlz reretir sus anteriores haza- ñas de poner a dormir a los Pi- ratas?
Hoy sábado, a las nueve de la maAana. ae enfrentarán en el cam- po del Escambrón los equipos de (Continúa en la página 14, Col. 3)
Pathfinder Shoes ¡TRADE MARK)
$3.98 PAR
VEA LOS NUEVOS MODELOS RECIBIDOS ESTA SEMANA
COMODIDAD - ELEGANCIA , 50 ESTILOS NUEVOS
usando "PATHFIIVDER" se sentirá más joven.
TIENDAS
ROLAN PARADAS 15 - 17 - 21 Vi - SANTURCI
Y IN IAYAMON
The
SPORT SHOP
Inc. EFECTOS DEPORTIVOS
SPALDING COMBINACIÓN!
MEJOR QUE NUNCA
GUANTE,
BATE,
BOLA v •
GORRA!!
95¿ TRAJES
DE BASE BALL
i * .50
2 $Zi£0
PATINES Morca Union
Con una rueda de repuesto.
Núm. 5 — $1.85 par.
Núm. 8 w $1.50 por.
MARCA CHICACO Modelo Zepphyr de carreras,
$3.50 por.
Modelo H 778 de carreras, $7.50 por.
Tenemos otros modelos más carosymás baratos.
GUANTES BOXEO SPALDING
JUEGO DESDE
RIFLES DE AIRE DAISY
Núm. 12 un solo tiro .. ILOO Núm. 29 350 Uros .. .. fLBO Núm. 50 Golden Eafcle . tJ.T8 Núm. 50 Buck Janee .. 13.50 Núm. 25 Pump Gun .. 14 99
Raquetas de Tennis MARCAS SPALDING T
SLAZENGER Desde «1.50 en adelante.
BASQIET BALLS y VOLLEY BALLS
MARCA SPALDING Desde $3.00 en adelante.
OTRAS MARCAS Desde $1.50 en adelante. .
THE SPORT SHDP, INC. ALLEN 25 - SAN JUAN
•
I
Sil , ¡ÉS^u»*»^.. niáÉTsTÉi'ii iiii
^—
